HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
DU1TSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
KUNST EN LETTEREN
LAATSTE TELEGRAMMEN
RECHTZAKEN
RADIONIEUWS
L
V rouwenhoekje
WESTFAALSCHE EN NEDER-
RIJNSCHE KUNST
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
w
VERÉENIGINGEN
ONDERWIJS EN KERÉ
Britsche aanval bij Tobroek met
groote verliezen afgeslagen
VÜandelüke uitvals-
pogingen in de Oekraïne
verijdeld
ENGELSCHEN VERLOREN TOT DUS
VER IN 1941 1607 VLIEGTUIGEN
DE AMERIKAANSCHE BEWAPE-
NINGSKOSTEN
UITSPRAKEN
Tomaten zijn gezond
het
Raawe tomaten bij de boterham
DE ECONOMISCHE TOESTAND IN DE
BEZETTE OOSTELIJKE GEBIEDEN
De Estlandsche stad Taps in
Duitsche handen
VEILING VAN VASTE
GOEDEREN
Sla van witte boonen, tomaten en
aardappelen
vrijgesproken van verduiste
ring VAN DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
DE STRIJD IN HET GEBIED
VAN SMOLENSK
5 Aug.
Groote verscheidenheid van stijl
en persoonlijkheid
STAKING VAN HAVENARBEIDERS
TE LIVERPOOL
1941 3e bl. pag. 2 a
FRAUDULEUS SLACHTEN GESTRAFT
HAAGSCHE COURANT Dinsdag
r-i
f
zegenbede uit
ge-
ORPHEUS EN EURYDICE"
van
de
de
ver-
et front van Solloem
RADIO-PROGRAMMA
12.600
7.600
de
1
I
i
Oude boer door Edwald Törzig
(Janko en Schmidt)
Hans Schmitz: portret prof. dr. Geisberg.
(Janko en Schmidt)
van
maar
oeuvre,
een
dat
met
m.L
Ned. Hervprtnde Kerk.
Beroepen te Alkmaar dr. C. L. Tuin-
stra te Terwinselen (Heerlen).
Arrondissements-rechtbank
besChuldi-
waarheid
f 13.700
13.100
13.000
13.000
5.500
4.000
Het voorlichtingsbureau van den Voe-<
dingsraad schrijft:
De tomaten zijn er weer. Overal liggen
de warmroode vruchten uitgestald. Het is
een lust voor de oogen en.een streeling
voor de tong!
Op allerlei manieren kan men tomaten
k.g. tomaten, 1 k.g.
komkommer, 1 krop
sla, zout, azijn, mosterd.
f
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
I
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
t
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
>.4
de
in
eerste
DIEFSTAL VAN VEE UIT DE WEIDE
De 30-jarige opperman G. V. en de 24-
jarige koopman H. V., beiden alhier
woonachtig, die fn den avond van 14 Juli
j.l. tezamen uit een weide onder Leid-
schendam een geit hadden weggehaald
met het oogmerk van wederrechtelijke
toeëigening^ hadden ter zake ieder één
jaar gevangenisstraf tegeh zich hooren
eischen.
De rechtbank veroordeelde H. V. con
form den eisch en G. V. tot acht maan
den gevangenisstraf.
REPORTAGE VAN DE IN FRANKRIJK
WERKENDE NEDERLANDSCHE
ARBEIDERS
De N.V.V.-persdienst schrijft ons: Zon
dag 10 Augustus zal over den zender
Hilversum II van 22.15 uur nam. een
reportage worden uitgezonden van een
bezoek aan de in Frankrijk werkende
Nederlandsche arbeiders. Tijdens dit
kwartier zal dan tevens een vraaggesprek
gevoerd worden met een werknemer en
een werkgever.
CONCERTEN HEIN ’S GRAVESANDE
Op Donderdag 7 en 14 Augustus a.s. ver
volgt Hein 's Gravesande zijn serie orgel,
concerten in de Doopsgezinde Kerk, Paleis
straat 8 om 8 uur. Het programma van het
8e concert op 7 Augustus is gewijd aan
meesters uit de „voor Bachsche-periode”
met medewerking van Hans Caudri,
sopraan en Anneke Dubois, viool. Het 9e
concert op 14 Augustus is geheel gewijd
aan moderne meesters, Fl. Peeters, W.
Courvoisier, G. Bunk, J. Maas en Joh. Nep.
David, met medewerking van Jearine v d.
Berg-Schouten, sopraan en Jeanne IJland,
BERLIJN. 5 Augustus. (D.N.B.). Het
Britsche luchtwapen heeft, naar het D.N B.
van bevoegde zijde verneemt, van 1 Ja
nuari 1941 tot 31 Juli 1941 1607 vliegtuigen
in gevechten met het Duitsche luchtwapen
alsmede door het optreden van marine-ar-
tillerie, patrouillevaartuigen en luchtdoel-
artillerie verloren.
LOOSDUINEN
P. VAN BERGEN OVERLEDEN
In den ouderdom van 55 jaar is te Loos-
duinen overleden de heer P. van Bergen,
een bekende figuur - aan de Loosduinsche
fruit- en groentenveiling, laatstelijk direc
teur van de V.E.T.A.
De heer van Bergen is jarenlang een
groot voorstander en propagandist geweest
voor de oprichting van een aardappelvlok.
kenfndustrie in ons land.
KOOPMAN TRACHTTE TEVERGEEFS
EEN AMBTENAAR TE BEWEGEN TOT
SCHENDING VAN ZIJN AMBTSPLICHT
De 31-jarige koopman J. N. te Rijswijk
had een ambtenaar van de Nederlandsche
Meelcentrale een belooning van 5000 toe
gezegd. indien deze hem een met het brief
hoofd der Centrale bedrukt papier zou
verschaffen, waarop een verklaring was
gesteld, dat de Centrale iemand machtigde
tot verkoop van een partij koffie, waar
over verdachte de beschikking had. De
ambtenaar had het risico van de hem voor
gestelde handeling niet aangedurfd én was
niet op het aanbod ingegaan.
Verdachte gaf het hem ten laste ge
legde toe. Het O.M., waargenomen door
mr. Wilbrenninck, eischte terzake van po
ging tot uitlokking van een ambtenaar tot
verduistering en valschheid in geschrifte,
drie maanden gevangenisstraf tegen ver
dachte.
Mr Smelt pleitte met een beroep op het
tweede lid van art.134 bis-Wb. v. Sr ont
slag van rechtsvervolging, omdat verdach
te vrijwillig zou zijn teruggetreden van
het hem ten laste gelegde misdrijf. Dat
zou duidelijk zijn gebleken, daar hij den
ambtenaar, toen deze niet op het voorstel
inging, te kennen had gegeven, dat hijzelf
wanneer hij in diens plaats had gestaan,
ook zoo zóu hebben gehandeld.
Uitspraak 12 Augustus.
Hoogduitsche taal (M.O. A.)
Geëxamineerd alhier voor de huisacte
vier candidaten, geslaagd: mej. J. R. Vis
senberg, Breda en de heer J. F. Oosterhuis
Heerenveen. Afgewezen twee candidaten.
De tomaten wasschen en kort voor het
gebruik in plakjes snijden en met wat zout
(peper en fijngehakte peterselie) of met
wat suiker bestrooien.
EXAMENS
H o o g d u i t s c h e t a a 1 (L.O. A)
Geslaagd alhier de heeren J. W Gerlag,
Venray, D. L. Hage, den Haag, J. Verlare,
Amsterdam, C. J. Heuer, Eindhoven, F.
Hooglander, Amsterdam, P. Klijnsma, Pur-
merend en de dames B. E. Alting von
Geusau, den Haag, B. van Winsen Rot
terdam, N. J. van Essen, Doesburg, A. G.
Gilhuis, Utrecht, C. J. H. van de Pasch,
Wanssum.
bereiden; Als koud of warm voorgerecht,
als soep, als saus, als sla of als compöte.
Men moet ze vooral rauw gebruiken,
daar zij een waardevolle bron van zouten
en vitaminen zijn en in rauwen toestand
het meest tot haar recht komen.
Daarom mogen de tomaten bij de boter
ham niet ontbreken. Vooral nu niet, want
door haar sappigheid maken zij <le boter
ham zacht, zoodat men met weinig boter
kan volstaan.
Tomaten lesschen den dorst, geef ze den
kinderen mee op hun fietstochten en wan
delingen. Doordat zij licht verteerbaar zijn
kan men ze zelfs aan babies en kleine kin
deren geven.
Menig gerecht krijgt door toevoeging
van tomaten een pittigen smaak. Men
moet de tomaten echter nooit langer ver
warmen dan noodig is. Geur, smaak en
voedingswaarde gaan bij een langdurige
verhitting verloren.
De tomaten zijn niet lang te bewaren.
Wel kunnen niet te rijpe tomaten eenige
weken goed blijven op een koele plaats
in zaagsel gelegd, zóó dat zij elkaar niet
raken. Door ze in te maken in den vorm
van sap, purée, jam of compóte kan men
ook ’s winters tomatengerechten op tafel
brengen.
INBRAAK IN EEN PERCEEL AAN DE
AMSTERDAMSCHE VEERKADE
Eén jaar en zes maanden gevangenis
straf had het O. M. gepischt tegen den
23-jarigen S. R. D. en»den 26-jarigen E.
B. Ch. de P., losse werklieden alhier, die
in den nacht van 26 op 27 Februari j.l.
hadden ingebroken in een perceel aan de
Amsterdamsche Veerkade alhier, waar
een grossierszaak in wasch- en schoon
maakartikelen is gevestigd, waaruit zij
vrij groote hoeveelheden zeep hadden
ontvreemd.
De rechtbank veroordeelde
dachten ieder tot één jaar.
ROME, 5 Augustus (Stefani). Het
hoofdkwartier van de Italiaansche
Weermacht maakt bekend:
In Noord-Afrika heeft de vijand aan
het front van Tobroek een hevigen
aanval op onze stellingen ondernomen.
In den tegenaanval hebben Duitsche af-
deelingen hem met zware verliezen af
geslagen. Er werden talrijke gevange
nen gemaakt. Een honderdtal Engelsche
dooden bleef op het slagveld achter.
Duitsche vliegtuigen hebben aan de
actie deelgenomen en de vijandelijke
stellingen artillerie doeltreffend gebom
bardeerd. Aan het front van Solloem
activiteit van d^yooruitgeschoven pos
ten. Vijandelijke vliegtuigen hebben
Derna gebombardeerd en de kerk en
het koloniale hospitaal verwoest. Daar
bij werd 1 persoon gedood en werden
4 gewond.
In Oost-Afrika hebben 3 vijandelijke
vliegtuigen zonder succes het steunpunt
Woltsjefit gebombardeerd. Een vijan
delijke afdeeling, die onze stellingen in
den sector Culquabert ^probeerde te
naderen, werd door het onmiddellijke
ingrijpen van onze bezetting verstrooid
en op de vlucht gedreven. Een Britsch
vliegtuig hééft van groote hoogte een
bom en brandplaatjes geworpen op een
plaatsje van het platteland van Sicilië,
zonder slachtoffers te maken of schade
aan te richten.
In 4de Middellandsche Zee heeft een
van onze duikbooten onder bevel van
den luitenant^kapitein Ludovico Grion
een vijandelijke tankboot van 11:600 ton
tot ainken gebracht. Het schip was op
reis naar Tobroek. Voorts heeft een van
onze duikbooten, eveneens in de Mid
dellandsche Zee, een SunderlancPvlieg-
tuig met machinegeweervuur omlaag-
geschoten, de vijandelijke bemanning
werd gevangen genomen.
WASHINGTON 5 Augustus. (ANP.)
De Amerikaansche regeering heeft in Juli
een bedrag van een milliard dollar uitge
geven voor bewapeningsdoeleinden. zoo
wordt uit Washington gemeld. Sedert den
wereldoorlog is dit het hoogste bedrag
dat de Vereenigde Staten in den tijd van
een maand voor de bewapening hebben
beschikbaar gesteld Vergeleken bij Juni
is 130 millioen dollar meer uitgegeven,
dat door belastingbetalers zal moeten
worden opgebracht
BERLIJN, 5 Augustus. (D.N.B.) De eco
nomische toestand van de burgerbevolking
in de door de Sovjets ontruimde gebieden
heeft de Duitsche’dienstinstanties voor spe
ciale opgaven geplaatst. Uit alle rapporten
en beschrijvingen van de burgerbevolking
blijkt, dat reeds spoedig na 22 Juni de
politieke Sovjetcommissarissen en
partijfunctionnarissen begonnen zijn de
levensmiddelenvoorraden in de steden te
plunderen. Met deze voorraden zijn zij in
auto's of per spoor in de richting van Mos
kou verdwenen. Het laatste wat zij de bur
gerbevolking hadden overgelaten, is door
de Sovjetsoldaten op hun terugtocht mee
genomen of vernield. Overal geeft de bur
gerbevolking thans uitdrukking aan de
hoop, dat de Duitsche troepen spoedig or
delijke toestanden zullen herstellen. In
de gebieden, die reeds tijdens den wereld
oorlog een Duitsche bezetting hebben be
leefd, is het vertrouwen jegens de Duitsche
soldaten groot.
ACTIVITEIT VAN TOONEEL-
VEREENIGINGEN
De Banier Commissie van het Nieuwe
Tooneel houdt Zondag 21 September a.s.
in gebouw Amicitia, Westeinde, een bij
eenkomst. Opgevoerd zal worden het
blijspel in drie bedrijven „Hoera, wij er
ven”, door A. Bromet. Het geheel staat
onder leiding van den heer J. Claassens.
Op Zondag 5 October geeft het Nieu
we Tooneel in hetzelfde gebouw een uit
voering. Voor het voetlicht zal worden
gebracht „Eva”, Indisch drama in drie
bedrijven, door J. Fabricius. De heer P.
Schneider is met de regie belast.
Zondag 28 September geeft de tooneel-
vereeniging „Ontwaakt” in gebouw Ami
citia voor leden en genoodigden een
voorstelling. Er zal worden opgevoerd het
tooneelwerk in drie bedrijven „Rimboe".
De regie berust bij de heer P. Schneider.
De tooneelvereeniging „Oud Haagsche
Brandweer, welke voor een jaar beslag
wist te leggen op den de Vletter-beker,
opent het seizoen Zondag 7 September
in gebouw Excelsior. Zeestraat alhier, met
het tooneelwerk „Wespennest”.
Het geheel staat onder leiding van den
heer Henri Duiveman.
«e-
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER, 5 Augustus
D.N.B.Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
In de Oekraine werden uitvals-
pogingen van de in een nauw ge
bied samengedrongen vijandelijke
strijdkrachten verijdeld. Deelen
van den vijand werden daarbij in
de pan gehakt. Bij de uitbreiding
van het gebied van doorbraak
werd op 100 kilometer ten Zuid
oosten van Smolensk een nieuwe
vijandeligke afdeeling deels ver
nietigd, deels ingesloten.
In Estland werd de stad Taps in
genomen. Gevechtsvliegtuigen be
stookten in den afgeloopen nacht
zonder ophouden militaire en voor
de oorlogvoering belangrijke in
richtingen te Moskou op succes
volle wijze met brisant- en
brandbommen.
Bij aanvallen op de Britsche ravi-
tailleeringsscheepvaart bracht het
luchtwapen ver ten Westen van
Ierland en in het Kanaal van St.
George 2 koopvaardijschepen met
tezamen 10.300 brt. tot zinken.
In Noord-Afrika mislukte bij To
broek een aanval van sterke
Britsche strijdkrachten onder
zware verliezen voor den vijand.
Duitsche gevechtsvliegtuigen de
den ook vannacht aanvallen op
Britsche steunpunten aan het
Suezkanaal. In den nacht van 3
op 4 Augustus vernietigden zij op
de reede van Suez twee Britsche
koopvaardijschepen met tezamen
18.000 brt. en troffen een groot
passagiersschip op ernstige wijze.
De vijand vloog noch overdag
noch des nachts naar hét gebied
van het Duitsche Rijk. In den
strijd tegen de Britsche koop-
vaardijscheepvaart brachten ma
rine en luchtwapen in de maand
Juli 407.600 brt. vijandelijke
koopvaardijscheepsruimte tót zin
ken. Bovendien werd een groot
aantal vijandelijke koopvaardij
schepen zoo zwaar beschadigd,
dat zij voor geruimen tijd niet
voor de verzorging van het Brit
sche moederland gebruikt kunnen
worden. De verliezen, die de
vijand als gevolg van mijnen ge
leden heeft, zijn in deze getallen
niet inbegrepen.
Veiling van 5 Augustus
Notaris W. G. Pauwels.
Benedenhuis met afzonderlijke
bovenwoningen en erven aan
de Nicolaïstraat 46—48
idem 5052
idem 5456
idem 5860
Huizen en erven aan de Juf.
frouw ïdastraat 1b en 1c
idem ld
Notaris H. A. van der Steen.
straten.
Garage met afzonderlijke boven
woning en erf aan de Bier,
kade 1111a
Garage met afzonderlijke bo
venwoning en erf en de garage
met zolder aan het Alexander.
plein 43a3
Notarieel examen.
Geslaagd voor deel II de heer A. J.
Rijsterborgh, Dordrecht.
Nijverheidsonderwijs.
Geslaagd te Amsterdam voor
examen akte N a 2de gedeelte o.a.
dames T. H. v. d. Boom te Wassenaar,
A. J. Koli, H. R. Laurman, beiden den
Haag, A. v. d. Linden, Delft; A. J. H. M.
Raat, den Haag en A. van Wouw te Rijs
wijk (Z.'-H.).
Geslaagd voor de aanteekening op^ de
akte N a voor het vervaardigen van fijn
huishoud- en lijfgoed mej. H* A. M. de
Groot en mej. J. M. Kanaar beiden te
’s-Gravenhage.
Schmitz-
törmann, Hell-
l Hollandsche
Sande, waarna hem de
Ps 121 werd toegezongen
Da. Vonk vertolkte de gevoelen*
Na den dienst bestond
persoonlijk afscheid
(volledige maaltijd voor vier personen)'.
800 gr. boonen,
aardappelen. 1 ui, 1
De boonen één nacht weeken met het
weekwater gaar koken en laten afkoelen,
kooktijd plus minus IJ uur.
De aardappelen schoon boenen, gaar ko-
koken en in plakken snijden. De sla
schoonmaken, de komkommer en tomaten
wasschen en in plakjes snijden.
Een slasausje maken van enkele fijn
gemaakte aardappelen, mosterd, peper,
zout, azijn en boonenvocht, en alle be-
standdeelen dooreenmengen.
Woensdag 6 Augustus
Hilversum I, 415,5' m. 6.50 uur v.m.
Gymnastiek. 7.Gram.muz. 7.45 Gym
nastiek. 8.B.N.O. 8.15 Gewijde muziek.
(gr.pl.). 8.45 Gram.muz. (9.159.25 Voor
de huisvrouw); 10.Fragm. „Das Nacht-
lager van Granada”, opera (opn.). 11.
Voor kleuters. 11.20 Ensemble Jack der
Kinderen.
12.uur nam. Orgelconcert 12.15 Voor
den boer. 12.40 Almanak. 12.45 B.N.O.
1.Haarlemsche Orkestver. 2.15 De Ro
mancers. 3.Voor de vrouw. 3.20 Fluit
en piano. 4.Bijbellezing (Chr. Radio
Stichting). 4.20 Voor de jeugd. 5.Gram.-
ir.uz. 5.15 B.N.O. 5.30 Voor de jeugd 5.45
Gram.muz. (met toelichting). 6.15 Voor
binnenschippers. 6 30 Ramblers. 7.
B.N.O. 7 15 Voor kleuters 7.30 Volkszang-
koor. 8— B.N.O 8.15 Spiege’ van den
dag. 8.30 Cabaret. 9.30 Ber. (Eng.) 9.45
B.N.O. 10.— BN.O. Uitz. in de Eng. taal;
„The Dutch achievements in the Nether
lands Indies”.
Hilversum II, 301,5 m. 6.50 uur v.m.
Gymnastiek. 7 Gram.muz. 7.45 Gym
nastiek. 8.B.N.O. 8.15 Gram,muz. 10.
Morgenwijding (Vrijz. Prot. Kerkcomité),
10.20 Gram.muz. (10.4011.Declama
tie).
12.15 uur nam. Curt Hohenbergen en zijd
orkest. 12.45 B.N.O. 1.Roemeensch Or
kest. 1.45 Ernst van ’t Hoff met zijn 15
solisten. 2.15 Voor de jeugd. 2 30 Frag
menten Uit „Die Fledermaus” (opn.), 4.—
Zang en gram.muz. 5.— Cursus „Het gees,
telijk karakter van ons volk” (Vrijz. Prot.
Kerkcomité). 5.15 B.N.O. 5.30 Ensembi*
Bandi Balogh. 6.— Dansmuzies (gr pi
€.15 Orgelconcert en zang. 6.45 Reportage
7.B.N.O, Brabantsch praatje. 7.13
Gram.muz. 7.30 Lezing „Volksgezond
heid”. 7.45 Gram.muz. 8.43.N.O. 8.1S
Residentie-orkest en solist. (99.15 Cau
serie „In Holland staat een huis”) 9.4S
B.N.O. 10— Sluiting (Chr. Radio Stich«
ting). 10.0510.15 Gram.muz.
Tegen den 43-jarigen gewezen procu
ratiehouder A. H. alhier, die als ambte
naar, in dienst van de Nederlandsche
Meelcentrale toewijzingsbescheiden voor
tarwebloem zou hebben uitgegeven aan
tot het in ontvangst nemen daarvan niet
gerechtigde personen, had het O. M. één
jaar gevangenisstraf geëischt,
De rechtbank overwoog, dat bedoelde
Meelcentrale geen publiekrechtelijk li
chaam is en verdachte derhalve geen
ambtenaar was in den zin der wet. Mits
dien sprak zij, het ten laste gelegde
ambtsmisdrijf niet wettig en overtuigend
bewezen achtend, verdachte daarvan vrij.
Voortreffelijke plastiek en grafiek
In een vorige, algemeene beschouwing
heb ik er op gewezen, welke interes
sante overeenkomsten en nog boeiender
verschillen op te merken zijn tusschen
de Westfaalsch—Nederrijnsche kunst en
de kunst in Holland. Bij een nader door
dringen in het werft der Duitsche kunste
naren treft een sterke differentieering
tusschen de werken onderling en hoe
daardoor in de kunst van Westfalen en
den Nederrijn een gezonde, vitale en
levendige veelzijdigheid bestaat.
Het is het oeuvre van een belangrijk
en interessant kunstenaar, die in zijn
visie onverbiddelijk aandacht en over
gave van den beschouwer eischt, maar
wiens schilderijen men, hem eenmaal
'benaderd zijnde, niet licht vergeten zal.
Zijn stijl is zoo eigen, dat men hem na
enkele doeken gezien te hebben, er on
middellijk „uithaalt”. Van Julius Paul
Junghanns uit Dusseldorf treft o.m. het
enorme doek „Paarden aan den arbeid”
door academisch-sterke vormgeving. Het
is buitengemeen knap en kundig werk.
Van Jos. Wedewer noemen wij o.m.
diens „Amecke im Winter”, sneeuwland
in bruin, een gevoelig doek. Verrassend
is ook het werk van Carl Busch uit
Münster, een zeer mooi naakt en een
superbe winterlandschap met ijs-sfeer en
een mysterieus, groot-gezien licht. Wil
helm Brandenberg uit Krefeld is ver
tegenwoordigd door een groot doek
buitengewoon royaal vertegenwoordigd,
met eer»'serieus, krachtig oeuvre, dat
niet alleen getuigt van een virtuoos
technisch kunnen, maar dat gedragen
wordt door hevige, innerlijke spanningen
en een dichterlijke, bewegelijke verbeel
ding. Het in Nederland algemeen bekend
geworden „Stundenbuch" van den dich
ter Rainer Maria Rilke, heeft Kitzig ge
ïnspireerd tot een reeks fantasieën met
de ets-naald, terwijl een juweel van een
plaat als de ..Spökenkieker”, klassiek van
allure en uitwerking op haar beurt,
weer inspireerend zou.kunnen werken.
In de groote, op deze grafische zaal
volgende ruimte met schilderijen, valt
een tot in détails uitgewerkten „Bosch-
weg” op, van Fritz Vahle, een van regen
doortrokken, druipnatte weg met karre-
sporen vol water, knap en met de toe
wijding van den détaillist geschilderd.
Theo Champion uit Düsseldorf, een
typische Neder-rijner, treft door zijn
stijl, welke iets neo-biedermayer bezit en
in wiens werk men onwillekeurig aan de
groote meesters der Duitsche romantiek
wordt herinnerd, ook door zijn kleur,
zijn groen en blauw b.v. Franz Homoet
uit Westfalen heeft een stijl, welke aan
sommige moderne Vlamingen herinnert,
een
het
inzendingen,
welke men hier evan hem aantreft. Mo-
krachtig van
Huisacte.
Geëxamineerd voor de huisacte vier
candidaten, geslaagd: mej. W. C. van
Alphen, Geertruidenberg én de heeren:
J. A. J. de Jong, Vlaardingen en M B.
A. Laffree, alhier. Afgewezen één candi-
daat.
Boekhouden M.O. K. 12.
Geslaagd: A. Spiro, alhier; G. C. Tops,
Rotterdam; A. C. van Utteren, Amster
dam: H. J. V. M. v. d. Velden. Tilburg;
T. Vieijra, Amsterdam; T. T. Zaal, Am
sterdam. De examens zijn hiermede ge
ëindigd.
•$RLIJN, 5 Augustus (D.N.B.). Duit
sche troepen hebben gisteren in het om-
singelingsgebied van Smolensk -de ver
nietiging van de ingesloten resten der
Sovjets voortgezet. Tot het laatst
toe ijrobeerden de bolsjewisten, deels
onder gebruik van pantserwagens, wan
hopige uitvalspogingen te ondernemen,
welke alle werden afgeslagen en mis
lukten door het vuur van de Duitsche
troepen. Bij deze doeltreffende tegen
aanvallen heeft zich vooral een bataljon
tirailleurs op motorrijwielen onderschei
den, dat uit eigen kracht het hoo'1 bood
aan de hevige pogingen der Sovjets. Het
bataljon vernietigde geheel alleen 20
pantserwagens der Sovjets en maakte
40 stukken geschut buit, alsmede honder
den voertuigen.
Balletten Yvonne Georgi
Donderdag 7 Augustus wordt
Kurzaal een voor Scheveningen
uitvoering gegeven van „Orpheus en
Eurydice” door de balletten Yvonne
Georgi met medewerking van het Resi
dentie-orkest onder leiding van L. M. G.
Arntzenius. De muziek is van Henk
Badings, de teksten van J. W. F. Weru-
meus Buning.
Voor de pauze zal door het ballet een
uitvoering worden gegeven van „Carna
val” van Schumann. Er wordt om half 8
begonnen.
BELANGWEKKENDE UITZENDINGEN
OP WOENSDAG
■Ernstige muziek: Het tusschen 8.15—
9.45 (Hilv. I) uit te zenden Kurhauscon-
eert brengt een zeer bijzonder muziek-
gebeuren. Het Residentie Orkest o.l.v.
Carl Suchricht geeft o.m. een uitvoering
van een strijkorkest werk van Theo
Bërger, n.l. diens Rondo Capricciozo.
Jozeph Pembauer treedt hierbij op als
solist. O.m. wordt door hem uitgevoerd
het vierde piano concert van Beethoven.
Reportages: Van 6.457 uur (Hilv. II)
wordt een reportage uitgezonden over
Hilversum als tuinstad.
Voor de Jeugd: Dr. Siestrop houdt van
5.305.45 uur (Hilv. I) een lezing over
de verzorging van ons lichaam onder het
motto „Gezond zijn, gezond blijven”. Voor
de tuiniers geeft mej. A. A. Fokker aan
wijzingen van 2.152.30 uur (Hilv. II)
„Hoe je het best je tuintje verzorgt”.
Voor den boer: In het programma van
12.2512.40 uur (Hilv. I) is deze keer
iets te leeren uit het bezoek, dat gebracht
wordt aan het bijenhoudersbedrijf.
de Classis.
legenheid om
nemen van den predikant, waarvan velen
gebruik hebben gemaakt.
FRIESCHE BOEKENWEEK
Op een te Leeuwarden gehouden ver
gadering van de stichting ,,It Fryske
Boek'’ is van boekhandelaarszijde mede
gedeeld, dat naar het voorbeeld van het
vorige jaar. in de eerste helft van October
weer een boekenweek zal worden gehou
den. geheel gewijd aan de Friesche lite
ratuur. De vorige boekenweek was een
groot succes. De Friesche uitgevers zullen
een boekje samenstellen, waarin alle uit
gaven in de Friesche taal der laatste ja-
ren zijn opgenomen, terwijl er in alle
belangrijke plaatsen in Friesland lezingen
over Friesche boeken zullen worden
houden.
zijn ..Winter in Westfalen”,
prachtige dieptewerking is
beste ^verk van de twee
De eerste zaal is geheel aan grafiek
gewijd, grafische kunstenaars maken
zooals ik reeds opmerkte een uiter
mate sterken indruk. Wij noemen b.v.
in de kunst van zwart en wit de acade
misch tot in détails verantwoordde,
krachtige potloodteekeningen van Paul
Westerfrölke, wiens imponeerende boom
groepen en boerenhoeven, het landschap
en de figuren uit de Westfaalsche litera
tuur in herinnering roepen. Van Her
mann Katelhön, den verleden jaar te
Wamel gestorven etser, troffen wij een
paar zeer opmerkelijke, waarlijk mees
terlijk geëtste boerentypen aan, alsmede
een van zijn bekende impressies uit het
Industriegebied. De in Duitschland zeer
hooggeschatte grafiker Alfred Kitzig is
Kantongerecht.
DOODELIJKE AANRIJDING NABIJ
ZWAMMERDAM
In den ochtend van den 27en September
van het vorige jaar werd ter hoogte ^zan
Zwammerdam op den Rijksweg naar
Utrecht een op de rechterzijde van dien
weg stilstaande auto aaageieden door een
uit de richting Rotterdam aankomende
vrachtauto, met het noodlottig gevolg, dat
een man, die uit een vóór het aangereden
voertuig staande auto was gestapt, en
mét den chauffeur van de achterste auto
stond te praten, tegen het wegdek werd
geworpen, en zoodanig verwond, dat hij
spoedig daarna overleed.
In verband met deze aanrijding hac| zich
de 20-jarige chauffeur F. G. M. B. uit Hen
gelo te verantwoorden, aan wiens onoplet
tendheid het ongeluk, volgens de dagvaar
ding, zou zijn te wijten geweest.
Uit de verklaringen van verdachte en
die van een vijftal getuigen, kwam vast te
staan, dat verdachte den geheelen nacht
achter het stuur had gezeten. Hij was met
een lading van Hengelo naar Rotterdam
gereden, had daar gelost en was toen na
een zeer korte rustpoos weer teruggere
den. Door gemis aan voldoende rust was
hij in een mirt of meer versuften toestand
geraakt, die hem blijkbaar had verhinderd
voldoende aandacht te "schenken aan het
geen er op den weg voorviel. Het was
juist de eerste maal, dat verdachte een
grooten rit ondernam.
Mr. Blok, het O.M waarnemend, meende
dat dit verdachte niet volledig kon discul-
peeren. Het ongeluk heeft juist plaats ge
had op een punt, waar de weg een bocht
maakte, zoodat hier bijzondere voorzichtig
heid had moeten worden in acht genomen.
Spr. achtte de ten laste gelegde grove
schuld bewezen en eischte tegen verdachte
zes maanden gevangenisstraf met ontzeg
ging van het recht om een motorrijtuig tc
besturen voor den tijd van één jaar.
Mevr. mr. Roeper Bosch-Versteeg, be
pleitte als verdedigster, mede in verband
met verdachtes jeugd en zijn verklaarbare
vermoeidheid op den terugweg, oplegging
van een mildere, zoo clement mogelijke
straf.
Uitspraak 12 Augustus.
POGING TOT AFDREIGING
Eén jaar gevangenisstraf had het O.M.
gerequireerd tegen den 27-jarigen re-
clameteekenaar J. H. T. te Rottei£t!»m,
die op 11 Juni j.l. een dreigbrief had ge
schreven aan den rentmeester van een
hier ter stede gevestigde gefortuneerde
dame, in welken brief hij een som van
5000 eischte, bij niet betaling waarvan
hij aangifte zou doen bij de Duitsche
autoriteiten van door haar gepleegde
strafbare handelingen, welke
ging—geheel in strijd met de
was gebleken te zijn.
De rechtbank veroordeelde verdachte
tot zes maanden gevangenisstraf.
een
paar vrouwenfiguren verrassend sterk
werken. Knap van constructie, opzet en
bouw is Bernhard Pankok’s portret van
Karl Ernst Osthaus, in kleur kan dit
doek mij overigens weinig bekoren, al
moet dit oordeel hierover natuurlijk als
„persoonlijk” gelden. Van Ewald Jörzig
noemen wij een met groote psychologi
sche indringende kracht geschilderde
„Oude boer", een Imposant doek Richard
Gessner’s „Südliche Groszstadt” treft door
warme, levendige kleur en boeiende
vormgeving.
Een schilder. di« mij persoonlijk zeer
trof was Hans Schmitz uit Wiedenbrück.
wiens drie inzendingen zonder uitzonde
ring op een hoog en belangrijk niveau
staan. Een pastel „Landelijk gezelschap
a-T tafel”, mét het superbe, welhaast
klassieke vrouwenfiguurtje met de kruik
is een kleurig, bewogen en met geeste
lijken zwier vervaardigd pastel. Indruk
wekkend en ontroerend is Schmitz’s
groote doek ..Mijn Moeder-”.
Tegen donker, midzomersch groen heeft
de schilder de figuur van de in het zwart
gekleede dame suggestief doen uitkomen.
Zijn bijzonder geraffineerde téchniek wist
daarbij de illusie van kant en voile op
verbluffende wijze tot realiteit te brengen,
terwijl glas en karaf links, en een bruine,
aarden vaas rechts, van een levendige ef-
fectwerking werden, zonder opdringerig
te zijn. Het heele portret is met onmisken
bare. geestelijke voornaamheid geschilderd
Zijn derde doek: portret van Prof. Dr.
Geisberg, de beeltenis van een zwaar, vi
taal man. met vlijmscherpen blik, royaal
cn breed geschilderd en toch de détails
op tref-zekcre wijze suggereerend. mag
men waarlijk een meesterwerk noemen.
Verder noemen wij werk van den beken
den schilder Otto Modersohn. bezitter van
de Goethe-medaiUe voor kunst en weten
schappen wiens uitermate persoonlijke
werk een diep gevoel voor sfeer ver
raadt.
STOCKHOLM. 5 Augustus (A.N.P.) De
Londensche correspondent van het „Göte.
borg handels- en scheepvaartblad” meldt
dat de havenarbeiders te Liverpool gis
teren het werk hebben neergelegd.
De economische rechter te ’s-Graven
hage mr. C. J. de Vries heeft een aantal
Katwijkers gestraft ter zake van fraudu
leus slachten. Een verdachte werd ver
oordeeld tot 9 maanden, een andere tot 6
maanden gevangenisstraf met lasttot
onmiddellijke gevangenneming. Eenige
andere verdaqhfen zijn in den loop van
de vorige weeK in preventieve bewaring
..Morgen over het Wehebachdal”, goed
van sfeer en mooi van kleur. Van
Schulze-Sölde zijn eveneens belangrijke
schilderijen -aanwezig, waarin de kunste
naar zich als een talent van beteekenis
doet kennen.
Dan noemen wij namen als Max Cla-
renbach, Willi ter Hell, Else
v. d. Velde. Hermann Dö:
muth Liesegang (met veel
invloeden), Lohe. von Merveldt, Neu
haus. Pauly, Peiner, Peppinghege. Alfred
Rasenberger (met een voortreffelijk
werk„Blik op Xanten”), von Richt
hofen, Röder, Heinrich Rudolph (met fijn
zinnige stillevens, die een lyrisch-dich-
terlijk en uiterst gevoelig talent ver
raden), Adolf Sönnenbeck (met een zeer
mooi doek „Der alte Siebold”), Walter
von Wecus, Udo Wendel. namen
kunstenaars, die beteekenis hebben.
De beeldhouwers zijn zeer sterk, voor
den dag gekomen. Zij kunnen onze Ne^
derlandsche beeldhouwers slechts stimu-
leeijen. Op het gebied der schilderkunst
domineeren onze eigen kunstenaars veelal
door coloriet. op het gebied der plastiek
domineeren de gasten. Wij noemen o.m.
Wilhelm Deus met de „zinnende” en een
slanke bronnenfiguur, Jozef kallenberg
met sterke, maar wel iets al te academi
sche dierenfiguren, Joss Röwer met een
prachtig plastiek„Meisje met spiegel”
•fen een „Nome Ord”. Van Peter Stammen
treffen wij uitmuntende kinderfiguren
aan, van Karl Moritz Schreiner een im
poneerende. dichterlijke kop van den
schilder Schmurr.
Een belangrijk beeld, treffend door no
blesse en innerlijke bewogenheid, is Willy
Steger’s „Eenzaamheid”, terwijl Wilhelm
Wulf, Alfred Zschorsch en Zieseniss met
groote plastieken meesters in hun vak
blijken. Ik ben er van overtuigd, dat hier
mede lang niet alle namen genoemd zijn,
dat zelfs belangrijke talenten verzwegen
werden, maar uit deze bespreking moge
blijken, dat de Amsterdamsche grocte ten
toonstelling de belangstelling die men er
voor toont, ten volle verdient. B. van
Eysselsteijn.
derner van allure, krachtig van toon,
met een uitgesproken gevoeligheid voor
coloriet is de knappe Düsseldorfer Jozef
Pieper, wiens groote stilleven en
vrouwenfiguren verrassend
Hooge Raad
ONDUIDELIJKE OPGAVE-
FORMULIEREN
De Hooge Raad behandelde een cassa
tieberoep van den rijwielhandelaar P. S„
wien ten laste was gelegd, dat hij opge
geven had 61 rijwielbanden ten verkoop
in voorraad te hebben, waarna bij con
trole bleek, dat hij er meer dan 200 had.
Voor den economischen rechter te ’sGra-
venhage voerde de verdachte aan, Mat hij
een verhuurinrichting heeft en de niet
door hem opgegeven banden voor het
verhuren van rijwielen bestemd waren.
De economische rechter aanvaardde dat
betoog niet en meende, dat, wanneer men
zich hierop beroept, er weinig zou terecht
komen van de verplichte opgave. Hij ver
oordeelde verdachte tot /200 boete.
Mr. A. B. van Hellemondt uit Delft
pleitte in cassatie, dat, gezien de destijds
door het rijksbureau voor rubber toege
zonden formulieren, kon worden volstaan
met die banden op te geven, welke voor
verkoop bestemd waren. Wie nog mocht
getwijfeld hebben kreeg zekerheid door
de toelichting, waarin stond: „Onder voor
raad nieuwe rijwielbanden worden ver
staan alleop rijwielen en carriers aan
wezige banden, welke voor verkoop be
stemd zijn”.
Het ligt op den weg van het rijksbureau
er voor te zorgen, dat de formulieren,
welke men verzendt, duidelijk zijn. Later
heeft men ook wijzigingen aangebracht.
In ieder geval is er geen sprake van een
opzettelijk onjuiste aangifte. De adcovaat-
generaal mr. Holsteyn zal op 12 Augustus
concludeeren.
■/J
