De groote étappe der Duitsche
operaties tegen de Stalinlinie
geëindigd
Donderdag 7 Augurs.
Engeland
de toestand
het
en
Verre Oosten
1941.
No. 17947.
en
Distributie
textiel
van
de lucht
in
van
Attlee waarschuwt
tegen optimisme
Sovjet-verliezen moeten, de gevangenen
meegerekend, 4 millioen bedragen
Succesrijke strijd ten
Zuiden van Kief
BRUNO MUSSOLINI
OMGEKOMEN
De strijd in
VRIJWILI
NI
SLEGIOEN
.AND
- VICTORIE - DUITSCHLAND WINT
VOOR EUROPA OP ALLE FRONTEN
De Vereenigde Staten
de Azoren
VERDUISTEREN
van 9.21 uur n.m.
tot 6.10 uur v.m. f
Het legioen marcheert 1
„Voeding in gevaar”
De meening in de Wilhelmstrasse
Rede in het Lagerhuis
s
A
„Financial Times” over de Engelsche
voedselpositie
Britsche aanvalspogingen op de
Kanaalkast afgeslagen
Strijd in een nieuw, beslissend
stadium getreden
Nachtdienst dokters:
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Textielkaart ook nog na 1 Sep*
tember a.s. geldig
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Engelsche aanval op Deensche
visschersschepen
Directeur-generaal van
den Landbouw
Verslapping van de gevechts
kracht der Sovjet’legers
De Duitsche pers over de
Duitsche successen
Bij een vliegongeluk
Generaal Antonescoe onderscheiden
Verklaring van Eden in
het Lagerhuis
HAAGSCHE
COURANT
PRIJS DER ADVERTENTIÉN:
PRIJS DEZER COURANT:
ct
in
constateeren
Koninginnegracht 22, ’s-Gravenhage.
Voor 's-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki", „De Nieuwste Mode",
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” f 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern drukwerk-posttarief van toepassing is 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
Britsche vliegtuigen boven
□uitsch gebied
In den afgeloopen nacht hebben Brit
sche bommenwerpers in West- en Zuid-
west-Duitschland brisant- en brandbom
men neergeworpen, welke geringe schade
veroorzaakten. De bevolking leed eenige
verliezen aan dooden en gewonden. Vol
gens tot dusver ontvangen berichten is 1
Britsche bommenwerper door naohtjagers
neergeschoten.
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Gisteravond probeerden 12 Engelsche
bommenwerpers onder escorte van 30 ja
gers de kuststreek bij Calais aan te val
len. Duitsche jagers stelden zich terstond
tegen den vijand te weer. Toen de Britten
de Messerschmitts 109 zagen aankomen,
namen zij reeds 12 k.m. voor de Fransche
kust de wijk, naar het D.N.B. verneemt.
De luehtdoelartillerie kwam niet in actie.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht voor den oorlog
belangrijke doelen in het Zuidoosten van
Engeland met waargenomen successen
aangevallen.
De in den vorigen nacht door Duitsche
gevechtsvliegtuigen uitgevoerde aanvallen
op Britsche vliegvelden hebben, naar het
D.N.B. verneemt, opmerkelijke successen
gehad. Op het vliegveld Newmarket de
den zich zware ontploffingen voor, waar
door 5 groote branden ontstonden.
Op het vliegveld Honington werden
vliegtuigloodsen getroffen. Hier ontston
den 4 zware ontploffingen. Waargenomen
kon worden, hoe een gebouw in de lucht
vloog. Op nog 3 vliegvelden in Midden-
Engeland werden verscheidene groote en
kleine branden verwekt.
Naar van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld. zijn gisteren bij pogingen om
over het Kanaal en de Noorsche kust te
naderen, 2 Britsche bommenwerpers en
1 Britsche jager door de Duitsche afweer
omlaaggeschoten
Duitsche luchtaanvallen op
Port Said
Na de geslaagde aanvallen der Duitsche
luchtmacht op Suez, Alexandrië en Is-
maila, hebben Duitsche gevechtsvliegtui
gen in den nacht van Maandag op Dins
dag hun aanvallen op Port Said herhaald.
Op havenwerken en verkeersinstallaties
werden talrijke treffers geplaatst.
Van welingelichte militaire zijde ver
neemt het D.N.B., dat uit. de speciale
berichten van het Duitsche opperbevel in
de eerste plaats blijkt, dat de groote
étappe der Duitsche operaties tegen de
Stalinlinie als geëindigd kan worden be
schouwd met de overwinning in den slag
bij Smolensk en dat de nieuwe étappe
reeds is begonnen. In het verslag wordt
uitdrukkelijk gezegd, dat de Duitsche troe
pen in dezen strijd den taaisten tegenstan
der in den vrijheidsstrijd van Groot-
Duitschland hebben aangetrokken en hem
toch hebben verslagen, tengevolge van
de uitstekende opleiding en gevechts-
routine der soldaten, de voorbeeldige hoe
danigheid der wapenen en niet in de laat
ste plaats door de superioriteit van het
Duitsche commando. De Duitsche weer-
macht’heeft in deze gevechten successen
behaald, die de eigen en stoutste ver
wachtingen verre overtreffen.
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Resumeerend kan men
dat de operaties aan het Oostelijke
front, een zegevierend verloop hebban
en in een nieuw beslissend stadium
zijn gekomen.
Met vliegende vaandels en slaande trom
marcheerde vandaag het tweede contin
gent vrijwilligers door den Haag naar
het station, waar de trein gereed stond,
'die de mannen naar Krakau zal brengen.
Het legioen marcheertSinds enkele
weken wordt het eerste contingent in
Krakau geoefend. Het tweede contingent
is op weg en intussschen komen steeds
meer aanmeldingen binnen van Neder
landers, die begrijpen, waar het om gaat
en hun plicht wenschen te doen.
Het legioen marcheert! Nu nog in de
oefenkampen. Straks als een keurkorps
in de rijen van hen. die optrekken naar
het Oosten om de gelederen te versterken
van de Duitsche legers en de legioenen,
die daar reeds wekenlang met de Sovjet
troepen strijd leveren, terugwerpen, om
singelen en vernietigen.
Het legioen marcheertDreunend klonk
vandaag het marcheeren van vastberaden
Nederlandsche mannen door de straten.
Fier wapperde het vaandel. Vrijwilligers
vertrokken in de heilige overtuiging, dat
zij zich inzetten voor de toekomst van
hun volk en hun vaderland.
Het legioen marcheertDuizenden Ne
derlandsche mannen vormen dit legioen en
zij verwachten, dat ook gij spoedig zult
volgen, omdat ook gij weet, wat uw plicht
is en dus uw plaats zult innemen in de
gelederen van het
De directeur van het Rijksbureau voor
de distributie van textielproducten door
den handel deelt mede, dat de werkzaam
heden, welke verbonden zijn aan de uit
gifte van de nieuwe textielkaart niet vóór
1 September a.s. gereed kunnen zijn.
In verband hiermede zal de textielkaart
van de periode 1 Februari 19411 Septem
ber 1941 tot nader, tijdig te verstrekken,
bericht ook nog na 1 September a.s. gel
dig blijven.
De punten van de toeslagkaarten en de
speciale punten blijven eveneens hun gel
digheid na 1 September a.s. behouden.
Schuilkelders in Britsch*
Indische steden
Volgens Associated Press verklaart men
in welingelichte kringen te Simla, dat in
40 Britsch-Indische steden schuilgelegen-
heden worden ingericht
Naar een Japanschen aanval
op de Sovjets?
Uit New York meldt United Press
Waarnemers, die zich met ontwikkelingen
in het Verre Oosten bezighouden, komen
steeds meer tot de overtuiging, dat inge
val de Duitsche legers aan het Sovjet
front verdere vorderingen maken. Japan
Grieksch schip in den grond
geboord.
Naar „Associateo Press” meldt, maken
Newyorksche scheepvaartkringen bekend,
dat het in Britschen dienst varende Griek-
sche vrachtschip „Kapetan Stratis” (3564
b.r.t.) door een Duitsch vliegtuig op 200
mijl, ten Westen van de lersche kust in
den grond is geboord.
Engelsche schipbreukelingen
aan land gebracht
Het Fransche visschersvaartuig „Chloe”
heeft op 21 Juli 32 Engelsche zeelieden
in La Coruna aan de Speansche kust aan
land gebracht. Het zijn de geredden van
het Engelsche schip „Malvernian”, dat op
1 Juli door een Duitsch vliegtuig aan
gevallen en beschadigd was. Het Engelsch
schip, dat stuurloos geworden was, had
noodseinen uitgezonden, waarop het Fran
sche visschersvaartuig op het in nood
zijnde schip afstuurde en de bemanning
aan boord nam.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35-37
Bijkantoor: Scheveningen Keizerstr. 319, Tel. 550310; Filialen: Rljswija.
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan-
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters jr., There-
siastr. 108a, Tel 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Voor den derden keer binnen zeer kor
ten tijd zijn Deensche visschersschepen,
die op de Noordzee op de vangst waren,
door Engelsche vliegers aangevallen, meldt
het D.N.B. Deze laatste aanval, die gis
teren uit Esbjerg wordt gemeld, was ge
richt op de kotters „Signal”, „Curli” en
„Alisj”, De bemanning, die te Esbjerg is
teruggekeerd, meldde eensluidend, dat de
vaartuigen op hun vischgronden in de
Noordzee door Engelsche vliegers met
bommen bestookt en met mitrailleurs be
schoten werden, zonder dat tot dezen aan
val eenigerlei aanleiding bestond. De En-
gelschen kunnen ook niet met de uitvlucht
van een vergissing aankomen, want een
der Engelsche vliegers daalde zoo laag,
dat hij den mast van het visschersscheepje,
waarover hij vloog, bijna raakte. Gelukki
gerwijs misten de Engelsche bommen ook
ditmaal hun doel, zoodat de Deensche vis-
schers er zonder nadeel af gekomen zijn.
Ier Engeland met de grootste energie
aangevallen, hij heeft den oorlog ter zee
onafgebroken voortgezet, maar de inval,
die op een zeker oogenblik voor de deur
scheen te staan, moest worden uitgesteld.
Maar, zoo vervolgde spreker, er kan geen
grootere dwaasheid zijn dan dat men
denkt, dat uitstel afstel is. De mogelijk
heid van een dergelijke poging moet een
voortdurende factor in onze overwegin
gen zijn, zooals tot dusver.”
Voorts zeide spr.. dat het ook dwaas
zou zijn, den afloop van den strijd in
het Oosten te willen voorspellen. Hij
zeide. dat men niet van hem kon ver
wachten, dat hij iets zou laten dóórsche
meren over de maatregelen, die voor de
hulp aan de Sovjet-Unie kunnen worden
genomen. Het Huis kon er echter gerust
op zijn, dat al het mogelijke gedaan zou
worden. De hoofdzaak bij de Britsche
steunverleening is niet een zoo opvallend
mogelijke, maar een doeltreffende hulp.
Ten aanzien van den slag op den At-
lantischen Oceaan verklaarde Attlee, dat
de Duitschers ook in de beide afgeloopen
maanden naar het behalen van succes
sen gestreefd hebben. Bij het begin van
de lente konden zij een grooter aantal
duikbooten van stapel laten loopen. In
den loop der laatste maanden heeft de
vijand, aldus Attlee, er naar gestreefd,
verder en verder op den Oceaan door te
dringen, zoodat de strijd ter zee thans
wordt uitgevochten op een reusachtig ge
bied, dat zich uitstrekt tot aan de kust
der Vereenigde Staten en tot in de Afri-
kaansche wateren. In dezen strijd hebben
wij natuurlijk zware verliezen geleden.
Wij zullen niet tevreden zijn, zoolang
deze verliezen voortduren. De vijand
ontplooit een groote kracht. Geen mensch
met een gezond oordeel zal beweren, dat
wij den slag op den Atlantischen Oceaan
reeds hebben gewonnen. Wij kunnen ech
ter zeggen, zoo besloot Attlee, dat wij op
dit belangrijke oorlogstooneel onze stel
lingen handhaven.
Dit zoo reusachtige getal wordt begrij
pelijk, wanneer men denkt aan de uitge
strekte fronten en de groote diepte van
het strijdtooneel. Het beteekent niets an
ders, dan dat het veldleger der Sovjets
voor het grootste deel ten offer is geval
len aan de groote vernietigingsslagen,
die wekenlang duurden. De cijfers van
het aantal vernietigde en buitgemaakte
stukken geschut en pantserwagens beves
tigen dit, want dergelijke reusachtige hoe
veelheden kunnen alleen verloren gaan na
de vernietiging van groote en goed uit
geruste legers. De Sovjet-luchtmacht moet
met de gemelde 9000 vliegtuigen het groot
ste deel van haar materiaal hebben ver
loren.
Uitdrukkelijk wordt geconstateerd,
dat de reusachtige en wel uitgeruste
Sovjet-weermacht kon worden ver
nietigd. In totaal zijn aan het Ooste
lijk front tot dusverre ongeveer
900.000 gevangenen gemaakt; meer
dan 12.500 gepantserde gevechtswa
gens, ruim 10.000 stukken geschut en
meer dan 9000 vliegtuigen zijn ver
nietigd of buitgemaakt. Daarbij wordt
uitdrukkelijk gezegd, dat de Sovjet
soldaten buitengewoon taai en hard
nekkig hebben gevochten, zoodat de
bloedige verliezen der Sovjets een
veelvoud van het aantal gevangenen
bedragen. De Sovjetlegers moeten dus
zeker meer dan 3.000.000 man en met
de gevangenen rond 4.000.000 man
hebben verloren.
Naar wij vernemen, is een dezer da
gen de benoeming te verwachten van
den heer G. Ruiter, voorzitter van de
Friesche Maatschappij van landbouw,
tot directeur-generaal van den Land
bouw.
Dinsdag hebben Duitsche troepen de
wig uitgebreid, welke zij de laatste da
gen gedreven hebben in de versterkte
stellingen der Sovjets in het gebied ten
Zuiden van Kief. De Duitsche troepen
wierpen in dappere aanvallen de bolsje
wisten uit hun veldstellingen en verover
den 21 kazematten van het modernste
model. De tegenaanvallen der Sovjets, die
ten deele met pantserwagens werden on
dernomen, stortten ineen in het doeltref
fende vuur van de Duitsche troepen. Bij
deze gevechten werden talrijke gevange
nen gemaakt. Duitsche gevechtsvliegtui
gen bestookten denzelfden dag in het ge
bied ten Zuidoosten van Kief spoorweghj-
nen en bruggen op succesvolle wijze me»
bommen. Bij deze aanvallen vernielden
de Duitsche vliegtuigen ook spoorweg
bruggen over den Dnjepr. Ook in het ge
bied van Wossnessensk opereerden Duit
sche gevechtsvliegtuigen met bijzonder
succes. De totale spoorwegwerken als
mede de stationsgebouwen in de stad,
werden verwoest. Daarbij is een volge
laden munitietrein in de lucht gespron
gen. Op het in de nabijheid gelegen vlieg
veld werden 12 Sovjet-vliegtuigen op den
beganen grond vernield.
Aan het breken van het verzet der in
het gebied ten Zuiden van Kief ingeslo
ten Sovjet-formaties hebben Duitsche af-
deelingen artillerie een groot deel gehad.
In rechtstreeksche beschieting bestookten
zij tal van kazematten en veldstellingen
der bolsjewisten en stelden daarmede de
infanterie in staat diep in de Sovjetlinies
door te dringen. Bij deze gevechten nam
de bemanning yan een Duitsch stuk ge
schut waar, dat de bezetting van een Sov-
jetkazemat reeds na de eerste goed ge
mikte Duitsche granaten haar stelling
verliet, om zich door een snelle vlucht
aan den vernietigenden hagel van ijzer
te onttrekken. Reeds na 80 m. werden zij
door verscheidene Sovjetsoldaten aange
houden, die hen na een korte woordenwis
seling neerschoten. Naar later na de in-
neming van deze linie van verzet uit de
V
v
V
s
V
s
V
g
s
B
V
V
V
5
De Berlijnsche avondbladen
het teeken van de speciale
waarin het opperbevel der
hun niet is toegestaan de stad te verla
ten, zoo vernemen wij van bevoegde Duit
sche zijde. Nog minder is het hun ver
oorloofd zelf een kijkje aan een der fron
ten te nemen.
Hoe anders daarentegen handelt men
aan Duitsche zijde. Niet alleen worden de
in Duitschland verblijf houdende buiten-
landsche journalisten tweemaal per dag
ingelicht over den oorlogstoestand, maar
daarnaast genieten zij volle vrijheid van
beweging in het geheele Rijk. Dikwijls
worden reizen ter oriënteering naar de
bezette gebieden gemaakt. Ook in den
veldtocht tegen de bolsjewisten zijn reeds
verscheidene speciaal voor de buitenland-
sche verslaggevers georganiseerde reizen,
naar de oorlogsterreinen in het Oosten
gemaakt. Deze journalisten hebben een
bezoek gebracht aan Lemberg, Berst-Li-
towsk en eveneens aan de omgeving van
Minsk. Kowno en Wilna.
In het Lagerhuis heeft minister Attlee
gisteren gewaarschuwd tegen overdre
ven optimisme. „Het is heel goed, aldus
zeide hij, wanneer men optimistisch is,
als men zijn inspanning daardoor maar
niet laat verslappen. Wij moeten inzien,
dat wij, hoewel groote gevaren overwon
nen zijn, nog steeds om ons bestaan
vechten tegen een zeer sterken, onver-
I biddelijken vijand. In de lucht heeft Hit-
Duitschland druk hebben gewerkt,
thans snel blijven verbleken, zonder
iemand haar ooit weer haar licht
kunnen teruggeven.”
De oorlogsberichtgeving in
Duitschland en de Sovjet-
Unie
Het A.N.P. seint uit Berlijn
De buitenlandsche journalisten te Mos
kou zijn niet in staat juiste berichten aan
hun bladen te sturen over de krijgsver
richtingen aan het front, aangezien het
De „Financial Times” van 30 Juli j.l.
bevat een hoofdartikel waarin beteekenis-
volle gegevens verstrekt worden over de
Engelsche voedselpositie. Boven het arti
kel staat„Voeding in gevaar”.
De uiteenzettingen zijn geschreven naar
aanleiding van de door het Oxford Insti
tuut voor statistiek uigegeven cijfers over
de voedingspositie van het Britsche volk.
De „Financial Times” schrijft, dat de sta
tistische cijfers duiden op een zeer vér
strekkende en voor het Engelsche volk
zeer nadeelige ontwrichting van de voe
ding. In normale tijden had de groote
massa van het Engelsche volk tweederde
van het voor eigen voeding bestede geld
noodig voor vet, vleesch en eieren. Nu
deze artikelen schaarsch geworden zijn,
kan nog slechts een derde van het voor-
oorlogsche bedrag daaraan besteed wor
den. Hierbij wordt echter geen rekening
gehouden met de aanzienlijke prijsstijgin
gen, waardoor het algemeene verbruik
met meer dan 30 procent is teruggeloopen.
Daaruit blijkt dus, zoo wordt van Duit
sche zijde opgemerkt, dat het Britsche
volk ondanks de z.g. onuitputtelijke hulp
bronnen van zijn Empire zich zeer aan
zienlijke offers en ontberingen moet ge
troosten. Het is ook kenmerkend, dat de
publicatie van Oxford vaststelt, dat bij
levensmiddelen de prijzen voor niet-ge-
rantsoeneerde artikelen minstens 150' pro
cent meer gestegen zijn, dan die voor ge
rantsoeneerde artikelen. Daar de Engel
sche regeering in de rantsoetieering altijd
zeer langzaam en terughoudend is geweest,
zijn de middelmatige en lage inkomens
door deze politiek welbewust uitgescha
keld van Let betrekken van bepaalde
levensmiddelen, daar zij de hooge prijzen
niet kunnen betalen.
Stefani meldt uit Rome
De kapitein-vlieger Bruno Mussolini,
een zoon van den Duce. heeft hedenoch
tend om 10 uur een roemvollen dood ge
vonden, als gevolg van een ongeluk, dat
hem overkwam in de omgeving van Pisa,
tijdens een proefvlucht met een nieuw
type vliegtuigen.
klaarde, dat de erkenning van Mandsjoe-
kwo niet strookt met den geest van den
Volkenbond. De gezant gaf te verstaan,
dat Engeland de vereischte tegenmaat
regelen zou nemen, voor het geval Thai
land door een te hartelijke vriendschap
met zeker land de Britsch-Thailandsche
vriendschap in gevaar zou brengen.
Engeland bevindt zich evenwel in een
netelige situatie, zoo schrijft het blad,
want scherpe maatregelen van Groot-Brit
tannië tegen Thailand zouden slechts tot
verdere verdieping van de Japansch-
Thailandsche vriendschap leiden.
□e grenzen tusschen Thailand
en Indo-China
Naar Domei uit betrouwbare bron ver
neemt, zal op 12 Augustus te Saigon de
eerste plenaire bijeenkomst der vertegen
woordigers van Japan. Thailand en Indo-
China worden gehouden voor de vaststel
ling van de grens tusschen Thailand en
Indo-China
Geslaagde Duitsche luchtaanvallen
Duitst e gevechtsvliegtuigen hebben
Dinsdag weer scheepsdoelen in de havens
aan de Zwarte Zee met succes aangeval
len, waarbij een Sovjet-koopvaarder van
8000 ton door bommen tot zinken werd
gebracht Drie andere vrachtbooten van
2 a 3000 ton en een schip van 5000 ton
werden zwaar beschadigd.
Vóórts hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen met gunstig resultaat aanvallen
gedaan op de Sovjet-troepenkampen op
het Visscherseiland. De bommen troffen
de kampen, vernielden verscheiden barak
ken en deden andere vlam vatten.
In het Noordoostelijke deel van de
Oostzee werd een zwaar geladen vijande
lijk koopvaardijschip door een bom mid
scheeps binnen zeer korten tijd tot zinken
gebracht.
Uit het hoofdkwartier van den Führer
wordt gemeldNaar aanleiding van de
bevrijding van Bessarabië van de bolsje
wistische geweldheerschappij heeft de
Führer en opperste bevelhebber der
weermacht, den Roemeenschen staatslei
der en opperbevelhebber van "Duitsche en
Roemeensche troepen, generaal Antonescu
het ridderkruis van het Ijzeren Kruis
verleend. De Führer eerde daarmede het
gemeenschappelijke en in het kader der
operaties aan het Ocstelijke front belang
rijke wapensucces onder de onverschrok
ken en dappere leiding van generaal An
tonescu De Führer heeft gisteren aan het
Zuidelijke front van het Oostelijke oor
logstooneel generaal Antonescu persoon
lijk gedecoreerd.
De eerste Roemeenscne
verlieslijst
Het ministerie voor landsverdediging te
Boekarest publiceert de eerste lijst van de
verliezen van het Roemeensche leger aan
het Oostelijke front. Deze eerste lijst om
vat de namen van 37 officieren en 16
onderofficieren. De publicatie van nieuwe
lijsten is aangekondigd.
Pogingen tot hergroepeering
van de Sovjettroepen verijdeld
In den centralen sector van het Ooste
lijke front hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen gisteren 7 Sovjet-batterijen en
meer dan 100 vrachtauto’s vernietigd.
Sterke aanvallen van gevechts- en jacht
vliegtuigen waren gericht tegen pogingen
van de bolsjewisten, om de in volkomen
wanorde in een nieuwen ring samenge
perste troepen opnieuw te tormeeren en
"ter oor den strijd ge.eed te maken De
Sovjets leden hierbij bloedige verliezen.
Bij een aanval van Duitsche gevechts
vliegtuigen op 2 Sovjet-vliegvelden in
den Noordelijken sector van het Oostelijke
front werden Dinsdag 25 vijandelijke ma
chines op den beganen grond vernield.
Twee jagers der bolsjewisten, welke de
Duitsche vliegtuigen probeerden aan te
vallen, werden neer geschoten. Een for
matie Duitsche duikbommenwerpers deed
een aanval met vernietigende uitwerking
op pantsertreinen der Sovjets Twee trei
nen, die near de flank voor vooruitge
schoven Duitsche troependeelen geleid
moesten worden, werden door voltreffers
van zware bommen vernield. Een op een
nevenspoor staande goederentrein Kreeg
eveneens verscheidene bomtreffers en
brandde volkomen uit. Op een andere
plek werd een derde pantsertrein door
voltreffers op de rails niet ver van den trein
tot staan gebracht en vervolgens even
eens volkomen vernietigd. Als gevolg va:>
de doeltreffende bomaanvallen van het
Duitsche luchtwapen op munitiedepots
en aanvoercolonnes is er bij e,enige een
heden der Sovjets gebrek aan munitie
ontstaan. Dit wordt op ve scheiden»
plaatsen van het Oostelijke front door het
achterwege blijven van het vijandelijke
aitillerievuur bevestigd Pogingen van de
bolsjewisten om hun verzorging met mu
nitie en materiaal door vliegtuigtranspor-
ten te waarborgen, zijn over het alge
meen mislukt.
mededeelingen van gevangen Sovjetsol
daten bleek, waren achter elke kazemat
bijzondere commando’s opgesteld, die tot
taak hadden bezettingen van kazematten,
die zich overgaven of op de vlucht gin
gen, te dwingen tot verderen tegenstand
of dood te schieten.,
Van welingelichte militaire zijde wordt
te Berlijn geconstateerd, dat aan het ge
heele Oostelijke front een toenemende
verslapping van de gevechtskracht der
Sovjetlegers valt op te merken. Talrijke
afdeelingen worden bij gebrek aan offi
cieren door onderofficieren aangevoerd.
De vervangingstroepen zijn in het geheel
niet of gebrekkig geoefend. Voor een
deel worden zij in burgerkleeding en zon
der voldoende bewapening in den strijd
geworpen. De nieuwe afdeelingen hebben
gebrek aan artillerie en vooral aan zware
machinegewereh. Verscheidene pantser
divisies vochten als infanterie, daar zij
geen pantserwagens hadden. Ook speciale
troepen, zooals luchtlandingsbrigades, zijn
als infanterie gebruikt. In koortsachtige
haast worden steeds weer ?rbeidersweer-
afdeelingen en afdeelingen jonge commu
nisten naar het front gebracht. De reser-
vetroepen hebben ovef het algemeen wei
nig gevechtswaarde en vertoonen een
bonte samenstelling.
Nieuwe successen der Duitsch-
Roemeensche formaties
Duitsche formaties en Roemeensche
troepen onder generaal Antonescu- heb
ben op 4 en 5 Augustus in de Oekraine
op de deels taai-strijdende bolsjewisten
nieuwe successen behaald In deze gevech
ten heeft een Roemeensche brigade ca
valerie een aantal pantserwagens en stuk
ken geschut buitgemaakt alsmede een
munitietrein der Sovjets. De Sovjets
leden zware verliezen
Naar de Londensche berichtendienst
meldt, heeft de Engelsche minister van
buitenlandsche zaken, Eden, gisteren in
het Lagerhuis omtrent de situatie in het
Verre Oosten verklaard, dat iedere nieu
we stap van Japan een uiterst gespannen
toestand tusschen Japan en Groot-Brittan-
nië zou teweeg brengen.
Voorts zeide Eden omtrent de bevrie
zing van de Japansche saldi, dat deze
maatregel ernstig is bedoeld en derhalve
ook ernstig wordt uitgevoerd.
Voorts uitte Eden de hoop, dat de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Groot-Brittannië en China nog versterkt
mogen worden.
De Amerikaansche journalist Carl von
Wiegand, die thans als vertegenwoordiger
van een Amerikaansch blad, in Sjanghai
verblijf houdt meldt, dat de toestand in
het Verre Oosten voortdurend ernstiger
wordt Japan zou hebben verklaard me-
taalleveranties voor de Sovjet-Unie over
Wladiwostok te verhinderen. Ook zou de
hulp der Vereenigde Staten afhankelijk
zijn van het feit, hoe lang de Sovjetlegers
nog tegenstand kunnen bieden aan den
druk van de Duitsche troepen.
Engelsch protest aan Thailand
Op de erkenning van Mandsjoekwo
door Thailand heeft Groot-Brittannië het
eerst gereageerd door een protest van den
Britschen gezant te Bangkok bij de Thai-
landsche regeering, zoo meldt de „Asahi
Sjimboen” uit Bangkok. Deze gezant ver
in politieke kringen te Berlijn ontkent
men niet, aldus A.N.P,, dat de Azoren
thans in het middelpunt van zekere poli
tieke gissingen en verklaringen staan.
Men twijfelt er niet aan, dat Roosevelt bij
zijn pogingen om steunpunten voor de
Vereenigde Staten te verwerven niet
alleen die, welke duidelijk op het Wes
telijk halfrond liggen thans ook het oog
heeft laten vallen op de strategische po
sities, welke worden gekenmerkt door de
Kaap Verdische eilanden en de Azoren.
Ten aanzien van de breedvoerige uiteen
zettingen, waarin de Amerikaansche pers
hieromtrent haar meening te kennen heeft
gegeven en nog geeft, heeft, aldus zeide
men gisteren in de Wilhelmstrasse, de
Duitsche regeering zich buitengewoon ge
reserveerd getoond en tot dusver slechts
de rol van opmerkzaam waarnemer ge
speeld. In officieuze kringen herinnert
men er aan, dat Sumner Welles op de zeer
duidelijke Portugeesche vraag over de eer
biediging der Portugeesche souvereiniteit
over de Azoren een even dubbelzinnig
antwoord heeft gegeven, welks stijl naar
Duitsche opvatting nauwelijks verschilt
van de verklaring, die Roosevelt eenige
dagen voor de bezetting van IJsland tot
den IJslandschen ministerpresident richtte.
Het volkenrechtelijke beginsel „Ik voel mij
bedreigd, zooals, wanneer en waar ik wil",
dat de agressiepchtiek der Vereenigde
Staten zich meer en meer eigen maakt
en waarmede zij ook thans haar campagne
tegen de Azoren tracht te inotiveeren,
moet, aldus zeide men in de Wilhelm
strasse, tenslotte de geheele constructie
van de oude zoowel als van de nieuwe
wereld overhoop gooien. Men wijst er ver
der op, dat Portugal zich intusschen ge
noodzaakt heeft gezien zijn militaire po
sitie te versterken en dat de reis van den
grijzen Portugeeschen president, generaal
Carmona, naar de Azoren van het stand
punt van Portugal uit nog slechts den
nadruk heeft gelegd op het gewicht, dat
men in Lissabon aan de Azoren hecht.
In politieke kringen hier acht men het
mogelijk, dat zelfs Roosevelt er niet in zal
slagen, nog iets uit te richten tegen de
wereldmeening, die in dit opzicht geheel
eenstemmig is. Men ziet hier echter niet
over het hoofd, dat de Vereenigde Staten
op het oogenblik klaarblijkelijk probee-
ren, bij hun steunpuntencampagne Brazi
lië in te schakelen, hoewel men van op
vatting is, dat van Braziliaansche aspira
ties ten aanzien van de Azoren, niet ge
sproken kan worden. In dit verband ver
wijst men in de Wilhelmstrasse naar ze
kere berichten over een ultimatieven druk
der Vereenigde Staten, die ten doel heeft
te bewerkstelligen, dat Brazilië optreedt
op de door Washington gewenschte wijze.
Naar de meening van Berlijnsche offi
cieuze kringen kan men op het oogenblik
nog niet zeggen, in hoever Brazilië hier
toe bereid is
De ontwikkeling van deze aangelegen
heid wordt van Duitsche zijde steeds met
de grootste aandacht gadegeslagen. Men
noemthet hier de zaak van de wereld-
meening en van de Zuidamerikaansche
Staten, dat zij nagaan, in hoever zij be
reid zijn voor het imperialisme van Roo
sevelt hand- en spandiensten te verrich
ten.
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct- Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
staan
berichten,
weermacht
van zijn successen mededeeling hee^t ge
daan. Het gewicht dezer berichten wordt
in de commentaren naar voren gebracht.
De „Deutsche Allgem. Ztg.” schrijft
„Uit het samenvattende bericnt blijkt,
hoe zwaar de bolsjewistische legers zijn
getroffen, ja, dat de bolsjewistische strijd
macht reeds thans door het reusachtige
verlies aan menschen en materiaal als
verminkt en uiteengeslagen moet worden
beschouwd. Daarmede is ook afgerekend
met de pogingen van het buitenland om
uit de Duitsche gereserveerdheid munt te
slaan en de wereld een verkeerde voor
stelling te geven in de vriendschappelijke
kaatspartij tusschen de bolsjewisten en
de Britsch-Amerikaansche berichtendien
sten Thans is het oogenblik gekomen om
allen de gewenschte opheldering te
geven.’
De „Berliner Börsenztg.” schrijft: .De
indruk van het groote Duitsche rapport
zal in het buitenland te dieper zijn, daar
de wereld wekenlang genoegen moest ne
men met de korte Duitsche berichten over
het verloop der gevechten, terwijl de
vijandelijke leugenpropaganda druk werk
te om den indruk te wekken, als zou de
Duitsche aanval op het bolsjewisme geen
succes gehad hebben. In Moskou. Londen
en New York kan men er zich thans het
hoofd over breken hoe men de brug moet
slaan tusschen de voortdurend gemelde
Duitsche echecs en het feitelijke beeld
van het Duitsche overwinningsbericht.
De Sovjetster. voor welker glans in dezen
tijd zoovele handen van de vijanden van
zal
dat
zal