trekken
binnen
vrijwilligers
naar
Duitsche troepen
steeds verder de Oekraine
Het tweede contingent
het Oostfront
Generaal Seyffardt sprak hen
den Dierentuin toe
Vrijdag 8 Augustus.
i
V
1941.
No. 17948.
Nederlandsche Volks-
dienst
gewezen
een
in
en
op
DE DOOD VAN BRUNO MUSSOLINI
De tactiek der Britsche
propaganda
Zeer groote belangstelling langs den weg
het station
V- VICTORIE - DUITSCHLAND WINT
VOOR EUROPA OP ALLE FRONTEN
VERDUISTEREN
van 9.19 uur n.m.
tot 6.12 uur v.m.
s
Verrassende aanval op
vijandelijk troepen
kamp
Nieuwe bonnen aan-
Bon
nog
Duitsche successen boven het Kanaal
deel te
den koning-keizer
den Duce
Het toekomstige burgerlijke bestuur
in het Oosten
Britsche vliegtuigen boven
Duitsch gebied
Nachtdienst dokters:
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Luüenant-generaal Seyffardt overhandigt een van de zes diepe
trommel», welke voor het legioen bestemd zijn.
voor aardappelen wordt
nader bekend gemaakt
Zware verliezen der Sovjets nemen
met den dag toe
Telefoon 116300 (zeven lijnen) - Giro No. 12500
In den Dierentuin
g
Telegrammen van
en Hitler aan
Vreeselijke verwoesting in Dorpat
COURANT
HAAGSCHE
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
zullen
schen
(Zie verder le blad, pag. 2.)
branden
(Stapf-Mofy
Voor 's-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” f 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goed gek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
Bruno Mussolini
(Cliché-archief Haagsche Courant)
doel vormden opnieuw de vliegtuigfabrie
ken in de bocht van de Moskwa. In een
enkele vliegtuigfabriek braken 10 hevige
branden uit, zoodat de 2e als verwoest
kan worden beschouwd.
te
gedrocht,
4
4
4
f
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
IVo. 394920
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364
V
V*
5
g
V
i
V
5
lijke directeur van den Nederland- J
J sehen Volksdienst ’s-Gravenhage:
4 J. A. H. Hollander, Prinsestraat 57. x
4
De luchtaanvallen op Moskou
Bij den aanval op voor den oorlog be
langrijke doelen te Moskou, door de Duit
sche luchtmacht in den vorigen nacht
ondernomen, zijn wederom talrijke groote
uitgebroken. Het belangrijkste
slechts 20 of 50 manschappen in leven zijn
gebleven. Deze verklaarden, dat er ten
slotte nog slechts mannen van de tros en
den staf en ziekendragers waren, die toen
in de voorste linies moesten vechten.
Onder de gevangenen bevinden zich ook
talrijke officieren, die pas 3 maanden hun
uniform dragen. Zij hadden een cursus ge
volgd en waren daarna onmiddellijk be
vorderd tot luitenant, aldus het D.N.B.
Koffie-surrogaat en thee
De secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij, vestigt
er de aandacht op. dat de nieuw aange
wezen met 108 genummerde bon van de
„bonkaart Algemeen”, uitsluitend recht
geeft op het koopen van koffie-surrogaat.
De eventueel bij de detaillisten aanwezige
restantvoorraden thee mo'gen dus tot
nader bericht niet meer worden uitver-
tande, in iedere stadswijk, in elk
nuizenblok,
tiucht werkzaam
Betuigingen van deelneming
De koning-keizer heeft den Duce het
volgende telegram doen toekomen: „Nu
ge zoo zwaar getroffen wordt door den
dood van uw zoon, wenschen de koningin
en ik, die levendig deelnemen in uw
smart, jegens u uiting te geven van onze
diepe ontroering. Uw zeer toegenegen
neef. Victor Emanuel”.
Hitler heeft aan Mussolini telegrafisch
in hartelijke bewoordingen zijn diepge
voelde deelneming doen toekomen.
Het bericht van den heldendood van
kapitein Bruno Mussolini heeft een die
pen en smartel ijken indruk in het Vati-
caan gemaakt. De Paus heeft den Duce
De Italianen aan het Oostelijke front
Naar een speciale correspondent van
Stefani meldt, hebben de Italiaansche
troepen, die naar het front in de Oekraine
zijn gezonden, zich gisterochtend in den
strijd gemengd.
In politieke kringen noemt men de tac
tiek der Britsche propaganda, om door het
verspreiden van gefantaseerde reusachtige
verliezen der Duitsche troepen in het Oos
ten een vergeefsche poging te doen denk
sterken indruk, die de Woensdag gepubli
ceerde overwinningsberichten van het op
perbevel der Weermacht op de openbare
meening der wereld hebben gemaakt, te
verzwakken, lomp en zonder eenige fan
tasie, zoo meldt de correspondent van het
A.N.P. In dit verband herinnerde men
er gisteren in het bijzonder aan, dat het
Engelsche ministerie van propaganda en
de Londepsche radio ook bij de vroegere
veldtochten reeds op dezelfde plompe wijze
zijn opgetreden, door zoowel de successen
der Duitsche wapenen in Polen als de
Duitsche overwinning in Noorwegen, Ne
derland, België, Frankrijk en op den Bal
kan steeds daardoor te trachten te ver
kleinen, da,t zij, nadat de bekendmaking
daarvan door de Berlijnsche officieele in
stanties had plaats gevonden, de leugens
verspreidden van reusachtige verliezen der
Duitsche legers, welke dan later naar
men weet in alle gevallen onjuist zijn
gebleken. Van Duitsche zijde neemt men
daarom van de herhaling van deze Brit
sche propagandatactiek met betrekking tot
de operaties in het Oosten met gelaten
heid kennis en stelt vast, dat de berichten-
makers aan de Theems blijkbaar niets
nieuws hebben geleerd. In werkelijkheid,
zoo verklaarde men gisteren in de Wil-
helmstrasse, bewegen zich ook de verlie
zen der Duitsche legers bij de gevechten
in het Oosten binnen de gebruikelijke
grenzen en gaan zij nergens de verhou
dingsgetallen van de afgeloopen veldtoch
ten te buiten.
Amerika en de Sovjet-Unie
De officieele woordvoerder van het
Kremlin, Losowski, heeft op een pers
conferentie de meening te kennen gege
ven, dat de briefwisseling tusschen den
ambassadeur der Sovjet-Unie in Ameri
ka, Oerjianski en den onderstaatssecre
taris van het Amerikaansche ministerie
van buitenlandsche zaken, Sumner
Welles, een aanwijzing vormt voor een
doelbewuste toenadering tusschen de
Vereenigde Staten en de Sovjet-Unie.
Op een vraag naar den aard der tus
schen Moskou en Washington bestaande
samenwerking, antwoordde Losowski:
,,Er bestaat tusschen de Sovjet-Unie en
Amerika noch een vriendschapspact,
noch een verdrag tot wederzijdsche hulp-
verleening. Deze uitwisseling van nota’s
vormt echter een bewijs voor het feit,
dat de Vereenigde Staten besloten zijn,
hun hulpverleening ook uit te strekken
tot de Sovjet-Unie”.
Zichtbaar ontroerd, bleef de Duce gerui-
men tijd stilstaan voor het stoffelijk over
schot van zijn zoon. De moeder van
Bruno, de weduwe en andere familieleden
stonden rondom het doodsbed in gebed
geschaard.
Vervolgens werd de lijkkist, gedragen
door officieren van de luchtmacht in de
lijkkoets geplaatst, en werd de lijkstoet
gevormd. Een regen van bloemen daalde
neer uit de ramen der aangrenzende hui
zen. Voorafgegaan door den aartsbis
schop, zette de stoet zich langzaam in be
weging. De Duce en de familieleden volg
den achter de lijkkoets. Daarna kwamen
de secretaris van de fascistische partij,
de ministers, de leden van de academie,
militaire autoriteiten en leden van de
Duitsche militaire missie. Een enorme
menschenmenigte verdrong zich langs den
weg naar het station waar de stoet om
half tien arriveerde. Het stoffelijk over
schot werd opnieuw gezegend en vervol
gens in den trein geplaatst, die om 9. uur
45 naar Forli vertrok.
Het stoffelijke overschot van Bruno
Mussolini is vandaag naar de laatste rust
plaats té Forli overgebracht. Toen de
rouwstoet door de straten van Pisa reed,
stond bijna de geheele bevolking der stad
aan den kant van den weg om eerbiedig
zwijgend den Duce, die met de overige
verwanten de kist van zijn voor het vader
land gevallen zoon volgde, haar diepge
voelde deelneming te betuigen.
Het D.N.B. seint uit Berlijn: De vijand
is in den afgeloopen nacht met zwakke
strijdkrachten West-Duitschland binnen
gevlogen. Het gelukte aan enkele toe
stellen tot Berlijn door te dringen. Door
het neerwerpen van een gering aantal
brisantbommen ontstond schade aan ge
bouwen. De burgerbevolking leed eenige
verliezen.
Het Finsche communiqué
Van officieele zijde wordt te Helsinki
medegedeeld
Een vijandelijke pantsertrein is Dinsdag
op de lijn Suojarvi-Petroskoi door Stuka’s
gebombardeerd, waarbij de trein een vol
treffer kreeg, waardoor hij in twee stuk
ken brak. Slechts de locómotief en één
wagon konden ontkomen. De vijand heeft
geen luchtbombardementen op Finsch ge
bied ondernomen. De luchtafweer heeft
Woensdag 3 vijandelijke toestellen omlaag
gehaald.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX WAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen. Keizerstr. 319, Tel. 550310; Filialen: Rljswija,
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Buys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. <1.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr., There*
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Zij kwamen uit de groote steden en uit
de kleine plaatsen, die afgezonderd in het
platteland liggen, er waren jongens bij
die nauwelijks den leeftijd van 18 jaar
hadden bereikt, maar ook mannen, die
reeds de stormen des levens hadden door,
staan. Ze behoorden tot alle lagen der
maatschappij. Zij allen waren als kamera
den op den dag van gisteren aangetre
den, doordrongen van den grooten ernst
van het oogenblik, maar vastberaden, om
met de uiterste plichtsbetrachting en
grootste offervaardigheid de taak te ver
vullen, welke zij vrijwillig op zich geno
men hadden.
Dat niet alleen zij en hun familieleden,
maar ook duizenden andere Nederlanders
het gewicht van hun koen besluit besef
ten, blijkt wel uit de groote belangstel
ling, die er voor hun afscheid bestond.
In de omgeving van den Dierentuin,
waar zij werden toegesproken door gene
raal Seyffardt, van de Maliebaan, waar
zij zich opstelden, en langs den weg. dien
zij vandaar naar het station Hollandsche
Spoor volgden, hadden zich zeer velen
opgesteld, hun aantal beliep in de tien
duizenden. Deze groote belangstelling zal
ongetwijfeld een diepen jndruk op hen
gemaakt hebben.
Omstreeks 4 uur hadden de vrijwilli
gers zich in de groote zaal van den Die
rentuin opgesteld. De zaal was versierd
met Hakenkruis- en Oranje-blanje-bleu-
vlaggen. terwijl op het podium, tegen een
fond van vaandels, van bloemen in de
kleuren rood-wit-blauw, het embleem
van het legioen uitdrukking gaf aan het
karakter van deze samenkomst. Op de
balkons hadden eenige honderden familie
leden van de vertrekkenden een plaats
gevonden. Links van de zaal stond een
muziekcorps opgesteld. Aan den rechter
kant bevonden zieh de Duitsche en Ne
derlandsche eere-gasten. Tot hen behoor
den S.S. Gruppenführer Rauter, General
major der Polizei Schumann, Oberbereits-
leiter Eftger, die Generalkommissln-
Schmidt vertegenwoordigde, oberst-leut-
tische horden over Midden-
Europa uit te storten, om
Marxistische wereldrevolutie,
nant von Müller, en tal van andere Duit
sche officieren, en dr. Sehuon Kreisleiter
van de N.S.D.A.P. Van de Nederlandsche
eeregasten noemen we mr. Rost van Ton-
ningen, president van de Nederlandsche
Bank, prof. dr. Goedewaagen. secretaris
generaal van het departement van Volks
voorlichting en Kunsten, baron van
Haersolte van Haerst. gemachtigde van
den Leider, ir. v. d. Vegte, raadsadviseur
bij het departement van Volksvoorlichting
en Kunsten, v. lersel, districtsleider van de
N S. B._ Muller Lehning, gemachtigde
voor de niet-commercieele vereenigingen,
majoor Feenstra, heirbanleider van de
W A., mr. Hamer, hoofdcommissaris van
politie en C. Piek, directeur-generaal van
de Winterhulp.
Voor de vrijwilligers, onder wie we
opmerkten een viertal Haagsche politie
agenten, leden van het Rechtsfront, ston
den drie in Duitschland opgeleide Neder
landers.
Om half vijf commandeerde kapitein
Voorwinde, geeft acht, rechts richten.
Generaal Seyffardt, S.S. Gruppenführer
Rauter, Generalmajor Schumann en
Oberstleutnant von Müller traden de
zaal binnen en schreden langs de vrij
willigers. Hierna betrad generaal Seyf
fardt het podium voor het uitspreken van
de volgende rede
Rede luitenanl-generaal Seyffardt
Kameraden.
Hier staat gij aangetreden om uitvoe
ring te geven aan uw moedig besluit de
wapens op te vatten en mede te gaan
strijden tegen het Aziatische
dat gereed heeft gestaan zijn bolsjewis-
en West-
daar de
dat wil
zeggen een chaos van jammer en ellende,
in de plaats te stellen van onze bescha
ving en cultuur.
Gij staat aangetreden met den vastbe
sloten wil u in te zetten voor de vrijheid
van Europa, voor de vrijheid van Neder
land. (Zie irerder 4e blad, pag. 1.)
x
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Gedurende het tijdvak van Zondag 10
tot en met Zaterdag 16 Augustus zullen
op d.e bonnen nummer „30" van de daar
voor aangewezen kaarten verkrijgbaar
zijn de gebruikelijke hoeveelheden brood,
bloem (70 gram per bon), vleesch en
vleeschwaren, kaas, eieren en melk. De
bonaanwijzing voor aardappelen zal nog
nader worden bekend gemaakt.
Voorts is voor het tijdvak van Zondag
10 Augustus tot en met Zaterdag 6 Sep
tember (vier weken) beschikbaar gesteld
op bon „107” Algemeen 1 k.g. suiker
op bon „108” Algemeen 250 gram kof
fie-surrogaat
op bon „109" Algemeen 500 gram jam
op bon „110" Algemeen 250 gram rijst
op bon „B rijst” (voor kinderen t/m 3
jaar 250 gram rijst
op bon „111” Algemeen 250 gram haver
mout of gort
op bon „B Havermout” (voor kinderen
t/m 3 jaar) 250 gram havermout of gort
op bon „112” Algerheen 100 gram ver
micelli of maizena.
De bonnen „30” voor kaas blijven gel
dig tot en met Zaterdag 6 September.
De bonnen .,291’ voor aardappelen blij
ven geldig tot en met Zaterdag 16
Augustus.
Men raadplege voorts de lijst „Welken
distributiebon heeft men noodig
Nadat gisterochtend reeds een Brit
sche bommenwerper door luchtdoelartil-
lerie en een Spitfire door jagers in de
Kanaalzone waren neergeschoten, hebben
Duitsche jagers gistermiddag bij een
aanvalspoging van een Britsche forma
tie, die uit bommenwerpers cn jagera
bestond, in luchtgevechten tusschen
Duinkerken en Boulogne 9 jagers van
het type Spitfire neergeschoten. Lucht
doelartillerie haalde bovendien een Spi»
fire boven zee omlaag.
Een gemengde formatie, die des avonds
naderde, verloor in de Kanaalzone door
een afweer van Duitsche jagers 12 toe
stellen. Aan Duitsche zijde deden zich
geen verliezen voor.
zijn diepgevoeld rouwbeklag tot uitdruk
king gebracht.
Het hoofd van den Spaanschen staat,
generaal Franco, en de minister van bui
tenlandsche zaken, Serraro Suner, hebben
den Duce oondoleantietelegrammen ge
zonden bij den dood van zijn zoon Bruno.
Stoffelijk overschot in chapelle
ardente
Gisteravond om 7 uur is het stoffelijk
van Bruno Mussolini, den luitenant-vlie-
ger Francesco Vitalini en adjudant An
gelo Treccini gekist en na de zegening
gedragen door officier-vliegers en legio
nairs naar den lijkwagen, die de resten
overbracht naar de zaal van de provin
ciale fascistische federatie, die al? cha
pelle ardente was ingericht. Per auto
volgden de Duce, mevrouw Mussolini,
luitenant Vittorio Mussolini en de echt-
genoote van Bruno. In andere auto’s had
den hoogwaardigheidsbekleeders plaats
genomen, terwijl nog andere te voet
volgden.
Langs den weg van den lijkstoet had
den zich alle fascisten van Pisa en de
geheele bevolking opgesteld. Uit ramen
en van balkons wierp men bloemruikers
op den stoet. In de chapelle ardente ble
ven de ouders, de broer en de echtge-
noote van den overledene nog geruimen
tijd in gepeinzen verzonken.
Hedenochtend cm negen uur werd het
stoffelijk overschot van Bruno Mussolini
naar het station overgebracht, vanwaar
het naar Forli werd vervoerd. Morgen zal
het ter aarde besteld Worden op het kerk
hof Cassiano.
Op instructie van den partijsecretaris,
die den Duce in een telegram uitdrukking
heeft gegeven aan het medeleven van het
Italiaansche volk en de partij, is in alle
partijgebouwen rouw aangebracht.
Overbrenging van Pisa naar
Forli
Hedenochtend is het stoffelijk over
schot van Bruno Mussolini met groote
plechtigheid van Pisa per trein naar Forli
overgebracht, om aldaar ter aarde te
worden besteld. Een groote menigte en
vele autoriteiten waren bijeengekomen
voor het huis der fasci, waar een cha
pelle ardente was ingericht. Den gehee-
len nacht had de bevolking van Pisa en
van de omringende plaatsen langs het
stoffelijk overschot van den zoon van den
Duce en zijn beide kameraden gedefileerd.
Hedenochtend om kwart voor negen
kwam de Duce in gezelschap van zijn
echtgenoote en zijn kinderen voor het
huis der fasci aan, waar hij ontvangen
werd door den aartsbisschop van Pisa,
die het stoffelijk overschot gezegend had.
In de Oekraine zijn, aldus het D.N.B.,
de Duitsche zegevierende troepen Woens
dag verder doorgedrongen. Zij achtervolg
den Sovjetformaties en maakten verschei
dene treinen met materiaal en uitrustings
stukken buit. Dynamiet-commando’s der
Sovjets konden worden vernietigd alvo
rens zij hun taak konden uitvoeren. Kleine
verstrooide groepen soldaten, die het con
tact met de wijkende formaties hadden
verloren, probeerden door de voorste li
nies der Duitsche troepen heen te drin
gen. Ze werden door de Duitsche en ver
bonden troepen opgevangen en vernietigd.
De rest van de in de Oekraine ingesloten
Sovjet-troepen staat de vernietiging te
wachten. Bij wanhopige uitvalspogingen
leden de bolsjewisten zware verliezen. Het
aanzienlijke aantal gevangenen en buit
neemt gestadig toe.
Een formatie Duitsche gevechtsvliegtui
gen deed een verrr.ssenden aanval op een
groot troepenkamp der Sovjets achter het
Noordelijke front. Zeven geheel met man
schappen bezette barakken werden door
voltreffers vernietigd. Verscheidene an
dere barakken werden zwaar getroffen en
geraakten in brand. De bolsjewisten die
niet door de bommen getroffen waren,
probeerden aan het helsche bombardement
te ontkomen en in het open veld te ge
raken. Zij werden echter door de boord-
wipens der Duitsche vliegtuigen onder
vuur genomen. De Sovjets leden buiten
gewoon zware verliezen. Deze zware bloe
dige verliezen stijgen van dag tot dag aan
het geheele Oostelijke front. Woensdag
werden alleen voor de gevechtspositie van
een Duitsche divisie 3000 en voor de ge
vechtspositie van een luchtdoelbatterij 600
gesneuvelde Sovjets waargenomen. De
Duitsche verliezen staan hier in geen ver
houding tot die der bolsjewisten.
Woensdag hebben Duitsche gevechts- en
jachtvliegtuigen ten Zuidoosten van Smo
lensk 16 rivierstoombooten, die door de
Sovjets werden gebruikt voor vervoer-
doeleinden ter vervanging van de ver
nielde spoorwegen, vernietigd. Bij aanval
len op transportcolonnes werden 234
vrachtauto’s der Sovjets vernield. Binnen
de groote bocht van den Dnjepr zijn alle
belangrijke spoorwegtrajecten verbroken
door bombardementen. Talrijke treinen,
die de Sovjettroepen moesten ravitaillee-
ren, zijn vernield. In den centralen sector
hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen 4
batterijen afweergeschut buiten gevecht
gesteld. Een benzine-opslagplaats in de
nabijheid ging in vlammen op. De Sovjet
troepen leden bij deze Duitsche aanvallen
zeer zware verliezen.
Verschillende wijken der groote Est-
landsche stad Dorpat, die door de terug
trekkende bolsjewisten zwaar is geteisterd,
bieden nog een beeld van vreeselijke ver
woesting, aldus verneemt het D.N.B. in
een speciaal bericht. Talrijke zaken zijn
geplunderd of vernield door de bolsjewis
tische soldaten onder aanvoering van hun
commissarissen. Op de binnenplaats van
het tuchthuis zijn eenige dagen geleden de
lijken van 200 mannen en vrouwen opge
graven, die de bolsjewisten kort voor hun
vlucht haastig onder den grond hadden
laten stoppen. Alle persoonlijkheden, die
bij de Sovjets niet goed aangeschreven
stonden, zijn doodgeschoten. De boekerij
van de universiteit van Dorpat, een der
kostbaarste van Europa, werd voor een deel
vernield, voor een ander deel weggevoerd.
Kostbare manuscripten lagen stukge
scheurd op de straten, toen de Duitsche
troepen binnentrokken.
De wreedheden der Sovjets
Naar het D.N.B. verneemt, is in de Ga-
licische plaats Dobromil een afschuwelijke
ontdekking gedaan. De bolsjewisten had
den daar op een zoutmijn een buiten wer
king gestelde schacht van ongeveer 40 m.
diep tot den rand toe gevuld met de lijken
van doodgeschoten menschen uit de om
geving. Inwoners van de plaats vertelden,
hoe dag en nacht vrachtwagens der bolsje
wisten onder politiebewaking naar de mijn
reden en lijken aanbrachten, De omgeving
werd door militairen afgezet. Volgens een
voorzichtige schatting waren 600 lijken
in de schacht geworpen. De meeste slacht
offers waren uit de in de nabijheid ge
legen gevangenis der GPOe gekomen. De
bolsjewisten hadden mannen en vrouwen,
grijsaards en kinderen, naar de gevange
nis gedreven en doodgemarteld, -geslagen,
-gestoken of -geschoten. Duizenden inwo
ners waren gevlucht, duizenden andere
werden kort voor dé aankomst der Duit
sche troepen door de bolsjewisten wegge
voerd en onderweg omgebracht.
Honderdduizenden Sovjet-soldaten
naar de gevangenkampen
Honderdduizenden gevangen genomen
Sovjet-soldaten stroomen naar de gevan
genkampen. Een bonte mengeling van
Wit-Roethenen, Oekrainers, Kozakken,
Kulmukken, Kaukasiërs en Siberiërs trekt
langs de wegen. Bij een inspectie van de
groepen gevangenen heeft men geconsta
teerd, dat verscheidene regimenten der
Sovjet-infanterie zoo geteisterd zijn, dat
Van 15 regels f 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct. fr. p. post 10 ct.
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct.; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit 'blad" 10 ct. meer.
De Nederlandsche Volksdienst J
aeeft zich tot taak gesteld het Ne-
lerlandsche volk op sociaal gebied
»p grootsche wijze te verzorgen.
Hierbij zal niet de nadruk worden J
?elegd op de materieele verzorging. t
doch meer op de onderlinge hulp en 4
steun, die onze landgenooten elkaar
Willen verleenen.
De N.V.D. hoopt door een groot aan- 4
tal medewerkers, die alom in den 4
hnrlo ir» iodoro ctaH civiilr ir»
in ieder dorp en ge- t
zijn, dit 4
breede bemiddelende contact tus-
/-»V-iZ-»»-» «illn NTnrlnrln n«l4»
4
kunnen hierbij wor-
women ingeschakeld. Iedere man J
en vrouw, die in een sociale taak, f
een opgave ziet, 4
nelde zich als vrijwilliger (ster) aan J
bij het onderstaande adres(sen).
waar alle inlichtingen zijn te ver- 4
krijgen.
Dp uitvoering van het sociale werk J
van den N.V.D. brengt natuurlijk 4
kosten met zich mede. Daar de bij- 4
stand zal bestaan uit een directe,
verantwoordelijke hulp van een 5
medelandgenoot en niet van een 4
aimbtelijk bureau, dienen de uitga-
ven bestreden te worden uit vol- t
oewuste offers van hen, wien het lot 4
van ons volk ter harte gaat. Daar-
:oe is door den N.V.D. een lidmaat- J
schap ingesteld, waaraan een vaste 4
naandelijksche bijdrage is ver-
bonden.
Meldt u aan als lid van den N.V.D.
en helpt mede het welzijn van ons 4
volk te verzorgen. Inlichtingen en J
lanmelding bij het bureau van den
N.V.D. in uw stad of provincie. Pro- 4
vinciale directeur van den Neder-
landschen Volksdienst Zuid-Hol- J
land: drs. W. F. van Leeuwen, Java-
4 straat 27ar ’s-Gravenhage. Stede-
Volksdienst ’s-Gravenhage:
J uauer
Gistermiddag is het tweede contingent vrijwilligers van het Nederlandsche legioen
uit den Haag naar het Oostelijke front vertrokken om er deel te nemen aan
den grooten strijd tegen het bolsjewisme. Uit alle streken van ons land waren de
vrijwilligers naar den Haag gekomen, waar zij door generaal Seyffardt, comman
dant van het legioen, zouden worden toegesproken.
Omtrent den dood van Bruno Musso
lini meldt Stefani nog de volgende bijzon
derheden
Gisterochtend om 10 uur werd op het
vliegveld San Giusto te Pisa een proef
vlucht ondernomen met een nieuwen vier-
motorigen bommenwerper, deel uitma
kende van een eskader, dat gevormd
wordt voor de komende oorlogshandelin
gen. Toen het toestel wilde landen stortte
het plotseling door onbekende oorzaak ter
aarde. Onder de omgekomen leden van de
bemanning bevonden zich de kapitein-
bestuurder Bruno Mussolini, commandant
van het eskader, de luitenant-bestuurder
Francesco Vitalini en een adjudant-rneca-
nicien Angelo Treccini. De vijf andere
leden der bemanning werden gewond.
Zoodra de Duce het bericht van den
dood van zijn zoor vernomen had, begaf
hij zich per vliegtuig naar Pisa, in gezel
schap van den chef van den generalen
staf voor de luchtvaart, generaal Pricolo.
Na de bemanning van het vliegveld ge
ïnspecteerd te hebben, begaf de Duce zich
met zijn zoon Vittorio naar het hospitaal
Santa Chiara, waar hij verbleef bij het
stoffelijk overschot van zijn zoon. Vervol
gens begaf de Duce zich naar de plek
waar het vliegtuig was neergestort.
Na verwijld te hebben op de plaats,
waar het vliegtuig is gevallen, heeft de
Duce zich naar het ziekenhuis begeven,
om eer te bewijzen aan het stoffelijk
overschot der beide vliegers, die met
Bruno Mussolini zijn omgekomen. Ver
volgens bracht hij een bezoek aan de ge
wonden. Mevrouw Mussolini arriveerde
te 17 uur per vliegtuig uit Rimini.
Bruno Mussolini was op een na de oud
ste zoon van den Duce. Hij werd 22 April
1918 te Milaan geboren. Als vlieger in
den veldtocht tegen Abessinië werd hij in
1936 onderscheiden met de militaire me
daille voor betoonde dapperheid. In 1938
nam hij deel aan de vlucht naar Zuid-
Amerika van de „Groene muizen”. Later
werd hij benoemd tot directeur-generaal
van de Italiaansche luchtvaartmaatschap
pij op Zuid-Amerika. Lati In den veld
tocht tegen Albanië heeft hij zich her
haalde malen onderscheiden. Op den eer
sten dag van den Italiaansch-Griekschen
veldtocht, 28 December 1940, nam hij deel
aan den aanval op den Piraeus.
schen alle Nederlanders te kunnen
leggen.
Tienduizenden 1
worden ingeschakeld. Iedere
groot of klein,