Groote Duitsche over
WEDEROM SOVJETFORMATIES
VERNIETIGD
winning in de
Oekraïne
Vijfentwintig Sovjet-divisies
vernietigd
i
1941.
Zaterdag 9 Augustus.
No. 17949.
DE STRIJD IN HET
De aardappelvoorziening
OOSTEN
Bekendmaking
Enorme buit ten Zuiden van Smolensk
De stad Tueri in Estland
door de Duitschers
veroverd
Honderddrieduizend gevangenen
gemaakt
Duitsche gevechtsvlieg
tuigen aan het Ooste
lijke front in actie
VOOR EUROPA OP ALLE FRONTEN
Morgen
van 9.16 uur n.m.
tot 6.15 uur v.m.
Wat ik gezien en
gehoord heb....
VERDUISTERE
Heden
van 9.18 uur n.m.
tot 6.14 uur v.m.
Doodstraf voor hulp aan
den vijand
Indrukken
j
i
Oogst 1941 belooft een ruim
rantsoen
i
van het oorlogsgebied in
het Oosten
De radio-nieuwsberichten
voortaan om 7.10
des avonds
Nachtdienst dokters:
No. 394920
No. 116364
een actueel half uur
Burgemeesters van Schiedam
en Haarlemmermeer
Hernieuwde waarschuwing van den
Bevelhebber der Weermacht
in Nederland
BUREAUX WAGENSTRAAT 35- 37
Telefoon 116300 (zeven lijnen) - Giro No. 12500
Talrijke treinen en spoorlijnen
vernield
- VICTORIE - DUITSCHLAND WINT Voorloop een bon voor ander
halve kilogram
Petroleum voor kookdoeleinden
De Hongaarsch en Finsche
krijgsverrichtingen
Commissarissen der provincies
Groningen en Overijssel
Instelling van
HAAGSCHE
COURANT
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
aan-
i
I
bon
van
l
I
l
I
l
l
I
I
l
I
I
I
I
I
I
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
t
i
r
i
i
i
een
deze
welke
de
I
i
i
i
I
i
i
i
i
I
tengewoon sterke rookontwikkeling waar
genomen.
gevechts-
aan
i
1
l
I
I
I
i
i
i
i
i
i
t zijn
alleen oorlogs-
V
sz
V
V
V
w
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Weermacht
berichten,
volledig
de
offers
Wie den zin,
Bon 13 aangewezen
De secretaris-generaal van het depar
tement van Handel. Nijverheid en
Scheepvaart maakt bekend, dat geduren
de het tijdvak van 11 Augustus tot en
met 5 October a.s. elke der met „13” ge
nummerde bonnen van de nieuw uitge
reikte bonkaart „M” en de nieuw uitge
reikte bonkaart „O” recht geeft op het
koopen van twee liter petroleum voor"
kookdoeleinden. De aandacht wordt erop
gevestigd, dat de met „12" genummerde
bonnen van bovengenoemde kaarten ko
men te vervallen en dus kunnen wordefl
vernietigd.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
Ziekenfondsleden de Volharding:
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
de verbonden Duitsche troepen verijdel-
van den
verliezen
zich de
Het D.N.B. meldt heden uit het Hoofdkwartier van den Führer: Het Opper
bevel van de Weermacht maakt bekend:
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” f 3.15 Franco per post met Mode
blad ƒ4.20, zonder Modeblad ƒ3.95. Buitenland ƒ9.45. Landen waarop het
verlaagd intern drukwerk-posttarief van toepassing is 7.35 p kw Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct.
De bevelhebber van de Weermacht
in Nederland, generaal der vliegers,
Fr. Christiansen, maakt bekend
Gebeurtenissen van den laatsten tijd
geven mij aanleiding, nadrukkelijk te
wijzen op mijn reeds op 17 Augustus
1940 door de pers aan de Nederland-
sche bevolking gegeven waarschuwin
gen. Volgens het oorlogsrecht wordt met
den dood bestraft, wie in het bezette
gebied op eenigerlei wijze den vijand
begunstigt in het bijzonder ook aan
vijandelijke vliegtuigbemanningen of in
opdracht van den vijand handelenden
personen eenigerlei soort hulp verleent,
hen verborgen houdt of bij de vlucht
behulpzaam is, evenals dengene, die
deelneemt aan de vernieling van vlieg
tuigen of vliegtuigonderdeelen of aan
het wegnemen van vijandelijk leger-
goed.
Reeds in samenscholingen bij een
neergestort vliegtuig is een geval van
begunstiging aanwezig. Een ieder, die
deelneemt aan een dergelijke samen
scholing, zal door de veldgerechten van
de Duitsche Weermacht ter verant
woording worden geroepen. De Duitsche
Weermacht en politie hebben bevel,
dergelijke samenscholingen met geweld
van wapens uiteen te drijven.
Tueri is, naar aan het D.N.B. gemeld
wordt, in Duitsche handen gevallen. De
stad zelf, die nauwelijks 3000 inwoners
telt, bezit een radiozender, dien de Sov
jets nog de laatste dagen gebruikten om
de Estlandsche bevolking op te hitsen en
leugenberichten te verspreiden. De stad is
een belangrijk knooppunt van wegen en
spoorlijnen Hier komen de spoorlijnen
van Moisakuela naar Reval en van Taps
naar Tueri bijeen. Een bijzonder belang
rijke stad is daarmede door de Duitschers
genomen.
Over de gevechten om Tueri meldt een
oorlogscorrespondent o.m.: Op den kerk
toren der stad had de tegenstander een
waarnemingspost geplaatst. Vandaar had
hij een uitstekend overzicht over het ge-
heele terrein, dat door heuvels en beken
buitengewone mogelijkheden voor de ver
dediging biedt. Overal, waar op den weg
zich een stofwolk vertoonde, sloeg korten
tijd larer het vuur der vijandelijke artil
lerie in. Desondanks gaat het vooruit,
want voor de Duitsche troepen bestaat
geen hindernis, die niet zou kunnen wor
den genomen. En toen eerst eenmaal Sae-
revere, op enkele kilometers van Tueri,
door ons was genomen, hadden de Duit
sche troepen een waardevolle stelling in
handen. Toch merkte de regimentsleiding
spoedig, dat van hier, dus van het Zui
den, de stad slechts met zware verliezen
kon worden veroverd. Derhalve werd be
sloten Oostelijk om Tueri heen te trek
ken en. van het Noorden de stad binnen
te dringen. Ook hier bood het terrein
weliswaar groote moeilijkheden en het
vuren van de artillerie was hier niet min
der fel. maar het moest geprobeerd wor
den. En het werd in orde gebracht. Nadat
de hoogte no. 66’ ten Noordwesten van
de stad was genomen, volgde de aanval
op Tueri zelf. Want nu behoefde van een
nieuwen vijandelijken aanval vandaar
niet meer gevreesd te worden. Veel strijd
was er echter niet meer, het gros van de
Sovjettroepen was gevlucht. En alleen
hier en daar uiteengedreven resten wer
den nog aangetroffen, die na een kort
gevecht werden vernietigd. De zender van
Tueri ligt in puin. De Sovjets hebben
hem tenslotte vernield.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft op grond van
art 1 van zijn Verordening nr 3/40 over
de uitoefening der regeeringsbevoegdhe-
den in Nederland den commissaris van de
provincie Groningen, mr. J. Linthorst Ho
man, eervol uit zijn functie ontslagen en
op pensioen gesteld.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft verder op
grond van dezelfde bepaling den commis
saris van de provincie Overijsel, mr. A.
E. baron van Voorst tot Voorst, eervol
uit zijn functie ontslagen en op pensioen
gesteld. In zijn plaats heeft de Rijkscom-
aris voor het bezette Nederlandsche
gtuied op grond van art. 1 van zijn Ver
ordening nr. 108/40 (vierde verordening
betreffende bijzondere bestuursrechtelijke
maatregelen) den burgemeester van de
gemeente Tubbergen in Overijsel, jhr.
Egon von Bönninghausen, met gelijktijdig
eervol ontslag uit zijn functie van burge
meester, benoemd tot commissaris van
de provincie Overijsel.
Nu de ambtstijd van den burgemeester
van Schiedam, mr. dr. Fr. L. G. van Haa-
ren. is afgeloopen, heeft de Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche ge
bied hem, in overeenstemming met art. 3
van zijn verordening nr. 124 41 betreffen
de het onderhoud van ontslagen ambtena
ren op pensioen gesteld.
In zijn plaats heeft de Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied op
grond van art. 1 van zijn Verordening nr.
108/40 (vierde verordening betreffende bij
zondere bestuursrechtelijke maatregelen)
den generaal-majoor b. d. dr. D. G.
Draaijer benoemd tot burgemeester van
Schiedam.
Nu de huidige burgemeester van de ge
meente Haarlemmermeer, mr. A. Slob, we
gens het bereiken van den leeftijdsgrens
met pensioen is gegaan, heeft de Rijks
commissaris voor het bezette Nederland
sche gebied op grond van art. 3 van zijn
verordening nr. 108 40 (vierde verorde
ning betreffende bestuursrechtelijke maat
regelen) den burgemeester der gemeente
Westerborg (provincie Drente), E. Derks,
met gelijktijdig eervol ontslag uit zijn hui
dige functie, benoemd tot burgemeester
van Haarlemmermeer.
Deze courant verschijnt dagelijks behalve op Zon en Feestdagen
Bijkantoor: Scheveningen Keizerstr 319, fel. 550310; Filialen: Rijswijk
Kantoorboekn. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E G. Ru'-s, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. ,j
de Koning Goudsbloemlaan 3. Tel. 330263; Boekh. J. B, v. Seters Jr„ There-
siastr. 108a, Tel 772444; Boekh E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
De volgens het Weermachtbericht van 5 Augustus op 100 k.m. ten Zuid-
Oosten van Smolensk ingesloten nieuwe Sovjet-formaties zijn vernietigd.
Ruim 38.000 gevangenen werden binnengebracht, 250 gepantserde gevechts
wagens, 359 stukken geschut en ander oorlogsmateriaal werden buitgemaakt
Op de heden gehouden dagelijksche
persconferentie heeft ritmeester Freude-
mann, van het Oppercommando der Weer
macht in Berlijn, indrukken gegeven van
vier reizen, welke hij in Juli j.l. heeft ge
maakt met een aantal buitenlandsche
journalisten door het oorlogsgebied in het
Oosten. Ritmeester Freudemann heeft
reeds vele van dergelijke reizen gemaakt,
door alle landen van Europa waar de oor
log gewoed heeft. Al deze reizen hadden
tot doel door het weergeven van persoon
lijke indrukken de lezers en toehoorders
van de waarheid der Duitsche oorlogsbe-
richtgeving te overtuigen.
Op de vier laatste reizen naar een ge
bied waar op dit oogenblik een gigan
tische strijd wordt gestreden, die beslis
send is voor het lot van de wereld, wer
den rond 400.000 k.m. afgelegd en het
spreekt dus wel vanzelf, dat van deze
tochten heel wat te vertellen was. Het
volledige verslag van het door ritmeester
Freudemann gesprokene zullen wij onzen
lezers niet onthouden, want er komt zeer
veel in voor, dat waard is gelezen en her
lezen te worden, vooral waar hij gespro
ken heeft over de wreedheden der bolsje
wisten voor heden echter moeten wij
met een korte samenvatting volstaan.
De heer Freudemann en zijn gezelschap
bezochten tal van plaatsen, die bekend
zijn uit de dagelijksche berichten over
den strijd Lemberg, Brest-Litovsk, Minsk,
Bralystok, Kovno, Wilna, Riga, het onge
lukkige Sluzk, dat voor 60 procent door
bolsjewistische brandstichters vernield
werd en nog vele andere plaatsen. Hij
had gelegenheid met vele inwoners uit
alle kringen van deze geteisterde steden
te spreken en daarbij kon hij zich een
beeld vormen van de afschuwelijke om
standigheden waarin deze menschen onder
bolsjewistisch regiem hebben geleefd.
Over de bolsjewiseering van de Baltische
Staten, van Litauen en Letland gaf hij
interessante bijzonderheden niet minder
sprekend dan die welke hij liet hooren
over de samenstelling van de Sovjetleger-
macht, over het lage peil waarop het
officierscorps der Sovjets staat en over de
misleiding en het bedrog waarmede jon
gens van nauwelijks 17 jaar, zonder voor
oefening, in de gelederen der bolsjewis
tische troepen werden opgenomen. Bestiale
wreedheden hebben de bolsjewisten op
weerlooze burgers bedreven; in steden
als Lemberg, Kovno, Wilna en andere is
vrijwel geen familie die niet door den
dood van een of meer leden in rouw ge
dompeld werd. In een lazaret in Lem
berg, waar Duitsche vliegers, bij nood
landingen gewond en gevangen gemaakt,
waren opgenomen, trof men slechts hun
afschuwelijk verminkte lijken aan. Vóór
hun vlucht hadden de Sovjets deze gewon
den vermoord; van enkelen was zelfs de
keel afgesneden. Van deze en dergelijke
gruwelen heeft ritmeester Freudemann
verteld, maar ook van zijn bezoek aan
krijgsgevangenenkampen, waar bolsjewis
tische soldaten waren, die nauwelijks meer
iets menschelijks in hun wezen hadden,
van de vernieling van prachtige bouw
werken uit Riga’s oude historie, van de
folterkamers in GPOe-gevangenissen en
van nog heel veel meer.
Ja, véél gezien en véél gehoord heeft
ritmeester Freudemann en zijn indruk
ken, zooals hij die heeft weergegeven, be
vestigen op ontstellende en vaak aangrij
pende wijze hetgeen de tekstkolommen en
fotopagina’s der bladen in de laatste zes,
zeven weken hebben gebracht. Persoon
lijke indrukken als deze spreken sterker
en overtuigender. Men zal zich dit ook
bewust worden bij het lezen van het ver
slag zijner voordracht, dat wij in de eerst
komende dagen zullen brengen.
Het Opperbevel van de Weermacht maakt bekend
In vervolge op de nieuwe operaties, welke in de laatste extra berichten zijn
aangekondigd, is in de Oekraine reeds het eerste groote succes behaald. Het
6e en 12e Sovjet-leger, benevens deelen van het 18e Sovjet-leger, in totaal
omstreeks 25 divisies infanterie, berg, en pantsertroepen, zijn, naar zoo juist
door de legergroep van generaal-veldmaarschalk von Rundstedt wordt ge
meld, vernietigd in samenwerking met de luchtvloot van General-Oberst Löhr.
103.000 gevangenen, onder wie de opperbevelhebber van het 6e en die van
het 12e leger, zijn ons in handen gevallen. 317 gepantserde vechtauto’s, 858
stukken geschut en een onafzienbare hoeveelheid oorlogstuig van anderen
aard, waaronder meer dan 2500 vrachtauto’s, benevens volle spoortreinen,
zijn buit gemaakt. De tegenstander heeft zeer zware, bloedige verliezen ge
leden, waarvan de omvang tot dusver kon worden bepaald op meer dan
200.000 man.
A
A
A
A
A
A
A
A
S
A
s
A
A
A
A
A
A
A
A
a
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
X««««««««««««««««««««««««««x'
De causerieën van Max Blokzijl op
Maandag en Donderdag
De persdienst van den Nederlandschen
Omroep meldt:
Van morgen af zullen de eerste avond-
nieuwsberichten in plaats van op 8 uur
reeds om 7.10 uur uitgezonden worden
Tegelijkertijd wordt een z.g. „actueel
halfuur” ingesteld als omlijsting der
nieuwsberichten. De programma’s zien er
aldus uit:
Hilversum I: 7.7.10 Actueel praatje.
7.107.20 Nieuwsberichten. 7.207.30
Spiegel van den dag.
Hilversum II: 7.7.10 Vragen van den
dag. 7.107.20 Nieuwsberichten, 7.20
7.30 Muziek.
Zondags vervalt het actueele praatje.
De nieuwsberichten op dien dag worden
uitgezonden van 7.uur tot 7.20 uur.
Voorts zal Max Blokzijl zijn bekende
causerie houden op Maandag en Donder
dag over Hilversum II n.l. van 7.458.-7
uur. Op de overige dagen zal op dezen tijd
een reportage worden gegeven.
TJ
het front gericht Bij een poging tot een
bomaanval op Faima vielen bommen in
het water. Een bommenwerper, welke het
land probeerde binnen te dringen, wierp
zijn bommen doelloos bij Taipalsaari. Op
de vlucht werd het toestel door onze
jagers neergeschoten. Parachutisten, die
den laatsten tijd in allerlei gebieden wa
ren afgezet, werden onschadelijk gemaakt.
Onze jagers en onze luchtafweer op den
grond hebben nog 9 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten.
De chef van den Hongaarschen gene-
ralen staf deelde gisteren mede
„Sedert het op 2 Augustus uitgegeven
bericht hebben onze troepen hun aanvals-
operaties voortgezet en resultaten van
beteekenis behaald in den vernietigings-
slag langs de Boeg. In samenwerking met
d*
den zij de doorbraakpogingen
vijand, welke daarbij zware
leed. Bijzonder onderscheidde
vaandrig Laszlo Meresz, die in een moe
digen aanval met zijn kleine pantser- en
wielrijdersafdeelingen een övermachtige
vijandelijke afdeeling verstrooide en daar
door aanzienlijk bijdroeg tot de behaalde
resultaten. De vijand heeft groote verlie
zen geleden aan gevangenen, die echter
vele malen worden overtroffen door zijn
verliezen aan dooden. Verscheidene Sov-
jetvliegtuigen werden neergeschoten, tal
rijke geweren, pantserwagens, auto’s en
ander oorlogsmateriaal buitgemaakt. De
operaties ontwikkelen zich volgens de
plannen.”
De Duitsche aanvallen op Moskou
Van den Duitschen luchtaanval op Mos
kou in den nacht van Woensdag op Don
derdag, waarbij» vooral de vliegtuigfabrie
ken door bomtreffers zwaar werden be
schadigd, is, naar thans bekend wordt,
slechts één vliegtuig niet teruggekeerd.
De ravitailleering aan het front
In geen enkelen tijdens dezen oorlog
gevoerden veldtocht zijn aan de organi
satie van de Duitsche nazending van ma
teriaal en levensmiddelen zoo groote
eischen gesteld als in den veldtocht in
het Oosten, zoo wordt van deskundige
zijde aan het D.N.B. medegedeeld. Ner
gens echter zijn ook zoo groote, breede
prestaties volbracht Het Duitsche lucht
wapen stond daarbij voor een aantal bui
tengewone opgaven. Het heeft met
transportvliegtuigen niet r”“
tuig, levensmiddelen en troepen naar het
voorste front getransporteerd, maar bij zijn
vluchten terug op dezelfde wijze gewon
den, in het bijzonder zwaargewonden naar
de lazaretten vervoerd. Een groep van 15
JU-52 transportvliegtuigen volbracht in
den tijd van 22 Juni tot 8 Augustus in
den centralen sector van het Oostelijke
front 2336 vluchten en legde daarmede
444.000 k.m. af. Zij vervoerde 700.000 k.g.
oorlogstuig naar de vliegvelden aan het
front, die gedeeltelijk nog onder het artil
lerievuur lagen en nog werden aangeval
len door het vijandelijk luchtwapen. Bo
vendien werden 2381 gewonden naar het
achterland getransporteerd. Van de oor
spronkelijke 15 vliegtuigen zijn thans nog
12 bruikbaar.
(Zie verder le blad, pag. 2.)
Haven aan de Zwarte Zee
gebombardeerd
Donderdag hebben Duitsche
vliegtuigen de haven Otsjakov aan de
Zwarte Zee aangevallen. Verscheidene
koopvaardijschepen, waaronder transport
schepen van verschillende grootte, wer
den door bommen ernstig beschadigd.
Officieel wordt te Helsinki medege
deeld Donderdag was de vijandelijke
activiteit in de lucht hoofdzakelijk op
Moeilijkheden van het oogenblik een
gevolg van het slechte weer
Zooals reeds in een vorige mededee-
ling werd uiteengezet hebben de
moeilijkheden waarmede men op het
oogenblik bij de aardappelvoorziening
te kampen heeft, niets te maken met
de voorraden, welke dit jaar uiteinde
lijk ter beschikking zullen komen.
Deze voorraden zullen dat staat na
de inmiddels gevallen regens wel vast
zeker voldoende zijn voor de voor
ziening van een ruim rantsoen voor
de geheele Nederlandsche bevolking
tot aan den volgenden oogst.
Inmiddels zijn de tijdelijke moeilijk
heden door het aanhoudende slechte weer
nog niet overwonnen. Op een deel van
de bonnen, waarvoor de bevolking in deze
week aardappelen had moeten betrekken,
is nog niet geleverd. Deze bonnen blijven
daarom ook in de volgende week gelden
en het ligt voor de hand, dat er in de
‘eerste plaats op deze bonnen zal moeten
worden geleverd
Dit zal waarschijnlijk niet kunnen, als
er thans weer een bon met het volledige
rantsoen van 3 k.g. voor de volgende
week werd geldig verklaard. Het zou
echter ook bezwaar mede brengen, nog
in het geheel geen nieuwen bon bekend
te maken, omdat de bevolking in die
plaatsen, waar de voorziening in deze
week nog behoorlijk functionneerde, en
men dus op al de oude bonnen reeds
aardappelen heeft gekocht nog in groote
moeilijkheden zou komen
Zoodra mogelijk een
vullende bon
Daarom zal voorloopig een
IJ k.g. worden bekend gemaakt, met de
bedoeling, om, zoodra dit mogelijk is,
nog een aanvullenden bon van IJ k.g. be
kend te maken Indien de weersomstan
digheden gunstig worden, zal dit reeds
in den loop van de volgende week moge
lijk zijn. In ieder geval echter zal het
tijdelijke tekort op het rantsoen van
3 k.g. in de naaste toekomst worden in
gehaald door een extrabon of een tijde-
>jk verhoogd rantsoen.
Om inmiddels het rooien en leveren
van aardappelen voor de telers zoo aan
trekkelijk mogelijk te maken, wordt op
de reeds bekend gemaakte wijze bij uit
zondering gedurende de volgende week
een extra-rooipremie van 50 cent per
100 k.g. verleend, zoodat de prijs, welke de
telers ontvangen voor alle soorten aard
appelen, van af de maat 28 m.m. in deze
week 4.75 per 100 k.g. af boerderij en
4.90 per 100 k.g. per levering aan schip
of wagon is.
Er wordt uitdrukkelijk op gewezen, dat
het verleenen van een rooipremie na 17
Augustus niet meer zal worden toegepast,
zoodat de prijs dan slechts ƒ4.05 per
100 k.g. af boerderij zal bedragen voor
groep 1, en /4 voor de groepen 2 en 3.
Na op grond van daarna duidelijk
aangegeven tactische overwegingen
eenigen tijd de grootste gereserveerd
heid te hebben betracht bij de bericht
geving over den strijd tegen de Sovjets,
heeft het Opperbevel van de Duitsche
in een viertal bijzondere
welke wij j.l. Woensdag
hebben weergegeven,
uitvoerig overzicht gegeven van
geweldige krijgsverrichtingen,
begonnen met de doorbraak van
Stalin-linie op drie beslissende punten.
Een denkbeeld van de Duitsche suc
cessen, welke, zooals in het vierde
bericht wordt geconstateerd, de stout
moedigste eigen verwachtingen verre
overtroffen, krijgt men uit de in dat
zelfde bericht genoemde, waarlijk ver
bluffende cijfers der Sovjet-verliezen:
een totaal van 895.000 gevangenen,
13.145 gepantserde gevechtswagens,
10.388 stukken geschut en 9082 vlieg
tuigen! De bloedige verliezen van de
Sovjet-legers zijn, blijkens hetzelfde
bericht, vele malen grooter dan het
aantal gevangenen; in een bericht van
j.l. Donderdag, door het D.N.B. aan
welingelichte militaire bron ontleend,
■worden de verliezen van de Sovjet-
legers geschat op meer dan 3 millioen
man en met de gevangenen op rond
4 millioen man. Getallen om van te
duizelen en welke een scherp beeld
geven van den geweldigen omvang en
de verwoedheid van den strijd in het
Oosten en van de zware slagen, die de
Sovjet-weermaeht worden toegebracht.
Blijkens latere berichten, welke wij
niet behoeven te herhalen, zijn deze
cijfers reeds weder aanmerkelijk ge
stegen.
Het spreekt vanzelf, dat bij zulk een
strijd ook aan de andere zijde gevoe
lige offers moeten worden gebracht,
doch naar verhouding zijn deze, zooals
herhaaldelijk, o.a. nog in het belang
rijke Duitsche Weermachtbericht van
j.l. Donderdag, is geconstateerd,
matig. Toch zijn het zeer zeker geen
goedkoope successen, welke tegenover
de enorme Sovjet-legers zijn behaald.
In de reeds genoemde berichten van
het Opperbevel der Duitsche Weer
macht leest men van: den geweldigen
strijd; taai verdedigde stellingen (der
Sovjets); fel verzet; fel omstreden
steden; een in aantal zeer superieuren
vijand; den zwaar verdedigden Pruth;
den felsten af weer;
den strijd;
vier weken
tuig viel de boot, welke zigzag
trachtte te ontkomen, met
de boordwapens aan.
bomtreffers werd de
zinken gebracht.
In de Golf van Riga heeft een Duitsch
gevechtsvliegtuig een bom geworpen op
het achterdek van een Sovjet-torpedo-
jager. Er werd op het vaartuig een bui
de hardheid van
een worsteling van bijna
met ontzaglijke bloedige
verliezen voor den vijand; den bijzon
der taai en verbeten strijdenden tegen
stander; den tot dusver hardsten te
genstander; de geweldig uitgeruste
Sovjet-weermaeht. In het zoojuist ge
noemde Weermachtbericht van Don
derdag over den succesvollen slag bij
Smolensk wordt o.a. gewaagd van:
hevige gevechten; het door den vijand
bijzonder taai verdedigde Smolensk;
voortdurende woedende aanvallen van
den vijand; een geweldigen veldslag.
Dat hiertegenover de Duitsche strij
ders en hun medestanders een uiterst
zware taak hebben moeten vervullen
en dat uit hun gelederen vele offers
zijn gebracht, spreekt vanzelf. In het
vierde bijzondere bericht van het
Duitsche Opperbevel leest men o.m.:
,,Het is aan de superioriteit van de
Duitsche leiding, de onovertrefbare
kwaliteit der wapens, de schitterende
opleiding en gevechtservaring der
troepen,- maar vooral aan het helden
dom van den Duitschen soldaat en zijn
wapenmakkers te danken, dat de ge
weldig uitgeruste Sovjet-weermaeht
kon worden stukgeslagen”. Ongetwij
feld zijn vooral uit deze superioriteit
van leiding, wapens, opleiding en
gevechtservaring, welke inderdaad zeer
ver boven die der Sovjets uitgaat, de
naar verhouding matige verliezen aan
de zijde van Duitschland en zijn
medestrijders te verklaren.
Doch men onderschatte hierom
beteekenis, welke aan deze
wordt gehecht, niet.
welken Duitschland aan zijn strijd
tegen de Sovjets hecht, wil verstaan,
moet dien strijd zien in verband met
de herordening van het Europeesche
continent, waartoe Duitschland het
initiatief heeft genomen. Van het
oogenblik af, waarop Hitler, blijkens
zijn oproep van 22 Juni, besloot, de
opdringende Sovjet-legers terug te
werpen, is deze strijd van Duitsch
land, en zijn dus ook de offers, welke
daarbij worden gebracht, gesteld in
het licht van de verdediging van
Europa tegen het gevaar van een
bolsjewistischen terreur-, welk gevaar
herhaaldelijk in zo» «■iwille kleuren is
afgeschilderd.
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct Reclames 95 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer
Woensdag hebben Duitsche gevechts
vliegtuigen een bijzonder succesvollen
aanval gedaan op een knooppunt van
spoorwegen in de groote bocht van den
Dnjepr in de buurt van Dnjepropetrofsk.
Het station en het emplacement, waar 10
groote goederentreinen stonden, werd
door de Duitsche bommen totaal vernield.
Alle treinen branden geheel uit.
In den middelsten sector van het
Oostelijke front heeft een vrij groote
formatie van de Duitsche luchtmacht 13
treinen en 128 stukken weg vernield en
6 spoorlijnen op verscheiden punten
onderbroken.
Een batterij artillerie, 4 batterijen
luchtdoelgeschut en 3 mitrailleurnesten
werden vernietigd en 2 tanks van een
benzine-opslagplaats in brand geschoten.
Door voortdurende aanvallen op marchee-
rende colonnes werden den bolsjewisten
bovendien zware, bloedige verliezen toe
gebracht.
Sovjet-patrouilleboot tot zinken
gebracht
Tijdens een verkenningsvlucht in hét
Oosten van de Oostzee, heeft een Duitsch
gevechtsvliegtuig gisteren een Sovjet-
patrouilleboot ontdekt. Het Duitsche vlieg-
varende
bommen en
Met welgerichte
patrouilleboot tot