De strijd
de Oekraine
in
De ontmoeting Roosevelt-Churchill
i
8
Zaterdag 16 Augustus.
VRIJWIL
NI
EGIOEN
I
5
8
5
1
A
jg
A
1941.
No. 17955.
Nederlandsche Volks-
dienst
Ruimer aardappel-
voorzienmg
Ei-bon verlengd tot
30 Augustus
Ineenstorting der Sovjet-legers teekent zich
steeds duidelijker af
Die Nederlanders zijn
orde
Het Duitsche luchtwapen
in actie
Morgen
van 9.02 uur n.m.
tót 6.27 uur v.m.
t Het gas- en electrici-
teitsrantsoen
Heden
van 9.04 uur n.m.
tot 6.25 uur v.m.
->5
I
A
I
A
VERDUISTEREN
in
i
De luchtaanvallen op Engeland
Weldra alléén eieren voor bijzondere
instellingen
VERHOOGING VAN
VOLKSKRACHT
Nachtdienst dokters:
Teleurstelling in Engeland over
het ontbreken van concrete
feiten
Reeds 2000 boeteheffingen en
ruim 100 afsnijdingen wegens
overschrijding
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Voor de komende week twee
bonnen aangewezen
Engelsch-Amerikaansche
e hulp aan de Sovjet-Unie
Vergeefsche aanvalspoging op
Berlijn van Sovjet-
vliegtuigen
I
g
l
S
5
„Definitieve bevryding van
Europa van het bolsjewisme
niet meer twjjfelachtig”
Twintigduizend krijgsgevangenen
gemaakt
5
I
HAAGSCHE
COURANT
PRIJS DER ADVERTENT1ËN:
PRIJS DEZER COURANT:
I
ring
i
i
i
volk
’s-Gravenhage.
Koninginnegracht 22
Bou.
I
gevechten zeer zware, bloedige verliezen.
Voor 's-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad" 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 et, fr. p. post 10 ct
I
I
I
I
brengt, zullen be-
uit de offers, van
i
i
i
i
i
heid.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat voor de week van 24 tot en met 30
Augustus a.s geen nieuwe bon voor
het koopen van eieren zal worden aan
gewezen.
Gedurende de week van Zondag 17
tot en met Zaterdag 23 Augustus a.s.
geeft de met „31 reserve" gemerkte
bon van de bonkaart „diversen” recht
op het koopen van 14 k.g. aardappe.
len
Met ingang van Vrijdag 22 Augustus
a.s. zal wederom een nader aan te
wijzen bon voor het koopen van 14
k.g. aardappelen worden geldig ver.
klaard. Deze bon zal derhalve in de
Donderdag.avondbladen worden gepu.
bliceerd.
Burgerbevolking bij
logne gebombardeerd
Naar het D.N.B. verneemt, hebben Brit.
A
A
A
A
A
ft
A
er
aan-
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct. fr. p. post 10 ct.
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
Tusschen 10 u. n.m. en 7 u. v.m.:
No. 394920
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364
Z.g. Stadspatiënten: No. 49
Woensdag hebben afdeelingen van het I
Duitsche luchtwapen spoorlijnen en ver- i
keerswegen der Sovjets achter het front
met succes met bommen bestookt De|
Aangezien door tijdelijke moeilijkheden
bij de aardappelvoorziening het rantsoen
van 3 k.g. per week momenteel niet ge
heel beschikbaar gesteld kan worden, zal
binnen den kortst mogelijken tijd dit te
kort door een toeslag boven het rantsoen
van 3 k.g, worden aangevuld.
Op bon „29 reserve" alsnog
3 k.g. aardappelen.
Teneinde er voor te zorgen, dat zonder
eenige uitzondering op de met „29 reser
ve” gemerkte bonnen het rantsoen daad-
deelingen jagers beschermd werden,-Don
derdagmiddag
sche kustgebii
militair succes opleverden.
fires werden door Duitsche jagers en af
weergeschut neergeschoten. Naar thans
j bekend wordt, heeft de terreuraanval 20
dooden onder de burgerbevolking van het
gebied rondom Boulogne geëischt, terwijl
20 menschen gewond werden. De veront
waardiging onder de bevolking is bui
tengewoon groot.
1
Virvu en Eisenvaara door de
Finnen bezet
Het Finsche blad ..Kauppalehti” heeft
gisteren een extra-editie verspreid, waar
in wordt medegedeeld, dat de Finsche
troepen de laatste dagen 2 belangrijke
overwinningen hebben behaald. Nadat een
sterke verdedigingslinie van den vijand
na hevigen strijd was doorbroken, werd
Virvu genomen. Meer naar het Noorden
hebben de Finnen het gewichtige spoor-
wegKnooppunt Eisenvaara bezet.
Naar „Aftonbladet” meldt, heeft de
New Yorksche beurs de verklaring van
Roosevelt en Churchill zonder eenige
geestdrift ontvangen. Men verklaarde,
dat deze slechts kan worden beschouwd
als een herhaling van het tot nu toe
door de regeering ingenomen standpunt.
Wallstreet beleefde gisteren den stilsten
dag sedert vele maanden. De verklaring
is blijkbaar in de eerste plaats door
Roosevelt geformuleerd en heeft ten
ddel gehad een bevrijdende werking te
hebben op den binnenlandschen politie-
ken toestand der Vereenigde Staten ten
gunste van den president.
Bij de critici van de Engelsch-Ameri-
kaansche verklaring heeft zich gevoegd
de democratische voorzitter van de ma-
rinecommissie van den Senaat, senator
Walsh. Hij heeft de beschuldiging geuit,
dat deze verklaring de Vereenigde Staten
tot een partnerschap met Engeland ver
plicht, hetgeen verre uitgaat boven de
grenzen van de grondwettelijke volmach
ten van den president.
Ook in de pers komen uitingen tegen
de verklaring voor. Zoo merkt de
„New York Daily News" sarcastisch op:
Wij hebben weinig twijfel, of Roosevelt
stelt zich een wereld voor, waarvan
hijzelf president en Churchill zijn eerste I
minister zal zijn.
Het Zweedsche dagblad „Allehanda”
publiceert op de eerste pagina een cari-
catuur, die Churchill en Roosevelt toont,
samen in een bootje zittende. Het onder
schrift luidt: „Ook Charles Lindbergh
moet thans toegeven, dat wij in hetzelfde
schuitje zitten”.
Reactie van het Amerikaansche
volk
De persdienst van den Amerikaanschen
radio-omroep heeft gisteren de volgende
reactie van het volk der Vereenigde Sta
ten uitgezonden op de verklaring Roose
veltChurchill, meldt het D. N. B. uit
Washington: „Algemeene herademing over I
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 650310; Filialen: Rijswijk.
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr, 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, GoudsblOtemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr„ There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E, Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
De secretaris-generaaï van het depar
tement van Landbouw en Vischerij maakt
het volgende bekend met betrekking tot
de distributie van aardappelen.
het feit, dat Roosevelt zich niet tot actieve
oorlogsmaatregelen verplicht heeft. Daar
naast echter ook toenemende verontwaar
diging over het feit, dat hij inmenging be-
I loofd heeft in Europeesche aangelegenhe
den, zonder het Amerikaansche volk of
althans het Congres tevoren hiernaar ge
vraagd te hebben, hetgeen in belangrijke
kwesties onvoorwaardelijke plicht van den
president van een democratisch land dient
te zijn”.
De „Times Herald” noemt het in een
hoofdartikel van belang het feit aan de
kaak te stellen, dat Roosevelt in deze ver
klaring „met het oog op onzen nieuwen
bondgenoot Stalin” afziet van een zijner
vier vrijheden, n.l. vrijheid van gods
dienst. Het Amerikaansche volk, zoo
schrijft het blad, gaat een oorlog om
Utopia tegemoet. Wat beteekent de vrij
heid der zeeën? In vredestijd bezaten alle
landen deze vrijheid, in tijden van oorlog
echter alleen Engeland, terwijl de Ver
eenigde Staten'zich de Éngelsche blokkade
lieten welgevallen. En zal Roosevelt, zoo
vraagt het blad tenslotte, zijn vriend Stalin
dwingen, Letland, Estland en Litauen weer
prijs te geven?.
Dit is het oordeel van de frontsoldaten,
die met onze mannen streden bij Olzanic-
ka, bij Huziatijn, of in Taratsja. En juist
dit oordeel, uitgesproken door een eenvou-
digen frontsoldaat, die niet houdt van
fraaie zinswendingen, maar zich bij
voorkeur kernachtig uitdrukt, dit oordeel
is iets waar wij trots op mogen zijn.
Die Nederlanders zijn in orde, goede
soldaten, goede kameraden. Hieruit blijkt
dus, dat onze landgenooten ons aan het
Oostfront een reputatie bezorgd hebben,
die wij hoog moeten houden.
In onze geschiedenis waren het mannen
als Michiel Adriaansz. de Ruyter, Maar
ten Harpertzn. Tromp, Jan Pieterzn. Coen
en vele anderen, die deden wat onze man
nen nu aan het Oostfront doen bewijzen,
dat het ons niet ontbreekt aan moed en-
doorzettingsvermogen, aan strijdlust en
trouw, als het gaat om de toekomst van
ons vaderland.
Die Nederlanders zijn in orde. Die repu
tatie zullen wij hoog houden door ons,
evenals zij die ons voorgingen, gereed te
maken en ten strijde te trekken tegen het
bolsjewisme, tegen de horden van Stalin,
door deel te nemen aan den kruistocht
tegen het ongeloof.
Zij, die onze beschaving bedreigen, ons
onzen godsdienst willen ontnemen, onze
cultuur vernietigen, zij zullen ondervin
den, dat die Nederlanders in orde zijn.
Landgenooten onze mannen aan het
Oostfront verwachten van u, dat u zich bij
hen zult voegen om gezamenlijk en schou
der aan schouder met de Duitsche Weer
macht en .de legioenen uit andere landen
uw plicht te doen ten opzichte van het
nieuwe Europa.
Meldt u dus aan bij het
Over de Duitsche luchtaanvallen, in
den nacht van 14 op 15 Augustus op Enge,
lang ondernomen, wordt nog medegedeeld
meldt het D.N.B., dat ook talrijke vlieg
velden bestookt zijn. Het succes dezer
aanvallen bleek uit verscheidene bran
den.
In het officieele Éngelsche commu
niqué over de vijandelijke luchtaanvallen
in den afgeloopen nacht op Groot-Brittan-
nië wordt gezegd, dat vijandelijke vlieg
tuigen boven een uitgêstrekt gebied van
het Britsche eiland verschenen zijn. In
Noordoost-Engeland, East-Anglia, in het
Zuidwesten des lands en in Oost-Schot-
land zijn bommen geworpen, welke slacht
offers gemaakt en schade aangericht
hebben.
werkelijk verkrijgbaar is geweest, is
voorts bepaald, dat op deze bonnen ook
in de week van 17 tot en met 23 Augus
tus a.s. het rantsoen van 3 k.g. nog kan
worden afgeleverd.
I
geeft op het koopen van één ei. Deze bon
behoudt ook gedurende de week van 24
1 tot en met 30 Augustus a.s. zijn geldig-
I heid.
„Associated Press” meldt, dat Washing
ton den inhoud bekend heeft gemaakt
van een brief, welke Churchill en Roose
velt aan Stalin hebben gezonden. Daarin
wordt het voorstel gedaan, dat hooge
Britsche en Noord-Amerikaansche regee-
rings vertegenwoordigers in Moskou met
Stalin besprekingen zullen voeren, welke
soorten oorlogsmateriaal de Sovjets noo-
dig hebben. De brief is aan Stalin over
handigd door de ambassadeurs van de
Vereenigde Staten en Engeland in
Moskou. Churchill en Roosevelt prijzen
hierin den tegenstand van de Sovjets
tegen Duitschland en beloven Stalin, dat
'Engeland en de Vereenigde Staten zullen
samenwerken om hem te voorzien van het
oorlogsmateriaal dat hij het dringendst
noodig heeft.
Talrijke schepen, zoo wordt verder in
den brief gezegd, zijn reeds met oorlogs
materiaal onderweg. Binnenkort zullen
andere schepen volgen.
Een gering aantal Sovjet bommenwer
pers heeft in den afgeloopen nacht een
aanvalspoging gedaan op het Noordoos
telijke deel van het Duitsche rijk, welke
zonder resultaat bleef. Slechts een vlieg
tuig slaagde er in den rand van Berlijn
te bereiken, waar het door het luchtdoel
geschut werd verdreven.
De secretaris-generaaï van het departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat gedurende de week van 17
tot en rrfet 23 Augustus a.s. de met „31
eieren” gemerkte distributiebon recht
A
A
ft
A
ft
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
ft
A
ft
A
A
A
A
ft«<««<<«<«««««<^-/
Gaandeweg verbetering
In verband met bovenstaand bericht
moge herinnerd worden aan de mede-
deelingen betreffende de aardappelvoor
ziening, welke in het einde van de vorige
week zijn gepubliceerd. Ton is gewezen
op de moeilijkheden, waarmede men bij
de aardappelvoorziening te kampen had
tengevolge van de slechte weersomstan
digheden. De aanvoer van aardappelen
was zóó, dat het rintsoen van 3 k.g. niet
volledig beschikbaar kon worden gesteld.
Daarom moest voor de afgeloopen week
worden volstaan met 14 kg. aardappelen,
onder de mededeeling, dat nog in den loop
van deze week een aanvullende bon van
IJ k.g. bekend gemaakt zou worden, in
dien de weersomstandigheden gunstiger
werden. Dit is helaas niet het geval ge
weest. Het weer is uitermate ongunstig
gebleven en daarom is de mogelijkheid
om de aanvullende hoeveelheid van 1$ k.g,
reeds thans beschikbaar te stellen, niet
aanwezig. Hier komt nog bij, dat een
gunstige wending in het weer nu wellicht
niet meer onmiddellijk tot het gewensch-
te resultaat zal leiden. Indien het mooi
oogstweer wordt, zullen de telers vermoe.
delijk in de eerste plaats trachten het
graan geborgen te krijgen, waardoor zij
uiteraard minder aardappelen zullen kun
nen rooien en afleveren. De aardappel,
positie zal zich echter gaandeweg ver
beteren.
In verband met het bovenstaande
moest evenwel thans worden volstaan met
een bon van IJ k.g. aan te wijzen.
Het Nederlandsche volk op sociaal g
gebied op grootsche wijze te ver-
zorgen en wel in het bijzonder
door de onderlinge hulp en steun, g
die alle Nederlanders elkaar wil
len verleenen, is de taak van den
Nederlandschen Volksdienst. De
N V.O. hoopt door een groot aan
tal medewerkers, die alom in den
lande werkzaam zullen zijn, dit
contact tusschen alle Nederlan
ders te leggen. Iedere man, iedere
vrouw, die in een sociale taak, een
opgave ziet, melde zich als vrij-
williger(ster) aan bij onderstaan
de adressen, waar alle inlichtingen
te verkrijgen zijn.
□e kosten, die de uitvoering van
het sociale werk van den N.V.D.
met zich mede
streden worden
hen, wien het lot van ons volk
ter harte gaat. Daartoe is door
den N.V.D. een lidmaatschap inge- g
steld, waaraan een vaste maande-
ft lijksche bijdrage is verbonden.
Helpt het welzijn van ons volk
verzorgen. Provinciale leider van
ft den Nederlandschen Volksdienst in
de provincie Zuid-Hoiland is drs. g
W. F. van Leeuwen, Javastraat 27a
den Haag.
Stedelijk leider van den Neder
landschen Volksdienst in den Haae
is de heer J. A. H. Hollander, Prin-
sestraat 57, den Haag.
?««««««««««««<«««««««««««<««C'
>Z
baanvakken LugaSt. PetersburgNow-
gored hebben op talrijke plaatsen voltref
fers gekregen, waardoor sporen en weg
dek werden vernield. Door bomtreffers
werden 7 locomotieven en 7 wagons ver
nield. Een groote munitie-opslagplaats
werd opgeblazen. In hetzelfde gebied wer
den 4 batterijen en 26 stukken geschut
buiten gevecht gesteld en 185 voertuigen
vernield. Bovendien werden tijdens lucht
gevechten 9 vijandelijke vliegtuigen om-
laaggebracht. Op een vliegveld der bolsje
wisten werden in zeer korten tijd 7 vlieg
tuigen op den grond vernield. Bovendien
werd brand veroorzaakt in barakken en
schuilplaatsen.
Duitsche afdeelingen gevechtsvliegtui
gen en Stuka’s hebben dien dag in het
midden van het front ten Noorden van
Gomel de operaties van het leger ge
steund. In dit gebied werden 4 Sovjet-
vliegtuigen in luchtgevechten neergescho
ten. In duikvlucht werden bommen ge
worpen op artilleriestellingen der Sovjets
en 8 stukken geschut buiten gevecht ge
steld. Bij een aanval op colonnes vracht
auto’s werden 60 auto’s in brand gebom
bardeerd en vernield.
Ten Zuiden van Kief hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen een Sovjet-pantser-
trein in scheervlucht met bommen en
boordwapens vernield. In hetzelfde ge-
bied werden 13 Sovjet-vliegtuigen neerge-
schoten. Bij een aanval op Sovjet-schepen
hebben Duitsche vliegtuigen voor Odessa
een vijandelijken tordedojager bestookt en
zwaar beschadigd. Tusschen Tsjerkassy
en Goroditsje werden talrijke treffers ge
plaatst op verschillende stations en spoor
lijnen. Ten Zuiden vaniiNikolajew ontstond
aan boord van een Sovjet-koopvaarder
brand tengevolge van een Duitschen lucht
aanval.
In den vorigen nacht, zoo meldt het
D. N. B., hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen spoorwegoomplexen en troepenco
lonnes in het gebied ten Noorden van
Nikolajew met succes aangevallen. Doel
treffende bommen verwoestten een sta
tion, waar 6 goederentreinen stonden.
Over een lengte van verscheidene kilome
ters werd de geheele spoorlijn door diepe
bomkraters omgewoeld.
De „New York Times” spreekt in een
bericht uit Londen over de teleurstel
ling, die de verklaring van Roosevelt
en Churchill bij het Éngelsche
heeft gewekt. De Londensche .Times”
bijvoorbeeld betoogt, dat de verkla
ring niets bevat, dat niet reeds eerder
aan beide zijden van den Oceaan gezegd
is. Menigeen is van meening, dat de
verklaring de wereld niets verder brengt
en in vele kringen kreeg men „kippe-
vel” bij vergelijking van de verklaring
met de 14 punten van Wilson. Het
meest zijn zij teleurgesteld, die hadden
willen vernemen, wat de Vereenigde
Staten metterdaad dachten te doen.
Volgens de „New York Herald Tri
bune” is men in Éngelsche regeerings-
kringen tevreden, doch de „man in the
Street” is bijzonder ontnuchterd door
het ontbreken van concrete feiten.
Volgens den Londenschen correspon
dent van de „Nya Dagligt Allehanda”
schrijft de „Daily Mail” naar aanlei
ding van de verklaring van Roosevelt
en Churchill:
„Wij zijn in oorlog met de Duitschers
en niet met de nationaalsocialisten. De
oorlog moet worden voortgezet met of
zonder Hitler. Duitschland’s militaire
kracht moet worden gebroken, onver
schillig of Duitschland nationaalsocia-
listisch, conservatief, democratisch of
socialistisch is”.
Het blad verklaart voorts, dat het,
anders dan de verklaring van Roosevelt
en Churchill zegt, noodig zal zijn, dat
zekere nationale grenzen ten bate van
de collectieve veiligheid gecorrigeerd
worden, zonder dat men daarbij de wen-
schen der volken in kwestie zal kunnen
bevredigen.
i
l merkelijk meer gebruiken dan
waarvp zij nracuueiib ue uisiriuu-
tieregeling recht hebben. De ge. i
De uitbouw van de Sociale verzeke-
en verzorging, zooals die door het
huidige N.V.V. is tot stand gebracht,
in den vorm van een verbetering van
de Ziekteverzekering met hervorming
van het ziekenfondswezen en een ver-
hooging van de uitkeeringen bij ouder
dom en invaliditeit, is natuurlijk van
belang voor hen, die er direct van pro-
•fiteeren, nu of in de toekomst. Zelfs
reeds van dadelijk belang voor hen,
die voorloopig van de goede uitwerking
zelf nog niets bemerken en wellicht al
leen aan deze maatregelen worden her
innerd door hun regelmatige bijdra
gen. Doch zelfs al zouden zij nimmer in
de gelegenheid komen om ook de vruch
ten hiervah te plukken, dan nog is deze
sociale voorziening voor hen van uit-
remende beteekenis.
Het is toch zoo, dat wellicht de groot
ste zorg van den niet kapitaalkrachti
gen mensch, vooral als hij gehuwd is,
en voor een gezin verantwoordelijk, wel
voortvloeit uit de onzekerheid van het
antwoord op de vraag: wat zal er van
mij, en in ’t bijzonder van mijn vrouw
en kinderen, worden als ziekte ons
teistert en wij dringend behoefte heb
ben aan geneeskundige hulp, aan ver
pleging, aan geneesmiddelen enz?
Evenzoo het antwoord op de vragen:
wat zal er van ons gezin terecht komen
als de kostwinner zijn taak, eens niet
meer kan vervullen, tengevolge van in
validiteit? En: hoe moeten man en
vrouw, na een leven van arbeid, zich
redden als de oude dag zal zijn geko
men?
Dit zijn vragen, die, als men er geen
antwoord op vindt, het levensgeluk van
den mensch ondermijnen door zorg voor
het heden en angst voor de toekomst;
deze onzekerheid drukt op den man,
op de vrouw, op het geheele gezin.
Doch zij schaadt óók de volkskracht,
die de basis is van de welvaart, den
voorspoed en het geluk van een volk.
Naarmate dit laatste méér is bevrijd
van zorgen en angsten, zal het met
minder belemmering zich kunnen wij
den aan zijn taak: den arbeid voor het
gezin èn voor de gemeenschap, het zal
er te levenslustiger, energieker, vitaler
om zijn.
Er is een tijd geweest, dat de arbei
der. die door ziekte, invaliditeit of
ouderdom niet meer in staat was om
zich en zijn gezin te onderhouden, geen
enkel recht had op voorziening in den
nood, doch uitsluitend afhankelijk was
van openbare, kerkelijke en particu
liere liefdadigheid. Voor alles wat van
die zijden is gedaan en nog steeds
wordt gedaan om personen en gezinnen
voor den ondergang door de armoede
te behoeden, past groote dankbaarheid.
Doch hier geldt ten volle fiet „dank
baar maar niet voldaan”,want deze
methode, volgens welke de gemeen
schap zich over haar vastgeloopen le
den ontfermt is er een van volstrekte af
hankelijkheid der getroffenen, die geen
rechten kunnen doen gelden doch op
gunsten zijn aangewezen, hetgeen door
zijn vernederenden aard het karakter
ondermijnt en het zelfbewustzijn
schaadt.
Naarmate de arbeiders zijn gaan inzien
dat de verbetering van hun lot in de
eerste plaats hun eigen werk moet zijn
en dat zij niets kunnen bereiken als zij
gescheiden van elkander blijven, doch
daarentegen zeer véél als zij zich aan
eensluiten, naar die mate heeft de af
hankelijkheid van liefdadigheid plaats
gemaakt voor wettelijke regelingen, die
den door ziekte enz. getroffenen onder
hen, en den ouden van dagen récht ge
ven op voorziening in den nood. Reeds
Werd, door solidariteit van de arbeiders
eener- en humaan inzicht anderzijds, op
dit gebied geleidelijk veelbereikt. al is
het zeker waar, dat er nog veel ontbreekt
Ook na den jongsten uitbouw, die nu voor
de deur staat, maar die dan toch een aan
zienlijke verbetering belooft te zijn, zoo
als wij in voorgaande artikelen hebben
aangetoond.
Nog in ander opzicht dan het hierboven
omschrevene, beteekent uitbouw van so
ciale verzekering en voorziening een aan
merkelijke verhooging van de volkskracht.
Met name ^eldt dit voor de ziekteverzeke
ring, die van het grootste belang is voor
de volksgezondheid. Het zal er daarbij
vooral op aankomen, hoe men dit alles
organiseert. Het ligt voor de hand, dat
fen goede ziekteverzorging als sociale
instelling, niet kan en niet zal volstaan
inet de verstrekking van geneeskundige
hulp, middelen en verpleging in geval van
ziekte in het gezin van den verzekerde,
de verstrekking van (hoe welkome ook)
uitkeeringen bij geboorte en sterfgeval
e.d. Ook reeds hiermee wordt de volksge
zondheid natuurlijk bevorderd, doch dit
verder strekkende doel zal toch eerst goed
Worden bereikt als de zorgen zich uitstrek
ken in de eerste plaats over nagenoeg de
geheele niet-kapitaalkrachtige bevolking,
in de tweede plaats over het geheele ge
bied der hygiëne of gezondheidszorg. In
nauwe samenwerking met een geneeskun
dig toezicht op ons geheele volk, zal vooral
gestreefd moeten worden naar de voor
koming van ziekten en epidemieën naar
’’et scheppen van de beste voorwaarden
■'oor een gezond lichaam en een gezond
ieven in voeding, woning, kleeding, leef
wijze. lichamelijke verzorging enz Het
hoogste doel moet zijn een gezond volk,
gezond naar lichaam en geest: dat wil zeg
gen een levenskrachtig volk, dat terecht
inspraak maakt op zijn plaats op onze
aarde en op een eigen leven.
Reeds vele malen is er op gewe-
zen, dat de rantsoeneering van gas
en electficiteit nog onvoldoende
besparing tengevolge heeft gehad.
Het gebruik moet tot 75 pCt. van
het verbruik in de overeenkomstige
periode van het vorige jaar terug-
l gebracht worden en een ieder is
verplicht er zorgvuldig voor te wa.
ken, dat zijn rantsoen niet over.
j schreden wordt.
Hoewel het prijzenswaard is, dat
I vele verbruikers zich aan de opge-
legde beperking houden, zijn
daarnaast nog talloozen, die
l merkelijk meer gebruiken
waarop zij krachtens de distribu-
l volgen hiervan zijn niet uitgeble-
ven en in de afgeloopen twee we-
ken hebben ruim 2000 boeteheffin.
gen plaats gehad en meer dan 100
4 afsnijdingen.
Het laat zich aanzien, dat nog
vele afsnijdingen in tal van plaat.
sen zullen moeten volgen.
1 ei per 14 dagen; daarna
misschien nog éénmaal 1
ei per maand.
De directeur.generaal van de Voedsel
voorziening heft onlangs reeds gewezen op
de slechte veevoederpositie, waardoor het
onvermijdelijk is geworden om op korten
termijn over te gaan tot inkrimping van
den pluimveestapel. Deze zal tot onge-
veer een derde van den huldigen omvang
terug moeten worden gebracht. Dit be.
4 teekent, dat wij over zeer weinig eieren
zullen kunnen beschikken, te weinig om
de distributie van één ei per week te
kunnen volhouden. Het moment waarop
de distributie gestaakt zal moeten wor
den, komt dan ook in zicht.
De eieren, waarover wij nog zullen kun
nen beschikken, zijn bestemd voor bij.
zondere instellingen en bijzondere om
standigheden. In de eerste plaats zullen
natuurlijk de ziekenhuizen en de zieken
eieren ontvangen.
Nu komt er nog zooals uit boven
staan bericht blijkt één ei in de 14
dagen. Wellicht komt et daarna nog een
keer een ei in de maand.
In aanvulling op het Weermachtbe-
richt van gisteren, verneemt het D.
N. B. van militaire zijde
In de Westelijke Oekraine teekent
zich steeds sterker de volledige ineen
storting af van de Sovjet-legers al
daar. In het gebied ten Westen van
het Zuidelijke deel van de Boeg wer
den de daar nog aanwezige vijande
lijke strijdkrachten vernietigd. De
beide havensteden Odessa en Nikola
jew rijn thans door de verbonden
troepen ingesloten.
Ten Oosten van de Boeg heeft de op-
marsch, die zonder ophouden door de
snelle Duitsche afdeelingen werd voort
gezet, geleid tot de verovering van het
belangrijke ertsgebied en industriecen
trum van Kriwoi Rog, gelegen in de bocht
van den Djnepr, op ongeveer 150 k.m.
ten Noorden van de Zwarte Zeekust. Voor
zoover de geslagen vijand nog in staat
was terugtrekkende bewegingen uit te
voeren, heeft het Duitsche luchtwapen
deze dicht opeen gedrongen colonnes met
succes aangevallen en daarbij talrijke
pantserwagens en voertuigen vernield.
Ook kan worden aangenomen, dat de
vijand groote troepenverliezen heeft gele
den, zoodat er nog slechts schamele over
blijfselen dier troepen uit den vernieti-
gingsslag in de Westelijke Oekraine gered
zullen kunnen worden. Ook de overgangs
punten van den Dnjepr zijn blootgesteld
aan de döorloopende slagen van het Duit
sche luchtwapen, dat veerbooten tot zin
ken heeft gebracht en pontonbruggen
vernield. De legers van den Sovjet-maar-
schalk Boedjenni hebben dus in de Weste
lijke Oekraine niet alleen zelf zware ver
nietigende slagen ontvangen, doch tevens
de belangrijkste havens aan de Zwarte
Zee en een der belangrijkst» industrie
ën grondstof-gebieden der Sovjet-Unie
moeten prijsgeven.
Uit de tot nu toe ontvangen berichten
is gebleken, dat aan deze zuivering der
Westelijke Oekraine van de bolsjewisten
behalve de Duitsche ook Roemeensche,
Hongaarsche en Slowaaksche afdeelingen
hebben deelgenomen. Een van de extra-
berichten, die gisteren werden gepubli
ceerd, heeft thans ook voor de eerste
maal melding gemaakt van de daar in
den strijd gebrachte Italiaansche troepen,
die zooals bekend, eenigen tijd geleden
door den Duce ter bestrijding van het
bolsjewisme naar het Oostelijk front zijn
gezonden. Van de in de Oekraine strij
dende verbonden troepen zijn de Roe
meensche het sterkst in aantal. Zij staan,
zooals men weet, onder persoonlijke lei
ding van den Roemeengchen generaal en
staatsleider Antonescu, die de groote vol
doening heeft gesmaakt, de in 1940 door
de Sovjet-Unie afgeperste gebieden, de
Noordelijke Boekowina en Bessarabië,
weer voor Roemenië terug te veroverep.
Het zijn ook Roemeensche troepen, die
de belangrijke havenplaats Odessa hebben
ingesloten.
Telkens weer hebben de Duitsche Weer-
machtberichten ook met lof melding ge
maakt van de in de Oekraine strijdende
Slowaaksche en Hongaarsche afdeelingen,
die in trouwe wapenbroederschap schou
der aan schouder stonden met de Duit
sche Weermacht. De aldaar in den strijd
gebrachte Slowaaksche afdeeling heeft be
wezen een kranige en succesvolle mede-
stijder te zijn en de jonge Slowaaksche
weermacht alle eer aangedaan.
Van de Hongaarsche troepen zijn het
vooral de gemotoriseerde snelle afdeelin-
gen en de vliegers geweest, die in on- j
onderbroken strijd meegeholpen hebben
den taaien weerstand der Sovjet-troepen
betrekkelijk vlug te breken. Eind Juni j
rukten zij op van de voormalige grens
tusschen Hongarije en de Sovjet-Unie aan
de Karpathenpassen en zij staan thans,
na de bevrijding van Galicië, omstreeks
700 k.m. van hun aanvangsstellingen, met
de Duitsche troepen aan het Zuidelijke
deel van de Boeg.
De tot nu toe genoemde verbonden
strijdkrachten bestonden uit formaties ge
regelde troepen van Roemenië, Honga
rije, Slowakije en Italië. Zij zullen binnen
afzienbaren tijd worden aangevuld met
de afdeelingen vrijwilligers uit Spanje,
en Portugal, uit Vlaanderen en Kroatië,
alsmede uit geheel Scandinavië, die zich
voor den strijd tegen het bolsjewisme on
der het Duitsche opperbevel hebben ge
plaatst. Na de overwinningen der Duit
sche Weermacht en haar bondgenooten is
de definitieve bevrijding van Europa van
het bolsjewisme niet meer twijfelachtig.
Tijdens een succesvollen opnaarsch heb
ben Duitsche troepen Woensdag in een
sector van het Oostelijke front sterke
strijdkrachten der Sovjets ingesloten. Zij
werden omsingeld en vernietigd. Tot dus
ver werden 20.000 gevangenen gemaakt en
32 Sovjet-pantserwagens, 85 stukken ge
schut en een pantsertrein buitgemaakt,
resp. vernield. De Sovjets leden bij deze sche bommenwerpers, die door sterke af.
J aanvallen op het Fran.
:ustgebied gedaan, die geen enkel
Negen Spit-
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
X
V
V
V
V
V
V
V
V
V
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
ft
A
ft
A
A
A
A
A
A
A
ft
A
ft
A
A
A
ft
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
ft
A
A
A
ft
A
ft
A
A