1« M
SCTAAHWBMEK
UIT DE OMSTREKEN
KUNST EN LETTEREN
TIJDSCHRIFTEN
FAMILIEBERICHTEN
OFFICIEELE BERICHTEN
ONDERWIJS EN KERK
TOEGEZONDEN BOEKEN
Tc2xa2
Ta2a4
Ta4xa5
JACK en CONNY WILLARD
AccoeoeON vrtuozen
FRANS STEFFAN'S
SHOW EN BAR ORKEST
HANSI RENE
LINA SARI
OPENING WINTERSEIZOEN
no geheel» restauratie door
JOOP GEESINK
HAAGSCHE COURANT Maandag 1 Sept. 1941 3e bl.
pag. 2-
Long» Houhlroa» 5, Don Hoog
Werd door H. J. Smulders met
geb.
Zwart
7
t
4
3'
uit de Staatscourant
Zwartdr. M. Euwe
b
t
b
K
e
e
a
De
Hen-
Lc39. d5 leidt
MONSTER
c6xd5
E BRUILOFT VAN FIGARO
is echter remise
E LIER
Le6—d7
Eerste voorstellingen van het
Residentie Tooneel
d
Wit
Chr. Geref. Kerk.
Tweetal te Arnhem ds. J. G. van Min
nen, Huizen en ds. W. Kremer, Leeuwar
den.
Td8xd5
Tc8c2
Kf8—e7
e5xd4
Lc5—b4t
e7e5
Pb8—c6
Lf8—c5
DANSE ACROBATKJUE
Pf6xd5
Pc6—e7
0—0
c7c6
UNE VEDETTE FRANCAISE
MAANDAG 1 SEPT. 4.30 UUR
Correspondentie-adresdr. M. Euwe,
Joh. Verhulststraat 183 A’dam-Z.
hagen, z.
Overleden: I. E. C. Brocx, vrouw van
F. H. Versteegh, 60 j. - A. van Egmond,
weduwnaar van A. M. Willemsen, 79 j.
- U. E. van der Voort, 14 j. - D. Heuvel
man, weduwe van C. A. Faber, 58 jaar.
Delft. Ondertrouwd: C. den Eisen en
A. D. Lukas. - J. D van Heusden en W.
Rietdijk. - J. Ch. J. van Lieshout en P.
E. Versteeg. - H. J. Oldriks en A. J. van
der Gaag J. Post en M. B. den Hollan-
G. M. Verhagen en F. van der
de Italiaansche
zooals 4.
Pc3, 4. d3 of 4. 00, zijn minder effectief
WESTLAND
Overzicht bloemenveilingen
Langzamerhand begint de aanvoêr van
de chrysanthen wat ruimer te worden,
en het zijn voornamelijk de trossoortèn
die ter veiling komen. Toch heeft die
grootere aanvoer geen invloed gehad op
de prijzen, welke nog gunstig genoemd
kunnen worden. Voor Page werd tot 35
cent besteed, een prijs, welke in lang niet
is verkregen. Voor de anjers blijft goede
vraag bestaan, en al is de aanvoer,niet
buitengewoon groot geweest in de afgeloo-
pen week, zoo maakte dit product toch
wel een belangrijk deel der aanvoeren uit.
De kwaliteit liep iets terug, doch er werd
to$h plm. tien cent per stuk besteed. In
de potplanten zijn het voornamelijk bego
nia’s, waarvan nog mooie kwaliteit te zien
was. De prijs liep wat terug. Voor de
dahlia’s werden ook behoorlijke prijzen
betaald, evenals voor plumosa. De eerste
veiling.
Vonof 4.30 uur volledig orlcert on ortóten
programma Divetw soorten Jenever,
uitgebreid bittergarnituur.
man. -
werpen.
Loof.
Bevallen: C. Kamphorst geb. Zonne
veld, d.
Overleden: J. M. v. Dam, 74 j.
Zwart streeft naar een spoedige afwik
keling. Slechts op deze wijze kan hij vol
doende remisekansen behouden.
Overigens kwam ook de afwikkeling
17. Pg6 in aanmerking. Na 18. Pd5
Pe519. Pe7f, Kh8 20. de5Tae8 21.
Pf7 :t, Tf7 22. Lf7 Te7 kan zwart ern-
De „W e r e 1 d k r o n i e k” van deze
week bevat o.m. een fraai geïllustreerd
artikel over de, wat het interieur betreft,
ruimste kerk van Friesland, de St. Maar
ten te Bolsward; de ontdekking van een
schilderijtie van Jan Steen; het leven van
de Kolibrie (die ook wel „vliegende dia
manten” worden genoemd). In de serie
„Boeken van Toen” wordt het verhaal
van J. J. Cremer, „Kruizemuntje” gege
ven. Verder bevat dit nummer .de gewone
rubrieken, Korte verhalen, feuilleton en
een artikel betreffende een belangrijke
vinding op het gebied van gasgenera
toren.
Bij beschikking van de secretarissen-
generaal van de departementen van Land,
bouw en Visschepj en van Binnenlandsehe
Zaken is aangewezen tot plaatsvervanger
van den directeur.generaal van den land
bouw ir. H. G. A. Leignes Bakhoven, in
specteur van den landbouw te ’s-Graven.
hage.
Bij beschikking van den gemachtigde
voor de prijzen:
is aan den inspecteur voor de prijsbe-
heersching te Arnhem toegevoegd als toe.
gevoegd-inspecteur voor de prijsbeheer.
sching, bevoegd tot het opleggen van
tuchtrechtelijke straffen en maatregelen in
eersten aanleg, mr. A. C. van den Brand,
wonende te Barneveld.
is, als toegevoegd inspecteur voor de
prijsbeheersching enz. toegevoegd aan
den inspecteur voor de prijsbeheersching
te ’s.Gravenhage: mr. J. F. Verlinden.
wonende te Schiedam.
is de inspecteur voor de prijsbeheer
sching in de inspectie Amsterdam tijdelijk
belast met de waarneming van de inspec
tie 's-Gravenhage;
is aan het hoofd van de afdeeling voor
de prijsbeheersching toegevoegd als toe-
gevoegd-inspecteur enz. mr. H. E. A
Frijling. wonende te' ’s-Gravenhage.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Financiën zijn
benoemd tot adj.-accountant bij den Rijks-
accountantsdienst de tijdelijke adjunct
accountants: J. Harmsen, te Amsterdam;
W. F. H. Grashoff, te ’s-Gravenhage; H.
J. van Hees, te Amsterdam.
Oplossingen van problemen uitsluitend
bureaux „Haagsche Courant”
De oudywetsche openingen zooals
Italiaansche Partij, Koningsgambiet, Wee
ner Partij zijn in de tegenwoordige
tournooi-practijk geheel van karakter ver
anderd. Destijds beoogden zij egn directen
koningsaanval om den tegenstander zoo
snel mogelijk buiten gevecht te stellen.
Tegenwoordig hebben al deze wilde ope
ningen een min of meer positioneele strek
king gekregen.
Dit blijkt bok uit de onderstaande ze
vende partij van de match Bogoljubow
Euwe, waarin eerstgenoemde na een Ita-
liaansche opening vrij snel tot ruil der
dames overgaat teneinde zijn kleinen voor
sprong in ontwikkeling in het eindspel
te realiseeren.
ri en k’orte meditaties,
in overeenstemming met het kerkelijk
jaar, van Zondag 7 September tot en met
Zondag 29 Nov. G. de Bruyn.*
S-GRAVENZANDE
Leider distributiedienst geschorst
Naar we vernemen is dezer dagen van
wege de Rijksrecherche een onderzoek in
gesteld bij den distributiedienst te ’s-Gr
venzande. In verband hiermede werd de
leider van den dienst in zijn functie ge
schorst.
De heer A. Noordam te ’s-Gra-
venzande is benoemd tot hulpl^psteller in
vasten dienst bij de posterijen aldaar.
NAALDWIJK
In verband met de reconstruc-
tiewerken aan het Wilhelmin <üein te
Naaldwijk; wordt een gedeelte van den
weg voor het verkeer afgesloten. Het ge
deelte voor de kerk wordt geheel afgeslo
ten, terwijl' langs Torenburg een strook
vrij gelaten zal worden voor het verkeer.
Tentoonstellingen
Gemeente-museum, Stadhouderslaan 41,
Dagelijks geopend van 105 uur, Zon
dags van 15 uur. Woensdagavond ge
sloten. Tentoonstelling „Den Haag in
den loop der eeuwen”. Geopend tot 14
Sept. Eiken Dinsdagmiddag om 3 uur
en 4 Sept. 3 u. rondleiding op de ten
toonstelling „Den Haag in den loop der
eeuwen”. - Tentoonstelling van werken
van Dick Ket. Geopend tot 7 Sep
tember, 3 Sept. 3 u. rondleiding.
Gottiische zaal, JKneuterdijk 20. Tentoon
stelling van grondstoffen. Dagelijks ge
opend van 912.30 u. en van 37 u.
Zondags van 91 u. van 311 Sept.
Kunstzaken Gebr. Koch, Hoogstraat 7.
Tentoonstelling van werken van den
schilder B. C. van Ettinger. Verlengd
tot 6 Sept.
Kunsthandel Martinus Liernur, Zeestraat
63. Tentoonstelling van werken door
K.‘Andrea. Geopend op werkdagen van
105 u. tot en met 20 September.
Kunstzaal Plaats 21. Tentoonstelling van
schilderijen en teekeningen, „Zee en
strand”. Op werkdagen geopend van 10—
1 u. en van 25 uur tot en met 19 Sept.
Kunsthandel G. J. Nieuwenhuizen, Anna
Paulownastraat 107. Tentoonstelling
van werken door Jos. Albert, R. Brem-
mer, Jos Croin, Jan Sluyters, T. G. M.
van Hettinga Trömp e.a. Geopend op
werkdagen van 105 u.
Kunst van onzen Tijd. Prins Mauritsplein
2122. Tentoonstelling van schilderijen,
teekeningen, litho’s en houtsneden door
prof Hans Orlowsky met een inleidend
woord van mr. W. H. Th. Perisonius.
Geopend op werkdagen van 101 en
van 25 uur tot 20 September.
Loge-gebouw Muzenstraat Tentoonstel
ling over „Het wezen en streven der
vrijmetselarij”.
Gevonden voorwerpen
Een portemonnaie, Heerenstraat 72
jongenspet, politiebureausjawl, groen
met oranje. Bilderdijklaan 42 bankbiljet
van 25, Huis te Hoornkade 45 lederen
ceintuur, Rozenstraat 48 portemonnaie,
politiebureau doos met bril, politiebu
reau zwarte boodschappentasch, da Cos-
talaan 80 blauw kindertaschje, Verhagen
Metmanstraat 24beige lederen dames-
taschje, politiebureau stamkaart, politie
bureau zakmes, Nassaukade 62riem-
stel, politiebureau dekkleed, politiebu
reau donkerbruine dameshandschoen,
Thierenskade 28step, de Genestetlaan
201. den Haagkapje van mantel, Nas
saukade 17 beige regenjas, politiebureau;
zilveren broche, politiebureau huissleu
tel. Torenstraat 43 hondenriem met pen
ning. politiebureau
Opgevangen dieren zwarte poedelhond,
Koninginnelaan 47bruin hondje, Gem.
Rein.klein wit hondje. Gem. Rein.
zwart hondje, Nassaukade 67.
Ten nadeele van mei. v. R. zijn
uit een te Rijswijk liggende, woonschuit
eenige distributiebescheiden ontvreemd.
De politie stelt een onderzoek in.
Europa, Erbkrieg oder Lebensge-
I meinschaft? door dr. Rolf Kapp.
Uitg. Deutsche Verlags-Anstalt,
Stuttgart Berlin.
In het bovengenoemde boekje wordt in
een kort bestek van ternauwernood 50
bladzijden een duidelijk samenvattend
overzicht gegeven van de oorzaken van
den huldigen oorlog en van de staatkun
dige en economische doeleinden der Euro-
peesche politiek, welke Duitschland in het
kader van het Driemogendheden-pact na
streeft, in verband waarmede op de be-
teekenis van dit verdrag nog eens de na
druk wordt gelegd. In den ondertitel
„Erbkrieg oder Lebensgemeinschaft” laat
de schrijver reeds- de tegenstelling tus-
schen de politiek van Engeland eh Frank
rijk en die der As-mogendheden uitkomen.
Kan, gelijk hij uiteenzet, de politiek der
Westelijke mogendheden worden afgeleid
uit principes, stammend uit vervlogen
tijden, het streven naar „veiligheid” i
(securité) door Frankrijk en naar „even
wicht van machten” (balance of powers)
door Engeland is niet meer in overeen
stemming te brengen met de verhoudingen,
zooals deze zich na den wereldoorlog heb
ben ontwikkeld; het zijn uitsluitend nega
tieve doeleinden, welke Engeland en
Frankrijk hebben beoogd. Zoo was het in
vorige eeuwen en zoo is het nu. Tegen
over de imperialistische Britsch-Fransche
Europeesche politiek stelt dr. Kapp de
vorming eener natuurlijke levensgemeen
schap der volken van Europa, waartoe de
overwinning van Duitschland den weg
openlegt. Vanzelf brengt deze overwinning
ook een overwinning voor Europa mede,
daar zij overgeërfde oorlogen met alles
wat daaraan vast zit voorgoed uitschakelt.
De balans opmakend na bijna twee oor
logsjaren constateert de schrijver, dat er
in Europa slechts nog één machtsconcen-
- -
Vastgesteld werd een verordening, rege,
lende de rechtspositie vaste kern lucht,
beschermingspersoneel. Vastgesteld wer^
de rekening van het Woningbedrijf, x,
énkele begrootingswijzigingen, werd deze
laatste vergadering van den raad gesloten
Met de dreiging 18. Tael benevens 19.
Pf7
Het eindspelvoordeel, dat wit met 17.
Pd5Pd518. Ld5 cd5had kunnen
verkrijgen, is waarschijnlijk niet voldoen
de voor de winst.
17. h7—h6
Stelling na 17. h7h6.
Gemeenteraad
In de gehouden vergadering van den
raad werd mededeeling gedaan van de
herbenoeming van den burgemeester.
DOODT ftACTEBiêru HOUDT DR ZU'VM
vookomt «Nfccnr »rvo»ow
<4* vtxn
tratie isdie der As-mogendheden. Voor
Duitschland ligt daarbij het zwaartepunt
op het vasteland, voor Italië meer in de
ruimte van de Middellandsche Zee en op
11 den verbindingsweg van Europa naar
Afrika
Al gedurende dezen oorlog zijn de
grondslagen gelegd voor de consolidatie
van Europa en voor den opbouw eener
I Europeesche volkshuishouding. Op het ge
bied der cultureele samenwerking, koloni
satie in Afrika, de waarborging vaq de
Europeesche levensgemeenschap en de
samenwerking met de andere deelen der
wereld moeten nog tal van vraagstukken
worden opgelost, maar dit kan óók ge
schieden, als alle landen zich maar in
I gelijke mate als belanghebbenden beschou
wen.
Wij hebben hiermede eenige hoofdlijnen
van dit geschrift aangegeven. Wat de oor-
I zaken van den oorlog en het verloop der
krijgsoperaties betreft, deelt de schrijver
uiteraard geen nieuws mede, doch voor
I een persoonlijke recapitulatie heeft zijn
overzicht waarde. R. Quast.
„Fahrt durch die Niederlande”, door
dr. Fritz Pudor. Uitg. Glückauf
G.m.b.H., te Essen.
In de Ruhr und Rhein Wirtschaftszeitung
is van de hand van dr. Fritz Pudor een
reeks artikelen over ons land verschenen,
die thans in gebundelden vorm onder bo-
venstaanden titel bij de Glückauf G.m.b.H
te Essen in druk is verschenen.
De indrukken, welké dr. Pudor weer
geeft, dateeren deels van voor 1939. Bui
tendien bezocht de schrijver onlangs in ge
zelschap van een aantal redacteuren, spe
cialisten op economisch gebied, afkomstig
uit het Rijnland en Westphalen, ons land.
In een zoo klein bestek een volledigen
indruk te geven van de huidige economi
sche verhoudingen in ons land, is natuur
lijk onmogelijk. Wel echter brengt de
I schrijver naar voren hoe Nederland’s posi
tie in de toekomst ten opzichte van het
naburige Duitschland zal dienen te zijn.
Immers Nederland, aldus dr. Pudor, staat
thans voor de beslissing. Wie ons land be
reist, zal tot de ontdekking komen, dat in
vergelijking met vroeger een grootere lots,
verbondenheid tusschen het Nederlandsche
en het Duitsche volk is ontstaan. Zal een
maal de Engelsche invloed op den achter
grond zijn geraakt dan zal ook de Neder
lander zijn standpunt weten te wijzigen en
zich bewust worden van de groot Euro
peesche opgave van het Germanendom.
Dan zal hij inzien, dat niet alleen een
nieuwe geestelijke houding is geboden,
maar, ook dat hij zijn politieke houding
zal moeten wijzigen, wil hij in staat zijn
de opgaven, die hem gesteld worden, te
vervullen., J. G. R. de Joncheere.
„Verborgen Rijkdommen in het
waardelooze”. Dr. C. Ungewit-
ter La Rivière en Voor
hoeve.
De titel van dit boek is schijnbaar een
I contradictio in terminis, want wat waar
deloos is kan tobh onmogelijk tot de rijk
dommen behooren. Dr. C. Ungewitter toont
echter aan. dat vele stoffen, die langen
tijd voor waardeloos werden gehouden,
zeer belangrijke bestanddeelen bevatten en
dat het daarom een gebiedende eisch s,
dat deze „waardelooze” stoffen niet weg
gegooid maar aan een nauwkeurig onder
zoek onderworpen worden. Wij leven in
een tijd van grondstoffenhonger. ontzag
gelijke hoeveelheden worden jaarlijks
gebruikt Wij vergeten daarbij echter wel
eens, dat ook de voorraad grondstoffen,
waaruit wij putten, beperkt is, zoodat wij
er zuinig mee om moeten gaan en geen
producten mogen verwaarloozen, die nog
waardevolle grondstoffen bevatten.
Reeds enkele tientallen jaren wordt het
probleem door de industrie bestudeerd,
maar men verkeert nog in een begin
stadium, omdat veelal de juiste methodes
nog niet ontdekt zijn om de waardevolle
grondstoffen af te scheiden. De zee. het
bosch, oud materiaal, vuilnis, stedelijke
afwateringen en kolenas bevatten alle be
standdeelen, die voor de gemeenschap on
misbaar zijn. Het boek geeft daarvan een
duidelijk inzicht. Dr. M. H. Werther ver
zorgde de Nederlandsche bewerking.
H. Vrind.
L.Ö. en U.L.O. te Scheveningen.
In de inleiding zegt prol dr. M. van
Rijn o.m dat men alleen dan eenige kans
heeft op jongens in de puberteitsjaren
religieuzen invloed uit te oefenen, wan
neer men zelf naar zijn beste weten een
godsdienstig leven leidt en eerlijk is en
wanneer men de jongeren vrij weet te
laten
De schrijver gaat uit van de gedachte,
dat godsdienstige opvoeding (niet te
verwarren met godsdienstonderwijs) zelf
geen scheppende kracht bezit maar wel
voorwaarden kan scheppen voor een meer
of minder vrije en volledige ontplooiing.
Hij gaat dan eerst de verschijnselen na
waarin zich de groei van het godsdien
stige gevoel openbaart en neemt daarbij
het begrip religie zoo ruim, dat er ook
voorloopige vormen van godsdienstigheid
ondervallen.
Verschillende typen onderscheidt hij
en vervolgens wordt aangegeven hoe het
mogelijk is den voedingsbodem toe te
bereiden, belemmeringen en remmingen
weg te nemen en zoo, door positieve en
negatieve middelen den groei te bevor
deren. Daarbij put de schrijver, behalve
uit de literatuur, vooral uit zijn eigen
rijke ervaring als opvoeder. G. de
Bruyn.
LOOSDUINEN
Aanvangende 15 September
a.s. begint weer een nieuwe tweejarige
tuinbouwcursus. Deze heeft plaats in de
openbare school aan de Julianastraat te
Loosduinen.
Op het te Amsterdam gehou-
den concours behaalde de zangvereeniging
„Morgenrood” te Loosduinen een Isten
prijs met 343 punten en lof der jury.
RIJSWIJK
MEISJE BIJ AANRIJDING ERNSTIG
GEWOND
In de Lindelaan te Rijswijk is het 10-ja-
rig meisje H. K. alhier bij het rolschaat
sen aangereden door een personenauto. Zij
werd zeer ernstig verwond en bekwam een
schedelbasisfractuur. Per ziekenauto werd
zij naar het ziekenhuis St. Antoniushove
te Voorburg vervoerd.
Pc5, Lc8 met volkomen veilige stelling
voor zwart.
Na den tekstzet staat zwart voor moei
lijke problemen.
13Db8—b6
Ook nu verdiende 13. Pb6 overwe
ging.
14. Pe4—c3
Een goed denkbeeld, waarmee wit de
partij in zuiver positioneele banen leidt.
Hij tast namelijk het belangrijke steun-
Groenewegen
- E. A. van Rooden geh
Looijestein, d. - C. C. van der Laan geb,
van Wissen, z. - J. van den Berg geb.
Woldring, z. - C. J. Lamboo geb. Ver-
HEEREN-FOURSOMES OP „DE PAN"
De Zondag op de baan van de U.G.C.
„de Pan” te Huis ter Heide gehouden
jaarlijksche nationale heeren-foursomes
hebben enkele zeer spannende en op hoog
peil staande partijen geleverd, waarvan
het uiteindelijk resultaat was, dat het
Zuidelijk paar mr. O. van Zinnicq Berg
mannW. ”an Lanschot in de finale op
de 18e green met 1 up won van het sterke
Haagsche paar R. F. SchillA. M. Gros
kamp. Voor het zoover was, hadden de
winnaars s morgens buitengewoon goed
golf gespeeld tegen CarpVan Reede.
terwijl het Haagsch koppel tot de 20e
green moest gaan alvorens Calkoen
Roel] zich geslagen erkenden.
De uitslagen waren: halve eindstrijden:
mr. Q. van Zinnicq Bermann met W. van
Lanschot winnen met 5 en 4 van B. Carp
met G. van Reede; R. F. Schill en A. M
Groskamp winnen op de 20e hole van
jhr. mr. A. Calkoen van Limmen en jhr.
mr. W F Röell.
Finale: Bergmannv Lanschot winnen
met 1 up van SchillGroskamp.
op 13. Ld3 met 13. Lf5 voort te zetten.
13. Pd2—e4
In de partij TarraschCapablanca, San
Sebastian 1911, geschiedde minder sterk
13. a4. Db6 14 Da3, Le6 15. Pe4, Tad8 T6.
Godsdienstige Opvoeding in de
Puberteit door Joh. Tigchelaar.
Uitg. H. Meulenhoff, Amsterdam.
In de serie „Moderne Opvoeding en
Wereldbeschouwing” is als No. 12 ver
schenen dit boek van den heer Joh.
Tigchelaar, hoofd eener Chr. school voor
stateeren een groote vermoeidheid van de
Kerk, waaraan eeuwenlang zoovele krach
ten van prediking, tucht en troost ont
trokken zijn. Thans zien zij echter het
wonder gebeuren, dat op den doodskreet
eener stervende wereld de Kerk van
I Christus ontwaakt om het verlossende
woord te spreken: „O. God onzes heils,
die het bruisen der zeeën stilt, het brui
sen barer golven, en het rumoer der
volken.
Dit deeltje bevat voorts de Getijden
i opgaven voor de Schriftlezing, gebeden,
psalmen en gezangen
De legende van Christoffel, in
geleid en van aanteekeningen
voorzien door A. J. Schneiders.
Uitg. Servire, alhier.
Dit is het eerste deeltje van de Kléine
Dietse Keur, waarin een aantal kleine, te
weinig gekende schoonheden uit onze
Groot-Nederlandsche literatuur zullen
verschijnen.
In de inleiding wordt de plaats aan
gegeven, welke de heiligenlegende in li
teratuur en godsdienst inneemt. In het
opnieuw ter hand nemen van deze stof
sinds 1920 ziet de inleider een artistiek-
religieus reveil. Hij geeft een toelichting
op den inhoud der Christoffel-legende en
vergelijkt de vijftiende-eeuwsche opvat
ting met de bewerking van dezelfde stof
door ^Ibert Kuyle. Dan volgt de tekst uit
1490, ontleend aan een wiegedruk van het
Passionaat
Er gaat van deze sobere maar toch
sterk beeldende volkskunst een groote
bekoring uit. Tenslotte is ook van Albert
Kuyle’s werk een fragment opgenomen.
Enkele reproducties van afbeeldingen
van St. Christoffel verluchten dit met
zorg uitgevoerde werkje. G. de Bruyn.
punt van zwart (veld d5) onmiddellijk
aan.
Overigens kwam ook 14. Da3 ernstig in
aanmerking.
Db6xb3
15. Lc4xb3 Lc8—e6
Zwart staat allesbehalve gemakkelijk
Zoo bijvoorbeeld zou 15. Pc3 met 16.
Te7beantwoord worden, terwijl 15.
dientWe8enS geen aan'*eve''nS ver-
16. Pf3—e5
17. Tel—^5
GETROUWD:
P. G. VAN GEIJTENBEEK en E. A.
BOUVY. Dordrecht, 30 Augustus 1941.
D. G. E. DE BOER en INEKE VAN
DONGEN. Rotterdam, 30 Augustus.
BEVALLEN:
van een zoon: mevr. OUDHEUSDEN
geb. de Vries. Badhoevedorp-Haarlem-
mermeer, 29 Augustus.
van een zoon: mevr. VAN DE
KASTEELE geb. van Voorst Vader.
Amersfoort, 29 Augustus.
van een dochter: mevr. VAN BRAAM
geb. van Dam. Maarn, 29 Augustus.
OVERLEDEN:
mevr, de wed. W. BRIJNEN geb.
Verhoog, 82 jaar. Amsterdam-O., 28 Aug.
C. A P. IVENS, 70 jaay. Nijmegen,
29 Augustus.
N. H MISPELBLOM VAN ALTENA,
70 jaar. Rotterdam, 29 Augustus.
mevr. H. VISSER geb. Dewald, 41 jaar.
Den Burg (Texel), 29 Augustus.
H. E. J. VAN HAEREN. 76 jaar. Nijme
gen, 29 Augustus. freesia kwam in de afgeloópen week ter
Wit: E. Bogoljubow
Italiaansche Partij.
1. e2 *-e4
2. Pgi—f3
3. Lfl—c4
4. c2—c3
hoofdvariant van
Partij. Andere voortzettingen,
■p—O A JO A t\
A TC. Vit.w
gebleken.
4Pg8—f6
Het beste antwoord. Langen tijd is 4.
De7 in de mode geweest, om op 5. d4 5.
Rb6 te antwoorden.
Tegenwoordig is men van oordeel, dat
wit ook in deze variant op grond van zijn
centrum een krachtig initiatief kan ver
krijgen. Vandaar de tekstzet, waarmee
zwart het witte centrum onmiddellijk
onder vuur neemt.
5. d2—d4
6. c3xd4
7. Lel—d2
7. Pc3, Pe4: 8 0—0,
tot de zeer ingewikkelde Möller-variant,
waarvan de. onderzoekingen nog niet tot
een definitief resultaat hebben geleid.
7 Lb4xd2t
Hiermee verliest zwart een tempo, maar
het door sommige theoretici aanbevolen
7. Pe4 kan toch moeilijk correct zijn,
wegens 8. Lb4 Pb4 9. Lf7 t, Kf710.
Db3t, d5 11. Pe5t Ke6 12. Db4 13. Da3,
cd4 14. Pf3, Db6 15. 00 als volkomen vei
lig voor zwart aangegeven, maar een nader
onderzoek van deze stelling bevestigt dit
oordeel allerminst.
8. Pblxd2 d7—d5
De juiste methode om het witte centrum’
onschadelijk te maken. Wit behoudt echter
wel een kleinen voorsprong in ontwikke
ling.
Het Jaar onzes Heeren 1941,
Kerkbrief, uitgegeven voor
Adoremus door Drukkerij C.
Blommendaal N.V.. alhier
In de Kerkbrief, waarmee dit laatste
deel van den jaargang 1941 begint, vra
gen de samenstellers of de Kerk in den
nood van dezen tijd ontwaakt is. Zij con-
WATERINGEN
Raadsvergadering.
In de laatste vergadering van den ge
meenteraad van Wateringen, werden aan
geboden de gemeenterekening en die van de
bedrijven. De heer S. Alblas werd benoemd
tot vertegenwoordiger der gemeente in
de W.D.M. Na een besloten vergadering,
werd aangenomen een voorstel tot verkoop
van den gemeentetuin voor ƒ21.300 aan
den heer F. P. de Geus te Leidschendam.
Hierdoor zal nu een begin worden
gemaakt met uitvoering van het z.g.n.
„Kwak-plan”.
Besloten werd ook tot saneering van
de Heerenstraat Vastgesteld werden de
vergoedingen aan de bijz. schoolbesturen
ingevolge art. 101 der L.O. wet.
der.
Gaag.
Bevallen: A. Verkade geb. Bevaart, z.
W. C v. Dijk geb. v. d. Valk, d. - P. J.
W. Kouwenhoven geb. Bosman, z. - A.
v. d. Meer geb. Heusden, z. - L. G. J. M.
v. d. Akker geb. Baars, z. - J. Hauswijk
geb. Korsel. d.
Overleden: H. H. Flips, geh. met A. van
Overbeek, 36 j. A. van Zanten, g'eh. met
P. Koning, 76 j. A. Poot, geh. met C. H.
de Graaf, 72 j. - J. M. Blankers. 42 j.
C. van Eijk. geh. met J. van Mazijk, 48 j,
- J. C. Droppert, ongeh., 55 j. - C. Mook.
hoek, wed. van T. Berkhout, 80 j. - G.
Verbeek, 31 j. - J. C. van der Zalm, wedn.
van A. C. v. d. Akker, 73 j. -G. A. Theis,
sen, wedn. van A. M. S. Reekers, 83 j.
Leidschendam. Getrouwd: J. P. Berk
hout en M. Vogelaar.
Overleden: J. C. Nulkens. 62 j. L.
L. Onderwater, 67 j.
Naaldwijk. Ondertrouwd: G. H.
Fischer en M. J. M. Vollebregt. A. Kuy.
venhoven en C. C. Vreugdenhil. J. J.
Hoogenraad en H. Spies. - G. W. Koop en
M. C. Groenewegen. C. de Beer en M.
v. Dijk. - A. H. J. Zwinkels en J. M.
Vollebregt.
Getrouwd: J. Kuyvenhoven en J. Breg-
man.
Bevallen: W. Knoppert geb. v. d. Knyff,
z. S. A. Bolten geb. Scherpenhuyzen,
z. N. de Jong geb. v. d. Ende, d. -
C. M. v. d. Enden geb. Tetteroo, z. J.
A. Flaten geb. Toussaint, z.
Overleden: P. Zegwaard, 85 j.
Monster. Ondertrouwd: R. Bl
driksen en M. A. Greven. A. Storm en
H. Zeeman. - J. C. v. Koppen en M. J.
Hogervorst. - J. A. C. Mens en C. A. v.
d. Knaap. - A. v. d. Kaay en A. N. Gt
Boekestein.
Getrouwd: A. W. ten Have en B. J. M.
v. Helden. - J. C. v. Bergenhenegouw en
L. M. Bloks. J. L. Voorberg en N. N.
J. v. Spronsen. A. Boers en A. Zout-
W. A. Storm en D. J. v. Ant-
A. J. Vreugdenhil en M. A-
Dirk Verbeek’s Residentie Tooneel
opent Donderdag in den Stadsschouwburg
het seizoen met een opvoering van
Beaumarchais’ „De Bruiloft van Figaro”,'
het door Johan de Meester geregisseerde
blijspel, waarmede de zomer combinatie
van het gezêlschap zulk een groot succes
heeft geoogst Op Vrijdag 5 en Zaterdag
6 Sëptember speelt men het weer, terwijl
gewerkt wordt aan ..De Forelienvisscher”
en Multatuli’s „Vorstenschool”, die. in de
maand September hun première zullen
beleven.
WASSENAAR
RAADSVERGADERING
De Raad der gemeente Wassenaar kwam
Zaterdag j.l. in openbare vergadering bij
een. Afwezig was de heer Hendriks, ter
wijl de heer de Grooth later verscheen.
Bij de ingekomen stukken was een. verzoek
om subsidie van de gymnastiekvereenfging
Willen is Kunnen, hetwelk werd gesteld
in handen van B. en W. Bekrachtigd werd
een model Arbeidsovereenkomstenbesluit
voor het personeel van de vaste kern van
den Luchtbeschermingsdienst. Aan W.
Koiter alhier werd verkocht een perceel
bouwterrein aan den Deijlerweg tegen den
prijs van ƒ8.24 per m2. Een verordening
ten aanzien van de bebouwing en het ge
bruik van binnen bebouwde kommen lig
gende gronden werd vastgesteld. Verlengd
werd de overeenkomst met de N.K. Ge-
kro te Overschie inzake de destructie van
vee en vleesch. De politieverordening werd
aangevuld met een artikel waardoor het
ónmogelijk is honden enz. in kennels te
houden zonder toestemming van den bur
gemeester, zulks in verband met den hin
der voor omwonenden. Overgelegd werd
de gemeenterekening 1940, met op den ge
wonen dienst ’n batig slot van ƒ181.695.68
en op den kapitaaldienst.een nadeelig sal
do van ƒ1.889.131.7?. Besloten werd tot
garantie van een geldleening van 50.000
voor een te stichten eigen gebouw voor
de stichting «Nijverheidsschool voor Meis
jes te Wassenaar. Het aftredend bestuurs
lid van Maatschappelijk Hulpbetopn, de
heer W. Boender, werd herkozen.
DELFT
De 11-jarige Fransje Klaasen
was op het dak van Stads Doelen te Delft
geklommen en viel daaraf. Met twaé ge
broken polsen en een lichte hersenschud
ding werd de jongen door de politie naar
het Gasthuis'overgebracht.
LEIDSCHENDAM
INLEVERING VAN METALEN
Diegenen te Leidschendam, die om de
een of andere reden (ziekte, verhuizing,
verkeerde interpretatie der betreffende be
palingen, afwezigheid enz.) niet aan hun
verplichting tot inlevering van metalen
hebben voldaan, worden alsnog daartoe in
de gelegenheid gesteld tot uiterlijk 30
September 1941. Nadrukkelijk wordt de
aandacht van belanghebbenden er op ge
vestigd, dat tot dezen datum de inwerking
treding der betreffende strafbepalingen
wordt opgeschort, Worden echter vóór dien
datum de voorwerpen, aan de verplich
ting tot inlevering onderworpen, niet in
geleverd, dan stellen de inleveringsplich-
tigen zich bloot aan de in de verordening
bedreigde straffen.
De gelegenheid tot inleveren wordt ge
geven lederen werkdag van 9.3012 uur
v.m. o^fde gemeente-secretarie van Leid
schendam, afdeeling II.
Gevonden voorwerpen te Leidschendam
Een parapluie en een vulpenhouder.
Inlichtingen eiken werkdag van 1012
uur aan het bureau van politie^
Wethouders
De burgemeester van Monster heeft in
gevolge de achtste verordening, art. 3, be
paald, dat in volgorde als zijn vertegen
woordiger optreedt 1 wethouder A. J. v.
Rest te Poeldijk, 2 wethouder F. de Smit
te Monster.
De gemeenterekening
De burgemeester van Monster deelt
mede, dat tot 13 September ter inzage ligt
de gemeenterekening 1940.
9. e4xd5
10. Ddl—b3
11. 0—0
12. Tfl—el
Zeer in aanmerking komt 12. Pb6 om
Tegen A. T W. uit den Haag is
door de politie te Rijswijk proces-verbaal
opgemaakt, omdat hij zich na 12 uur op
straat ophield.
VOORBURG
B. en W. van Voarburggelet
op art. 9. der Verkeersverordening heb
ben gesloten verklaard voor het verkeer
met alle motorrijtuigen en andere rij- en
voertuigen in beide richtingen: bet ge
deelte Oosteinde van de WijkerlaanRem-
brandtlaan af tot aan het perceel Oost
einde 130.
Tot leerares aan de Prinses
Beatrixscho’ol, Chr. Nijverheidsschool voor
Meisjes te Voorburg, is benoemd mej K.
Ydens te Oegstgeest,
De te Voorburg gehoude n c o 1-
lecte voor de t.b.c.bestrijding heeft opge
bracht een bedrag van 1040.
stig nadeel nog juist vermijden.
18. Pc3xd5 Pe7xd5
19. Pg5—e4 Ta8—d8
'20. Pe4—d6
Na 20. Ld5cd5 21. Td5Lc6 moet
zwart den veroverden pion onmiddellijk
teruggeven.
Ook 20. Ld5cd5 21. Pc5, b6! leidt niet
tot het gewenschte doel.
20LdT—c8
21 Pd6xc8 Td8xc8
Nu kan wit weliswaar een pion ver
overen, maar zwart krijgt daarna de open
c-lijn als compensatie, welke hem nog juist
voldoende tegenspel verschaft om remise
te forceeren, b.v. 22. Ld5 cd5 23. Td5
Tc2 24. Tb5, b6 25. Tel. Td8.
22. g2g3
Dit vluchtveld is in ieder geval noodig.
22Tf8—d8
23. Tal—cl Kg8—f8
Thans dreigt zwart zijn stelling met
24. Pf6 volkomen te consolideeren en
wit is derhalve wel gedwongen een afwik
keling te volgen, welke slechts geringe
winstkansen biedt.
24. Lb3xd5
25. Tel—c5
Eenigszins gekunsteld. Wit had een an
dere winstpoging moeten doen25. Tc8
Tc826. Td5 Tc2 27. Td8t (27. Tb5, b6
leidt tot niets, daar pion d4 spoedig ver
loren gaat) 27. Ke7 28. Ta8, Tb2(of
28. a6 29. b3!, Ta230. Ta7) 29. Ta7
en wit heeft voorloopig een pluspaon. Ge
zien de actieve positie van den zwarten
koning en toren was dit voordeed waar
schijnlijk niet voldoende voor de winst ge
weest
25b7—b6
Natuurlijk niet 25. Tc526. dc5
waarna de zwarte d-pion zeer zwak zou
worden.
26. Tc5xd5
27. Te5xd5
28. Td5—d8t
29. Td8a8
Nog steeds kon wit met 29. Tb8 althans
zijn materieel voordeel handhaven
90 o 7 a S
30' Ta8^-a7t Ke7—e8
31. b2—b4
Na 31. b3. Ta2- 32. Ta6 bereikt zwart
met 32. Tb2 33. Tb6 a4! gemakkelijk
remise.
Ook na den tekstzet
een voldongen feit.
31
32. d4d5
33. b4xa5
34. Ta7—b7
Remise.
Burgerlijke Stand
Rijswijk. Ondertrouwd: P. van BaU
en W Ostrom. - L. W. Krijger en P. jj
J. Herweijer. - J. J. Brandligt en J.
dé Vrij. J. G. Brugman en A. C. Winkel,
man.
Getrouwd: J. J. J. Spee en C. C. J. M
van der Hoeven. - C. H. Cornegoor etj
J. E. van Lummel. - E. Bournan en H,
C. van der Kooij. - C. J. van der Kleij
en C Devillee. - H. Henskes en M. A. M
Vrijer. - B. Herlaar en G. A. van der
Veen. - W. C. van Antwerpen en H. J.
Buitelaar.
Bevallen: M. S. C. Oomen geb. Maes,
- J. J. Molenaar geb. Louis, z.
Overleden: H. J. Vréke, wed. van A,
Sijpesteijn. 71 j.
Voorburg. Ondertrouwd: A. J Ton.
nessen en H. Ramrath. - J. A. J. li
Mueleman en L. Masee. - A. J. H. J. van
Ravesteijn en M. Wijnman. - J. B. Eisen,
burger en C. S. Meester. - D. H. Boere.
bach en Chr. Klaui - G. J. J. v. d. Splinter
en C. C. Belderbos - J. A. de Knegt en J,
H. den Hollander.
Getrouwd: Th. W. A. Vieveen en M. J,
van Kerkhof. - G. Wisselink en W. 0.
Feenstra. - C. van Walraven en F. J. Vink
Bevallen: D. v. Wijk geb. Reichman, i
- W. v. d. Zalm, geb. Wbrjé. z. - J. Reijmet
geb. Reedijk z. - J. Verheijden geb. n,
Zetten, z. - M. J. v. d. Heide, 'geb. Peper,
koorn, z. - F. W. Hamers geb. Jorissen,
d. - A. van Eleswijk geb. de Knegt, z. - A.
Verhave geb. Seitz, d. - E. F. Berghen,
geb. v. Benthem, d. - G. ran den Akker,
geb. Soonieus, dz - J. 'de Bakker geb. Post
z - M. M. A. Haitsma geb. Bennink, d.
C. Wegner geb. v. d. Nat, z.
Overleden: J, H. Carstens, echtg. van
G A. v. d. Poel, 61 j. - M. van den Akker
echtg. van J. T. Gaastra, 37 j., - E. White,
wede, van A. Barnes. 89 j. - I. E. C. Broer
echtgen. van E. R. Versteegh, 60 j - S.
Westerhuis wedr. van A. H. Zuidberj,
77 j.
Wassenaar. Ondertrouwd: T. J.
Heijstek en A. Jacobs. - B. Singeling en
C. P. E. Engelen. - J. C. de Vroom en
M. G. Boer. - A. J. A. Etman en N. F. A
Hoffmans.
Getrouwd: W. de Mooij en A. A. Schim
van der Loeff. - A. J. A. Woudstra en
I. E. T. Tiggeman.
Bevallen: G. J.
Raaphorst, z.
wonnen
4 up
Deze Golfweek is wederom een groot
succes geworden. Dagelijks waren zeven
tig a tachtig spelers (sters) op de baan,
hetgeen de wedstrijd-commissie, bestaan
de uit de heeren H. Binnendijk, A. Eyken,
O. Koopman en de professionals Dunn
en Cramer, nog al eens hoofdbrekens
kostte, doch alle puzzles konden -steeds
worden opgelost en de wedstrijden had
den een vlot verloop.
Bij de prijsuitreiking door den heer
Eyken was ook de burgemeester van
Noordwijk, de heer v. d. Mortel, tegen
woordig Namens de deelnemers bracht
de heer Henny hulde aan de keurige
organisatie en de prima conditie van de
baan.
De uitslagen lulden:
Golfbag Cup I: D. R. Hudig (18) 6 up;
Golfbag Cup II: H. J. Smulders (18)
4 up; Cocktail Cup: D. R. Hudig (18)
41J; 2. P. Siemens (17) 40J.
Huis ter Duin Trofee: H. E. Smidt van
Gelder (13) 63 2/3; 2. W. v. Lanschot
(3) 65
Golfweek-beker: P. J. G. Furnee (20) 70.
Approach en Putting wedstrijd: D. J.
v. Aalst 8 pnt; H. E. Smidt van Gelder
8 pnt; na overspelen door v. Aalst ge
wonnen.
