Het Duitsche Weermachtbericht
De Britsche verliezen in den luchtoorlog
1941.
Maandag 8 September.
No. 17974.
BINNENLAND
VRIJWIL
NI
EGIOEN
olgens de
verloopen
Felle strijd langs het
geheele Oostelijke
front
VICTORIE - DUITSCHLAND WINT
VOOR EUROPA OP ALLE FRONTEN
VERDUISTEREN
Operaties in het Oosten
blijven v
plannen
Het Italiaansche weer
machtbericht
Van museum tot Godshuis
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
ten
en
De verordening omtrent het Neder
landsche en Duitsche staats
burgerschap
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Radiorede van Roosevelt uitgesteld
Generaal Osjima in Den Haag
De blokkade tegen Djiboeti
Het optreden van de Sovjet* in Iran
DUITSCHLAND
v. 8.13 u. n.m. tot 7.04 u. v.m. t
J
Activiteit van de luchtmacht
Het herstel van Laval
Leahy ontmoet Taylor te Barcelona
Britsche bezetting van Iransche
petroleumvelden
Het incident tusschen de „Greer’’
een Duitsche duikboot
Aanvallen op Engeland
Britsche duikboot en koopvaardij
schepen verloren
Verdediging en aanval overal
gunste der Duitschers uitgevallen
COURANT
IIAAGSCHE
PRIJS DER ADVERTENTIfiN:
PRIJS DEZER COURANT:
be-
omge-
vlootsteunpunt
te verwoestingen aangericht in de
Koninginnegracht 22
’s-Gravenhage.
bombardeeren
met 50
berri
p
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
'4
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 650310; Filialen: Rijswijk,
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan.
del H. E, G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. 4.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr., There,
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Voor het eerst neemt dit jaar het ge
nootschap voor reclame aan dc Jaarbeurs
te Utrecht deel. In een ruimen, keurig
ingerichten stand, die den geheelen kop
van de derde étage inneemt, laat het ge
nootschap voor reclame zien, hoe een
reclamecampagne tot stand komt en op
welke wijze deze wordt uitgevoerd.
□e steun aan de Sovjets
Het Britsche weekblad „New Statesman
and Nation” houdt zich bezig met de
vorderingen van de Duitsche troepen in
het Oosten en bespreekt de mogelijkheden
van een beslissende Duitsche overwinning
op de Sovjet-Unie.
„Wie zal, na zoo’n Duitsch succes op
het Europeesche vasteland nog aan eeni-
gerlei kansen op de overwinning van
Engeland gelooven”, zoo vraagt het blad
en eischt vervolgens een versterkte on
dersteuning van de bolsjewisten, maar
weet ook niet aan te geven, hoe die steun
er moet uitzien. Voorts constateert het
blad, dat het door breëde Engelsche krin
gen en ook door Moskou verwachte En
gelsche oftensief op het vasteland, terwijl
de Duitschers in het Oosten bezig zijn,
niet uitgevoerd kon worden, omdat de
Engelsche productie en het Engelsche
leger op het oogenblik niet zijn opgewas
sen tegen een dergelijke taak.
President Roosevelt had morgenochtend
om 4 uur middeleuropeeschen tijd een
radiorede zullen uitspreken. Het Colum
bia Broadcasting system deelt mede, dat
de rede is uitgesteld tot Donderdag.
Morgenochtend komt de Japansche
ambassadeur te Berlijn, generaal Osjima,
met gevolg in den Haag aan, om bezoek
te brengen aan den opperbevelhebber der
Weermacht in Nederland, generaal der
Flieger Fr. Christiansen, en den Rijks-
commissaris voor het bezette Nederland-
sche gebied, Rijksminister dr. Seyss
inquart. Tijdens zijn verblijf in Neder
land is hij de gast van den bevelhebber
der Weermacht
Ter eere van den ambassadeur wordt
morgen om één uur op het Plein een
parade gehouden.
Voor ’a-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. metJCikerikl”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad” en Letterkundig Bijblad” f 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct
Italiaansche aanval op Micabba
De luchtmachtcorrespondent van Ste-
fani meldt, dat Italiaansche bommenwer
pers ook in den nacht van 6 op 7 Sep
tember de luchthaven Micabba op Malta
hebben aangevallen. Bommen van klein
en middenkaliber troffen de doelen en
beschadigden de installaties van het
vliegveld, vooral een batterij luchtdoel-
artillerie en een zoeklicht. Een hevige
ontploffing werd waargenomen. Vijande
lijke nachtjagers, geholpen door zoeklich
ten vielen onze toestellen zonder succes
aan. Deze slaagden er in te ontkomen en
hun basis zonder incidenten te bereiken.
Naar het D.N.B. van .bevoegde zijde ver
neemt, hebben de Engelschen ook in de
afgeloopen week bij hun pogingen om de
Kanaalkust en het bezette gebied aan te
vallen, gevoelige verliezen geleden, door
dat 99 vliegtuigen door Duitsche jagers en
afweergeschut werden neergeschoten. Bo
vendien verloren zij bij hun vluchten naar
Duitsch gebied, die geen resultaat oplever
den, 35 bommenwerpers. Zij konden niet
verhinderen, dat de Duitsche gevechts
vliegtuigen overdag en des nachts het
Britsche eiland doelbewust aanvielen en
de vliegvelden, havenwerken en spoorweg
emplacementen aan de Oostkust van En
geland en Schotland, in de Midlands- fcn
Lincolnshire bombardeerden. De docks,
ravitailleeringsbedrijven en pakhuizen
van Huil en New Castte werden zwaar
beschadigd. Boven Engeland werden 2
Britsche bommenwerpers neergeschoten.
Niet minder bedrijvig was de Duitsche
luchtmacht boven de Engelsche wateren.
Ten Westen van Pembroke, bij The Wash,
Oostelijk van Sunderland en op een an
dere plaats, werden 7 schepen met een ge-
zamenlijken inhoud van 28.000 ton tot zir -
ken gebracht, terwijl 4 schepen zwaar be
schadigd werden. Bovendien zijn in den
nacht van 6 op 7 Sept. 4 koopvaarders met
een gezamenlijken inheud van 30.000 ton,
in de Engelsche wateren tot zinken ge
bracht.
Bij Suez bracht de Duitsche luchtmacht
22.300 ton koopvaardijscheepsruimte tot
zinken. Aan boord van 2 schepen ontstond
brand. In de afgeloopen week heeft-de
Duitsche luchtmacht dus meer dan 80.000
ton Britsche scheepsruimte tot zinken ge
bracht.
Voorts meldt het D.N.B.Van militaire
zijde wordt medegedeeld, dat Duitsche ge
vechtsvliegtuigen Zaterdag ten Westen
van de Faroër, een vrachtschip van 1000
ton tot zinken hebben gebracht. Zaterdag
middag heeft de Britsche luchtmacht bo-
van het Kanaal nog 4 Spitfires verloren,
welke bij luchtgevechten werden neerge
schoten.
Duitsche nachtjagers en afweergeschut
hebben in den nacht van 6 op 7
September 10 Britsche bommenwerpers
neergeschoten, d.w.z. meer dan 10 procent
van het aantal toestellen, dat voor de aan
vallen was opgestegen.
Britsche vliegtuigen boven
Duitsch gebied
Britsche bommenwerpers hebben in den
afgeloopen nacht storingsaanvallen met
onbelangrijke gevolgen ondernomen op het
West- en Noordduitsche rijksgebied. Een
formatie drong door tot Berlijn. Slechts
een gering aantal vliegtuigen kon echter
door de afweerversperring heenbreken.
Door het neerwerpen van brisant- en
brandbommen op woonwijken, leed de
burgerbevolking verliezen aan eenige doo-
den en gewonden. Economisch-militaire of
militaire schade is niet ontstaan. Afweer-
artillerie en nachtjagers schoten volgens
tot dusver ontvangen berichten 9 vijande
lijke bommenwerpers neer.
Engelsche bommen in gebied
van Oslo
Het Noorsche Telegrambureau meldt,
dat Zaterdagmiddag eenige vijandelijke
vliegtuigen het gebied van Oslo zijn bin
nengevlogen en 3 bommen op een voor
stad hebben geworpen. Er ontstond ge
ringe schade door het springen Van rui
ten. Niemand werd gedeerd. Op een stad
in de buurt van Oslo werden eveneens
2 bommen geworpen, die in een fabrieks-
Gaytfa over den oorlog in het
Oosten
In de „Voce d ltalia” behandelt Gayda
de plannen van de Engelschen en Ameri
kanen, die probeeren anderen den strijd
voor zich te laten voeren en nieuwe lan
den bij den oorlog te betrekken.
Na de hachelijke positie van de Sovjet-
Unie te hebben besproken, vraagt Gayda
zich af, of Turkije het voorbeeld van Iran
zal willen volgen door zich te onderwer
pen, zooals dit land heeft gedaan, en of
de asmogendheden werkeloos zullen toe
zien bij de oorlogstoebereidselen en de
voorbereiding van aanvalsacties der An-
gelsaksers.
Te Marseille is een Fransch vliegtuig
aangekomen, dat Zaterdagmiddag uit Dji
boeti vertrokken was. De bemanning ver
klaarde tegenover journalisten, dat de on-
menschelijke Britsche blokkade een vreese-
lijke druk is voor de bevolking, die door
ziekten wordt gedecimeerd. Vooral de kin
dersterfte is ontzettend. Niettemin geeft
de bevolking van Fransch Somaliland niet
toe en draagt de ontberingen en kwellin
gen moedig. Niemand denkt er aan, zich
te onderwerpen aan de eischen der be
legeraars. De Europeesche zoowel als de
inlandsche bevolking heeft met vreugde
kennis genomen van de aankomst van
post en een aanzienlijke hoeveelheid medi
camenten per vliegtuig.
De Fransche omroep in Djiboeti wijst
opnieuw op de wreedheden van de En
gelsche blokkade De omroeper heeft
medegedeeld, dat onder de inboorlingen
en soldaten de laatste zes maanden het
aantal gevallen van scheurbuik
pCt. en het aantal gevallen van
berri met 100 pCt. gestegen is.
VREUGDE EN ARBEID
Vreugde en Arbeid heeft het seizoen
Zaterdagavond voor de Utrechtsche arbei
ders geopend met een voorstelling in den
nieuwen schouwburg door de Haagsche
Operette. De schouwburg was gevuld met
een opgetogen publiek, dat genoten heeft
van een alleraardigste opvoering van Jo
sef Strauss” operette „Lentelucht”.
De commissaris van het N.V.V., de heer
H. J. Woudenberg, verwelkomde de auto
riteiten, o.a. den vertegenwoordiger van
den Rijkscommissaris, den heer Straat-
mann. Verder herinnerde de heer Wou
denberg er aan, dat Vreugde en Arbeid
in het afgeloopen jaar vele moeilijkheden
heeft overwonnen. De moeilijkheden,
waarvoor men zich op dit oogenblik ge
plaatst ziet, zijn inderdaad nog zeer groot,
doch ook deze zullen overwonnen worden,
want het devies is: „Voor honderd pro
cent arbeid, maar ook voor 100 procent
vreugde”.
De Persdienst van het N.V.V., afdeeling
„Vreugde en Arbeid”, deelt om. mede,
dat „Vreugde en Arbeid” met een eigen
tooneelgezelschap op 28 September a.s.
een wintertournee zal beginnen langs een
twintig- tot dertigtal groote en middel-
groote plaatsen van ons land. Van dit ge
zelschap maken o.a. deel uit Mien Erf-
man-Sasbach, Willem van der Veer, Cilly
Bach en Jacques Reule. Verder is het or
kest Lebon geëngageerd. Ook zullen cul-
tureele Zondagochtendvoorstellingen wor
den georganiseerd. Goede volksmuziek en
volksdansen zullen onder de aandacht der
arbeiders gebracht worden in samenwer
king met het departement van Volksvoor
lichting en Kunsten. Ook het dilettanten-
tooneel zal hierbij worden ingeschakeld.
Voorts ligt nog vrijwel braak het groot©
terrein van de ontspanning der arbeiders
tusschen of na het werk. „Vreugde er»
Arbeid” wil op grond van met dit werk
reeds opgedane ervaringen hiervoor een
speciale groep werkers vormen. Ook
plaatselijke gebeurtenissen als opening en
jubilea van ondernemingen e.d. moeten
zooveel mogelijk in het werk van „Vreug
de en Arbeid” worden ingeschakeld.
De mogelijkheid bestaat, dat de Ita
liaansche Opera in het winterprogramma
.van „Vreugde en Arbeid” wordt opgeno
men.
Het Newyorksche blad „Sunday News”
publiceert een bericht uit Teheran betref
fende talrijke executies van Iransche
burgers door de Sovjets. Volgens verkla
ringen van vluchtelingen, die in Teheran
zijn aangekomen, zijn alleen in Tabris 15
en in Sendsjan 22 personen door de bolsje
wisten vermoord. In de meeste door de
Sovjets bezette Irangphe plaatsen zijn de
burgemeester, de commissarissen van po
litie en de overige ambtenaren terstond
gearresteerd en vervolgens verdwenen.
Engelsch vliegtuig neer
geschoten
Naar het Noorsche Telegrambureau
meldt, hebben Engelsche vliegtuigen in
den afgeloopen nacht van 6 op 7 dezer
het gebied Van Oslo aangevallen. Op ver
schillende plaatsen werden lukraak bom
men geworpen, die geen militaire schade,
maar wel verliezen onder de burgerbe
volking veroorzaakten.
Een viermotorige bommenwerper, welke
de Engelschen „vliegend fort” noemen,
werd neergeschoten, het viel brandend
omlaag De beide inzittenden werden ge
vangen genomen.
Engelschen
ziekenhuizen
Stefani meldt, dat de Engelschen in
den nacht van 4 op 5 September een
kleine stad in Cyrenaica hebben aange
vallen en bimmen hebben laten vallen op
een ziekenhuis. Onder de patiënten ont
stonden slachtoffers. Het ziekenhuis be
vindt zich op grooten afstand van mili
taire doelen
Het 460ste Italiaansche weermachtbe
richt d.d. gisteren luidt als volgt
Bij de strijdkrachten te land, in Noord
en Oost-Afrika niets van beteekenis.
Engelsche vliegtuigen hebben Tripoli
gebombardeerd, waarbij geen slachtoffers
vielen, en in de nabijheid van Catania
kleine bommetjes uitgeworpenslacht
offers noch schade
In den nacht van 5 op 6 dezer is de
luchthaven Nicosia op Cyprus door onze
vliegtuigen gebombardeerd. Men nam
branden en ontploffingen waar.
In den afgeloopen nacht is op aanwij
zing van de luchtwacht alarm gemaakt in
de hoofdstad. Enkele batterijen van den
buitensten gordel van het afweergeschut
losten sperschoten.
DUITSCHE JODEN MOETEN UITER
LIJK KENTEEKEN DRAGEN
Het „Reichsgesetzblatt” publiceert een
politieverordening van 1 September 1941
over de kenteekening der Joden, waarin
bepaald wordt, dat het Joden van het zes
de jaar af verboden is zich in het open
baar te begeven zonder een bijzonder
kenteeken te vertoonen. Dit bestaat uit
een zespuntige ster, zoo groot als een
handpalm en vervaardigd van gele stof,
welke op de linker borstzijde van het
kleedingstuk genaaid gedragen moet wor
den. Voorts wordt deh Joden verboden
zonder schriftelijke vergunning der plaat
selijke politie-overheid de gemeente,
waarin zij wonen, te verlaten. Voor be
paalde Joden gelden uitzonderingen, zoo
o.a. voor de Joodsche gehuwde vrouwen
in een kinderloos gemengd huwelijk, zoo
lang de echtverbintenis duurt.
De verordening, die in de eerste plaats
ontstaan is uit een practische bestuurs-
noodzaak, geldt voor het Groot-Duitsche
Rijk en het protectoraat Bohemen en Mo-
ravië en treedt 2 weken na de afkondiging
in werking.
Naar in verband met deze verordening
vernomen wordt, hebben aanleiding daar
toe gegeven bepaalde ervaringen, die het
noodzakelijk maakten om Joden in het
openbare verkeer voor iedereen op ondub
belzinnige wijze herkenbaar te maken.
het Duitsche staatsburgerschap zich
nog slechts dan voor, als de Nederlander
binnen een jaar na deze verwering over
eenkomstig de voorschriften van verorde
ning nr. 147/’41 verklaart dat hij afstand
doet van het Nederlandsche staatsbur
gerschap.
De rechtspositie is dus in vergelijking
met den toestand van vroeger, slechts in
zooverre veranderd, dat in alle gevallen,
waarbij Nederlanders het Duitsche staats
burgerschap verwerven, dubbele nationa
liteit intreedt, indien deze Nederlanders
geen afstand doen van hun Nederland
sche staatsburgerschap. Aan de voorwaar
den voor de verwerving van het Duit
sche staatsburgerschap zelf is echter niets
veranderd.
T
Maan; 8 Sept, op 9.22 uur nam. 4
9 Sept, onder 10.56 uur v.m.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen#
J 10 u. n.m. en 7 u. v.m.No. 394920;
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364; z.g. Stadspatiënten No. 49
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct, daarna iedere regel
meer 50 ct- Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct-
Incasso binnen de stad 5 cent buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
tuin vielen en een huis licht bescha
digden. Twee werklieden werden hierbij
licht gewond.
Reuter meldt, dat een vliegend fort
Zaterdag overdag van groote hoogte
vijandelijke schepen bij Oslo heeft aan
gevallen.
VERSPREIDE BERICHTEN
De Turksche bladen melden, dat dr.
Clodius en 6 leden van de Duitsche econo
mische delegatie in Istanboel zijn aange
komen. De delegatie zal vandaag naar
Ankara doorreizen.
In alle kerken in Engeland werden
gisteren speciale diensten gehouden, zoo
meldt Reuter uit Londen, ter gelegenheid
van den nationalen gebedsdag, waartoe de
koning de natie had uitgenoodigd.
Vertegenwoordigers uit het Britsche
rijk, de Vereenigde Staten, de Sovjet-
Unie en Tsjoengking, zullen, naar Reuter
meldt, voor een „wetenschappelijke con
ferentie” te Londen van 26 tot 28 Septem
ber bijeenkomen. De ambassadeurs van
de Vereenigde Staten, der Sovjet-Ünie en
der Tsjoengkingregeering, zullen eenige
zittingen presideeren.
Naar te Cairo bekend wordt gemaakt
is het eiland Cyprus in de laatste maan
den zwaar versterkt. Er zijn talrijke
nieuwe luchtbases opgericht, aan de uit
voering van andere wordt nog gewerkt.
De Australische minister van han
del, Page, die zijn regeering te Londen
zal vertegenwoordigen, heeft gisteren te
Sydney verklaard, dat hij zich tot taak
heeft gesteld, nauwere betrekkingen tus-
schen de Australische en de Britsche
regeering tot stand te brengen.
President Roosevelt heeft aan den
president van Brazilië ter gelegenheid van
den Braziliaanschen onafhankelijkheidsdag
een boodschap gezonden. Roosevelt ver
zekert Brazilië van de vriendschap der
Vereenigde Staten.
Een luitenantkolonel en een majoor
van het Amerikaansche luchtwapen zijn
in de nabijheid van Greencastle om het
leven gekomen, toen hun toestel veronge
lukte. Het vliegtuig stortte neer tijdens
een regenstorm en ontplofte, toen het op
den grond neerkwam.
De „Normandie”
Berichten uit Madrid over inbeslag
neming van het Fransche mailschip „Nor
mandie”, worden te Vichy niet bevestigd.
Fransche schepen opgebracht
Naar men in Newyorksche scheepvaart-
kringen verneemt, zijn 2 Fransche vracht
schepen door Britsche oorlogsbodems aan
gehouden en naar Gibraltar opgebracht.
Het gerecht zal over het lot van schepen
en lading beslissen.
Deensch schip in beslag genomen
S.P.T. meldt uit New York, dat het
Deensche motorschip „Afrikareeder” (1771
brt), van de peederij Lauritzen, toen het
de haven van New York binnenliep, in be
slag genomen is.
De Finsche aanval wordt
voortgezet
Een berocht uit het Finsche hoofd
kwartier meldt, dat na een vrij lange
onderbreking de in Juli ingezette aanval
ten Noordoosten van het Ladogameer
is voortgezet. In 3 dagen bereikten de
Finsche troepen de Swir, na al strijden
de een afstand van 5 km te hebben
afgelegd.
Gebied van Salla geheel bevrijd
Uit Helsinki wordt gemeld, dat het
Seheele gebied van Salla in Noord-Fin-
«nd thans is bevrijd.
De strjjd om Petersburg
Zaterdag heeft het Duitsche luchtwa-
Pen met sterke strijdkrachten aanvallen
ondernomen op de Sovjettroepen, inge
sloten in het gebied van St. Petersburg.
Artilleriestellingen werden met succes
bestookt en troepenconcentraties met
buitengewoon zware verliezen voor den
Vijand vernietigd.
Bij de beschieting van belangrijke
doelen bij St. Petersburg werden Vrij
dag een electrische centrale en bewape-
«ingsfabrieken doeltreffend onder vuur
senomea.
Uit Parijs meldt het D.N.B., dat Pierre
Laval thans zoo ver is hersteld, dat hij
gisteren voor het eerst het bed heeft
kunnen verlaten. Zijn eerste bezoek
bracht hij aan Marcel Déat. Laval be
schouwt zich als hersteld en heeft den
wensch uitgesproken binnenkort het zie
kenhuis te Versailles te verlaten.
Zaterdagmiddag is de bijzondere afge
zant van president Roosevelt bij het Vati-
caan, Myron Taylor, per clipper-vliegtuig
uit New York te Lissabon aangekomen.
Hij is per extra-vliegtuig naar Barcelona
vertrokken en had gistermiddag in hotel
Ritz te Barcelona een samenkomst met
de Amerikaansche ambassadeurs te Ma
drid en Vichy, Weddell en Leahy.
In Amerikaansche kringen te Vichy
wordt verklaard, dat admiraal Leahy zich
persoonlijk op de hoogte wil stellen van
de laatste gesprekken, die Taylor met den
president gehad heeft.
Myron Taylor wordt morgen te Rome
verwacht. Het blad „Nazione” meldt, dat
hij waarschijnlijk Woensdag door den
Paus ontvangen zal worden. Mocht hij
overeenkomstig zekere Amerikaansche
berichten een brief van Roosevelt aan
den Paus overbrengen, waarin eerstge
noemde zijn steun aan de Sovjets recht-
vaardigtj dan kan gemakkelijk worden
voorspeld, dat ook deze missie van Myron
Taylor op een mislukking zal uitloopen.
Naar Reuter meldt, zijn alle belang
rijke olievelden in Iran thans „onder
Britsche bescherming gesteld”.
De correspondent te Stockholm van
de Londensche „Daily Express” meldt
omtrent de ontmoeting tusschen Sovjets
en Engelschen bij Kaswin in het Noord
oosten van Iran, dat hij met nog 20
persvertegenwoordigers te gast is ge
weest bij de bolsjewieken. Wodka en
bier speelden daarbij een groote rol en
tot slot klonk men op de „volgende ont
moeting te Berlijn”.
Voorts meldt de correspondent, dat ook
twee leden van het Amerikaansche ge
zantschap te Teheran bij deze ontmoeting
aanwezig waren.
De Amerikaansche en Engelsche nieuws
diensten hebben gemeld, dat bij een ont
moeting tusschen den Amerikaanschen
torpedojager „Greer" en een Duitsche
duikboot op 4 September des ochtends,
de duikboot den torpedojager met tor
pedo’s heeft aangevallen. De torpedo’s
hadden hun doel gemist. De torpedojager
had toen in een tegenaanval de duikboot
met dieptebommen achtervolgd, aldus het
D.N.B.
Van officieele Duitsche zijde wordt
hierover het volgende opgemerktOp 4
September werd op 62 gr. 31 min. Noord
en 27 gr. 06 min. West een Duitsche
duikboot om 12.30 uur in het Duitsche
blokkadegebied met dieptebommen aange
vallen en achtervolgd. De Duitsche onder
zeeër was niet in staat de nationaliteit
van den aanvallenden torpedojager te
onderscheiden. In geoorloofden afweer
heeft hij toen om 2.39 uur van zijn kant
het vuur geopend, dat echter niet trof. De
torpedojager bleef de achtervolging met
dieptebommen tot tegen middernacht zon
der succes voortzetten. Wanneer door een
officieele Amerikaansche instantie, met
name het Amerikaansche departement
van marine beweerd wordt, dat de aanval
van de Duitsche duikboot is uitgegaan,
dan kan dit slechts ten doel hebben aan
den met de neutraliteit in strijd zijnden
In den centralen sector
In den centralen sector zette de Duit
sche luchtmacht Zaterdag de systema
tische vernieling van vijandelijke spoor
lijnen, welke naar het front leiden, met
groot succes voort. Op vele plaatsen
werden de rails vernield. Talrijke sta
tions stortten in of werden zwaar be
schadigd. Door bomirten werden 25 trans
porttreinen vernietigd, een munitietrein
vloog in de lucht. Bovendien werden op
rangeerstations een groot aantal goede
renwagens getroffen, een deel daarvan
geraakte in brand. Verscheidene spoor
bruggen werden zwaar beschadigd.
In de gevechten in den Zuidelijken
sector leden de Sovjets Vrijdag zware
verliezen. De Duitschers maakten 2200 ge
vangenen en bemachtigden 27 stukken
geschut, 128 machinegeweren, 28 gra
naatwerpers, een pantsertrein, 20 zie
kenwagens en groote hoeveelheden in-
fanteriewapens en munitie.
De luchtaanvallen waren in hoofdzaak
gericht op concentraties en marcheeren-
de troepen tusschen Dnjepr en de Zee
van Azov. Een aantal tanks en trans
portvoertuigen werd vernietigd of on
bruikbaar gemaakt.
Odessa gebombardeerd
In den vorigen nacht werd de stad
Odessa en de haven met veel succes ge
bombardeerd zoomede een spoorweg-
knooppunt, dat was uitgebreid tot ravi-
tailleeringsbasis. Verscheidene groote en
veel kleinere branden getuigden van de
uitwerking van den aanval.
Een luchtaanval op Vrijdag richtte in
de haveninstallaties groote schade aan.
Vier schepen met een totaal van 17.000
b.r.t., die dienden voor het transport
van munitie en manschappen, kregen
voltreffers en werden zwaar beschadigd.
Sovjets beschieten Duitsch
lazaretschip
Het Duitsche lazaretschip Itea is bij het
passeeren van de Irbenstraat door vijan
delijke landbatterijen onder vuur geno
men. Na de beschieting, welke onge
veer 1 uur duurde, volgde een aan
val van motortorpedobooten, waarbij
verscheidene torpedo’s werden afgevuurd
welke het lazaretschip door handig ma-
noeuvreeren wist te ontwijken.
Bij het eiland Oesel hebben Duitsche
vliegtuigen Vrijdag een Sovjet-trans-
portschip van 2000 ton tot zinken ge
bracht. Drie patrouillevaartuigen en 1
snelboot werden zwaar beschadigd.
Aan de kathedraal van Smolensk, die
door de bolsjewistische misdadigers als
godloozenmuseum was ingericht werd
door de Duitsche militaire overheid weer
haar oorsponkelijke bestemming gegeven.
Ja natuurlijk, dit' was slechts een van
die honderden sobere couranten
berichtjes, maar begrijpt u wat dit
beteekent voor de inwoners van Smo
lensk, die jarenlang gehunkerd hebben
naar hét oogenblik dat zij weer in hun
kathedraal hun plichten konden ver
vullen?
Hoe moeten deze eenvoudige arbeiders
en boeren het regiem, dat de stelling
propageerde, dat godsdienst opium voor
het volk is, hebben gevreesd en gehaat.
Wat een voldoening voor de Duitsche
autoriteiten daaraan een eind te maken.
Eindelijk zal dan een millioenenvolk
verlost worden van een minderheid, die
zich slechts kon handhaven door terreur.
Eindelijk zullen de beschaafde volken van
Europa een kans krijgen te leven zonder
de nachtmerrie van het bolsjewisme.
Eindelijk zal er een begin gemaakt kun
nen worden met het opbouwen van een
Europeesche werkgemeenschap, waarin,
plaats is voor een ieder die werken kan
en wil En eindelijk kunnen ook Neder
landers daadwerkelijk helpen dit doel zoo
spoedig mogelijk te bereiken. De weer
macht van Adolf Hitler gaf de kathedraal
van Smolensk haar bestemming terug.
Schouder aan schouder met de Duitsche
soldaten strijden de legers der bondge-
nooten, strijden de vrijwilligerslegioenen,
strijden de Nederlanders en zult ook u
kunnen strijden tegen het bolsjewisme,
mits u zich sooedig meldt bij het
Een nadere uiteenzetting
Onder het publiek is twijfel ontstaan,
of wellicht de derde verordening, die
enkele bepalingen omtrent het Neder
landsche staatsburgerschap behelst (nr.
147/41 de verwerving van het Duit
sche staatburgerschap vergemakkelijkt.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen
is dit niet het geval. De verwerving van
het Duitsche staatsburgerschap blijft in
tegendeel nog steeds beheerscht door de
betrokken Duitsche wet. Deze bepaalt
weliswaar dat een vrouw, die met een
Duitscher in het huwelijk treedt, terstond
het Duitsche staatsburgerschap ver
werft. maar de naturalisatie van een
buitenlander is, afgezien var uitzonde
ringsgevallen. slechts mogelijk, indien
deze buitenlander zich in het Duitsche
Rijk heeft gevestigd.
De bedoeling van verordering nr.
147/’41 is een andere. Voor het geval, dat
een Nederlander volgens de bestaande
Duitsche bepaling het Duitsche staats
burgerschap verwerft, zou hij volgens de
tot dusver geldende bepalingen van de
wet op het Nederlandsche staatsburger
schap, terstond dit Nederlandsche
staatsburgerschap verliezen,. Thans doet
dit verlies in geval van verwerving van
Het Opperbevel van de Duitsche
J Weermacht maakte gisteren
l kend:
4 De operaties aan het Oostelijke
front blijven volgens de plannen
verloopen.
I In de wateren rondom Engeland
4 hebben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht 4 vrachtbooten
f van 30.000 ton in totaal, welke
l deel uitmaakten van beveiligde con-
vooien, vernietigd en een grooten
koopvaarder zwaar beschadigd.
I Een vrij sterke formatie Duitsche
I gevechtsvliegtuigen heeft in den
I afgeloopen nacht met gunstig re-
sulfaat het Britsche vliegveld
Aboe Soeaila aan het Suezkanaal
4 gebombardeerd.
4 Bij den aanval, dien Duitsche ge-
vechtsvliegtuigen in den nacht van
J Vrijdag op Zaterdag ondernamen
4 op het Britsche vlootsteunpunt
J Alexandrië, hebben bommen groo-
J te verwoestingen aangericht in de
Oostelijke haven. Een olieopslag-
4 plaats geraakte in brand. Vlieg-
J tuigen, welke een gewapende ver-
J kenning ter zee uitvoerden, be-
I schadigden in denzelfden nacht
4 een grooten koopvaarder op de
reede van Suez.
Een gering aantal Britsche vlieg-
4 tuigen heeft zich in den afgeloopen
4 nacht naar Noordwest-Duitschland
J en de Noorsche kust begeven. Door
f bommen op woonwijken, o.a. in
4 de buurt van Beckum, Dortmund,
J leed de burgerbevolking eenige
J verliezen aan dooden en gekwetsten
4 Nachtjagers en luchtdoelartillerie
4 schoten 10, marineartillerie 1 der
J aanvallende bommenwerpers neer.
4
aanval van een Amerikaanschen torpedo
jager op de Duitsche duikboot althans
den schijn van recht te geven. De aanval
zelfs is het bewijs voor het feit, dat Roo
sevelt in strijd met zijn beweringen reeds
aan de Amerikaansche torpedojagers op
dracht gegeven heeft, de positie van
Duitsche schepen en duikbooten te rap-
porteeren hetgeen in strijd is met de
neutraliteit doch bovendien die vaar
tuigen zelfs aan te vallen. Roosevelt pro
beert ook daardoor om met alle hem ten
dienste staande middelen incidenten uit
te lokken om het Amerikaansche volk
tegen Duitschland in den oorlog te jagen.
De Britsche admiraliteit deelt mede,
dat de Britsche duikboot „F. 33” als ver
loren moet worden beschouwd.
Uit Newyorksche scheepvaartkringen
wordt gemeld, dat het Britsche vracht
schip „Zangara” (5449 b.r.t.) getorpe
deerd en op het strand is gezet.
Het onder Britsche vlag varende Deen
sche vrachtschip „Elisabeth” (945 b.r.t.) is
tot zinken gebracht, waarbij de kapitein
en 7 leden der bemanning zijn
komen.
Als aanvulling op het Weermachtbe
richt van Zaterdag wordt aan het D.N.B.
o.a. het volgende medegedeeld:
Een terugblik op de eerste September-
week toont aan, dat in alle sectoren hevig
is gestreden en de gevechten in aanval
en verdediging ten gunste van de Duit
sche troepen zijn uitgevallen. Op den
Zuidelijken vleugel is de sector van den
Dnjepr behouden gebleven ondanks po
gingen van de Sovjets om naar den Wes
telijken oever op te dringen. In den cen
tralen sector zijn de Duitsche troepen in
het gebied ten Zuiden en ten Zuidoosten
van Gomel thans reeds zoover doorge
drongen, dat hun druk in het achter-
waartsche gebied van Kief duidelijk
merkbaar wordt. De vijandelijke aan
vallen op andere deelen van het front
werden telkens met zware verliezen voor
de Sovjets afgeslagen. In het gebied
van St. Petersburg heeft het Duitsche
optreden van het Westen, Zuiden en
Zuidoosten tot een nieuwe aanzienlijke
inkrimping van het verdedigingsfront
geleid en tot stagnatie op alle belang
rijke spoorlijnen en wegen naar die
stad, die reeds onder vuur van het Duit
sche geschut ligt en in een zeer be
langrijke positie is geraakt.
Het zwaartepunt der Duitsche operatie
van de afgeloopen week heeft dus gele
gen op den Noordelijken vleugel, waar
voor de Sovjets een bijzonder drukkende
toestand is ontstaan.
In den Noordelijken sector
De in den Noordelijken sector ope-
reerende afdeelingen der Duitsche lucht
macht hebben de laatste dagen haar
aanvallen gericht op bolsjewistische
troepenconcentraties en veldstellingen
in het gebied ten Zuiden van het Ladoga
meer. Zij brachten den bolsjewisten
reusachtige verliezen aan menschen en
materiaal toe. De superioriteit der Duit
sche luchtmacht blijkt uit het feit, dat
in dezen sector Zaterdag slechts één
Duitsch toestel verloren ging, in weer
wil van de zeer groote bedrijvigheid.
Op verscheidene plaatsen werden Sov-
jetformaties, welke krachtigen tegen
stand boden, teruggeslagen. Telkens pro
beerde de vijand zich tevergeefs ach
ter sterke mijnversperringen te nestelen.
Ondanks groote terreinmoeilijkheden en
slappe modderwegen overwonnen de
Duitschers eiken tegenstand en berok
kenden den vijand zware, bloedige ver
liezen.