„CORRIDA
WEDER HEROPEND
BINNENLAND
KUNST EN LETTEREN
LAATSTE TELEGRAMMEN
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
SPORT
UIT DE OMSTREKEN
STADSNIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
GEMENGD NIEUWS
1 Weest zuinig met I
DU1TSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
Weest zuinig met
gas en electriciteit
Lendenpijn uiterst snel verlicht
door deze liniment, die V zelf kunt
klaarmaken.
A b 7
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
St. Petersburg en Moskou
gebombardeerd
HAAGSCHE COURANT Dinsdag 9 Sept. 1941 2e bl. pag. 2
PLAATS 13
‘f
Nachtelijke aanval op Malta
ONDERWIJS EN KERK
/Us de buren hoesten,
beschermen
HET BEZOEK VAN DEN JAPAN-
SCHEN AMBASSADEUR GENE
RAAL OSJIMA
ORKEST BILAGHER
MARJAN LEON (cabaretière) JOS WINDT (Imitator)
DISTRIBUTIE VAN VASTE
BRANDSTOFFEN
i5
Het
als
487e STAATSLOTERIJ.
BELANGRIJKE VERKLARING VAN
KONOJE VERWACHT
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
TITELGEVECHT DE GROOT-
VAN LOON
GEEN NATIONALE COMPETITIE
Parade op het Plein
BURGERLIJKE STAND
VEILING VAN VASTE
GOEDEREN
Gunning van 9 September.
Jhr. Ir. HUGO LOUDON TEN
GRAVE GEDRAGEN
Vier koopvaarders tot zinken
gebracht
RECLAMES
=S
13.600
ƒ12.900
ƒ39.800
9400
ƒ24.900
9600
Mr. C. de Roon Swaan overleden
ƒ19.800
onder
8100
17.800
ƒ51.000
14.000
17780 20563
der
2400
VOETBAL
kwamen
aan-
Eind-
Berk-
van
Notarieel examen.
Hier ter stede geslaagd voor deel II de
heer A. F. M Bots uit Leiden,
Newa
bereikt,
aan
6500
5800
7200
7400
11228
11254
11268
11310
11326
9775
9794
9827
9836
9916
9926
9947
9984
13565 1 7140 19925
136 1 2 1 7147 19972
13645 1 7169 20039
13653 17173 20100
14665 1 8184 20920
14728 18272 20935
14765 18302 20940
14840 18310 20967
hun
ge-
tuin,
C.
tot
in
2
a
Toepassingsverbod voor non-ferro metalen
in den machinebouw
In de Ned. Staatscourant van 9 Septem
ber 1941, no. 175 is opgenomen een be
schikking van den secretaris-generaal van
het departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart, betreffende het toepas
singsverbod voor non-ferro metalen in den
machinebouw. Dit toepassingsverbod is
zeer uitvoerig en bestrijkt niet alleen den
machinebouw in engen zin, doch tevens
aanverwante terreinen als b.v. den bouw
van apparaten en vervoermiddelen, de
fabricage van appendages en pijpleidingen
en de lasch- en soldeertechniek.
Te Hoensbroek is gisterochtend een
z.g. moederschool geopend, gesticht door
de National Sozialistische Frauenschaft.
VIERDE KLASSE TWEEDE LIJST
Trekking van 9 September.
ƒ25.000 No. 17288.
5.000 No. 4962.
2.000 No. 9333.
1.500 No. 6446, 7800.
1.000 No. 1417, 14854, 21544.
400 No. 2920, 11959, 20145, 21485.
200 No. 1128, 20775, 21885.
•100 No. 4346, 7375, 8918, 21855.
TOKIO 9 September. (U.P.) Officieel
wordt bekend gemaakt dat de keizer
morgen de leden van den geheimen raad
zal ontvangen, waarop ministerpresident
Konoje een belangrijke, openbare verkla
ring zal afleggen. In politieke kringen ge-
leeft men. dat deze verklaring den inhoud
van Konoje s boodschap aan Roosevelt
bekend zal maken.
WlE'.RENt.'EN
Eindhoven wint veteranenwedstrijd
.Unie” hield
vete-
11211 14465 18022 20612
14479 18058 20737
14506 18078 20763
14563 18088 20774
1'4632 18119 20792
14638 18129 20867
BEDRIJFSTOURNOOI VAN DEN N.V.B.
Voor de eerste groep winnaars van het
Bedrijfstournooi van den N.V.B. won V.
V.L. met 32 van Paraat, houdster van de
wisselplaquette. Semper Altius won met
63 van Spoorwegen.
Vrijdagavond om 7 uur wordt tusschen
V.V. Laan en Semper Altius de finale ge
speeld op het terrein achter de renbaan te
Wassenaar. Duur 2 x 35 min.
taat van hun belegering gezien. Jan gaf
zich voor de tweede maal niet over. Bij
Jentje was hij in den kelder gekropen
en daar zat hij veilig. Den volgenden dag
is het paar voor dag en dauw naar het
gemeentehuis getogen voor den onder
trouw. Toen kon een volksgericht geen
effect meer hebben.
„Vreugde en Arbeid” op de Jaarbeurs
Aan een mededeeling van den pers
dienst van het N.V.V. ontleenen wij. dat
„Vreugde en Arbeid”, de werkgemeen
schap van het N.V.V., op de komende
Jaarbeurs in Utrecht aanwezig zal zijn.
Eikei dag zal in kamer no. 5035 een
vertegenwoordiger van „Vreugde en Ar
beid” vertoeven om belangstellenden in
te lichten over het doel, dat deze werk
gemeenschap ..„streeft.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Justitie is A. J.
M. van Dijk, insp. van politie 2e kl. te
Eindhoven, belast met de waarneming van
het ambt van commissaris van politie te
Nijmegen.
BOKSEN
Het seizoen voor Nederlandsche boksers
wordt hier ter stede geopend op Maandag
avond 22 dezer met wedstrijden in den
Haagschen Dierentuin. Het hoofdnummer
zal worden gevormd door een gevecht om
het kampioenschap van Nederland in het
halfzwaargewicht tusschen den Rotterdam-
schen titelhouder Jo de Groot en den
Haagschen uitdager Gerard van Loon, die
reeds overwinningen behaalde op Dorus
Elten, Nico Droog, Schönrath e.a. Te Eind
hoven verloor van Loon slechts met gering
verschil van de Groot. De bijpartijen zijn:
Koos de Pauw (Rotterdam)—K. Bisschop
jr. (A'dam); Jan de Pauw (alhier)Arie
de Jong (R’dam); R. Krijger (R’dam)
Kid Smiling (A’dam).
BILJARTEN
Deken Maat een toespraak. Na de ab-
soute werd het stoffelijke overschot uit
gedragen, waarna de lijkauto naar Bode
graven reed, waar de begrafenis plaats
vond.
In het Nissenhaus te Husum
wordt op het oogenblik een groote ten
toonstelling van afbeeldingen van Noord-
Friesche binnenhuisjes gehouden. Hierbij
wordt in het bijzonder de aandacht geves
tigd op den Nederlandschen invloed, b.v.
op muren die met Delftsche tegels zijn be
kleed. Uit verschillende musea, o.a. uit
Flensburg, zijn een groot aantal kostbare
schilderijen voor de tentoonstelling afge
staan.
ven.
ren gezongen, vonden
de Lauden plaats,
uit Poeldijk een H. Mis opdroeg.
Tal van geestelijken hadden in het
Priesterkoor plaats genomen, terwijl ook
burgemeester Kampschoër van zijn be
langstelling blijk gaf. Na de Mis hield
Ter eere van den Japanschen ambassa-
deur te Berlijn, generaal Osjima, die he-
denochtend alhier is aangekomen, heeft r
het wachtbataljon van het Luchtwapen
hedennamiddag te 1 uur op het Plein een
parade gehouden.
De Japansche ambassadeur, begeleid
door den Weermachtsbevelhebber hier te 2
lande, generaal der Vliegers Fr. Chris-
tiansen, diens stafchef generaal-majoor
Schwabedissen en eenige andere hooge
Duitsche officieren, had daartoe met zijn 5
adjudant plaats genomen op het bordes g
van het departement van Defensie. Gene- i
raai Osjima en zijn adjudant waren in i
bronsgroene uniform gekleed.
Het muziekkorps van het wachtbataljon
ging aan den kleinen stoet vooraf en deed
een vroolijken marsch weerklinken, waar- J
na het bataljon voor het gebouw werd
opgesteld. Generaal Osjima en generaal i
Christiansen maakten hierna een korten
rondgang langs den troep en stelden zich
vervolgens weder op het bordes op om het
défilé in ontvangst te nemen, dat het
wachtbataljon in correcten paradepas on-
der muzikale begeleiding ten uitvoer
bracht.
Verscheidene niet-ingedeelde Duitsche
officieren en tal van belangstellenden uit J
de burgerij waren getuigen van dit mili-
taire eerbetoon.
VAN DE HAAGSCHE CLUBS
In verband methet I7-j a r i g
bestaan houdt de sportvereen. J. A. C.
morgen een feestavond in de lokaliteit van
den Haagschen Kunstkring, Lange Hout
straat alhier. Aanvang 7 uur.
In.oefenwedstrijden wer
den de volgende resultaten verkregen
SOA—VDS 3—3; SOA 2—VDS 2 3—2;
SOA 3—VDS 4 3—4; Clingendaal—Wes-
terkwartier 36 Clingendaal 2Wester -
kwartier 2 06 Clingendaal 3Wester-
kwartier 3 25 Clingendaal 5Wester-
kwartier 5 013 Ned. Akkerbouw Centr.
Ned. Veehouderij Centr. 42 Terlaak
AVV 4—1 Terlaak-comb.—AVV 2 2—2.
DIVERSEN
KORTE BERICHTEN
Te Berlijn won Adolf Heu-
zer den bokswedstrijd tegen Arno Koel-
blin na 10 ronden op punten.
De te Presburg gespeelde
voetballandenwedstrijd tusschen Kroatië
en Slowakije had tot resultaat 11.
Op Te Werve is een athle-
tiekvijfkamp gehouden voor de leden van
de politiesportvereen. „Voorburg—Rijs
wijk”. Bij de senioren won J. Reijnders
den eersten prijs, bij de veteranen W.
Wokke. De Rijswijksche hoofdinspecteur
de heer A. Hensums, reikte na afloop de
prijzen uit.
In de ledenvergadering
van de Honselersdijksche damclub is het
eerste lustrum herdacht
Maatschappij, jhr.
hout, jhr. prof. mr.
9 September
BEVALLEN: A. de Vries geb. Borsje, 1
- D. Krul geb. Heesterman, z. - H. C. Re
naud geb. Maartense z. - J. J. van Zeland
geb. Sonders z. - H. Reule geb. van Bom
mel, z. - M M. Wigbers geb. Berendrecht
z. - A. C. Hulsker geb van den Ende z. -
C. A. Siegerist geb. Verkerk d. - G. C.
M. Oosenbrug geb. van Rijswijk, z. - J.
A. Verhaar geb van Biene, z. - S. P. C. V.
Kuijeren geb. Lovis z - S. G. Jansen geb.
Hendriks d. - H Th de Walle geb. Bouw
huis d. - C. G. M. v Sasse van IJsselt geb.
Bsse van Voorst tot Voorst, d. - M van
Luijn geb Kisjes d. - A J M Hoogendijk
geb. Wemerman z. - A. M van Gelder geb.
Doorewaard d - C Linkels geb. Kats z. -
H. de Haan geb. Blankwaard z.
OVERLEDEN: C. van Schalkwijk, man
van N. Stoffijn, 79 j. - J. Buys, weduwe
van K. Simonsz, 81 j. - M Wiltenburg,
vrouw van G. J. J. van Vliet 56 j. - E.
Alter, weduwe van A. van Leeuwen, 73 j.
- S. Reens, weduwe van F Benoist. 69 j.
- C. Bolijn, ongehuwde vrouw, 39 j. - M.
J. Lageman, ongehuwde vrouw, 69 j W
B. Hoegen, weduwnaar van H M.
Vromesteijn. 85 j - E Dahlhaus. vrouw
van H. Peters, 55 j. - P W Dee. zoon,
16 j. - 1. J Weverling. weduwnaar van
J. C de Bruijn. 61 j -LM de Zwager,
vrouw van J A Lamet. 70 j - B W.
Verbree, vrouw van G van der Grijn,
57 j. - C. A van Delft, weduwe van A.
C. Meijer, 78 j.
Bijdragen voor de Winterhulp
In de periode van 11 tot en met 30
Augustus 1941 zijn door de Winterhulp
Nederland verschillende bedragen ont
vangen o.a. Staatsvisschershavenbedrijf
1 pCt. besomming diverse schepen van
28 Jul: tot en met 21 Augustus, IJmuiden,
1650,54, N.N., den Haag, 100, met in
begrip der giften beneden 100 totaal
4332,36.
De secretaris-generaal van het depar
tement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart maakt bekend, dat geduren
de het tijdvak van 10 Sept. 1941 tot en
met 30 April 1942, de met de woorden
„een eenheid eerste periode, „een eenheid
tweede periode”, „een eenheid derde pe
riode” en „een eenheid vierde periode”
gemerkte bonnen van de periode bonnen
stellen voor vaste brandstoffen, recht
geven op het koopen van een eenheid
vaste brandstoffen, met uitzondering van
fabrieksturf.
Deze periode-bonstellen zijn uitgereikt
aan de verbruikers in de groepen B, C
en D alsmede aan particuliere verbrui
kers, die een extra-toewijzing verkregen
hebben voor verwarming van ruimten
voor bijzondere doeleinden als kantoren,
winkels enz., voor zoover de hun toege
wezen hoeveelheden minstens 12 een
heden bedragen.
Liefde zegeviert over Staphorster
Volksgericht
Dezer dagen hebben we gemeld, dat de
Staphorster boerenzoon Jan, zich onder
den indruk van een volksgericht, dat recht
over hem sprak, had bekeerd tot een
Staphorster schoone, die bepaalde rech
ten op hem kon doen gelden, en beloofd
had haar te zullen trouwen. Bij nader in
zien doet hij dat echter niet. Want den
avond daarop kwam het meisje, dat door
hem verlaten was, hem aan zijn woning
opzoeken en zij slaagde erin Jan’s hart te
veroveren. Jong Staphorst had het zoo
echter niet bedoeld, toen het zich met
het geval was gaan bemoeien. Nauwelijks
had het er dan ook kennis van gekregen,
dat Jan ten tweede male voor de charmes
van Jentje was gezwicht of het begon een
belegering van de woning, waarin het
paar zich ophield, met de bedoeling, Jan
nu voor goed voor Hilligje te winnen.
Deze opzet is evenwel mislukt. Tot 12 uur
des avonds hebben ongeveer 300 opge
schoten Staphorster jongens en meisjes de
woning van Jans ouders omsingeld. Zij
hebben de „vesting” met tal van projec
tielen bekogeld, en haar ook danig be
schadigd, maar ze hebben niet het resuL
jhr. mr. K. J. Schorer, lid Ged. Staten
van Utrecht, mr D. Fock, oud-gouverneur-
generaal van Ned.-Indië, H. H. Buss, dir.
Bataafsche te Pernis, K. F. v. d. Berg, oud
directeur Javasche Bank, mr. B. H. A. v.
Kreel, commissaris Deli Mij., H. Wallaardt
Sacré, kolonel der genie b. d., mr. B. E.
Kielstra, namens Kas Vereeniging te Am
sterdam, jhr. mr. A. K. C. de Brauw,
graaf Ernst van Bylandt, vice-admiraal b.
d. Rambonnet, en generaal-majoor b. d.
G. H. Rambonnet, C. J. Hasselman, oud-
lid Raad van State
Aan het graf heeft jhr. J. W Loudon,
zoon van den overledene, namens de fami
lie, voor de belangstelling bedankt
Mijn vader, aldus spr., was niet iemand
die gestreefd heeft naar een hooge posi
tie, maai door zijn persoonlijke eigen
schappen bereikte hij deze Hij heeft
anderen vaak onzelfzuchtig en in stilte
geholpen. Spr. dankte allen, die iets heb
ben beteekend in het leven van zijn
vader
Ds ten Kate wees er op, dat ir. Loudon
een mensch van grooten eenvoud was.
De gedachtenis aan dezen rechtvaardige
zal tot zegen strekken. Hierop las ds.
ten Kate voor Ps. 23 en bad hij het
„Onze Vader”.
In de aula werd door een kwartet het
Adagio uit Harfen Kwartet van Beet
hoven ten gehoore gebracht.
feArijgb bij Apothekers en Drooistenf -»»-50
Limburg Stirum, E. L. graaf van Limburg
Stirum, jhr. mr. R. Feith, oud-president
van den Hoogen Raad; mr. L. G. v. Praag,
oud-ondervoorzitter Residentie-Orkest; mr.
G. Scholten, voorzitter Residentie-Orkest;
dr G. A. v. Hamel, jhr. E. L. H. Quarles
van Ufford mr. J. Raymakers, W. graaf
van Heerdt tot Everberg, P Crans, oud-
vertegenwoordiger Stoomvaart Mij. „Ne
derland”; J. H Bitters, directeur Deli-
Batavia mij.; E. Tweer. oud-directeur
Senembah mij.; luit.-generaal b.d. jhr. W
Röell, jhr. mr. M. A. Snouck Hurgronje.
A. Alexander, beelhouwer; luit.-generaal
■d. J. F. R. Kalff, C. Sauer, alg. procu
ratiehouder B.PM.; C. J. van Kempen,
oud-gouverneur van Sumatra’s Oostkust;
jhr. I. v. d. Berch van Heemstede, onder
voorzitter Ned. Vereen, v. Luchtvaart;
mr E. Polis, namens de mij. Zeebad Sche-
veningen: luit.-generaal b.d T. J. T. Muller
Massis. jhr. L. G. Schimmelpenninck, jhr.
ds. P. H. W. M. v. d. Mur de Walcheren,
Herv. predikant te Antwerpen; mr S. K.
D. M. van Lier, jhr. mr. C. Feith, ir. Wou
ter Cool van het Techn. Hoogeschoolfonds
Bandoeng; oud-minister mr. J. A. N. Patijn.
Ridder Huyssen van Kattendijke, gezant,
notaris H. J. Zweers, mr. W. Lunsingh
Tonckens, vice-president Gerechtshof, mr.
P van Sonsbeeck, president Gebouw voor
K. en W., mr. C. W. Schlingemann. C.
v. d. Poll, directeur Rijksbureau voor
Aardolieproducten, J. Wefert Bettink, adj.-
directeur B.I.M., jhr. Bicker, jhr. van
Nispen van Sevenaer, oud-gezant, mr. Pol-
vliet, oud-president Gerechtshof, luit.-
generaal b. d. van Rappard, P. J. de Kan
ter, oud-lid Tweede Kamer, W. Reinders-
ma, rector Ned. Lyceum, jhr. W. v. Loon,
mr. C. Crommelin. secr.-generaal van het
Permanente Hof van Arbitrage, dr. Havin.
ga, voorz. Vereeniging „De Stuers”, dr.
Heldring en P. Eschauzier, resp. pre
sident en commissaris van de Ned. Handel
Mij., ir. W. H. van Leeuwen, president-
dir. Ned. Gist en Spiritusfabriek, W. J. H,
Mulier, oud-hoofdredacteur Deli Courant,
EXAMENS
Universiteit te Leiden.
Taalk. cand exam. Indologie de heeren
L. Thierens te Zutphen, en K. den Har-
tog, Oegstgeest.
Het Jeugddienstkerkkoor,
dat, zooals gemeld, vandaag 124 jaar be
staat, staat sinds de oprichting cr.dcr
leiding van den heer Paul Pul.
DELFT
Drie Delftsche jongens, die
een aantal scherpe patronen hadden gevon
den en thuis opgeborgen, in plaats van bij
de politie te deponeeren, werden door de
politie aangehouden en opgesloten.
Op het te Schiedam gehouden
muziekconcours behaalde het Chr. fanfare
corps „Soli Deo Gloria” uit Delft een
tweeden prijs in de hoogste eere-afdeeling
en de Delftsche politie muziekvereeniging
„Excelsior” een eersten prijs in de eerste
afdeeling.
NAALDWIJK
Het bestuur der veiling Naaldwijk
deelt mede, dat in het vervolg alleen op
Dinsdag aangevoerd kunnen worden uien,
knolselderijblad en alle koolsoorten, be
halve bloemkool. Dit geldt zoowel voor
de goede als afwijkende soorten. De aan
voer moet uiterlijk 10 uur geschieden.
Tot degenen, die
pastorie hebben
aan de nabestaanden van den
overledene, behoorde ook ds. P. van Ho-
Nadat Zondagavond de Metten wa-
Maandagmorgen
waarna deken Maat
PRIJZEN VAN ƒ65.
9599 12932 16374 19471
9613 12941 16380 19488
9655 12943 16393 19515
12948 1 6418 19529
12963 16439 19555
12980 16453 19568
13001 16489 19570
130 87 1 6525 19600
13156 16665 19623
9945 1 3227 1 6715 19627
13274 1 6797 19701
13355 1 6876 19722
13394 1 6883 19723
13431 16905 19734
ten Kate
Op de begraafplaats waren o.m.
wezig de commissaris in de provincie
Zuid-Holland jhr. mr. dr. H. A. van Kar-
nebeek; jhr. O. E. W. Six, secr. generaal
van Koloniën; oud-minister jhr. mr. A.
E de Graaff; Staatsraad mr. dr. D. A. P.
N. K jolen; prof. ir. C. L. v. d. Bilt, waar
nemend burgemeester; G. J. B. Bauduin,
generaal-majoor b.d.; dr. H. K. Offerhaus,
hoofdcommissaris van het Ned. Roode
Kruis en mr W J. baron van Lynden; mr.
G A v. Haaften, voorzitter Haagsche
afdeeling Ned M., tot bevordering der
Toonkunst; mr F. Furnee. namens het
bankierskantoor Furnee en Co.; mr S. J.
R. de Monchy. dr J Koetsier. G. M Del-
court v. Krimpen, mr E. J. Menten, jhr L.
v. Loon uit Eoorn, dr. S. B. W. graaf van
wat U noodig
dit
klaar
15
Notaris W. G. Pauwels.
Benedenhuis met afz. bovenhuis en erven,
159—161—163—165—167
ƒ23.500
'S-GRAVENZANDE
Evenals in vorige jaren zal
ook thans door de veilingvereeniging
’s-Gravenzande weer een tuinbouwsursus
worden georganiseerd. Deze cursus is
zoowel voor tuinderszoons als tuinarbei
ders opengesteld.
MONSTER
Het voortgezette onderzoek
van de politie heeft geleid tot de aan
houding van verschillende personen, die
bonnen hadden gekocht, welke te Monster
gestolen waren bij de inbraak in bet dis
tributiekantoor. Tegen de betrokken per
sonen is proces-verbaal opgemaakt
HONSELERSDIJK
Groot was Maandag de belang-
stelling voor de uitvaart van pastoor W.
C. van Benten.
rouwbeklav ter
bracht
WASSENAAR
Zaterdagmiddag werd incafé
van der Zalm te Wassenaar een tafelkeu-
ring van konijnen gehouden door keur
meester A. v. d. IJssel uit den Haag en
uitgaande van de pluimvee-vereeniging
Wassenaar. Prijzen werden behaald door
W. J. G Oosterveen, den Haag en K.
Langerak. R. G. W. Berends, J. de Lange,
W. H. Pennings en J. v. d. Broek, allen
te Wassenaar.
VOORBURG
De burgemeester van V o o r-
burg maakt bekend, dat diegenen, (par
ticulieren of bedrijven), die om een of
andere reden niet of niet volledig aan hun
verplichting tot inleverig van metalen
hebben voldaan, alsnog daartoe in de ge
legenheid worden gesteld tot uiterlijk 30
September 1941 in het Vereenigingslokaal
aan de Vlietstraat te Voorburg, ingang
naast het postkantoor en wel op alle
werkdagen, behalve des Zaterdags, van
9—12 uur v.m. en van 25 uur n.m.
Alles
heeft om dit goede
middeltje klaar te
maken is: 15 gram
Rheumagic-olie en 85
gram terpentijn of
brandspiritus, die U
X beide bij Uw apotheker
of drogist vindt. Ver-
meng ze in een schoone
flesch en Uw liniment
is gereed. Het is even
goed voor lendenpijn
als voor rheumatiek.
spierpijn en verrekte
spieren. U heeft de
pijnlijke plaatsen er
slechts mede te betten en de pijn verdwijnt
onmiddellijk. Een 15-grams-fleschje Rheu
magic-olie kost 66 cent; dus met de ter
pentijn of brandspiritus bent U voor on
geveer drie kwartjes klaar. Knip dit recept
uit en maak het klaar. 1469
De wedstrijdkalender der kampioen
schappen
Naar wij vernemen, heeft het bestuur
van den Ned. Biljartbond besloten in het
nieuwe seizoen geen nationale com
petitie te organiseeren. In plaats daarvan
zullen plaatselijke en gewestelijke com
petities worden gehouden, zoodat de ver-
eenigingen toch gelegenheid hebben om
haar krachten met elkander te meten.
De kalender der wedstrijden om de
persoonlijke kampioenschappen is gis
teren definitief vastgesteld en ziet er als
volgt uit: 5e kl. kl. biljart libre: 17, 18
en 19 October; 4e kl. kl. biljart cadre: 7,
8 en 9 November; 3e kl. idem: 21. 22 en
23 November; 2e kl. idem: 12, 13 en
14 December; le kl. idem (de vroegere
hoofdklasse): 18, 19, 20 en 21 December;
3e kl. 3 banden: 2, 3 en 4 Januari; 2e kl.
idem: 23, 24 en 25 Januari; 3e kl. groot
biljart: 5, 6, 7 en 8 Februari; 2e kl. idem:
5, 6, 7 en 8 Maart; le kl. idem: 19, 20,
21 en 22 Maart; cadre 71/2: 9, 10, 11 en
12 April; le kl. 3 banden: 30 April, 1, 2
en 3 Mei. Deze laatste wedstrijden wor
den gehouden te Utrecht; de plaatsen
voor de overige wedstrijden zijn nog niet
bekend.
ROME, 9 September. (Stefani.)
Weermachtbericht van heden luidt
volgt:
Aan het front van Tobroek levendige
activiteit van onze artillerie. Duitsche en
Italiaansche formaties van het luchtwa
pen hebben in Tobroek, Mersa Matroeh,
Giarabub en Sidi el Barani met succes
munitie-opslagplaatsen, artilleriestellin
gen, militaire installaties, troepenonder
komens en geparkeerde vrachtauto’s ge
bombardeerd. Duitsche jagers hebben bij
een aanval op het vliegveld van Sidi el
Barani een op den grond staande Hurri
cane vernield.
In den afgeloopen nacht hebben vijan-
delijke vliegtuigen opnieuw boven Pa
lermo gevlogen en eenige bommen neer
geworpen, die bijna alle in zee vielen
Er ontstond geringe schade; de aanval
eischte geen slachtoffers. De verliezen
onder de bevolking van Palermo, ont
staan door den vijandelijken aanval <n
den voorafgaanden nacht, zijn gestegen
tot 27 dooden ep 58 gewonden. De hou
ding der bevolking was voorbeeldig door
kalmte en discipline.
In Oost-Afrika hebben onze vooruitge
schoven afdeelingen van het steunpunt
aan den pas van Culquabert op 6 Sep
tember een uitval gedaan en de vijande
lijke troepen uiteengejaagd, die tegen
over hen stonden. In het gebied van
Woltsjéfit zijn bij een aanval in de lucht
den vijand zware verliezen toegebracht.
Het stoomschip „Esperia” is door een
vijandelijke duikboot in het middendeel
van de Middellandsche Zee tot zinken ge
bracht. De begeleidende eenheden red
den bijna alle op het schip zijnde per
sonen en leden der bemanning.
In den afgeloonen nacht hebben forma
ties van het Italiaansche luchtwapen de
zee- en luchtsteunpunten van het eiland
Malta aangevallen. Er ontstonden branden
en groote schade werd veroorzaakt. Een
van onze vliegtuigen is niet van deze ac
tie teruggekeerd.
NEDERLANDSCH SYMPHONIE ORKEST
Het Nederlandsch Symphonic Orkest
onder leiding van mr. Harm Smedes
heeft j.l. Zaterdag en Zondag geconcer
teerd in de Rivière Hal in de nieuwe
Diergaarde Blij-Dorp te Rotterdam. Aan
dit concert verleenden verder medewer
king mevr. Grethe Weynschenk-Hogen-
birk, sopraan, Henk Viskil, tenor en
Rotte’s gemengd koor (ingestudeerd door
A. M. Zuydendorp). Voor een zeer tal
rijk en aandachtig publiek werd een
operette-programma ten gehoore ge
bracht.
Cartesiusstraat
169, A. Groenenboom
Notaris H. G. C. Dénis en J.
C. J. Waldorp.
Heerenhuis Duinroosweg 8
Werkplaats met tuin, 2 gar. en 2
afz. bovenw., Barbansonstraat
8997, A. Hillenaar en J. J.
v. d. Meer
Huizen met tuin Badhuisweg 56
54 en Amsterdamschestraat 44,
A. de Vries
Heerenhuis met tuin, Leeuwen-
daallaan 14, te Rijswijk, P. A.
Olsthoorn
Huis Hooge Nieuwstraat 40, W.
L. van Bergen Henegouwen
Heerenhuis met tuin, Willemstr.
87, firma de Bruyn en Tak
Notarissen W. J. Jalink en
A. de Mos.
Heerenhuis met erf en
Frederik Hendriklaan 55,
Jansen
Benedenhuis en 2 bovenw. en
erf, van Merlenstraat 2022
W. F. A. Bakker
Pand, ben. ingericht voor win
kel met magazijn en bovenw.
en erf, Tasmanstraat 7577
7981 B. Witteveen
Notaris mr. B. Grootenboer.
Portiekhuis bestaande uit 3 flat
woningen met erf en tuin, Ca.
rel Reinierszkade 293303,
Firma v. d. Horst q.q.
Notarissen M. van Vollenho
ven te Terneuzen, jhr. F. M.
van Spengler te den Haag en
mr. H. C. Ittman te Haarlem.
Heerenhuis met erf, voor, en
achtertuin, Emmastraat 45, F.
Th. Meus
Idem 156 opgehouden.
Notaris H. C. Schalij te den
Haag en wnd. notaris J. H.
Krom te Amsterdam.
Het erfpachtsrecht tot 31 Dec.
2003 van 4 perceeleh grond met
daarop staande gebouwen, zijnr
de de perceelen: Pauwenlaan 69,
N.N.
Idem 71, N. N,
Idem 75, J. de Slegte
Idem 79, P. A. A. van Loon
Notaris mr. C. H. C. M.
Martens.
Benedenhuis met 2 afz. bovenw.
en erf Jacob Catsstraat 234
236, 238240 opgehouden.
Huis met bovenw. en erf Zorg,
vlietstraat 280, ƒ1100 uit de
hand verkocht.
Notaris H. J. Zweers.
Burgerwoonh. m. erven en gang
van Ravesteynstraat 3133
3537 P. v. d. Berg q.q.
In den ouderdom van 69 jaar is te
Velp (G.) overleden mr. C. de Roon
Swaan, oud-vice-president van het hoog
gerechtshof in Ned.-Indië, plaatsvervan
gend raadsheer in het gerechtshof te
Arnhem en ridder in de orde van den
Nederlandschen Leeuw. Hij was lid van
de algemeene synode der Ned. Herv.
kerk, lid van de algemeene synodale
commissie dezer kerkvoorts was hij
o.a. voorzitter van den bond van evan-
gelisatiën in en ten bate van de Ned.
Herv. kerk. De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag a.s. des nam. 2 uur op
de begraafplaats Heiderust te Wyorth
Rheden.
LOOSDUINEN
Door de vereeniging van Vrij
zinnig Godsdienstig Hervormden te Loos-
duinen zal op initiatief van den voorgan
ger den heer C. de Haas, eens per maand
een Kinderkerkdienst worden gehouden.
Op Zondag 14 September a.s. zal de
eerste dienst plaats hebben.
Op Oud Eik en Duinen is hedenmid
dag het stoffelijke overschot van jhr. ir.
Hugo Loudon, voorzitter van den raad
van beheer van de Maatschappij
exploitatie van petroleumbronnen
Nederlandsch-Indië, teraardebesteld.
Voor de begrafenis heeft ds. W. A.
B. ten Kate in het sterfhuis een korten
rouwdienst geleid.
In den stoet kwamen mede de
heeren Herbert Cremer, directeur Deli-
Teding van
W. J. M
Eysinga de Stoppelaar en ds. W. A. B.
Mevrouw Charlotte Kohier
zal morgenavond te half acht in den
Stadsschouwburg nog één populaire
voorstelling geven van „Frasquita".
Op een kunstveiling van het
veilingshuis Onion te Berlijn zal Woens
dag 10 September een aantal oude Hol-
landsche meesters onder den hamer komen
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 9 September. (D.N.B.)
Het opperbevel der Weermacht
maakt bekend
Zooals reeds in een speciaal be
richt bekend is gemaakt, hebben
snelle divisies van het Duitsche
leger, on schitterende wijze ge
steund door gevechtsformaties van
het luchtwapen, ten Oosten van
St. Petersburg de Newa op een
breed front bereikt. De stad
Schlüsselburg, aan het Ladoga-
meer is door een regiment infan
terie stormenderhand ingenomen.
Daarmede is de Duitsch-Finsche
ring om St. Petersburg gesloten en
de stad thans afgesneden van alle
verbindingen over land.
Gevechtsvliegtuigen hebben gis
teren en in den afgeloopen nacht
wapen- en ravitailleeringsbedrij-
ven in St. Petersburg gebombar
deerd Een tweede nachtelijke aan
val van het luchtwapen was gericht
op Moskou
Duikbooten hebben in het Noor
den van den Atlantischen Oceaan
4 koopvaarders, met een totaal van
21.500 ton, tot zinken gebracht.
Op het Britsche eiland heeft het
luchtwapen in den afgeloopen
nacht militaire installaties gebom
bardeerd in het graafschap York en
haveninstallaties van Great Yar
mouth. Een aanval van Duiirche
gevechtsvliegtuigen in den vorigen
nacht op vijandelijke schepen in de
Golf en op de reede van Suez heeft
groot succes gehad. Een tankschip
van 7000 b.r.t. werd vernietigd, 5
andere groote koopvaarders werden
zwaar beschadigd.
De vijand is in den afgeloopen
nacht naar West- en Zuidwest-
Duitschland gevlogen, Door het
neerwerpen van bommen op woon
wijken vooral in Kassei, heeft de
burgerbevolking verliezen geleden
aan dooden en gewonden Lucht
afweergeschut schoot 1 der aanval
lende Britsche bommenwerpers
neer.
Bij de uitvoering van convooi-
diensten ter ravitailleering van de
in het uiterste Noorden strijdende
troepen, ontmoette de artillerie-
schoolboot „Bremse”, groot 1400
ton, in Noord-Noorsche wateren
tijdens slecht zicht plotseling Brit
sche zeestrijdkrachten. bestaande
uit 1 kruiser en 2 torpedoboot-
jagers. Ter bescherming van het
convooi aanvaardde de „Bremse"
den strijd tegen deze superieure
vijandelijke strijdkrachten en ging
na een kort, hard gevecht tenge
volge van verscheidene torpedotref-
fers verloren. Door het dappere op
treden van de „Bremse” bereikten
alle schepen van het convooi onge
deerd hun plaats van bestemming.
Een deel der bemanning is gered.
De veteranenrennersclub „1
Zondag een open wedstrijd voor
ranen. De resultaten waren
Licentiehouders 50 k.m.: 1. W.
hoven, alhier in 1 uur 26 min. 42 sec.: 2.
Westbroek, Haarlem; 3. Krijgsman, al
hier; 4. Wijnberg, Amsterdam.
Niet-licentiehouders1. Lagendijk, al
hier in 1 uur 29 min. 40 sec.; 2. v. Stra
len, alhier op 2 min.; 3. v. d. Beeke,
Haarlem.
Morgenavond houdt Unie een trainings-
rit, Zondag een voorgiftwedstrijd.
1004 4109 6886
1051 4113 6899
1052 4115 6950
1084 4138 6988
1098 4142 6990
1126 4155 7006
1140 4167 7013
1154 4172 7052
1161 4202 7073
1179 4216 7075
1191 4281 7111
1197 4290 7122
1231 4317 7134 10005
1271 4341 7186 10039
1288 4353 7198 10086 13471 16932 19782
1333 436 9 721-6 100 89 1 34 74 1 6959 19806
1347 45 1 6 7241 100 95 1 3501 16993 19814
1359 4572 7327 1 0127 1 35 03 1 7000 19879
1364 4583 7 354 1 0146 1 35 1 2 1 7005 19880
1420 4609 7 3 68 10 1 90 1 3524 17127 19900
143 6 4617 7406 1 0285 1 35 29 1 7135 19912
1439 4647 7445 10512
1463 4693 7452 10552
1482 4762 7456 10569
1494 4793 7475 10636
1500 4806 7513 10655 13656 17190 20137
1528 4809 7570 10689 13689 17221 20174
1564 4850 7590 10714 13729 17284 20192
1619 4858 7680 1 0717 13757 17293 20202
1632 4864 7745 10720 13784 17313 20204
1635 4865 7750 10762 13842 17398 20229
1685 4866 7779 10769 13858 17426 20254
1783 4871 7781 10828 13865 17435 20286
1807 4904 7851 10830 13880 17480 20329
1879 4928 7860 10852 13881 17489 20355
1887 4941 7884 10863 13906 17505 20387
1898 4950 7891 10903 13931 17530 20389
1932 4955 7906 10911 14072 17533 20404
2004 4961 7945 10928 14089 17542 20413
2028 4963 8019 10933 14131 17560 20423
2029 4967 8038 10962 14161 17646 20431
2066 4993 8041 10969 14178 17696 20432
2096 5101 8057 10986 14183 17730 20513
2120 5104 8091 11005 14236 17756 20516
2146 5126 8103 11015 14303 17758 20559
2231 5137 8105 11103 14361
2250 5183 8111 11112 14393 17880 20564
2260 5208 8138 11161 14401 17905 2Ó575
2262 5242 8168 11162 14417. 17920 2u586
2312 5261 8195 11164 14430 17939 20606
2339 5274 8209 11199 144 52 1 7946 20608
2341 5302 8212
2349 5329 8213
2382 5364 8217
2400 5412 8227
2414 5416 8241
2434 5419 8265
2480 5551 8338 11338 14659 18142 20896
2592 5582 8358 11359
2599 5607 8411 11371
2650 5715 8455 11403
2659 5732 8460 11411
2686 5736 8464 11445 14943 1 8325 20974
2712 5774 8511 114 70 1 4949 1 834 9 20988
2735 5895 8528 11535 14951 18371 20992
2769 5897 8554 11684 14960 18372 21012
2785 5911 8587 11686 14995 18384 21013
2853 5940 8604 11689 15002 18407 21031
2878 5962 8612 11691 15105 18422 21064
2900 5963 8618 11707 1 5113 1 8440 21077
2911. 5995 8640 11720 15226 18457 21106
2912 6020 8656 11739 15262 18501 21191
2930 6033 8675 11795 15326 18559 21199
2968 6037 8678 11847 1 5343 1 8629 21202
3003 6063 8689 12022 15394 18667 21224
3011 6065 8694 12028 15408 18687 21233
3113 6072 8746 12057 15424 18752 21258
3142 6125 8760 12111 15471 18798 21274
3158 616 1 8766 12149 1 5499 1 8802 21299
3293 6171 8769 12157 15517 18812 21361
3353 6180 8803 12197 15529 18818 21362
3354 6223 8836 12256 15555 18866 21365
3359 6291 8842 12264 15588 18871 21375
3393 6314 8858 12315 15703 18878 21383
3406 6350 8905 12337 15706 18889 21413
3421 6368 8953 12344 15737 18982 21435
3448 6379 8968 12385 15741 18986 21463
3471 6397 8991 12470 15745 18988 21515
3478 6405 9008 1 2487 1 5771 18990 21531
3515 6414 9012 12493 15773 19036 21606
3528 6460 9029 12510 15814 19043 21631
3577 6488 9085 12615 15820 19071 21645
3598 6497 9170 1 2644 15837 19077 21654
3684 6498 9194 12669 15930 19122 21660
3690 6587 9216 12698 15958 19129 21693
3731 6625 9257 12699 16025 19257 21722
3928 6673 9264 12729 16042 19273 21728
3957 6697 9303 12739 16119 19311 21767
3968 6709 9308 12742 16172 19315 21803
4030 6710 9331 12788 16185 19370 21838
4050 6733 9380 1 2825 1 6247 19372 21844
4075 6756 9396 12830 16320 19408 21933
4079 6797 9406 1 2879 16331 19437 21951
4086 6847 9469 12898 16343 19466 21998
4107 6866 9559
In de vorige lijst staat9002 m. z. 9001«
In deze klasse is nog ingebleven:
1 prijs van 1000