nauwer
Leningrad steeds
omsingeld
Donderdag 25 September.
No. 17989.
1941.
MILITAIRE MAATREGELEN IN ARGENTINIË
Wantoestanden in den
kaashandel
Duitsche troepen strijden
reeds in de voorsteden
VERDUISTEREN
Extrabericht van het Duitsche Opperbevel
De conferentie te Moskou
EUROPA OP ALLE FRONTEN
ELF VIJANDELIJKE SCHEPEN VERNIETIGD
VICTORIE DÜITSCHLAND WINT VOOR
„De ophitsers zijn gewaarschuwd”
Verduister met zorg:
slordigheid kan noodlottig zijn.
Officieren van de luchtmacht
gearresteerd
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
Stille Armen
De ondergang van de „Pinkstar”
Het Sovjet-slagschip „Marat”
getroffen
Engeische aanvallen op Fransche
schepen
De landing van Sovjet-valscherm-
jagers in Boelgarije
Finsche reactie op Britschen stap
Twee-en-dertig handelaren met
328.000 beboet
COURANT
HAAGSCHE
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
PRIJS DEZER COURANT:
I
i Het Opperbevel van de Weermacht maakt bekend:
winter en
voorzorgsmaat-
genomen
1
I
I
i
i
i
iV
I
I
i
I
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki", „De Nieuwste Mode",
„Koloniaal Bijblad" en „Letterkundig Bijblad” 3.15. Franco per post met Mode
blad 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p- kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct, ’fr. p. post 10 ct
een 1
drongen zijn, moeten zich in de stad bin-
van
aan
de gevechten te land om Leningrad en wel
met het vuur van hun scheepsgeschut.
Zware Duitsche artillerie nam de schepen
terstond onder krachtig vuur, waardoor
de beide oorlogsbodems het vuren moes
ten staken.
ook
die
nog
Max Blokzijl spreekt hedenavond over
den zender Hilversum 2 over het onder
werp: „De ophitsers zijn gewaarschuwd”.
andere
veroor-
oor-
ver-
vaar-
in.
tillo heeft de inspecteur-generaal van het
leger en het hoofd der politie in de pro
vincie Buenos Aires ontvangen, om hun
rapporten aan te hooren. Daarna ver
klaarde hij, dat het in het geheele land
volkomen rustig is.
zich
voor, welke
kuststeden
zaakte.
Aan
HOARE NAAR LONDEN
De Britsche ambassadeur te Madrid,
sir Samuel Hoare, vertrekt vandaag naar
Londen. Gisteren had hij besprekingen
met Franco en Suner en voorts had hij
een onderhoud met den Amerikaanschen
ambassadeur.
De Engeische blokkade van
Zwitserland
Naar de Engeische berichtendienst om
trent het afkondigen van de blokkade
tegen Zwitserland bekend maakt, zullen
ook in het vervqlg binnen verstandige
grenzen zekere faciliteiten voor den. im
port in Zwitserland worden verleend.
Van-1—5 regels f 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna Iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct.
Incasso binnen de stad 5 cent buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
v. 7.33 aar n.m. tot 7.31 aar v.m.
Maan: 25 Sept, onder 10.14 u. nam.
26 Sept, op 1.56 uur nam.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen 1
10 u. n.m. en 7 u. v.m.: No. 394920.
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364; zg. Stadspatiënten No. 49 i
Een verklaring van Hult
Op de persconferentie te Washington
heeft Huil naar aanleiding van de gebeur
tenissen in Argentinië, waar militaire
vliegvelden bij wijze van voorzorgsmaat
regel door troepen bezet zijn, verklaard,
dat <ie staten van het Westelijk halfrond
indertijd zijn overeengekomen, samen te
werken bij de bestrijding van revolption-
naire actie, dat echter Argentinië zich in
dit geval niet tot de Vereenigde Staten
gewend heeft.
f
Fransch protest in Buenos Aires
De Fransche ambassadeur te Buenos
Aires, Peyrouthon. heeft bij den minis
ter van buitenlandsche zaken van Ar
gentinië een protest ingediend wegens
incidenten voor het gebouw van de Fran
sche ambassade.
BLOKKADEMAATREGELEN TEGEN
ZWITSERLAND
De Engeische berichtendienst heeft een
officieel communiqué gepubliceerd, vol
gens hetwelk op grond van de sluiting
van het handelsverdrag van Zwitserlana
met Düitschland Grpot-Brittannië de fa
ciliteiten voor het transport van grond
stoffen en industrieproducten, bestemd
voor Zwitserland, herroept Deze goek
deren zijn in het vervolg onderworpen
aan de blokkadebepalingen.
regeering
zullen later
Amerikaansche bommenwer
pers in Argentinië geland
In verband met de jongste gebeurtenis
sen op het gebied van de binnenlandsche
politiek, heeft de aankomst van Noord-
Amerikaansdhe bommenwerpers, welke
gisteren op het militaire vliegveld El Pa-
lomar zijn geland, ongewoon opzien ge
wekt. Deze aankomst wordt gemotiveerd
door er op te wijzen, dat het een perio
dieke inspectiereis betreft naar de mili
taire- en marine-attacl
aan de Amerikaansche ai.
was, naar het D.N.B. van
De „raad van bondgenooten”
De tweede vergadering van den zgn.
„raad van bondgenooten” is gisteren te
Londen onder voorzitterschap van minis
ter Eden begonnen. Onderwerp van de
discussie was het programma, dat Chur
chill en Roo'sevelt bij hun ontmoeting op
den Atlantischen Oceaan hebben opge
steld en verder economische kwesties, die
na den oorlog van belang worden. De be
langrijkste gebeurtenissen sinds de eerste
intergeallieerde vergadering zijn, naar te
Londen wordt verklaard, meldt S.P.T., de
ontmoeting op den Atlantischen Oceaan
en de opname van de Sovjet-Unie in de
rij der bondgenooten.
De Sovjet-Unie wordt op de conferen
tie door Maisky vertegenwoordigd. Deze
heeft medegedeeld, dat de Sovjet-Unie de
beginselen van de Atlantische verklaring
aanvaardt en zich verplicht mede te wer
ken bij de verwezenlijking daarvan.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstr. 319, Tel. 550310; Filialen: Rijswijk
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Seters Jr., There,
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. O. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
DE HERTOG EN HERTOGIN VAN
WINDSOR IN AMERIKA
De hertog en de hertogin van Windsor
zijn gisteren per vliegtuig van de Baha-
ma-eilanden komend, op de gemeentelijke
luchthaven van Miami gearriveerd. Het
hertogelijk paar zal een tocht van 6000
mijlen, die 6 weken zal duren, door de
Vereenigde Staten en Canada maken. Zij
zullen o.a. New York, Washington, Balti
more, de geboorteplaats van de hertogin,
Chicago en de farm van den hertog te
High River in Alberta (Canada) bezoeken.
De categorie stille armen is in ons land
schrikbarend groot Winterhulp Neder
land zal ook hen, evenafc in den afge-
loopen winter, opspeuren en steunen.
Maakt dit mogelijk door werkelijk te
offeren bij de begin, October te houden
lijstencollecte.
ché’s, verbonden
unbassades op het
Amerikaansche continent.
Het blad Razon” heeft aangekondigd,
dat 30 September eveneens Noordameri-
kaansche officieren, komende uit Chili,
te Buenos Aires worden verwacht. Vol
gens dit blad zullen zij tot 3 October in
Buenos Aires blijven, waarna zij vervol
gens naar Uruguay zullen vertrekken.
verklaarde men in Duitsche bevoegde
kringen, dat geen berichten over het tot
zinken brengen van afzonderlijke schepen
bekend zijn, behalve over die'welke door
een aanval op een convooi werden ver
nietigd. Over het feit, dat het schip onder
Panameesche vlag voer, zeide men in deze
kringen, dat de Vereenigde Staten het
tot een gewoonte hebben gemaakt hun
schepen onder de vlag van Panama te
laten varen, om de neutraliteitswet te ont-
duiken.
VERSPREIDE BERICHTEN
Een bloedig incident heeft zich afge
speeld voor de particuliere woning van
den Mexicaanschen president Camacho te
Achapultepec, toen een vrij groote groep
leden van de vakvereeniging der arbeiders
in de wapenindustrie zich naar den pre
sident had begeven om een audiëntie te
vragen De president liet weten, dat hij
het druk had en stelde den arbeiders voor
op een anderen dag terug te komen. Toen
or troepen verschenen, kwam het tot bot
singen, waarbij de soldaten op de menigte
schoten en met de bajonet optraden. Veer
tien arbeiders werden gedood 15 gewond.
Een 10-tal personen werd gearresteerd.
Het ministerie van binnenlandsche zaken
heeft een communiqué gepubliceerd,
waarin het namens den president het in
cident betreurt en mededeelt, dat een
grondig onderzoek wordt ingesteld.
Te Berlijn verneemt het A.N.P. van wel
ingelichte zijde
De verklaringen van Roosevelt over het
van Amerikaansche zijde beweerde tot
zinken brengen van het vrachtschip jink
star” worden in politieke Duitsche krin
gen beschouwd als een bekentenis, dat
deze vrachtboot met geschut bewapend
was, dat zij in een door Canadeesche oor
logsschepen begeleid convooi voer en dat
zij bovendien de Panameesche vlag had
gekozen. Volgens oud gebruik loopen sche
pen, die onder dergelijke omstandigheden
de gevarenzone binnenvaren, vooral wan
neer zij behooren tot den tros van een
militaire formatie, gevaar vernietigd te
worden. Door zijn mededeeling heeft Roo
sevelt dus hierop legt men in poli
tieke kringen te Berlijn in het bijzonder
den nadruk bevestigd, dat ingeval de
„Pinkstar” door optreden van Duitsche
zijde tot zinken is gebracht, hierbij vol
komen correct is gehandeld. Wanneer de
president der Vereenigde Staten verklaart,
dat het van geenerlei belang meer is en
geen beteekenis meer heeft of een schip
onder deze dan wel onder een andere vlag
vaart of dat het bewapend is óf niet, kan
men van Duitsche zijde slechts vaststellen,
dat dergelijke uitlatingen, geen uitvloeisel
zijn van het volkenrecht, maar van een
justitie van het Wilde Westen. Roosevelt
kenmerkt in feite daarmede den bouw-
valligen grondslag van zijn juridische ar
gumentatie. De verdere aanduiding van
den Amerikaanschen president, dat koop
vaarders zeer in het algemeen moeten wor
den bewapend, hetgeen zou moeten leiden
tot opheffing van de neutraliteitswet, en
tot regeling van andere daarmede samen
hangende problemen, noemt men een be
vestiging van hetgeen men van Duitsche
zijde reeds heeft gevoeld en ook reeds
aangeteekend, n.l. het feit, dat de last
hebbers van Roosevelt, Knox, Pepper en
hoe zij verder mogen heeten, met bepaal
de uitlatingen eerst een vooronderzoek in
stellen, opdat de president zelf gelegen
heid had vervolgens eigener beweging ach
ter hen aan te komen. Roosevelt blijft
dtis trouw aan zijn oude methoden. Hij
laat ook ditmaal onduidelijk en onbepaald,
hetgeen hij werkelijk voornemens is te
doen. Immers hij spreekt van „daarmede
samenhangende problemen” een zeer rek
baar begrip, waarin men in laatste in
stantie alles kan leggen. De gebruikelijke
poging om het Duitsche optreden terstond
als zeeschuimerij te bestempelen, geeft
juist in verband met de laatste uiteen
zettingen van Roosevelt in politieke krin
gen te Berlijn aanleiding te constateeren
dat voor Duitsch rechtsgevoel zij piraten
zijn, die het rechtmatige handelsverkeer
tusschen niet in oorlog zijnde landen af
snijden, de hongerblokkade afkondigen
tegen de bevolking van deze landen en
die blokkade in stand zouden willen houden
en die uit zijn op het verstoren van de
veel geprezen „vrijheid ter zee”
United Press meldt uit Berlijn: Naar
aanleiding van vragen over het tot zinken
brengen van het stoomschip „Pinkstar”,
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 25 September (D.NA)
Het Opperbevel van de Weermacht maakt bekend:
i Duikbooten hebben ten Westen van Afrika een aanval gedaan op een naar
Engeland varend convooi van 12 schepen. Ondanks krachtige bescherming
door torpedojagers werd het convooi vernietigd. Slechts een klein schip
wist te ontkomen. Elf Schepen met tezamen 78.000 brt werden tot zinken
gebracht. I
De Diplo over den achter
grond van de conferentie
De Deutsche Diplomatisch Politische
Korrespondenz houdt zich bezig met de
ware doeleinden, welke Engeland na
streeft met de conferentie te Moskou.
Het gaat er niet om, zooals men voor
geeft, den besten weg te vinden voor een
hulp aan de Sovjets, neen, men wil den
geest van verzet van de Sovjet-Unie aan
wakkeren, om het laatste uit het volk te
halen. Engeland wil, dat ook de veld
tocht der Sovjet-Unie tot den laatsten
bolsjewist gevoerd wordt. De andere zijde
van het vraagstuk is, dat men het bols
jewisme als ideologie en vorm van maat
schappij wil bevorderen. Daartoe pro
beert men de toestanden in het Sovjet-
ORKAAN AAN DE KUST VAN TEXAS
EN NIEUW-MEXICO
Een geweldige orkaan is in Nieuw-
Mexico en Texas losgebroken. Te Mate-
gorda en Palacfos zijn groote verwoes
tingen aangericht. De storm raasde gis
teren langs de kust van Texas. Twee
duizend officieren en manschappen en
vele burgers zijn uit Amphullen naar
El Campo geëvacueerd. Het grootste deel
van de bevolking is in kampen buiten
het stormcentrum onderdak gebracht.
Freeport is zoo goed als verlaten. In de
haven zijn de passagiers- en visschers-
booten door elkander geworpen en ver
nield. Alle verbindingen zijn verbroken.
Er doet zich tevens een springvloed
in Galveston en
overstroomingen
de omvangrijke
regelen ’in de door den wervelstorm be
dreigde gebieden, is het te danken, dat
slechts weinige slachtoffers te beklagen
zijn. Naar tot dusver bekend is, hebben
4 menschen het leven moeten laten. Ech
ter zijn de berichten uit de gebieden in
Texas, welke door den tropischen orkaan
geteisterd zijn, ten gevolge van de ver
breking van telefoon- en telegraafver
bindingen, nog onvolledig. Nadat de
storm met geweldige snelheid het kust
gebied van Texas overviel, trad een vol
komen windstilte in, welke tot' dusver
nog niet onderbroken is. Het vallen van
den barometer wijst er echter op, dat er
nog verdere storm op komst is.
TURKSCHE LICHTINGEN
OPGEROEPEN
Uit publicaties van de bladen te An
kara blijkt, dat in Turkije in de volgen
de dagen eenige lichtingen voor den
militairen dienst zullen worden opge
roepen.
overtredingen
in Bodegraven
leidden er
plaatsenin
onderzoek
Te Buenos Aires zijn, naar het D.N.B.
meldt, geruchten opgedoken over z.g.n.
beraamde eigenmachtige acties van de
luchtmacht. Reeds sinds vrij geruimen tijd
werd er over gesproken, dat militaire
kringen, waaronder vooral de luchtmacht,
verstoord zijn door herhaalde lasterpraat
over de Argentijnsche weermacht door
parlementaire instanties.
In de wandelgangen van de Kamer
deed Dinsdagavond het bericht de ronde,
dat in de provincies Cordoba, Tucuman
en Entre Rios militaire bewegingen aan
den gang zijn. De geruchten schijnen in
direct bevestigd te worden door de ver
klaringen van den fungeerenden vice-pre
sident Castillo, volgens welke alle maat
regelen zijn genomen om de rust en orde
in het geheele land te handhaven.
Nader wordt uit Buenos Aires gemeld,
dat geregelde troepen gisteren alle mili
taire vliegvelden in Argentinië hebben be
zet. Een aantal vliegerofficieren is gear
resteerd. Bevoegde militaire kringen ver
klaarden, dat troepen de militaire lucht-
vaartschool te Cordoba, de militaire lucht
basis Parana en de luchtbasis te El Palo-
mar, bij Buenos Aires, hebben bezet.
De bladen houden zich uitvoerig bezig
met alarmgeruch'ten over de gebeurtenis-
sen in de Argentijnsche weermacht. Offi
cieel is toegegeven, dat ook in de Argen
tijnsche hoofdstad de troepen in de ka
zernes zijn geconsigneerd. Volgens verkla
ringen van den schout-hij-nacht Fincati,
in zijn kwaliteit van plaatsvervangend mi
nister van oorlog, gaat het daarbij om
een voorzichtigheidsmaatregel. Ook de
wachtposten bij de marine zijn versterkt.
Verder is bekend gemaakt, dat de chef
van de militaire vliegerschool in Cordoba,
tt--kolonel Sustaita, in arrest is gesteld.
Volgens de officieele lezing is deze ar
restatie slechts van disciplinairen aard.
De Plaatsvervangende president, Cas-
kelen. In ieder geval staat thans reeds
vast, dat Leningrad met al zijn reserves
voor den strijd aan het overige Sovjetfront
is uitgeschakeld.
Een te Berlijn gestelde vraag, of men,
zooals bij Warschau, een ultimatum tot
evacuatie der burgerbevolking uit Le
ningrad mogelijk acht, werd van Duitsche
zijde ontkennend geantwoord. Men herin
nerde vooral aan het feit, dat Stalin zelf
Leningrad tot een vesting heeft verklaard,
waarin ieder huis door alle inwoners tot
het uiterste toe moet worden verdedigd.
Stalin zelf heeft daarmede, aldus zegt j
men in de Wilhelmstrasse, over het lot der
stad beslist.
Naar het D.N.B. van» militaire zijde ver
neemt, zijn de gevechten voor Leningrad
ook Dinsdag met succes voortgezet. Na
hevigen strijd hebben Duitsche troepen
nieuwe deelen der vestingwerken in bezit
genomen. Een Duitsche divisie drong die
pe en door kazematten versterkte veld-
stellingen der Sovjets binnen en verover
de na feilen strijd in huizen en op de
straten, een groote plaats voor Leningrad
Een andere Duitsche divisie greep op dien
ochtend tijdens een aanval der Bolsjewis
ten in, en bereikte al vechtende, een val
voor pantserwagens aan den rand vap een
plaats. Andere Duitsche afdeelingen ver
overde in een hevig gevecht, waarbij
om ieder huis gestreden moest worden,
nog een plaats en stelden in gevechten op
korten afstand, talrijke kazematten bui
ten gevecht Een sterke veldstelling, waar
in de Bolsjewisten hardnekkig verzet bo
den, werd met zware verliezen voor den
vijand veroverd Eenheden van het Duit
sche luchtwapen namen overal aan het
front voor Leningrad met succes aan den
strijd te land deel en steunden het optre
den van de infanterie.
Ook gisteren werden de Duitsche ope
raties voor Leningrad door talrijke ge
vechtsvliegtuigen gesteund en deze stad,
zoo mede de in de nabijheid liggende
plaatsen gebombardeerd. Een kazerne
werd door een zeer zware bom getroffen.
Buitendien werden veld- en artilleriestel
lingen, als ook kazematten, aangevallen.
Troepenconcentraties werden verstrooid
«net zware verliezen voor den vijand.
Van militaire zijde verluidt, dat het
groote Sovjetslagschip, dat door den
aanval van Duitsche vliegtuigen Dinsdag
in de Finsche golf door verscheidene vol
treffers in zinkenden toestand is gebracht
het slagschip „Marat" is van 23.606 ton.
De „Marat” kreeg 3 voltreffers van bom
men, nadat het reeds Donderdag jd. door
2 bommen zoo zwaar was getroffen, dat
net naar de haven gebracht moest worden
Naar verder wordt gemeld, konden de
Duitsche vliegers reeds voor gemelden
aanval op het in een haven van de Fin-
revnl,iti>” ‘*®8ende slaKsch‘P „October-
revolutie waarnemen, dat het schip met
den boeg onder water lag Het voorschijn
kenride bi?CdpbCr^reVolutle'’ had’ «ooals beP
end. bij den Duitschen aanval Zondae
j.L 2 zware treffers gekregen. *onaa«
i lE0»„S°h2etLOOrlogsch>P heeft Zaterdae
de k,t>Pt°beerk de Duitsche stellingen aan
Duit“cheVkushtbtatti1“nd Oesel U naderen
loeshndZm tbatter,Jen namen den oor-
«ogsbodem ersond onder, vuur. Na
tui^nnb voitreffers gebakte het
Dinsdae en bleef stuurloos liggen
slaKschL en ee°n rdCJn een Bol,Hwistisch
De Fransche koopvaarder „Monselt”,
welke van Sfax naar Marseille was ver
trokken, is op 20 September door Brit
sche vliegtuigen in de Golf van Gabes
ter hoogte van de_ Kerkennen eilanden
tot zinken gébracht? De „Monselt” was
een ongewapend koopvaardijschip, het
was duidelijk voorzien van de Fransche
kleuren en met fosfaat geladen, meldt
het D.N.B. uit Vichy.
De Fransche regeering heeft een pro
test in Londen ingediend. Men wijst er
op, dat de aanval der Britsche vliegtuigen
in de Fransche territoriale wateren ge
schiedde
Naar uit La Rochelle gemeld wordt,
verneemt het D.N.B. voorts, heeft een
Engelsch vliegtuig de op de reede lig
gende visschersboot „La Slack” met bom
men en machinegeweervuur aangevallen.
De scheepseigenaar en 2 matrozen wer
den gedood. Een matroos werd gewond.
Britsch schip tot zinken
gebracht
Uit scheepvaartkringen te New York
wordt gemeld, dat het 5100 ton metende
Britsche vrachtschip „Newbury” in het
Noorden van den Atlantischen Oceaan
tot zinken is gebracht
Ter aanvulling van het Weermachtsbe-
richt van gisteren verneemt het D.N.B.
van militaire zijde:
Terwijl de groote slag ten Oosten van
Kief zichtbaar zijn einde nadert, voltrekt
zich stap voor stap de verdere omsinge
ling van stad en vesting van Leningrad.
Officieel hebben de Sovjets verklaard, dat
aan de verdediging van' Leningrad niet
alleen het Baltische leger en de vloot,
maar ook de geheele bevolking deelneemt.
Men kan dus verwachten, dat Leningrad
en zijn bevolking het lot van Warschau
zullen ondergaan. De Duitsche troepen,
die na het doorbreken van den verdede-
gingsgordel thans reeds in de voorsteden
van Leningrad strijden, trekken den strop
op de eigenlijke stad dagelijks nauwer
aan. De dagelijksche aanvallen op de in
het gebied van Kroonstad geconcentreerde
Oostzeevloot der Sovjets dragen eveneens
bij tot verzwakking van de verdedigings-
kracht van Leningrad. Aangezien de ver-
dedigingsruimte van Leningrad is'afgesne-
en van iedere zending munitie, materiaal
en levensmiddelen en aan den anderen
kant ruim 4J millioen menschen daar in i bindingen der Sovjets in den^Zuidelijkeji
betrekkelijk klein gebied opeenge- x T“ 1'*_J
gen zijn, moeten zich in de stad bin- I -
nenkort rampspoedige toestanden ontwik- 1 bombardeerd, waarbij 38 treinen werden
- - - getroffen. Een deel daarvan werd vernie
tigd. Bij aanvallen op stations werden mu-
nitietreien getroffen, zoodat zij in brand
raakten. Een groot aantal geladen spoor
wagons vloog in de lucht. Ook stations
gebouwen en pakhuizen werden bescha-
digd.
I De Bolsjewisten lieten op verscheidene
i plaatsen tanks oprukken tegen de Duit-
i sche troepen. Alle tegenaanvallen werden
echter door het geconcentreerde vuur der
Duitsche wapens onder bloedige verliezen
voor de Sovjets afgewezen; 17 tanks ble
ven verwoest op het slagveld liggen, 2200
Bolsjewistische soldaten vielen in Duit
sche handen.
De ten Oosten van Kief omsingelde Sov
jets hebben Dinsdag wederom wanhopige
doorbraakpogingen gedaan, waarbij ze
werden vernietigd. Bij deze gevechten
sneuvelde de commandeerende generaal
van het 46e Sovjetlegercorps.
Gisteren hebben sterke afdeelingen Stu-
ka’s en gevechtsvliegtuigen wederom met
succes aanvallen gedaan op artilleriestel
lingen, veldversterkingen en stations op de
landengte Noordelijk van de Krim. Hevige
branden en ontploffingen werden waar
genomen. Een groot aantal stukken ge
schut en zeer veel ander oorlogstuig wer
den vernietigd.
De Sovjet-verliezen in de lucht
In totaal hebben de Sovjets naar het
D.N.B. mededeelt, Dinsdag 78 vliegtuigen
verloren. Daarvan werden 57 in luchtge
vechten en 7 door afweergeschut neerge
schoten. Nog 14 vliegtuigen zijn bij aan
vallen op vijandelijke vliegvelden op den
grond vernield
United Press meldt uit Sofia
Terwijl de opbouw van het binnen-
landsch front In Boelgarije wordt voort
gezet en een anti-communistische veld
tocht wordt ondernomen, blijft het volk
rustig en het leven volkomen normaal.
Nergens is iets van een agressieve stem
ming te bespeuren, welke er op zou
wijzen, dat Boqjgarije thans actief aan
den oorlog tegen de Sovjet-Unie zal
deelnemen. De ochtendbladen richten
zich heftig tegen het dementi uit Mos
keu eener landing van Sovjeë-valscherm-
jagers. Zij publiceeren een aahtal foto’s
van uitrustingsstukken, welke de Sovjet-
valschermjagers bij zich hadden en wijzen
er op, dat in den strijd met deze val
schermjagers een Boelgaarsche eerste
luitenant en een districtscommandant het
leven hebben gelaten.
Het bericht, dat het Sovjet-gezarftschap
te onder bijzondere militaire be
waking staat, wordt gedementeerd. De
Uoelgaarsche regeering heeft thans het
verzoek van den Sovjet-gezant Lowrit-
schoff ingewilligd, hem gelegenheid te
seven met eenige gevangen
va'schermjagers te spreken.
De minister van binnenlandsche zaken
vabrowsky heeft bevolen, dat alle par
ticuliere ondernemingen, welke groote
opslagplaatsen bezitten en wel in het bij
zonder met graan en benzine, wachten
ij hun opslagplaatsen aan moeten stel-
alu zelfder tijd heeft hij bevolen, dat
'n‘e districtshoofden binnen 3 dagen de
m<»te„n Van de spoorwegambtenaren op
nistiÏJi geven' die leden van de commu-
m^tenhealLartij zijn'Vo')8ens een
uit on.nK georganiseerde communisten
dingen ontsu functie® en staatsbetrek-
1 ontslagen worden.
paradijs zoo voor te stellen, als bestaat
er daar geen .kerkvervolging en godloo-
zenbeweging. Waren het niet de oude
zonden van Albion, dat eeuwenlang zijn
wereldheerschappij heeft opgebouwd op
de tweedracht der Europeesche landen,
dan zou alleen de gemeenheid waarmede
de Britsche politiek thans overal voor
rang verleent aan het bolsjewisme vol
doende zijn, om Engeland het recht te
ontzeggen deel te nemen aan de vorming
van de Europeesche aangelegenheden.
Reuter en de Engeische nieuwsdienst
verspreiden het bericht, volgens hetwelk
Groot-Brittannië de Finsche regeering
gewaarschuwd zou hebben voor een <?or-
logvoering tegen de Sovjet-Unie buiten
de oude Finsche grenzen. Groot-Brit
tannië zal den staat van oorlog tegen
Finland afkondigen( indien dit land de
gevechtshandelingen op het gebied van
de Sovjet-Unie voortzet.
Met betrekking hierop wordt van offi
cieele Finsche zijde medegedeeldAan
het Finsche ministerie van buitenland
sche zaken is door een gezant te Hel
sinki een mededeeling van de Britsche
regeering overhandigd. De inhoud van
deze mededeeling is door Reuter niet
juist weergegeven. De inhoud van deze
mededeeling alsmede de maatregelen en
stappen, welke de Finsche
eventueel zal ondernemen,
bekend gemaakt worden.
United Press meldt uit Stockholm
De waarschuwing, welke de Vereenigde
Staten en Engeland tot Finland hebben
gericht, den strijd niet over de oude
Finsche grenzen voort te zetten, heeft
Finland, naar verluidt, onaangenaam ver
rast. Het blad „Allehanda” schrijft boven
haar bericht „Engeland en de Vereenigde
Staten manen Finland aan den oorlog op
Sovjet-gebied te beëindigen”. Het blad
geeft geen commentaar op het bericht.
Volgens berichten uit Helsinki weigeren
de weinige Finsche regeeringsambtenaren,
die van de EngelschAmerikaansche
waarschuwing kennis dragen, zich daar
over uit te laten, of aan te geven in
welken vorm Finland op deze waarschu
wing zal reageeren. Over het algemeen
had men in Finland niet gedacht, naar
in ingelichte Stockholmsche kringen
wordt verklaard, dat het onlangs inge
leide vredesoffensief zulke concrete vor
men zou aannemen, speciaal niet na de
onlangs afgelegde officieele Finsche ver
klaringen en de rede van Tanner. In
Finsche kringen in Stockholm betreurt
men dezen Anglo-Amerikaanschen stap.
Men verklaart, dat noch- Finland, noch de
beide democratieën daaruit eenig voor
deel kunnen trekken.
Ook de consument heeft, voordat bij
de regeling van 30 Juni j.l. een gede
tailleerde prijsvaststelling voor de ver
schillende handelsschakels werd gege
ven, herhaaldelijk gelegenheid gehad zich
over exorbitante kaasprijzen in den
detailhandel te verwonderen.
In den kaashandel waren inderdaad
groote misstanden binnengeslopen. Zij
waren voornamelijk een gevolg van de
groote vraag, welke naar dit artikel be
stond. Hierdoor ontstond vooral bij vele
grossiers het beruchte „fooienstelsel”zij
verkochten de kaas tegen de prijzen,
welke volgens het zuivelbesluit 1940
(zuivelproducten) berekend mogen wor
den, stelden echter tegelijkertijd een
„fooi” i?hst. welke de koopers hun moes*-
ten geven en die in directe verhouding
stond tot de verhandelde hoeveelheid
kaas.
Bij de inspecties voor de prijsbeheer-
sching kwamen hierover allerlei klachten
binnen, zoowel van detaillisten als van
consumenten. Tót een krachtig optreden
met name in het kaascentrum Bodegraven
werd toen besloten en een 8-tal accoun
tants van de inspectie 's-Gravenhage
heeft ruim 2 maanden noodig gehad om
klaarheid- in deze zaken te brengen.
Hierbij bleek, dat de boekhoudingen van
eenige handelaren niet in overeenstem
ming waren met de werkelijkheid, daar
de fooien niet waren opgenomen. Door
recherchewerk kwam men er achter, dat
deze gelden in de privé-kassen werden
verantwoord, waardoor dus ook voor
deze handelaren de overtredingen kwa
men vast te staan.
Tevens bleek, dat de
weliswaar in hoofdzaak
plaats vonden, echter
draden naar andere
richtingen wordt het
voortgezet.
Wegens het berekenen van hoogere
prijzen dan de volgens het Prijzentresluit
1940 (zuivelproducten) toelaatbare wer
den door den inspecteur voor de prijsbe-
heersching te ’s-Gravenhage 32 kaashan
delaren beboet. Het totaalbedrag dezer
boeten bedraagt ruim 328.000. De boe
ten, welke zijn opgelegd, werden in elk
geval afzonderlijk vastgesteld en houden
uiteraard verband met de door de on
toelaatbare praktijken verkregen extra-
winsten, zooals deze door de accountants
zijn berekend. Tevens werd natuurlijk in
het oog gehouden, dat er grove over
tredingen der prij svoorschrif ten hadden
plaats gehad.
De firma F. N. zag zich veroordeeld
tot 75.000 boete, de firma v. d. B. tot
40.000, M. K. tot 20.000, de 29 andere
overtreders kregen kleinere boeten.
Moskou gebombardeerd
De aanval van Duitsche gevechtsvlieg- i ^er de oogen te zien: de Duitsche oor-
bevoegde zijde I Sovjet-Unie bevindt zich in
1 nnnruliiim rsncitizs Tin mn/Jnr
I ring heeft factoren zooals
I slechte wegen voor een groot deel opge-
heven. Ik geloof, dat generaal Winter tot
1 kolonel en de generaal der slechte wegen
tot luitenant moet worden gedegradeerd.
Er zal practisch geen pauze in de oorlog
voering bestaan, zelfs wanneer de win
ter zeer streng zou worden. Het Sovjet
volk richt zijn hoop niet op dergelijke
troostwoorden, maar op concrete hulpver-
leening.
Naar Tianleiding van het vertrek der
Britsche en Amerikaansche delegatie naar
Moskou schrijft de „Times”: Aange
zien op het oogenblik zoowel de Engei
sche als de Amerikaansche oorlogsproduc-
tie beperkt is en Groot-Brittannië de to
tale Amerikaansche productie voor zich
zelf goed gebruiken kan,.is het duidelijk,
welk een vraagstuk er terstond inde
kwestie van de wapenleveranties aan de
Sovjet-Unie ontstaan is. Alle bfeloften,
welke de beide delegaties in Moskou zul
len doen, zijn aan bepaalde grenzen in
de uitvpering onderhevig, grenzen, die
echter slechts de Britsche en Amerikaan
sche fabrieken zelf kunnen trekken. Zoo
wel in de Vereenigde Staten als in Enge
land moet de oorlogsproductie n.l. nog
aanzienlijk worden opgevoerd. De „Daily
Telegraph” schrijft, dat de Sovjette in de
eerste plaats gevechtsvliegtuigen en
tanks noodig hebben om de ontzettende
verliezen in de laatste 3 weken weer
goed te maken.
Maisky over den moeilijken toe
stand van de Sovjets
De Britsche nieuwsdienst meldt, dat de
Sovjet-ambassadeur te Londen, Maisky,
in verband met den val van Kief heeft
toegegeven, dat dit de somberste uren in
den Oostelijken veldtocht zijn. Voorts
heeft hij toegegeven, dat de winter alleen
de precaire situatie van de Sovjet-Unie
niet kan redden. Maisky heeft Dinsdag
een hernieuwd en dringend beroep ge
daan op het Engeische volk, waarin hij
o.a. zeidë: „Het lot der menschheid ge
durende vele generaties zal afhangen van
het verloop van den strijd, die op het
oogenblik in het Oosten wordt gestre
den. Talrijke amateurstrategen maken
op ’vriendelijke wijze propaganda voor
generaal Winter en den generaal der
modderige wegen. Dit is echter buiten
gewoon gevaarlijk. Het Sovjetvolk geeft
i er de voorkeur aan. de feiten direct on-
tuigen op Moskou in den vorigen nacht logsmachine is buitengewoon sterk en de
was, naar het D.N.B. van bevoegde zijde Sovjet-Unie bevindt zich in een harde en
verneemt, gericht op ravitailleeringsinstal- j rnoeilijke ^positie. De moderne oorlogvoe-
laties en fabrieken.
De waarnemers in de Duitsche vliegtui
gen constateerden na hun vertrek dat in
verschillende deelen der stad verscheidene
groote branden woedden.
Electrische centrale vernield
Een kleinp formatie Duitsche gevechts
vliegtuigen heeft Dinsdag de belangrijke,
door water gedreven electrische centrale
van de Sovjets ten Noorden van de Kan-
dalatsja-bocht aangevallen.
De stuwdam en de turbinekamer werden
door talrijke bomtreffers vernield en de
leidingsdraden zwaar beschadigd.
□e strijd in den Zuidelijken
sector
Duitsche vliegtuigen hebben ook Dins
dag onafgebroken de achterwaartsche ver-
sector aangevallen. In het gebied rondom
Charkof werden spoorwegen en wegen ge-
