C. BLOM
DE EENZAME WEG
KUNST EN LETTEREN
RECHTZAKEN
LAATSTE TELEGRAMMEN
GEMENGD NIEUWS
SPORT
^9
BON
De Avondschool
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
JUWELIER
i
TIJDSCHRIFTEN
VEBEENIGINGEN
3
HET THEATER DER GRODTE REPRISES
Vóórdeelige transacties in Parijs
▼oorgeipiegeld
HAGENAAR VOOR 4400 GULDEN
OPGELICHT
KETELONTPLOFFING IN MELK
FABRIEK
GROOTE PARTIJ VLEESCH IN
BESLAG GENOMEN
TENTOONSTELLING VAN NEDER
LANDSCHE KUNST TE
OSNABRüCK
De vulpen voor Uw leven
MENSCHEN, j
DIEREN,
SENSATIES
met Harry Piel
van den Spoorwegraad,
IN- EN VERKOOP van Juweelen,
Goud en Zilver Reparatie atelier
PLAATS 9 - TELEFOON 115221
WERELD-ATLAS
HAAGSCHE COURANT
Deel 19 en 20
PREMIE VOOR ONZE ABONNE’S
HAAGSCHE COURANT-
WERELD-ATLAS
HAAGSCHE COURANT Woensdag Oef. 1941 2e bl. pag. 2 111
Wedstrijden van „De Forel”
van doctor Plaizer
487e STAATSLOTERIJ.
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
Onder Henri Geraedts In Dillgentia
VAN VRIJDAG A.S. AH
o.
COLLEGIUM „MUSICA OIVINA"
Dr. PLUIZER.
begreep
ge-
keit und ewige gegenwart”).
De
en
9718
vervallen: 10313 70,
te
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
1056 4176
1073 4187
1083 4197
1109 4217
1119 4225
1145 4242
1148 4251
1156 4306
1187 4336
1224 4339
4544
4545
4607
4610
4652
4656
4726
4740
4818
8083 10574 13322
8211 10614 13370
8284 10633 13500
8328 10725 13510
8391 10771 13567
8414 10821 13693
8615 11071 13721
8686 11074 13947
8789 11141 13954
8802 11173 13968
8821 11350 14009
8901 11351 14047
9061 11507 14119
9069 11521 14271
9103 11526 14323
9137 11577 14473
9140 11597 14661
9391 11736 14768
9536 11778 14927
9572 11939 14941
9609 12003 15028
9779 12020 15180
9799 12082 15249
9815 12109 15379
9927 12123 15395
9931 12164 15498
8778
8856
8988
9000
9065
9080
9096
9134
9175
9208
9217
9236
9250
9289
9302
9764
9777
9851
9874
9481
9622
9667
9676
9680
9703
9704
17722 207.'.]
17728 207 78
17775 20781
17801 2082
HEDENAVOND n MORGEN:
met
PETER PETERSEN
DLL DAGOVER
ALBRECHT SCH6NHALS
MEVR. A. VAN SWIETEN-HOPPERS t
Op 62-jarigen leeftijd is te Laren (N.H.)
overleden de kunstschilderes mevr. A.
van Swieten-Hoppers. Mevr, van Swieten
werd geboren te Brussel op 22 Nov. 1877
en ontving haar opleiding aan de acade
mie te Rotterdam. Zij was lid van Pulchri
en exposeerde veel hier ter stede. Haar
Pag. 273—304
Tegen afgifte van dezen Bon en be
taling van 20 cent MET GEPAST
GELD zijn van morgen, Donderdag
9 October, 9 uur af, aan onze bureaux
Wagenstraat 3537, zoolang de voor
raad strekt, verkrijgbaar deel 19 en
20 van den
Toezending per post kan geschieden na
ontvangst van den ingevulden bon en
een bedrag van 40 cents, per post
wissel of door storting op onze giro
rekening No. 12500, onder vermelding:
„Voor deel 19 en 20 Wereldatlas”. Met
de toezending is eenige tijd gemoeid.
Op de enveloppe vermelden „Wereld
atlas”. Deze enveloppe moet met de
eerste post in ons bezit zyn.
4210
4417
4567
4648
4714
4763
4997
5062
5070
5140
5270
5279
5542
5613
5702
5712
5778
5956
5961
6001
6030
18262 21663
18305 21666
18319 21634
18328 21785
18340 21739
18381 21791
18382 21807
18409 21819
18442 21826
18492 21057
18508 21904
18517 21917
18528 21935
18562 21980
18682 21992
18686
9-41). C: KRVV a—GDS a 7—1, Q. Steps
b—RKRVV a 0—5.
2e kl. A: Lenig en Snel bGr. Willem-
VAC b 41, Rava bQuick Steps c 33.
B: Valkeniers c—KRVC b 2—1, RKAVV b
SVT b 3—1, RKAVV b—Pats b 7—0. C:
Quick Steps d—WW a 5—2, RKRW O—
GDS b 5—0, VVP c—WDZ a 0—8.
3e kl. A: RIA b—Gr. Willem-VAC c
0—5. RKRW d—Quick Steps e 2—1, DHB
RK cRAVA c 30, Lenig en Snel c
Blauw Zwart b 3—1. B: RKRW e—DHL
c 4—1, Wilhelmus b—WDZ b 2—1, Valke
niers d—Quick Steps f 140, DWO b—
VVP d 10—0.
4e kl. A: Pats cSVT c 010, Quick
Steps g—RKRW f 2—3, Gr. Willem-VAC
dBI. Zwart c 14. Quick Steps hVal
keniers f 5—3, DHL d—RIA c 7—1, VVP
e—RKRW g 7—0, C: VVP f—DHBRK d
16, RAVA dLenig en Snel d 0—4,
RKRW h—RKRW i 5-0.
2 van 1500 en 12 van 1000, benevens
een premie van 30.000 en een van
3000.
Onbegaanbare wegen landmijnen
hinderlagen.
Steunt de Nederlandsche Ambulance v/h.
Oostfront. Koninginnegracht 22, giro:
87600, ’s-Gravenhage
Luchtaanvallen achter het front
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FÜHRER, 8 October (D.N.B.). Het
Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend
Terwijl in de Oekraine de aanvals-
achtervolgingsoperaties in vollen gang
zijn, heeft de op 2 October begonnen
doorbrak in het midden van het Ooste
lijke front tot een nieuwen vernietigenden
slag geleid, welke groote gevolgen zal
hebben. Alleen in het gebied van Wjasma
zijn zooals in een extrabericht is be
kend gemaakt verscheidene bolsjewis
tische legers ingesloten. Zij gaan onver
biddelijk hun ondergang tegemoet. Ten
Westen van Leningrad mislukte in den
nacht van 6 op 7 October een nieuwe
landingspoging van den vijand, alvorens
hij'de kust bereikt had. In dappere lucht
aanvallen werden achter het geheele bols
jewistische front transporttreinen en
spoorlijnen zwaar getroffen.
Talrijke treinen werden vernield of be
schadigd. In den afgeloopen nacht viel het
luchtwapen belangrijke militaire inrich
tingen in Moskou en Leningrad aan.
Bij luchtaanvallen op de reede van Suez
werd in den afgeloopen nacht een vrij
groot koopvaardijschip door bomtreffers
beschadigd.
Vluchten van den vijand naar het rijks
gebied vonden niet plaats.
Arrondissements-rechtbank
OPLICHTER VAN GROOT FORMAAT
VEROORDEELD
Drie jaar gevangenisstraf had het O.M.
gerequireerd tegen den 33-jarigen gewe
zen kelner A. A., thans zonder beroep,
die bedriegelijk voorgevend, dat hij van
zijn vader in Indië geen geld meer kon
krijgen ter voortzetting van zijn studie hier
te lande, kans had gezien verschillende
personen geld afhandig te maken, dat zoo
genaamd moest dienen voor aanschaffing
van kleeding, welke hij, in verband met
een door hem te Amsterdam uit nood aan
genomen betrekking als kelner, zich zou
hebben moeten aanschaffen.
De rechtbank veroordeelde verdachte tot
twee jaar gevangenisstraf.
Het maandblad voor literatuurvrienden
,,D i e L i t e r a t u r", vervolgt in zijn Sep
tembernummer de serie overzichten en
boekbesprekingen betreffende de nieuwe
Duitsche letterkunde. Paul Gerhardt, W.
Hammond-Norden, Kurt Ziesel (over Jo
sefa Berens-Totenohl)J. Friese, Walter
Ruttmann (over kleurenfilm) enz. hebben
belangrijke bijdragen geleverd. Van Hans
Carossa en Otto Sr. Bollnow zijn er stijl-
proeven uit hun laatste werk (resp. uit
„Mondnacht im Elternhaus” en „Zeitlosig-
Tot nieuwe leden van het be-
stuur van de afdeeling ’s-Gravenhage van
de Ned. Chr. Reisvereeniging zijn gekozen
mej. mr. Joh. G. H. Raadsveld en de hee-
ren J. de Groot, G. P. Jamer, dr. C. de
Leeuw en F. Jongejan, allen alhier en dr.
A. Brunt en K. L. Kisman, beiden te
Voorburg.
Een doode en verscheidene gewonden
Hedenmorgen is in de melkfabriek van
de U.M.I. aan den Vleutenscheweg te
Utrecht een ketel ontploft. Toen medische
hulp tot het gedeelte van de fabriek, waar
het ongeluk was gebeurd, kon doordrin
gen, bleek, dat de machinist, de 49-jarige
W. F. Koenen, gewoond hebbende in de
Cremerstraat, het leven had verloren. Zes
andere leden van het personeel moesten
zwaar of licht gewond naar het stads- en
academisch ziekenhuis worden overge
bracht Uit een onderzoek kwam vast te
staan, dat de machinist een zuurstofcylin-
der had gekoppeld op de ijsmachine, in de
meening verkeerende, een ammoniakcylin-
der aan de machine te bevestigen. De
zuurstof kwam in contact met de olie van
de ijsmachine, tengevolge waarvan eerst
een groote steekvlam naar buiten sloeg,
en kort daarop de ketel zelf met een don
derenden slag uit elkaar sprong. Een ge
deelte van den ketel sloeg een gat in het
dak. de rest richtte zoo’n ravage in de
fabriek aan, dat daar vrijwel geen ruit
meer heel bleef en uiteraard door de rond
geslingerde keteldeelen groote schade aan
het bedrijf ontstond.
Van de gewonden is de botermaker de
Bruin er het ergst aan toe. Zijn toestand
baart zorg. De toestand van de anderen is
gunstig te noemen. Het aansluiten van een
verkeerden cylinder op de ijsmachine is
niet te wijten aan onoplettendheid van den
overleden machinist, doch aan een ver
gissing in de levering van den cylinder.
De schade loopt in de duizenden guldens.
Alleen al een hoeveelheid melk van 4000 1.
was voor de consumptie ongeschikt ge
worden en moest worden afgevoerd in
een put. De schade wordt door bedrijfs-
verzekering gedekt.
Burgemeester wegens beleediging
veroordeeld
De burgemeester van Gulpen, jhr. mr.
van R„ werd gisteren door den vrede
rechter te Maastricht wegens beleediging
van een inwoner van Gulpen, toen op
10 Mei 1940 de Duitsche troepen deze
plaats binnentrokken, veroordeeld tot een
boete van 225 gulden subs, drie maanden
hechtenis. De officier van justitie had
tegen verdachte, die een gedeeltelijke be
kentenis aflegde, 40 gulden boete subs.
20 dagen hechtenis gevorderd.
HOCKEY
DISTRICT ZUID-HOLLAND VAN DEN
N.H.B,
De uitslagen van de voor het district
Zuid-Holland van den N.H.B. gespeelde
wedstrijden luiden:
Heeren le klasse A: Groen Geel 3HDS
2 0—5, HOC 6—Kieviten 4 4—1, PTT—Lei
den 6 62, VCL 3Zuidwijck 06, B:
Bully—Aeolus 2 21, ExcelsiorLeonidas
2 12, Rapid 2Tempo 2 24, C: Gaud
Exc. 2—Gr. Geel 4 1—1, Leonidas 3—SOS
5 50. Togo 7Victoria 5 01.
2e kl. A. Gr. Geel 5—Gr. Geel 6 10—1,
HLC 3—Kieviten 5 2—5, LSV 2—PTT 2
30. B: Aeolus 3Asvion 2 20, Gaud.
Exc. 3—HCM 4 0—13. Leonidas 4—NOAD
3 2—1, C: Bachelors—Bully 2 6—0, HDS 3
Gr. Geel 7 2—4. RBC 3Spartaan 00.
Zaterdagmiddagkl.: ErveaPush 00,
Push 2—Ervea 2 2—0, AMVJ—SV ’35 2
09.
Dames le klasse A: Aeolus 2Bully 21
Gr. GeelPTT 3-2, RBC 2Tempo 14.
B: DDHCExcelsior 2 00, Gaud Exc. 2
Gr. Willem 24, PioniersRapid 23.
2e kl. A: Aeolus 3Gr. Willem 2 50,
Gr. Geel 2—HDS 2 2—1, RBC 3—RBC 4
21, B: Asvion 2Bully 2 50, Gaud Exc
3— DDHC 2 3—2, SV ’35 3—Push 2—3.
VOETBAL
ADSPIRANTENCOMPETITIE
De uitslagen van de voor de adspiranten-
competitie B gespeelde wedstrijden luiden:
le kl. A: DHL a—VVP a 2—2, Quick
Steps aDHBRK a 12, Valkeniers a—
Gr. Willem II-VAC a 31, Lenig en Snel
a—Rava a 11. B: Blauw Zwart aSTV a
0—3, DWO a—RKAVV a 0—2, RIA a—
Wilhelmus a 44, Wit Blauw RK aVo
gel (<N) a 6—0. SVT a—DWO a 4—3 $28-
PRIJS VOOR FRIESCHE LITERATUUR
Het departement van Volksvoorlichting
en Kunsten heeft een prijs voor Friesche
literatuur ingesteld, welke genoemd is
naar den groeten 19e eeuwschen Frie-
schen schrijver en voorman Harmen Syt-
stra. Deze prije is voor het eerst toege
kend aan den romanschrijver en novellist
Reinder Brolsma, die door ■zijn uitgebreid
Friesch letterkundig werk groote bekend
heid heeft verworven. De prijs zal Zater
dag 11 October, des middags, in de Har
monie te Leeuwarden worden uitgereikt
in een bijeenkomst welke gehouden wordt
onder auspiciën van den Frieschen Raad
van Saxo Frisia. De secretaris-generaal
van het departement, prof. dr. T. Goede-
waagen, zal den prijs uitreiken, terwijl
verder het woord zal worden gevoerd
door den voorzitter van Saxo Frisia,
prof.’ Kapteyn, door dr. Hoekstra voor de
Nederlandsche cultuurkamer-ln-oprichting
en verschillende Friesche sprekers. In
aansluiting hierop wordt een tentoonstel
ling van Friesche schilderkunst, volks
kunst en literatuur gehouden.
GEORQ SCHNÉEVOIGT DIRIGEERT
BEETHOVEN
Op Vrijdag 10 October a.s. zal in het
Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen
alhier, een buitengewoon Beethovencon
cert plaats vinden, dat onder leiding zal
staan van prof. Georg Schnéevoigt, die
hiervoor speciaal uit Stockholm komt.
Behalve een orkestwerk, zal deze ver
maarde dirigent de uitvoering leiden van
Beethoven’s 9e Symphonie, waaraan zullen
medewerken: Het Residentie Orkest, een
koor van dames en heeren, samengesteld
uit diverse Haagsche koren, terwijl als
solisten werden geëngageerd: Maria
Struycken-van den Adel, sopraan, Annie
Woud, alt, Louis van Tulder, tenor en Wil
lem Ravelli, bas. Het concert zal aanvan
gen om half acht.
De kleurige opvoering, diehet
Residentift-Tooneel (directeur Dirk Ver
beek), van de Beaumarchais’ „De bruiloft
van Figaro” geeft, zal Vrijdag 10 October
a.s. te kwart over 7 als gemeentelijke
volksvoorstelling gaan in den Stads
schouwburg. Donderdag 9 October vraagt
het gezelschap de aandacht voor een her
haling van Jean Sarment’s „De Forellen-
visscher”.
DE DUITSCH—TURKSCHE
BETREKKINGEN
BERLIJN, 8 October. (A.N.P.) In een
gemeenschappelijke DuitschTurksche
verklaring wordt gezegd
De laatste dagen hebben pers- en radio
berichten uit verschillende vreemde bron
nen herhaalde malen en in de meest uit-
eenloopende variaties getracht den in
druk te wekken, dat het Duitsche Rijk
door eischen en pressies en door opmar-
schen van troepen in Boelgarije op het
punt zou staan Turkije aan te vallen. De
Turksche en Duitsche regeering, die geen
oogenblik aan deze tendentieuze geruch
ten ook maar de geringste beteekenis
hebben gehecht, zijn desondanks over
eengekomen te verklaren, dat dergelijke.
bloemstudies en later ook haar portret-
werk genoot veel bekendheid. Gedurende
tal van jaren verbleef zij in Zuid-Afrika.
De begrafenis vindt plaats op Donderdag
9 October a.s., 's middags om twee uur
op de algemeene begraafplaats te Soest.
DAMMEN
Kampioenschap van Zuid-Holland
De tweede partij van den herkamp om
het kampioenschap van Zuid-Holland tus-
schen J. M Bom en W. Huisman, welke
te Leiden is gespeeld, eindigde in remise.
Beide spelers hebben nu 2 punten, met
nog 1 partij te spelen.
PAARDEN
COURSES OP MEREVELD
De winnaars van de op Mereveld
houden courses zijn
Octoberprijs, prijzendraverlj over 2040
meter: Darelet V, eig. N. Doeven, Leiden,
k.m.-tijd 1 min. 32.4 sec.
Amateursprijs handicapdraverij op ba
sis 1.32 voor amateurs, afstand 2200 m.
Alpenist, eig. H. W. Hoejenbos, Utrecht.
Duizend daaldersprijs, heat handicap
draverij le klasse, afstand 1600 meter
Allouez, eig. J. de Vlieger, Nw. Vennep,
k.m.-tijd 1 min. 21.9 sec
Herfstprljs heatdraverij 3e en 4e kl
afstand 1600 meterBaron Harvester, eig.
H. W. Hoejenbos, Utrecht.
ZEILEN
De einduitslagen van de onderlinge
wedstrijden der zeilvereeniging „De Fo
rel", welke op de Kagerplassen gehouden
zijn, luidden als volgt:
Vrijbuiter: H. J. Goldstein: sharpie: E.
Eigenman; valk: C. J. van Meeuwen; NN
16 m2 eenh.kl.: P. y. d. Bergh; NN 16 m2
toerkl.: G. Graafland; 14 m2 Forel: J. N.
Hardeman; Bristokruiser: J. v. d. Vliet;
BM groep A: P. Schuit; BM groep B: A.
J. G. Krul; Wibokruiser: R. Maks; Handi
cap 16 m2: J. H. Beijdals; handicap tot
16 m2: K. van Rijsinge; handicap boven
16 m2.: W. H. Beindorff.
De „Quo Vadis”-wisselbeker voor het
regelmatig deelnemen aan de wedstrijden
en de beste prestatie van het jaar werd
gewonnen door de bemanning van de
B.M. „Orca”, de heeren P. Schuit en L.
van Keulen.
ROEIEN
WEDSTRIJDEN VAN DE LAAK
De districtswedstrijden van den Nederl.
Roeibond, met welker organisatie de roei-
vereeniging „De Laak" was belast en
welke Zondag op den Trekvliet tusschen
de gasfabriek en de Geestbrug over een
baan van 1200 m. werden gehouden, zijn
in alle opzichten uitstekend geslaagd. Zeer
veel publiek heeft de meermalen span
nende wedstrijden, die een vlot verloop
hadden, bijgewoond.
De uitslagen waren:
Oude vier (stijlroeien) dames: 1.
Laak.
Oude Acht (stijl-snelroeien) dames: 1.
Het Spaarne.
Oude vier; 1. De Laak.
Oude acht: 1. De Laak.
Skif (stijlroeien) beginnelingen: 1. Het
Spaarne.
Skif (beginnelingen): 1. Zaanlandsche
Z.V.
Beginnelingen vier: 1. Zaanl. Z.V.
Idem (stijlroeien): 1. Het Spaarne.
Levering liet op zich wachten
Eenige maanden geleden was een Ha
genaar in relatie gekomen dank zij een
kennis, met den 35-jerigen tapijtenverkoo-
per W. van L. wonende te Amsterdam.
Zoo langzamerhand had van L. volkomen
het vertrouwen van onzen stadgenoot ge
wonnen en toen eerstgenoemde voordee-
lige transacties in Parijs in uitzicht stel
de, ging de Hagenaar hier grif op in. Van
L. vertelde n.1., dat hem de liquidatie van
een groote firma in Parijs ter oore was
gekomen. Diverse kantoormeubelen zou
den nu tegen een zacht prijsje te koop
zijn, zelf zou van L. al het een en ander
gekocht hebben. De Hagenaar voelde er
wel voor, om ook wat te koopen, vooral
omdat de genoemde prijzen zoo uiterst
laag waren. Van L. zou als kooper optre
den en kreeg alvast 1500. Dit gebeurde
op 13 Augustus j.l. en van L. zou naar
Parijs gaan om zich van zijn opdracht oe
kwijten. Na een week kwam hij weer bij
den Hagenaar terug en toonde zich bui
tengewoon opgetogen over de gedane za
ken. „Het is een goudmijntje en als ik je
raden mag, koop dan nog wat, want er
is nog wel het een en ander”, aldus luidde
zijn conclusie. En onze stadgenoot die een
zoo onbegrensd vertrouwen in den man
stelde, gaf nog meer geld aan den Am-
sterdamschen tapijtenverkooper, in totaal
heeft hij aan van L. niet minder dan
f4400 ter hand gesteld. Deze zou 27
schrijfmachines, een archiefkast een dic-
tafoon, achrijfbureaux, een flinke partij
flesschen wijn, een prachtig radiotoestel,
een bankstel, boekhoudmachines enz. koo
pen. Zoogenaamd reisde van L. weer naar
de Fransche hoofdstad af. Toen hij weer
terug was, informeerde de Hagenaar be
grijpelijk, wanneer het gekochte zou wor
den afgestuurd. Van L. hing allerhande
verhalen over transportmoeilijkheden op.
Zoo arriveerde er maar niets, doch de
vorige week Maandag kwam van L. met
de verheugende mededeeling, dat de goe
deren nog denzelfden dag zouden aanko-
geheele week heeft de Hagenaar
zitten wachten, doch er kwam niets. Dit
bracht hem aan het twijfelen en eergiste
ren stapte hij naar de politie.
De Justitieele afdeeling B. I.
onmiddellijk, dat hier een handig oplich
ter aan het werk was. Aan de Amster-
damsche recherche werd verzocht den
tapijtenverkooper te arresteeren. Nog den
zelfden dag werd van L. die juist op het
punt stond zijn woning binnen te gaan,
aangehouden en naar den Haag op trans
port gesteld. Hij legde een gedeeltelijke
bekentenis af. Nimmer is hij naar Parijs
geweest en het verhaal van de liquidatie
der firma bestond alleen in zijn fantaste.
Het geld is nog niet teruggevonden, hier
naar wordt dan ook een onderzoek inge
steld. maar het is de vraag of van de
ƒ4400 nog iets zal worden teruggevohden.
Bij de Haagsche politie staat van L. niet
te boek. Hij is ongelooflijk rad van tong
en de indruk van een der rechercheurs
was. dat bij in staat was „een ieder van
den stoel te praten”. Op het politiebureau
waar hij thans verblijf houdt, zal hem dit
evenwel niet gemakkelijk lukken.
Sleutel op de les van j.l. Zaterdag.
1 en 2. Krimpende wind en ruimende
wind. Twee vaak gehoorde uitdrukkingen
in de practische weer-terminologie. Men
spreekt van „krimpen", als de wind draalt
in een richting, tegengesteld aan de be
weging van de zon, van Noord, door West
naar Zuid, (minder gunstig), Als de wind
„ruimt", draait hij met de zon mee (gun
stig), van Noord, door Oost naar Zuid.
3. Aperlra terram gentibus. Dit is Latijn
en staat te lezen op het voetstuk van het
standbeeld van Ferdinand de Lesseps op
de pier van het Suezkanaal te Port Said.
Hét beteekent: om de aarde te openen
voor de volkeren.
4. Wij knipperen met onze oogleden ten
einde stofdeeltjes van onze oogbal weg te
wassen. Zoiets als ruitenwissers dus.
5. Kristal is een soort glas, waarin lood-
verbindingen zijn verwerkt. Het verschil
tusschen glas en kristal zit dus in de sa
menstelling, niet in de afwerking. Denk er
om: alles wat „geslepen" is, is dus geen
kristal.
6. Lucullus was een Romein» veldheer,
die meer nog door zijn fijne tafel dan door
zijn krijgsmanskunst bekend is gebleven.
Met een „Lucullusmaaltijd” bedoelt men
ook nu nog een uitgebreid, welverzorgd
diner.
7. Een flessentrekker is een oplichter.
8. „Het was nagal heiig." Hiermee wordt
bedoeld: nevelig, dampig.
9. Anno M D C X L V L II. Hierin is
een drukfout geslopen; de laatste L moet
I zijn en dan wordt het: in het jaar 1648.
10. De planeet Mars is kleiner dan onze
aarde. De middellijn is 6760 k.m„ iets
meer dus dan de helft van de aarde.
Tot Zaterdagavond!
Rede van den heer van Maasdijk
Ter gelegenheid van de opening der Ne-
derjandsche Kunsttentoonstelling te Osna-
brück op 5 October 1941, heeft de Neder -
landsche president der Nederlandsch-Duit-
sche Kultuurgemeenschap, de heer H. C.
van Maasdijk, bet wi.ord gevoerd.
Spr. wees op de bijzondere beteekenis
dezer tentoonstelling, die tijdens den ge
weldigen strijd om het behoud der drie-
duizendjarige Europeesche cultuur gehou
den kan worden.
Terwijl in het Oosten van het Europee-
sebe continent de worsteling met den
oervijand der cultuur, het bolsjewistische
Rusland, woedt, worden in het Westen
van het Rijk de grondvesten gelegd voor
een zegenrijke samenwerking tusschen de
stamverwante volkeren van Duitschland
en Nederland.
De tentoonstelling te Osnabrüek is, na
die te Keulen en Hagen, de derde ten
toonstelling van werken van hedendaag-
sche Nederlandsche kunstenaars tijdens
den oorlog.
De tentoongestelde werken van Neder
landsche kunstenaars bewijzen, dat een
der prachtigste tradities van ons vader
land door de eeu/wen heen bewaard ge
bleven is, n.l. een bijzondere gave voor
de beeldende kunsten. Uit de hedendaag-
sche kunstwerken uit Nederland, die
overduidelijk in wezen zoo verwant zijn
met de scheppingen op kunstgebied in
Duitschland, blijkt, dat de kunst bij ons
op hoog niveau staat, hetgeen een waar
borg is, dat het Nederlandsche volk in
het wordende nieuwe Europa ook in de
toekomst een belangrijke cultureele rol
zal blijven vervullen.
Spreker besloot met woorden van dank
aan de Duitsche organisatoren dezer ten
toonstel ling.
Het hoofd van de afdeeling Beeldende
Kunsten van het departement van Volks
voorlichting en Kunsten, de heer Gerdes,
heeft namens den secretaris-generaal van
dit departement de tentoonstelling van
Nederlandsche Kunst te Osnabrüek ge
opend.
Vijf of zes jaar geleden zou iets der
gelijks eenvoudig tot de onmogelijkheden
hebben behoord, zeide spr., want hoe had
men van zekere zijde niet, den Neder-
landschen kunstenaar tegen Duitschland
opgezet en wat voor sprookjes had men
hem niet over Duitschland opgedischt. Ik
moet het tot mijn spijt zeggen, aldus de
heer Gerdes, niet geheel zonder succes.
Maar dit alles is nu voorbij, we leven in
een anderen tijd. Een zaak echter wil ik
hier duidelijk onderstreepen: het depar
tement van Volksvoorlichting en Kunsten
zal met alle mogelijke middelen het werk
der Nederlandsch-Duitsche Cultuurge
meenschap bevorderen en ondersteunen.
De heer Gerdes geloofde, dat wij het
beste onze rechten op een bestaan als
zelfstandig cultuurvolk kunnen doen gel
den, indien wij ons geen, aan het wezen
van ons volk vreemde, houding aanmeten
enwanneer wij geen cultuurverdraaiin-
gen najagen.
Met het uitspreken van den wensch,
dat deze tentoonstelling te Osnabrüek een
blijvende herinnering zal zijn aan een
vreedzaam verleden en een merkteeken
voor de toekomst, verklaarde de heer
Gerdes haar voor geopend.
Voor den Bond van Neder-
landsche Tooneelschrijvers zal Donderdag
9 Oct. half 8 in de bovenzaal van Dili-
gentia spreken jhr. Jan Feith over„De
on&fscheidelijken".
7479 10547 13536 16391 19075
7483 10554 13569 16401 19105
7488 10602 13588 16405 19110
7503 10625 13604 16413 19119
7524 10662 13614 16492 19163
7529 10668 13676 16498 19193
7540 10692 13677 16509 19174
7568 10768 13682 16521 19197
7591 10824 13719 16523 19244
7670 10841 13816 16524 19267
7672 10859 13911 16609 19387
7706 10874 14016 16622 194U3
771L 10909 14018 16672 19452
7742 10976 14033 16675 19501
7757 10999 14097 16766 19503
7819 11050 14135 16803 19526
7856 11057 14157 16884 19554
7874 11108 14169 16893 19557
7900 11115 14175 16911 19614
7915 11125 14196 16964 19622
7921 11242 14286 16983 19696
7941 11275 14356 17034 19730
8010 11315 14380 17061 19794
8077 11340 14388 17074 19812
8097 11347 14396 17159 19863
1942 5071 8115 11368 14397 17161 19903
8118 11395 14402 17163 19921
8192 11447 14419 17209 19933
8199 11487 14427 17219 19956
8223 11499 14441
8224 11525 14481
8228 11550 14534
8237 11558 14548
17242 20030
17246 20038
17275 20049
17276 20058
8333 11568 14619 17279 20172
8336 11610 14707 17307 20211
8341 11622 14714 17365 20230
8356 11629 14817 17467 20243
8379 11648 14820 17482 20245
8417 11662 14839 17487 20247
8436 11731 14848 17527 20397
8520 11750 14882 17571 20418
8567 11763 14892 17583 20533
8677 11771 14911 17591 20558
8733 11800 14917 17595 20562
8747 11803 14933 17616 205"7
11867 15004 17627 206H7
11869 15016 17672 20691
11889 15034 17708 207 '4
11955 15040 17713 207’.’0
11993 15055
12029 15099
12098 15112
12151 15116
12189 15212 17803 21125
12201 15255 17808 21135
12213 15267 17861 21142
12286 15315 17869 21156
12306 15320 17883 21161
12317 15337 17898 21268
12332 15363 17971 21331
9334 12338 15381 17980 21367
9367 12340 15390 17987 21378
9475 12353 15454 18024 2138»
12376 15464 18026 21421
12443 15478 18056 2146»
12452 15488 18103 21476
12467 15490 18118 21490
12473 15582 18261 21520
12490 15660 18226 21529
12502 15714 18237 21536
9707 12526 15719 18258 21538
- 12541 15721 - -
9747 12566 15768
12672 15802
12688 15810
12711 15811
12741 15835
9900 12764 15844
10027 12775 15876
10037 12817 15881
10044 12851 15883
10050 12924 15893
10076 12925 15903
10092 12949 15942
10109 12997 15962
10130 13019 15982
10208 13060 16018
1101
1125
1127
1174
1369
1487
1744
1847
1880
1881
1910
1918
1974
2027
2056
2100
2127
2196
2218
2257
2335
2396 6068
2454 6132
2596 6142
2639 6191
2711 6323
2720 6334 10010 12234 15540
2887 6471 10022 12295 15556
2945 6503 10028 12383 15563
3015 6522 10120 12575 15732
3041 6593 10134 12654 15762
3046 7252 10166 12704 15770
3164 7365 10258 12794 15801
3190 7383 10283 12811 15909
3278 7539 10293 13043 15920
3332 7778 10313 13161 15978
1244 4404 7463 10523 13509 16228 190*0
1268 4411
1280 4421
1329 4443
1348 4533
1370
1396
1407
1424
1480
1495
1501
1508
1532
1538 4825
1561 4848
1577 4854
1589 4859
1627 4882
1707 4931
1738 5017
1801 5024
1806 5025
1841 5043
1859 5058
1930 5063
VIJFDB KLA8BX t XLFDB LIJST
Trekking van 8 October.
25.000 No. 8659.
1.000 No. 2393, 4621, 12008, 16221,
17350.
400 No. 4694, 9280.
200 No. 6609, 15575.
100 No. 1037, 4175, 8913, #246,
13119, 14007, 16093, 18642.
PRIJZEN VAN ƒ70.
16432 19049
16505 19189
16611 19209
16626 19212
16655 19329
16683 19341
16690 19398
16843 19521
16854 19531
16968 19580
17042 19619
17087 19732
17168 19756
17180 19786
17214 19815
17270 20216
17287 20265
17316 20289
17332 20303
17333 20502
17391 20504
17403 20510
17514 20593
17522 20643
17675 20679
17711 20702
17784 20743
17957 20819
18008 20879
18089 20944
18186. 21138
18288 21296
18481 21318
18570 21353
18649 21605
18751 21755
35ÏÏ 7942 ÏÖ339 Ï3Ï63 16004 18803 21871
3654 7963 10343 13238 16250 18826 21934
3848 7996 10401 13280 16410 19033 21947
4209 8036 10452 13304 16428
NIETEN.
7149 10226 13123 16056 18702
7212 10229 13134 16080 18715
7289 10244 13178 16082 18767
7294 10255 13199 16084 18807
7348 10313 13287 16094 18845
7358 10339 13328 16121 18852
7396 10343 13347 16131 188G5
7405 10456 13425 16159 18912
7419 10478 13440 16182 189'3
7421 10521 13499 16195 19031
1997 5073
2006 5085
2036 5143
2131 5150
2150 5156
2178 5202
2181 5205
2207 5272
2275 5286
2332 5323
2429 5332
2493 5348
2519 5385
2522 5387
2558 5394
2571 5444
2578 5488
2703 5495
27" 5 5569
2742 5639
2767 5648
2770 5733
2902 5734
2942 5743
2979 5764
3025 5800
3033 5820
3112 6078
3124 6105
3135 6129
3188 6144
3230 6168
3340 6172
3382 6193
3396 6201
3426 6238
3430 6239
3445 6258
3446 6296
3474 6332
3490 6333
3522 6347
3612 6352
3653 6425
3667 6495
3681 6555
3721 6642
3726 6653
3728 6666
3740 6705
3817 6729
3876 6758
3880 6808
397!) 6811
4000 6812
4011 6898
4074 6980
4100 7002
4120 7005
4144 7089
4164 7132
In de vorige lijst stond21109 m. x
21119.
In deze lijst 1 2*
10343 70, 10339 70.
Ingebleven prijzen: 15.000; 10.000;
Plaatseiijke acties bij Tobroek
ROME. 8 October. (Stefani.) In zijn
weermachtbericht no. 493 maakt het Ita-
liaansche opperbevel het volgende bekend:
Noord-Afrika: Tijdens plaatselijke acties
aan het front van Tobroek hebben onze
afdeelingen infanterie aanvalspogingen
van den vijand verijdeld. De artillerie
heeft de verdedigingswerken van de ves
ting Tobroek doeltreffend bestookt. Men
heeft vastgesteld, gat tijdens de luchtge
vechten boven Solloem, waarvan melding
is gemaakt in het weermachtbericht van
6 October, Duitsche jagers 5 in plaats van
2 vijandelijke toestellen hebben neerge
schoten.
Engelsche vliegtuigen hebben weer bom
men laten vallen op Tripoli, waarbij 5
slachtoffers vielen en onbelangrijke mate-
rieele schade werd aangericht. Italiaan-
sche vliegtuigen hebben vannacht vlieg
velden op Malta gebombardeerd. Er wer
den zware ontploffingen waargenomen.
Oost-Afrika: Geen enkele gebeurtenis
van bijzonder belang.
Bij beschikking van den secr.-gen. van
het depart, van Waterstaat is wegens
het bereiken van den pensioengerechtig
den leeftijd, eervol ontslag verleend aan
den inspect.-tit. voor de scheepvaart
’s-Gravenhage, J. den Hollander.
De secretaris-generaal van het depi r
tement van Waterstaat heeft aan den
heer H. F. Timmermans, te Utrecht, 09
zijn verzoek, eervol ontslag verleend «K
Van frauduleuze slachting afkomstig
De politie gunt den clandestienen han
delaars en hamsteraars geen rust. Maan
dag j.l. hielden rechercheurs in de Popu-
lierstraat een 26-jarigen chauffeur en een
20-jarigen transport-arbeider aan, die met
een vrachtauto 115 kilogram rundvleesch
vervoerden, van frauduleuze slachting af
komstig. Zij waren op weg naar een ga
rage, van waaruit het vleesch verkocht
zou worden. In verband hiermee werden
denzelfden dag nog drie andere perso
nen aangehouden, terwijl in aansluiting
hierop gisteren in een café beslag kon
worden gelegd op 15 kilogram vet en 54
kilogram rundvleesch en in een ander
café op 62| k.g, rundvleesch. Bovendien
werden in verband met deze zaak nog zes
personen aangehouden en wel twee te
Leidschendam, een te Voorburg en drie
Hagenaars. In totaal Is dus de hand ge
legd op bijna 250 k.g. vleesch en vet en
werden elf personen gearresteerd.
van iederen grond ontbloote publicaties
op geenerlei wijze in staat zijn de be
trekkingen van vriendschap vol vertrou
wen te. verstoren, die de beide landen
hebben bevestigd door hun overeenkomst
van 18 Juni.
Tot zoover deze verklaring. Hoezeer
de in deze verklaring genoemde berich
ten bezijden de waarheid zijn, blijkt ten
overvloede uit het feit, dat de Duitsche
rijksregeering langs diplomatieken weg
een üitnoodiging heeft doen toekomen
aan de Turksche regeering om eenige
generaals te zenden paar het Oostelijke
front, waar zij in de gelegenheid zullen
worden gesteld zich een beeld te vormen
van de vorderingen der Duitsche opera
ties en van de kracht van het Duitsche
leger. De Turksche regeering heeft deze
üitnoodiging aanvaard en aan twee Turk
sche generaals opdracht gegeven met hun
staven naar het Oostelijke front te ver
trekken, waar zij dezer dagen zullen aan
komen. Deze üitnoodiging is te belang
wekkender, daar het de eerste maal is,
dat een neutrale, resp. nietoorlogvoerende
staat een üitnoodiging van dezen aard
ontvangt, en tevens daar Turkije niet al
leen een vriendschapspact heeft loopen
met Duitschland, maar ook met de Sov-
jet-Unie op vriendschappelijken voet
staat en met haar eveneens een pact
heeft
men. De
De insluiting van bolsjewistische legers in
het gebied van Wjasma
De uitvoerenden van dit gezelschap
zijn de zangeressen Geraedts, Merens en
Tenhaeff, de zangers Borkent en Elde-
ring, de fluitist Wisse v. d. Corput, de
altist de Zoete en de cellist Berghout.
Het programma behelsde Oud-Neder-
landsche liederen, ook in nieuwe zet
tingen en zoowel a capella als in ver-
eeniging met (bovengenoemde) instru
menten.
Deze oude meerstemmige composities
bezitten haar eigene en eigenaardige
sfeer waardoor men moet worden ver
vuld om tot de zuivere en volledige
waardeering te komen. Aldus gaf van de
eerste groep vooral het laatste lied (en
wellicht ook om innerlijke waarde) de
volledigste genieting. Heel intiem en lie
felijk deed het aan. Van de volgende
groep was wonderschoon de stille wee
moed van „De winter is verganghen”.
Ook de beide volgende liederen bezitten
ieder hunne treffende respectievelijk in
nige en even blijdere uitdrukking. De
teederheid van deze a capella-zangen
werd door het kwintet heel bekoorlijk
tot uiting gebracht. De samenzang is
zeer verzorgd zoowel wat intonatie als
phraseering en dynamiek betreft. Muzi
kaliteit en toewijding gaan in weldadige
harmonie tezamen en de leider is van
sfeer en geest dezer kunst volkomen ver
vuld.
Bij een groep van vijfstemmige liederen
met instrumenten gaven deze laatsten
door haar timbre een wel zeer boeiende
kleurigheid aan het geheel. Het is merk
waardig, welk een klankcharme door niet
meer dan drie spelers verkregen wordt.
De vertolking deed het trouwens uit
muntend. „Meisken jong” was van een
bijzonder innemende zachte verrukking.
Luimig en smaakvol klonk „Wel Anne-
marieken”. Smaak is trouwens een hoe
danigheid, welke voortdurend tot uiting
komt. Het laatste lied lukte vooral vocaal
goed. Met geestkrachtige levendigheid
sloot de eerste afdeeling van het pro
gramma af.
Na de pauze was 't van de eerste groep
vooral het zwierige en franke „Laet ons
nu al verblyden” van Jan Belle, dat een
lust was om naar té luisteren. Daarna
weer de nieuwe zettingen waarmee de
heer Henri Geraedts een zin- en piëteit
vol werk heeft verricht. Eerst een vier
tal geestelijke liederen. Ook hier een
zoete liefelijkheid, een zachte weemoed,
welke tot het wezen dezer muziek be
hoort. Het moge enkelen soms wellicht
wat veel zijn maar voor hen, die voor
deze stemmingen de vatbaarheid bezit
ten, is het een bijzonder genoegen de
psyche dezer liederen op zich te laten
inwerken. De wereldlijke zangen tot slot
zullen algemeener ingang gevonden heb
ben. „Kantwerksterliedje” en „Vier we-
verkens” zijn sierlijk, pittig en uitgelaten
tegelijk. De bewerkingen met de instru
menten doen het voortreffelijk. Ook die
van „Gildebroeders, maakt pleizieren”,
dat met de noodige geluidsexpansie en
levensvolheid werd voorgedragen. Op
den warmen bijval volgde een ingeto
gener toegift, welke den avond in kalm-
klare schoonheid deed eindigen. J. C-
Manifarges.