De bestrijding van sabotage-
handelingen
No. 18009.
1941.
het
van
Vernietiging van de bolsjewieken
bij Brjansk duurt voort
Zaterdag 18 October.
Extra bericht van het Duitsche Opperbevel
TOJO HEEFT REEDS HET NIEUWE
KABINET GEVORMD
Wanhopige weerstand van
de resten der Sovjet-
strijdkrachten
Groeiend begrip voor
Winterhulpwerk
VERDUISTEREN
.................i
De zorg voor uw verduistering
is de zorg voor uw veiligheid
DUITSCHE DUIKBOOT EN TORPEDEEREN 10 VIJANDE-
LIJKE KOOPVAARDERS EN 2 TORPEDOJAGERS
HOOGST ERNSTIGE
WAARSCHUWING
Hoopvolle inzet van de tweede actie
Amerika en de ontwikkeling in
het Verre Oosten
Telefoon 116300 (zeven lijnen) G'r0 No* 12500
De eischen tegen Daladier,
Gamelin, Blum c.s.
Von Papen over de Duitsch-
Turksche betrekkingen
Dr. Göbbels over bet einde
van de illusies
De Japansche ministerlijst
HAAGSCHE
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
J
de
Art. 4.
ven.
en overzeesche
verklaring opgevat,
den Rijkscommissaris voor het bezette
Rondom de Japansche kabinets
crisis
PRUS DEZER COURANT:
Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki", „De Nieuwste Mode",
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad" f 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f 3.95. - Buitenland 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern, drukwerk-posttarief van toepassing is 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 et, fr. p. post 10 ct
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 18 October (D. N. B.).
Het Opperbevel van de Weermacht maakt bekend:
Een van Noord-Amerika naar Engeland varend krachtig beschermd convooi
is bij het betreden van het blokkadegebied door Duitsche duikbooten aan
gevallen. In een taaien aanval, welke verscheidene dagen duurde, hebben de
onderzeeërs 10 vijandelijke koopvaardijschepen, waaronder 3 volgeladen tank-
booten, van tezamen 60.000 brt„ tot zinken gebracht. In een des nachts ge-
voerden strijd tegen de strijdkrachten, die het convooi escorteerden, werden
2 vijandelijke torpedojagers tot zinken gebracht.
Marinebesprekingen te Tokio
Domei meldtLeidende functionarissen
van het ministerie van marine hebben
een bespreking gehouden met den marine
staf, nadat de minister van marine, admi
raal Kosjiro Oikawa, uit het keizerlijke
paleis in zijn ambtswoning was terugge
keerd.
De vroegere opperbevelhebber van de
Japansche vloot, admiraal Hashi, heeft
in een interview aan een vertegenwoordi
ger van „Nitsji Nitsji” verklaard, dat of
schoon de Japansche vloot kleiner is dan
de Amerikaansche. de eerste zoodanig is
uitgerust, dat ingeval van een conflict het
aantal geen rol speelt. Het komt niet op
het aantal schepen, maar op het moreel
en opleiding van de officieren en de be
manning aan. In dit opzicht kan het Ja
pansche volk het volste vertrouwen heb
ben.
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen, Kolzerstr. 319, Tel. S50310; Filialen: Rljswija
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Konlng, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Beters Jr., There-
siastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Leningrad onder vuur.
Zware artillerie heeft Donderdag op
nieuw talrijke treffers geplaatst op voor
den oorlog belangrijke doelen en ravitaü-
leeringsinstallaties van Leningrad.
Spoorlijnen gebombardeerd
In het centrale deel van het front bom
bardeerden Stuka’s belangrijke spoorlij
nen, vier spoorlijnen werden onderbroken,
18 zich daarop bevindende tremen weraen
zwaar beschadigd, alsmede 3 stations ver
nield. Ook in het Noordelijke deel van het
front werden verkeerswegen vernield.
Bolsjewistische tegenaanvallen in den
Zuidelijken sector werden overal met suc
ces afgeslagen, waarbij een Sovjet-pant-
sertrein 3 voltreffers op de locomotief
kreeg en hierdoor onbruikbaar werd.
Het vertrek vao de diplomaten
uit Moskou
De Britsche ambassadeur te Moskou, sir
Stafford Cripps en de Britsche diploma
tieke missie zouden thans, naar de Engel-
sche berichtendienst meldt, de hoofdstad
van de Sovjet-Unie, hebben verlaten.
Ook de permanente Britsche militaire
missie heeft de Sovjet-hoofdstad verlaten
en bevindt zich op weg naar een nieuwe
verblijfplaats.
De toestand te Odessa
In de straten van Odessa, waardoor sinds
Donderdag Duitsche en Roemeensche sol
daten marcheeren, liggen vele gebouwen,
welke de Sovjets tot vestingwerken had
den gemaakt, in puin. Op verscheidene
plaatsen der stad hebben de Sovjets kort
voor den intocht der troepen van het 4e
Roemeensche leger heele blokken huizen
in de iucht doen springen en de burgerbe
volking daardoor zwaar getroffen. De
goed voorbereide poging van de ingesloten
bolsjewieken om op schepen te vluchten,
werd door Duitsche gevechtsvliegtuigen
verijdeld. In de haven steken nog slechts
deelen van tot zinken gebrachte schepen
uit het water op. Aan den Noordelijken
rand der stad werden 2 treinen, gevuld
met oorlogsmateriaal en soldaten, door het
Roemeensche geschut getroffen. Locomo
tieven en wagons stortten van de 10 m.
hooge helling in de diepte.
van uitging, dat de vreedzame en werk
zame geest, welke Smyrna bezielt het
beste de weldaden doet gevoelen van de
verstandige politiek, welke Turkije buiten
alle gevaren heeft weten te houden. Het
grootsche werk van Ataturk ligt thans in
handen van een man, die als beroemd sol
daat en staatsman van zeldzaam formaat,
het land over alle afgronden naar een ge
lukkige toekomst en welvaart zal bren
gen. Von Papen herinnerde er vervolgens
aan, dat terwijl in de Sovjet-Unie de
grootste veldslagen der wereldgeschiede
nis over het lot van Europa beslissen, men
in Turkije de politiek van vrede en voor
uitgang dient. Twee dagen geleden is te
Ankara het Duitsch-Turksche handelsver-
drag geteekend. Ik wil de gastvrijheid,
aldus von Papen, niet misbruiken, om pro
paganda te maken, die niet noodig is. Toch
wil ik aan de verklaring, dat de handels-
betrekkingen tusschen beide landen op de
werkelijke behoeften der volkeren en de
structuur der beide economische inrich
tingen is opgebouwd, den wensch der
Duitsche regeering toevoegen, dat deze
natuurlijke en reëele betrekkingen steeds
inniger mogen worden tot nut van beide
partijen.
Voorts heinnerde von Papen eraan, dat
hij sinds het aanvaarden van zijn post te
Ankara den eenigen wensch gekoesterd
heeft, de misverstanden en vooroordeelen
weg te nemen, die als erfenis der vredes
verdragen ontstaan waren als gevolg van
de vroegere toestanden. Wanneer ik daar
bij succes gehad heb, aldus von Papen,
dan dank ik zulks aan het eerlijke begrip
van de Turksche staatslieden, in de eerste
plaats van den minister van buitenland-
sche zaken, Saradjogloe, met wien ik door
een oprechte vriendschap verbonden ben.
De weerklank, welken het verdrag van
vriendschap van yJuni bij’beide volkeren
gehad heeft bewijst, dat deze volkeren
behalve door de politiek nog door iets an
ders vereenigd worden, t.w. door den tra-
ditioneelen band van wapenbroederschap,
welke diep in de harten geworteld is.
Stalin benoemt leidster over
vrouwenterroristenbataljons
Naar de Roemeensche bladen melden,
heeft Stalin de bekende Jodin en commu
niste, Anna Pauker, die vroeger in Roe
menië woonde, tot generaal bevorderd en
belast met de leiding over de vrouwen
terroristenbataljons achter het front. Na
den afstand van Bessarabië was zij uit de
gevangenis ontslagen en uitgeruild tegen
een vooraanstaanden Roemeen uit Bessa
rabië.
DR. FUNK BEZOEKT ROME
Rijksminister van economische za-
u,ei\ dr- Funk, wordt morgen te Rome ver-
"T^ht, waar hij 4 dagen zal blijven, om
^brekingen te voeren met den Italiaan-
del n min*st«r van buitenlandschen hars-
ltai| -rn€t den gouverneur der Bank van
hand ien met vooraanstaande personen uit
jJe oei, industrie en financieele wereld,
trent d* Roma” verneemt hierom-
Tniw-u dat in deze besprekingen de econo-
den -T Wereldpositie bestudeerd zal wor-
Wenr.het vraagstuk van de nau-
den ^^-ïtaliaansche samenwerking
De vernietiging van de in den .,zak" ten
Oosten van Brjansk ingesloten bolsjewie
ken, is Donderdag voortgezet. De resten
van de Sovjetstrijdkrachten stellen zich
wanhopig te weer en trachten steeds weer
zonder succes den Duitschen ring in Oos
telijke richting te doorbreken. Bij het
neerslaan van deze vergeefsche aanvallen
hebben de Sovjets wederom zware bloe
dige verliezen geleden.
In den vorigen nacht hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen voor den oorlog be
langrijke doelen in Moskou aangevallen.
Talrijke brisant- en brandbommen veroor
zaakten in het centrum der stad en aan de
bocht van de Moskwa talrijke brandhaar
den, welke snel in omvang toenamen. An
dere nachtelijke luchtaanvallen waren ge
richt op colonnes Sovjettroepen «n op
spoorwegemplacementen, die door treffers
zware schade opliepen. De vijand leed
zware verliezen.
COURANT.
ENKELE AMERIKAANSCHE SCHEPEN
NAAR HAVENS TERUG
Bevoegde kringen te Washington heb
ben, volgens Associated Press, te kennen
gegeven, dat alle Amerikaansche koop
vaardijschepen, die zich in Japansche of
Chineesche wateren bevinden, uitgenoo-
digd zijn deze te verlaten.
Nadat het ministerie van marine eerst
geweigerd had commentaar te leveren op
dit bericht, is gistermiddag, naar het D.
N. B. meldt, een verklaring uitgegeven,
inhoudende, dat enkele Amerikaansche
koopvaardijschepen opdracht ontvangen
hebben naar de havens terug te keeren
om instructies over hun reis in ontvangst
te nemen. Het is misplaatst te veronder
stellen, dat zij het gebruikelijke verkeer
over zee niet zouden voortzetten. Sinds
eenigen tijd staan de reizen van Ameri
kaansche koopvaardijschepen onder con
trole. Hun instructies worden van tijd tot
tijd gewijzigd. In deze handelwijze, zoo
besluit de desbetreffende verklaring,
schuilt niets ongewoons.
Enkele uren na bovenvermelde mede
deel ing is een officieele verklaring uitge-
geven, inhoudende, dat de aanleg van de
Amerikaansche lucht- en vlootbases in
den Stillen Oceaan snelle vorderingen
maakt. De tusschen Honoloeloe en Joko-
hama gelegen vloot- en luchtbasis Mid
way is gereedgekomen en met den aanleg
van andere inrichtingen is reeds een be
gin gemaakt. De aanleg van luchtbases op
Alaska, Sitka, Kodiak en Dutch Harbour
is bijna voltooid. De Associated Press ge
looft, dat het ministerie van marine met
deze mededeel ing waarschijnlijk te ken
nen wenscht te geven, dat de Amerikaan-
ach vloot in den Stillen Oceaan gereed is.
Maan:
nam., 19 Oct.
onder 6.22 nam.
„Het einde van de illusies”, aldus het
opschrift boven een artikel in de „Völ-
kischer Beobachter” van de hand van
rijksminister dr. Göbbels.
Na geweien te hebben cp de ontelbare
tegenspraken in de Britsche propaganda
vraagt dr. Göbbels, waarom Churchill
zoo ijverig zoekt naar een zondebok en
waarom hij de volkswoede wil afschui
ven op den „kwezelachtigen rondtrekken-
den predikant" lord Halifax. Churchill
dient nu toch den burgerlijken moed te
hebben zoo dapper te zijn als hij is, wan
neer hiertoe geen aanleiding bestaat, zoo
Het D N B. meldt uit Vichy De poli
tieke juridische raad heeft op grond van
de aanklacht van het opperste gerechts
hof van Riom, maarschalk Pétain straf-
voorstellen voorgelegd tegen de beklaag
den Daladier, Gamelin, Léon Blum, Pierre
Cot, Guy la Chambre en Jacomet.
Ten aanzien van Daladier wordt gezegd,
dat Frankrijk onder zijn regeering zonder
voldoende voorbereiding en zonder raad
pleging van den hoogsten oorlogsraad
ten oorlog is getrokken. Het volkomen
falen in bijna alle voor de militaire
paraatheid van Frankrijk noodige maat
regelen is geconstateerd. Voorts wordt
Daladier ten laste gelegdslechte orga
nisatie van het oppercommando, laakbare
onderwerping aan politieke invloeden,
leverantie van talrijke vliegtuigen aan
het Spaansche volksfront, benevens tal
rijke andere vergrijpen, die in verband
staan met de genoemde handelingen. Ten
gevolge van dit falen zag Frankrijk zfch
in den oorlog moreel en materieel ont
wapend en zonder de onmisbare midde
len voor de uitvoering van zijn taak ge
steld. Daladier heeft zijn ambtsverplich-
tingen geschonden, voor hem wordt plaat
sing in een vesting voorgesteld.
Den chef van den generalen staf, gene
raal Gamelin, wordt ten laste gelegd,
dat hij door gebrek aan energie’ en ka
rakter een vergrooting van het gebrek
in de bewapening en oorlogsparaatheid
heeft toegelaten en in den loop van den
oorlog door zijn catastrophale besluiten
de bevelvoering heeft gedesorganiseerd.
Wegens deze schendingen van zijn ambts
plichten wordt voor generaal Gamelin
plaatsing in een vesting voorgesteld.
Léon Blum heeft, naar het gerecht
vaststelt, zijn plichten veronachtzaamd
en verzuimd aan de bewapeningsindustrie
den impuls te geven, die in overeen
stemming zou zijn geweest met den toe
stand. Met zijn gezag heeft hij de fatale
activiteit van zijn ministers Daladier en
Pierre Cot gedekt. Hervormingen in het
arbeidsrecht heeft hij gemaakt tot in
strumenten van den klassenstrijd en de
moreele kracht van het land op gevaar
lijke wijze verzwakt. Hij heeft Frankrijk
in het verderf gestort. Voor hem wordt
plaatsing in een vesting voorgesteld.
Pierre Cot heeft nagelaten, aldus het
rapport, gedurende zijn twee malen op
treden als minister van luchtvaart Frank
rijk het luchtwapen te geven, dat de
toestand elschte. Hij heeft de luchtmacht
Kedesorganiseerd, de disciplineloosheid
begunstigd en de belangen des lands op-
geefferd aan zijn partijpolitieke denk
beelden. Met leugenachtige verzekeringen
beeft bij ’t departement en ’t land getracht
te misleiden, ofschoon Frankrijks veilig
heid onherstelbaar gecompromitteerd was.
p'erre Cot zou derhalve, wanneer hij in
*rankrijk was, in een vesting geplaatst
“«eten worden.
Ook bij Guy la Chambre en Jacomet
constateert het rapport plichtverzakingen,
echter in beide gevallen niet zoo ern-
u8 zijn, dat grondwetartikel no. 7 toe-
«ePast zou kunnen worden
Jehol uit, optrok. In Juli 1940 werd hij
minister van oorlog in het kabinet Mat-
soeoka.
De nieuwe minister van buitenlandsche
zaken, Sjigenori Togo, de vroegere ambas
sadeur te Moskou, heeft een groot aan
deel gehad in de sluiting van de vissche-
rij-overeenkomst met de Sovjet-Unie in
December 1938. Hij heeft posten bekleed
in Moskou, Berlijn, Washington, China en
Zwitserland en heeft een groote ervaring,
op het gebied van de buitenlandsche poli
tiek. In October 1937 werd hij ambassa
deur te Berlijn, en van October 1938 tot
September 1940 was hij ambassadeur te
Moskou.
Admiraal Sjimada, de nieuwe minister
van marine, is 58 jaar oud. Voor zijn be
noeming tot bevelhebber van het vlootsta-
tion Jokosoeka op 11 September j.l. be
kleedde hij sinds Mei 1940 den post van
opperbevelhebber der Japansche vloot in
de Chineesche wateren.
□e richtsnoeren van de Japan,
sche politiek
In aansluiting op de eerste vergadering
van het nieuwe kabinet heeft de minister
president Tojo de richtsnoeren van de Ja
pansche politiek als volgt samengevat:
1. Succesvolle beëindiging van het Chi
neesche conflict.
2. Totstandbrenging van de Groot-
Aziatische gemeenschappelijke leefruimte
als bijdrage tot den wereldvrede.
3. Naar buiten versterking van de be
trekkingen tot de as-mogendheden.
4. Naar binnen versterking van de oor-
logsstructuur en mobilisatie van alle
krachten.
Ik ben er’van overtuigd, zoo verklaarde
generaal Tojo verder, dat niets het berei
ken van dit doel kan verhinderen, wan
neer het geheele land zich daar als een
man aan wijdt.' Met de ondersteuning en
het vertrouwen van het geheele volk hoop
ik op deze wijze iets te kunnen bijdragen
tot het geluk en de welvaart van de Ja
pansche natie.
Deze uitlatingen van den minister-pre
sident worden in Tokio als een regeerings-
Roosevelt en Hopkins
naar Hydepark
President Roosevelt heeft zich gisteren
met Harry Hopkins naar zijn landgoed
Hydepark begeven, om daar het weekein
de door te brengen.
Naar International News Service urt
Hydepark meldt, heeft Roosevelt, voor hij
uit Washington vertrok, minister Huil op
dracht gegeven, in de komende onderhan-
delingen met Tokio een onbuigzame hou
ding aan te nemen.
Gedurende zijn verblijf te Hydepark zal
Roosevelt met het oog op den kritieken
toestand in den Stillen Oceaan, voortdu-
De uitvoerige kennisgeving „Doodstraf
voor saboteurs” in ons blad van gisteren
en de verordening, welke wij heden af
drukken, herinneren er op de krachtigste
wijze aan, dat wij in bezet gebied leven
en dat dit voor ons allen consekwenties
meebrengt Zij wijzen er ook op, op welk
hoogst gevaarlijk terrein diegenen zich
bevinden, die den ernst van dezen toe
stand niet voldoende inzien.
De doodstraf heeft hier haar intrede
gedaan met het bezetten van ons land,
hetgeen uit den aard der zaak geheel
nieuwe toestanden schiep, als logisch uit
vloeisel van den gang der onafwendbare
gebeurtenissen. De invoering van deze
straf is kenmerkend voor den vas
ten wil van de bezéttende macht
om tot eiken prijs alles af te snijden wat
belemmerend kan werken bij den strijd en
den arbeid ter bereiking van het oorlogs
doel. Wat onder dit doel is te verstaan is
o.m. in de gisteren ons verstrekte toelich
ting nog eens aangeduid als de bescher
ming van de Europeesche cultuur en de
toekomst van ons werelddeel, waarbij zoo-
als andermaal verzekerd is, aan de volken,
die de zijde van Duitschland hebben geko
zen. een bevoorrechte plaats is toege
dacht
Wie voor dat doel goed en bloed offeren
ontleenen daaraan het recht, aan de bevol
king van de bezette gebieden bepaalde
plichten op te leggen, niet alleen ter be
vestiging van de oorlogvoering, maar ook
ter handhaving, zooals de officieele ken
nisgeving luidt, „van rust en orde, van
de ongestoorde binnenlandsche economi
sche ontwikkeling, van de beveiliging der
voedselpositie en van een rechtvaardige
verdeeling der belangrijkste goederen”.
Uit deze woorden blijkt duidelijk, dat
het hier ook gaat om dingen, waarbij de
bevolking van het bezette gebied voor
tiaar bestaan zeer groot belang heeft; om
de bescherming van de gemeenschep tegen
handelingen, welke haar ernstig benadee-
len. Dit belang en dat van de oorlogvoe
ring ontmoeten hier elkander. Men moet
het kunnen verstaan, dat Duitschland
geen moeilijkheden in dit gebied kan dul
den nu zijn weermacht en haar medestrij
ders in het Oosten met zulk een inzet
van geweldige krachten oprukken en de
bolsjewistische legers omsingelen en ver
nietigen, zoodat ook de voorname steden
wel in hun handen moeten vallen en een
steeds uitgebreider gebied wordt bezet.
Men twijfele er niet aan, dat het den
bezettenden autoriteiten ernst is met haar
uiterst strenge maatregelen, ook in ons
land, bitteren ernst. Wie dit niet vol
doende inziet, zou het zich te laat bekla
gen.
Het is niet de eerste waarschuwing, die
thans is gegeven, maar zij is ditmaal wel
zéér dringend en streng.
De thans verschenen verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied tot bestrijding van sabotagehandelingen luidt als volgt
Duitschland strijdt voor de toekomst van Europa tegen de vijandelijke
machten. Deze strijd eischt het onverbiddelijk neerslaan van alle pogingen
tot tegenwerking. Op grond van paragraaf 5 van het decreet van den Führer
over de uitoefening van de regeeringsbevoegdheden in Nederland van 18 Mei
1940 bepaal ik derhalve
Art. 1. (1) Hij, die opzettelijk een 'ingevolge geldende rechtsvoorschriften
strafbaar feit pleegt, hetwelk tot oogmerk heeft dan wel aanleiding kan
geven tot het in gevaar brengen van de openbare orde of van de veiligheid
van het openbare leven in het bezette Nederlandsche gebied, wordt als sabo
teur gestraft met den dood.
(2) Poging tot en deelneming aan het strafbaar feit zijn op gelijke wijze
strafbaar als het voltooid strafbaar feit.
(3) Is in uitzonderingsgevallen, waarin bijzondere, in den persoon van den
verdachte gelegen gronden tot vermindering der strafbaarheid bestaan, de
doodstraf bovenmatig te achten (nicht angemessen), dan wordt als straf
levenslange tuchthuisstraf of tuchthuisstraf van ten minste 10 jaren opgelegd.
(4) De rechter bepaalt de wijze waarop de doodstraf wordt ten uitvoer
gelegd.
Art. 2. (1) Tot kennisneming van de in art 1 bedoelde strafbare feiten is
het Duitsche hooggerechtshof als bijzondere rechtbank (Sondergericht) bij
uitsluiting bevoegd.
(2) Het tijdstip, waarop de terechtzitting wordt gehouden, wordt bepaald
zonder inachtneming van termijnen.
(3) De tenlastelegging kan mondeling geschieden. Een uittreksel van
tenlastelegging wordt opgenomen in het proces-verbaal der zitting.
(4) De voorschriften betreffende de bevoegdheid van den Duitschen krijgs
raad en van de bijzondere rechtbank voor strafzaken voor leden der SS en
voor de leden der politie-organisaties met een bijzondere taak blijven onaan
getast. Hetzelfde geldt ten aanzien van de in paragraaf 11 der verordening
no. 52/1940 betreffende de Duitsche rechterlijke macht voor strafzaken, zoo
als deze is gewijzigd bij verordening no. 123/1941, bedoelde mogelijkheid tot
verwijzing van bepaalde strafzaken naar de bijzondere rechtbank voor de SS.
Art. 3. Indien ter terechtzitting is gebleken, dat het strafbaar feit niet aan
de omschrijving van art. 1 voldoet, wordt de zaak verwezen naar den ge
wonen rechter.
Deze verordening treedt in werking op den dag barer afkondiging.
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct., daarna iedere regel
meer 50 ct- Reclames 95 ct. per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p post 10 ct
Incasso binnen de stad 5 cent nuiten de stad volgens posttarief - BÜ
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad’ 10 ct meer.
schrijft dr. Göbbels verder. Laat hij toch
het Engelsche volk en ons verraden,
waar de beste legers van Timosjenko,
waarvan zijn bladen enkele dagen geleden
nog schreven, dat zij Smolensk hadden
omsingeld en dat zij op weg waren naar
het Westen, zich anders bevinden dan in
Duitsche gevangenschap of dood op het
slagveld. Laat hij toch in het Lagerhuis
opbiechten, dat hij zelf het praatje over
een aanstaande invasie in de wereld ge
stuurd heeft, dat hij thans, nu het door
„the man in the Street” ernstig wordt
opgevat, hysterisch geklets noemt. Laat
hij toch toegeven, dat de veel geprezen
nonstop-offensieven een enkele groote
bluf zijn geweest en dat de Engelschen
hierbij van 22 Juni tot 15 October 1527
vliegtuigen hebben verloren en thans bij
menige nachtelijke aanvallen drie en
viermaal zooveel gesneuvelde vliegers
moeten boeken dan wij aan dooden onder
de burgerbevolking. Laat hij toch beken
nen, zoo schrijft dr. Göbbels, dat Groot-
Brittannië in het geheel geen mogelijk
heid meer heeft in de dingen van het
Europeesche continent in te grijpen, dat
het Engelsche volk geïsoleerd op zijn
eiland zit en dat hem niets anders meer
is overgebleven, dan deemoedig en be
nepen bij de Vereenigde Staten om hulp
te bedelen. Waarom zoekt hij zonden
bokken onder zijn vrienden, die in waar
heid zijn hevigste vijanden zijn, hij, de
schuldigste van allen zoo vraagt dr.
Göbbels. Waarom klopt hij niet op zijn
eigen borst en roept hij mea culpa, mea
maxima culpa Hoe wil Engeland nog
overwinnen voo vragen ernstige critici
in de Vereenigde Staten. Hoe wil het niet
overwonnen worden Evenals zijn illusies
van eergisteren in rook vervliegen, zoo
zullen ook zijn illusies van gisteren en
morgen vervliegen. Hiervan zal niets
anders overblijven dan een flauwe na-
siuséik i
Tenslotte schrijft dr. Göbbels De Brit
sche plutocratie heeft den oorlog, dien
zij zoo lichtzinnig en frivool, zonder
eenige gegronde reden heeft veroorzaakt,
verloren. Er zullen misschien nog enkele
harde bewijzen noodig zijn voordat zij
het zelf inzien. Deze bewijzen zullen ge
leverd worden. Wij zien de komende ont
wikkeling tegemoet in het veilige en
vastberaden bewustzijn van de uiteinde
lijke overwinning, welke thans reeds
vaststaat.
De Duitsche ambassadeur von Papen
heeft aan een maaltijd, welke was aange
richt ter eere van de Turksche autoritei
ten en van de Duitsche kolonie te Smyrna,
een toespraak gehouden, waarin hij er
Heden: v. 6.40 aar nam. tot 8.12
nar v.m. Morgen: v. 6.38 aar nam.
tot 8.14 aar v.m.
18 Oct. onder 5.53 uur
op 6.22 uur v.m.
20 Oct, op 7.43 u.
v.m. onder 6.53 uur nam.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen
10 u. n.m. en 7 u. v.m.: No. 394920.
Ziekenfondsleden de Volharding: i;
No. 116364; zg. Stadspatiënten No.49
Radio-Moskou opgeheven
Volgens „Aftonbladet” heeft de Sovjet-
radio medegedeeld, dat de zender Moskou
opgeheven en door een andere op een
niet genoemde plaats wordt vervangen.
AMERIKAANSCHE PERSSTEMMfV
De New Yorksche bladen maken ta
grooten opmaak melding van het feit, dat
generaal Tojo is belast met de vorming
van een Japansche regeering. Hoewel er
nog geen commentaar geleverd wordt,
blijkt uit dezen opmaak toch, dat het
Amerikaansche publiek de ontwikkeling
in Japan met bezorgdheid volgt, meldt
het D.N.B. De bladen schrijven, dat de
Japansche politiek waarschijnlijk door
leger en vloot gecontroleerd zal worden.
De Amerikaansche pers is voor het
meerendeel van opvatting, dat een wij
ziging in de politiek van Japan tegenover
de Vereenigde Staten niet uitgesloten is.
De Washingtonsche correspondent van de
„New York Herald Tribune” vermoedt,
dat Roosevelt op de conferentie van Don
derdag met de leger- en vlootleiders zoo
wel de gebeurtenissen in Japan als ook
de Duitsche successen in de Sovjet-Unie
heeft besproken. Ook is de veronderstel
ling gerechtvaardigd, dat de dislocatie
van de Amerikaansche vloot in den Stil
len Oceaan is behandeld. Een tijdperk van
eerlijke, zij het ook bepaald onaangena
mer betrekkingen tusschen Japan en de
Vereenigde Staten is begonnen.
Op de persconferentie heeft men Roose
velt gisteren vragen gesteld over den toe
stand in het Verre Oosten, doch de presi
dent verklaarde, daar geen berichten over
te hebben. Ook in het Huis van afg».
vaardigden is het onderwerp even ter
sprake gekomen. De democraat Faddis
eischte, dat de regeering Japan zou me-
dedeelen, dat de Vereenigde Staten de Ja
pansche vloot zouden vernietigen, indien
Japan in Noordelijke of Zuidelijke rich
ting zou optreden.
In officieele kringen te Washington be
spreekt men de vraag, of Japan thans
tegen de Sovjet-Unie zal optrekken, meldt
Canada en het Verre Oosten
De Canadeesche regeering is ernstig
vXrrgn °,ver de, gebeurtenissen in het
Verre Oosten, meldt U.P. uit Ottawa. De
regeering is in bijzondere zitting bijeen-
welke zitting werd verdaagd
J1^,®®11 verklaring was gepubU-
vnnrM,Hetj8 bekend’ dat de regeering in
voortdurend contact staat met de regee-
Staten Engeland en de Vereenigde
De Japansche consul te Vancouver heeft
8ev.r?a«d voor het Japansche
i. ."lk,iwa Maru” om Canadeezen aan
“*nd te zetten en Japanners uit Canada
aan boord te nemen. Men zegt, dat daaa
vergunning zal warden verleend
De A.N.P -correspondent te Berlijn
meldt o.a. het volgende: Bij alle overwin
ningen aan het front in het Oosten,
waaronder de verovering van Odessa een
markant feit is, dat algemeen voldoening
en vreugde wekt, concentreert zich toch
de internationale belangstelling op de
ontwikkeling in het Verre Oosten, waar
het aftreden van het Japansche kabinet
voor velen zeer onverwacht kwam.
Van Engelsche zijde was men tot dit
oogenblik merkwaardig terughoudend in
zijn commentaar. Een radiospreker in
Londen wees op de mogelijkheid, dat Ja
pan na de geweldige Duitsche overwin
ningen nu ook zijnerzijds de Sovjet-Unie
zou aanpakking. In dit geval ware de
houding van de Vereenigde Staten, aldus
bedoelde spreker, nog verre van zeker.
Engeland daarentegen, als bondgenoot van
de Sovjets, zou dan in een oorlog met
Japan gewikkeld raken.
VanDuitsche zijde onthoudt men zich,
als naar gewoonte, van elk commentaar, rend in verbindinig met Washington blij-
De moeilijkheden, waarmede het Japan- -
sche volk klaarblijkelijk in zijn regee-
ringscentrum te kampen heeft, worden te
Berlijn volkomen gerespecteerd. Het be
vriende volk zal zelf alle bezwaren we
ten te overwinnen en voor inlichtingen,
aangaande hetgeen ginds voorvalt, moet
men niet in Berlijn, doch in Tokio zijn,
dat heusch wel ter rechter tijd zal spre
ken. Vanzelf is men te Berlijn ten volle
verzekerd, dat hoe ook de crisis in
Tokio wordt opgelost de Japansche po
litiek geleid zal blijven door het driemo-
gendheden-pact
In een recordtijd is generaal Tojo er in
geslaagd een nieuw ministerie te vormen.
Om middernacht had hij nog langdurige
besprekingen en hedenochtend was hij in
staat den tenno (keizer) de nieuwe lijst
met ministers voor te leggen, welke er
als volgt yitziet
Binnenlandsche zaken en oorlog gene
raal Hideki Tojo, die tevens ministerpre
sident is
Buijjenlandsche zaken
zaken Sjigenori Togo
Minister van marineadmiraal Sjigé-
taro Sjimada
minister van financiën Okinori Kaja
Minister van handel en nijverheid
Sjinsoeke Kishi
Minister van spoorwegen en verkeer
vice-admiraal Ken Terayima
de portefeuilles van openbare welvaart,
landbouw, boschbouw, justitie, onderwijs
en de leiding over het organisatiebureau
blijven in handen van dezelfde bewinds
lieden als in het derde kabinet-Konoje
directeur van het wetgevende bureau
wordt Eitsji Noriyama, secretaris van het
kabinet Naoki Hoshino en leider van het
bureau van voorlichting Masajoeki Tani.
Bekleed met bevoegdheden om het land
naar vrede en oorlog te sturen, zoo
schrijft het Japansche persbureau Domei,
wordt het kabinet van generaal Tojo als
ongekend sterk beschouwd.
De nieuwe ministerpresident, die tot
dusver den rang bekleedde van luitenant-
generaal, is tot den rang van generaal
bevorderd. Hij is daartoe door den keizer
ontvangen. Na zijn terugkeer uit het kei
zerlijke paleis, zal het kabinet voor de
eerste maal vergaderen, waarna de nieu
we ministerpresident een verklaring zal
afleggen.
Generaal Tojo, de vroegere minister van
oorlog, was vroeger divisie-commandant
van het Kwantoeng-leger, alsmede lid van
den generalen staf in hetzelfde leger. In
den eersten tijd van den Chineeschen oor
log opereerde hij in Binnen-Mongolië aan
het hoofd van de legerafdeeling die van
Verantwoording van ruim 160.000
Het is een verheugend teeken, dat steeds
meer landgénooten gaan beseffen, dat de
behoeftige landgenooten mét eiken grond
missende lasterpraatjes niet geholpen
kunnen worden. Nog verheugender is ech
ter het feit, dat de giften na den oproep
van den directeur-generaal en de door
hem afgelegde rekening en verantwoording
met een zekere spontaniteit bij Winter
hulp binnenkomen. Het begrip is dus
groeiende, dat de nood slechts gelenigd
kan worden door een daad, door een offer.
Met voldoening kan dan ook worden
vermeld, dat de Winterhulp o.m. de vol
gende giften reeds heeft ontvangen:
Nederlandsche Bank (toegezegd) 50.008,
Unilever, Rotterdam 25.000, N.V. Maga
zijn de Bijenkorf, Amsterdam 20.000,
N.V Vroom en Dreesmann 20.000, N.V.
Esveha, 's-Gravenhage, 13.000. Spanjaard
Menko, Tw textielmij, ƒ3000, j. A Carp’s
garenfabriek N.V., Helmond 6000, Steen
kolen Handelsvereeniging Utrecht ƒ3000.
Handel mijH. Albert de Bary en Co. N.V.
Amsterdam ƒ3000, Inrichting N. V. (toe
gezegd) Haarlem ƒ2500, N.V. Dell Mij.,
Amsterdam ƒ2000, Cultuur Mij. de Oost
kust, Amsterdam 1000, Fa. Haakman en
Co.. Amsterdam 1000, Paul Nijgh, Biltho-
ven 1000, L. van Leer en Co., N.V., Am
sterdam 1000, Utrechtsche Asphaltfabr,
Krimpen a.d. IJssel 1000, N.N. Amster
dam 620, N.V. Pharmaceutische fabrie
ken Bi%)ca’des, Stheemann en Pharmacia,
Meppel 500, N.V. Lakenfabrieken v. d. fa.
E. Elias, Tilburg ƒ500, Rebholz’ effecten
kantoor, Amsterdam 500, N.V. Aann Mij.
vJi. fa. J. L Heeben jr.. en Co., Amster
dam 500, Hollandia, Holl fabriek voor
melkprod. en voedingsmiddelen N.V,
Vlaardingen, ƒ500, N.V. Papierfabriek
„Gennep” Gennep, ƒ500, van Leer’s foto-
druk-industrie, N.V. Amsterdam ƒ500.
Totaal 161.654.00.