MEUBELCENTRALE
SIMO
DE WT
Openbare Vrijwillige Verkooping
VEILEN
CESLOTEN
UW OUDE HOED HEEFT WAARDE!
GOUD
w- BEL DAN OP 111621
DE GOEDE PRINSESTRAAT 73
EX
STEVIG
gefundeerd
is thans de waarde van alle
huizen. Een belegging zonder
voortdurende of schokkende
fluctuaties! Abex heeft nog
rendabele perceelen voor U,
eventueel met ruime hypotheek
tegen lage rente.
41
ROOS en VAN DER KOLK n.v.
PENSION STREMPEL, Frederikstr. 79,
alhier, wegens vertrek: waarbij buffetten, stoelen, tafels, klee-
den, gordijnen, dekens, looper, kleed, glas- en aardewerk,
bureaux-ministre. haarden, kachels, vaste waschtafels, gecom
bineerd gas- en kolenfornuis, radio, ledikanten en matrassen,
enz. enz
I
Pi
-^3'.
J
Bi
Coöperatie
„De Volharding” U.A.
altijd voorraad!
INVENTARISATIE
GESLOTEN
Oct. 1941 le bl. pag. 4
13
5 5-
'26
O
BESCHUIT
BISCUITS
KOEKJES
ONTBIJTKOEK
VEILINGRESULT AAT
BERICHT VAN INZET
Openbare Verkooping
VOORSTRAAT no. 47
SCHOOLSTRAAT no. 1
Leeuwendaallaan no. 9,
te Rijswijk, kad. gem. Rijswijk Sec.
D. no. 2296, groot 2 46 Are. Breeder
bij biljetten omschreven. Het perc.
is voorzien van electr., gas- en
watergei., is in eigen gebr. geweest
en geheel ontruimd te aanv dadelijk
na de toewijzing. Zakel. lasten
88.02 Ber. der kooppenn. 15 Dec.
1941, met bijbet. van 5 pCt. rente
sedert de aanv. Te bezichtigen
Maandag en Donderdag van 24
uur. Nadere inl. bij Nots. PAUWELS
Lajn van Meerdervoort 58E. te
’s-Gravenhage. tel. 330576 en Nots.
DOLK. VAN CLARENBEEK en
VERMAES. te Rotterdam. ’s-Gra-
vendiikwal 37. tel. 31693. 699
FIJN GOED
INKOOP VAN
KETTINGEN, ARMBANDEN,
HORLOGES tegen dagkoers
PAPESTRAAT12
LAMPEN OPHANGEN
OPENING A.S. MAANDAG 10 UUR
JUWEELEN
GOUD
ZILVER
TAXATIE GRATIS
GRATIS TAXEEREN
wuwu GOUD
BEL OP
HAAGSCHE COURANT Zaterdag
BADHUISWEG 90
te Scheveningen gem. ’s-Graven
hage Kad. Sectie V No. 1051 groot
3 are 1 c.a.
Het perceel is verdeeld in onder
en bovenwoning en verhuurd be
neden voor 55.boven voor
58.33 per maand.
BADHUISWEG 49
te Scheveningen gem. ’s-Graven
hage Kad. Sectie V No. 2537 groot
3 are 44 c.a.
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAGE, ter standplaats
Leiden, is voornemens om
jU op DINSDAGEN 4 en 11
s NOVEMBER 1941, telkens
des namiddags om 2 uur in het Ven
duhuis der Notarissen, Nobelstraat
5 te ’s-Gravenhage, resp. bij opbod
en afslag, in het openbaar te ver
koopen
Het WINKEL- en WOONHUIS, met
garage, erf en afzonderlijke boven
woning,
BANAANSTRAAT 1
hoek IEPLAAN 134
te ’s-Gravenhage, kadaster sectie
A N nummer 2965, groot 2.40 Are.
Breeder bij biljetten omschreven.
VerhuurdBanaanstraat 1, hoek
leplaan voor 83.33 p,m. tot 30 Sept.
1943; leplaan 134 voor ƒ42.50 p.m.
tot 30 April 1942.
Lasten 1941: grondbelasting 129.64.
straatbelasting 60.70, D. sluisgeld
3.55.
Bezichtiging Maandag en Donder-
dag van 24 uur.
t/m 148a op de som van 6.800.Betaling 1 December 1941.
---- Inlichtingen ten kantore van voor
BERICHT VAN INZET
ROCHUSSENSTR. Nos.
171-173, 175-177,
179-181 en 183-185
bij den Parallelweg te ’s-Graven
hage, kad. Sec. L. nos. 7953 t/m
7956, elk groot 82 c.A., tezamen 3.28
c.A.;- breeder bij bilj. omschr. Ver
huurd de benedenhuizen elk voor
4.50 p. w. en 0.10 glasverz., wa
ter vrij: de bovenhuizen elk voor
5.p. w. en 0.10 glasverz., water
vrij. De perc. zullen afzondert, wor
den geveild; bij de gunning comb,
voorbeh. Zakel. lasten voor elk der
perc. 171/173 en 179/181 53.67, voor
elk der perc. 175/177 en 183/185
ƒ54.67. Aanv. dadel, na toew. Bet.
der kooppenn. 15 Dec. 1941, met
bijbet. van 5 rente sedert de aanv.
Te bezichtigen Maand, en Donderd.
van 24 uur. Nadere inl. bij Not.
Pauwels, Laan van Meerdervoort
53E. Tel. 330576. Inmiddels uit de
hand te koop 698
BÖËLHUIS
DIVERSE MEUBELEN
waaronder antieke secretaire, arm
stoelen, tafels, canapé, kasten, spie
gels, waschtafels. schilderijen, radio,
kachels, ledikanten w.o. kinderledi-
kanten, stoelen, parapluibak, strand
wagen. sportwagen, badje, gasstel,
hondenhok, oliestellen, tuinstoelen,
tuinslang, vazen en al hetgeen ver
der ten verkoop zal worden aange
boden. 753
ind,en uw HOOVER, HAMILTON BEACH
«F
'27
11
HOOGEWAL
TELEF. 115930
DEN HAAG
CASSA BLIJFT GEOPEND VOOR BETALINGEN
VAN
VAN
VAN
VAN
POOT
POOT
POOT
POOT
JAAR REPAREERT, INRUILT,
ONDERDEELEN VOORRADIG.
GEDEMPTE BURGWAL—RAAMSTRAAT
OP BONNEN:
’s-Gravenhage
WEGENS INVENTARISATIE
voor den verkoop van
27 October—3 November
-
In verband met de verplichte
zijn onze filialen der afdelingen
MANUFACTUREN,
BEDDEN,
HERENKLEDING en
SCHOENEN
van Maandag 27 October t/m Zaterdag 1 November 1941
DBTCtriUB A OF WELK ANDER
IB MERK. STUK IS?
V
1 -
731
hi
DE SPECIALIST
202
204
206
208
OP
OP
OP
OP
ƒ6900
ƒ6500
ƒ6500
ƒ6600
ƒ6500
7500
ƒ6700
.rtuNDj
Prachtige O ld-Finish Eetkamers en Salons. Diverse Slaapkamers, Bij-
zetmeubelen, dubbele Bureaux-Ministre, groote Kantoorkasten. Voor
elk kantoor een installatie. 646
v. d. VALK ZOON, Pnnsestraat 93. Telefoon >1.17.56, Oen Haag.
WESSEM te Wateringen,
zal op DINSDAGEN 28
OCTOBER en 4 NOVEM
BER 1941, telkens des v.m.
PUTOSERVICE
Bij de op 21 Oct. j.l. door Nots. v. d.
Steenstraten te ’s-Hage gehouden
veiling zijn de perceelen ingezet
HEKKELAAN 62 62a op ƒ4000.—
HEKKELAAN 64 op ƒ3000
V, d. DUYNS7RAAT 2d op ƒ4300
Gunning 28 Oct. om 2 uur Vendu-
huis, Nobelstraat 5.671
Het pand met erf en tuin te ’s-Gra-
venhage aan het
PRINSENVINKEPARK 29
kad. sectie P. no. 6314 is bij de vei
ling op 21 October 1941 in bod ge
komen op ƒ15200.
De gunning blijft bepaald op Dins
dag 28 October 1941. 676
Not. H. C. SCHALIJ,
Javastraat 34,
Bij de op 21 October 1941 gehouden
veiling zijn de perc. in bod gekomen
als volgt:
BRUEGHELSTRAAT 231/233 op de
som van ƒ7.100.
het HOFJE RUBENSSTRAAT 142
J. A. DE WAART, Veilingmeester 774
zal op Dinsdag 28 October des voorm. 10 uur
de geheele inventaris van
KIJKDAG: Maandag 27 October van 10—4 uur.
-1
en Scheepvaart.
INVENTARISATIE VAN TEXTIELPRODUCTEN.
De secretaris-generaal van het departement van Handel, Nijverheid
d
Het winkelhuis met afzonderlijke
bovenwoning en erf aan de
MARCELISSTRAAT 8 en 8a
te Scheveningen, is ingezet op de
som van 5000.
De gunning blijft bepaald op Dins
dag 28 October a.s. des namiddags
2 uur in het Venduhuis der Notaris
sen aan de Nobelstraat 5 te ’s-Gra
venhage. 840
A. E. W. M. SUSIJN. candidaat-
notaris te Scheveningen, waar
nemende het vacante kantoor
▼an wijlen Notaris F. L. G.
d*Aumerie te Scheveningen.
Nots. Mr. Aug. M. R. Beguin te
Voorburg, maakt bekend, dat in de
op 21 October 1941 gehouden veiling
in het Venduhuis der Notarissen zijn
ingezet
NACHTEGAALLAAN 4, op 4800.-
NACHTEGAALLAAN 8, op 4200.-
NACHTEGAALLAAN 10, op 4000.-
Gunning 28 October 1941, des nam.
2 uur in het Venduhuis der Notaris-
sen, Nobelstraat 5 te ’s-Gravenhage,
Bij de op 21 October jJ. gehouden
veiling is het heerenhuis met erf en
tuin aan de BILLITONSTRAAT 20,
alhier, ingezet op 10.400.
Bezichtiging Maandag en Donderdag
van 24 uur.
Gunning 28 October a.s..
Notarissen
C. J VINK en E. BRUINS
4
Wij zijn koopers ran oude dames- en heerenvilthoeden, met rand. Prij
zen v.a 0.25. Aanb. Maandag en Dinsdag van 36 656
APE LDOORNSCH ELAAN 175.
Afslag Dinsdag 28 October 1941.
669Notaris PAUWELS.
u Notaris H. J. D. VAN
fi
11 uur, in Hotel Ver burgh te Poel
dijk, in het openbaar veilen en ver-
koopen
I. Het WINKELHUIS en erf aan de
te Poeldijk, groot 72 c.A.
H. Het achter koop I. gelegen
PAKHUIS aan de
te Poeldijk, groot 23 c.A.
Aanvaarding en betaling der koop
penningen 1 December 1941.
Het winkelhuis is voorzien van gas
en electriciteit.
Lasten per jaar ong. ƒ29.
Te bezichtigen Maandag en Donder
dag van 24 uur nam.
Nadere inl. ten kantore van voorn.
notaris.651
Ten overstaan van Notarissen
W. G. PAUWELS, te ’s-Gravenhage
en P. J. M. DOLK, A. J. H. VAN
CLARENBEEK en F. J. VERMAES
te Rotterdam, zal wegens sterfgeval
in het openbaar worden geveild en
verkocht, in het Venduhuis van de
Vereen, der Notarissen, aan de
Nobelstraat te ’s-Gravenhage, op
de DINSDAGEN 4 en 11 NOVEM
BER 1941, telkens des nam. na 2 uur:
Het HEERENHUIS met voor- en
achtertuin en erf, aan de
Bijmaken van Lips, Yale enz. 50 ct.
Gew. voord.sl. 35 cent Gehaald en
bezorgd, zonder prijsverhooging.
Reparaties aan alle sloten. 90689
Herderinnestraat 18 Tel. 115443
FLENDRÉ DE FIJNWASSCHER
heeft reputatie op dit gebied. 710
ST, VEERKADE 12. TEL. 112250.
ZILVER JUWEELEN
(ook lommerdbriefjes)
25 ct. Aanleggen en rep. bill. Ruilen
van gloeilampen 127 en 220 volt.
F. VAN HOEFLAKEN,
Erk. Install. G.E.B. Ampèrestr. 89,
hoek Copernicusstraat Tel. 394592.
van de IN- en VERKOOPCENTRALE van heele of gedeelten van In
boedels. Alles wordt tegen zeer concurreerende prijzen in- en verkocht.
Heeft U wat te verkoopen, belt U op 110509 en overtuigt U. 9346
JAC. HEILIGERS, Spui 211, voorheen Z.O. Buitensingel 74.
ten deele berust bij personen van Nederlandsche of buitenlandsche
nationaliteit. 809
5. Handelingen, met deze bepalingen in strijd, worden bestraft
met hechtenis van ten hoogste zes maanden en geldboete van ten
hoogste 1000 of met één dezer straffen, voor zoover niet daartegen
bij andere bepalingen een hoogere straf is bedreigd.
6 Ontvangtoestellen, welke in strijd met het verbod in motor*,
rijtuigen worden medegevoerd of welke niet overeenkomstig deze
beschikking zijn ingeleverd, worden in beslag genomen.
7. De Commissaris-Generaal voor de Openbare Veiligheid kan op
de voorschriften dezer beschikking uitzonderingen toestaan.
8. Deze beschikking treedt in werking op den dag der bekend
making.
In verband hiermede deelt de Hoofdcommissaris van Politie te
’s-Gravenhage mede, dat de inlevering van de in de beschikking be
doelde auto-ontvangers en ontvangtoestellen onverwijld moet geschieden
aan het bureau van politie van den Documentatiedienst, Laan Copes van
Cattenburch 6, alhier, op werkdagen tusschen 9 en 18 uur en wel uiter-
lijk op 1 November 1941,
Öffïcïëêïë publicatie van het departement van Handel, Nijverheid
en Scheept
INVENTARISATIE VAN T
Laan van Meerdervoort 285,
Telef. 395155
Wij koopen: 2426
zilver, platina, juweelen, lombard-
briefjes enz. verkoopen? 189
Het bekende en het beste adres is
FRANKEN
98 Edisonstraat 98 Tel. 33.79.08 I
Voor uw snelweger of snijmachine,
alle reparaties vlug en voordeelig.
J. HOFMAN, 9319
De la Reijweg 517 Telef, 394022
1000 Strooikaarten 1.50
Ander Drukwerk zeer voordeelig.
„CORDI”, Fahrenheitstraat 404,
(bij L. v. Meederv.), TM. 398111
Ten overstaan van den
Notaris Mr. B. GROOTEN-
BOER te ’s-Gravenhage
zullen op DINSDAGEN 4
en 11 NOVEMBER 1941,
telkens des nam. 2 uur, in het Ven
duhuis der Notarissen aan de Nobel
straat te ’s-Gravenhage publiek
worden verkocht
PERCEEL I. Het PAND waarin
Café met afz. bovenwoning en erf
LAAN 1/la
te ’s-Gravenhage. Kad. Sectie L No.
9925 groot 76 c.a.
Het pand heeft achteruitgang en
is verhuurd beneden voor 12.50
per week, boven voor 6.50 per
week.
Lasten 185.74 per jaar.
PERCEEL II. Het HEERENHUIS
met voor- en achtertuin
Lasten 170.29 per jaar.
PERCEEL III. Het HEERENHUIS
waaronder garage met voortuin en
plaats
Het perceel is verdeeld in onder
en bovenwoning en verhuurd be
neden voor ƒ54.17, boven voor
52.50 per maand.
Lasten 157.80 per jaar.
Aanvaarding en betaling vóór of
op 2 Januari 1942.
Bezichtiging Maands. en Donder--
dags van 24 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden Notaris, Tournooi-
veld 3, Telefoon 113620.802
noemden Notaris, Turfmarkt 4,
Leiden, tel. 21917,2442
Ten overstaan van Notaris W. G.
PAUWELS te ’s-Gravenhage, zullen
in het Venduhuis van de Vereen. I
der Notarissen aan de Nobelstraat
te ’s-Gravenhage in het openbaar i
worden geveild en verkocht op de
Bij de veiling dd. 21 October 1941
zijn in bod gebracht
LAAN -- -
LAAN
LAAN
LAAN
PATRIJSLAAN 20 op
PATRIJSLAAN 26 op
PATRIJSLAAN 32 op
ALTINGSTR. 177/183/185 op ƒ16300
ALTINGSTR. 179/181/187 op ƒ16500
ALTINGSTR. 189/195/197 op ƒ17000
ALTINGSTR. 191/193/199 op ƒ17100
De gunning blijft bepaald op Dins
dag 28 Oct. 1941 n.m. 2 u. in het
Venduhuis der Notarissen. Nobel
straat 5 te ’s-Gravenhage. 657
Notarissen ESSER en BRAUN.
BEKENDMAKING.
De Hoofdcommissaris van Politie te ’s-Gravenhage maakt bekend,
dat bij beschikking van den Commissaris-Generaal voor de Openbare
Veiligheid, overeenkomstig artikel 5, lid 2, der Verordening No. 3 va.n
29 Mei 1940, j" artikel 45 der Verordening No. 138/1941, het volgende
is bepaald:
1. Motorrijtuigen, welke in het bezit zijn van Nederlahders of van
buitenlanders, mogen geen radio-ontvangtoestel van eenigerlei soort
medevoeren.
2. Auto-ontvangers, welke zich bevinden in het bezit van Neder',
landers of van buitenlanders, worden geacht onmiddellijk in beslag
te zijn genomen en moeten binnen 8 dagen na de bekendmaking
van deze beschikking bij de gemeentepolitie ter plaatse worden in.
geleverd.
Aan den inleveringsplicht zijn niet onderworpen de industrieel©
ondernemingen, welke in haar bedrijf zoodanige toestellen ven.
vaardigen.
3. De verkoop van auto-ontvangers aan Nederlanders of buiten,
landers is verboden.
4. Als Nederlander of buitenlander worden ook beschouwd die
civiel, of publiekrechtelijke rechtspersonen, wier leiding geheel of
bovenhuizen en erven aan de
Notaris W. A. CARON te
Voorschoten zal op DON
DERDAG 30 OCTOBER
1941 v.m. 10 uur a contant
publiek verkoopen in het perceel
DONKLAAN 12 te Voorschoten:
P^-zir-htiging Woensdag 24.
T IS DE GOEDE, DIE 16
VERKOOPT. ALLE
en Scheepvaart maakt inzake de inventarisatie van textielproducten
ondervolgende bekend:
1. Iedere handelaar in of fabrikant van textielproducten is ver
plicht op 1 November a.s. zijn geheelen voorraad volledig te inventari-
seeren.
De betrokken Rijksbureaux zonden daartoe formulieren rond*aan
hun vergunninghouders, met daarbij behoorende toelichting. V J^ de
textielproducten, die niet op de artikelenlijst van de inventarisatie
formulieren zijn vermeld, moet toch de voorraad worden opgenomen
en als bewijsstuk voor latere controle worden bewaard
Handelaren of fabrikanten, die geen formulieren van hun Rijks-
bureau tijdig hebben ontvangen, dienen deze terstond aan te vragen.
Mocht iemand textielproducten, anders dan voor eigen gebruik, in
voorraad hebben en nog niet bij één der Rijksbureaux voor Textiel zij*
ingeschreven, dan is hij verplicht toch te inventariseeren en deze formu
lieren terstond aan te vragen bij het Rijksbureau voor de Distributie
van Textielproducten door den Handel (Rijksbureau Distex), Andries
Bickerweg 2 te ’s-Gravenhage.
2. De verkoop en aflevering van textielproducten in den ruimsten
zin des woords is verboden vanaf 26 October 1941 tot en met 2 Novem
ber 1941. Voor den verkoop en aflevering alsmede voor de voorraad
administratie gelden na 2 November 1941 de voorschriften, die door de
betrokken Rijksbureaux zijn gesteld.
Voor de handelaren kan worden verwezen naar handleiding no, 6,
welke deze week werd verzonden.
Officieele publicatie van het departement van Landbouw en Visscherij
Het gebruik van consumentenbonnen door grossiers en detaillisten.
De secretaris-generaal van het departement van Landbouw en Vis
scherij maakt het volgende bekend:
Tot nu toe was het bij de distributie van levensmiddelen toegestaan,
dat detaillisten en grossiers per distributieperiode een bepaald gering
aantal consumentenbonnen mochten gebruiken om hiermede zich te
bevoorraden bij andere detaillisten en grossiers. Thans is bepaald, dat
het met ingang van 26 dezer verboden is, dat detaillisten en grossiers
tegen afgifte van consumentenbonnen voor levensmiddelen koopen bij
andere detaillisten of grossiers. Zij kunnen zich in den vervolge uitslui
tend bevoorraden met gebruikmaking van toewijzingen, welke de distri-
butiediensten tegen inlevering van de opplakvellen verzamelde consu
mentenbonnen verstrekt. Een uitzondering wordt voorloopig gemaakt
met betrekking tot de consumentenbonnen voor rijst, eieren en melk,
voor deze goederen is n.l. thans bepaald, dat de detaillisten zich met
gebruikmaking van de door hen in ontvangst genomen bonnen wel bij
andere detaillisten of bij grossiers mogen bevoorraden, zonder daarbij
aan een maximum aantal bonnen per periode te zijn gebonden.
Het aantal consumentenbonnen, dat een detaillist per distributie
periode aan een distributiedienst kan aanbieden ter verkrijging van een
toewijzing bedraagt voor: peulvruchten suiker, koffie-surrogaat, jam,
i tarwebloem, gebak, kaas, vleeschwaren, aardappelen, havermout, gort
I of vermicelli tezamen met maizena een aantal benoodigd voor tenminste
1 30 rantsoenen. Voor: boter, boter met reductie, margarine, spijsvet of
i spijsolie bedraagt dit aantal tenminste 10 rantsoenen, voor vleesch ten
minste 100 rantsoenen en voor brood tenminste 680 rantsoenen. Slechts
wanneer bonnen voor dit of voor een grooter aantal rantsoenen worden
aangeboden, komen de detaillisten in aanmerking voor een toewijzing.
Dit houdt dus in, dat detaillisten, die een geringeren omzet per distri
butieperiode in een bepaald artikel hebben dan vertegenwoordigd door
het hierboven genoemde aantal rantsoenen, niet meer in de gelegenheid
zullen zijn in dat artikel handel te drijven. De alsnog door hen inge-
nomen consumentenbonnen dienen zij zorgvuldig te bewaren en p L
verlangen van den distributiedienst te toonen.
Bij wijze van overgangsmaatregel is het toegestaan, dat grossiers tot
en met Zaterdag 15 November a.s. de reeds door hen van detaillisten
in ontvangst genomen consumentenbonnen bij de distributiediensten kn-
wisselen tegen toewijzingen en de desbetreffende goederen afleveren.
Instellingen zullen, indien zij bij grossiers willen betrekken, dit
uitsluitend kunnen doen tegen afgifte van toewijzingen. Wanneer de
instellingen over een te gering aantal bonnen beschikken om hiervoor bij
een distributiedienst toewijzingen te verkrijgen, zullen zij slechts bij
detaillisten kunnen koopen.
DINSDAGEN 4 en 11 NOVEMBER1
1941, telkens des nam. na 2 uur
De 4 BENEDENHUIZEN met vrije
--L-l---
Vraagt inlichtingen aan:
DIR. R. ZWOLSMAN
REGENTESSEPLEIN 1 - DEN HAAG
TEL. 394855*
