VERLEIDING
BOEFJE
INKOOP
^&est, ^k&an&gningen entfoest êyrfstfima.
worden met veel succes met het beproefde Silphoscalin behandeld. Want;
Silphoscalin werkt slijmoplossend, vergemakkelijkt het opgeven, bestrijdt de
ontsteking; vermindert de prikkeling en maakt het gevoelige slijmvlies meer
bestand tegen schadelijke invloeden. Daarom mag men van Silphoscalin wer
kelijk blijvende resultaten verwachten. Silphoscalin is door geneesheeren en
patiënten getoetst en probaat bevonden.- Let op de naam „Silphoscalin" op
de groene verpakking. Verkrijgbaar in alle apotheken en drogisterijen.
80 tabletten f 2.10. Geïll. brochure -gratis verkrijgbaar, W. Moll, Voorburg.
GOUDZILVER I
KUNST EN LETTEREN
BINNENLAND
STADSNIEUWS
LAATSTE TELEGRAMMEN
NEDERLANDSCH-INDIE
RECHTZAKEN
GEMENGD NIEUWS
HET ÏTALIAANSCHE
WEERMACHTBERICHT
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
HET DUITSCHE
WEERMACHTBERICHT
g
HAAGSCHE COURANT Woensda.
29 Oct. 1941
CENTRAAL TOONEEL
stadsplan
Rotterdam’s
nieuwe
VIADUCT WETERINGKADE
HET THEATER DER GRGOTE REPRISES
Premiën ingevolge het Zieken
fondsenbesluit
DE NEDERLANDSCH-INDISCHE v
- 1NDUSTRIERAAD
(M)
De vulpen voor Uw leven
WARME MAALTIJDEN VAN
DE WINTERHULP
TENTOONSTELLING „DER SOLDAT
IN HOLLAND”
403 SCHALKBURGERSTRAAT 403
Lijn 11-13-12-6
OFFICIEELE BERICHTEN
VEREENIGINGEK
2e bl. pag. 2
Zuinigheid met gas en licht
Is van het grootste gewicht.
Wordt 3 November in gebruik
genomen
TENTOONSTELLING VAN DEN
NEDERLANDSCHEN
ARBEIDSDIENST
Geen aanbrengpremies voor
verplicht verzekerden i
DE BROODPRIJZEN
Giften voor Winterhulp Nederland
Een tentoonstelling van de plannen
van ir. Witteveen in Museum
Boymans
RECLAMES
VAN VRIJDAG A.5. AFJ
HEDENAVOND in MORGEN:
gierende geweer-
gevoeligheid, die
:ijn, zal
rkeering
welke
STAND DER BEVOLKING
den
V-
Moskoy dag en nacht uit de lucht
bestookt
strijdkrachten
doeltreffend
onze
Nov<
niei>
Re
den
met ANNIE VAN EES
GUUS BROX
ALBERT V4N DALSUM
Bil
Op 1 Augustus 518.065 inwoners
Blijkens de maandcijfers van het Sta
tistisch Bureau der Gemeente was het aan
tal inwoners van den Haag op 1 Augustus
1941 totaal 518.065 (241.813 mannen en
276Ï252 vrouwen) tegen 517.629 op. 1 Juli
1941 en 516.932 op 1 Juni 1941.
Op 1 Augustus 1940 bedroeg het aantal
inwoners 506.227.
In Juli 1941 werden hier ter stede 434
huwelijken gesloten en in Juli 1940 453.
van
door
i van onze luchtmacht
bestookt in de zóne van Dzjaraboeb. Aan
de tentoonstel-
Arbeids-
van
den
ge-
van
Doorberekening in de prijzen van pro.
ducten niet toegestaan
In verband met de 1 -Nov. a.s. ingaan
de heffing van premiën, ingevolge het
ziekenfondsenbesluit, deelt de gemachtig
de voor de prijzen mede, dat het den
werkgevers niet is toegestaan het door
hen te betalen premiebedrag in de prij
zen voor de door hen verkochte producten
tot uitdrukking te brengen. Deze premiën
moeten derhalve door de werkgevers zelf
gedragen worden. Uiteraard blijft de
mogelijkheid open, dat werkgevers, die
van meening zijn, dat de hen aldus op
gelegde verplichtingen van dien aard
zijn, dat zij deze niet zelf kunnen dra-
gen, langs den gebruikelijken weg bij de
daarvoor aangewezen instanties een ver
zoek tot prijsverhooging indienen.
Naar wij vernemen, zullen de gemeen
schappelijke maaltijden vanwege de Stich
ting Winterhulp Nederland dit seizoen
voor het eerst weder worden gehouden op
Zondag 9 November, althans in de meeste
daarvoor in aanmerking komende plaatsen
des lénds. Voor den Haag zelf is de datum
nog niet vastgesteld, doch deze zal ver
moedelijk op 16 November worden be
paald.
Patrouille tochten
schoten.
Steunt de Nederlandsche Ambulance v/h.
Oostfront. Koninginnegracht 22, giro
87600, ’s-Gravenhage.
Vijandelijke aanval bij Tobroek afgeslagen
ROME, 29 October. (Stefani). In zijn
weermachtbericht no. 514 maakt het Ita-
liaansche opperbevel het volgende be
kend:
Aan het front van Tobroek hebben onze
detachementen vijandelijke strijdkrachten
verdreven, die onze stellingen probeer
den te naderen. Onze artillerie bestookte
de verdedigingswerken van de vesting.
Eén Britsch vliegtuig werd, door de ver
dediging van Benghasi neergehaald tijdens
- M— geen
Gouden Sieraden als Armbanden, Ringen
Kettingen enz. Juweelen, Horloges.
Gratis taxeeren, van 's morgens 10 uur
tot ’s avonds 7 uur
- uit de Staatscourant
Bij besluit van den secr.-gen. van het
departement van Opvoeding, Wetenschap
en Cultuurbescherming wordt de curator
F. W. van Vloten met ingang van heden,
tijdelijk belas) met de waarneming van
de func.tie van president-curator van de
Technische Hoogeschool te Delft.
CREMATIE H. E. BEELAERTS VAN
EMMICHOVEN
Onder zeer veel belangstelling heeft
Maandagmiddag in ’t crematorium op Wes-
térveld te Velsen de crematie plaats ge
had Van het stoffelijke ovefschot van den
heer H. E. Beelaerts van Emmichoven,
oud-gemeente-ontvanger van Zierikzee,
commissaris van de .Cultuurmaatschappij
Kali Tello, en van de N.V. Koole ep Zn’s
Bank te Zierikzee, overleden alhier.
Gesproken heeft de heer G. J. Jöbsis,
president-commissaris van de N.V. Koole
en Zn.’s Bank te Zierikzee, die zeide den
overledene gekend te hebben als een man
uit pén sttik, op wiens woord men aan
kon en wiens adviezen men gaarne volg
de. Ook namens de vele vrienden wilde
spr. hem een laatste vaarwel toeroepen en
zeide, dat de herinnering aan hem leven
dig zal blijven.
De schoonzoon, ir. C. W. G v. d. Velde
te Wassenaar, herdacht wat de overledene
voor de familie was geweest en dankte
voor de belangstelling.
De. organist speelde Ases Tod van Grieg,
het Largo van Handel en bij het dalen
van de kist Es ist bestimmt im Gottes
Rat, Van Mendelssohn.
Vanwege de vereenlging van
•ouderlingen in de Ned. Herv. Kerk zal
Zaterdagmiddag 1 Nov. a.s. in het wijk-
gebouw „Sion” een vergadering worden
gehouden, waarin als referent zal optre
den prof. dr. H. Kraemer, hoogleeraar te
Leiden, met het onderwerp: „Hoe wondt
de kerk gezond?"
winkelstraten met de woonbuurten in
het Westen en Oosten der stad ver
bonden.
Het ligt in de bedoeling, binnen het
eerder vermelde verkeerscircuit, een
kantoren-, winkel- en vermaakcentrum
te ontwikkelen. Het oude havengebied
zal een soortgelijke bestemming verkrij
gen als voorheen. Dewijk tusschen
Westersingel en Coolsingel zal overwe*
gend winkelwijk worden, terwijl het
kwartier tusschen Goudschesingel en
Goudscherijweg tot zuivere woonwijk
voor den kleinen middenstand en de
beter gesitueerde arbeiders is bestemd.
In het Oostelijk stadsdeel is aansluitend
aan de boven beschreven centrale park-
ruimte een grootsche parkgordel ont
worpen, welke, van het tegenwoordige
boschje in Oostelijke richting dwars
door het nieuwe stadsdeel getrokken,
aansluit op het nieuwe parkgebied, dat
voor Kralingen is voorzien.
Proces-verbaal is opgemaakt
tegen een winkelier, die gevulde chocolade
reepen voor 0.20 per stuk verkocht, ter
wijl hij maar 0.12$ mocht rekenen en
tegen een winkelierster die voor een flesch
wijn ƒ1.90 vroeg; de normale prijs be
draagt /0.80. In beslag genomen zijn 74
reepen chocolade, 10 flesschen wijn en 9
flesschen likeur.
Tot 10 'November verlengd
De tentoonstelling „Der Soldat in Hol
land”, welke in de gothische zaal hier ter
stede, ingang Paleisstraat, wordt gehou
den, is een groot succes geworden. Gedu
rende 14 dagen werden 20.000 bezoekers
geteld. In verband met de groote belang
stelling welke zoowel bij Duitschers als
Nederlanders voor deze expositie bestaat,
heeft men besloten haar duur ^te verlengen
tot 10 November a.s.
Besprekingen over staatsdeelneming en
dividendgaranties
SJANGHAI. 25 October. (Europanjess.)
De induStrieraad van Nederlandschrndië,
het orgaan voor de bevordering van de
industrialisatie van het land, heeft zich
ih de eerste zitting bezig gehouden met
de kwestie der deelneming van de regee-
ring in verschillende industrieën. Voorts
besprak men de vraag van het verleenen
van dividendgaranties van de zijde der
regiering voor nieuwe e.i voor den staat
belangrijke industrieën.
verleend: het radio-
■istel, het Spaansche
zangtrio Los Magela’s, de „Vreugde en
Arbeid”-mannetjes,
humorist optrad.
Sprookjesspeldjes van de W.H.N.
Het ligt in het voornemen van de lei
ding van Winterhulp Nederland, het res
tant der sprookjesspeldjes, waarmede
destijds gecollecteerd is, op de scholen en
ter gelegenheid van kinderfeestjes te doen
uitdeelen. Tot het tijdstip van de uitdee-
Mng bestaat bij de plaatselijke ere provin
ciale bureaux nog gelegenheid, deze fraaie
speldjes te koopen.
De fraaie buitenplaats ,,Drafna” gele
gen onder Naarden en Huizen, nabij Val-
keveen, is in het openbaar geveild. Het
landgoed werd voor 40.000 gekocht door
een Bqssumschen makelaar. Deze heeft
het buiten gekocht in opdracht van een
bekend fabrikant uit het Gooi. Deze zal
het Zwitsersche huis, dat door den loop
der tijden voor weinig meer dan afbraak
geschikt is. laten afbreken om op het
landgoed een, nieuw, groot landhuis te
bauwen, zooda't het groote landgoed, dat
een oppervlakte heeft van 492,35 h.a., be
houden blijft.
een vijandelijken aanval,
schade aanbracht.
Gemechaniseerde
den vijand werden
machinegeweren
-«1-4. 4 -J
de fronten in den sector van Gondar leed
de vijand gevoelige verliezen aan dooden
en gewonden tijdens eenige schermutse
lingen met onze vooruitgeschoven afdee-
lingen.
In den afgeloopën nacht hebben Brit-
sche vliegtuigen bommen laten vallen op
Comiso (Sicilië). Geen slachtoffers en
zeer onbelangrijke schade. Eveneens in
den afgeloopen nacht hebben eenheden
van de Italiaansche luchtmacht met bom
men van zwaar kaliber belangrijke doe
len getroffen op de basis La Valetta
(Malta).
Arrondissements-rechtbank
Bakkersknecht besteelt zijn patroon
De 35-jarige bakkersknecht G. J. v. d.
K.. alhier, heeft zich te verantwoorden
gehad wegens diefstal ten nadeele van een
bakker bij wien hij in dienst was, ge
pleegd Verdachte bekehde in December
van het vorige en de eerste zés maanden
van 'het loopende jaar herhaaldelijk geld
te hebben weggenomen uit een cassette
van zijn patroon, in totaal ongeveer 1000
en voorts een hoeveelheid broodbonnen te
hebben ontvreemd, die hij aan klanten,
bij wie hij brood bracht, weer van de hand
had gedaan Hij beweerde hiervoor echter
geen geld te hebben ontvangen.
Het O.M. wilde rekening houden met
een gunstig rapport omtrent verdachte,
de feiten waren echter te ernstig om hier
clementie toe te passen. ELsch een jaar
gevangenisstraf. Uitspraak 11 November.
Hoteldief, afkomstig uit Den Haag, te
Nijmegen aangehouden
Een hotelhouder te Nijmegen deed bij
de politie aangifte, dat een dezer nach
ten uit een portefeuille op zijn slaapka
mer 600 was gestolen, terwijl zijn doch
ter tot de ontdekking kwam, dat ook
eenige sieraden uit haar kamer waren
verdwenen. De verdenking viel op een
der gasten. Na een ingesteld onderzoek
bleek, dat deze man gedurende de laatste
veertien dagen in Nijmegen vertoefd had
en in verschillende hotels en logementen
had overnacht. Ook kwam uit, dat in een
«ander hotel dezelfde man.onder een val-
schen naam had vertoefd en daar ook
geld, sieraden en textielkaarten waren
verdwenen. De Nijmeegsche recherche
slaagde er in den jongeman in een café
in de binnenstad aan te houden, op wien
een gedeelte van het gestolen geld werd
gevonden. Voorts werden enkele sieraden
opgespoord bij een vrouwelijke kennis
van den gearresteerde. De aangehoudene
bleek te zijn de 22-jarige H., afkomstig'uit
den Haag, die tot zijn 21-ste jaar in een
inrichting te Zutphen had vertoefd Deri
laatsten tijd dreef hij clandestienen han
del in distributiegoederen. De politie te
Zutphen zocht hem ook wegens verduiste
ring van distributiebescheiden.
Veertien schepen uit een Britsch convooi
en een torpedojager tot zinken gebracht.
UIT HET HOOFDkWARTIER VAN
DEN FÜHRER, 29 October (D.N.B.), Het
Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend
Zooals in een extrabericht is bekend ge
maakt hebben divisies infanterie in samen
werking met formaties van de luchtmacht
in hardnekkige gevechten den toegang
naar het schiereiland Krim geforceerd. Bij
de doorbraak door de zwaar versterkte
verdedigingsstellingen van den vijand
werden in den tijd van 18 tot 2g October
in totaal 15.7Q0 gevangen gemaakt, als
mede 13 pantserwagens, 109 stukken ge
schut en een groote hoeveelheid ander
oorlogsmateriaal buitgemaakt of vernie-
- t-x 1 4
den Bezuidenhoutschéweg zou de over
dracht plaats vinden, doch toen de gega
digde de ƒ400 had gegeven, zeide een van
het tweetal even de bonnen te zullen gaan
halen. Hij kwam echter niet terug, wel een
onbekende, die mededeelde, dat de ander
door de politie was aangehouden. De stad
genoot liet het er niet bij zitten en door
de recherche konden E. en M. worden aan
gehouden Als verdacht van oplichting zijn
zij ingesloten.
De burgemeester heeft be-
noemd tot leeraar in de Hoogduitsche taai
en letterkunde aan het lyceum Bilders-
straat 11 dr. C. Boeteman (niet dr. Soek-
man, zooals abusievelijk is gemeld), lee
raar aan de R.H.B.S. te Middelharnis en
aan het stedelijk gymnasium te Delft.
Den 1 November a. s. zal de
heer D. W. van Straaten, deurwaarder
ten kantore v^n den gemeente-ontvan-
ger, Alexanderstraat 2, het feit herden
ken, dat hij 25 jaar geleden in Gemeen
tedienst is getreden.
De heer.W. C. F. Scheps, die
a.s. Zaterdag zijn zilveren jubileum alt
journalist viert, zal dien dag ’s middags
van 36 uur en ’s avonds van 810 uur
te zijnen huize recipieeren.
De Vereenlging van Oud-Ler-
lingen van Ambachtsscholen V.O.L.A., se
cretariaat Jan ten Brinkstraat 125, houdt
Vrijdag 31 October a.s. een technische
lezingavond in de bovenzaal van „Den
Hout", Bezuidenhoutscheweg 11-13, Spre
ker is de heer P. v. Straaten, met als.on
derwerp: ,,Een causerie over liften" wel
ke verduidelijkt zal worden door pro-'
jectiebeelden. Tevens zal bij voldoende
deelname een bezoek gebracht worden aan
het Planetarium van de Haagsche Courant
op Donderdag 13 November a.s.
terwijl Bartoes als ^bestookten dag
en L.
„SOUBRETTE”
Een allergezelligst blijspel, dit „Sou.
brette” van Jacques DevalDe „sou
brette” zoo zal menigeen bij deze ge.
legenheid ontdekken is het typische
kamermeisje uit het Fransche blijspel,
het guitige kamerkatje met het gouden
hartje. In dit speciale geval Is zij de
pseudo-soubrette, immers een jonge Fran-
caise, die al# echtgenoote van een jeug
digen Yankee in New York verschijnt
bij de familie Van haar man doch in
verband met den critieken toestand van
het gezin van haar echtgenoot en de rol
als huwelijkscandidaat voor een schat
rijke jongedame, welke rol aan den jon
gen echtgenoot blijkt te zijn toebedeeld,
zich uitgeeft voor het' nieuwe Fransche
kamermeisje en in die kwaliteit de si.
tuatie redt en bovendien aller harten
verovert. De schrijver heeft dit gegeven
knap, met Fransche luchtigheid en geest
en niet zonder een
meermalen even ontroert, tot een aller
prettigst en zeer amusant blijspel ver.
werkt.
De artisten van het Centraal Tooneel
doen aan dit werk, onder regie van Joan
Remmelts, alle recht wedervaren. De ziel
van de vertooning is Mary Dresselhuys,
die van Fran?oise, de tijdelijke sou
brette, een prachtige creatie maakt: fijn,
geestig en waar het. moet gevoelig zon
der sentimentaliteit en altijd in den voor,
namen blijspeltoon, raak in typeering en
intonatie. De anderen staan haar heel goed
terzijde, elk met geroutineerd en juist
afgestemd spelGees Laseur en Péronne
Hosang als het ouderpaar, Dick van
Veen als de levendige jeugdige echtge
noot, Lies de Wind als de onevenwichtige
dochter, Matthieu van Eysden, uitblin.
kend als de vermaarde butler, Elly
Weller als trouwlustige jongedame; Joan
Remmelts als goed getypeerde oude dok
ter, Arend Hauer (die ook de décors goed
verzorgd heeft) en Sara Heyblom.
In onzen goed bezetten Stadsschouw,
burg, waar men zich uitstekend ver
maakte, is de vertooning gistermiddag tot
een succes geworden, getuige het dankl
bare applaus en de bloemenhulde aan
Mary Dresselhuys. H. T. Lijsen.
GEEN PRIJSVERHOOGING TEN GE
VOLGE VAN ONDERLINGE DIENSTEN
VAN HANDELAREN
Teneinde de klanten te helpen, die om
bepaalde goederen verlegen zijn, komt
het vaak voor, dat handelaren deze .goe
deren bij andere handelaren koopen, om
dat op dat oogenblik hun eigen voorraad
is uitverkocht. De gemachtigde voor de
prijzen vestigt er de aandacht op, dat in
zulk een geval nooit tot prijsverhooging
mag worden overgegaan. Het ligt in.
.tegendeel veel meer op den weg van de
handelaren om elkander in dergelijke
gevallen korting toe te staan, waardoor
voor ieder een zekere winstmarge moge
lijk wordt zonder prijsverhooging.
1 Eerste radio-avond van „Vreugde
en Arbeid”
De afd. cultureele ontspanning "Van
„Vreugde en Arbeid” heeft in samenwer
king met den Nederlandschen Omroep
voor de a.s. wintermaanden een serie
radioprogramma’s samengesteld, waarvan
de Domstad gisteravond de primeur heeft
gehad. De groote zaal van Tivoli was
zoo goed als geheel bezet en de ruim
1000 aanwezigen hebben met groot
enthousiasme hun bijval betoond met het
gebodene. Aan dezen eersten grooten
radio-avond van „Vreugde en Arbeid”
hebben medewerking
orkest van John Kt:
Naar, wij vernemen, zal op Maandag 3
mber, des ochtens te half elf, het
e viaduct aan de Weteringkade-
Schenkkade in gebruik worden genomen.-
-
Naar aanleiding van
ling van den Nederlandschen
dienst en den Reichsarbeitsdienst, die
26 October tot 4 November e.k. in
Dierentuin te ’s Gravenhage wordt
houden, heeft de secretaris-generaal
het departement van Opvoeding. Weten
schap en Cultuurbescherming tot de
directeuren en directrices van gymnasia,
lycea-, inrichtingen van middelbaar en
van nijverheidsonderwijs in den Haag het
verzoek gericht, te bevorderen, dat de
leerlingen van die scholen, gelet op de
toenemende beteekenis van den Arbeids
dienst voor de rijpende schooljeugd, de
tentoonstelling in zoo groot mogèlijken
getale zullen bezoeken.
Gebleken is» dat onderscheidene zieken
fondsen, welke zich toeleggen op het in.
schrijven van ingevolge de Ziektewet
verplicht verzekerden, er. naar streven
hun werfkracht te vergrooten door het
toekennen van aanbrengpremies. Om ver*
schillende redenen moet dit minder ge-
wenscht worden geoordeeld. De commis
saris, belast met het toezicht op het
ziekenfondswezen, heeft daarom het toe
kennen van dergelijke premies,* voor wat
betreft de categorie der verplicht ver.
zekerden, verboden.
WIJZIGING IN DE ENÉELSCHE
REGEERING?
NEW YORK, 29 October. (D.N.B.) Vol
gens de „New York Daily News” zou
Churchill besloten hebben die 'leden van
de Britsche regeering te laten vallen, die
in de laatste dagen door de Engelsche
openbare meening hevig zijn aangevallen.
Men gelooft, dat zoowel de minister van
oorlog. Margessdn, alsook de minister voor
de vliegtuigproductie Moore-Brabanzon
hun portefeuille ter beschikking zullen
moeten stellen. De Britsche ambassadeur
te Washington, Halifax, zal door den te
gen woord rgen Engelschen minister van
luchtvaart, sir Archibald Sinclair worden
vervangen.
INCIDENT -AAN DE SIBERISCH-
MANDSJOEKWOSCHE GRENS
HSINKING, 29 October. (D.N.B.) De
persafdeeling van het Kwantoéngleger
meldt: Bolsjewistische deserteurs, die de
Siberisch-Mandsjoekwosche grens bij
Hoengtsjoeng passeerden, werden door
bolsjewistische grenswachten beschoten,
toen zij zich reeds op gebied van
Mandsjoekwo bevonden Mandsjoekwo-
sche'grensbeschermingstroepen. die deze
schoten hoorden, openden het vuur De
bolsjewistische deserteurs werden door
een troep mannen van den vrijwiiligen
arbeidsdienst gevangen genomen Nat ere
bijzonderheden hierover worden binnen
kort verwacht
Naar uit de practijk gebleken is,
heerscht er nog eenig misverstand t.a.v.
de berekening van de prijzen voor luxe-
witbrood en luxe-brood. Door sommige
bakkers worden, vaak geheel te goeder
trouw, prijzen voor luxe-witbrood ge
vraagd, die veel te hoog zijn. Zoo is het
voorgekomen, dat een groote -«bakkerij in
den Haag voor casinobrood 26 ct. bere
kende, terwijl deze prijs in werkelijkheid
slechts 20 ct. mag bedragen.
De gemachtigde voor de prijzen vestigt
er thans de aandacht op. dat voor luxe-
witbrood. slechts een prijs mag worden
berekend, die gelijk is aan den prijs Voor
volkswitbrood, vermeerderd met 1 cent.
Qnider luxe-witbrood wordt verstaan
brood, dat slechts iri vorm of bewerking
afwijkt van volkswitbrood, terwijl onder
luke-brood verstaan wordt krentenbrood,
rozijnenbrood en dergelijke broodsoorten,
die ook in de samenstelling zichtbaar afwij
ken van volkswitbrood. Voor luxe-brood
mag een hoogere prijs worden gevraagd,
indien deze,prijs voor het in werking tre
den van de beschikking ook reeds hooger
was dan die voor volkswitbrood. In dat
geval mag men den bestaanden prijs aan
houden', vermeerderd met 1 cent.
Ook is het nog niet voldoende tot allen
doorgedrongen, dat de thans geldende
broodprijzen - vastgestelde prijzen zijn,
waarboven maar ook waar beneden, men ƒ1 per stuk te koop zouden hebben. Op
niet mag verkoopen. Het spreekt dus' 10
vanzelf, dat het geven van kortingen aan
de klanten in strijd is met dé bepalingen
van de verordening. Voor gestichten, zie
kenhuizen, e.d., welke vroeger, omdat zij
groote hoeveelheden tegelijk afnamen,
een extra-korting genoten, bestaat de mo
gelijkheid een korting van beperkte
hoogte te verkrijgen, indien zij een vol
doend groote afname hebben en een ver
zoek richt'en tot het Rijksbureau voor de
Voedselvoorziening in Oorlogstijd, alhier.
Bij Winterhulp Nederland zijn in de
periode van 4 t.m. 25 October 1941 o.m.
de volgende giften binnengekomen: N.V.
„Nepeha", Nijmegen, 1000; dr. F. E.
Posthuma, den Haag. 500; I gebr. Lin-
‘ders N.V., Dordrecht, 1000; N.V. Deli-
mij., A’dam, /2000; Wodan verf- en lak
fabriek, Jacob Martens, A’dam, ƒ5000;
Dietsche Handelmij., A’dam, 1000; N.V.
Intern. Parf.mij., A’dam, 1000; N.N., den
Haag, 100; mij. van Berkels Patent, Rot
terdam, 3000; Lever Bros, en Unilever
N.V., Rotterdam, 25.000; N.V. Ver.
touwfabrieken, Rotterdam, 1000; N.V.
Wilton’s machinefabriek en scheepswer
ven, Schiedam, 2500; Esge Suitings
Comp^den Haag, ƒ100; Paul Nijgh, Bilt-
hoven, 1000; N.N., Venlo, 100; N.V.
lakenfabriek E. Elias, Tilburg, ƒ400; jhr.
mr. dr. H. A. van Karnebeek, den Haag,
100; N.V.lak- en verffabriek Premier,
Loosduinen. 1000; Ned. Instrumenten
fabriek Waldorp, den Haag, 100; Esveha
v.h. Ph. Simons en Co., den Haag,
1094.49; Thurkowfonds, den Haag, ƒ250;
Joh. Enschedé en Zn., Haarlem, ƒ2500;
N.V. Vesta, den Haag, ƒ100; N.V. de
Metaalhandel voorheen Frans van Wijk
en Zn., den Haag, ƒ200; N.V. Nederl.
Havenbedrijf, Rotterdam, 1000; N.V.
Ned. Handel Mij. 5000; N.V. Hirsch en
Cie, Amsterdam, 1000; Handelsbureau
Brorsendiek, Voorburg, 100; ir. J. E.
Schröder, Wassenaar, 100; N.V. Han
dels- en ing.bureau Bakker en Co., Voor
burg, 100; mr. W. G. D. Jongejan, den
Haag, 100; N.V. Billiton Mij., den Haag,
3500; Spruyt en Co., Zutphen, 1000;
Ph. v. d. Hoeven. Delft, 100; D. J. Lu
cas, Voorburg, 100; wed. J. Brak, Voor
burg, 100; Aviolanda, Papendrecht,
ƒ2000; N.N., Delft, ƒ1000; A. Eschauzier,
Wassenaar, 150; Phs. van Ommeren jr.,
Wassenaar, ƒ500: mr. E. E. Menten. War
mond, 100; N.V. Werf Gusto, Schiedam,
ƒ1000; N.V. Utr. Asph.fabriek Koolteer
Krimpen a.d. IJssel, 1000; N.V. Mag. de
Bijenkorf, A’dam, ƒ20.000; N.V. Cult. Mij.
Kremboong en Toelangen, den Haag,
100; N.V. Mij. tot expl. van roerende en
onr. waarden Merco, den Haag, 200;
Handel-mij. A. H. de Bary, Amsterdam,
ƒ3000; N.N., den Haag, ƒ100; N.N., den
Haag, 100; Steenkolenhandelsvereen.,
Utrecht, ƒ3000; N.V. Ned. Standaardbank,
Amsterdam, 1000; N.N., Maastricht,
ƒ2500; N.V. Leidsch Dagblad, Leiden,
ƒ250; mevr. L. Vinke-Koulikowsky ƒ100;
Drukkerij „De Residentie”, dgn Haag,
ƒ279.85; Vroom en Dreesmann, den Haag.
ƒ100; N.N., den Haag, ƒ500. Totaal
139.872,69. Totaal op hoofdkantoor en
prov. kantoten ontvangen 162.587,87.
eiland ingenomen en
vijand gehuiverd.
den' troepen de achtervolging van den
wijkenden vijand met succes voort.
In den Noordelijken sector heeft de
Spaansche „blauwe divisie” door een uit-
gebreiden aanval verscheidene plaatsen
ingenomen en opnieuw een vrij groot aan-
- j en nacht Moskou met
brisant- en brandbommen. Er werden
‘„x as
tige bescherming 14 zwaar geladen viJ
delijke koopvaarders van tezamen 47 00
brt. alsmede een Britschen torpedojager
tot zinken. Het grootste deelTan het con
vooi werd daarmede vernietigd. Slechts
enkele kleine schepen wisten te ontko’™!”-
Aan de Zuidwestkust van Engeland heb
ben gevechtsvliegtuigen in den nacht van
28 op 29 Oct. havenwerken en ravitaH-
leeringsbedrijven gebombardeerd» Afzon
derlijke Britsche bommenwerpers onder
namen in den afgeloopen nacht zonder
uitwerking storingsaanvallen op West- en
Midden-Duitschland.
In den tijd van 22 tot 28 October ver
loor de Britsche luchtmacht 48 vliegtuigen.
In denzelfden tijd gingen in den strijd
tegen Groot-Brittannië- 7 eigen vliegtuigen
verloren.
tigd. De verslagen vijand wordt thans
achtervolgd.
Roemeensche troepen hebben een voor
de Noordwestkust van de zee van Azof
gelegen eiland iagenomen en van d_.‘.
vijand gezuiverd.
In het Donetzbekken zetten de verbon-
De commissaris van den
Justitieelen dienst B II maakt bekend,
dat zich aan zijn^bureau. Laan Copes van
Cattenburch 12 -»»n heerenrijwiel be
vindt, mérk R.S.. framenummer 716535,
Torpedonaaf, terugtraprem, imitatie
Terryzadel en electrische lamp. Het rij.
wiel is op of omstreeks 10 dezer uit de
Wagenstraat ontvreemd. Het is te bezich.
tig en lederen werkdag van 917 uur.
De tentoonstelling in museum "Boy-
mans te Rotterdam, „Nederland bouwt
in baksteen”, is thans uitgebreid met
een zger bijzondere expositie, welke in
het geheele land de algemeene aandacht
zal trekken. In een der zalen is onder
gebracht een groote maquette van het
stadsplan-Witteveen voor Rotterdams
nieuwe binnenstad, terwijl de wanden
rondom zijn ingenomen door een groot
aantal kaarten, welke de maquette, die
slechts een studie is en geen werkelijk
heid voorstelt, verduidelijken.
Ir. W. G. Witteveen, de ontwerper van
het plan, heeft in een conferentie een
interessante beschouwing gegeven om
trent de motieven, welke geleid hebben
tot de ontwikkeling van het plan. Er
zijn kaarten, welke aangeven den toe-
attmd vóór Mei 1940, terwijl daarnaast
kaarten, op dezelfde schaal, duidelijk
aangeven, welke veranderingen zich
bezig zijn te voltrekken.
Op het industrie-terrein der gemeente
in den Spangenschepolder zullen de
groote en kleinere industrieën, welke uit
de binnenstad geweerd moeten worden,
een plaats krijgen; het zuidelijk deel
der stad zal uitgebreid worden met
15.000 woningen. Détailteekeningen ge
ven een goeden indruk van de^nieuwe
binnenstad.
Belangwekkend vooral was de mede-
deeling van ir. Witteveen, dat een ,,bo-
de-centrum” gecreëerd zal worden aan
de Scheepmakershaven, terwijl in een
groot aantal te projecteeren bouwblok
ken Zjg. „expeditie-hoven” zijn gedacht.
De ontwikkeling der plannen
lAan de hand van de kaarten en de
maquette heeft ir. Witteveen tenslotte
een uiteenzetting gegeven van de ont
wikkeling der plannen.
Toen men zich spoedig na de ramp
voorbereidde den wederopbouw ter hand
te nemen, stond a priori vast, dat de
nieuwe stad niet zonder ingrijpende ver
anderingen in het stadsplan uit haar
asch zou kunnen herrijzen. Daartoe
kleefden er te veel bezwaren aan op
woon- en verkeersgebied.- Vele verwoes
te fabrieken hoorden in de binnenstad
niet thuis en zullen derhalve elders
dus buitel de eigenlijke stadsbebouwing
weer moeten worden opgebouwd.
Van de 25.000 woningen, waaronder
verscheidene krotwoningen waren, zal
slechts een gedeelte naar schatting
ongeveer 10.000 in de binnenstad kun
nen worden herbouwd; de overige zullen
derhalve in de vigeerende uitbreidings
plannen van Rotterdam en randgemeen
ten een plaats moeten vinden.
Ook het verkeerswezenstelsel voldeed
niet meer aan redelijke eischen.
De taak was dus een andere stads
kern te scheppen, welke beter zal be
antwoorden aan de behoeften van een
nieuwen tijd.
Het spoorwegvraagstuk ook
opgelost
Aan den eigenlijken ontwerp-arbeid
kon echter reeds worden begonnen, na
dat omtrent een belangrijk vraagstuk,
dat reeds vele jaren de aandacht had
gevraagd en nimmer tot een bevredi-
génde oplossing had kunnen leiden,
klaarheid was gekomen: het spoorweg
vraagstuk.
In het door den algemeen gemachtig
de voor den wederopbouw inmiddels
vastgestelde project, zal de spoorweg
van Gouda bij Nieuwerkerk van den be
staanden spoorweg in Westelijke rich
ting afbuigen naar de Noordelijke be
grenzing van het bosch- en parkplan en
vandaar in vrijwel rechte lijn langs
de Rotte *in verbinding wortlen ge
bracht met het D.P.-station. Deze
nieuwe spoorweg zal, voor zoover door
de stad ontworpen, als viaduct worden
gebouwd.
Een nieuwe waterkeering, tevens
boulevard
Wanneer te zijner tijd het Maasstation
zal zijn verdwenen, ontstaan gunstige
vooruitzichten voor ’n fraaien begroeiden
oeverboulevard, wélke zich uit zal strek
ken van de Oudehaven tot aan de Oude
Plantage toe. De aldaar te scheppen
woongelegenheid, temidden van het
groen en met fraai uitzicht op de bocht
van de rivier, zal de aantrekkelijkheid
van Rotterdam als woonstad verhoogen.
Vervolgens gaf ir. Witteveen een uit
eenzetting van de wijze, waarop de be
scherming van de stad tegen hooge
vloeden is gedacht.
Een'nieuwe waterkeering is ontworpen
vlak .langs de rivier, hetgeen mogelijk
wordt door de toekomstige opheffing
van het Maasstation. Deze waterkeering
zal het karakter van een boulevard ver
krijgen. Daar de nieuwe keerihg eerst
over 8 10 jaar gerepd zal zijn, zal
voorloopig de bestaande waterkeering
niet kunnen worden gemist.
In verband met de wijzigingen van
het stadsplan en een te verwachten
bloeiperiode van de beurtvaart, zal niet
kunnen worden volstaan met de ver-
breeding Aan den bestaanden vaarweg,
doch zal net gedeelte, dat de Rotte met
de Delftsche Vaart verbindt, in Zuide
lijke richting moeten worden verlegd.
De geheele vaarweg ial een breedte van
minstens 20 m. verkrijgen, van vele en
ruime losgelegenheden voorzien.
Een „Nieuwe Blaak” in aan
sluiting met een nieuwe brug
over de Maas
Wat het eigenlijke opbouwplan zelve
betreft, wees ir. Witteveen er op, dat dé
Willemsbrug te smal is en te laag ligt,
zoodat aan den bouw van een nieuwe
brug niet valt te ontkomen. Z.i. moet de
nieuwe brug op het hart van de oude
stad gericht zijn en rechtstreeks in con
tact gebracht worden met een plein van
grootse!» allure, dat dóór middel van
breede verkeersaders met de andere
hoofdelementen van de binnenstad is
verbonden: Blaak en Beursplein zijn tot
dit doel tot een wijdsch plein vervormd.
De brug zal. dan als het ware aanslui
ten tegen een machtig verkeerscircuit,
gevormd door „Nieuwe Blaak”, Coolsin-
gel, Hofplein, Goudschesingel en de
doorbraak, welke de „Nieuwe Blaak”
met ongeveer het midden van den
Goudschesingel zal verbinden.
De „Nieuwe Blaak” zal tevens het
zwaartepunt vormen van den belang
rijksten verkeersweg in Oost-Westelijke
richting.
Tusschen Cool- en Westersingel is een
breede parkweg ontworpen, welke het
Stationsplein met de Witte de With-
straat verbindt.
Tvaee belangrijke winkelstraten zijn in
het plan opgenomen, naast een hoofd
verkeersweg; Meent en Hoogstraat
de beste winkelstraten in de oude stads
kern worden door middel van nieuwe
TENTOONSTELLING MEVR. A. G.
LUTTGE—DEEfMAN
In de kunstzalen Plaats 21 wordt op het
oogenblik een groote tentoonstelling ge-
houden van schilderijen, aquarellen en
teekeningen van mevrouw A G. Luttge
Deetman uit Amsterdam. Ruim dertig
grootere werken en een kleine vijftig tee
keningen in passe-partout treft men aah
op deze .expositie, welke een overtuigen
den indruk geeft van talent, vakman
schap en toegewijden arbeid.
Mevrouw A. G. Luttge—Deetman, echt
genoote van den kunstenaar Luttge, die
na zijn „prix de Rome” gewonnen te heb
ben, een groote reis maakte, heeft veel
studies gemaakt en veel gewerkt in ver
schillende deelen van Italië, maar ook
aan de overzijde van de Middelandsche
Zee, in Marokko. Er zijn ook interessan
te schilderijen en teekeningen uit de Py
reneeën. Een schilderij als „Huiselijke be
zigheden-, (no. 6) geeft de kunstenares op
haar best. In vrijwel al haar werk valt
de breede en forsche behandeling op, de
kunstenares heeft éen sterk gevoel voor
kleur, haar werk heeft allure en stijl; op
merkelijke kundigheid en sterke composi
tie vindt men in vrijwel al haar werk,
zoowel in olieverf, in aquarel als in tee
keningen. Een tentoonstelling van werken
van een Amsterdamsche kunstenares, die
de belangstelling van het Haagsche pu
bliek ten vollewaard is. B. van Eys-
selsteijn.
Prof. dr. W. Martin,' buitenge-
woon hoogleeraar in de kunstgeschiedenis
te Leiden en directeur van het Prenten
kabinet aldaar, heeft, naar het Vad. ver
neemt, ontslag uit beide functies ge
vraagd.
De boekenveiling van Van
Stockum’s Antiquariaat, die van 27 Octo
ber tot 1 November zou plaats vinden, is
tot nader aankondiging uitgesteld.
DETACHEMENT VAN DEN ARBEIDS.
DIENST BEZOEKT DE TENTOONSTEL
LING IN DEN DIERENTUIN
Eén detachement van den Nederland
schen Arbeidsdienst, uit het kamp Wa.
terloo, heeft vandaag een bezoek
bracht aan de tentoonstelling in
Dierentuin. Met den trein, welke te 9 uur
15 aan het Staatsspoorstation aankomt,
arriveerde vanochtend de troep. Vooraf,
gegaan door het hier ter stede gelegerde
stafmuziekcorps van den N.A.D., werd
eerst een korte marsch door de stad ge.
maakt, waarna men te ongeveer kv/art
over 10 in den Dierentuin aankwam. In
den namiddag vertrok het detachement
weer naar zijn standplaats terug.
ADSPIRANT BONNENKOOPER
HAD PECH.
Een stadgenoot was in contact gekomen
met den 25-jarigen monteur JL en diens
29-jarigen collega M.. die 400 boterbonnen