EEN TOCHT NAAR MARS
w
w
BINNENLAND
STADSNIEUWS
tweede blad
I
De distributiebonnen
Nederland in de wenteling
van den tijd
Vervolg van pag. 1.
- 11
SAAGSCHE COURANT Donderdag 6 Nov. 1941
De „Marken” getorpedeerd
FEUILLETON
Distributie van vaste
brandstoffen
DE TENTOONSTELLING VAN DEN
ARBEIDSDIENST
a
i
i
LIEFHEBBERIJTOONEEL
Lange winteravonden
Het winterprogramma van
„Vreugde en Arbeid”
111
Waarom met Duitschland tegen
het bolsjewisme
BSii ïJ
F
9
i
■Kr;5
Uit dit huis als hinderlaag werd geschoten.
Nu komen de
kortste eind trekken.
'Br., gebak.
van
Kaas
100 gram
125 gram
der
den Boschstraat 42—44,
(Nadruk verboden.)
be-
(Wordt oertxilgdV
Door het veroverde Kalinin rollen naast de Duit-
sche marcheerende eolonnes tanks, de vluchtende
bolsjewisten achterna.
(P.K. Böhmer-Hoffmann)
1 rantsoen
250 gram
250 gram
250 gram
100 gram
Suiker
Koffie-sura.
Jam
1 k.g.
250 gram
500 gram
VI., Vl.w.
Melk
Aardapp.
Aardapp.
/V
zs
A
/S
V
V
V
V
3
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
136
137
138
139
42-4
42
42
4
1
BI., Br. Geh.
Rijst
Havermout
Gort
Venn, Mau.
scheweg tuss^hi
voor het ’Re
Door bemiddeling van den Nederlandschen Volks-
dienst is dezer dagen uit Den Haag een aantal
kinderen naar Neurenberg vertrokken voor een
Vacantie van zes weken. (Polygoon-Meyer)
mannen er uit, nadat zij ingezien hebben, dat zij toch aan het
Atlantic-Holland)
rants.
rants.
rants.
rants.
11 liter
H k.g.
i k.g.
den
ontlee-
een
Boter
Boter m.red.
N.B. Zeep op bon 135 Algem. van 1 t.m.
30 November
Tot dusver 36 leden der bemanning gered
Het D.N.B. meldt uit New York: De
hier aangekomen kapitein der Nederland-
sche vrachtboot „Marken”, die in Engel-
schen dienst voer, heeft volgens Asso
ciated Press verklaard, dat zijn schip 10
September op 360 mijl ten Westen van
Pernambuco, op weg naar Kaapstad, ge
torpedeerd en gezonken is. Van de be
manning zijn tot dusver 36 man gered.
Teneinde te komen tot stichting van d*
groep rederijkerstooneel, onderdeel van
het gilde voor theater en dans der Neder-
landsdhe Cultuurkamer 1. o., worden all*
vereenigingen, die zich bewegen op het
terrein van het liefhebberij-tooneel, (het
z.g. dilettantentooneel), ook opera-, ope
rette, cabaretvereenigingen e. d., uitge
nood igd een aanmeldingsformulier aan t«
vragen bij de Nederlandsche Cultuurkamer
i.o., 2de van den Boschstraat 42—44,
’s-Grövenhage.
De aanmeldingsplicht zal zich ook uit
strekken tot die vereenigingen, die zich
reeds hebben opgegeven aan het commis
sariaat voor niet-commercieele vereen gin
gen en stichtingen. Voor de vereenigingen
die zich reeds eerder bij het departement
van Volksvoorlichting en Kunsten hebben
gemeld, geldt deze oproep echter niet.
De klantenregeling
In aansluiting op het bericht inzake de
invoering van een klantenregeling voor
de distributie van vaste brandstoffen, op
genomen in de avondbladen van gisteren,
wordt van bevoegde zijde nog nadrukke
lijk de aandacht van verbruikers op het
volgende gevestigd:
Geruststellend bericht voor personeel van
radiocentrales
De persdienst van het N.V.V. schrijft
ons
Het ligt in de bedoeling om over het
algemeen de beheerders van de radio-
distributiecentrales, die, zooals men weet,
in staatsdienst zijn overgegaan, pas aan
het einde der onderzoekingen een be
trekking aan te bieden. De aanbiedingen
zullen districtsgewijs worden afgewerkt.
Het betrokken personeel behoeft zich
hierover niet ongerust te maken, omdat,
wanneer men op 27 December 1940 een
volledige dagtaak vervulde, in elk geval
een betrekking zal worden aangeboden.
Het duurt alleen wat langer dan bij het
overige personeel van de centrales, omdat
eerst het personeel, dat ook nog niet ge
heel is ingedeeld, een betrekking wordt
aangeboden en daarna pas aan de beheer
ders, Een en ander kan ook een betrek
kelijk voordeel beteekenen, omdat men
dan beter kan overzien voor welke functies
betrokkenen het meest geschikt zijn. Men
zal in elk geval zooveel mogelijk ter plaat
se of in de omgeving tewerkgesteld wor
den en overeenkomstig de functie, die men
thans vervult. Op bespoediging der afwer
king is door het hoofdbestuur van den
Ambtenaarsbond aangedrongen.
stel draait een halven
weer met zijn neus naar
Nog even vol toerental met de remmen
op de wielen. Twaalf propellers ranse
len de lucht in wilde drift naar achteren.
r J L_. Z’.L
rent over het veld, zwaar dansend
stootend. Onwillekeurig trek ik den
riem, welke me op mijn plaats houdt
wat vaster aan. Sneller en sneller gaat
het... dan plotseling houdt het stooten
op, we zijn. los. Machtig dreunend trek-
-- —..J paarden
de „Anthonie Fokker” over de tribunes
en hangars heen. Het publiek op de tri-
We zijn onderweg naar Mars.
rende applaus van de duizenden aanwe
zigen.
Onder luid gejuich klimmen we in het
toestel. Nog een laatste handdruk. Een
paar collega’s van de luchtvaartmaat
schappij komen aanhollen.
Nou jó, hou je haaks. Goeie reis
afgesloten van de aarde.
Zullen wjj haar ooit nog betreden?
Er is geen tijd voor sentimenteele ge
dachten. Westdijk zet zich achter het
dashbord en geeft contact. De eerste
motor slaat aan. Aarzelend maakt de
propeller een halven slag terug om dan,
plotseling fel naar den anderen kant
overslaand, zijn tweeduizend toeren per
minuut te gaan maken. Zoo worden ach
tereenvolgens de twaalf motoren aange
zet.
Langzaam duwt Westdijk tegen de
gasmanette. Het toerental loopt op. Een
oorverdoovend lawaai moet het daarbui
ten zijn. Door de patrijspoorten kunnen
we zien, hoe het publiek de vingers op
de ooren houdt. Zelf hooren we bijna
niets, want de wanden van onze cabine
zijn volkomen geluiddicht.
Het toerental neemt weer af. Westdijk
geeft een teeken naar buiten; de blok
ken worden voor de wielen weggetrok-
H. OUDSBURG OVERLEDEN
Gisteren is in den ouderdom van 67
jaar alhier overleden de heer H. Ouds-
burg, arts. De begrafenis vindt Zaterdag
a s. te half één plaats op Oud Eik en
Duinen
Ruim 17.000 bezoekers in den Haag
Naar wij vernemen hebben ruim 17.0<i)
personen de van 26 October tot en met
4 November in de zalen van den Dieren
tuin te ’s-Gravenhage gehouden tentoon
stelling van den Arbeidsdienst bezocht
Thans wordt deze tentoonstelling in
eenigszins beperkten omvang naar Lei
den overgebracht, waar zij in hotel ,.De
Burcht” van Maandag 10 tot en met
Maandag 17 November, dagelijks van elf
uur v.m. tot 9 uur ’s avonds, wederom
kosteloos toegankelijk zal zijn.
Nu is gebleken, dat de haringvangst
rriedevalt, trekken de Scheveningsche
loggers weer het zeegat uit. Het ver.
trek van één der schepen.
(Polygoon-Meyer)
2»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»v
Lange winteravonden staan weer
voor de deur. Er worden weer
bridge- en kaartavondjes gehouden
en de pot zal op de een of andere
wijze verdeeld moeten worden. Een
goed idee! Stort de helft op giro
rekening
8 - 7 - 6 - 0 - 0
Nederlandsche Ambulance,
Koninginnegracht 22, alhier.
A<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<i
het startbericht te geven, zooals ik zoo
vaak bij de gewone vluchten heb
da an.
Hallo Schiphol, hallo Schiphol! Hier
de P-ILM, hier de P-ILM. Zijn gestart
van Schiphol, gestart van Schiphol. Be
stemming Mars. Bestemming Mars!
Over.
„Bestemming Mars” en dat zeg Sc
zoo gewoon, alsof het „bestemmjig
Waalhaven” of zoo iets was.
Even gewoon komt het antwoord van
den grond:
Begrepen I U bent gestart van
Schiphol naar Mars! Van Schiphol naar
Mars! Goede reis! Sluiten.
Nuchter en zakelijk kraakt het door
mijn telefoon. Dat moet ook. We moeten
op het oogenblik nuchter en zakelijk
zijn, daar hangt ons leven van af.
lit zet den zender af. Even heb ik nu
niets te doen. Mijn blik gljjdt over mijn
apparaten, althans over de zwartgelak
te kappen, waarmee ze zijn afge
schermd en waaruit slechts hier en
daar een enkele ampèremeter of knop
te voorschijn komt. Eenvoudig ziet het
er allemaal uit. Je zou niet zeggen, dat
er zooveel uren werk achter die kappen
zitten.
149
145 t.m. 148
Algem.
2 Lm. 20 November 1941
5152 Boter I
51—52 Vet I
A. BORSTLAP t
Hier ter stede is op 68-jarigen leeftijd
overleden de oud-hoofdinspecteur van
politie te Rotterdam, de heer A. Borst
lap. De heer Borstlap was gedurende
eenige jaren secretaris-penningmeester
van den Bond van Rotterdamsche In
specteur. De teraardebestelling vond he
den op Oud Eik en Duinen alhier plaats.
Groot is de buit, welke den Duitschen
troepen op de eilanden ösel en Dagö in
handen viel. Kijkje in een verzamelplaats
van wapens. (Weltbild-Polygoon)
Melk I
Aard.
Aard.
2 Lm. 29 November 1941
Algem.
Algem.
Algem.
tm. 142
Algem.
D en E Hav.
143 Algem.
144 Algem.
Algem.
Doorbraak op de Krim. Tijdens
den harden strijd op de landengte
zoekt de Infanterie dekking.
(Atlantic-Holland)
2 t.m, 8 November 1941
Brood
Brood
Vleesch
42 Vleeschw.
42
42A
42B
Met ingang van 1 Januari zal weer een verkeer*
obstakel verdwijnen, n.l. de oude tol op den Overschie.
‘ien Schiedam en Overschie. Het octrooi
leffen van tol werd in 1835 verleend.
(Polygoon-Hof)
In het Bosbad in Den Haag werd gis
teravond het eerste afzwemfeest van
„Vreugde en Arbeid” gehouden.
Een overzicht.
(Polygoon-v. Bitsen)
Met ingang van 10 November mag
iedere leverancier aan de bij hem inge
schreven verbruikers slechts zooveel
brandstoffen afleveren, als waarop deze
krachtens de aan hem door den distribu-
tiedienst uitgereikte bonnen recht hebben.
In verband hiermede Is een leverancier
verplicht, indien hij er aan twijfelt, of hij
een bepaalden verbruiker al dan niet meer
levert dan zijn rantsoen oedraagt. ter zake
bij den plaatselijken distributiedienst in
lichtingen in te winnen.
Indien het een leverancier blijkt, dat
een verbruiker, die naar zijn meening tot
zijn afnemers behoort, zijns inziens ten
onrechte bij een anderen leverancier is
ingeschreven, kan hij zich wenden tot de
Brandstoffencommissie, die dan zal uit
maken bij welken leverancier de betrok
ken verbruiker ingeschreven moet worden.
Aanvragen om als klant te worden in
geschreven, welke door nieuwe verbrui
kers worden ingediend, moeten geaccep
teerd worden.
landsche samenwerking uit dit boek te
laten spreken. Dit is bij de redactioneele
bewerking daardoor tot uiting gekomen,
dat juist eenige der belangrijkste bijdra
gen door Nederlanders zijn geleverd, na
melijk de hoofdstukken, die het Neder
landsche volkskarakter en de groote, Ger-
maansche prestaties der Nederlanders op
het gebied der cultuur, der techniek, der
kolonisatie van overzeesche en Oost-Euro-
peesche gebieden behandelen. Bij de tech
nische uitvoering blijkt deze samenwer
king daaruit, dat ook in dit opzicht de
medewerking van Nederlanders werd in
geroepen, zooals op de eerste pagina’s
van het boek staat aangegeven. Dit is de
reden, waarom de Rijkscommissaris den
wensch heeft geuit, dat op deze bijeen
komst niet alleen in het Duitsch, doch
ook in de Nederlandsche taal de betee-
kenis van dit boek zou worden toege
licht. Dat mij, in mijn dubbele functie
van mede-uitgever en als leider der pers-
afdeeling van het Rijkscommissariaat, deze
taak werd opgedragen, is mij een bijzon
dere eer. Zij schenkt mij des te meer vol
doening, daar ik door mijn langdurig
verblijf hier te lande den Nederlandschen
mensch, zijn aard en prestaties, alsook het
Nederlandsche landschap grondig heb lee-
ren kennen en waardeeren. Door mijn
veeljarig nauw contact, dat ik eerst als
journalist en later in officieele functies
niet alleen met de Nederlandsche pers,
doch ook met vele andere Nederlanders,
tot stand heb kunnen brengen, heb ik uit
persoonlijke ervaring kunnen constatee-
ren, dat velen hier te lande vriendschap
pelijke gevoelens ten opzichte van het
naburige Germaansche broedervolk koes
teren en dat, bij deskundige en objectieve
voorlichting, het streven begrip voor de
ontwikkeling, denkwijze en prestaties in
het nieuwe, verjongde Duitschland te
wekken, in wijde kringen met succes kan
worden bekroond. Tevens heb ik de over
tuiging, gekregen, dat omtrent houding
en gevoelens der Duitschers ten opzichte
van het Nederlandsche volk hetzelfde
mag worden gezegd. Deze wederzijdsche
waardeering kan aanzienlijk worden be
vorderd, wanneer men in de geschiedenis
teruggaat, en met de gemeenschappelijke
historie als uitgangspunt, tot het inzicht
komt, dat tusschen Duitschers en Neder
landers steeds een zekere lotsverbonden
heid heeft bestaan, zooals reeds blijkt uit
de oude Nederlandsche zegswijzeGaat
het Duitschland goed, dan gaat het ons
ook goed Tot dit doel moge het voor
ons liggende boek, waarin de nauwe re
laties tusschen Nederlanders en Duit-
schers in het verleden en het heden op
haar juiste waarde worden geschat, een
wezenlijke bijdrage vormen. Aangezien
daarenboven in de thans openbaar ge
maakte beschouwingen de eerste ver
schijnselen eener onvermijdelijke her-
oriënteering van Nederland en de voor
waarden tot een actief en vruchtdragend
aandeel aan het scheppen van een nieuwe
Europeesche orde worden geschetst, zal
op deze wijze de overtuiging worden ver
stevigde, dat in de toekomst de Duitsch-
Nederlandsche samenwerking en de lots
verbondenheid binnen het kader der Ger
maansche volkenfamilie nog inniger zul
len worden, dan zij reeds in het verleden
mochten worden genoemd. Moge derhalve
het boek „die Niederlande im Umbruch
der Zeiten’1’, bij de constructie van het
groote Europeesche bouwwerk, waarvoor
de Führer reeds de fundamenten heeft
gelegd, een waardevollen pijler vormen.
Aan elk der genoodigden werd hierop
tijdens een gehouden gezellig samenzijn,
een exemplaar van het boek ten geschen
ke aangeboden.
ons groepje terecht is gekomen, weet ik
niet precies. Ik geloof, d.at hij op ver
zoek van één der commissarissen van
de ILM door Westdijk is toegelaten. Be
halve het verzorgen van ons menu, wat
heel eenvoudig is, want alles komt kant
en klaar uit thermosflesschen en blik
ken, doet hij niets anders dan zoo nu
en dan een blocnote uit zijn zak halen,
waarop hij dan blijkbaar een journa
listieke aanteekening maakt. Wij
schouwen hem eigenlijk zoo’n beetje als
onzen passagier.
Zoo staan wjj daar met z’n vijven ge
duldig de redevoeringen te slikken,
welke zekere vooraanstaande Nederlan
ders meenen te moeten houden. Waar
om deze vertraging noodig is, weet ik
niet. Misschien danken ze, dat we zon
der hun opbeurende woorden beslist
niet kunnen vertrekken of misschien is
het doodgewoon, omdat ze zichzelf zoo
verdraaid graag hooren. Als zoo een
stuk of tien sprekers allemaal hetzelfde
hebben gezegd, treedt Westdijk naar vo
ren. Eerst bedankt hij de sprekers,
daarna richt hij zich tot ons.
Tot nu toe is er weinig van het ge
sprokene tot ons doorgedrongen, vervuld
als we zijn van den komenden tocht. De
staalblauwe oogen van Westdijk echter
dwingen tot attentie. Een voor één kjikt
waarop we
Rede dr. Freiherr du Prell
Dr. Freiherr du Prell, daarna het woord
verkrijgend, merkte op, dat over Neder
land werken zijn geschreven, die dit land
van alle zijden hebben belicht, doch dat
over de ontwikkeling van Nederland in
de laatste tien jaren en de verhouding
sedert dien tijd tot Duitschland weinig
te boek is gesteld, terwijl juist deze pe
riode van ontwikkeling van groote betee-
kenis mag worden geacht.
In dit boek is vooral het volksche ka
rakter tot uitdrukking gebracht, doordat
veel aandacht is geschonken aan de groo
te cultuurproblemen, waarover bekwame
medewerkers, als prof. dr. H. Krekel, de
heer H. C van Maasdijk en andere Ne
derlanders hun inzicht in dit boek hebben
weergegeven. De heer Janke heeft over
de ontwikkeling van Nederland sedert
Mei 1940 onder den titel „Regungen des
Neuen Geistes” een belangrijke samen
vatting in dit boek geschreven. Over het
bestuurswezen in het bezette Nederland
sche gebied hebben dr. Rabl en dr.
Backer hun inzichten neergelegd, over de
openbare veiligheid en de politie schreef
Grpppenführer dr. Rauter, over de cul-
tureele ontwikkeling o.a. prof. Snijder,
over de bouwkunst dr. G. C. Labouchere,
over de schilderkunst dr. D. Hannema,
directeur van het Boymans-museum te
Rotterdam, over de militaire gebeurtenis
sen van 1015 Mei ’40 generaal-majoor
Schwabedissen en majoor Th. von Zeska,
over de technische en kolonisatorische
prestaties van Nederland respectievelijk
dr. ir. Wentholt en prof. dr. J. J. Schrie-
ke, secretaris-generaal van het departe
ment van Justitie. Een volgend deel van
het boek is gewijd aan de Nederlandsche
staatshuishouding, waarover minister dr.
Fischböck en vele anderen hun inzichten
hebben gegeven. Belangrijke bronnen van
welvaart in Nederland, zooals landbouw
en industrie, de problemen van Rotter
dam en Amsterdam, de werkloosheid en
de wederopbouw vormen een volgend
hoofdstuk in het boek, dat sluit met een
overzicht van het Nederlandsche land
schap en van land en volk in eenige
hoofdgroe peeringen.
Het boek is met 114 foto’s en 20 sche
matische teekeningen e.d. geïllustreerd.
Voor ons allen, medewerkers aan dit
boek, is de verschijning er van een reden
tot groote verheugenis, aldus dr. du Prell,
die eindigde met een woord van bijzon
deren dank aan den Rijkscommissaris
voor diens opdracht
Toespraak van den heer
W. Janke
De heer W. Janke, die reeds bij den
aanvang de genoemde autoriteiten en
fraulein Triltsch, vertegenwoordigster van
den uitgever Konrad Triltsch uit Würz
burg, had verwelkomd, hield tenslotte de
volgende toespraak, waarbij hij in de
Nederlandsche taal sprak
Het thans verschenen boek „Die Nie
derlande im Umbruch der Zeiten” is, ge
zien zijn opzet, karakter en uitvoering,
gericht tot twee volken het Duitsche en
het Nederlandsche. Van het begin af aan
hebben derhalve de uitgevers er naar ge
streefd, in dit werk naast de belangrijk
ste medewerkers van den Rijkscommissa
ris ook vooraa/staande Nederlanders aan
het woord te laten komen, ja, als het
ware de gedachten der Duitsch-Neder-
hij ons aan. Groot en moedig staat bij
daar voor ons, onze commandant op den
gevaarlijksten en belangrijksten tocht,
welke ooit werd ondernomen.
Vriendelijk doch vastberaden klinkt
zijn stem, waarvan elk woord op ons in
hamert en een onuitwischbaren indruk
achterlaat
Mannen, nu wij op het punt staan
om den groeten tocht te aanvaarden,
wil ik niet veel woorden meer gebrui
ken. Gedurende den langen tijd van
voorbereiding hebben we gelegenheid
genoeg gehad om met elkaar te spreken
en elkaar te leeren kennen. We weten,
wat we willen. We kennen ons doel. We
weten ook, dat deze tocht levensgevaar
lijk is en de kans op slagen gering,
coch dat zal ons er niet van weerhou
den onzen plicht te doen voor de
menschheid, voor de wetenschap. Wan
neer wjj dit laatste voor oogen houden,
dan kan het niet anders of het offer,
dat wij misschien moeten brengen, zal
ons licht vallen.
Mannen, het moment, waarop we
jarenlang hebben gewacht, is aangebro
ken. Laat ons starten. Ik weet, dat
jullie tot het uiterste je plicht zult doen.
Een korte, indrukwekkende stilte volgt
op deze simpele woorden, welke plotse
ling wordt verbroken door het losklate-
Aan een mededeeling
persdienst van het N.V.V.
nen wij, dat het 3 Nov. een jaar
geleden was, dat „Vreugde en Arbeid”
de werkgemeenschap van het Neder-
landsch verbond van vakvereenigingen,
met een feestavond in het Amsterdamsch
concertgebouw haar arbeid begon.
Nu het programma voor dezen winter
gereed is gekomen, wordt opnieuw de
aandacht van het geheele Nederlandsche
volk op „Vreugde en Arbeid” gericht Het
blijkt dat zoowel de cultureele ontspanning
als de volksontwikkeling bij het samen
stellen van een werkschema op den voor-
grond hebben gestaan. In het bijzonder
de samenwerking met den Nederlandschen
Omroep, zoomede het contact, dat gelegd
is met eerste klas orkesten en artisten,
waarborgen een goede verzorging van de
afdeeling „Ontspanning”. Ten behoeve
van de lichamelijke ontwikkeling zullen
ook dezen winter in vrijwel alle groote
plaatsen van het land zwemavonden ge
houden worden, terwijl het zich laat aan
zien, dat in nabije toekomst de bedrijfs-
sporturen, waar velen reeds kennis mee
konden maken en. die zeer in den smaak
zijn gevallen, in vrijwel alle bedrijven ge
houden kunnen worden.
Van de afdeeling „Volksontwikkeling”
vraagt in de eerste plaats een cursus „al-
gemeene ontwikkeling” de aandacht, ter
wijl voorts cursussen in de Duitsche, En-
gelsche en Italiaansche taal, zoomede een
half-jaarlijksche E.H.B.O.-cursus, door
ieder N.V.V.-lid bijgewoond kunnen wor
den. Bijzonder belangwekkend belooft
een voordrachtenreeks te worden, waar
voor eenige bekende en deskundige spre
kers hun medewerking toegezegd hebben.
Over het onderwerp loonpolitiek en so
ciale verzekering zal spreken de heer
A. Vermeulen, leider der Sociaal-econo-
mische afdeeling van het N.V.V., terwijl
dr. A. van Delft in een aantal voordrach
ten het werkloosheidsprobleem en de ar
beidsbemiddeling zal behandelen. Ook
aan huishoudelijke problemen is aan
dacht geschonken. Zoo is een practische
kookcursus voor vrouwen samengesteld,
terwijl tevens een cursus naaien en ver
stellen zal worden gegeven.
Vanzelfsprekend zijn de kosten, aan het
bijwonen dezer cursussen verbonden, zoo
laag gehouden, dat zij ook voor de
kleinste beurs geen moeilijkheden op
leveren. Het is uiteraard niet mogelijk om
in dit korte bestek een volledig overzicht
te geven van datgene, waarmede „Vreug
de en Arbeid” dezen winter wil vullen.
Wel kan vastgesteld worden, dat alle zei
len zijn bijgezet en dat het nu ook den
arbeider aan ontwikkelingsmogelijkhe
den, noch aan ontspanning zal behoeven
te ontbreken.
Men schrijft ons
Wanneer de arbeid, die ’s menschen
leven zin en inhoud geeft, die kracht en
luister schenkt aan een volk, die schept
en vormt met de natuurgoederen, wordt
ontluisterd, wordt veracht en tot straf
wordt gedegradeerd, dan komt de tijd,
neen, dan is hij er reeds, waarin de
mensch zich gaat bezinnen op leven en
levensdoel. Na een liberale vloedgolf
schoten de giftige parasieten uit den bodem
omhoog; een Joodsch-Marxistisch en een
Joodsch-communistisch moerasgewas grij
pen om zich heen. De arbeider, gaande
weg verkocht door den groot-ondernemer,
klampt zich vast aan den lokkenden
schijn van beide „stelsels”, systemen, die
feitelijk niets menschelijks meer hebben,
omdat zij met Joodsche sluwheid de na
tuurlijke waarden van het leven ontken
nen. De arbeider, slaaf van het goud- en
beurscanaille, wordt in den bolsjewieken
staat nog erger verdrukt. Hij wordt de
slaaf van een meedoogenlooze staats
machine, de slaaf van geweld en terreur.
Naast den arbeider in engeren zin staat
van ouds in onze landen de boer, de wer
ker in de aarde. De boer, die ons volk
dient door al zijn krachten te geven voor
de voorziening in de eerste levensbehoef
ten. Hij kent zijn taak en zijn plicht
hij kent zijn verheven stand en wetten.
Ook deze sterke stand deze zelfbewuste
trotsche mensch moet dus als slachtoffer
moordenaars-benden van Moskou
vallen. Een geraffineerd en voor-niets-
terugdeinzend collectivistisch systeem
doet ook hem van zijn grond vervreem
den, doet ook hem zijn arbeid als een
vloek beschouwen. Als zoo de beide pijlers
van een Germaanschen Staat zouden wor
den weggerukt, als zoo ons volk zou wor
den vertrapt en uitgeroeid, dan eerst zou
den wij den vollen uitbloei van den libera-
listischen geest hebben aanschouwd. Dat
wij echter door de Goddelijke Voorzienig
heid zijn gespaard gebleven voor de inva
sie van die Mongoolsche en Joodsche
horde, dat wij cultuur en volksaard, erf
goed en levensstijl mogen bewaren en be
hoeden, dat is alleen aan Duitschland te
danken, het groote nieuwe Duitschland,
dat alleen onder alle Europeesche volke
ren den strijd moest aangaan tegen deze
barbaren. Voor het behoud van de hoog
ste waarden in het leven van arbeider,
boer en volk staat Duitschland pal. Is er
dan nog nader antwoord noodig op boven
gestelde vraag? Omdat alles, wat ons
dierbaar is op het spel staat! Daarom met
Duitschland tegen het bolsjewisme!
v. d. B.
Met gebruikmaking van alle wapens probeerden de bols,
jewisten de Duitsche doorbraak op de Krim te voor
komen. Duitsche Infanteristen in dekking achter
verwoeste huizen.
(P.K. W eber-Hotfrnann)
4)
Dit is noodig om te weten op welk mo
ment Westdijk het toestel moet afremmen
omdat dit natuurlijk niet met het oog te
bepalen is. Hij is dus zoo’n beetje de
navigator. Naast hem staat ondergetee-
kende, Jack Hartman, marconist en ra
diotechnicus van beroep, zeven en twin
tig jaar oud, waarvan vijf jaren op zee
en twee jaar door het luchtruim ge
zwalkt. Overigens ongetrouwd, zooals u
reeds weet en lijdend aan literaire aan
vallen, waarvan U er hier een mee
maakt.
Nummer vier van de bemanning is de
Duitsche mecanicien Walter Lehmann,
de assistent van ir. Westdijk, die hem
bij zijn moeilijke werk trouw terzijde
heeft gestaan en wien onderweg de ver
zorging en controle van de motoren en
het Westdijk-apparaat zijn opgedragen.
En tenslotte is daar Jan Deking. jour
nalist en steward. Hoe hij eigenlijk bij
ken. Langzaam taxiet net toestel naar
den rand van het veld, zwaar dansend
op zijn achtwielig landingsgestel.
Onwillekeurig gaat mijn hart wat
sneller kloppen. Nu gaat het dus gebeu
ren. Ik kijk naar den breeden, vertrou-
wenwekkenden rug van Westdijk. Ons
en stuur een kaartje, als je ginds bent, leven ligt thans in zyn handen. Rustig
Dan gaat de cabinedeur dicht. We zijn uiterlijk zonder eenige emotie, houdt hü
het levief omkiemd We zijn nu bij den
rand van het veld. Hij neemt het gas
van de linker motoren terug, terwijl hij
het voetenstuur links uittrapt. Het toe
stel draait een halven slag en staat
de tribunes.
op de wielen. Twaalf propellers
1 -J 1..—LX J - *4
Dan gaan de remmen los. Hettoestëi
ij J en
stootend. Onwillekeurig
riem, welke me op mijn plaats "houdt*
het... dan plotseling houdt het stooten
ken meer dan veertienduizend paarden
Anthonie Fokker” over de tribunes
bunes bukt werktuiglijk.
We zijn onderweg naar Mars.
Ik zet mijn telefoon over mijn ooren
en zoek Schiphoi-radto om heel laconiek
F (i
•o?
y J
V A