No. 18033.
om
Vijandelijke tegenaanvallen
Moskou afgeslagen
1941.
Zaterdag 15 November.
een-
de
Extra bericht van het Duitsche Opperbevel
Met Duitschland
tegen het
Bolsjewisme
van
De ondergang
„Ark Royal
VERDUISTEREN
Duitschers maken nieuwe aïï
vorderingen in den
tralen sector
Lezingen over „Eeuwig
levende teekens”
STRIJD VOOR EUROPA
DE WIJZIGING VAN
AMERIKA’S NEUTRALITEITSWET
DUIKBOOT AANVAL OP BRITSCHE OORLOGSSCHEPEN
J
de
Roosevelt’s verklaring in
persconferentie
Onwillige treinreizi
voortaan I
DE 0000 VAN GENERAAL
HUNTZIGER
ENGELSCH OPTREDEN TEGEN
PORTUGEESCHE EN SPAANSCHE
SCHEPEN
Koeroesoe in Amerika aangekomen
Het schip werd in de Middellandsche
Zee getorpedeerd
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12600
einreizigers zullen
bekeurd worden
Tamanskaja gebombardeerd
Dakvensters en bovenlichten
vereischen bij de verduistering
bijzondere zorg.
De strijd tegen de Britsche
koopvaardij
COURANT
HAAGSCHE
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
Keitel
heeft
Vervoer
te
Tevoren
uitgegeven.
verklaring
kele
Voor 'a-Gravenhage b(j vooruitbet per S mnd. met „Kikeriki", „De Nieuwste Mode”
„Koloniaal Bijblad” en „Letterkundig Bijblad” f 3.15. Franco per post met Mode
blad f 4.20, zonder Modeblad f3.95. Buitenland f 9.45. Landen waarop bet
verlaagd intern drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Mz. nummers 5 ct., fr. p. post 10 ct
tot 9.03
Maan:
aan
be_
van
CHILI EN BRAZILIË
De Braziliaansche minister van
tenlandsehe_zaken, Aranha, is te
tiago de
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 15 November (D.N.B.). Het Opper*
bevel der Weermacht maakt bekend:
De Duitsche marine heeft een nieuw groot succes verworven. Duikbooten
hebben in het Westen van de Middellandsche Zee een formatie Britschc
oorlogsschepen aangevallen. Daarbij brachten 2 duikbooten onder leiding van
de initenants-kapitein Reschke en Guggenberger het vllegkampschlp
„Ark Royal” tot zinken en werd het slagschip Malaya” zoo zwaar beschadigd,
dat het de haven van Gibraltar moest worden binnengesleept. Andere Britsche
eenheden kregen torpedotreffers. Het vliegkampschip „Ark Royal** was
reeds op 26 September 1939 bjj een luchtaanval zwaar beschadigd. Na hersteld
te z(jn was het echter weer in dienst gesteld. De Britsche admiraliteit heeft
dit verlies toegegeven.
De speciale
Koeroesoe,
dat deze zeer kleine garnizoenen op drie
bepaalde plaatsen nooit in staat zouden
zijn geweest de over geheel China ver
spreide belangen van de Ver. Staten te
beschermen
Berljjn over het resultaat van
de stemming
De stemming in het
ENGELSCH ANTWOORD AAN
ZWITSERLAND
Het hoofd van het Zwitsersche poli
tieke departement, Pilet, heeft gisteren
in den bondsraad het antwoord medege
deeld van de Britsche regeering op het
protest, dat het Zwitsersche gezantschap
te Londen in verband met het werpen
van bommen op het Zwitsersche plaatsje
Buhwil in den nacht van 11 op 12 Oc
tober had ingediend. In het antwoord
wordt verklaard, dat de Britsche regee
ring met het oog op de toedracht van
zaken hiervoor de verantwoordelijkheid
op zich neemt. Zij is bereid om de slacht
offers schadeloos te stellen.
Atlantischen
pinken ge
was
ALLE AMERIKANEN MOETEN
CHINA VERLATEN
Naar de zender van New York meldt,
heeft de Amerikaansche regeering be
sloten, alle in China woonachtige Ame
rikaansche onderdanen terug te roepen,
bericht het D.N.B. uit Boston.
Tijdens een door den Chileenschen mi
nister van buitenlandsche zaken. Ros
setti, ter eere van Aranha aangeboden
banket, verklaarde Rossetti, dat de sa
menwerking tusschen Chili en Brazilië,
Van 15 regels 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct, daarna Iedere regai
meer 50 ct Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ci.
Incasso binnen de stad 5 cent, buiten de stad volgens posttarlef. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
10 u. n.m. en 7 u. v.m.: No. 394920.
Ziekenfondsleden de Volharding:
J No.116364; zg. Stadspatiënten No.49
bui-
San-
Chile aangekomen en heeft
gisteren den Chileenschen vice-president,
Mendez, een officieel bezoek gebracht.
Van bevoegde zijde meldt de Engelsche
berichtendienst uit Londen, dat het vlieg
kampschip „Ark Royal” in de Middelland
sche Zee ten Oosten van Gibraltar is aan
gevallen, verneemt het D.N.B. te Stock
holm. De „Ark Royal” werd Donderdag
avond laat getorpedeerd en het zag er
eerst naar uit alsof het vaartuig naar
een haven gesleept kon worden. Het
schip maakte echter slagzij en gister
ochtend is het gezonken. Het werd ge-
brdikt als escorte voor sterke convooien
in de Middellandsche Zee.
De Engelsche nieuwsdienst meldt nog,
dat de „Ark Royal” meer vliegtuigen dan
eenig ander vliegkampschip van de Brit
sche vloot aan boord kon nemen In nor
male gevallen kon het schip 60 tot 70 ma
chines bergen. De bemanning bestond uit
ongeveer 1600 koppen. De waterverplaat-
sing bedroeg ruim 22.000 ton en de snel
heid ongeveer 31 knoopen. In het Brit
sche bericht wordt verder gezegd, dit
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUX WAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen Keizerstr. 319, Tei o50310; Filialen: Rijswljs
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ru«», Heerenstr. 124, Tel. 773033; N.V. Kantoorboekh. Th. 4.
de Konlng, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. <1. B. v. Beters Jr., There-
slastr. 108a, Tel 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
JAPANS PROTEST INZAKE „KEH1
MARU" AFGEWEZEN
De Sovjet-ambassadeur te Tokio. Sme-
tanin, heeft gistermiddag een bezoek ge
bracht aan den Japanschen minister van
buitenlandsche zaken, Tojo. om besprekin
gen te voeren over het Japansche protest
inzake het vergaan van de „Kehi Maru”.
Hierbij zou Smetanin het Japansche pro
test van de hand hebben gewezen en be
weerd hebben, dat de drijvende mijnen
in de Japansche wateren geen Sovjet-
mijnen geweest kunnen zijn.
Naar voorts nog verluidt, worden de
onderhandelingen, ondanks het feit, dat
het Japansche protest van de hand ia
gewezen, voortgezet, meldt het D.N.B. uit
Tokio.
Ter gelegenheid van de tentoonstelling
„Eeuwig levende teekens” in het Ge
meentelijke Museum te ’s-Gravenhage,
organiseert de Volksche Werkgemeenschap
een viertal voordrachtsavonden. Het pro-
'3 November:
19.30 uur Dierentuin, (kleine zaal), den
Haag, spreekt S.S.-Obersturmbannführer
K. Th. Weigel over „Nordisches Sinnbild-
gut als Ahnenerbe” (met lichtbeelden), 24
November: 19.30 uur. Pulchri Studio, den
Haag, spreekt J C. Nachenius over „My
thologie en religie”. 2 December: 19.30 u,
Pulchri Studio, den Haag, spreekt S.S.-
Hauptsturmführer dr. J. O. Plassmann
over „Sinnbild und Mythus”. 15 December
spreekt te den Haag professor J M. N.
Kapteyn over een nader aan te kondigen
onderwerp.
Voor het verkrijgen van uitnoodigingen
stelle men zich in verbinding met de
Volksche Werkgemeenschap R. J Schim-
melpennincklaan 12, den Haag.
AMERIKAANSCH PASSAGIERSSCHIP
AAN ENGELAND AFGESTAAN
Naar het Amerikaansche departement
van marine bekend maakt, is het vroe
gere Amerikaansche passagiersschip
..George Washington" (23.778 b.r.t.), dat
het laatst onder den naam „Catlin” als
Amerikaansch militair transportschip ge
bruikt is, aan Engeland afgestaan. Vol
gens „Associated Press” is de overdracht
op 26 September voltrokken.
Neutraliteit practisch ten einde
De stemming in het Huis van afge
vaardigden over de neutraliteitswet,
staat uiteraard in het middelpunt van
de persbeschouwingen. De „New York
Times” verklaart in haar hoofdartikel,
dat de dag van 13 November practisch
het einde van de neutraliteit der Ver-
eenigde Staten beteekent en tevens het
einde van alle leugenachtigheid, welke
vroeger daarmee verbonden was. Thans
heeft deze wet voorgoed afgedaan.
AMERIKAANSCHE MARINIERS UIT
CHINA TERUGGETROKKEN
President Roosevelt heeft gisteren
medegedeeld, dat de regeering besloten
heeft de Amerikaansche marinesoldaten
uit Sjanghai, Tientsin en Peking terug te
trekken. Hierdoor worden alle marine
soldaten uit China teruggetrokken.
Ten aanzien van de vraag of de terug
trekking der marine-infanterie uit Pe
king, Tientsin en Sjanghai de belangen
van de Vereenigde Staten in China zon
der bescherming laat, heeft Huil in de
persconferentie verklaard, dat de Ver
eenigde Staten in China nog steeds diplo
matieke en consulaire vertegenwoordigin
gen onderhouden, wier taak deze bescher
ming is.
Duitsche troepen hebben Donderdag
aan het front van Moskou vijandelijke
tegenaanvallen afgeslagen. Duitsch artil
lerievuur deed de aanvallers onder
bloedige verliezen terugtrekken. Ver
scheidene tanks der bolsjewieken werden
beschadigd en 3 zware tanks vernietigd.
De Duitsche troepen achtervolgden den
vijand, waarbij zij hun stelling ver naar
voren verplaatsten.
Een Duitsche infanteriedivisie heeft in
den centralen sector opnieuw terrein ge
wonnen. Hoewel de wegen slecht waren,
bedwongen de Duitsche infanteristen de
veldversterkingen der bolsjewieken. In
een strijd van man tegen man werden
58 kazematten genomen. De bolsjewieken
leden zware verliezen, de Duitschers
maakten talrijke gevangenen Wanhopige
plaatselijke tegenaanvallen werden met
zware verliezen voor den vijand afge
slagen. Een naburige divisie nam na hef
tige gevechten verscheidene plaatsen en
maakte vorderingen in een boschgebied.
De bolsjewistische luchtmacht verloor,
ofschoon zij geen groote bedrijvigheid
ontplooide, Donderdag 22 vliegtuigen.
Het gevechtsgebied van de Duitsche
Juchtmacht strekt zich thans reeds uit tot
het voorterrein van den Kaukasus. Zij
bombardeerde daar Tamanskaja, een
kleine doch door haar ligging belangrijke
plaats, welke het eerste station vormt
op den weg van Kertsj naar het Oosten.
Tamanskaja ligt tegenover Kertsj Boven
dien werden Anapa en Tuapsse, een her
stellingsoord en havenstad, gebombar
deerd. Naast de haven ligt een vliegveld
met een opleidingsschool voor bestuur
ders en een school voor valschermjagers.
In de buurt bevindt zich een kamp voor
pantsertroepen. De industrie te Tuapsse
baseert zich op de petroleumbronnen in
het achterland, waarmede deze stad door
een 85 km. lange petroleumleiding is
verbonden.
IJs en mijnversperringen in de
Finsche Golf
Uit Helsinki wordt officieel medege
deeld, dat de vijandelijke scheepsbewegin-
gen in de Finsche Golf door ijs en mijn
versperringen zwaar worden belemmerd.
Het scheepsverkeer tusschen de steun-
Als vertegenwoordiger van de rijksre-
geering bij de staatsbegrafenis voor ge
neraal Huntziger is ambassadeur Abetz
gisteravond in Vichy aangekomen. De
Duitsche delegatie was op de demarcatie
lijn ontvangen door generaal Laure als
vertegenwoordiger van Pétain. Des
avonds waren Abetz en zijn gezelschap
gasten van Pétain.
De kisten met het stoffelijk overschot
van de slachtoffers van het vliegtuigon
geluk zijn gisteravond in Vichy aange
komen en in de kerk van St. Louis op
gebaard. Admiraal Darlan zal de lijkrede
uitspreken.
Mussolini heeft in een telegram
maarschalk Pétain zijn deelneming
tuigd bij den dood van den minister
oorlog, Huntziger.
DE TOESTAND IN ABESSINIE
In de Italiaansche pers wordt grootè
aandacht geschonken aan de bekentenia
van de Londensche „Times”, dat de in
boorlingen van Abessinië de heerschappij
van Haile Selassié niet meer wenschen te
aanvaarden. De „Giornale d’Italia" heeft
Donderdag een uittreksel uit het artikel
in de „Times" gepubliceerd en wijst op
de woorden, dat de inboorlingen van het
Italiaansche imperium allesbehalve geest
driftig zijn over den terugkeer van da
Amharische dynastie. De Engelschen ge
ven daarmede ten eerste toe, zoo schrijft
het Italiaansche blad, dat Italië groot ko
lonisatiewerk heeft volbracht, ten tweedy
dat het zijn capaciteiten op koloniaal ge-
York van het comité „America first”
zei, dat de stemming den toestand niet
belangrijk heeft veranderd, en dat het
comité zijn strijd tegen den oorlog,
welke practisch eerst is begonnen, zou
voortzetten.
De republikeinsche afgevaardigde
Short verklaarde, dat de aanvaarding
van de wet oorlog beteekent en dat
Roosevelt en Willkie, die daarvoor ver
antwoordelijk zijn, het Amerikaansche
volk op glad ijs hebben gebracht. De
uiterst geringe meerderheid illustreert
echter de oneenigheid in het land.
Alleen door manoeuvres van druk uit
oefenen en door marchandeeren is dit
resultaat tot stand gebracht. Ook sena
tor Wheeler heeft verklaard, dat de
stemming slechts bewijst, dat het land
niet eensgezind is. Het is geen overwin
ning, waarop Roosevelt zich kan beroe
men. In ieder geval zal de strijd tegen
de deelneming van de Vereenigde Sta-
Geen Amerikaansch expeditie-
ieger
S.P.T. meldt uit Washington: Vóór de
eindstemming over de wijziging van de
Amerikaansche neutraliteitswet, heeft
de chef van den generalen staf,
Marshall, formeel tegengesproken, dat
de Vereenigde Staten voornemens zijn,
een expeditieleger naar Afrika of naar
kritieke punten van* het Europeesche
oorlogstooneel te zenden.
Tokio acht den toestand
verscherpt
Volgens Domei verklaart men in po
litieke kringen te Tokio, dat de wijzi
ging van de Amerikaansche neutrali
teitswet, zal bijdragen tot verscherping
van den toestand, niet alleen op den
Atlantischen, maar ook op den Stillen
Oceaan. Voor Roosevelt is een hinder
nis op den weg naar deelneming aan
den oorlog weggenomen. Hij beschouwt
de wijziging ongetwijfeld als barometer
voor de stemming van het Congres, ten
aanzien van de deelneming aan den
oorlog. Daarom mag men aannemen,
dat Roosevelt thans op dictatoriale
wijze zal beslissen over de verdere hou
ding der Vereenigde Staten.
Verklaring van Mackenzie King
De Canadeesche premier, Mackenzie
King, heeft, betreffende de herziening
van de neutraliteitswet, o.m. verklaard:
„De herziening beteekent een volledige
erkenning van de steeds nauwer wor
dende samenwerking, tusschen de Ver
eenigde Staten en het Britsche Gemee-
nebest”.
zonder exclusief te zijn, een Ameri
kaansche noodzakelijkheid is, aangezien
zij een factor vormt van den vooruit-
gang en den wil tot vrede en welzijn
van het geheele vasteland. Hij gaf de
verzekering, dat Chili in den zin van
zijn „energieke Amerikaansche hou
ding”, iederen aanslag op het gebied
of de souvereiniteit van Brazilië zal be
schouwen als een schending van zijn
eigen gebied.
Aranha zei in zijn antwoordrede, dak
de Amerikaansche republieken, met het
oog op de toestanden op andere conti
nenten, haar nationale en territoriale
veiligheid gemeenschappelijk moesten
verdedigen, door alle vreemde invloeden
op het lot van welk Amerikaansch land
ook, te verhinderen.
De stemming in het Amerikaansche
Huis van afgevaardigden over de wijzi
ging in de neutraliteitswet, wordt in
Berlijnsche diplomatieke kringen aldus
uitgelegd, meldt het A.N.P., dat tegen
den kennelijken wil van het Amerikaan
sche volk onder voorspiegeling van val-
sche feiten, ternauwernood de helft der
leden van het Huis er toe g^raf™
worden voor een wet te stemmen, van
welker uitwerking en gevolg^ wel pre
sident Roosevelt, minister Huil Oiur-
chill, maar niet de meeste Amerikanen
een helder beeld hebben. Daar het Huis
van afgevaardigden 435 af?®vaardlgÉe„n
telt, vormt de meerderheid van 212,
resp. 214 stemmen, niet eens de hem.
Vijftien overlevenden van het tot zin
ken gebrachte vrachtschip „Bold Ven
ture”, dat onder Panameesche vlag op
weg naar Ijsland op 16 October is ge
torpedeerd, hebben by aankomst, vol
gens „Associated Press” gemeld, dat
13 schepen van hetzelfde convooi dien
zelfden nacht en 2 andere een of twee
dagen later in den grond zijn geboord.
De duikbooten hadden het convooi 3 da
gen lang gevolgd. Onder de in den
grond geboorde schepen bevonden zich
ook de vrachtschepen „Silvercedar” en
„Islav”.
Het Britsche vrachtschip „Nottingham”.
(19.000 b.r.t.) is, volgens berichten uit
Newyorksche scheepvaartkringen, met
een lading whisky op weg naar de Ver
eenigde Staten op den
Oceaan getorpedeerd en tot
bracht. Volgens „Associated Press”
dit de eerste reis van het schip.
worden toegevoegd aan den
opperbevelhebber in Indië,
Wavell, en den opperbevelhebber in het
Naburige Oosten, generaal majoor sir
Claude Auchinleck.
ïn zijn groote rede te München, op den
Sen dezer, heeft de Führer o.m. betoogd,
dat de strijd in het Oosten niet alleen is
voor Duitschland, maar voor geheel
Europa een strijd om het zijn of niet zijn.
„Men kan zeggen”, aldus Adolf Hitler,
„dat in het Oosten wellicht voor de eer
ste maal geheel Europa strijdt. Evenals
vroeger tegen de Hunnen, zoo geschiedt
dit thans tegen den Mongolenstaat, tegen
een tweeden Dzjengis Khan”.
En na te hebben gewezen op de over
wegende beteekenis van de enorme ver
liezen van de bolsjewisten en den in han
den van de Duitschers en hun bondge-
nooten gevallen niet minder enormen
buit aan oorlogsmaterieel: „Achter ons
front nu staat nog een tweede front:
het Duitsche vaderland. En achter dit
Duitsche vaderland staat een derde front
en dat heet Europa
In het vervolg van zijn rede Duitsch-
lands bondgenooten besprekende, noemde
Hitler allereerst Italië om daarop te laten
volgen: „Bij ons hebben zich nu een
groot aantal Europeesche staten gevoegd.
Wij kunnen zeggen, dat bijna geheel
Zuid-Oost Europa thans in ons kamp
staat en dat groote gedeelten van het
overige Europa, zij het ook niet als staat,
dan to± qua mentaliteit, aan onze zijde
staat Aan het eind van het jaar kunnen
wij wel zeggen, dat door dit Europeesche
front het grootste gevaar reeds is afge
wend. Wij behoeven niet te betwijfelen,
dat in dezen tijd het lot van Europa voor
de komende duizend jaar wordt beslist.”
De geciteerde woorden onderstrepen
het Europeesche karakter van den strijd,
zooals dit kort tot uiting wordt gebracht
in de den laatsten tijd met bijzonderen
na druk naar voren gebrachte leuze:
„Met Duitschland tegen het bolsjewisme”
en in de herhaalde beschouwingen over
het gevaar, dat niet slechts Duitschland
maar geheel Europa, tot in het Westen,
bleek te bedreigen toen men tot de ont
dekking kwam van de enorme wapening
en het geweldige menschenmateriaal,
welke door de Sovjet-Unie werden ge
reed gehouden
Die woorden brengen eveneens in her
innering, dat een aantal Europeesche lan
den als Duitschlands bondgenooten mede
den strijd tegen dit gevaar hebben aan
gebonden, terwijl uit verschillende andere
landen, waaronder, zooals men weet ook
ons land, vrijwilligerslegioenen eveneens
zich met de wapenen in de hand hebben
geschaard aan de zijde van de bestrijders
van het bolsjewisme, welks onheilen in
zoo schrille en afschrikwekkende kleuren
zijn afgeschilderd.
Denkt men aan het Europeesche be
lang van dezen strijd, dan zal men zich
óók uit dezelfde rede van Adolf Hitler
de verwijzing herinneren naar de buiten
gewone vruchtbaarheid van het zoo uit
gestrekte land der Sovjet-Unie, doch
waarvan zoo bitter weinig profijt is ge
trokken tengevolge van den jammerlijken
toestand der bevolking van het zooge
naamde „Sovjet-paradijs”.
„Het zal voor Europa een ware verlos
sing zijn,” aldus o.m. de Führer, „als
niet alleen dit gevaar verdwijnt, maar
ook de vruchtbaarheid van deze streken
ten goede komt aan heel Europa. Dat is
een geweldige taak, die ons is gesteld.
Wij hebben een doel. Dit omvat dit con
tinent, primair ons vaderland, maar
daarenboven ook allen, die in eenzelfden
nood leven als wij.”
Bij dit alles staat op den achtergrond
de nieuwe ordening van het Europeesche
continent, zooals het Duitsche Rijk deze
heeft ter hand genomen en die zooals
nu pas weer de Rijkscommissaris in zijn
rede te Keulen heeft betoogd een ge
meenschappelijk gebied zal brengen, waar
uiteraard voor niemand een volstrekte
onafhankelijkheid bestaat en kan bestaan
(de idee van „gemeenschap” veronder
stelt inderdaad steeds een onderlinge af-
hankelijWieid tot op zekere hoogte) maar
waarin den Nederlanders en hun land een
plaats als zelfstandig volk en gelijkge
rechtigd land is toegedacht.
Is dit feit alleen reeds belangwekkend,
nog meer is dit de omstandigheid, dat
het Huis van afgevaardigden herkozen
was krachtens een volkswil, welke zich
voor de neutraliteitswet had uitgespro
ken. Welke nadere omstandigheden er
toe geleid hebben, dat talrijke afge
vaardigden aan de stemming niet heb
ben deelgenomen, kan van Berlijn uit
niet worden beoordeeld, doch belache
lijk noemt men het, dat Willkie de
stemverhouding niet wil laten gelden
als bewijs voor de ware stemming van
het Amerikaansche volk, terwijl toch
zonder twijfel wordt aangetoond, dat
het volk der Vereenigde Staten, on
danks den krachtgen druk, niet de lijn
volgt, wel^e door de stemming tot
uiting moet worden gebracht. Opmerke
lijk acht men te Berlijn ook, hoe en
met welke argumenten Roosevelt en
Huil kort voor de stemming talrijke af
gevaardigden probeerden te bewerken
met de bewering, dat men voorbereid
moet zijn op het gevaar eener invasie,
doch slechts in het uiterste geval van
nood, schepen naar de oorlogszones zou
sturen. Kennelijk moesten de vertegen
woordigers van het Amerikaansche volk
den indruk krijgen, dat nog altijd de
mogelijkheid bestaat de neutraliteits
wet, ondanks wijziging van zijn meest
essentieele bepalingen, van kracht te
doen zijn. Te Berlijn kan men in een
dergëlijke redeneering niets anders
zien, dan de bewuste poging, om de ge
kozen vertegenwoordigers van het Ame
rikaansche volk, inzake den ernst van
den toestand, voortspruitende uit de
wijziging van de neutraliteitswet, om
den tuin te leiden
kampschepen „Courageous” en „Glorious”' g- g„'
door optreden van den vijand verloren
zijn gegaan.
Gisterochtend zijn in de oorlogshaven
van Gibraltar verscheidene Britsche tor-
pejagers met opvarenden van de „Ark
Royal" binnengeloopen. Voorts bracht de
Engelsche torpedojager „82” talrijke ge
wonden aan land. Andere opvarenden van
den tot zinken gebrachten oorlogsbodem
zijn met watervliegtuigen naar Gibraltar
vervoerd.
De Britsche admiraliteit maakt bekend,
dat de „Ark Royal” door een onderzeeboot
werd getorpedeerd. verneemt United
Press.
Volgens den Britschen berichtendienst
is officieel bekend gemaakt, dat bij het
tot zinken brengen van de „Ark Royal”,
slechts 18 personen om het leven zijn
gekomen.
Heden: v. 5.49 a. nam. tot 9.02 a.
o.m. Morgen: v. 5.47 aar nam.
aar v.m.
15 Nov. onder 4.19 uur
nam. 16 Nov. op 5.11 uur v.m. on
der 4.48 uur nam. 17 Nov. op 6.32
uur v.m. onder 5.19 uur nam.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen
In Lissabonsche set eepvaartkringen
heerscht groote verontwaardiging over
het feit, dat de Engelschen Portugeesche
schepen blijven opbrengen naar Gibraltar,
meldt het D.N.B. uit Lissabon. Behalve
de reeds bekende gevallen van de kust-
schepen „Nina” en Marie Luisa” zijn
de laatste dagen nog meer van die ge
vallen bekend geworden. Zoo is de „An
gola” (8000 b.rt.), die cp weg was naar
de Portugeesche bezittingen in Afrika
door een Engelsch oorlogsschip gedwon
gen naar een Engelsche contrölehaven
op te stoomen. Ook het kustvaartuig
„Sao Supriano" onderging hetzelfde lot.
Het werd naar Gibraltar gebracht. Men
vermoedt verder in Lissabon, dat de
ondergang van het kustvaartuig >^yale
Formoso” tusschen Kaap Verde en Kaap
Finisterre nabij de Spaansche kust even
eens te wijten is aan de genoemde En
gelsche handelingen.
Voorts meldt het D.N.B. uit Madrid,
dat het Spaansche schip „Isla de Tene
rife”, dat van Barcelona op weg was
naar New York, door Engelsche oorlogs
schepen gedwongen is Gibraltar aan te -- Vdll UC x*»***'*-
doen. Vijf passagiers werden van het kaansche belangen in China, nadeelig be-
schip gehaald. Eerst na vijf dagen werd
het schip toegestaan verder te varen.
AANVAL OP BRITSCHE
PATROUILLEVAARTUIGEN
De sloepen „Commander Holbrook”
en „Francollino", welke als patrouille
vaartuigen in dienst waren, zijn op 13
November door een Duitsch vliegtuig
aangevallen en gebombardeerd. Tijdens
het gevecht kreeg de „Francollino” een
bomtreffer en zonk. De Britsche admi-
dat raliteit heeft het verlies van dit schip
behalve de „Ark Royal” reeds de vlieg- toegegeven.
AMERIKAANSCHE GENERAALS
NAAR HET NABURIGE OOSTEN
De Amerikaansche generaals Ray
mond Wheeler en Russel Maxwell zijn,
naar uit Manilla wordt gemeld, Vrijdag
op de Philippijnen geland. Beide gene
raals zijn bestemd tot Amerikaansche
militaire adviseurs voor het Naburige
Oosten, waarheen zij heden via Singa
pore verder zullen vliegen. Zij zullen
worden toegevoegd aan den Britschen
generaal
Generaalveldmaarschalk
onderscheiden
Koning Michael van Roemenië
generaalveldmaarschalk Keitel het groot
kruis van de orde van de Ster van
Roemenië verleend. De pers brengt in
uitvoerige artikelen hulde aan de per
soon van den veldmaarschalk.
HET VLIEGTUIG VAN LITWINOF TE
BAKOE GELAND
Volgens Reuter is officieel in Londen
bekend gemaakt, dat het vliegtuig van
Litwinoff, Steinhardt en Monckton Don
derdag te Bakoe is aangekomen.
President Roosevelt was in de pers
conferentie van gisteren gereserveerd ten
aanzien van een commentaar op de stem
ming in het Huis van afgevaardigden
over de herziening van de neutraliteits
wet, Hij weigerde, naar het D.N.B. uit
Washington meldt, antwoord te geven op
de vraag, of de herziening van de wet
zou leiden tot een wijziging der scheep
vaartroutes. Op de vraag, of hij de her
ziening waardevol achtte, verwees Roose
velt naar zijn schrijven aan den voorzit
ter van het Huis van afgevaardigden,
Rayburn, en voegde hieraan toe, dat, van
het standpunt der scheepsbewegingen, de
herziening zeer waardevol is.
De reden, waarom hij de wijziging
eerst Maandag zal onderteekenen, ligt
hierin, dat de voorzitter van den Se
naat, vice-president Wallace, eerst zijn
handteekening moet toevoegen aan die
van Rayburn, doch hij kan zulks, volgens
het reglement van orde, eerst doen, wan
neer de Senaat in zitting bijeen is. Roo
sevelt deelde verder mede, dat hij zijn plan
om Zondag voor de gebruikelijke plech
tigheid van Thanksgiving day naar de
badplaats Warmspring in Georgia te gaan,
heeft moeten uitstellen, aangezien zijn
verkoudheid nog niet belangrijk is ver
beterd. Politieke waarnemers gelooven
echter, dat het uitstel van de reis ver
band houdt .met de aankomst van den
specialen Japanschen ambassadeur Koe
roesoe
Op de vraag, oi een oorlog op den
Stillen Oceaan voor de deur stond, ant
woordde Roosevelt, dat hij dringend
hoopte, dat dit niet het geval was. Ove
rigens weigerde hij antwoord te geven
op vragen betreffende de crisis in de be
trekkingen van Amerika met Japan. Ten
aanzien van het terugtrekken der Ame
rikaansche troepen uit Peking, Tientsin
en Sjanghai heeft de president verklaard,
d. deze maatregel de Amerikaansche
strijdkrachten in Oost-Azië niet raakt.
De vraag, of daardoor de belangen van
de Ver. Staten in de internationale ne
derzetting in Sjanghai, evenals in het al
gemeen de bescherming van de Ameri-
inyloed wordt, werd door Roosevelt ont
wijkend beantwoord. Hij zeide tenslotte.
Bestrijding van het euvel van verkeerd
in- en uitstappen
Het „Algemeen Reglement
der Nederlandsche Spoorwegen is in dien
zin gewijzigd, dat het personeel de be
voegdheid heeft gekregen, proces-verbaaL
op te maken tegen die reizigers, die wil
lens en wetens op de verkeerde wijze
in- of uitstappen.
Een bepaling van soortgelijke strekking
is die, welke men de rechtsgeldigheid
van de borden zou kunnen noemen. Wie
rechts houdt, terwijl het bord op het
station aangeeft, dat men links moet
houden, of omgekeerd, moet zich van nu
af aan realiseeren. dat men, evenals in
het openbare leven, bekeurd kan worden
voor een overtreding. Met name heeft
men bij deze nieuwe bepaling het oog op
onwilligen, die ondanks het bordje „ver
boden toegang” toch door een stations
uitgang het perron willen betreden of
omgekeerd.
Tenslotte noemen wij nog enkele on
dergeschikte wijzigingen in het A.R.V„
n.L de redactie-wijziging in den zin van
het reglement. „Het is verboden, in
wachtkamers te spuwen of ze op andere
wijze te verontreinigen”. In het nieuwe
reglement staat nl. „het is verboden, in
wachtkamers, vestibules, enz. te spuwen
of ze op andere wijze te verontreinigen”,
terwijl de passage „zonder toestemming
mogen geen reizigers op een locomotief,
in een goederenwagon of in een postrij-
tuig” in dien zin uitbreiding heeft on
dergaan, doordat er nu staat te lezen „op
alle niet voor reizigers bestemde plaat
sen, als locomotief, buffers, remhuisjes,
rijtuigbak enz. hebben reizigers zonder
toestemming geen toegang”.
punten, welke zich nog in het bezit van
2_> Sovjets bevinden, wordt ondanks
zware verliezen voortgezet. In den nacht
op 12 November is ten Noordwesten van
Vaindle een vijandelijke oorlogsbodem
gezonken.
Bovendien liep een groot Sovjet-
transportschip, dat op weg was naar
Kroonstad, in de Finsche Golf op een
mijn. Na een geweldige ontploffing zonk
het binnen enkele minuten.
DE STAKINGSBEWEGING IN
DE VEREENIGDE STATEN
De gisteren in het Witte Huis
Washington gehouden conferentie, tus
schen de leiders der mijnwerkersorga-
nisatie en de vertegenwoordigers der
o ostaalmaatschappyen, is na een half uur
ten aan den oorlog, worden voortgezet, afgebroken. Tot dusver is nog geen en-
l.clj verklaring uitgegeven. Tevoren
hadden de vertegenwoordigers der vak-
vereenigingen een resolutie aangeno
men, betreffende de voortzetting van
den strijd.
Japansche ambassadeur,
is gisteren per vliegtuig te
San Francisco aangekomen. Na de lan
ding verklaarde hij, naar Associated
Press meldt, te hopen, dat de vrede in
den Stillen Oceaan behouden zou blijven,
hoewel hij zich bewust was van de moei
lijkheden, welke hij voor het vervullen
van zijn opdracht zal moeten over
winnen.
Koeroesoe zou waarschijnlijk heden
middag te Washington aankomen. Zoo
mogelijk zal hij dan nog een bezoek aan
Roosevelt en Huil brengen. De officieele
besprekingen met de Amerikaansche re
geering zullen waarschijnlijk pas de
volgende week beginnen.
Willkie over de geringe
meerderheid
Wendell Willkie, die den laatsten tijd
steeds voor Roosevelts oorlogspolitiek is
opgekomen, juichte de aanvaarding van
het voorstel toe, doch verklaarde, dat
de geringe meerderheid te betreuren
viel, daar deze, naar hij meende, een
verkeerden indruk zou kunnen wekken.
De leider van het interventionistische
comité „Fight for freedom”, Bell, ver
klaarde, dat de beslissing van het Con
gres oorlog beteekende en dat een oor
logsverklaring hopelijk zou volgen.
Daarentegen zei de voorzitter van de
commissie „Keep America out of war”,
Finerty, dat de geringe meerderheid
voor den president een waarschuwing
moest zijn, niet verder een oorlog met
Duitschland of Japan te provoceeren.
Een volk, dat innerlijk zoo verdeeld is,
zoo verklaarde hij, kan geen oorlog
voeren, doch moet den vrede hand
haven.
De voorzitter van de afdeeling New