De
en
den
de
in
Bij
Amerikaansche Pacific
vloot
driekwart
voor
Japansch offensieflevert
belangrijke successen op
vernietigd
„Repulse”
grond geboord
..Prince of Wales”
z z
No. 18054.
Woensdag 10 December.
luchtaanval
de Oostkust
aan
Malakka
van
iii,
1941.
De nieuwe toestand
mijnenveger
De toestand in Neder-
De distributie
melk
van
VERDUISTEREN
Rijksmaarschalk Göring
wenscht Seyss-Inquart
geluk
Darlan confereert met
Mussolini
Vliegkampschip „Langley”,
„Penguin" en een duikboot verloren
Zeeslag bij Hawaii
Landingen op Malakka en de Philip
pijnen - Goeam en Wake-eiland bezet -
Luchtaanvallen op Singapore en Hongkong
DE VREDERECHTER
landsch-Indië
Mobilisatie op Java morgen voltooid
Telefoon 116300 (zeven lijnen) Giro No. 12500
De Japansche successen ter zee
Londen bevestigt verlies van twee slagschepen
zt.wvml
J E
NA
HAAGSCHE
PRIJS DEZER COURANT:
PRIJS DER ADVERTENT1EN:
senden inzet
j»
op
over-
AU
KAART
conflict.in den Stillen Oceaan den
Voor ’a-Gravenhage bij vooruitbet per 3 mnd. met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”,
„Koloniaal Bijblad" en „Letterkundig Bijblad” f 3.15. Franco per post met Mode
blad 4.20, zonder Modeblad f 3.95. Buitenland 9.45. Landen waarop het
verlaagd intern drukwerk-posttarief van toepassing is f 7.35 p. kw. Bij postkantoren
tegen de geldende goedgek. abonn.prijzen. Afz. nummers 5 ct, fr. p. post 10 ct
'AN PELT
Het oorlogsgebied in het Westen van den Stillen Oceaan.
Op het oogenblik wordt nog steeds
tusschen de Japansche en de Ameri
kaansche vloot een geweldige slag ge*
leverd. Deze slag wordt in de nabij
heid van Hawaii uitgevochten en kan
nog dagenlang duren.
Naar van bevoegde zijde wordt gemeld,
heeft admiraal Darlan zich naar Italië be
geven teneinde daar, waarschijnlijk in
Turijn te confereeren met Mussolini en
minister Ciano.
Aan deze reis moet groote beteekenis
worden gehecht in verband met het feit,
dat zij wordt ondernomen kort na de be
sprekingen met Rijksmaarschalk Göring in
St. Florentin Vengigny.
'S
Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
Bijkantoor: Scheveningen. Kelzerstr. 319, Tel. 550310; Filialen: Rijswija,
Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3, Tel. 119461, Voorburg, Boekhan
del H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J.
de Konlng, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekh. J. B. v. Beters Jr., There-
slastr. 108a, Tel 772444; Boekh. E. D. Couvée, van Hoytemastr. 66, Tel. 721187
Landisch-Indische regeering maakt bekend,
dat vijandelijke aanvallen op Neder-
landsch-Indisch gebied nog niet hebben
plaatsgehad. Overal heerscht rust.
34 Engelsche en Amerikaansche schepen
werden in beslag genomen. Ook In Itsjang
en Kioekiang hebben de Japanners de
bezittingen van 3 Amerikaansche petro-
leummaatschappijen in beslag genomen.
De officieele woordvoerder van het mi-
nisterie van marine te Tokio heeft, vol-
gens Domei verklaard, dat de successen
pansche marine bij Hawaii en in andere
Ook de Rijksmaarschalk Hermann Göring
beeft den Rijkscommissaris, Rijksminis-
ter Seyss-Inquart ter gelegenheid van
diens zilveren huwelijksfeest het volgen
de gelukwenschtelegram gezonden:
Hartelijke gelukwenschen ter gelegen
heid van uw zilveren huwelijksfeest
Uw Rijksmaarschalk Göring
Officieel is heden door het Keizerlijk Hoofdkwartier te Tokio medegedeeld, dat
Japansche luchtstrijdkrachten van de marine buiten de Oostkust van Malakka de
slagschepen „Prince of Wales" en de „Repulse" tot zinken hebben gebracht.
De Britsche vloot voor het Verre Oosten werd hedenochtend om half twaalf
(Japanschen tijd) ontdekt buitten de Oostkust van Malakka. Terstond stegen Japan
sche vliegtuigen op en gingen tot actie over. „De „Repulse", groot 35.000 ton, zonk
onmiddellijk na bomtreffers om 14.29 uur. De „Prince of Wales" maakte slagzij naar
stuurboord, tengevolge van voltreffers. De oorlogsbodem trachtte te ontsnappen,
maar werd om 14.50 uur door nieuwe treffers geraakt, waarop hij In de golven
verdween.
Het slagschip „Prince of Wales”, dat op 3 Mei 1939 van stapel is geleepen, is
een van de sterkste en modernste slagschepen van de Britsche vloot. De oorlogs
bodem had een waterverplaatsing van 35.000 ton en kon een snelheid ontwikkelen van
28,5 knoopen; hij was gewapend met 10 stukken geschut van 35,6 cm., 16 stukken van
13,2 cm., 32 stukken luchtafweergeschut van 4 cm. en 16 machinegeweren. Hij had
vier vliegtuigen aan boord. De bemanning bestond uit 1500 koppen.
Het slagschip „Repulse” had een waterverplaatsing van 32.000 ton en een snel
heid van 29 knoopen. Het in 1916 van stapel geloopen schip beschikte over 6 stuk
ken van 38,1 cm., 12 van 10,2 c.m., 10 stukken luchtafweergeschut van 10,2 cm., 4
stukken afweergeschut van 4,7 cm. en 16 stukken afweergeschut van 4 cm., benevens
8 machine geweren. Verder beschikte de bodem over 8 torpedolaneeerbuizen en 4
vliegtuigen. De bemanning bestond uit 1200 koppen.
Volgens den Britschen berichtendienst is te Londen officieel bevestigd, dat de
slagschepen „Prince of Wales" en „Repulse" tot zinken zijn gebracht
Het A.N.P. meldt uit Eatavia De eer
ste en tweede dag van het conflict met
Japan verliepen zonder bepaalde uitzon
derlijke gebeurtenissen. Maandag zijn
alle Japansche ingezetenen van Batavia,
in totaal c.a. 150, inclusief vrouwen en
kinderen, geïnterneerd en per specialen
trein vervoerd naar een intemeerings-
kamp. Hierbij kwamen geen incidenten
voor. Ook zijn eenige Europeanen, Chi-
neezen en inheemschen, die connecties
onderhielden met Japansche onderdanen,
in verzekerde bewaring gesteld.
Gisteren is de volledige mobilisatie
voor de buitengewesten beëindigd. Voor
Java zal de volledige mobilisatie op mor
gen voltooid zijn. Op verschillende kan
toren heeft men een tekort aan perso
neel als gevolg hiervan.
Het departement der marine heeft vele
koopvaardijschepen opgevorderd.
De voorzitter van den Volksraad, mr.
Jonkman, opende gisteren de vergadering
van het college van gedelegeerden met
een toespraak, welke een antwoord was
op de proclamatie van den gouverneur-
generaal, die gisteren -’an de bevolking
van Nederlandsch-Indië werd gericht
Gezien de omstandigheden kan de toe
stand vrij rustig genoemd worden. Na
tuurlijk neemt men echter met toenemen
de spanning kennis van de spaarzaam
binnenkomende berichten over de krijgs
verrichtingen in het Pacificgebied.
Het D.N.B. meldt uit Tokio: Het schijnt, dat de Japanners volgens bekende voor,
beelden hun aanvallen ten uitvoer hebben gelegd zonder eigen leven op eenigerlelwijze
te sparen, zoo schrijft de „Tokio Nisji Nisji”.
De Amerikaansche marine, zoo schrijft het blad verder, heeft «en buitengewoon
zwaren slag geleden en 70 procent van haar huidige vloot op den Stillen Oceaan ver
loren. De vreugde van Japan is des te grooter, daar daarbij niet één eigen schip ver.
(oren is gegaan. Hier is het effect gebleken van Jarenlange voorbereidingen en
straffe opleiding.
Domei verneemt uit Manilla, dat gisteren, volgens een tot dusver nog niet be
vestigd bericht het 11.500 brt. metende vliegkampschip „Langley" tot zinken is
gebracht
De opperbevelhebber van de Amerikaansche vlootstrljdkrachten heeft bekend ge
maakt dat de mijnenveger „Penguin" voor Goeam door Japansche strijdkrachten tot
zinken is gebracht, meldt U.P, uit Manilla.
Een Amerikaansche duikboot, vermoedelijk behoorende tot de Amerikaansche
Aziatische vloot, is naar men gelooft op 8 December des ochtends in den grond
geboord door Japansche vlooteenheden buiten Palao, aldus heeft de marine.afdeeling
van het Japansche Keizerlijk hoofdkwartier hedenochtend medegedeeld. Men gelooft,
dat de duikboot uit de baai van Manilla was vertrokken en via Davao op weg was
naar de Japansche wateren.
oorlog onmiddellijk in de buurt van Japan
te verplaatsen.
De woordvoeder voegde hieraan toe, dat
ieder nuchter denkend mensch tot het in
zicht moet komen, dat het omsingelings-
program van Roosevelt een rekenfout be
vat, omdat men zich vergist heeft in de
sterkte van Japan.
Sprekende over het Keizerlijke edict met
betrekking tot de oorlogsverklaring aan
Engeland en de Vereenigde Staten zeide
de woordvoerder letterlijk:
„Uit het document blijkt duidelijk, dat
de voornaamste vijanden van Japan
Groot-Brittannië en de Vereenigde Staten
zijn. De marine is voornemens geen vij
andige handelingen te verrichten tegen
landen, die onze motieven begrijpen en
die bereid zijn zich te onthouden van vij
andelijke handelingen jegens ons. Deze
verklaring, zoo voegde hij hieraan nog
toe, wordt op het oogenblik toch toegepast
op de republieken in Centraal- en Zuid-
Amerika. In den oorlog met de Vereenig
de Staten is het de bedoeling van Japan,
om onschuldige slachtoffers, zooals vrou
wen en kinderen te ontzien”.
(Zie verder 2e blad, pap. 1.)
1 COURANT
Vernietigde voertuigen aan het Solloem.front.
(P.K. Zwilïing-Hoffmannf
De figuur van den vrederechter is op
het gebied van de Nederlandsche recht
spraak een nieuwe verschijning. Hij
heeft zijn intrede gedaan in een tijd van
revolutionnaire veranderingen en deze
omstandigheid leidt er toe een oogen
blik stil te staan bij zijn optreden. Er is
namelijk aanleiding, nu het instituut
van de vrederechters eenige maanden
werkzaam is, vast te stellen, dat deze
rechters vonnis wijzen met een vol
maakte objectiviteit en onkreukbare
rechtvaardigheid. In normale tijden zou
het een hoon beteekenen aan de objec
tiviteit van een rechter openlijk een
woord van bijzondere waardeering te
wijden, maar wij leven, zooals gezegd,
in een tijd, waarin zich revolutionnaire
veranderingen voltrekken en waarin zij,
die zich daarvan als toeschouwer
afzijdig houden, maar al te vaak en
al te vlot met scherpe woorden van be
schuldigende kritiek gereed staan.
De vrederechters zijn voor het mee-
rendeel nationaal-socialisten en over het
nationaal-socialistische recht werd
onder de hier bedoelde „toeschouwers”
weinig goeds verteld, ofschoon zij toch
konden weten, dat ook volgens het
nationaal-socialistische recht een mede
burger alleen gestraft kan worden we
gens een overtuigend bewezen beschul
diging. Eigenlijk is het reeds verkeerd
van „nationaal-socialistisch recht” te
spreken. Recht is Recht; het behoort te
staan boven elke politieke gezindheid,
boven elke propaganda, het behoort vrij
te zijn van elke psychose, die het gevolg
van abnormale gebeurtenissen is.
De vrederechter wijst vonnis in za
ken, waarin N.S.B.-ers, W.A.-mannen en
staatsburgers zijn betrokken, die er een
andere overtuiging op na houden. Wan
neer men de zaken heeft gevolgd, die
sedert het optreden der vrederechters
door dezen werden behandeld, dan zal
men tot de erkenning moeten komen,
dat in al deze gevallen de rechter zich
volkomen objectief heeft getoond en be
wezen heeft een onkreukbaar dienaar
der rechtvaardigheid te zijn. Wanneer
een N.S.B.-er of W.A.-man buiten zijn
boekje is gegaan, dan vindt hij in den
vrederechter een even streng en onver
biddelijk vonnis wijzer dan welke andere
staatsburger ook. De practijk heeft dit
duidelijk uitgewezen.
Het was noodig, gezien de mentaliteit
van velen der hier bedoelde „toeschou
wers”, dit even vast te stellen. Het be
hoorde natuurlijk vanzelfsprekend te
zijn. Maar ook zij kunnen nu gerust
zijn. Het is vanzelfsprekend gebleken.
Van 15 regels f 1.75. Iedere regel meer tot 10 regels 45 ct, daarna iedere regel
meer 50 ct. Reclames 95 ct per regel. Bewijsnummers 5 ct fr. p. post 10 ct
Incasso binnen de stad 5 cent buiten de stad volgens posttarief. Bij
vooruitbetaling: Kleine Advertenties 95 ct; Dienstaanbiedingen 75 ct
Advertentiën waarin voorkomt „Brieven aan het bureau van dit blad” 10 ct meer.
De zender Boston meldt volgens het
D.N.B.De Japanners zijn nog steeds in
het offensief. De luchtaanvallen op de
Philippijnen worden zonder onderbreking
voortgezet. Manilla is uiterst fel opnieuw
gebombardeerd, terwijl Japansche troe
peneenheden een landingspoging onder
namen in de bocht van Manilla.
De ontwikkeling der gebeurtenissen
sedert j.l. Zondag, toen Japan den
strijd in het Verre Oosten begon met
den aanval op Pearl Harbour, heeft in
een dusdanig snel tempo plaats, dat
het niet wel doenlijk is een beschou
wing aan de situatie te wijden, welke
recht doet wedervaren aan het ,,van
dag tot dag” en tegelijk aan de moge
lijke consequenties van dezen verras
in het ruimer verband
van de allernaaste toekomst
Eigendom van petroleummaat-
schappyen in beslag genomen
Uit Sjanghai wordt gemeld Naar het
S. P. T. meldt uit Batavia: De Neder- Japansche militaire blad „Tairikoe Sim-
po” mededeelt, hebben Japansche mili
taire en marinestrijdkrachten de petro-
leumopslagplaatsen van de Asiatic Petro-
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en Vissoherlj maakt
bekend, dat gedurende de week van 14
tot en met 20 December a.s. de met
„48a melk 1” gemerkte bon van de melk-
kaarten D.M. en D.N. recht geven op het
koopen van 3* liter melk. Genoemde bon
nen mogen met ingang van Donderdag ,11
December reeds voor het koopen van melk
worden gebruikt
Voorts is de geldigheidsduur van de
met „47a melk 1” gemerkte bonnen, welke
voor de loopende week, dit is dus de
week van 7 tot en met 13 December, zijn
aangewezen, met een week, derhalve tot
en met 20 December a.s. verlengd
De boven omschreven maatregel is ge-
nomen ter bevordering van een regelma-
leum cy. en de .Standard Oil cy. bezet. verloop van de verstrekking van melk
- - - - aan scholieren. De ouders, wier kinderen
aan de schoolmelkvoorziening deelnemen,
en die in verband daarmede de met .,47a
melk I” gemerkte bon bij de school neb
ben ingeleverd, kunnen thans de met „48a
melk I” gemerkte bon voor het betrekken
van melk gebruiken, terwijl de ouders,
die de met „47a melk I” gemerkte bon
niet bij de school hebben ingeleverd,
daarvoor ook in den loop van de volgende
week melk kunnen betrekken en derhalve
zonder bezwaar de met „48a melk I” ge
merkte bon bij de school kunnen inleve
ren Het ligt in de bedoeling om met in
gang van 28 December a.s. ter bevorde
ring van een geregeld verloop van de
schoolmelkvoorziening* per periode van
vier weken vier bonnen tegelijk voor het
ioopen van melk aan te wijzen.
u. 5.27 uur nam. tot 9.40 uur o.m.
M aan: 10 Dec. onder 1.28 uur nam.
11 Dec. op 12.43 uur v.m. onder 1.55
uur nam.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen
10 u. nam. en 7 u. v.m.: No. 394920
Ziekenfondsleden de Volharding:
No. 116364; zg. Stadspatiönten No. 49
De gebeurtenissen in het Verre Oosten
staan uiteraard ook heden in het brand
punt der belangstelling. De feiten van
dezen dag, de ondergang van de
„Repulse” en de „Prince of Wales”
tezamen 64.000 ton metend met een be
manning van 2700 koppen de landing
van Japansche troepen op Malakka en
op de Philippijnen, bewijzen wel, dat
Japan zonder aarzeling goed heeft toe
geslagen. Dit werd ook naar voren ge
bracht in een commentaar van bevoegde
zijde gegeven, waarbij nog werd stil
gestaan bij de wijze waarop de re-
geeringen van de beide groote Angel
saksische staten hebben gereageerd
het nieuws der toegebrachte slagen.
De Engelsche pers toont een groote
mate van gereserveerdheid en zit kenne
lijk verlegen, met het geval. Roosevelt
en Churchill hebben hun ergernis en
woede niet langer kunnen verbergen en
hebben een scheldkanonnade in hun par
lementen ontketend. Dit alles is tragisch-
komisch, zoo werd in dit commentaar op
gemerkt. De heeren oogsten de vruchten
van het zaad, dat zij zelf hebben uitge
strooid. Gewezen werd ook op de groote
kortzichtigheid en domheid van hen. die
wonderen hadden verwacht van Amerika’s
deelnemen aan den oorlog.
Na het uitbreken van den oorlog tus
schen Duitschland en Polen en van den
strijd tusschen het Duitsche Rijk en En
geland, kon men reeds hooren, dat wan
neer Amerika maar eenmaal in den oorlog
zou zijn, de Angelsaksische vrienden het
pleit gewonnen zouden hebben. Van deze
groote verwachtingen is niet veel terecht
gekomen. Hun wensch is weliswaar in
vervulling gegaan. Amerika néémt nu aan
den oorlog deel, maar groote verwachtin
gen behoeft men, gezien de feiten van
den dag, toch niet langer te koesteren.
Kortzichtig was deze houding ook daar
om, wijl Nederlandsch-Indië thans in de
gevaarzöne is komen te liggen, terwijl
niemand kan zeggen, wat er van Neder
land’s Aziatische gewesten terecht zal ko
men na de beëindiging van dezen
grootsten aller wereldoorlogen. Van be
voegde zijde werd ook medegedeeld, dat
de Nederlandsche uitzending van Lorden
gewag heeft gemaakt van een paniekach
tige stemming in Ned. Indië en dat de be
velhebber der Indische weermacht „de be
volking heeft gewaarschuwd tegen de Ja
pansche 5de kolonne en tegen Japansche
valschermjagers”.
Deze frase, zoo zegt men, lijkt verdacht
veel op die, welke in Holland opgeld
deed in de eerste dagen na den lOen Mei.
Tenslotte werd nog gewezen op de
souvereine minachting waarmede Amerika
Japan heeft behandeld, een souvereine
minachting, welke Amerika altijd aan
den dag heeft gelegd tegenover „coloured
people”.
In Berlijn is zeer binnenkort een op
plechtige en indrukwekkende wijze af te
geven verklaring te verwachten over de
nieuwe situatie in verband met de be
palingen van het Drie Mogendheden
pact.
Het keizerlijke hoofdkwartier heeft
om 10.20 medegedeeld, dat strijd
krachten van het Japansche leger en
de vloot in nauwe samenwerking met
succes op Goeam zijn geland.
Het keizerlijke hoofdkwartier deelt
mede, dat Japansche oorlogsschepen gis
termiddag een verrassender: aanval op de
Midway-eilanden hebben ondernomen,
waarbij na zware beschieting vliegvelden
en petroleumopslagplaatsen In brand ge
raakten. De Japansche strijdkrachten
leden geen verliezen.
Voorts wordt door het keizerlijke
hoofdkwartier medegedeeld, dat in den
loop van Maandag de Japansche lucht
macht verscheidene aanvallen heeft on
dernomen op vijandelijke vliegvelden op
het schiereiland Malakka. Een groot aan
tal vijandelijke toestellen werd vernield.
De aanvallen hebben zich thans ook tot
het gebied van Singapore uitgebreid
Gisteravond werd medegedeeld, dat de
Japansche troepen, die op Malakka ope-
reeren, een belangrijk strategisch punt
in het Noorden van het schiereiland
hebben bezet.
Van de inboorlingen en de Chineesche
bevolking in Singapore heeft zich door
het veelvuldige luchtalarm een groote
ongerustheid en nervositeit meester ge
maakt. In den nacht van Maandag op
Dinsdag was er driemaal luchtalarm.
Gisterochtend en -middag volgden nog
eenige malen luchtalarm.
De omroep van Singapore heeft mede
gedeeld, dat hedenochtend de felle aan
val van de Japansche strijdkrachten op
nieuw is begonnen.
Opmarsch naar Singapore
De woordvoerder van het Japansche
leger heeft gisteren het volgende bekend
gemaakt
Hongkong is aan de land- en aan de
zeezijde ingesloten. De Japansche troe
pen, die Maandag in het Zuiden van
Thailand zijn geland, zijn begonnen aan
den opmarsch naar Singapore.
De woordvoerder van de Japansche
marine bevestigde, dat Wake en Goeam
door de Japanners bezet werden en
deelde voorts mede, dat de Midway-
eilanden onder het vuur van de Japanr
sche oorlogsbodems liggen.
Luchtaanvallen op Hongkong
De afdeeling marine van het keizerlijke
hoofdkwartier heeft gistermiddag bekend
gemaakt, dat Japansche marinevliegtui-
gen gistermiddag Hongkong gebombar
deerd en het vliegveld zwaar beschadigd
hebben. Ook kreeg een Britsche torpedo
jager, waarvan de naam niet werd op
gegeven, zware schade. Denzelfden dag
viel een formatie marinevliegtuigen het
eiland Wake aan, schoot 9 vijandelijke
vliegtuigen neer en trof de petroleum
tanks, die werden opgeblazen.
Gistermiddag is een nieuwe, zware
Japansche luchtaanval gericht op Hong
kong. Duikbommenwerpers ondernamen
een geconcentreerden aanval op de dock-
installaties en het vliegveld van Kauloen.
Ook het eiland van Hongkong werd aan
gevallen. De Britsche autoriteiten zwijgen
volledig over den omvang hunner ver
liezen.
■-.i
j van de oorlogvoering ter zee, die de Ja-
sectoren van den Stillen Oceaan hebben
i behaald, de vlootstrategie geheel ever
hoop heeft gegooid, die men in de Ver-
J eenigde Staten populair heeft gemaakt en
die er van uitging om in het geval van
c*- J'"i"’- J
I*
ENGEL.D
PT. DARWIN
'OStOl
STEUNPUNTEN.
A JAPAN
f/f£D.BR.
N GUiIN£4
Nikotajewstc
O N 1 E
Chabarowsk
SINKIANG
O ’**-“•*
BUITEN- MON
tni
-X
o
JAPANSCHE RUK
JAPANSCHE BEZETTING IN
CHINA
- TERRITORIAAL GEBIED VAN
NEDERLANDSEN INDIË
f; Tientsin'.
^Tsjoenffkin^
Kantoi
>NIN=
lEIL^.