GLAD WE
fi
MOTEX
KLEINE ADVERTENTIEN
RECHTZAKEN
UIT DE OMSTREKEN
KUNST EN LETTEREN
SPORT
N.V,
Emser-Water
DE NIEUWE SPELREGELS
\f
HAAGSCHE COURANT Vrijdag
GESPRONGEN
WATERLEIDING?)
UITSPRAKEN
DRUK DUINDIGTPROGRAMMA
ONDERWIJS
Radio
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Vrouwe!, personeel
aangeboden
Vrouwe!, personeel
gevraagd
Mannelijk personeel
gevraagd
Mannelijk personeel
aangeboden
HET JUBILEUM VAN
RUDOLF MENGELBERG
NED. OPERA BRENGT ..CARMEN"
I
J
Stofzuigers
4
in
Ct
Te huur gevraagd
Hoest - Verkoudheid - Griep
Diversen
I BRY
30 Januari 1942 le bl. pag. 2 ■■-i—i» mi
Meubelen
Begrafenis Desiré Pauwels
HE*'
V
Arrondissements-rechtbank
kwaliteit
Oude
scheermesje
MEISJE DOOR BUS OVERREOEN
t
PAARDEN
Niet minder dan 31 courses
C
WATERPOLO
i
Enkele belangrijke wijzigingen
Tocht door '4520 personen volbracht
trein van 12.46 uur.
Brieven: G.
L3
BUA
57 uur.
BIX
nen
Dag-
Gevraagd
net
BRC Amsterd. Veerkade 31.
Vondelstraat 189. BMY
I
I
I
SCHAATSENRIJDEN
ELFSTEDENTOCHT KENDE WEINIG
UITVALLERS
Burgerlijke Stand
Loosduinen. Bevallen: M.
Voort geb. Bremmer, d. S.
Berg geb. Mannekes, z. H.
Hoornkade
Hendriklaan
Nette Werkster gevr.
3 keer per week van 9
Diverse examens
Scheepswerktuigkundige. Geslaagd
alhier voor diploma A de heeren H. v. d
Dool, Sliedrecht; A. Masse, Rotterdam; J
F. Kleefstra, Santpoort; J. Ubostelaar,
Goes; J. Leeraar, Dordrecht; Th. J. Nelen,
Rotterdam.
Op Maandag 2 Februari zal in het Ge
bouw voor K. en W. door de N.V. de Ne.
derlandsche Opera uitgevoerd worden de
opera van Bizet „Carmen”. De titelrol
wordt vervuld door onze stadgenoote Gus-
ta Scheepmaker
Loopjongen gevraagd
voor direct, leeftijd 16
sten pri£s a
de
i
i
Zanden*! 1
I
i
Let op
dit
handels
merk
zon-
«e-
cordprijzen
Heijstek
255 Tel. 395641
i
1
45.7
eersten
v
I
c
I
f*
354},
P
D
B
e:
met
be-
ge-
Brieven letters
van der
van den
van der
Meer geb. Ypey. d. S. Looye geb. van
de Merwe, d. J. Th. Berendse geb. Zui-
Zit-Slaap- Vinkesteijnstraat 50.
verwarmd,
gasje, fiets-
liefst
3
R
G
U
5
H
Voorburg. BNE j Utrecht.
Gevraagd nette Jongen Gevraagd
itneisje, b.b.h.h., tegen
1 Febr.: F
kamertje,
str. w.,
berging, liefst omg.
Gr. Hertoginnelaan
-T_i. bvb
Leeu Dame op leeftijd zoekt
"'"per 15 Febr.: gestoff.
en Slaapk.
en
event. o_-
hoofdmaal-
Flinke Loopjongenjer- Vervolg te huur geur.
Heer, gedeeltel. eigen
meubilair zoekt Duin-
dorp of omgeving:
kamer met
Atelier met of
der woonruimte
zocht door 1
wer. x—
Rlouwstraat 173.
van 9 tot 1 uur, voor
lichte huiselijk werk.
Herm. Costerstr. 226.
Ziekenverzorgster ge
vraagd, voor direct,
v. g. g. v. Gen. lichte
huish, bezigh. te ver
richten, Frankenslag
no. 396. BSB
Wasscherij. Een 'eer-
lingmeisje gevraagd.
N Molstraat 5A RPY
Gevraagd net Meisje
zelfstandig kunn. wer
en, van 9 tot 4 uur.
Donderdags en Zater
dags vrij. Adres Waals-’ jaar. Schoenmakerij.
BMA dorperweg 49. -2. 1
Historische platen gestolen en verkocht
De rechtbank heeft S. H., die er een ge
woonte van maakte, zijn brood te verdie
nen met het verkoopen van historisch
waardevolle prenten en platen, welke hij
tevoren uit openbare bibliotheken o.a.
uit die van de Technische Hoogeschool te
Delft had gestolen, overeenkomstig den
eisch van den Officier van Justitie ver
oordeeld tot 6 maanden gevangenisstraf.
Vermengd met warme melk
het van ouds beroemde mid
del bij
Prijs thans SO ct. per flesch
derwijk, z.
OverledenA. A. Hollander, vrouw van
v. d. Kroft. 63 j. J. Zwaan, ongeh. man,
55 j. M A. v. Wijngaarden, ongeh.
vrouw, 78 j.
Gevraagd flink Meisje
v. g.g.v., van 9 tot 1 u.,
klein gezin, Zondags
vrij. Aanm. tusschen 3
en 4 of ’s av. 7.30 en
8 uur: Citroenstraat 46
Meisje gevraagd van 9
tot 4 uur. Zondags vrij
Wasch buitenshuis. F1
loon. Aanmelden Vrij
dagavond of Zaterdag:
Potgieterlaan 20 (Laan
van N. O. Einde) Voor
burg. BPB
Nette Dagdienstbode
gevraagd in klein gezin
Bezuidenhout, zelfst k.
w. , eenv. koken, goed
loon. Prettige behande
ling. Goede getuigen
vereischt. Br. letters
BPA bur. van dit blad
Net Dagmeisje gevr.
flink en zelfst. kunn.
werken, niet beneden
18 jaar en v.g.g.v. Aan
melden na 5 uur Gent-
schestraat 141, Scheve-
ningen. BOX
Gevraagd Meisje voor
'.aive of heele dagen.
Hoog loon. Mevr Lips,
Bavoylaan 3. Marlot.
Telef. 77.17.92. BES
Gevraagd in gezin van
2 personen flink Meisie
boven 18 jaar, van 8-5
uur. Mevrouw Kuiper,
Weissenbruchstraat 52,
hoek Jozef Israëlslaan.
Net Meisje gevraagd
van 9 tot 12 en jonge
Werkvrouw van 9 tot
12, Maandag, D., Z.
Valkenboschplein 8.
Gevraagd net Meisje
in klein gezin van half
2 tot half 6. Klumper,
Javastraat 84 A. BPF
Flinke Werkster gevr.
omtrek Bezuidenhout.
Aanmelden: Loudonstr.
no. 18. BNU
Gevraagd net Meisje
P.G., 16 jaar, van 91
uur, v. z. g. g. v. Aan
melden 's avonds 7 u.
of 912 uur ’s morgens
nburgweg 101.
Flink Dagmeisje gevr.
van 95 uur, in klein
gezin, v.g.g.v. Hoog
loon. Zondags vrij.
Laan van’N. O. Einde
199, bij viaduct. BML
Gevraagd nette jonge
Werkster voor Zater;
dags van 8 tot 3 uur.
Aanmelden Zaterdag
na 3 uur: Carel Rei-
niérszkade 269. BPD
Gevraagd bij Rotterd:
familie net Meisje, 3
dagen per week, 93
D D., Z. Goede behan-
Tijdens het internationaal tournooi
den Horthy-bokaal te Doetinchem in het j
jaar 1939 heeft de International Board een
vergadering gehouden, waarin tal van in
gekomen voorstellen van DuitsChe en Hon-
gaarsche zijde zijn behandeld en waarvan
er slechts enkele zijn aangenomen.
Deze voorstellen behelsden wijzigingen,
die nu met ingang van 1 Januari 1942 in
werking zullen treden. Wij laten ze hier
onder volgen:
1. Bij den aanvang of de hervatting
van het spel stellen dc «pclers zich zoo
danig op de doellijn op, dat zij tenmin
ste één meter uit «ikaar liggen en op ten
minste één meter afstand van de doel
palen.
Tot dusver liet de eene scheidsrechter
beginnen met een viertal spelers onder de
doellat, terwijl een andere arbiter, zoo-
als bijvoorbeeld Jan de Vries, toestond,
dat slechts één speler zich bij den aan
vang in het doel mocht ophouden. Thans
is uitdrukkelijk vastgelegd, dat twee spe
lers zich bij aanvang of hervatting in het
doel mogen liggen.
2. Als zware fout zal worden aange
merkt het tijdverspillen door in gebreke
te blijven, mede te werken aan het nor- dag leidde Noorwegen overtuigend met
male verloop van het spel, wanneer men
den bal in zijn bezit of binnen zijn bereik
heeft.
Door de Waterpolocommissie is dit ar
tikel nader geïnterpreteerd; wanneer bei
de partijen met zeven spelers spelen zal
alleen de keeper gestraft, kunnen worden
wegens tijdverspillen. Is een speler het
water uitgestuurd, dan zal de partij, die
met zes spelers speelt, niet gestraft kun
nen worden. Alleen een speler van het
complete zevental zal men kunnen straf
fen met het uit het water zenden, wan
neer deze den bal te lang by zich houdt.
3. Een belangrijke wijziging is aange
bracht ten aanzien van den 2_meterregel.
Tot dusver gold, dat de scheidsrechter ver.
plicht was, iederen speler, die zich binnen
bouw aan de Elandstraat
De Sportvereeniging B. Z. W hoyj
Zaterdagavond om 730 uur een contact
avond in „Emma” aan het Regentes»
plein.
Ter gelegenheid van ha»,
12J-jarig bestaan organiseert R.K.p.H|
op 8 Februari enkele feestwedstflji|
J W
Westeinde
- ---. AHS
Piano o» Orgel Br m
opgave merk Kleurt
of repareeren is I F. aantal registers uiter
sten prijs a contant
Mevr. G
Westvest 1
Wij koopen geheele.
VOETBAL
BLOMVLIET GESCHORST
De strafcommissie van den N.V.p. heej
den Ajax.speler Blomvliet wegens zijn o/
treden in den wedstrijd V.U.C Ajax C)
11 dezer in afwachting van een nadert
nemen beslissing voorloopig geschorst.
termeubelen in
staande modellen
speciale ontwerpen.
Wand-, schoorsteen*'
Den Haag. Tel 11®
Kunstgebit ver^
of repar„
en bHïijk. J2l* jul.
Stolbergple,n i.
Lohans.
schoenen.
nen indien achter»^
g^d. vermaken
m nieuwe neusen
voorschoenen to bj
nieuwe ^hoeneI
Schoenmakerij Aj
kenstraai
Kloostertafels. KI*»"
Li in
modellen
Zit-
voll. pension
- diening.
zaak. C. J. van Hagen, meensch
tijd. L
BVA bureau v. d. bl.
Hamilton 100 Excelsior
25. Electrolux 35 Vam
pyr 40. Nilfisk. 27.50
Hoover 55 Protos Vol
ie garantie. Hundepool
”7._j 69. Telef -
112446. Mi’U keiu>traat
Gevraagd Loopjongen
voor het wegbrengen
van medicijnen in de
avonduren. Aanmelden
Laan v. Meerdervoort
277, tusschen 57 uur
namiddag. KC4
Gevraagd Schoenma
kers halfwas. Vijzel
straat 6563. Schev
Nette Jongens gevr. 15
tot 19 j„ voor schoon
maakbedrijf. Aanmel
den 78 uur: Apel-
doornschelaan 320.
Gevraagd nette Jongen
voor opleiding in bloe-
menzaak, tevens voor
bezorgen van bestellin
gen, pl.m. 15 jaar.
Laan van Eik en Dui-
len 181. BUF
Jongen gevraagd.
Nieuwkerk, Groenten
handel, leplaan 156.
Loopjongen gevraagd
voor direct. Fahren-
heitstraat 494. BIS
Gevraagd flinke Jon
en, pl.m. 16 jaar, voor
kruidenierszaak. Voor
bezorging en opleiding
tot bediende. Goed sa
laris. Aanmeld.: Beets-
straat 229, Spoorwijk.
2de Grossierderij in
levensmiddelen vraagt
ingevoerd Vertegen
woordiger op provisie-
basis. Brieven letters
BLI bur. van dit blad
Loopjongen gevraagd
in bloemenwinkel.
Leeftijd ongeveer 15 j.
Aanmelden: Weissen
bruchstraat 39. BKY
Jongens gevraagd,
1415 jaar voor kls-
tenmakerij. Loon CAO
Laan van N. O. Einde
117, Voorburg. BKU
Nette eerlijke Jongen
gevraagd voor maga-
zijnwerk, boodschap
pen. Leeftijd tot 18 j.
Sweelinckstraat 7. BIN
ireot gevraagd nette
Jongens voor schoon
maakdienst van 14 tot
17 jaar. Hoog loon.
Aanmelden Bennekom-
straat 82. na 5 uur.
Gevr. flinke Jongen
niet beneden 18 jaar v
bestelbakfiets. Met de
stad bekend. Mondelin
ge en schrift, getuigen
en opgaaf v. verlangd
salaris Brieven letters
1RI bur. van dit blad
Slagershalfwas gevr.
Aanmelden: B. Mol.
Nunspeetlaan 430 BSF
-""PJ«,i(*bii gevraagu.
16 tot 18 jaar, voor kl.
melkwijk. J. Kastelein.
Prins Hendrikstr. 37A
Nette Loopjongen ge
vraagd, ongeveer 16 j.
Nieuwe Molstraat 5A
Dan is het zaak te voorkomen, dal il
natte meubelen, tapijten of gordijnen hl
dorven worden door verstikking of wa'2
kringen.
BEL DAAROM DIRECT OPi
ROTTERDAM Telefoon 354,,
DEN HAAG Telefoon 112$
GOUDA Telefoon 3^
Speciale inrichting voor Chemie
Reinigen van Meubelen, Tapijten s
Gordijnen.
Huishoudster gevr. v.
direct, leeftijd plm.
40 j„ in moederl. gez.,
2 kind., 816 j„ goe
de beh. Br. m. pers.-
beschr. ond. lett. BRO
bur. van dit blad.
Gevraagd net Dag
meisje, 95 u. Zond,
vrij, goed loon, niet
jonger, dan 18 j. Na 7
uur ’s avonds. Oranje-
rivierstraat 46. BRL
Gevraagd een flink
Meisje, voor de mor
genuren. Leeftijd on-
I eveer 17 j, Caan van
icklaan 210, Rijswijk
Ivraagd net Meisje,
ze 1st k. werken. Laan
v Meerdervoort ’<'42.
Telef. 393262. BSN
Verkster gevraagd v.
A:\ntoor. Aanmelden
Maandag tusschen 10
—12 uur. Groot Her
toginnelaan 54A. BSI
De Ned, Harddraverij en Renvereeni-
ging heeft voor het komende seizoen
dat op 1 Maart op Mereveld opent
niet minder dan 68 coursedagen vastge
steld. Vooral Duindigt krijgt het weer
druk, want van die 68 dagen zijn er 31
voor de renbaan te Wassenaar gereser
veerd. waarvan 3 op Zaterdag, 1 op
Donderdag (Hemelvaartsdag), 1 op Maan
dag (2en Pinksterdag) en 10 op Woens
dag
De data voor Duindigt zijn22 Maart,
5, 19 en 25 April, 3, 14, 20 en 25 Mei,
3, 7, 17 en 28 Juni. 5, 15 en 26 Juli. 1, 8,
9, (kamp. Ned. paarden), 16 en 26
Auguvtun. 2, 13, 23 en 30 September, 4,
Ï4 en 55 October, 1, 4, 15 en 22 November.
Academische examens
Technische Hoogeschool. Candex.
voor scheikundig ingenieur; W. J. M.
van Asten, K. v. d. Berg (met tof). t>si
Hwie Tjwan, L. W. Sillevis. W. J Wolf
son; ingenieursexamen scheikundig in
genieur: P, L. Dupain, J. Jacobs, L. T.
J. Janssen, N W. de Jel, J. Sandee, Tan
Koen Hiok, mej. J. G. Warffemius;
ingenieursexamen civiel ingenieur: H. I.
den Breeje, T. R. Koiter, C. J. Louw (met
lof), G. A. Oosterholt (met k>f), F. F.
Venstra.
Otn-
bedden
opmaken, ledikant of -
beugelmatras opklap- fornu*zen tegen record-
baar maken. Regen-
tessel. 34. Tel 391768
Het Naalmachinehuis
Atjeh- heeft alle merken naai-
machines m. garantie,
handnaaimachines en
luxe salonkasten tegen naaimachines,
allerlaagste prijzen.
Vakkundige reparatie.
Aauiiiciuu's V. d. Hoopstr 55 bij
Rijswijksche- Goeverneurlaan. BEB
Waterleidingpljp plus Accordeon (met
afvoerpijp, plm 8 m.,
elk gem. af te breken,
en r - - -
Kleermaker b. z. a.
Specialist keeren, ver
maken. Stoppage, rp-
pareeren. Bontwerk.
Maakloon costuum 25
Modelpersen kinder
kleding. Vakkundige
behandeling. Donkers
Vaillanltlaan 425. Tel.
no. 391.041. BDU
kleermaker b. z. a.
maakt en vermaakt da
mes- en heerenklee-
ding. Bontwerker. Bil
lijke prijs, Keeren ais
nieuw. Reparatie.
Zendt briefkaart. AVW
Smits, Kepplerstraat
no, 298A.
K leermakersknecht
b. z. a. voor alle voor
komende werkzaamhe
den. Voor directe in
diensttreding. BIU
Wateringschestraat 149
Behanger, Stoffeerder
b. z. a. voor 15 cent p.
rol met bijlevering.
genover Asta, bovenh Leggen van kleeden en
Net Meisje gevraagd, loopers. J. G. v. d. Bos,
van Miereveltstr. 24.
Telefoon 394.157. BRB
Incasseerder, die nog
2J dag p. week vacant
heeft, zoekt hiervoor
bijverdienste. Liefst in
dezelfde branche. Br
letters BSG bur. blad
K leermak ersnaa ister
b. z. a. voor keeren,
veranderen, moderni-
seeren van mantels.
Maakt meisjes- en
jongensjasjes, moderne
mantelpakjes van hee-
rencostuums. Goed
koopste adres. Mej
Aarsen, van Musschen-
broekstraat 142. BPC
Nette Juffrouw b. z. a.
voor naai- en verstel
werk aan huis. Br. lett.
BLG bur. van dit blad
Er biedt zich aan een
Meisje voor heele da
gen, v.g.g.v. Zondags
vrij. Brieven letters
BIW bur. van dit blad
Er biedt zich aan een
een Meisje, pl.m. 15 j.,
van 9 tot 2 uur. Liefst
Rijswijk of Voorburg.
Brieven onder letters
BMO bur. van dit blad
Net Meisje biedt z. aan
v. eenige dagen huis-
naaiwerk, is met alles
op de hoogte. F. van
Velzen, Vaillantlaan 16
Juffrouw biedt z. aan
als Verstelnaaister.
Goed lingerie kunnen
de maken en Zwitser-
sche handwerken.
Brieven: E. B.. Haring-
kade 93 K, Schev.
Nette Juffrouw b. z. a.
voor direct in klein ge- Werkster, 3 ochtenden
zin, intern, v.g.g.v. Br.
letters BRK bur. blad.
de twee meter achter de ballijn opstelde,
uit het water te zenden. De nieuwe wijzi
ging houdt in, dat voortaan de scheids
rechter een speler, die zich binnen de twee
meter bevindt, kan straffen met een
vrijen worp aan de tegenpartij, wanneer
hij van meening is, dat de speler zich
niet opzettelijk in het twee-metergebied
heeft begeven. Voor de middenvoors is
dit een belangrijke wijziging, omdat men
nu meer aandacht aan den bal kan ge
ven en niet steeds naar de zijlijnen behoeft
te kijken om zeker te zijn, de twee-meter-
lijn niet te hebben overschreden, met als
gevolg het water te worden uitgezon
den, hetgeen in de meeste gevallen een
doelpunt voor de tegenpartij beteekende.
4. Een nieuwe regel is, dat een speler
die een overtreding maakt, bijvoorbeeld
een tegenstander vasthoudt of in de vrije
beweging zijner ledematen belemmert,
zich van een tegenstander afzet, trapt, of
een dreigende beweging maakt, gestraft
kan worden met het uit het water zenden
of en dat is nieuw met een vrijen
worp aan de tegenpartij, die direct in een
doelpunt mag worden omgezet.
Voortaan zal aan een speler, die bij
voorbeeld tot op 6 of 7 meter van het doel
genaderd is en dan door een tegenspeler
wordt vastgehouden of teruggetrokken,
een vrije worp kunnen worden toegewe
zen, waaruit direct op doel geschoten mag
worden.
de
Amsterdam
het stoffelijk overschot ter aarde besteld
Pauwels, in leven een der
groote figuren uit den ouden operatijd.
Nadat de organist, de heer G. Wegge-
laar, de Miserére uit de Troubadour had
gespeeld, sprak Chris de Vos eenige
gevoelvolle woorden als oud-vriend,
waarna de zoon van den overledene, mr.
Francois Pauwels, zijn vader herdacht als
kunstenaar en dank bracht voor wat hij
in zijn leven heeft beteekend.
Vervolgens speelde de organist het
Bloemenlied uit Carmen, waarna het stof
felijk overschot grafwaarts werd gedra
gen. Bij het verlaten vmn de aula speelde
de heer Weggelaar het f tx’d uH Cava-
leria Rusticana.
Op weg naar de begraafplr*ïj heeft de
stoet enkele oogenblikken halt gehouden
voor den Stadsschouwburg. De lijkwagen
reed onder de peristyle, waar de direc
teur van het Gemeentelijk Theaterbedrijf,
de heer H. D. van Dellen, namens de ge
meente Amsterdam een krans aan de
baar hechtte.
Gevraagd net Meisje
zelfstandig kunn. wer
ken, v.g.g.v. BRP
Vaillantlaan 86.
Gevraagd voor den dag
flink helder Meisje.
Aanmelden: Stevinxtr.
31, Scheveningen. P3
Werkster gevraagd bo
ven 50 jaar, voor heele
of halve dagen, 5 of 6
keer per week. Hoog
loon. Hasseltscb.estraat
52. Tel. 555.719 BSZ
Net Meisje gevraagd
van 9 tot 2 uur.
Frankenslag 126.
Gevraagd n*»t Meisje
van 8.30 tot 4 30 uur.
Goed ]tx® van Aers-
senstraai ■M. N3
Gevraagd net Meisje
v.g.g.v., fenegen de
huisvrouw behulpzaam
te zijn. Goed loon.
Citroenstraat 36. BÜL
Gevraagd flinke Werk
ster voor Dinsdag hal-
ven dag en Vrlidays v.
95 uur. UitaWPend
ruw werk UUM
Goudenregenstraat 49
Net Meisje gevraagd
voor dag en nacht, be
neden 30 jaar, v.g.g.v.,
voor direct gevraagd.
Aan te melden: van
Neckstraat 109. BUR
Ongehuwde Werkster
gevraagd, 1 of 2 dagen
per week. Parcifalstr.
10, (Bohemen). BNK
Gevraagd nette jonge
Het is enorm de prij-
ik geef
meubels
matrassen,
zolderoprui-
A. Zwarts,
Sloot 21 Telef
APD
--w—-» J -
romantische. Br. met tooncombinatie,
omschrijving en prijs, partic.
o. lett. AGE bur. bl.
Wij koopen geheele en
ged meubilair, naai
machines, kleeden
Perz, kleeden, stoffa- u k g korte en lang'
VAN DE HAAGSCHE CLUBS
De Sportvereeniging Ploeg C d»
luchtbescherming houdt op 8 Maart
feestelijke bijeenkomst in het A.V A-g»
Geidleening
Ter conversie van het restant van een
tweetal 5J pCt. leeningen heeft de bur
gemeester van Voorburg besloten een
geidleening aan te gaan, groot 100.000
tegen een rente van 3J pCt. per jaar.
De leening heeft een looptijd van 20 jaar,
doch is na 10 jaar door den geldgever
opeischbaar.
Personeelsreglement
De gemeente Voorburg is verleden jaar
toegetreden als lid van het Centraal Bu
reau voor gemeenschappelijke behandeling
van gemeentelijke personeelsaangelegen
heden, bij welk bureau voorheen uitslui
tend de gemeenten met meer dan 40.000
inwoners waren aangesloten. Als uit
vloeisel van dit lidmaatschap heeft de
burgemeester thans het in 1931 vastge
stelde Ambtenaren- en werkliedenregle-
wient ingetrokken en een nieuw Algemeen
Ambtenarenreglement vastgesteld, dat op
J Januari j.l. in werking is getreden.
D e 33-j arige dienstbode v. B.
wonende aan den Parkweg te Voorburg
is vermoedelijk door afvoergassen van
•en in haar slaapkamer brandende gas
kachel bèdwelmd geraakt. Onder leiding
van dr Pieck heeft men geruimen tijd
%et meisje zuurstof toegediend, waarna
•iet bewustzijn weer terugkeerde. Per zie
kenauto is.zij naar St Antoniushove ver
voerd.
Chauffeur mede schuldig
De rechtbank heeft uitspraak gedaan in
de zaak tegen P. W. O., den chauffeur van
een bus van „De Westlandsche” aan wien
ten laste was gelegd, dat hij door onvoor
zichtig rijden, schuld had aan den dood
van de dienstbode J. C. S. Het betrof de
aanrijding, die plaats vond op 12 Juli van
het vorig jaar, op den hoek van Groote
Marktstraat en Spui, ter hoogte van de
stoplichten, omstreeks den tijd, dat heel
Den Haag zich naar zijn werk spoedt.
Terwijl het meisje zich trachtte los te
maken uit de kluwen wielrijders, toen
het stoplicht van rood op groen gespron
gen was, kwam zij even op de baan, be
stemd voor auto’s. De W.S.M.-chauffeur
had daar niet op gerekend en ramde
haar stuur. Het meisje viel en kwam
onder de wielen. De rechtbank veroor
deelde thans den chauffeur tot 14 dagen
gevangenisstraf. De eisch luidde 1 maand
Vriendenavond in Concertgebouw
Een talrijke schare van Concertgebouw-
vrienden heeft in de kleine zaal van het
Concertgebouw haar belangstelling ge
toond in het jubileum van den directeur
van het Concertgebouw, Rudolf Mengel
berg, die niet alleen op 1 Februari a.s.
zijn 50sten verjaardag viert, maar ook
het feit herdenkt, dat hij 25 jaar geleden
aan het Concertgebouw verbonden werd.
De Nederlandsche Vereeniging „Con-
certgebouwvrienden” had daartoe een
programma samengesteld, uitsluitend be
staande uit werken van den jubilaris.
Voor den aanvang van het concert
hield de voorzitter van de „Concertge-
bouwvrienden”, H. van den Eerenbeemt,
een korte, geestige toespraak, waarin hij
de hoop uitsprak, dat het den jubilaris
gegeven mocht zijn, nog vele jaren zijn
krachten in dienst van het Concertgebouw
te stellen
Aan het concert werkten medeJo
Vincent, sopraan, Laürens Bogtman, ba
riton, Felix de Nobel, piano en het Con
certgebouw kamerorkest onder leiding
van Eduard van Beinum. Voor de pauze
heeft de heer van den Eerenbeemt den
jubilaris een grooten krans overhandigd.
De heer Mengelberg sprak nog een kort
dankwoord, waain hij de hoop uitte. ook
in de toekomst op den onmisbaren steun
van het publiek te mogen rekenen en
dat dit als in de afgeloopen 25 jaar die
aangename atmospheer moge scheppen,
welke voor de optredende kunstenaars
onontbeerlijk mag worden genoemd.
„In den Ouden
mek", Papestraat 1“
de Vries Den Haag’ Tel1n42^
gedeeltelijke meubilair Kloostertafels.
naaimachines, kleeden ^1- maat„J
-*-** -• i materiaal, co*
structie.
De 1000 meter werd gewonnen
Engnestangen in 1 min. 33.1 sec. vo0j
Hodt in 1 min. 35.2 sec. De beste Dup
scher op dezen afstand was Roman May
die 5e werd in 1 min. 39.6 sec.
De Duitschers waren gehandicapt
dat hun kampioen, Bieser. op den twtj.'
den dag niet kon starten.
Een estafette 5 x 800 meter had tot t»,
sultaat: 1. Noorwegen in 6 min. 1.8 sec..
2. Duitschland in 6 min. 30.4 sec.
per week, 91 uur.
Anemoonstr. 149. KL3
Gevraagd Dagmeisje
14 tot 15 jaar, v.g.g.v.,
8.30 tot 4 uur. Aanmel
den van 12 en van
6—8 uur: Dr. Mulder,
Regentesseplein 25.
Telefoon 33.27.51. KM3
Gevraagd net Meisje
van 25 uur, v.g.g.v.
Tomatenstr. 32. KK3
Gezocht Dagmeisje van
8.30 tot 16 u. Indienst
treding 1 Februari of Kranenburgwei
later. Aanmelden Lu-
beekstraat 77, na 19 u.
Hoog loon. BKV
Een nette Werkster ge
vraagd voor Vrijdags
van 9 tot 4 uur. BKD
Adres: Beeklaan 349.
Nette Werkster gevr.
2 ochtenden per week.
Aanmelden Groot Her
toginnelaan 45.
Meerdervoort Telefoon 39.27.11.
-Gevraagd net
meisje voor heele da
gen van 9 tot 7. BND
Adres: Hessing, Konin-
gin Wilhelminalaan 362 deling, beneden-flat.
7 tr—10(1 Dl
VOOJTDlirg. ---
In den vroegen morgen van
Zondag 21 December is ingebroken in de
woning van de familie S. aan de Prinses
Mariannelaan te Voorburg. Na lang zoe
ken is de politie er in geslaagd den dader
van dezen diefstal aan te houden. Het is
de 21-jarige B. uit den Haag, die bekend
heeft de inbraak te hebben gepleegd. Het
ontvreemde geld, 700, is door hem in
verschillende café’s in den Haag ver
teerd. B. is in het huis van bewaring in
gesloten.
Gisteravond heeft de Too-
neelver M.V.K.V. te Voorburg voor een
geheel bezette zaal van bet Forum Thea
ter, onder regie van den heer J. W. M.
Trouwborst met veel succes opgevoerd
het bekende blijspel van Molière „De
Vrek”.
Tot lid van de Schoonheid s-
commissie is in de vacature J. H. de Roos
benoemd de heer E. H. Spoor.
RIJSWIJK
Zondagavond te 7 uur geeft
de R-K. Tooneelvereen. St Willibrord een
uitvoering in de bovenzaal van Hotel
Leeuwendaal te Rijswijk. Opgevoerd zal
worden „Het Gouden Kalf’ door Mar.
Janssen en Gerard Nielen
Gevonden voorwerpen Rijs-
wijk een paar jongenshandschoenen,
Kerklaan 86, kasboek, Kleiweg 182, grijze
heerenhandschoen, Verh. Metmanstraat
96, zilverbon van f 2.50, Broekslootkade
155, portemonnaie, Wal. Pyrm.laan 42,
paar lederen handschoenen, Olmstraat 6,
zilveren rozenkrans. Lijsterbeslaan 139,
portemonnaie, W. Marisstr. 34. oorhanger,
Penninglaan 33, leerboek M.U.L.O.-school,
pol.bureau, wollen handschoen,Leeuwen-
daallaan 46. bruingeel geblokte das, Lijs
terbeslaan 94, rood kinderpetje. politie
bureau, vulpen, W. Marisstraat 11, lede
ren handkap. Huis te Hoornkade 67,
groenbruine das, Pr. Hendriklaan 33,
grijze portemonnai, Penninglaan 33, kin-
derschaats. Haagweg 93, bruin gordijn,
Kerklaan 248, blauwe want, Thierens-
kade 124, zwarte damesportemonnaie.
Lijsterbeslaan 4, blauwe want, Kerklaan
77, nikkelen armbandhorloge, Haagweg
152. Opgevangen Matth. hondje Nassau-
kade 67.
De 48 -j. wielrijder A. L. uit
Voorburg is op het Jaagpad te Rijswijk
geslipt, waarbij hij een ribfractuur be
kwam. Nadat dr. Kalis de eerste hulp
had verleend, werd hij per ziekenauto
naar het ziekenhuis St Antoniushove te
Voorburg vervoerd.
Ten nadeele van de Kruis
vaarders van St. Jan is uit een schuur
nabij de inrichting aan den van Vreden-
burchweg te Rijswijk een varken ont
vreemd en ter plaatse geslacht
De politie heeft aangehou
den H. V. te Rijswijk, die zich schuldig
heeft gemaakt aan diefstal van verschei
dene rijwielen in deze gemeente.
MONSTER
De politie te Monster heeft
proces-verbaal opgemaakt tegen eenige
houders van postduiven, die, nadat hun
duiven gestorven waren, de poorten met
de ringen niet hebben ingeleverd.
BLN bureau blad.
Divan, nieuw, geheel
veerend. met verstelb
kop, oude kwaliteit^
en een prachtige
nieuwe Baby-weeg-
aor beeldhöu- schaal, tegen elk
Aanbiedingen:(aannemelijk bod. Dirk
1“. BEU'Hoogenraadstraat 110
Zit- (en) slaapkamer Ook Zondags. BSU
te huur gevraagd door.Bruine Damesmantel,
heer alleen, gemeub. 146-47 z.g.a.n.; 6 Da-
of gestoft, m. of z.imeshoeden. Na 7 uur. .w
pension. Br. lett. Geen opkoópers. ACX Nwe Haven
LBFI. bur. van dit bl.lWagenstr. 69A, 2e ét. -
v d Let Obrechtstr.
no 190 AIX
Opklapbedden Ideaal,
matrassen, bedden.
x „..vxvxovx— Grootste keus.
Zeer" nette" Loopjongen bouwkasten,
gevr., 14—16 jaar, in
bezit van fiets, ont
vangt banden vande
zaak, goed loon. Aan
melden Haagsche
Kousendienst. X"
straat 138. BSR
Jongen gevraagd.
Meubelmakersjongen
gevraagd, 15 tot 17
voor werkplaats en
winkel. Aanmelding, na
10 uur:
plein 32 A BRV
Nette Fietsjongen ge
vraagd, 1415 jaar, v.
g. g. v. Anna Paulow-
R*K. Dienstbode gevr.
voor dag en nacht.
Beslist goede getuigen.
Stadhoudersplein 55
R.K. Meisje gevraagd
van 9 tot 5 uur. Goed
kunn. werken, bene
denhuis. Juliana van
Stolberglaan 257. BCE
Meisje gevraagd in
pension, goed kunnen
de werken, van 8 tot
8.30 uur. Flink loon,
van Speykstraat 84.
Direct een Meisje gevr
P.G., 8.30 tot 7 uur
Volle kost. Zelfstandig
kunn. koken en wer
ken. Gezin 2 personen.
L. van 1..—cv
844, le étage. BSX
Noodhulp in flatwo
ning voor direct gevr.,
v.g.g.v. Aan te melden
Zaterdag 12—1 uur.
Lange Vijverberg 6.
Gevraagd Dagmeisje
van 9 tot 17 uur.
tot 2 uur. van Diepen- Overburgkade 15, te
Voorburg. BRE
Gevraagd Meisje of
Werkvrouw, 3 midda
gen per week. Aanmel
den: van Alkemadelann
- - Hs,2
Net Meisje gevraagd
voor de morgenuren.
Vondellaan 20, Rijs<
wijk. RO
Gevraagd Dagmeisje,
zelfst. kunn. werken in
gezin van 2 personen
van 8.30 tot 3 uur.
Zondags en één mid- h tc!
dag vrij. Veenkade 4,
VK2
Gevraagd net Meisje
voor dag en nacht. B<
zuidenhoutbuurt, goe
kunnende werken e>*
koken, v.g.g.v. Na 6 u.
telef. 77.20.03. TR4
Hulp i. d. huishouding
of Dagmeisje gevraagd
J5 uur, benedenhuis,
gezin met een 3-jarig
jongetje. Goed loon.
Aanmelden: van Lans-
bergestraat 90. TV4
kapster gevraagd,
zelfstandig kunn. wer
ken. J. W. Taal, de
Sillestraat 141, Bezui-
denhoutkw. TW4
Gevraagd in klein ge-
dn net Meisje voor
teele Of halve dagen.
Hulp voor ruw werk
Regentesselaan 313.
Den Haag BNR
H.H. Kappers. Gevr.
een nette leerling of
aankomende bediende.
Adres: Zuid Buitensin
gel 289. BMD
Gevraagd voor terst.
een nette leerling Rij
wielhersteller. Eenigs-
zins met het vak be
kend. Firma T. Wie
ders, Schuytstraat 12.
H.H. Kappers. Gevr.
een tweede bediende,
goed kunn. scheren en
knippen. B. Franssen,
Heerenstraat 26, Rijs
wijk. RP
Loopjongen gevraagd,
zeer hoog loon. Aanm.:
Pahudstraat 205. TU4
VOORBURG
ONTHULLING MUURSCHILDERING
IN DE RAADZAAL
Gisteravond heeft in de Raadzaal van
het Gemeentehuis te Voorburg de ont
hulling plaats gehad van een muurschil
dering van den kunstschilder P. Hel-
doorn. Op uitnoodiging van den burge
meester, dr. J. A. Nederbragt. waren bij
deze plechtigheid o.a. aanwezig de wet
houders J. Langevoort, E. A. Meijer, P.
Schreuder, de wn. secretaris de heer D.
van der Meide, de hoofden van gemeente-
bureaux en bedrijven, de hoofden van
openbare en bijzondere scholen, de voor
zitters van de ver. Hofwijck, de heer
Fermijne en van de ver. „Voorburg”, de
kunstschilder J. Bakker.
De burgemeester wees er op, dat reeds
door den voorm. Gemeenteraad’ een sub
sidie was verleend voor opdrachten aan
kunstenaars, waardoor deze opdracht mo
gelijk was. Door spreker is ook op de
begropting voor 1942 een bedrag voor
dit doel geplaatst, waarvoor thans een
wedstrijd is uitgeschreven voor schilder
stukken van Voorburg. Voor dezen wed
strijd blijkt groote belangstelling, ook
buiten Voorburg, te bestaan. Nadat de
burgemeester de muurschildering had
onhuld, hield de heer Pabon, consulent
van het Gem. Archief uit den Haag, hier
over een interessante historische cause
rie. De muurschildering stelt voor een
RomeinSche „Castellum", zooals die in de
jaren 70 op „Arensburgh” moet zijn ge
weest. De hoofdgroep wordt gevormd
door 3 ruiterbeelden, die het geheel
domineeren, terwijl men op den achter
grond de Corbule-gracht met schepen
ziet Het kunststuk draagt als onder
schrift Tacitas „Qua incerta Oceani Vita-
rentur”, hetgeen beteekent „Om de onge
wisheid van de Oceaan te vermijden”
De kunstschilder Jan Bakker hield een
kunstzinnige beschouwing over de muur
schildering.
De burgemeester heeft de verschillende
sprekers dank gebracht en den kunst
schilder Heldoorn geluk gewenscht met de
uitvoering van zijn opdracht
OUD-GENERAAL-MAJOOR DE JONGH
OVERLEDEN
Op 76-jarigen leeftijd is gisteren te
Voorburg overleden de oud-generaal-ma-
joor der infanterie A. S. de Jongh De
verassching is vastgesteld op a.s. Maan
dag te Westerveld, na aankomst van den
zen welke
voor uw
kleeding.
kachels.
mingen
Ged f
no. 335347
Schilderijen, oude
Bontmantel. Laat iw
ouden bontmantel om
werken of repareeren
door ’n vakman Huize
Hoffman. Schenkstr.
246 Telef "20918 -
Naaimachines. Dames "vJsnel
uw adres voor net
koopen of verkoopen
van uw naaimachine
gewonnen door
Engnestangen in den prachtigen tijd van
44.1 sec vóór Finn Hodt in 45.7 sec.
Franz Bieser bezette als eersten Duit-
scher de 5e plaats in 45.9 isc.
De 1500 meter was eveneens voor
Engnestangen in 2 min. 26.9 sec Hodt
was tweede in 2 min. 30 sec. en Bieser
derde in 2 min. 30.7 sec.
Gisteren vergrootten de Noren hun
voorsprong en zij wonnen tenslotte met
99—47 punten.
De eenige Duitsche overwinning werd
behaald op de 5000 meter. Hierop won
Egerland na harden strijd in 9 min. 5.3
sec. Tweede werd Engnestangen in 9 min.
10.7 sec.
Radio u.k.g., Philip
of ander merk Ooi
radio-gramofoon B
platen wisselaar. Wi
hoogen prijs betal®
Weimarstraat 189.
BOU Telef 395.060 M
Radio met u.k.g. 6
koop gevraagd. W
letters BCS bur. bias
Dame zoekt mod«>
radio-apparaat
u.k.g.. liefst bekeï
merk Amalia W
Solmsstraat 68. T»
no. 773418. AX'
Radio toestel door P»1'
ticulier te koop E
vraagd liefst beka»
merk, met u.k.g., F
ƒ250 VreeswijksteW
773 Tel. 338101 AM1
Radio (en/of) Gram0,
t do®
m u.k.g. ge«
Aanb bij TnjssenaW.
Fuchsiastraat 59. Tj.
no. 339165. Bik
Philips Radio '<1, w*
ge, radio kant'oormeu- golf" Geen handelaf®11
bilair, kachels. Re- Te 'zien: De la
weg 196.
Roelofsstraat 53 HW2
Gevraagd hulp in de
huishouding van 2 tot
5.30 u. Brieven letters
1V2, bur. van dit blad
Telefoon 77.51.31.
Gevr. te Wassenaar
flink zelfstandig Meis
je voor dag of dag en
nacht. Aanm.: Storm
van ’s-Gravesandeweg
34, Wassenaar. BRN
Telefoon 2686.
Gevraagd voor direct
flink Meisje vöor dag
en nacht, zelfst kunn.
verken en goed koken
v.g.g.v. Spui 28A, te-
voor adspiranten tegen R.A.V.A. Op u
Februari volgen wedstrijden voor senh
res tegen St. Ignatius uit Rotterdam en oj
7 Februari wordt gerecipieerd in hs
clubgebouw aan de Mient.
GYMNASTIEK
Graaf Willem II demonstreert
De Haagsche R.K. Gymnastiekvetseg
Graaf Willem II geeft Zondagavond, sat.
vangende om 7.15 uur, haar Jaarlijkse)»
demonstratie in den Dierentuin. De kets,
ploeg heeren, de gymnastickvereen.
Raphaël” en het Matrozenkoor verleena
medewerking.
Zesde lustrum van W.I.K.
Op 8 Februari zal de Haagsche Gymtn»
tiekvereen. W.I.K. 30 jaar bestaan. Vat
een grootsche herdenking kan niets ka.
men, maar toch zal het jubileum op ge
paste wijze en voor zoover de omstandig,
heden het toelaten, worden gevierd. V<w
het komende seizoen is een uitgebreid
werkprogramma samengesteld.
SCHAKEN
COMPETITIE EERSTE KLASSE
Voor de competitie eerste klasse w.
den Ned Schaakbond bo«Kte V.A.S. k
een uitwedstrijd een voorloopige 9—'
overwinning op Alkmaar. De eindstan:
wordt vermoedelijk 100.
De verdaagde partij v. d.
Schooneberg van de ontmoeting Krallt
gen N R.S.V werd remise waardoor Kn
lingen won met 5j4j.
Na arbitrale beslissingen werd de M
stand van BussumHilversum 64.
De voorloopige uitslag van Leiden-ta-
sterdamsche S.C. werd 45 (wordt w-
moedelijk 55), van V.V.G A.—Buss®
43. De wedstrijden HeerlenPhilips»
Den BoschS.M.B. moesten worden ut
gesteld.
BOKSEN
WEDSTRIJDEN VAN D OS.
Woensdag a.s. organiseert de Haagse!»
boksvereeniging D.O.S. wedstrijden voe
amateurs in Amicitia, Nadere bijzónde-
heden zullen nog worden bekend ge
maakt
burchstraat 30. BME
Net Meisje gevraagd,
zelfst. kunn. werken v.
8.30 tot 4 uur, Zondags
vrij. Goed loon. Bilder-
dijklaan 39, Voorburg, 289, Tel. 774.632.
(einde Laan van N. O.
Indië). Telef. 773.727
Flink Dagmeisje gevr.
v. g. m. g. v., van 9
tot 5 uur, in klein ge
zin. van Boetzelaer-
laan 114. Tel. 552.719.
Gevraagd flink handig
Meisje voor halve da
gen, in klein gezin.
Bevr.: Thomsonplein Voorburg
17, 2 x bellen. BPI
Gevraagd Meisje voor
dag en nacht, gezin 2
personen, goed werken
en koken, Duitsche of
Duitsch gezind. Hoog
loon. Werkvrouw aan
wezig. Brieven letters
BPP bur. van dit blad
Net Meisje gevraagd
van 9 tot 1 uur. Zon
dags vrij, v.g.g.v. BPS
Amalia van Solmsstr.
102 1, na 6 uur.
Gevraagd nette Werk
ster voor 3 middagen
per week, van 3 tot 6
uur, goed loon. Voor
kantoren. Groot Herto
ginnelaan 66. BMM
Een flink Meisje of
Vrouw gevraagd voor
de morgenuren. BOL aanwezig. Aanmelden:
Belvédèreweg 9, Sche-
veningen.
Werkster gevraagd v.
Maandag den heelen
dag en 2 halve dagen.
Nader te bespreken.
Mevrouw de Jong, v.
Heutszstr. 143. BRU
Telefoon 77.11.47.
Nette Werktter gevr.
2 of 3 ochtenden p. w.
Obrechtstraat 54. BRS
Dagmeisje gevraagd v.
9 tot 7 uur. Goed loon
en den vollen kost
Zondags vrij. Jan P.
Coenstraat 32. BSP
Net Meisje gevraagd,
pl.m. 18 jaar, flinke
middagkost. Geen bon
nen. J. Kastelein, Prins
Hendrikstraat 37A.
Gevraagd Dagmeisje
pl.m. 15 jaar, van 83
uur. Aanmelden: Caan
van Necklaan 41. na 7
uur. Rijswijk. BMR
Gevraagd net Meisje
van 9 tot 2 uur. of een
Werkster voor enkele
dagen, v. Kinsbergen-
straat 63. BGU
Net Dagmeisje gevr.
voor terstond. Hoog
loon. Aanmelden Me
vrouw Bouter, Meezen-
laan 30. F'**
Een zeer hoog percentage van de ruim
5.000 personen, die de vorige week zijn
gestart voor den Elfstedentocht, is er in
geslaagd dit groote ondernemen te vol
brengen, Dit is het beste bewijs voor de
uitzonderlijk gunstige omstandigheden,
waaronder de tocht werd verreden. Van
de deelnemers aan den wedstrijd hebben
847 de finish bereikt, terwijl 3673 deelne
mers aan den tocht te Leeuwarden zijn
gearriveerd. In totaal dus 4520 personen,
die allen het Elfstedenkruisje zullen ont
vangen. Deze cijfers spreken voor zich
zelf en slechts ongeveer 10 procent der
deelnemers is uitgevallen.
DUITSCHLAND—NOORWEGEN
Te Klagenfurt is Woensdag een aanvang
gemaakt met den wedstrijd Duitschland
Noorwegen op de schaats Na den eersten
5222 pnt.
De 500 meter werd
Onder groote belangstelling is op
begraafplaats Zorgvlied te
van Desiré
stond gevraagd. Dro
gisterij „De Eenhoorn”
Aert van der Goesstr. 7
Wordt gevraagd' voor
direct nette Bankei- zonnige
bakkersbediende. BNE pension, ongeveer 65
A. A. Hessing, Konin- P. mnd. Brieven: G.
gin Wilhelminalaan 362 Lodder Grietstraat 2, 95
BNE(Utrecht. BMN
voor opleiding in het
rijwielvak. BPN
Okkernootstraat 71.
Flinke Jongen voor de
bakfiets gevraagd,
pl.m. 18 jaar. Goede xjx „ei vug
stratenkennis vereischt Tel. 553379
Wasscherij van 1
wen, Weimarstraat 249
—251. BMZ
Gevraagd Loopjongen
in groenten- en fruit-
Vervolg te koop aang.
Door particul.: groote
electr. Gram.-cassette
met „Collaro” motor
en ..Shure” kristal
pick-up en 48 platen
.Simplex” Fietsmotor
c.c. Aanbiedingen
-Telef. 722572. ECU
door jong Rijwiel, geh. compl.,
i met goede banden.
stoffage. radio kachels Prima
prijzen A. C” Ponsen.
Westeinde 345 Telef
33.44.67 ^MS
Hoogste Waarden Voor
geheele en gedeelte
van meubilair radio’s.
-*„i <„o, rijwie
len, haarden, kachels
en fornuizen J Selier
Westeinde 61A Telef
no. 395823 AKA
Aocoraeon (met piano-
klavier) en viool Br
met omschrijving en
B. e. „12 mtr. Tuinslang, uitersten prijs aan M
nastraat 91. Aanmelden Brieven m. prijs lett. c- Hazeveld Westv<»<.t
17, Delft AOU
Dames Ski. Of Zeil-
broek, donkerbl wol
uitst. staat, 42-44.
Br. lett. BVE bur bl