WIJ KOOPEN
STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
SPORT
BUITENLAND
LAATSTE TELEGRAMMEN
UIT DE OMSTREKEN
fiECHTZAKEN
BINNENLAND
Voor eenvoudige Japonnen
gedurende de maand Augustus
SPECIALE PRIJZEN.
LA HAYE COUTURE
de N.S.V.
,’L'
De distributiebonnen
en
Mislukt tegenoffensief
Proletarskaja veroverd
BAAN”
„HET
ONDERWIJS
Succesvolle luchtactie
KERKNIEUWS
UITGAVEN
NIEUWE
FEUILLETON
dat u
DE RENAUTO
Britsche troepen naar uitgangspunt
teruggedreven
Bedreiging van de Fransche
vischvangst
PULCHRI STUDIO
A.D.O. EN H.B.S. IN é«N AFDEELING
Wederzijdsche luchtaanvallen
Militaire sovjetmissie te Cairo
Protestnota van Vichy
Achtervolging van den vijand
ten Zuiden van Rostof
Birmingham en Saarbrücken
aangevallen
OFFICIEEL® BERICHTEN
uit de Staatscourant
Belangrijke resultaten
HAAGSCHE COURANT Donderdag 30 Juli 1942 le bl. pag. 2
ZOMER-TENTOONSTELLING
MAANSOPKOMST EN -ONDERGANG
SOCIALISME BREEKT
Het werk van
BADIO-PROGRAMMA
t
SF
AUG. 1949
onder
I
terugtocht
wordt
avonds verkocht hij
Toiletzeep
irdmannsdorf
56)
het
(Wordt vervolgd.)
I
99
99
M
-r—
(Nadruk verboden)
van
in
tehuizen
opleiding
;er-plaatsvervanger in de arrondisse-
;s-rechtbank te Arnhem mr. K. Th.
500 gr.
100 gr.
250 gr.
1 Aug.
1 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
0.13
0.39
1.06
1.36
2.12
2.53
3.41
4.34
5.33
6.36
7.42
8.50
9.59
11.11
12.23
13.37
14.51
16.03
17.11
18.12
19.05
19.48
20.25
20.57
21.24
21.50
22.14
22.40
23.07
OP
23.48
VOETBAL
Anna Paulownastr. 56, Telefoon 391619
Zeep l
Toiletzeep
N.B. f-
1 k.g.
100 gr.
FAMILIEJUWEELEN en SIERADEN.
Strengste discretie. Cont. afwikkeling.
Gedipl. Juwelier en Reparateur
SURINAMESTRAAT 22, TEL. 180575.
HET BETROUWBARE ADRES.
13.58
15.03
16.05
17.03
17.57
18.47
19.32
20.12
20.47
21.16
21.44
22:09
22.34
22.59
23.26
23.56
LEIDSCHENDAM
Ten behoeve van arbeiders,
die in verband met hun arbeid aan gevaar
van vergiftiging bloot staan, worden extra
melkbonnen verstrekt na gunstige beslis
sing op een ter zake bij den distributie-
dienst in te dienen aanvraag. De hiervoor
noodige formulieren zijn bij den distri-
butiedienst verkrijgbaar en moeten vóór
38A
337
38 39
38A
36A t.m. 39A 34 L.
36B t.m. 39B Ij L. 8 Aug.
22 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
31 Aug.
1 Augustus
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
340
352
4.33, 4-34
U
0.31
1.04
2.06
3.09
4.17
5.33
6.49
8.06
9.20
10.32
11.41
12.48
DUITSCH WEERM ACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 30 Juli, (D.N.B.) Het Opperbevel
van de Weermacht maakt bekend
Ten Zuiden van Rostof achtervolgen
formaties van leger en Waffen-S.S. in ten
deele zware gevechten met vijandelijke
achterhoedetroepen den wijkenden vijand.
Ten Zuiden van de rivier Sal hebben
snelle troepen de stad Proletarskaja stor
menderhand genomen en op verscheidene
plaatsen de laatste groote spoorwegver
binding tusschen het Kaukasusgebied en
de rest van de Sovjet-Unie verbroken.
Hierbij onderscheidde zich een Bran-
denburgsche divisie tanks in hooge mate.
Bij den afweer van vijwidelijke ontlas-
tingsaanvallen vernietigde een Wurtem-
bergsch-Badensche snelle divisie gisteren
in een verbitterden strijd 68 grootendeels
zware tanks. Sterke groepen gevechts
vliegtuigen steunden na een succesvolle
luchtverkenning de aanvallen van het
t leger. In de groote bocht van den Don
werd den vijand de terugtocht afge-
In den afgeloopen nacht hebben Brit
sche bommenwerpers bommen laten
vallen op eenige steden van West-
Duitschland, o.a. op Saarbrüoken. Er zijn
nog geen berichten ontvangen over aan
gerichte schade.
Tegelijkertijd heeft de Duitsche lucht
macht met sterke formaties gevechts
vliegtuigen doeltreffende aanvallen onder
nomen op voor de oorlogvoering belang
rijke industrieën der Engelschen in de
Midlands. 1
250 gr.
100 gr.
250 gr.
50 gr.
/Het meerendeel van de leden der mili
taire Sovjetmissie die te Cairo bespre
kingen heeft gevoerd met het Britsche
commando in het Naburige Oosten, is
weer naar de Sovjet-Unie vertrokken.
Slechts eenige officieren zijn te Cairo
gebleven om dienst te doen als verbin
dingsofficieren tusschen Koeibisjef en
Cairo, meldt S.P.T.
Naar te Vichy verluidt heeft de Fran
sche regeering in een nota geprotesteerd
tegen de bedreiging van de Fransche
scheepvaart op de Middellandsche Zee
door de Britten. In de nota wijst de
Fransche regeering op den vólkomen on-
gevaarlijken aard van de Fransche vis-
schers op de Middellandsche Zee. De
Britten hebben den Franschen visschers
op de Middellandsche Zee, evenals den
visschers aan de Atlantische kust aange
raden, onder bedreiging met militaire
tegenmaatregelen, niet naar open zee uit
te Varen, aangezien het Engelsche lucht
wapen geen garantie kan geven voor de
veiligheid der opvarenden. Als voorwend
sel tot dezen stap was door de Britten
beweerd, dat Fransche visschersbooten
door de Asmogendheden gebruikt zouden
zijn als militaire vaartuigen. In dit ver
band wijst men in politieke kringen te
Vichy op de schijnheilige wijze, waarop
de Engelschen de verscherping van de
blokkade tegen de Fransche bevolking
trachten te rechtvaardigen.
genisstraf. Tegen de zuster requireerde hij
14 dagen De politierechter veroordeelde
broer en zuster resp. tot 2 maanden en
10 boete.
Australische, hulptroe]
uitgangspunt teruggedreven.
De V.P.B.-co-respondent, meldt uit Ber
lijn: De verwachting, die men te Londen
ten aanzien van den strijd in Egypte aan
vankelijk koesterde, is door den gang van
zaken niet beantwoord. De „Times, die
nog eenige dagen geleden van oordeël was
„dat een overwinning op generaal Rommel
voor de Sovjet-Unie zoowel als voor te
overige geallieerden het effect van een
tweede front zou hebben”, komt thans tot
gevolgtrekkingen ten opzichte van gene
raal Auchinleck, die veel bescheidener zijn.
Zijn hevigste aanvallen ondernam deze
de vorige week Woensdag. Zij strekten
zich over het geheele front uit en leverden
ook een bepaalde^terreinwinst op, waarvan
later echter door de Duitschers het be
langrijkste deel werd teruggewonnen.
Daarna werd drie dagen achtereen niet
gestreden Zondagavond ondernam Auchin-
leck een nieuwen aanval, die zich vooral
uitstrekte over het Noordelijk deel van
het kustgebied Het resultaat van dezen
aanval wordt als matig gekenschetst. -Ook1
hier moest gewonnen terrein weer aan de
Duitsche troepen worden afgestaan en de
werden tot hun
Bij besluit van den secr.-gen. van
Justitie is benoemd: tot advocaat-generaal
bij het gerechtshof te Leeuwarden mr. J.
F. Hoeffelman, thans substituut-officier v.
Justitie bij de rechtbank te Rotterdam; tot
recht*
ment!
Koch en mr. E. de Visser, beiden advo
caat en procureur en kantonrechter-plaats-
vervanger in het kanton Arnhem en mr.
Z. Heymens Visser, advocaat en procu
reur te Arnhem, wonende te Velp (G.).
Bij besluit van den secr.-gen. van Bin-
nenlandsche Zaken is bevorderd tot refe
rendaris C. J. A. Parlevliet, thans hoofd
commies.
werd den vijand de
sneden.
In het gebied van Woronesj heeft de
vijand gisteren weer 18 tanks verloren. In
den midden-sector en ten Zuiden van het
Ilmenmeer worden in moeilijk terrein
succesvolle plaatselijke gevechten gele
verd.
In het hooge Noorden zijn bij lucht
aanvallen de ravitailleerings. en werf-
installaties bij Moermansk benevens een
groot troepenkamp ten Westen van de
baai van Kola zwaar getroffen.
Stooraanvallen van afzonderlijke Brit
sche bommenwerpers, die overdag onder
de bescherming van zware bewolking op
steden in het Rijnland werden gedaan,
hadden slechts geringe uitwerking. In dep
afgeloopen nacht viel een formatie Brit
sche bommenwerpers enkele plaatsen In de
Saarpalts aan, vooral woonwijken in de
stad Saarbrücken, waarbij o.a. de Gouw-
schouwburg compleet werd verwoest. De
burgerbevolking leed verliezen.
Zeven der aanvallende vliegtuigen wer
den neergeschoten, 2 andere door schepen
der Duitsche marine boven de Duitsche
Bocht omlaaggehaald.
Aan de Oostkust van Erigeland heeft
een gevechtsvliegtuig overdag voltreffers
van bommen geplaatst op de Installaties
van een wapenfabriek. Vrij sterke strijd
krachten der luchtmacht hebben in den
afgeloopen nacht opnieuw een aanval ge
daan op Birmingham, Verkenners hamen
vanochtend tal van uitgestrekte, groote
branden waar.
Voor de Nederlandsche kust hebben pa
trouillevaartuigen van 10 aanvallende
Britsche «nelkanonneerbooten er 4 tot zin
ken gebracht en een ander in brand doen
vliegen. De vijand staakte den strijd:
was opgevallen: de armoede van
deZeri Manfred Corvin. Hoewel hij een
knappe, groote man was, zag Elin heel
duidelijk zijn versleten das, het gestop
te sporthemd en de geheele armoedige
verschijning van dezen man,' om wien
zij haar oogen uit haar hoofd had ge
huild. Zooals zij het voelde, voelde ook
Manfred het, maar omgekeerd. Zij was
voor hem niet alleen een dom meisje,
maar ook de dochter van den rijken
Hallermann.
U hebt mij vanmorgen opgeheld,
hoorde ik.
Ja.
Jammer, dat ik er niet was. Ik
had den geheelen nacht gewerkt en
moestt eindelijk slapen.
Natuurlijk, zei Elin.
I. d. 3 ZALEN
Else hem had gezegd. Maar daar stond
2ij voor hem en knikte 'heftig met het
hoofd, juist zoo opgeruimd als altijd.
Helaas is door Peters telegram
alles weer verschoven. Het is om wan-
hopig te worden.
Wat was er nu weer niet in orde?
De wagen heeft bijzondere maten.
Zij wilden ons in Rennhausen niet ge-
looven, maar het is, zooals wij den eer
sten keer hebben uitgemeten. Ik ben
overtuigd, dat juist door die bijzondere
maten, Peter de groote snelheid heeft
kunnen bereiken, toen hij zijn proefrit
maakte.
Em. pastoor J. S. van Buchen
Zondagmiddag j.l. is te Soestdijk in den
leeftijd van 80 jaar overleden em. pastoor
J. S. van Buchen, die bij de St. Bonifa-
ciusparochie te Rijswijk zijn 50<jarig
priestpr- en 25-jarig pastoorsjubileum ge
vierd heeft, Hedenavond zal het stoffe
lijke overschot naar Rijswijk worden over,
gebracht, terwijl morgenochtend te
10 uur de H. Mis zal plaats hebben, waar
na te 11.15 de teraardebestelling plaats
vindt.
Op de dagelijksche persconferentie
heeft de heer Werner Reher van de
„Reichsleitung der N.S.D.A.P., Hauptamt
für Volkswohlfahrt” iets medegedeeld
over den zoo nuttigen arbeid van de
N.S.V. Men zal zich herinneren, dat wij
indertijd, ter gelegenheid van een excur
sie van een onzer redacteuren in Duitsch.
land, den arbeid der N.S.V. uitvoerig
hebben behandeld en daarover onze be
wondering hebben geuit Het is eigenlijk
een arbeid voor den vrede want de N.S.V
plaatst evenals de Nederlandsche
Volk^dienst de zorg voor moeder en
kind in het middelpunt van haar bemoeie
nissen. De N.S.V. is een schepping van
het nationaal-socialisme. Zij stichtte moe
der- en kinder-tehuizen, tehuizen voor
zuigelingen, voor de opleiding van
meisjes als huishoudster en als verpleeg
ster enz. De medische afdeeling' interes
seert zich vooral voor de bestrijding der
zuigelingensterfte, inzonderheid voor *de
zoo beruchte rachitis; zij heeft daarmede
reeds zeer belangrijke resultaten verkre
gen.
Dank zij de goede sociale zorg, die het
Duitschland van heden kenmerkt en die
zich ook uitstrekt op het gebied der cul
tuur, zijn b.v. ook de beeldende kunste-
De Nederlandsche Organisatie voor het
Beroepsgoederénvervoer langs dien weg
(N.O.B.), gevestigd Jul. v Stolberglaan
79. alhier, heeft een boekje uitgegeven.
Vakbekwaamheid voor den
Beroeps-autovervoerder”.
Het is samengesteld -door den heer W.
Vis, ass.-secreteris der organisatie
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 30 Juli (Stefani.) De operatieve
bedrijvigheid aan het Egyptische front
heeft zich gisteren beperkt tot acties van
patrouilles en artillerieduels. Onze vlieg
tuigformaties deden met succes aanvallen
op vliegvelden en centra achter de vijan
delijke linies. Eén onzer toestellen keerde
niet op zijn basis terug.
Vliegtuigformaties van de As hebben
militaire installaties op Malta gebombar
deerd. Aanzienlijke verwoestingen wer
den aangericht in de doelen. Twee Spit
fires werden in luchtgevechten neerge
schoten door Duitsche jagers.
Britsche vliegtuigen hebben in den af
geloopen nacht brisantbommen laten val
len op de omgeving van Licata. Een bur
ger werd gewond. Geen schade werd
waargenomen.
CHURCHILL BIJ DEN KONING
GENÈVE, 30 Juli. (Afip.) De Engelsché
koning heeft gisteravond een langdurig
onderhoud gehad met Churchill.
BELANGRIJKE AANWINST VOOR GE
MEENTEMUSEUM Dezer dagen heeft
het Gemeentemuseum het zeer belang
rijke legaat in ontvangst genomen dat
het gekregen heeft van wijlen den heer
dr. ir. G. Philips en mevr. A. Philips-
van der Willigen. Het legaat omvat na
melijk vooreerst niet minder dan 29 mo
derne schilderijen en aquarellen, welke
de afdeeling kunst van de 19e en 20ste
eeuw zeer belangrijk zullen verrijken,
Er is verder een fraaie groep werken
uit de Haagsche School, waaronder een
drietal werken van Jacob Maris met o.a.
de Ploegende boer in een regenbui,
welke op de Mqris-tentoonstelllng zoo de
aandacht brokvoorts een prachtige
Boerendeel van Bosboom (aquarel); zeer
fraaie stalen van W. Roelofs en Gabriël
een kleine mooie Neuhuys, dan zijn o.a,
Poggenbeek, Isaac Israëls, Voerman,
Bauer en Dijsselhof goed vertegenwoor
digd. Curieus is een strandschilderij van
Marls’ tijdgenoot Kaemmerer.
Van groote beteekenis voor de afdee
ling zijn vooral enkele Fransche schil
derijen
bijzonder aantrekkelijke groote vroege
Monet een Parijsch stadsgezichthet
wordt waardig gesecondeerd door twee
voortreffelijke bloemstukken van Fantin
Latour, van wien het museum tot nu toe
slechts een klein figuurstuk bezat. Ten
slotte zijn een kleine Dupré en een Diaz
te vermelden met een fijn pastel, bloe
men, van Odilon Redon.
Behalve de schilderijen omvat het le-
gaat ook nog eenige fraaie voorbeelden
van oude en nieuwe kunstnijverheid (ge
ëmailleerde doosjes, zilver- en koperbe-
werking, ceramiek).
Het ligt in de bedoeling dit legaat ge
zamenlijk te exposeeren in aansluiting
aan de in Augustus te openen tentoon
stelling, welke gewijd zal zijn aan twee
HagenaarsSuze Robertson en Willem
de Zwart.
Onder
11.42 v
12.51
28 a 75 gr. zeep 15 Aug.
L 75 gr. 15 Aug.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 02 KF 1 Eenh. 30 Apr, '43
Gen. Anthr. VU 1 Eenh. 31 Juli
Gen. Turf A VII 50 stuks 31 Juli
Brandst.k. DV 1 t.m. 5 1 Eenh, 31 Deo.
De Persdienst van de N.S.B. meldt: Op
Zaterdag 1 Augustus a.s. wordt door kring
67 van District ’s-Gravenhage der N.S.B.
op het Jonckbloetpleiri een openlucht-bij-
eenkomst gehouden, gedurende welke het
woord wordt gevoerd door den heer C.
Thoen. Hij koos zich tot onderwerp voor
zijn redevoering: „Het socialisme breekt
baan”. De aanvang dezer bijeenkomst Is
bepaald op 17 uur. A
t.m.
1 Aug.
1 Aug.
8 Aug.
7 Aug.
Boter 2, 3-35 en 2, 3, 4-36 125 gr. 12 Sept.
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gemengd meel
Gort
Havermout
Politierechter
LIEF NEEFJE; De jeugdige J. H. A. B.
en zijn zuster verveelden zich op een Zon
dagmiddag in April en dies besloten zij
hun oom en tante in de De Ghynstraat
op te zoeken. Tot hun teleurstelling- was
de familie echter niet thuis. De jongeman
wilde per sé naar binnen. Zoo sloeg hij
een ruit stuk en verschafte zich toegang
tot het verlaten perceel, terwijl zijn zus
ter buiten bleef wachten. Binnen nam de
neef 3 levensmiddelenkaarten, 2 inlegvel
len en een extra aardappelkaart mee. Des
deze distributiebe
scheiden voor 8. Daarvan gaf hij zijn
zuster /4, omdat zij ervan wist en zou
zwijgen.
De Officier vond het een zeer ernstig
feit en eischte, daar de jongeman al zat
voor een ander zaakje. 4 maanden gevan-
Sigarettenkaart
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Textielk, 3e serie
Textielk, 2e serie (behalve bon K)
100 gr.
50 gr.
Vleesch 38A 100 gr. 1 Aug.
Vleesch 38B 50 gr. 1 Aug.
Zeep 211,228,272,293,300 90 k 250 gr. 31 Jufi
38A
38B
36, 37
342
341
340
Honden, en k.br. 11 1)
Jam 339
Kaas 347 t.m. 351
Koffiesurrogaat 338
Melk
Melk
Petroleum EA-krt.
Peulvruchten
Pudding, verm.
Rijst
Scheerzeep
Serviesgoed Ros. 30, 31, 32 1 punt 8 Aug.
20 stuks 1 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
1 rantsoen 1 Aug.
41 t.m. 100
400 gr.
50 gr.
100 gr.
125 gr.
125 gr.
250 gr.
k 10 k.g. 31 Juli
8 Aug.
8 Aug.
5 Sept.
8 Aug.
De nieuwe competitie-indeeling
Naar wij vernemen, zijn voor het voet-
bal-seizoen 1942—'43 de beide Westelijke
ie klasse afdeelingen aldus samengesteldi
Afdeeling I: A.D.O., H.B.S., Stormvo
gels, Sparta, E.D.O., D.W.S., D.F.C., Xer.
xes, H.-D.W.V.S. en Volewijckers.
Afdeeling II: V.U.C., Emma, D.H.C.,
Feljenoord, AJax, 't Gooi, R.F.C., Haarlem,
en wel in de eerste plaats een .Blauw Wit en V.S.V.
«x a m a! II Ir a xrfrWMTO
De indeeling van de 2e klassers In dis
trict II luidt aldus:
Tweede klasse A: BMT, Elinck- I
wijk, Gouda, HVV, Quick, UVS, UVV,
VDL, Velox en VIOS.
Tweede klasse B: Coal, CVV, Ex
celsior, Neptunus, ODS, Overmaas, She- I
drecht, SVV, SVW en Ünitas.
Normale competitie
Naar wij vernemen zal het komende
voetbalseizoen wederom een normale com
petitie worden gehouden, dus geen nood,
competitie. r
Men Is hierbij van het gezonde stand- I
punt uitgegaan, dat het beter is zoolang
mogelijk yast te houden aan den norma- I
len gang van zaken. Pas wanneer gedu
rende het nieuwe seizoen de .omstandighe
den zich zoodanig zouden wijzigen, dat
inderdaad van een noodtoestand kan wor
den gesproken, zal men ook in voet taal
kringen tot de noodcompetitie moeten
overgaan. Ten aanzien van de indeeling
kan nog worden opgemerkt, dat alleen in
de Westelijke districten eenige wijziging
is aangebracht.
In de overige afdeelingen is dus de oude
toestand gehandhaafd gebleven.
LAWNTENNIS
NATIONALE JEUGDKAMPIOENSCHAP.
PEN: De nationale jeugdkampioenschappen
werden te Apeldoorn gehouden.
De voornaamste uitslagen luidden:
Meisjes: halve eindstrijd: J. v. d. Wal
(A’dam) sl. Vogelenzang (Groningen)
62, 6—0; Eggersman (A’dam) sl. van
Liebergen (alhier) 60, 61. Eindstrijd:
v. d. Wal sl. Eggersman 63, 62 (mej.
v. d. Wal was ook het vorige jaar kam
pioene).
Jongens: halve eindstrijd: Lathouwers
N. Brabant) sl. Prins (A’dam) 79, 63,
64; van Rhoon sl. Teschmacher 64,
64. Eindstrijd Lathouwers sl. van Rhoon
63, 8-6
DAMMEN
ZOMERCOMPETITIE VAN DEN H.D.D.B,
De einduitslag van de onderbroken ont
moeting DIORDG (97) voor de zomer
competitie van den Haagschen Districts
Dambond, luidt 1040, zoodat een beslis
singswedstrijd noodig is.
OM DEN MEESTERTITEL N.D.B.: Voor
den wedstrijd om dén meestertitel van den
Ned. Dambond, district den Haag, werd
de eerste ronde gespeeld, welke de vol
gende uitslagen opleverde: A. J. Bom jr.
R. A. Posthuma afgebr.; M. J. Haas
donkG. Couprie 11; F. GordijnTh.
J. van Stein 11; D. MoenJ. Eikelen-
boonï afgebr.; P. van OostenG. Tinga
afgebr.; C. Winia—J. v. Abswoude jr. af
gebroken
KORTE BÉRICHTEN: De uitslag van den
Zondag door ,’s-Graverfhage” gehouden rit
om den In Memoriam Leo Leene-beker
luidt: 1. W. Groos, 2. C. v. d. Wel, 3.
B. Brouwer, 4. L. v. Weers. Zondag wordt
de eerste rit om het algemeene kampioen
schap verreden, waarvoor om 9 uur te
Leidschendam wordt gestart.
De door Duno georgani
seerde athletiekzeskamp is gewonnen door
ADO; 2. Xerxes, 3 De Spoorwegen, 4.
Celeritas, 5. Duno. Na spannenden kamp
won ADO eveneens de 4 x 100 meter, vóór
Celeritas.
vluchtte een telefooncel binnen en
zocht, verblind door tranen, in het tele
foonboek. Was er dan niemand in de
stad, die Corvin heette? Ja, Alfons Cor
vin, las zij, tabakshandelaar. En toen
huilde zij wanhopig, want zij wist op
eens, dat wanneer alles voorbij was,
ook Manfred Corvin voor haar verloren
was. Zij zou hem nooit meer zien.
Toen Elin weer wat bedaard was,
ging zij aarzelend naar huis. Een heer
lijke zomergeuromringde haar. De ri
vier lag in het maanlicht. Het was
bijna zoo helder als op den dag. Elin
was de kettingbrug al overgegaan en
toen -stond hij voor haar, dien zij al
dien tijd gezocht had: Manfred Corvin.
Hij nam zijn hoed af en stak zijn hand
uit en opeens zag Elin, wat haar nooit'
EEN GEREGELDE BEZOEKER: Van
nacht zag een bewaker van de Bijenkorf
te Amsterdam bij zijn ronde door het
gebouw twee koffers klaar staan met
allerlei goederen, kennelijk neergezet om
door iemand meegenomen te .worden. Hij
ging op zoek, maar kon eerst niemand
vinden. Toen hij bij de koffers- terug
kwam. was een koffer verdwenen Hier
op zocht hij weer en vond een man op
een der verkoopafdeelingen, De man
werd overgebracht naar het bureau War-
moesstraat. Eenigen tijd geleden was
deze man voor hetzelfde feit gearres
teerd. toen hij dronken in dit magazijn
in slaap was gevallen
FOTOGRAFEN EN FOTOWINKELS HEB
BEN VESTIGINGSVERGUNNING NOO
DIG: In de Staatscourant van 27 dezer is
opgenomën het vestigingsbesluit Fotobe-
drijven 1942. Ingevolge dit besluit is het
verboden een inrichting, bestemd voor de
uitoefening van het fonografisch bedrijf,
resp. een kleinhandel in fotografische ar
tikelen te vestigen of uit te breiden zon
der daartoe van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken verkregen vergunning.
Aan de bepalingen van hetzelfde besluit
is ook onderworpen de voortzetting van
genoemde bedrijven, in geval van Wijzi
ging in de personen van ondernemers of
beheerders.
De secr.-gen. van Landbouw en Vis-
scherij heeft bepaald, dat er te Wagenin-
gen een instituut voor rassenonderzoek
van landbouwgewassen zal zijn.
CONCERT BETHLEHEMKERKOnder
groote belangstelling heeft de organist
Alex Schellevis wederom een buitepge-
woon concert in de Bethlehemkerk ge
geven. Aan dezen avond werkte het
a capella koor van Lily van Hoek-Clig-
nett mede, en vertolkte daarbij compo
sities van di Lasso. Sweelinck, Bruckner.
Caplet en Debussy. In het bijzonder met
de beide klassieke werken hadden leid
ster en koor zich een zware opgave ge
steld. De voortreffelijke, dynamisch fijn
zinnig geschakeerde vertolkingen daar
van hebben dan ook overtuigend be
wezen, dat het ensemble over een dus
danige techniek beschikt dat het zelfs
de hoogtepunten van de geheele koor-
literatuur in de kleinste onderdeelen op
een meesterlijke wijze weet te beheer -
schen. Weliswaar acht ik het geluid van
de sopranen nog wat vlak, zoodat, alhoe
wel de ijlheifi van klank b.v. aan de
voor vrouwenlBoor geschreven „Trois
Chants d’églises” van Caplet een kris
tallen helderheid van onmiskenbare char
me verleende, de hoogte aan sonoriteit
nog zou kunnen winnen. De fraaie klank
verhoudingen en de onberispelijke zui
verheid compenseerden echter het gemis
aan timbre rijkelijk en vestigden een in
druk van weldadige evenwichtigheid.
De organist Alex Schellevis gaf op
verzoek een herhaling van de variaties
„Mein junges Leben hat ein End” van
Sweelinck en droeg daarnaast werken
van Bach, Bossi en Honegger voor. De
monumentale opzet van Bacfi’s Praeludium
en fuga in Es gr. t. getóigde van Alex
Schellevis’ groot begrip voor de ma
jestueuze allure van het gecompliceerde
en toch zoo vormschoone gegeven. Ook
de uitvoeringen van de op Franck ge
ïnspireerde Bossi-werken dwongen diepe
bewondering af. K. Brinkmann.
HAAGSCHE MEESTERS IN HET GE.
MEENTEMUSEUM: Zaterdag a.s. wordt
voor het publiek een tentoonstelling, ge
wijd aan werken van Suze Robertson en
Willem de Zwart opengesteld. Dank zij
verschillende musea en particulieren kon
een overzicht van het werk dezer beide
Haagsche meesters gegeven worden, dat
aan hun beteekenis recht laat wedervaren
en dat zonder twijfel aanspraak maken
kan op bijzondere belangstelling. De ten
toonstelling vult zes groote en kleine za
len en zal gedurende de planden Augus
tus en September geopend blijven.
Zaterdag a.s. om 3 uur wordt
in de Kunstzalen Plaats 21 een tentoon
stelling geopend van schilderijen van
Maud van Loon. In de achterzaal is een
expositie van grafisch werk.
Abitz begroette haar met een treurig
hoofdschudden.
Mijnheer Corvin Jis zoo juist weg
gegaan, juffrouw, hij is naar het post
kantoor. Mijnheer Flamm heeft getele
grafeerd. Het was nog niet in orde. Wij
hebben nog moeten nameten.
Dat is wat moois.
Elins knieën beefden, toen zij lang
zaam naar de stad terugging. Als zij
maar niet zoo alleen was. Peter had
Ik ga'nu weer naar de garage.
Voor de tweede maal verven en dan
lakken. Morgen zal de wagen klaar zijn
haar fiets,
het voorwiel
ver-
V r ij d a g 31 J u 1 i.
Hilv. I. 415.5 m. 6.50 Gymn. 7.— BNO.
7.15 Gr.mUz. 7.45 Gymn. 8.BNO. 8.15
Gr.xnuz. (9.15—9.20 Voor de huisvrouw.)
11.Voor kleuters. 11.20 Orkest Willy
Eberlé. 12.„De ware Bohémien", luis
terspel. 12.15 G. v. Krevelen’s orkést.
12.40 Almanak. 12.45 BNO 13.„In het
witte spoor”, Spaansch programma. 13.30
Gr.muz. 14.Arnhemsche Orkestvereen.
16.Bijbellezing. 16.20 Orgel en cello.
17.15 BNO. 17.30 De knutselklas. 17.45
Viool en clavecimbel. 18.30 Neerlands
stem van het Oostfront. 18.45 BNO. 19.05
Reportage. 19.30 Strijkorkest. 20.15 Caba
ret. 21.G. v. Krevelen’s orkest. 21.25
Wekelijksch sportpraatje. 21.45 BNO. 22.-
Gr.muz. (Van 22.15 alleen voor radiocen-
tralen met lijnverbinding.) 22.15—24.
Gr.muz.
Hilv. II 301.5 m. 6.50—8.15 Zie Hilv. I.
8.15 Gr.muz. 10.Wijding. 10.15 Geeste
lijke liederen (opn.) 10.40 Rondom den
molen van Didam, klankbeeldenreeks. 11.-
Trio „Pro Musica”. 12.Otto Hendriks’
orkest. .12.45 BNO. 13.— „Het nagewas op
den stoppel”, vraaggesprek. 13.15 Gevar.
progr. 15.Voor de vrouw. 15.45 Melo-
disten en orgelspel, 17.Als je verre rei
zen doet. 17.15 BNO. 17.30 Harmonie-or-
kést. 18.15 Reportage. 18.30 Pianosoli.
18.45 B. v. Dinteren’s orkest. 19.30 BNO.
19.40 De Jordaner vertelt. 19.50 Spiegel
van den dag. 20.BNO. Eng. uitz.: „Hol
land’s political aspects”. (Voor radiocen-
tralen: gr.muz.) 20.15 Zang. 20.50 Gr.muz.
21.Landmans Lust. 21.30 Gr.muz. 21.45
BNO. 22.10 Wijding. 22.15—24.— Zie
Hilv. I.
naars in een veel betere positie geko
men. Tentoonstellingen als b.v. die, welke
thans in Amsterdam wordt gehouden,
vinden in Duitschland reeds lang plaats
en geven, aldus de heer Reher, het pu
bliek een overzicht van wat op het ge
bied van waarachtige kunst wordt ge
presteerd.
Na nog gewezen te hebben op de groote
taak, die de N S V. verricht ten bate van
de jeugd, sprak de heer Reher zijn waar-
deering uit vqor de belangstelling, welke
jn Nederland bestaat voor den arbeid van
den N.V.D. en de N.S.V hetgeen hem in
het bijzonder was gebleken bij zijn be
zoek- aan Leeuwarden, waar zeer velen
den afstand niet achtten, om op de daar
gehouden bijeenkomst aanwezig te zijn.
In Sovjet-Rusland is de bevolking, zoo
als een krijgsgevangene hem vertelde,
twintig jaar lang uitgehongerd; in
Duitschland komen deze treurige toestan
den gelukkig niet voor, mede dank zij
den zegenrijken arbeid van de N.S.V.,
die haar vertakkingen heeft op velerlei
gebied zooals uit de opsomming der tal
rijke N.S.V.-instellingen reeds blijkt en
die er in geslaagd is, haar taak óók èn
vooral in dezen oorlogstijd onverminderd
voort te zetten.
en dan kan ik weer uitrusten.
Zou het niet beter zijn,
’s nachts sliep en overdag werkte?
Elin kon het niet laten, dit te zeggen.
Laat u dat alstublieft aan mij
over, antwoordde hij op strijdlustlgen
toon.
Maar dan liet hij dezen toon varen.
Ik was in Floridsdorf en heb alles
eensvgoed bekeken. De schuur, welke
naar den straatweg voert, dat is toch,
de schuur, waar de wagen stond?
Wat hij zei, was slechts voor de helft
waar. Hij had geprobeerd Elin te zien.
Hij had gedacht, haar te moeten troos
ten, als zi) zoo bedroefd was, zooals
100-JARIG BESTAAN VAN HfT
ST. WILLIBRORDUS-GESTICHT
Het was gisteren 100 jaar geleden, dat
het St. Willibrordus-gesticht, dat zich
ten doel stelt het R. K. onderwijs te be
vorderen door deken Sen en pastoor
Lochman werd opgericht. Het eeuwfeest
werd gisterochtend gevierd met een
pontificale Mis, opgedragen door den
bisschop van Haarlem, mgr. J. P. Hui-
bers. De belangstelling voor den hon
derdjarige was zeer groot. Zoo gaven
behalve mgr. Huibers en oud-minister
mr. dr. L. N. Deckers vele pastoors en
anderen van hun belangstelling blijk.
Ook getuigden de vele bloemstukken en
cadeaux tan de warme belangstelling bij
dit eeuwfeest. Gistermiddag werd een
receptie gehouden, welke zeer druk be
zocht werd.
40-JARIG JUBILEUM E. J. J. LIGTVOET
Heden herdacht de heer E. J. J. Ligtvoet
het feit, dat hij 40 jaar geleden in ge
meentedienst trad als straatmaker. De
jubilaris werd in gezelschap van vrouw
en kinderen ontvangen door den directeur
van Gemeentewerken, die hem de gebrui
kelijke enveloppe met inhoud overhandig
de. Buitendien werd hij toegesproken en
gecomplimenteerd namens den heer Cor-
peleijn, technisch hoofdambtenaar van den
dienst.
AANRIJDING Op de Veenkade, hoek
Da Costastraat heeft een aanrijding
plaats gehad tusschen een ziekenauto en
de 10-jarige wielrijijster F. B. uit de
Chrispijnstraat. Het meisje liep schaaf
wonden aan het linkerbeen en een wond
aan het achterhoofd op. Zij is in den
Centralen Post verbonden.
AARDAPPELDIEVENIn Loosduinen
zijn vanochtend vroeg de 20-jarige W.
H. en de 19-jarige H. de W. beiden zon
der beroep, aangehouden, toen zij tracht
ten aardappelen te stelen uit een volks
tuintje. Zij zijn in bewaring gesteld.
ZILVEREN JUBILEUM: Op 1 Augustus
a.s. herdenkt de heer J. M. V. Spithoven
den dag. dat hij voor 25 jaar in dienst trad
bij de Haagsche Commissiebank N.V.
600 GESTOLEN: Uit een perceel aan
de Herman Costerstraat zijn tijdens af
wezigheid van de bewoners een geld
kistje met 600, een zilveren dameshor
loge en een armband ontvreemd.
Gisterochtend viel de 33-
jarige mej. M. S. op den hoek Wouwer-
manstraatFruitweg
doordat haar tasch
raakte. Zij bekwam Verschillende
wondingen.
In de ledenvergadering van
de Chr. Oratoriumvereeniging „Oefening
en Stichting” alhier, werd op eenvoudige
wijze, doch iij zeer aangename stemming
het 70-jarig bestaan der vereeniging her
dacht.
P r o c e s-ve r b a a 1 is opgemaakt
tegen de 35-jarige gehuwde vrouw J. K„
die distributiebescheiden had gekocht en
tegen de 18-jarige gehuwde vrouw B. B„
die distributiebescheiden had verkocht.
DIVERSE EXAMENS: Staatsexamen toe
lating universiteiten. Geslaagd diploma
Ade cflknes J. Heyboer, C. Ch. Roeters
van Lennep, A. Timmermans, M Dirk
zwager, H. J. Vroom en de heeren R. C:
•Simon Thomuu, F. Luijendijk, J. P. Th.
Deroy, J. Vaak P. W. Janssen, J. B. L.
Elshoff, Th. W. Loeffen, J. P. Vesters,
A. F. Vossen, J. de Haan, J. van der
Linden, A. H. van Wanrog J. H. M.
Rteam, E. L. O. J. A. van den Bergh, F.
Pijnappels, J F. D. Spronckvoor di
ploma Bde dames H. S. de Vriese.
mevr. H. v. Traa-van den Burg en de
heeren W. F Dubois, F. A. van Lange.
J. Ph. Korthals Aites, W. J. de Vries
Staatsexamen H.B. S. B. Geslaagd
S. Bosma, H. D. W. Bpven, J .M. Brou
wer, H. O. B, Bijleveld. W. Corlje A.
Dominicus, W. F, C. Drielsmg. W. A.
Eckstein, mej. H. S. Heikens C. de Jong,
H. J. C. Kal. M. C. Kuyper. W B. H.
Meiners, M. A. Potter, M. Pronk. F. J.
Rogier. W, J. van Rossum, W. Thomas,
mej. W. Rot, J. B. B. Brölmann, A. Tref
fers, W. van de Linde en mej. H. A. van
Nikkelen Kuyper.
Fransch M.O. A: Geslaagd o.a. mej.
R. Pluim, en de heeren J. Hupkes, beiden
alhier. -
Boekhouden M.O. 1942 K 12. Gesl.:
W. Dijkstra, D. Farjon, B. M. Funcke, J.
J. F. Hoens, A. Heuperman, M. v. Gent,
A. J. Glerum, F. Stijl, J. D. Varossieau,
A. H. A. Willemsen, R. C. Winter.
Examen hoofdakte. Geslaagd voor A:
o.a fnej, A. A. Weys, mej. J. H. Ben-
them, en mej. H. I. Hietveld, Delft; voor
B. o.a. mej. A. Loos, den Haag.
Engelsch M.O. Geslaagd mej, R. J.
Tamminga, alhier en de heeren P. A. van
Daalen, Rijswijk, en J. Mooijaart, alhier.
Fransch L.O. Geslaagd o.a. mej. A.
v. d. Brug, en de heeren A. G. Brouw,
beiden alhier.
L.O. handteekenen. Geslaagd o.a. de
heer H. M. Broekhuizen, alhier.'
Nijverheidsonderwijs. Akte N 1. Ge
slaagd o.a H. Clasener, alhier.
Nuttige handwerken. Geslaagd o.a.
de dames: A. K Lirn, en E. L. Stofberg, 5 Augustus a.s. volledig ingevuld worden
van Winkelman, beiden alhier. - - -
Examens Mulo A. Geslaagd: E. Sla-
man, J. C. de-Lint, D. P. Hendrikée, P.
K. de Groot, J. Honkoop, F. H. M. van
Rooijen, J. Vermeer, M. P. Werner, J.
V. d. Tak, E, G. J. van -Qam, W. J. Rij
ken v. Olst, H. v. d. Poel, J, Hartman,
P. Rogge, W. Koogler, H. M. Oostdam,
H. v. d. Lingen, P. W. Bouchard, J. Mac
laine Pont, H. A. Lommers, H. Lengkeek,
J. C. Molenaar, W. J. Monnier, H. Mook,
P. C. Hijser, J. W. Douma, J. A. v, d.
Tang, C. Martin, D. Chabot, C. G. Ande-
weg, N. F. Adorjan, A. H. Naues, N. L.
Jansen, P. J. NobeL C. de Jong, L. J. Y.
Groeneveld en C. C. de Vos, A. de Boer,
W. D. Bell, J. A^ in den Bosch, A. E. C.'
Camfferman, Th. Bruyniks, H. J. van den
Bergh, K F. Blankenspoor, J. M. Lodder,
J. van Luyk, B. Ch. de Vries, L. Mooi-
man, F. Maclaine Pont, H. J. Otten, M.
E. M. van der Kley, Ch. A. G. Schut, W.
van de Linde, D. Beukema, allen alhier,
J. A. Kleyze te Voorburg. Geslaagd voor
diploma B: S. Blaauw, alhier.
Diploma B: T. E. Weenink, alhier T.
P. v. d. Berg, P. ’s Gtavemade, beiden
te Delft; dipl. A: D. P. v.d. Plank, Delft,
C. J. H. van Dort, en H. F. C. Roos, bei
den alhier, C. Boogerd, Delft, G. Ph.
Krieiïselokker, Loosduinen, N. Siliakus, A.
J. van Helden, E. S. Mulder, allen alhier,
E. v. d. Heuvel, Scheveningen, J. L. de
Bruin, A. Vermaas, M. Wolff, E. C. S.
Keilholz, en A. P. Bersch, allen alhier.
ingeleverd. Voor in loondienst werkzame
personen moeten de aanvragen wórden ge
daan door de werkgevers of bedrijfslei
ders Bij de aanvragen moet een afzonder
lijke lijst worden gevoegd, vermeldende
de namen, adressen, distributiestamkaart-
nummers en aard der werkzaamheden van
de betrokken arbeiders. Nadrukkelijk
wordt er op gewezen, dat ten behqeve van
hen, die reeds eerder extra melkbonnen
ontvingen, opnieuw een aanvraag ihoet
worden ingediend.
Geref, Kerken. Beroepen te Beet-
sterzwaag P. v. d. Spek, cand. en hulp-
pred. te Scheveningen.
Benoemd tot huïppred, te Terneuzen
A. W. Bol, id. te ’s-Gravenhage-West.
1
Artikel Bonnen Aantal
Aardappelen 38A 1) k.g.
Beschuit (br. of geb.) 38 75 gr.
Bloem (br.) 343 t.m. 346 70 gr.
Boter 38 125 gr.
zijn broer en zuster, die hepfi trouw ter
zijde stonden. En hij was een man. Voor
mannen waren die dipgen niet zoo érg.
Stel je voor, dat von E:
morgen kwam en den walen wilde zien..
Wie stond dan alleen, wie moest de'
deur van de schuur opendoen? Zij,
Elin!
Nu pas merkte zij, dat zij den weg
naar het station had ingeslagen. Zij
moest Manfred zien, zij verlangde naar
hëfn. Maar Manfred Corvin was ner
gens op het station te vinden. Elin
zocht overal. Zij liep naar het postkan
toor. En steeds grooter werd haar ver
langen. Zij moest Manfred Corvin van
avond nog zien. Het was niet noodig,
dat hij haar zag; zij alleen moest hem
zien. En toen kwamen de tranen. Zpj
G, H, I, J, K 90 J 250 gr. 31
>p G, H, I, J, K 75 gr. 31
bonnen geschiedt alleen Indien^zU vóór
335"28 r 75 gr. zeep 15 Aug.
I Juli
I Juli
Aflevering 'op bovenstaande zeep-
30 Juni bij den winkelier waren ingeleverd
Zeep 335 28 k 75 gr. zeep 15 Aug.
Wasch- en zeeppoeder 336 250 gr. 15 Aug.
Zeep L 250 gr. wasoh- of zeeppoeder en
