STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
SPORT
Laatste Telegrammen
AGENDA
BINNENLAND
GEMENGD NIEUWS
Vijand in het Dongebied
verslagen
I
Toonkunst en Vete leeriirxjenuit» K
De distributiebonnen
I
Sche/e hoofd pijn 1
Bakkertje
WEGENS VACANTIE
9
De stad Koetsjefskaja
ingenomen
Aardappelprijzen
ONDERWIJS
KERKNIEUWS
FEUILLETON
JÈT KOFFIESURROGAAT
Irve 3
Vijandelijke aanval bij El Alamein
mislukt
UITREIKING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN
SUZE ROBERTSON EN WILLEM DE
ZWART IN HET GEMEENTEMUSEUM
GEEF MU
MAAR „MOOR'
HET TOEVAL SPEELT SOMS EEN
GROOTE ROL
NET ECHTE: KOFFIE
HAAGSCHE COURANT Vrijdag
ndirt' Met uw persoonsbewijs bij u,
is u er niet bij. Er is controle!
38A
38B
39 A
39B
36, 37
342
341
340
SPANNENDE JACHT OP
FIETSENDIEF
INKOOP VAN BRILLANTEN, SIERADEN
GOUD EN ZILVER.
g-
v/h A. J. MESKER
DEN HAAG.
TWEE BERUCHTE INBREKERS
GEVAT
«AAGSCH CQHS£RVATORJUM„
Nww SchaplsJrJB - L vMeerdsrv 3B3
r111 ,’;i..i..mi ,„s-sges
31 Juli 1942 le bl. pa
VRIJ VAN DISTRIBUTIE
DE RENAUTO
RADIO-PROQRAMMA
I
100 gr.
Xerxes II—VUC II;
G, H, I, J, K 75 gr. 31 Juli
Toiletzeep
plaatse-
des
Amicitia.
chef is
A.
SOCIALE
o.a.
o.a
15.45
57)
HOOFDSTUK XX
(Wordt vervolgd.),
keek
6 Aug.
ontknooping”.
niet
aren
Bonnen
3SA
38
39
38A
39A
1 Aug.
1 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
20 15
21 45
alleen
Vleesch
V leesch
Vleesch
V leesch
400 gr.
50' gr.
400 gr.
50 gr.
100 gr.
125 gr.
125 gr.
250 gr.
^4
I
Gr-
11.15
12.45
15.30
Aantal
1i k.g.
75 gr.
75 gr.
d e
een
Leidschendam.
L. P J
38A
38B
39 A
39B
Zeep
Toiletzeep G, H, J, K 75 gr. 31 Juli
Aflevering op bovenstaande zeep-
Sigarettenkaart
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Tabaksk.
Textielk. 3e «erle
Gen. Anthr.
.Gen. Turf
Gen. Anthr.
Gen. Turf
flwidsLk. DV
t.m,
1 Aug.
1 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
7 Aug.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERIUHT
ROME. 31 Juli. (Stelani.) Een vijande
lijke aanval ten Zuiden vah El Alamein is
duidelijk teruggedrongen door onze de
tachementen. Normale activiteit van ver-
kenningselementen van weerszijde aan de
rest van het front. De sterkte Tobroek
is gebombardeerd door Britsche toestel
len. waarvan er 1 door het afweergeschut
werd neergeschoten: het stortte brandend
omlaag. De schade is beperkt, er worden
geert verliezen gemeld. Boven Malta wer
den tijdens bombardementensacues van
Italiaansche en Duitsche luchtformaties
levendige gevechten geleverd waarbij de
Engelsche luchtmacht 5 toestellen ver
loor. die neergeschoten werden door ja
gers der As. Een xin onze vliegtuigen
keerde niet op zijn basis terug.
Een der bewoners van een flatgebouw
aan de Laan van Meerdervoort, bij de
Appelstraat, zag gistermiddag, dat een
man aan het slot van zijn rijwiel morrelde,
dat in de stalling achter het flatgebouw
stond. De bewoner, S., stapte er op af en
vroeg den onbekende, wat hij met die fiets
wilde. De aangesprokene vond in deze
vraag aanleiding er ijlings van door te
gaan. S. sprong op zijn fiets en zette een
achtervolging in. daarbij door het geroeo
„houdt den dief” de aandacht der voor
bijgangers trekkende, hetgeen tot gevolg
had, dat een glazenwasscher zich bij hem
aansloot. Zoo ging het straat^n, straat-
uit. tot men tenslotte den vluchteling had
gegrepen. S. besloot zijn gevangene naar
het politiebureau aan' de Archimedesstraat
te brengen, doch ter hoogte van de Val-
kenboschkade gaf de man S. een duw,
zoodat deze een tuimeling maakte De
arrestant ging er snel van door, maar S.
zette de achtervolging weer in. De man
zas kans in de Noorderbeekdwarsstraat
een huis binnen te Vennen Dit werd zijn
ongeluk, want nu werd de politie ge
waarschuwd. die den achtervolgde arres
teerde. Het bleek de 25-jarige L. G. te zijn,
een oude bekende van de politie.
en eerst zelf poolshoogte te nemen,
voordat hij zijn wantrouwen tegen Elin
Hoe een groentehandelaar zijn gestolen
snelweger terugkreeg
Vorige week werd uit een groentewin
kel in de Sirtemastraat een snelweger ter
waarde van ƒ700 ontvreemd. Wie schetst
de verbazing en.de blijdschap van den be
nadeelde toen dezer dagen een jongensch
hem aansprak met de woorden: Mijnheer
wilt u een snelweger koopen, hij ziet er
zoo dn zoo uit. Onmiddellijk deed hij
aangifte bij de politie die het jongmensch
arresteerde en aan een verhoor onder
wierp. Het gevolg daarvan was, dat de
24-jarige vloerder M den H. en ,de 20-
jarige los-werkman J T. aangehouden
werden .Zij hebben de inbraak gepleegd
Door tusschenkomst van den 31-jarigen
los-werkman M. O. werd de snelweger
verkocht voorf 30 aan de 50-jarige
koopvrouw J de G. Van deze 30 kreeg
M. O er ƒ5. de overige /25 stak de
H in zijn zak, J. T kreeg niets. De zoon
van de koopvrouw was degeen, die den
snelweger aan den benadeelde te koop,
aanbood, met het bovenvermelde resul
taat.
Elin had haar mantelpakje aange
trokken en haar vader opgebeld, dat zij
pas om negen uur thuis zou kunnen zijn.
Terwijl zij zich klaarmaakte om naar
de Topferstraat te gaan, werd von Erd-
mannsdorf aangediend. Na een bad ge
nomen te hebben en geslapen te heb
ben, had von Erdmannsdorf gemeend,
B. Wiltschut, Juwelier, Regentessalaan 380
Telefoon 392744, bij de Loosduinscheweg.
Het vakkundig adres. 11024
Een gelukwensch waard
Een gelukwensch is het waard, wanneer
men .jarig is. Maar nog meer kunnen wij
u gelukwenschen, wanneer u op uw ver
jaardag een goede daad verricht. Wilt u
een goede daad doen, jarige Nederlander?
Stort dan vandaag even zoovele dubbel
tjes kwartjes of guldens op de giroreke
ning van de Nederlandsche Ambulance,
als men ja’ren telt Doe mee aan de ver-
jaardagsstorting op gironummer 87600
Nederlandsche Ambulance, Koninginne
gracht 22. 's-Gravenhage
9 CENT PER KILO
De prijs van' aardappelen, welkej ten
hoogste aan den consument in rekening
mag worden gebracht gedurende het tijd
vak van 3 tot en met 15 Augustus 1S42,
bedraagt, naar het bedrijfschap voor aard
appelen mededeelt, /0.09 per k.g' Deze
prijs mag zoo noodig verhoogd worden
met 1 cent per k.g. voor thuis bezorgen
en 1 cent per k g. voor schrappen Het
wegen -moet geschieden voor het schrap
pen.
PAARDENSPORT
COURSES OP DUINOIGT; Voor de mor.
genmiddag op Duindifft te houden drave
rijen en rennen achtgp \wij de navolgende
paarden favoriet:
1. Draverij 4e Waase, f740 rn..: Excellent,
Friedensbote, Francisca, Fleetness T.; 2.
Ren over 2000 m. voor amateurrijders:
Scotch Fox, Crimée, Bily en Ponton. 3.
Draverij 2e en 3e kl. 2240 m. C. Alba
tros, Darius G., Boykjs Norton, Excellentie
Brewer; 4. Ren over 1700 na. voor Neder!:
beroepsrijders: Crimée.JRose, So'lidor, Sa-
vorna. 5. Handicap-draverij op basis 1.32
voor amateurs 2200 m.: Zoon van David
Guy. Job. Lex K, Senator Norris; 6. Ran
over 2000 m. voor amateurrijders: Stal
Dekker». Echiltai», Stal Pasman. Caritor.
7, Draverij lg klasse 2700 au.; MeasJWor.
dan ik”.
Seinpost.
2.15 en
ADMINISTRATIEPLICHT VOOR VER
VOERDERS LANGS DEN WEG: Bij be
schikking van den Gemachtigde voor de
Prijzen is de voor’fabrikanten en groot
handelaren bestaande verplichting tot het
houden van aanteekening omtrent de
hoogte en het tot standkomen der prijzen
uitgebreid tot ondernemingen, die zich
bezighouden met het vervoer van goede
ren ten behoeve van derden langs dên
weg. Deze ondernemingen zullen er voor-
loopig mede kunnen volstaan, het door de
Ned Organisatie voor Beroepsgoederen-
vervoer langs den weg uitgegeven „Be-
drijfsboek” nauwkeurig bij te houden. On
dernemingen. die in het bezit zijn van rij
vergunningen voor meer dan drie vracht
auto’s. staat het vrij op een andere wijze
aan den administratieplicht te voldoen,
mits alle gegevens, welke in het „bedrijfs-
boek” worden’ gevraagd, op overzichtelijke
wijze uit hun boeken' en bescheiden blij
ken De beroepsgoederen vervoerders langs
den weg, die niet in het bezit zijn van een
rijvergunning voor een motorrijtuig zijn
tot nadere bekendmaking nóg niet ver
plicht op deze wijze administratie te voe
ren - f
VaCANTIEREGELiNG VISSCHERIJBE.
DRIJVEN: Bij beschikking van het col
lege van Rijksbemiddelaars is een vacan-
tieregeling vastgesteld voor haringpakkers
en kuipers in het visscherijbedrijf te
IJmuiden, Katwijk. Scheveningen en
Vlaardingen. De berekening der vacantie
geschiedt aldus, dat een halve dag vacan
tie wofdt toegekend voor elke maand
dienst in de twaalf maanden voorafgaande
aan den Isten Juli van elk jaar. Voor
iederen halven dag vacantie wordt 2 50
betaald Bij tusschentijdsch ontslag wordt
voor elke maand dienst sedert 1 Juli van
het vooraf gegane jaar, waarvoor nog
geen vacantie of vacantievergoeding is ge
noten, ƒ2.50 betaald
BURGEMEESTER VAN ELST ONTSLA
GEN: Bij besluit van den commissaris.
generaal voor Bestuur en Justitie is W.
Th, de Leeuw ontslagen als burgemeester
van Eist.
1 K
ZILVEREN JUBILEUM MEJ. RETEL:
Mej. C. P Th. Retel. thans werkzaam bij
de afdeeling Financiën van het Rijksar-
beidsbureau. herdacht gisteren den dag,
waarop zij voor 25 jaar in departementa-
ler. dienst trad.
In tegenwoordigheid van een groep van
een personeel werd zij door den wnd
secretarls-generaal van het Departement
van Sociale Zaken, ir R. A Verwey, in
diens werkkamer toegesproken. Ir Ver
wey gewaagde in zijn toespraak van de
stipte plichtsbetrachting en de beminne
lijke persoonlijke eigenschappen van de
jubilaresse. aan wie hij. ter herinnering
aan dezen dag. als geschenk van een kring
van medewerkers, een zilveren schaal
overhandigde, in welks rand de parafen
gegraveerd waren van allen, die tot aan
denken hadden bijgedragen
SPREEKUUR WETHOUDER
ZAKEN: De wethouder van Sociale Za
ken zal spreekuur houden op Dinsdag en
Donderdag des voormiddag» van 912 op
het Kerkjflein nr 3.
90e VERJAARDAG MR, H. J. M, TIJS-
SENS: Dins’dag 4 Augustus Cs. hoopt het
oud-lid van het Hoog Militair Gerechtshof
mr H. J. M Tijssens zijn 90en verjaardag
te herdenketj.
JUBILEUM G. A. GEIGER: De heer G.
A.' Geiger herdacht 4 Augustus a.s. den
dag. waarop hij 25 jaar geleden bij de
firma W J. Stokvis in dienst is getreden.
4-JARIG JONGETJE ERNSTIG GE
WOND: Op de Laan van Nieuw Oost-
Indië werd dè 4-jarige J F, uit Eind
hoven aangereden door een personen
auto bestuurd door den 39-jarieen A de
M He+ jongetje liep een schedelbasisfrnc-
tuur op Het is naar het ziekenhuis aan
het Westeinde vervoerd Zün toestand is
zorgwekkend
TWEE JUBILEA BIJ DE POLITIE: Giste
ren herdachten de hoofdagent - C. K
Vlaardingerbroek van dgn verkeersdienst
en de agent H Oosterveen van het bureau
Gevers Deynootweg het feit, dat zij 25
jaar in dienst bij de Haagsche politie
zijn. Zij zijn des morgens ontvangen door
den hoofdcommissaris die hun de eer
volle vermelding van den burgemeester
en de gebruikelijke gratificatie overhan-
gehuldicd
Een niet-omvangrijke, maar unieke
expositie
Voor de maanden Augustus en Septem
ber werd in zes groote en kleine zalen
van het gemeentemuseum een expositie
ingericht van werken van Suze Bisschop-
Robertson en van Willem de Zwart, twee
gestorven meesters van de Haagsche
School, die waarlijk niet verwonderd ge
weest zouden zijn wanneer zij hun werk
op één tentoonstelling bijeengebracht
hadden kunnen zien. Naast karakteristie
ke verschillen, bestaat er veel overeen
komst in beider werkwijze, hoe uiteenloo- u,..
pend van aard hun kunstenaarswezen ook Dutch Hanover, Amazons G._B.annie’s Nor-
geweest moge zijn. Suze Robertson zag de
dingen bezielder en zette ze heftiger neer,
de Zwart zag ze kalm aan en werkte ze
rustiger uit. Maar beiden zijn ontzaglijk
knappe teekenaars en meesters van het
penseel Men is slechts zelden in de ge
legenheid geweest hun werk zóó geëxpo
seerd te zien, dat men zich een indruk
vormen kan van hun wijze van werken
en manier van zien. Dit is nu wèl het
geval; voor v^en zal daarom een bezoek
aan deze tentoonstelling een bijzondere
vreugde beteekenen. Daarbij komt, dat
men bij het inrichten van deze expositie
de beschikking had over een groote col
lectie werken, vooral van Suze Robertson,
zoodat men zelf de voor het publiek meest
geschikte en overzichtelijke keuze kon
maken In den voor deze zeer attractieve
zomertentoonstelling fraai verzorgden ca
talogus wordt dank gebraeht aan allen,
die werk uit particulier bezit in bruikleen
hebben willen afstaan; we kunnen ons
voorstellen, dat de heer Balfoort en mevr.
J V. C. Hefting, die met groote toewij
ding deze tentoonstelling heeft helpen in
richten. daarvoor erkentelijk zijn Maar
zeker ook zullen deze gevoelens van er
kentelijkheid worden gedeeld door allen,
mogen het er vele duizenden zijn die
,in de beide volgende maanden deze niet
omvangrijke maar waarlijk unieke ten
toonstelling zullen bezoeken.
Suze Robertson, geboren en gestorven
in den Haag, sloot in 1922 de oogen. Wil-,
lem de Zwart stierf elf jaar geleden, maar
tegenover beider werk zal de bezoeker van
dit oogenblik zich allerminst vreemd ge
voelen. Uiteraard ongewild in den opzet,
zullen deze schilderijen, ongecompliceerd,
eerlijk en waarachtig, buitengewoon ge
schikt blijken voor het absorptievermogen
vanShet museumpubliek, terwijl de werke
lijke kunstkenners aan het meesterschap
hun hart zullen ophalen.
In het werk van Suze Robertson voelt
men altijd weer opnieuw de gloeiing van
de scheppingsdaad, het samenstel van drif
ten, gevoelens en aandoeningen, die ook1
het onbewuste tot bewustzijn brengen.
Een klein detail zeeft den frisschen af
druk van een optrillend gevoel zelfs nog
daar waar de korrelige verfbehandeling in
latere jaren van haar rijke kunstenaars
bestaan van grootere zelfbeheersching in
het bruisende gevoelsleven getuigt. Bi] de
Zwart werkt de geest meer ordenend en
regelend zijn werk is ve^J rustiger, het
overvloedige en zelfs schijnbaar-overtol-
lige is verwijderd, maar hoe machtig heeft
hij zijn figuren neergezet, hoeveel span
ning moet er niet hebben.geleefd in het
hart vóór de bijna verheven rust kon wor
den bereikt in een groot doek als ..Groot
vaders lieveling”!
Er zal, hopen wij. nog gelegenheid zijn,
op beider werk 'terug te komen. Morgen
wordt, zooals gezegd de tentoonstelling
voor het publiek geopendmen verzuime
niet deze uitgelezen collectie werken van
twee der voornaamste Haagsche meesters
te gaan zien. Men zal dan tevens gelegen
heid hebben de belangrijke aanwinst te
bewonderen, welkè het’gisteren gemelde
legaat van wijlen dr. ir Philips en mevr.
Philips-van der Willigen voor het mu
seum beteekent. waarvan een vroege
Claude Monet, een breed en in details
meesterlijk stadsbeeld .van Parijs, een
hoogtepunt vormt. Een klein schilderijtje
van het Scheveningsche strand van Maris’
tijdgenoot F, M. Kaemmerer vormt in deze
zaal een kostelijk juweel Johan Ko-
ning.
was hij reeds zoo wantrouwend, dat hij
achter elk gebaar van deze Elin Hal-
lermann iets zocht? Plotseling ontmoet
te zij zijn blik. Zij zweeg en een blo«
bedekte haar wangen. Zij scheen eerst
iets te willen zeggen, maar toen be
decht zij zich, keerde zich met een ruk
om, begon haar witte handschoenen
aan te trekken en zei. bijna bevelend:
Zoo, zullen wij nu gaan?
Zij gingen met de tram naar de stad.
Onderweg spraken zij geen woord,
maar zij merkten het niet; beiden wa
ren verdiept in hun eigen gedachten.
Voor het huis van haar naaister nam
Elin afscheid van Heinrich.
weet niet wanneer, ik moet mij naar
vader schikken. Denk jij, dat het nog
zin heeft?
Maar Elin, waarom zou het geen
zin meer hebben? Manfred is met alles
klaar; de wagen giet er uit als nieuw.
Alleen de krukas ontbreekt nog, dan is
het klaar.
En Peter? vroeg Elin bedrukt.
Ja, Peter. Als wij geluk hebben,
komt hjj vanavond met den sneltrein.
Misschien ook niet. Maar het is ook
«nog tijd genoeg, als hjj morgen vroeg
komt. Dan kunnen zij den geheelen dag
werken en ’s nachts willen zij hem in
de garage bij jullie brengen, Elin,
heusch. - dat het beter was alles te laten rusten
Ja, maar Else, aan zulk eeni motor
is langer werk dan een dag, antwoord-
De uitreiking van voedingskaarten 9e
periode (9 Aug. t.m. 5 Sept.), bonkaarten
/voor aardappelen 9e periode punten-
kaarten voor serviesgoed, bonkaarten
voor extra-zeep ten behoeve van kin
deren en inlevering van schoenen formu;
lieren, welke plaats vindt in den Dierenl
tuin, geschiedt m o r g e 'n als volgt
913: Moraal tm. einde M en Na t.m.
Noordanus
In de voormalige gemeente L o o s d u i-
nen (Alidastraat 5) zijn morgen van
9 tot 13 uur aan de beurt: van Peursen
t.m. einde P, Q en Ra t.m. van Rhee,
van het personeel zullen onze magazijnen
werkplaatsen en kantoren gesloten zijn
van 3 tot en met 8 Augustus'1942. 1885
N.V. 's-Gravenhaagsche Meubelfabriek
Ned. Herv. Kerk. Benoemd tot hulp
predikers te Apeldoorn W. G. Overbpsch.
cand te Leiden. J Th. Haveman, id. te
Tiel en L. Hijmans id te Rotterdam.
De classis ’s-Gravenhage der Geref.
kerken neeft peremptoir geëxamineerd
en toegelaten tot den dienst des Woords
en der Sacramenten de heer B, Rietveld
te Gouda, cand. aan de Vrije Universi-
teit en beroepen predikant bij de Geref.
kerk van Leidschendam, waar hij voor
nemens is Zondag 6 Sept, a.s zijn in
trede te doen.
uit
borst-
i in
gasgenerator van een auto, waar hij dicht
bij stond een ontploffing voordeed Hij Is
in het ziekenhuis aan het Westeinde op-
^enomen.
De kantoren van hetSta^ts-
toezicht op het Ziekenfondswezen wor-
den met ingang van morgen verplaatst
naar leplaan 176. tel. 399944.
Jam
Kaas f"
Koffiasurrogaat 338
Melk 36A t.m. 39A
Melk
Petroleum EA-krt’
Peulvruchten
Pudding, verm.
Rijst
Scheepzeep
1 Aug.
1 Aug.
8 Aug.
1 Aug.
Aug.
8 Aug.
8 Aug.
8 Aug.,
31 Juti
31 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
5 Sent.
8 Aug.
8 Aug.
22 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
8 Aug.
31 Aug.
Serviesgoed Res. 30, 31, 32 1 punt 8 Aug.
20 stuks 1 Aug.
1 k.g. 8 Aug.
8 Aug.
1 Aug.
1 Eenh. 31 Juli
50 stuks 31 Juli
1 Eenh. 31 Aug.
50 stuks 31 Aug.
1 t.m, 5 1 Eenlx 31 Dec.
Chocolade
Gemengd meel
Gort
Havermout
Honden, en k.br, 11 1j i 10 k.g.
Honden- en k.br. 6 IJ a 10 k.g.
500 gr.
100 gr.
250 gr.
3j L.
36B t.m. 39B 1| L.
01 2 L.
250 gr.
100 gr.
250 gr.
50 gr.
339
34.7 t.m. 351
uitsprak. Met een haast, welke hij
van haar kende, met vliegende hL_„
en hoogroode wangen, kwam zij hem
tegemoet. Zij begroette hem stormach
tig en liet hem niet aan het woord ko
men. Zij betreurde het, dat hij juist nu,
nu zij naar de naaister moest, op be
zoek kwam. Zij kon helaas niet anders.
De japon moest nog klaar zijn, voor het
feest van de staalfabrikanten, beweer
de zjj.
Von Erdmannsdorf keek naar haar,
terwijl zij druk pratend haar hoed voor
den spiegel opzette. Zij had een geheel
nieuw gebaar, dat hem verraste. Was
zij eerst nog kinderlijjc. jongemeisjes
achtig, onbevangen geweest, nu stond
daar een vrouw met de ijdelheid en de
stille coqnetterie van een vrouw. Of
340
352
4-33, 4-34
U
N.B. Aflevering ep bovenstaand» zeep
tonnen geschiedt alleen indien zij vóór
30 Juni bij den winkelier waren ingeleverd
Zeep 335 28 75 gr. zeep 15 Aug.
Wasoh- en zeeppoeder 336 250 gr. 15 Aug.
Zeep L 260 gr. wasch- of zeeppoeder en
28 75 gr. zeep 15 Aug.
L 75 gr. 15 Aug.
Brandstoffen
Kookdoel. 01, 02 03 KF 1 Eenh. 30 Apr. '43
V|| - - -
VII
VIII
VHI
TENNIS
KAMPIOENSCHAP OEFENMEESTERS:
Gisteren is op de bandsQ ven K'lein Zwit
serland een aanvang ^waakt met de
wedstrijden om het kampioenschap van
Nederland voor oefenmeestfc."s. Van de 20
deelnemers aan het heerenettkejepel zijn
er 4 in de voorronde afgeva&'en, terwijl
de overige spelers, onder wie de „kampioen
A. Waasdorp, W. Hemmes, J. Gods, raad en
J. de Mos volgens afvaisysteem ks,pelen.
Gisteren werd door 4 deelnemers ree\3s de
kwartfinale’ bereikt. Van de 8 partijeh. jn
het enkelspel duurde het in den strijd tuv
schen B. Houps en R. Kauling 2j uur al
vorens deze partij na 5 sets in het voor
deel van Houps was beslist. Voor de ver
rassing van den dag zorgde Schuuring
door in 5 sets den taai volhouder.den A.
Hemmes te slaan. Aan het dubbelspel
wordt door 10 dubbels deelgenomen. Hier
zal de beslissing wel vallen tusschen de
dubbels J. en D. de Mos, A. Waasdorp
M. Goedraad en W. HemmesJ. Goed-
raad.
diploma B: E. H. Foppen, M. Verhoog, S.
v. d. Mik, allen alhier, F. W. van der
Kooy, Delft, M. L. de Zoete, Loosduinen,
J. A. Rietdijk, A. W. M. Bosselaar, te
Voorburg
CURSUS IN HET ITALIAANSCH: De
secr.-gen. van Opvoeding, Wetenschap en
Kultuurbescherming deelt ir. de Staatscou
rant mede, dat behalve bezitters van de
akte Italiaansch M.P., in Nederland ver
kregen. ook andere belangstellenden in de
gelegenheid zullen worden gesteld tot het
kosteloos volgen |van een cursus in het
Italiaansch, te geven in Utrecht van 17
tot en met 31 Augustus a.s. door prof,
dr. Giacomo Devoto uit Florence. Aanmel
ding moet geschieden voor 8 Augustus
aan genoemd departement, afd. V.H.M.O.
WATERPOLO
COMPETITIE: Voor de polocompetitie
werden nog de volgende resultaten bereikt:
Heeren C: HPC 2—ZIAN 2 6—1. Heeren
D: MerwedeDKR 53.
KORTE BERICHTEN: Opdebaanvan
de Haagsche- Golfclub werd de Graham
wisselbeker (18 holes handicap matchplay)
gewonnen door mr. N. van Hasselt (13)
met een 2 en 1 zege op jhr. W. Snouck
Hurgronje (7). De dameswedstrijd om den
Montgomery beker werd gewonnen door
mevr. D. Henny-Kasteleyn (14 hand.)
CREMATIE C. A. HEYKOOP: Onder veel
belangstelling heeft gistermiddag in het
(Crematorium te Velsen de crematie plaats
gehad van het stoffelijke overschot van
den heer C. A. Heykoop, oud-administra-
teur van cultuurmaatschappijen, op 64-ja-
rigen leeftijd alhier overleden.
Een zoon van den overledene heeft en
kele woorden gesproken en voor de bei
langstelling bedankt. Bij het dalen van de
kist speelde de organist Ases’ Tod van
Grieg.
In het Museum voor het On-
derwijs wordt morgenmiddag om half drie
een rondgang voor jongeren door de af
deeling Dierkunde gehouden met een in
leiding over Nederlandsche Uilen; Zondag
om half 3 is er een algemeene rondgang
voor jongeren door de afdeeling Natuur
kunde Dienzelfden dag eveneens om half
3 is er een rondgang voor volwassenen
door de afdeeling Prae-Historie; inleiding
over: „De vroegste bewoners van Neder
land”. Woensdag om half 3 wordt een
rondgang door de afdeeling Dierkunde ge
houden met een inleiding over: „Eenige
uitgpstoryen vogels”
In het Zwembad .Zriiderpark
werden gisteren 1993 baden genomen.
IFie wéft er iels van deze vondeling?
De Rotterdamsche politie verzoekt
ieder die inlichtingen kan geven omtrent
de identiteit var. een ongeveer 15 maan
den oud kind van het vrouwelijk ge
slacht. dat op 28 Juli j.l. f te omstreeks
1130 n.fr.. werd gevonden op de stoep
van een pand aan de Allard Pierson-
straat te Rotterdam en dat gewikkeld
was in een zalmkleurige deken, zich zoo
spoedig mogeiijk te wenden tot het
hoofdbureau van politie afd. kinder
politie. Haagscheveer 23 Rotterdam.
Signalement gezonde kleur, ovaal ge
zicht. licht blond haar blauwe oogen,
donkere wijnpers, in bovenkaak 4 en in
onderkaak 5 tanden Gekleed inrose
gebreid wollen jurkje wit wollen L-
wit wollen kousjes, rose zijden onder-
jurkje, wit katoenen luier, crèmekleurige
zeemleeren schoentjes.
voeringen Tarief 5.60 o.m..Leeriinqer\, K
Cüe#,ans warden IngeschreMen.mogendte K
lOfssee tot IS Sept gratie volgen.inlicht. I
en Jnschr. oon Schootbureaux.lTel. 11.43.201
38A
337
38, 39
1 rantsoen
1 rantsoen 8 Aug.
41 t.m. 100
Teirtielk. 2e serie (behalve bon K)
100 gr.
50 gr.
100 gr.
J 50 gr.
Zeep 211,228,272,293400 90 i 250 gr. 31 Juli
G, H, I, J, K 90 a 250 gr. 31 Juli
•ZATERDAG 1 AUGUSTUS
Zefss-P|an,etarium „Haagsche Courant”.
Algemeene demonstratie. 11 u. -..Val
lende sterreb3.45 u. - Geb. v. K. en
W. Kindermaljnée„Aljeen op de we
reld". 2.30 u ,.De tyee weezen”.
7.30 u. Diere»,ituin. Hawaiian-sterren-
revue. 8 u. Circtxs Rens. 2.30 en 7.30 u.
Scala. JRevue-Para.de 7.30 u. Capi
tol. „Spoorstraat 13”, 2 en 7.30 u.
Corso. „Kindermatinée..Piet de smeer
poets”. 2 en 4 u. VsKriétérevue met
o.a. Siem Nieuwenhuizen. 7.30 u. Ca
baret Piccadilly. Variété, 4 en 7.30 u.
Het Zuid. Cabaret. 4 en 8—.11 u. Cor
Ruys’ Zomertheater. (Schev...De Malle
molen”. 7.30 u. Casino. (&chev.) Ca-
baret Vaudeville. 3.30 en 8 u. Prfn-
cesse-Pavillon. (Schev.) 8 u. De Rot
terdamsche Lybelle. (Schev.) Cabaret.
7—11 u. Boerderij „De poppenkast”,
voor kin-
naar wei na. Hjj moest de spaarzame
gelegenheden gebruiken. Weldra zou hjj
haar niet meer zien, het meisje, dat hij
eens tegen zich aangédrukt had.
Ook den volgenden dag bracht Elin
wanhopig bij haar tomaten door. Zij
belde Abitz niet meer op; het had toch
geen zin.
’s Avonds werd zij zelf opgebeld. Het
was Else.
Ach. ben jij het, Else? fluisterde
Elin. Goeden avond.
Manfred laat vragen, wie van
Jullie beiden den sleutel heeft, Peter of
jij. Wij hebben alles doorzocht, maar
wij kunnen hem niet vinden en Man
fred moet hem hebben, als hij den wa
gen terugbéengt.
Ik heb ze beide. Ik breng er een
naar de werkplaats morgen, maar ik
A. G. Cysouw, Rijswijk mei. A A. de
Groot. Leidschendam. yoor BD. H.
Schiks en L. P J. Feenstra. beiden
alhier
Engelsch L.O. Geslaagd o.a.: C. v.
d. Hoek, alhier.
Hoogduitsche taal L.O. Geslaagd
o.a.; J F Doeve. W. Krnllaards en A.
va>’ Putten, allen alhier.
Handelskennis L.O. Geslaagd:
J. Melissen, alhier.
Optieiens-diploma A V.V.O. Gesl.:
J. J. Doorn, alhier.
Zeevaartschool Scheveningen. Ge
slaagd B-opleiding B-diploma: M. P. Bies
heuvel, J L. Boender, J. G. W. Bras, E.
Th. Koenen, D. Kuiper, E. A. v. d. Locht,
J. Mak, J J. v. Rekom, B. Rodenburg, G.
W. de Rülter, L. B. A. de v. d. Schueren,
J. Vossen, H. O. v. Vreeswijk, L. Willems,
J. Ruiter, .’.-opleiding A-diploma: P. v.d.
Akker, P C. v. d. Berge, J. H. Berkman,
R. E. J. Blaauw, A. J. den Burger, S.
A. van Dam, P. Flick, P. van Hardings-
veldt, L. Heeneman, C. Kockman,, H. M.
Kuilman, J Mos, H. J. A. Mulder, C. J.
J. Rozema, J. v. d. Plaat, B Tadema, P.
Têrmes, J. Veenis, A. Vermèulen, D. A.
C. Vermeulen, J. Weekhout, L. C. J. Wel
ter, P. Weltevreden, H. de Wit; B-oplei
ding A-diploma: M. H. de Bakker, H.
Frederiks, H. H. Klarenbeek, L. v. d. Loo,
W. Schuyer, J. J. Werumeus Buning.
Examen Mulo. Gesl. diploma A: A.
Verstratem, J. M. Scheffers, M. L. Molier,
F. M. A. van Heyenoort, A. W. Rutjes, J.
F. M. Geraedts, B. Jacobs, E. A. de Groot,
A. J. Bruyn, Th. P. A. Krom, M. G.
Brouwer. M. C. Huffstadt, G. A. de Vries,
G. Bagchus, F. Vinke. allen alhier, G. de
Snoo en E. M. Ruis, te Delft, W. Moen,
Pijnacker. C. Zuurmond, H. Spaans, J.
Simons, S. M. Buys, W. L. A. Smit, A
W. Huguenln, Ch. W. Doesburg, Ph. W.
Burgwal, H. Baije, M. Vrij, E. Gagesteiri,
B. Sj. H. Eichholtz. P. J. Harrijvan, allen
alhier, R. van der Meulen te Monster, P.
A. Zuurendoflk, D. J. de Wit, M. D. van
Dalen, G. v. Prooyen, allen alhier, C.
Grashoff, W. Groen, beiden te Schevenin
gen, W. Knoester, H. W. ter Steege, M.
Hoogenraad, allen alhier, A. Kerkhof,
Delft, G. van Ulden, A. Tom, A. C. de
Lange en M. H. Bender, allen alhier; voor
man verscheen, die
uitnoodigend zeide:
„De zaak is in orde, ik ben de
bewaker Waarop de agent antwoordde,
dat hij zijn gezicht veel te aöed kende
om te kunnen gelooven. dat hij de be
waker was Door een raam gingen de
i agenten vervolgens het huis in De man.
die zich als bewaker voordeed, bleek te
zijn de 42-jarige J K.. een zeer berucht
inbreker. Ook zijn maat, de 43-jarige
grondwerker A v. D.. eveneens reeds
eenige malen veroordeeld, werd gearres
teerd. Zij hadden het geheele huis door-
i zocht en om. een partijtje levensmid
delen klaar gezet om mee te nemen. Op
een der tafels troffen de agenten een
I compleet stel inbrekerswérktuigen aan.
18.15 B
19.05 Liedje, van verlangen,
muz. 19 30 Omroeporkest. 1
praatje. 20.30 Qev. progr. 1
22— Gr.muz. (Van 22.15 i
radiocentralen met lijnverbinding)
—24.Gr. muz
Hilv. II. 301.5 m 650—8.15 Zie Hilv. I.
8.15 Gr.muz 10.Wijding. 10.15
muz 10.30 Kl. v. Beeck’s orkest.
Ensemble Willy Kok. 12.Zang
BNO 13.Gooisch strijkorkest
Tiidschriftenschouw 15.45 „Orchester
Helmut Zacharias” 16.30 De groentetuin
in Augustus. 16.45 Gr.muz. 17.Voor
binnenschippers. 17.15 BNO. 17.30 G v.
Krevelen’? orkest. 17.15 Kwartier van
den arbeid 18.30 Amusementsorkest.
19.Groeten aan Ned. zeelieden 19.15
Amusementsorkest. 19.30 BNO. 19.40 Gro-
ningsch praatje. 19.50 Spiegel van den
dag. ?0 Gr.muz. 21...Als ik ’t voor
’t zeggen had”. 21.15 Viool en piano.
21.45 BNO. 22.10 Wijding. 22 15—24
Zie Hilv I.
Karpetten (houtvezel) vanaf 45.-*
Eenige Perzische Kleedjes in div prijzen
►Fantasie kussens 6.50. Aardappel- er.
kolenzakken f 2.50. Prima beddekens (12 K
punten) 12.50 13.50, 17 50 1742
CERKSEN'S FABRIEKSKANTOOR,
W de Zwijgerlaan 111, .Telefoon 55.87.69.
Artikel
Aardappelen
Beschuit (br. of geb.)
Beschuit (br. of geb.)
Bloem (br.) 343 t.ni. 346 70 gr.
Boter 38 125 gr.
Boter 2, 3-35 en 2, 3, 4-36 125 gr. 12 Sept.
Breed (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Omwonenden van een perceel in de
van Meerkerkestraat meenden onraad te
bespeuren. Zjj waarschuwden de politie
en spoedig verschenen drie agenten, die
omzichtig op onderzoek uitgingen. In
perceel no. 14. waarvan de bewoners af-
*wezig zijn, hoorden zij eenig gestommel*
en zagen zij een lichtje branden. Een der
agenten stelde zich in den tuin op, een
tweede voor het huis, terwijl de derde
agent het onderzoek in een ander perceel
voortzette. Spoedig werd het deur
raampje geopend en het gezicht van een
tegen den agent
DIVERSE EXAMENS: Staatsexamen toe
lating universiteiten. Geslaagd dipl. A
mej. C. A Berg. A. J. P. H. Boers, M.
A. B van Wessum en H. Heule. Voor
dipl. B: mej. M C. Th Zorn en E. Th.
Scheltinga Koopman.
Boekhouden M.O. Geslaagd: J. Ja
cobs. J. G. v. d. Kley, W. H. A. Kockel-
mans, J. v. d. Kooy, E. Koppelaar
F. Lafeber, J H. de Leth.
Hoogduitsch M.O. (a). Geslaagd
huisakte o.a.: P. J. Houben, alhier.
Engelsch M.O. (a). Geslaagd o.a.:
mej. W Munster, alhier.
Fransch M.O. '(a). Geslaagd o.a.:
H. van Hoogdalen te Delft.
m t— Examen hoofdakte Geslaagd voor
A o.a.: mej. Ch. N. Hordijk, alhier, H.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 31 Juli. (D.N.B.) Het Opperbevel
van de Weermacht maakt bekend:
Duitsohe, Roemeensche en Slowaaksche
troepen hebben den benedenloop van den
Don over een breedte van 250 k.m. over
schreden en de in dezen sector ter ver
dediging opgestelde vijandelijke strijd
krachten verslagen. De vijand, die in vol
slagen vlucht en wanorde terugstroomt,
wordt door snelle formaties en vooruit
gezonden afdeelingen der infanterie en
ooor divisies jagers vlak op de hielen
gezeten en hem is reeds thans op ver
scheidene plaatsen in voorbijstrevende
achtervolging de verdere terugtocht af
gesneden. De toppen der Duitsche aan-
valslegers staan reeds op 180 k.m. ten
Zuiden van den Don. Om het belangrijke
spoorwegknoopptifft Salzk wordt sedert
hedenochtend gestreden. Een divisie in
fanterie heeft Koetsjefskaja ingenomen.
Het aantal gevangenen en de buit nemen
voortdurend toe. doch zijn bij den snellen
opmarsch tot dusver niet te overzien.
Het luchtwapen heeft in onophoudelijk
optreden ingegrepen in de achtervolgings-
gevechten, het dreef talrijke colonnes
uiteen en verhinderde, dat de tegenstan
der zich opnieuw nestelde.
In de groote bocht van den Don heb
ben Duitsche en Roemeensche troepen
den vijand over de rivier geworpen.
Italiaansche formaties hebben
liike, door tanks gesteunde Sovjetaan-
vallen bloedig afgeslagen. Uitbraakpo-
gingen van ingesloten vijandelijke strijd
krachten en ontlastingsaanvalien der Sov
jets bleven vruchteloos. Bij deze gevech
ten heeft de vijand gisteren 62 tankS ver
loren. Ook in de bocht van den Don
hebben formaties gevechtsvliegers en
slagvliegtuigen in de aanvalsoperaties in
gegrepen. Den ravitailleerïngsverbindin-
gen der bolsjewieken werd op spoor
wegen en waterwegen overdag en
nachts zware schade toegebracht
In het gebied van Rzjef zijn krachtige
aanvallen der bolsjewieken, ten deele in
tegenaanvallen, afgeslagen en daarbij zijn
40 tanks vernield
Aan het front van de Wolchof en voor
Leningrad zijn plaatseliike aanvallen van
den vijand mislukt. Bij pogingen der
bolsjewieken om de Newa over te steken
werden 7 booten vernietigd. In de Fin-
sche Golf heeft het luchtwapen een
vijandelijk luchtsteunpunt op het eiland
Lavansaari bestookt
In Egypte hebei» Duitsche gevechtsvlieg
tuigen in den nacht van 29 op 30 Juli ver
scheidene vliegvelden bij Cairo bestookt
mét bommen van zwaar kaliber. In lood
sen en tankkampen ontstonden verschei
dene groot: branden. Voltreffers tuaechen
dicht bij elkander staande vliegtuigen
richtten zware vernielingen aan.
Van 2 vliegtuigen, die gistermiddag bo
ven Noordduitsch kustgebied hebben ge
vlogen, is een tijdens luchtgevechten neer
geschoten. Nog 17 Britsche vliegtuigen
zijn aan het Kanaal en aan de Noorsche
kust neergeschoten. In de wateren van
Brighton hebben lichte gevechtsvliegtui
gen overdag een koopvaarder van 3000
brt. tot zinken gebracht.
(Zie voorts het extra bericht op de eer
ste pagina afgedrukt.)
In den afgeloopen nacht heeft het lucht
wapen met vrij sterke strijdkrachten zijn
aanvallen op voor den oorlog belangrijke
doelen in Birmingham herhaald. De ver
kenning in de vroege ochtenduren deed
zien, dat talrijke zeer uitgestrekte branden
woedden.
de Elin, die ervaring van zulke dingen
had.
Maar jjj kent Manfred niet, zei
Else trots. Die doet zooiets in een
dag.
digde. Des middags zijn zij
door chefs en collega’s
De 7-jarige J. B
Frank liqstraat liep ernstige 1
hooftwonder op, doordat zich
ton 8. Ren over 240.0 m^ Duroc, Indian
prince, Caritor, Claudius.
CRÏCKET
COMPETITIE: Het progriwma voor Zon
dag hifdi:
Eersta- klasse: HCC I—HBS, H-DVS-^
VOC, A»CC—VW, Quick (N.)— Haarlem.
Zater<tó<U HBSHCC II <en PW—Rood
en Wit 61 en 2 Aug.).
Tweede klasse,: Quick (H.)KatjTpong;
LCC—CVHt :JiCC III—Spart».
Derde klas»e: HBS II—HOC IV; V(JC—
Xerxes.
Vierde klas^a:
NLCC—HCC V".
Nadruk verboden)
Ja, maar wat dan, ais von Erd-
mannsdorf morgen komt en zijn wagen
wil zien?
Manfred fronste het voorhoofd.
U moet hem daarvan af zien te
houden. Ik kan mij voorstellen, dat u
dat heel goed zult kunnen.
Woedend reikte Elin nem de hand.
Goeden avond, mijnheer Corvin, ik
moet nu naar huis.
Zij liep door en al had hij het niet
kunnen zien, dan zou zij zich toch geen
enkele maal hebben omgekeerd.
Manfred Corvin daarentegen
(Voorschoten). Voorstelling
deren Cia van Boort. 3 u.
Bioscopen
Van 31 Juli t.m.
„’n Origineels
2.30 en 7.45 u. (Elk. leeft.) Apollo. „Mijn
een vrouw”. 1, 3, 5. 7 en 9 u.
(Elk. leeft.) Asta. „3 x Bruiloft”. 2.30
en 7.45 u. (Elk. leeft.) Centrum. ..Het
geheim van slot Vogelöd”. Doorl. voorst
van 1 u. af. (B. 14 j.) Cineac, .Actua
liteiten”, „Indianen”. Deel I Doorl.
voorst.[van 9,3023 u. (Elk. leeft.)
City. „De weg naar geluk” 2.15 en 7.45
u. (B. 18 j.) Flora. „Morgen word ik
gearresteerd” 2.30 en 7.45 u. (B. 14 j.)
Op het tooneel Antonini. Metropol».
„Tosca”. 2.15 en 7.30 u. (B. 18 j.l Odeon.
„Kellnerin Anna”. 2.15 en 7.45 u. (Elk.
leeft.) Olympia. „Misdaed zonder ge
tuigen”. 2.15 en 7.45 u. (B. 14 j.)
Passage. „Het verraad van Dr Bennett”.
2.15 en 7.45 u. (B. 18 j.) Rembrandt.
„Moeder”. 2 en 8 u. (B. 18 j.) Rex.
„Onstuimig bloed”. 10, 11.30, 13.05 14.40,
16.20. 17.55. 19.30 en 21.— u. (Elk. leeft.)
Roxy. .Wie is gelukkiger
2.15 en 7.45 u. (B. 18 j.)
„De veldtocht in het Oosten".
7.30 u. (Elk. leeft.) Studio. „De tijger
van Eschnapaer”. 2.30, 4.30, 7 en 9 u.
(B. 14 j.) Thalia. .Robert ,en Bertram
op ski’s” Doorl. voorst, van 1.30 u. af.
(Elk leeft.) West-End. „Quax. de
brokken-piloot” 2 15 en 7.45 u (Elk.
leeft.)
Zaterdag 1 Augustus
Hilv. I 415.5 m 6.50 Gymn. 7 BNO.
7.15 Gr.muz. 7.45 Gymn. 8.BNO. 8.15
„Brandende kwesties”, causerie (opn.)
8.30 Gr.muz, (9.159.20 Voor de huis
vrouw). 11.Voor zieke kinderen. 11.20
Pianovoordracht. Ca 11.45 Gr.muz. 12.—
Masman’s dansorkest. 12.40 Almanak.
12.45 BNO. 13.Otto Hendriks' orkest
en pianosoli. 14...Han van Meegteren
als dichter en schilder”, lezing 14,20
Na gedanen arbeidmuziek en vroo-
liikheid 15.45 Gr.muz. 16 Bijbellezing
en gewijde muziek ïopn.) 16.30 Gr.muz.
16.55 Fluit en piano. 17.15, BNO. 17.30
Orgelconcert. 18 De N.S.B. antwoordt.
Dinteren’s orkest. 18 45 BNO.
19.15 Gr -
Film-
BNO
voor
22 15
