HAAGSCHE COURANT
s
Fraude in gestolen suikertoewijzingen
T
BINNENLAND
Laatste Telegrammen
Pjatigorsk ingenomen
21 Verdachten staan terecht
tweede blad
BUITENLAND
STADSNIEUWS
GEMENGD NIEUWS
de renauto
Baandag 10 Augustus 1942.
s
■a*
RECHTSZAKEN
L
van
Osnabrück
de
-
FEUILLETON
I
.Vijandelyk leger ten W.
Kalatsj ingesloten
NATIONAAL CONCOURS VAN
DANSORKESTEN
De Nationale Jeugdstorm
DE OPLICHTING IN DE
RETIEFSTRAAT
ONEERLIJKE INCASSEERDER
AANGEHOUDEN
F
en Engelsche kustplaatsen
aangevallen
ONBEWAAKTE OVERWEG EISCHT
TWEE DOODEN
Italiaansch Wee”n achtte richt
Wanhopige tegenstand
Tweedaagich feest te Deventer
DE ZEESLAG BIJ DE SALOMON-
EILANDEN
Italiaansche verliezen
Himmler in Finland
De Amerikaansche vliegtuigproductie
Vaststelling van eenheidsprijzen
De aardappelen van
volkstuinders
Geheim legerbevel van Stalin
gevonden
Bescherming van den oogstarbeid
Twee Britsche ambtenaren
in Iran vermoord
ir
de
splitsen
over
prijzen gelegeh
demoralisatie
het
1
■s
L
4
(Zie uitslagen in onze sportrubriek).
I
t!
schaarschte
n
s
Juli
65)
(Nadruk verboden)
iets
onver-
in te dienen.
Neen?
.(Wordt vervolgd.)
No. 18254
i
aan
van
van
heeft
wordt
■had verkocht aan
Brilleslijper en een
Mopster voor resp.
(De zitting duurt vóórt).
mand,
dagen
d
it
i.
jf
V.
Ie
r.
i
0
a.
40
steld van 5400, welk bedrag aan
patroon toebehoorde. Van G. moest
groot bedrag op een bank storten
tevens een som gelds incasseeren;
elkaar was dit het niet orfaardige
geraken, vroeg hij zijn vroegeren buur
man geld te leen. Deze, schilder van be
roep, was langen tijd in Afrika geweest,
en had wel wat geld achter de hand. Aan
vankelijk voelde hij niet veel voor het
plan om M mnier geld te leenen, omdat
hij liever met tem een handeltje in post
zegels wilde beginnen. Maar met dien
postzegelhandel wilde het niet al te best
vlotten. Op aar\dringen van Monnier leen
de Brugman toen toch geld.
Monnier trachtte wel zijn schuld aan
Brugman af te lossen, maar dat gelukte
hem niet zoo spoedig, als Brugman wel
wilde. En zoo kwam Monnier op de ge
dachte om den een of anderen aangetee-
kenden brief te onderscheppen om daar
mede uit de schulden te komen. Maar, zoo
vertelde hij, geldbrieven stelen durfde ik
niet. Daarom greep ik op een keer een
aangeteekenden brief van de Nederlandsche
Meelcentrale. In. dezen brief, geadresseerd
aan één der directeuren van de Meelcen
trale, bevonden zich drie suikertoewijzin
gen, ieder van 500 k.g. Een van deze toe
wijzingen gaf Monnier aan Brugman, die
deze toewijzing taxeerde op ƒ400.
Nadat Monnier zijn schulden had be
taald aan Brugman, trachtte hij de twee
vonden, dat in beslag is genomen. De
oneerlijke incasseerder is op transport
naar den Haag gesteld én hier ingesloten.
Neen, dank je, mompelde Else
haastig. Ik doe den brief zelf wel op
de post.
Mijnheer Weyhern was al gereed om
te vertrekken, toen zij in zijn kamer
kwam en beleefd vroeg:
Wilt u dit nog onderteekenen,
mijnheer Weyhern?
Zoo, zei hij en ging terug naar
zijn schrijftafel. O, is het dit. .Neen,
dat lees ik liever morgen eerst nog
door. Lang geworden, niet? Was het
moeilijk zijn adres te vinden?
Een brutale rekel, die jongen.
Hij stak zijn penhouder weer bij zich.
Goed, doet u het maar op de post
ging zij met een zwijgende buiging voor
von Erdmannsdorf, terug naar haar
kamer. Daar hoorde zij, hoe de beide
heeren nog vriendschappelijk met el
kaar praatten.
Man, zooiets mag je niet op je
laten zitten, zei de advocaat. Je bent
aan jezelf verplicht een schadevergoe
ding te vragen.
Von Erdmannsdorf zei
staanbaars.
Maak je geen zorgen. De consul
en zijn dochter zullen er geen onaange
naamheden door krijgen. Hoe lang zoo
iets duurt? Dat kan ik helaas niet zeg
gen. Dat ligt er aan, welke officier de
zaa': opneemt. Je krijgt dadelijk be
richt, als ik iets weet.
„Het kroegje met den Engelscben naam”
Het politiek weekpraatje, dat Max
Blokzijl hedenavond om 9 uur over den
zender Hilversum II houdt, is getiteld:
„Het kroegje met den Engelschen naam”.
De onbewaakte overweg aan de Slacht
huiskade te Hoek óan Holland heeft Za
terdag middag opnieuw twee dooden ge-
ëischt. Een vrachtauto, welke uit de
richting van den polder kwam, werd hier
gegrepen door een electrischen trein, die
van het station Hoek van Holland was
vertrokken. De auto werd totaal vernield.
De inzittenden, de 32-jarige C. G. Visser,
uit Dordrecht, er de 35-jarige P. Broek-
huyzen, uit Rotterdam, waren op slag
dood.
In zijn weermachtbericht no. 804 maakt
het Italiaansche Opperbevel*het volgende
bekend
Zwakke activiteit van land- en lucht
strijdkrachten aan het Egyptische front.
Britsche vliegtuigen lieten bommen val
len op eeriige centra van achferwaartsche
verbindingen, waarbij 5 burgers van
Libye werden gedood. De schade was ge
ring. De luchtmacht van de As ondernam
overdag en des nachts aanvallen op vlieg
velden op Malta.
In den Dierentuin
Het waren voor het meerendeel enthou
siast gestemde jongeren, die de groote
zaal van den Dierentuin Zaterdagavond
tot de laatste plaats vulden ter bijwo
ning van het nationaal concours voor ama-
teurfcnsorkesten 1942. Zoo groot was de
belangstelling,, dat velen met een staan
plaats genoegen moesten nemen en nog
meer aan de kassa teleurgesteld moesten
worden. Hef kan een verheugend feit hee-
ten. dat in dezen tijd de muziek nog zoo
intensief beoefend wordt. Immers, niet
minder dan elf orkesten, alom uit den
lande, deden zich in wedijver hooren. On
der de deelnemers waren bekende en min
der bekende gezelschappen en ook uitge
sproken favorieten, zooals het Residentje-
Dansorkest en het gezelschap van Charley
Nederpelt, die met een aanmoedigend ap
plaus werden verwelkomd. De prijstoeken
ning berustte bij een jury, bestaande uit
de heeren Boy Edgar, J. Zaalman, P. van
Dijk en ir. W. A. Eschauzier.
Overigens was de reactie van het pu
bliek op de prestaties eep vrij accurate
graadmeter, welke achteraf weinig bleek
af te wijken van de beslissing der ter
zake deskundigen.
De uitslagen luiden: Groote orkesten: 1.
Pi Scheffer’s orkest, Amsterdam; 2. Char
ley Nederpelt en zijn dansorkest, den
Haag; 3. Les Georgiens, den Haag; 4.
Tom Reerink’s dansorkest, Haarlem; 5.
Jan Verburght en zijn dansorkest, Bergen
op Zoom; 6. Jan Gerder en zijn darisor-
ke&t, Ede.
Kleine orkesten: 1. Het Residentie Dans
orkest, den Haag; 2. De Rhythtneezen,
Utrecht; 3. De Charlatan Jagers, Naarden:
4. Les Collégiens, Arnhem; 5. De Kolenkit
Zwaaiers, Scheveningen.
Ten besluite van het geslaagde feest
van dansklanken, waarvoor den algemee-
nen leider, den heer J. A. Dienske, een
woord van lof toekomt, speelde het rumba-
orkest Los Trovateros, samengesteld uit
leden van het Residentie Dansorkest. bui
ten mededinging een aantal populaire
nummers
De laatste dader meldt zich aan
De laatste dader, betrokken bij de laf
hartige oplichting van een bejaard echt
paar wonende in de Retiefstraat, is thans
ook achter slot en-grendel gezet. Het is de
22-jarige kruidenier Derrek Grouwstra,
die onmiddellijk na de daad er vandoor is
gegaan en wiens opsporing door de politie
was verzocht. Gisteravond is G. zich pige-
ner beweging aan het bureau Louise
Henriëttestraat komen melden.
Men zal zich herinneren, dat uit de wo
ning ƒ4300 en eenige sieraden zijn ont
vreemd. Tot nu toe heeft de politie slechts
op ƒ600 beslag weten te leggen.
De tweede dag
Gisteren (Zondag) hadden de eindwed-
strijden plaats. Behalve athletiekwedstrij-
den bevatte het programma vrije oefenin
gen, velddagoefeningen van de stormsters,
een hockeywedstrijd van de stormsters,
een handbalwedstrijd van de stormers en
een boksdemonstratie. Dit programma
werd op keurige wijze uitgevoerd.
Na den opmarsch hield de hoofdstormer
C. van Geelkerken een rede, waarin
hij o.m. zeide„Wanneer wij hier bijeen
gekomen zijn voor de wedstrijden van. den
Nat. Jeugdstorm, dan is dit met een gevoel
van trots, dat wij na een jaar van hard
werken kunnen laten zien, wat wij waar^
zijn. Dit te meer, omdat wij met gebrek
kige hulpmiddelen hebben moeten werken
en niet altijd datgene konden doen, wat
wij wilden doen. Wij zijn dus trotsch, dat
wij hier staan, in het bijzonder in het
Oosten van ons land, al ontbreken de dui
zenden, die in Amsterdam, Rotterdam of
Den Haag hierbij tegenwoordig hadden
kunnen zijn In dit deel van het land heeft
de Jeugdstorm nog met zware moeilijk
heden te kampen, zoodat wij er, mede om
de propagandistische waarde, die hiervan
uitgaat, er op gesteld waren de wedstrij
den hier te doen plaats vinden. De jongens
en meisjes, die aan de wedstrijden deel
nemen, hebben geen lichte opgave. Zij zijn
uitgezocht in eigen streek of gewest en
thans wordt beslist, wie hunner naar
Milaan wordt uitgezonden voor de Euro-
peesche Jeugdkampioenschappen, waaraan
16 landen deelnemen. Het gaat er niét om,
of een stormer uit Lunteren of een stormer
uit Bussum wint. De Jeugdstorm is niet
een vereeniging, die wij voor ons eigen
plezier hebben, maar wij zijn de gang
maker voor de geheele Nederlandsche
jeugd”.
De verschillende onderdeden van het
programma werden regelmatig afgewerkt,
waarna ir. M u s s e Wt, alvorens de prijzen
aan de kampioenen uit te reiken, de vol
gende toespraak hield
„Gij hebt het voorrecht te leven In een
tijd, die straks zal voortbestaan in de ge
schiedenisboeken als een groote en bijzon
dere, waarin geschiedenis werd gemaakt
en wat kan schooher zijn dan in zulk een
periode te mogen opgroeien Deze tijd
kent ontzaglijk veel moeilijkheden en be
zwaren en eischt ontzaglijk veel offers.
Terwijl gij hier uw wedstrijden houdt, val
len honderdduizenden voor de toekomst
van Europa, die ook uw toekomst is. Dat
legt u, zoo zeide spr., een zeer zware ver
antwoordelijkheid op, den plicht namelijk
om bij alles wat gij doet in uw jonge leven,
te bedenken, dat gij kunt leven, dank zij
honderdduizenden, die hun leven wilden
geven. Gij moet met den meest mogelijken
ernst alles geven, wat in u zit en deze
wedstrijden moeten daartoe een aanspo
ring zijn. De leider gaf uiting aan zijn ver
trouwen. dat de Jeugdstorm zal groeien en
dat moed, eer, trouw en plichtsvervulling
nog grooter zullen worden en met de op
wekking onze vlag in Italië hoog te hou
den”.
De beste athleet, stormer A. Mullaert
uit den Haag, winnaar van de 100 en 400
meter, ontving uit de handen van den
Rijkscommissaris een fraai polshorloge als
belooning voor zijn keurige prestaties.
Nu opende de advocaat de deur van
zijn kamer.
Daar kun je er ook uit. Hier, langs
deze trap. Hazepjacht op Bulleritz? Na
tuurlijk, heel graag... natuurlijk... komt
in orde.
'Else zat als verdoofd Voor haar ma
chine. Zij kon het nieuwe ortgeluk, dat
over hen drieën was gekomen, niet be
grijpen. Von Erdmannsdorf, ja, dat had
ze kunnen verwachten. Van zijn stand
punt uit had hij gelijk. Dat Was een
man, die nog een nieuw landgoed kocht,
kunstschatten verzaïrtelde en paarden
ging fokken. Die kon zich niet voorstel
len, dat een ander voor het „niets”
stond.
United Press meldt uit Londen, dat
Roode leger zich blijkbaar in onoverko-
menlijke moeilijkheden bevindt en in de
In het Sportpark te Deventer had
Nationale Jeugdstorm Zaterdag en Zondag
een tweedaagsch tournooi georganiseerd,
dat groote belangstelling genoot. De Rijks
commissaris Rijksminister dr. S e y s s
I nqu a t en de leider, ir. A. M u s ser t,
gaven door hun persoonlijke tegenwoor
digheid op den tweeden dag blijk van hun
bijzondere belangstelling ten aanzien van
dfe ontwikkeling van de jeugdvorming in
ons land. De hoofdschotel van dit feest
waren de kampioenschappen, welke voor
de eerste maal werden betwist. De resul
taten hebben het bewijs geleverd, dat men
op den goeden weg is.
Zaterdag kwamen de deelnemers en
deelneemsters uit het geheele land in het
versierde Deventer aan, waar zij werden
ontvangen door een eerewacht en een
muziekcorps van den Jeugdstorm.
Om 16 uur marcheerden allen van twee
kanten het sportterrein op, waarna de
landelijke sportleider, opperkompaan C.
|v a n A e l s t, het geheel meldde aan den
stafleider opperbanheer C. Q u i s p e 1
S z n. Het parool, dat vervolgens werd uit
gegeven en in welk teeken de eerste lan
delijke Jeugdstormkampioenswedstrijden
gehouden werden, luidde „D a p p e r”. Na
het zingen van het eerste vers van „Schoon
klaart de dag” werd de Jeugdstormvlag
geheschen onder het uitspreken van de
vlaggespreuk Dapper als soldaten; Sterk
en hard in pijn. Trouw aan volk en leider.
Zal de stormer zijn.
De officieele opening geschiedde ver
volgens met een toespraak van den staf
leider. Hierna namen de voor-wedstrijden
een aanvang.
LONDEN, 10 Augustus (SPT). Naar
aanleiding van de Japansche berichten
over de Amerikaansche scheepsverliezen
in den zeeslag bij de Salomoneilanden,
wordt npch van Engelsche noch van
Amerikaansche zijde stelling genomen.
In een radiouitzending van Pearl Har
bour, zegt het Amerikaansche ministerie
van marine, dat de offensieve operaties
tegen de Japanners worden voortgezet,
zoowel op de Aleoeten- als in de Salo-
mon-archipel. De Amerikaansche strijd
krachten stuiten op groeienden Japanschen
tegenstand. Volgens een bericht van het
hoofdkwartier van generaal Mac Arthur,
nemen ook Australische strijdkrachten
aan de operaties deel. De door de Japan
ners aangelegde vliegvelden in het
Nóbrdwesten van Nieuw-Guinea en op
New-Britaih, zijn door sterke Amerikaan
sche bommenwerpersformaties aange
vallen De bij de Salomoneilanden strij
dende vloten hebben zich in dikke nevel-
gordijnen gehuld, zoodat de toegebrachte
verliezen niet met zekerheid kunnen
worden geconstateerd. Men rekent er
echter mede', dat aan beide zijden de ver
liezen aanzienlijk zullen blijken.
maatregel besloten
steeds toenemende
s’ scheepsruimte.
Toen juffrouw May binnenkwam erq Zij keek zwijgend voor zich uit.
met een handspiegel eh een poederdons
begqn te werken, zat Else nog steeds
peinzend voor haarmachine. Maar zij
kon het piet meer üithouden. Zij moest
even naar buiten.
Ik ga naar het politiebureau,
mijnheer Schroter, zei zij tot den pro
curatiehouder. Ik moet een aan
klacht gaan indienen.
Op straat keek zij besluiteloos rond.
Waar zou zij heengaan? Toch niet naar
het politiebureau? Na eenig nadenken
liep zij de nauwe straten van de oude
stad door naar de rivier en ging daar
op een bankje zitten. Boven haar strek
te zich de oneindig blauwe hemel uit.
Stefani meldt: De verliezen in
waren: Egypte 857 dooden. 1609 gewon
den, 3774 vermisten. Rusland157 doo.
den. 622 gewonden. Balkangebieden 398
dooden. 648 gewonden, 115 vermisten. Ma
rine: 27 dooden. 120 gewonden, 327 ver
misten Luchtmacht: 47 dooden» 73 gewon
den^ 98 vermisten.
De Reichsführer-SS Heinrich Himmler
heeft in de afgeloopen week formaties der
Waffen-SS in Finland geïnspecteerd. Tij
dens zijn verblijf te Helsinki bezocht
Himmler den president der republiek.
Ryti.Éfs Avonds was hij met den chef van
zijn persoonlijken staf, SS-Obergruppen-
führer en generaal der Waffen-SS Karl
Wolff, benevens de overige heeren van
zijn gevolg, de gast van den premier,
Rangell, en de Finsche regeering.
Den volgenden dag gaf Himmler gehoor
aan een uitonodiging van den maarschalk
van Finland. Freiherr von Mannerheim,
en bezocht dien in zijn hoofdkwartier.
Mannerheim ëerde Himmler door hem te
onderscheiden met het grootkruis van het
Vrijheidskruis aan het roode lint als bij
zonder blijk der verbondenheid van het
aan het Finsche front gemeenschappelijk
strijdende Finsche leger en een divisie der
Waffen-SS en van den gemeenschappelij-
ken strijd der Finsche vrijwilligers, die in
de SS-divisie Viking strijden.
Van 5400 was slechts ruim 2000 over
Op 4 dezer verzocht de commissaris
van den Justitieelep dienst B I de opspo
ring en aanhouding van den 23-jarigen
monteur G. van G., die sinds 30 Juli
werd vermist, na in het bezit te zijn ge-
zijn
een
en
bij
som
metje van ruim ƒ5400. Gestort heeft de
monteur niets, doch wel geïnd en met dat
geld op zak is hij op reis gegaan, om
tenslotte in een pension in Leiden zijn
intrek te nemen. In de Sleutelstad
heeft van G. het er eens flink van geno
men. Volop werd door hem gefuifd,
waarvan eveneens diverse vrienden en
-vriendinnen hebben geprofiteerd. Door
hem werden een koffer, een zakporte-
feuille en divèrse andere artikelen aan
geschaft, doch, jammer genoeg voor den
monteur, koesterde de pensionhouder
argwaan tegen den royalen gast. Deze
n.l. waarschuwde de politie en twee
Leidsche rechercheurs zijn eens op on
derzoek uitgegaan. Van G. probeerde
eerst nog een anderen naam op te geven,
doch viel al gauw door de mand. Het
bleek, dat hij in veertien dagen tijds
meer dan 3000 had verteerd. Op hem
wejd nog een bedrag van 2016.94 ge-
Lt.-generaal Arnold, chef van het
Amerikaansche luchtwapen heeft
naar uit Washington gemeld wordt
verklaard, dat de Ver. Staten zich ge
dwongen zien 21 Pct. van de productie
van meermotorige bommenwerpers OP' te
offeren voor de vervaardiging van
vrachtvliegtuigen. Tot de tweede helft
van 1943 zal dit percentage waarschijn
lijk stijgen tot 32 procent. De militaire
leiding in de Ver. Staten heeft tot dezen
met het oog. op de
schaarschte aan
Enquête voedselvoorzieningsfabrikaten
In de Staatscourant is opgenomen de
enquêtebeschikking voedselvoorzienings-'
fabrikaten no. 1. Dit is een beschikking
van den Gemachtigde voor de Prijzen,
die hier, op grond van het prijsvormings-
besluit, als wetgever optreedt
Er zijn vier hoofdsoorten prijzen
de Mei 1940-prijzen; de prijzen voor
nieuwe goederen; de prijzen, die door
.en Gemachtigde zijn goedgekeurd en
ie prijzen, die in prijsvoorschriften zijn
vastgesteld.
De eerstgenoemde, de Mei 1940-prijzen,
kunnen nog weer verdeeld worden in
7 soorten, zoodat er in totaal 10 prijs-
grondslagen of eigenlijk 10 soorten prij
zen zijn.
Van genoemde 10 soorten prijzen wor
den er 8 door fabrikanten en handelaren
vastgesteld. D.w.z., dat men voor die
8 soorten prijzen geen toestemming
noodig heeft om ze te mogen berekenen.
Op die prijzen bestaat slechts het toe
zicht, van opsporing en prijsbeheersching
en dat toezicht is en wordt meer en meer
moeilijk en tijdroovend.'
Er -is steeds of bij herhaling een min
of meer historisch boekhoudkundig en
technisch, onderzoek noodig, om te kun
nen vaststellen, of fabrikanten of han
delaren, die 8 soorten prijzen wel juist
hebben vastgesteld. Om te kunnen vast
stellen of iemand nog hetzelfde goed van
dezelfde hoedanigheid in den handel
brengt, als op 9 Mei 1940 en of hij daar
voor nog denzelfden prijs berekent als
op 9 Mei 1940, is een meestal tijdroovend
onderzoek noodig.
Indien beweerd wordt, dat het wel
hetzelfde goed is. dezelfde soort, doch
van andere'hoedanigheid, en dat er de
prijs voor berekend wordt, dien men er
op 9 Mei 1940 voor berekend zóu hebben,
dan wordt het onderzoek meestal nog
tijdroovender-.
Beweert de handelaar, dat het nieuwe
goederen zijn, waarvan de prijs berekend
is overeenkomstig art, 2 van het prijs-
vormingsbesluit 1941, dan is ook een
meestal tijdroovend boekenonderzoek
noodig Het is voorts lang niet gebleken,
dat, incjien iemand een jaar of langer ge
leden toestemming gekregen heeft om ze
kere prijzen te berekenen of zijn prijzen
tot zekere grenzen te verhoogen, die prij
zen thans nog juist zijn, omdat nu veelal
weer andere grondstoffen gebruikt
worden. Slechts de prijzen, die bij voor
schrift vastgesteld zijn, in de Staats
courant gepubliceerd, zijn zoo goed als
zeker maatschappelijk verantwoord en
slechts die prijzen zijn vlug en gemak
kelijk te controleeren.
De bedoeling van de enquëtebeschik-
king is om alle prijzen, die niet bij prijs-
voorschrift vastgesteld zijn, te contro-
leeren, niet om mogelijke overtreders te
straffen, doch om zooveel inogelijk alle
moeilijk te controleeren prijzen op te
ruimen, door zooveel mogelijk de prijzen
bij prijsvoorschriften vast te stellen. Een
aanvang is reeds gemaakt met soep- en
jus-ingrediënten, pudding- en vla-berei-
dingsmiddelen, boterhamsmeersels en
vischccnseryen. Alle fabrikanten van
die artikelen moeten met bijzonderheden
over hun bedrijf en over hun artikelen
en hun prijzen voor den dag komen., De
prijsbeheersching zal dan projpeeren om
zooveel mogelijk eenheidsprijzen vast t®
stellen. Gehoopt wordt, dat 'dit voor
verscheidene artikelen prijsverlaging
tengevolge zal hebben. Het spreekt van
zelf, dat bij de prijsvaststelling de richt
lijnen daarvoor toegepast worden.
Na of naast de proef’ met genoemde
artikelen zullen alle artikelen zoo aan
de beurt komen, zoowel de industrieele
als de voedingsproducten.
De fabrikanten doen verstandig met
tijdig de gevraagde inichtingen te ver
strekken. Op het niet tijdig verstrekken
staat dezelfde straf als op het overtreden
van de prijsvoorschriften. Zij behoeven
niet bevreesd te zijn, dat de Verstrekte
inlichtingen tot vervolging wegens over
tredingen zullen leiden, ook al blijkt die
overtreding uit de inlichtingen.
De afdeeling opsporing en prijsbe
heersching krijgt die inlichtingen niet te
zien. Ze zijn uitsluitend voor prijs
vorming.
Eenigen tijd geleden is bekend ge
maakt, dat volkstuinders van de iij hun
tuin geteelde aardappelen niets behoeven
in te leveren en evenmin bonnen behoe
ven af te staan, tenzij de met aardappe
len beteelde oppervlakte veel grooter is.
dan voor een redelijken wintervobrraad
van het gezin noodzakelijk mag worden
geacht.
Naar ons van bevoegde zijde wordt
medegedeeld, is het bovenstaande in zijn
algemeenheid niet geheel juist. Het land
is namelijk verdeeld'in productie-en con-
sumptiegebieden van aardappelen. Voor
de productiegebieden nu is bepaald, dat
de eigen hoeveelheid aardappelen in aan
merking genomen wordt bij de uitreiking
van aardappelkaarten. Beschikt men over
meer dan 25 k.g^-per gezinslid, dan wor
den de bonnen ingehouden. Dit geldt niet
alleen voor volkstuinders, doch voor een
ieder, in de productiegebieden, die aard
appelen teelt. Voor de consumptiegebie-
den, waarin uiteraard de meeste steden
gelegen zijn, geldt deze bepaling niet,
voor deze gebieden geldt dus inderdaad,
dat onder de genoemde voorwaarde geen
bonnen of aardappelen behoeven te wor
den afgestaan.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 10 Augustus. Het Opperbevel van
de Weermacht deelt mede:
Zooals reeds in een extra-bericht den
negenden Augustus is medegedeeld heb
ben Duitsche divisies infanterie, op voor
treffelijke wijze, gesteund door formaties
van de luchtmacht, na buitengewone
marschprestaties en in harde gevechten
bij tropische hitte diepe stellingen ten
Noorden van de Koeban doorbroken en
de voor de vijandelijke bewapenings-
industrie belangrijke hoofdstad van het
gebied van de Koeban, Krasnodar, inge
nomen. De stad Maikop, het centrum van
het belangrijke petroleumgebied aan den
Noordelijken rand van den Kaukasüs,
werd door snelle formaties in stormloop
genomen
In snellen opmarsch naar het Zuid
oosten hebben snelle troepen de stad
Pjatigorsk in genomen. Ten Zuidwesten
van Stalingrad heeft de vijand zich wan
hopig verzet. Zijn tegenaanvallen misluk
ten in harde gevechten. In de groote
bocht van den Don werd een sterk vijan
delijk leger ten Westen van Kalatsje in
gesloten. Herhaalde pogingen tot uitbre
ken bleven zonder succes. Formaties vlie
gende artillerie brachten den ingesloten en
op nauw gebied samengedrongen vijande-
lijken strijdkrachten zware verliezen toe.
Bovendien werden troepen- en materiaal-
inscijepingen aan de Noordkaukasische
kust door de luchtmacht met effect ge
bombardeerd. Daarbij brachten gevechts
vliegtuigen in de havep van Tuappe een
koopvaardijschip van 4000 b.r.t door
bomtreffers tot zinken en beschadigden
zij een ander schip zwaar. Verdere aanval
len waren gericht op spoorweginstallaties
ten Zuiden van Stalingrad. Een Sovjet-
pantsertrein werd vernietigd. Ten Zuid
oosten van Rsjef zette de vijand zijn aan
vallen voort. Zij werden in verbitterde
gevechten afgeslagen en hierbij werden
34 vijandelijke pantserwagens vernietigd.
Aan het Egyptische front is op het
oogenblik slechts geringe plaatselijke ge-
vechtsactie.
Na eenige in militair opzicht zonder ef
fect gebleven storingsvluchten boven het
Noordduitsche kustgebied en West-Duitsch-
land, heeft de Britsche luchtmacht in den
afgeloopen nacht wederom West-Ouitsch-
gebied aangevallen. De burgerbevolking
leed verliezen. In eenige plaatsen, hoofd
zakelijk in woonwijken van de stad Os-
nabrlick, ontstond materieele schade en
schade aan gebouwen. Vijf der aanvallen
de bommenwerpers werden ten val ge
bracht.
De luchtmacht bestookte gisteren troe
penschuilplaatsen en voor de oorlogsin
dustrie belangrijke installaties aan de En
gelsche Zuidkust met bommen van zwaar
kaliber. In den nacht van 9 op 10 Augustus
werden bewapeningsfabrieken in de Mid
lands en werf- en dockinstallaties aan de
kusten van Engeland gebombardeerd.
In de vroege ochtenduren van den 9den
Augustus kwam het in het Kanaal weder
om tot een gevecht tusschen Duitsche mij
nenzoekers en Britsche motortorpedóboo-
ten. Op een motortorpedoboot werd een
voltreffer geplaatst. Een andere motor
torpedoboot bleef met sterke rookontwik
keling brandend liggen.
Goed, zei mr. Weyhern. Gaat u
haar het hodfdcommissariaat van poli
tie, juffrouw Corvin, om de aanklacht
in te dienen. Hij heet Peter Flamm.
F...l...a...m...m... Hebt u het?
Ja, fluisterde Else.
Goed, dan verder.
Hij dicteerde opnieuw.
Tijdens de achtervolgingsgevechten tus-
kchen Don en Kaukasus hebben Duitsche
troepen, die een stafkwartier van de
Sovjets verrasten, den origineelen tekst
gevonden van het laatste geheime bevel
van Stalin, waarin o.a. wordt gezegd,
dat, indien de terugtocht niet onmiddel
lijk tot staan wordt gebracht, de Sovjet-
Unie achter blijft zonder brood en ver-
warmingsmateriaal, zonder metalen en
grondstoffen ,,eh zonder fabrieken en
spoorwegen.
-De krijgsraden, allereerst de opperbe
velhebbers der fronten, moeten er voor
tergen, dat de terugtochtsstemming der
troepen onvoorwaardelijk wordt tegenge
gaan en dat tegen de propaganda, dat een
verder terugtrekken naar het Oosten geen
nadeel oplevert, met ijzeren middelen
wordt opgetredèn.
I Corps- en divisiecommandanten en hun
fcommissarissen, zoomede bataljons- en
[regimentscommandanten, die den eigen-
tmachtigen terugtocht van hun troepen uit
de stellingen toelaten, zonder dat daartoe
keen uitdrukkelijk bevel bestaat, moeten
■onmiddellijk van hun posten worden ont
heven en voor een krijgsraad worden ge-
bracht. In het legerressort moeten 3 a 5
[goedgewapende eenheden worden opge-
steld. die onmiddellijk achter de onbe-
j trouwbare divisies in den strijd moetenj
I worden gebracht en tot taak hebben,
liederen vluchteling en iederen lafaard
neer te schieten.
F Als motiveerlng voor deze draconische
maatregelen beweert Stalin in dit gehei
me bevel, dat hij zich hierbij slechts
aansluit aan zoogenaamde Duitsche voor
beelden. Te dien aanzien is door bevoeg-
J de instanties in de Wilhelmstrasse namens
“■het Opperbevel van de Duitsche Weer-
- Imacht aan buitenlandsche journalisten
-« nadrukkelijk verklaard, dat zoodanige of
look slechts soortgelijke maatregelen nooit
|en op geen enkele plaats in het Duitsche
neger, de luchtmacht of marine behoefden
•te worden genomen, laat staan genomen
zijn. De beweringen van Stalin zijn vol
komen uit de lucht gegrepen met het
^klaarblijkelijke doel de genomen maatre
gelen tegen de op afzonderlijke plaatsen
reeds zichtbaar wordende demoralisatie
te motiveeren.
In militaire kringen te Berlijn ver
klaarde men na de publicatie van het
document, dat' niets duidelijker de wer
kelijke verhoudingen in de Sovjet-Unie
den dag doet treden dan dit bevel
den vijandelijken aanvoerder.
Het
stadsleven ging langs haar heen, maar
in/de lucht hing de geur van buiten,
van Vruchten en hooi. Else Corvin
merkte van dit alles niets. Zij dacht na
en denken was niet haar sterke zijde.
Besluiten te nemen viel haar altijd
moeilijk, maar tenslotte ontstond toch
een plan in haar hoofd en toen zij weer
naar het kantoor terugging, wist zij
precies, wat zij doen wilde.
Else Corvin begon eerst haar dictaat
óver te schrijven. Zij was er pas laat
mee klaar, zoo laat, dat mr. Weyhern
het niet meer kon onderteekenen.
Zal ik nog wachten,' juffrouw Cor
vin? vroeg de loopjongen.
INBRAKEN: Tijdens afwezigheid van de
bewoners heeft men zich door verbreking
van het slot van de voorkeur toegang ver
schaft tot een woning in de Jansonius-
straat. Ontvreemd werden een kostbare
bontmantel en een hoeveelheid levens
middelen.
Ingebroken is in een cartonnagefabriek
in de van Goghstraat. Uit een geldkistje,
dat in het kantooor stond, is ƒ50 ont
vreemd terwijl van twee transportrijwie-
len de binnen- en buitenbanden zijn afge
haald.
ZWEMPRÖEF: Zondag a.s., des namid
dags 6 uur, zal de Stichting „Centraal
Badbeheer” in Het Zwembad Zuiderpark
gelegenheid geven tot het afleggen van
een zwemproef. De proef zal omvatten:
sprong van de 1 m. plank; 10 seconden wa
ter trappen, bedrevenheid in het water en
5 minuten duurzwemmen.
Hij dicteerde opnieuw. Else schreef
met vliegende haast. Zij wist de woor
den reeds, voordat haar chef ze had
gezegd. Toen het dictaat klaar was,
andere toewijzingen uit den brief aan an
deren aan den, man te brengen. Maar dat
lukte niet zoo vlot. Den dag voordat deze
toewijzingen zouden afloopen, ging ver
dachte een café in de Wagenstraat binnen
en verkocht aan een hem onbekenden per
soon de tweede toewijzing, thans echter
maar voor 50. Monnier deelde tenslotte
nog mede, dat hij de derde toewijzing
thuis had verbrand. Maar bij het stelen
van dezen brief bleef het niet. Mede om
dat Brugman daar bij Monnier op aan-
drong, stal Monnier 8 dagen later een
tweeden brief. En nu was de slag beter,
want in dezen brief eveneens van de Ne
derlandsche Meelcentrale bevonden zich 7
toewijzingen ieder van 1000 k.g. suiker.
Monnier gaf deze toewijzingen aan Brug
man, die tegen hem zeide, dat hij in Am
sterdam wel iemand wist, die ze van hem
zou koopen. Brugman is toen inderdaad
naar de hoofdstad vertrokken en heeft
daar ook \éel iemand aangetroffen, die de
bonnen van hem wilde overnemen. Van
dat moment af is er op, zulk een merk
waardige wijze met de bonnen gezwen
deld, dat men bij het beëindigen van de
eerste zittingochtend nog geen duidelijk
beeld had gekregen van hetgeen zich daar
in Amsterdam had jafgespeeïd.
Brugman, wiens verklaringen echter
door den president verschillende malen in
twijfel werden getrokken, sprak zich zelf
zoovele malen tegen, dat wel is komen
vast te jtfjan,- dat men aan zijn woorden
weinig of geen geloof behoeft te hechten.
In het kort kwam zijn verhaal hierop
neer, dat hij in Amsterdam eenige per
sonen ontmoette, o.w. een zekeren Hoed,
Zimmerman en Geerts. In een café en
later in een winkel zijn besprekingen ge
voerd over de bonnen, waarvoor toen
reeds, dus in het tweede stadium, het
tweevoud werd geboden voor hetgeen
Brugman voor de eerste toewijzingen aan
Monnier had betaald. Brugman deelde
thans mede, dat hij van de 7 nieuwe toe
wijzingen er eerst één had verkocht aan
Hoed, daarna zouden hem drie toewijzin-
de schulden gekomen. Teneinde daaruit te\|. gen zijn afgeperst, zonder dat daarvoor
een cent werd betaald, terwijl de overige
vier aan andere, hem onbekende perso
nen zijn geleverd voor prijzen gelegeh
tusscherf de 500 en 700. Wat de afper
sing betrof vertelde Brugman, dat terwijl
hij met Hoed en anderen aan het onder
handelen was, eensklaps iemand „van de
Duitsche politie” den hondenwinkel zou
zijn binnengekomen, wiens optreden een
zoodanigen indruk op Brugman gemaakt
zou hebben, dat hij „zonder blikken of
blpzen” drie toewijzingen zou hebben af-
gpgeven.
Uit het verder verhoor kwam niets vast
te staan van een optreden irên een Duit-
schen politieman, zoodat de president
dan ook maar aannam, dat Brugman dit
verhaal uit zijn duim had gezogen, waar
schijnlijk in de naïeve veronderstelling,
daardoor het Obergericht mede te kun
nen beïnvloeden. Aan het einde van de
ochtendzitting werd nog verhoord de
joodsche bakker Hoed, die 3 toewijzin
gen van Brugman had gekocht voor
1200 en deze weer
Elias Hamme, Daniël 1
zekeren Voskamp uit 1
500, 5(00 en 600.
TOEGANG TOT DE GROENTE- EN
FRUITMARKTDe burgemeester heeft
een Verordening vastgesteld, volgens wel
ke het verboden is aan erkende hande
laren en aan hen, die op de Groente- en
Fruitmarkt werkzaam moeten zijn, zich
op dit terrein te bevinden zonder een
door den directeur van Haven- en Markt
wezen uitgereikte toegangskaart. In bij
zondere gevallenr'ter beoordeeling van
den directeur, kan toegang zonder toe
gangskaart worden verleend. Aan kinde
ren beneden 14 jaar wordt geen toegangs
kaart afgegeven.
ZOMERGRATIFICATIE VOOR H.T.M.-
PERSONEEL: De directie van de HT.M.
heeft besloten aan haar geheele personeel
wederom een gratificatie van een week
loon, resp. j maandloon uit te keeren. Dit
is in dit kalenderjaar de derde maal, dat
de H.T.M. een dergelijke gratificatie toe
kent.
AMBTENAREN BURGERL. STAND: De
burgemeester heeft tot plaatsvervangende
ambtenaren van den' Burgerlijken Stand
benoemd de heeren J. C. van Duijnen en
E! van Santen, beiden administratief amb
tenaar B ter Gemeentesecretarie.
50 JAAR GETROUWD: Morgen herdenkt
het echtpaar v. d. Bergden Heijer, wo
nende Noorwitzstraat 26, het feit, dat het
50 jaar geleden in het huwelijk is getre
den.
In het Zwembad Zuiderpark
werden Zaterdag 3316 en Zondag 838 ba
den genomeri.
De geregelde gang der oogstwerkzaam-
heden ondervindt den laatsten tijd ernsti
ge belemmering, doordat landarbeiders,
aangelokt door een hooger loon of gun
stiger arbeidsvoorwaarden, hun dienstbe
trekking verlaten, om bij een anderen
werkgever in dienst té treden.
De aandacht wordt er echter op geves
tigd. dat werkgevers, die deze hoogere’loo-
nen of gunstiger arbeidsvoorwaarden aan
bieden, zich schuldig maken aan een over
treding van het derde uitvoeringsbesluit
van den secretaris-generaal van Sociale
Zaken, ingevolge de Verordening no. 217/
1940 en daarmedeeen strafbaar feit be
gaan.
Het spreekt vanzelf, dat speciaal in de
zen tijd,’ nu het voor de voedselvoorzie
ning van het grootste belang is, dat de
oogstwerkzaamheden een regelmatig ver
loop hebben, handelingen, als hierboven
omschreven, niet kunnen worden geduld.
De directeur-gteneraal van den Arbeid
heeft dan ook aan de onder hem dienende
opsporingsambtenaren last gegeven, ter
zake streng toe te zien, en bij vermoe
delijke overtreding onmiddellijk proces
verbaal op te maken.
Dezelfde opdracht is verstrekt ten aan
zien van het zonder vergunning van het
college van Rijksbemiddelaars verhoogen
der loonen. De werkgever, die, teneinde
zijn arbeiders in dienst te houden, zoxder
vergunning van genoemd college de loo
nen verhoogt en daardoor een overtre
ding van het eerste uitvoeringsbesluit van
den secretaris-generaal van Sociale Zaken,
ingevolge de verordening no. 217/1940, be
gaat, stelt zich dus bloot aan een strafver
volging.
Daar reeds in verscheidene gevallen tot
het maken van proces-verbaal moest wor
den overgegaan, wordt er bij deze de
aandacht van belanghebbenden nog eens
op een en ander gevestigd.
De Britsche berichtendienst meldt uit
TeherSn, dat de Britsche consul te Ispa
han, Harris en een Britsche officier, van
gezondheid, Griffith, vermoord zijn. De
zoon van Griffith wordt vermist.
VOOR DEUTSCHE OBERGERICHT
Hedenmorgen 'heeft te Utrecht het
Deutsche Obergericht een aanvang ge
maakt met het proces tegen 21 Neder
landers, die betrokken zijn in een zaak
van fraude met suikertoewijzingen. De
hoofdverdachte is de 38-jarige ambtenaar
van de P.T.T., Stefanus Monnier, uit den
Haag, die in het begin van dit jaar onder
diensttijd aangeteekende brieven heeft
gestolen, waarin zich suikertoewijzingen
bevonden. Via een vroegeren' buurman
van dezen hoofdverdachte verhuisde een
deel van de toewijzingen naar Amster
dam, waar zij voornamelijk terecht kwa
men in de jodenbuurt. Na verloop van
tijd waren er tientallen anderen bij be
trokken en naarmate de suikertoewijzin
gen verder in den zwarten handel ver
dwenen liep de prijs op.
Deze fraudezaak is te splitsen In
tweeën, n.l. het stelen van de toewijzin
gen en het in den zwarten handel bren
gen eenerzijds, terwijl uit* bepaalde toe
wijzingen weer een zwendelzaak is voort
gekomen. welke los van het geheel is
komen te slaan.
Van de tientallen menschen, die met
deze affaire te maken hebben gehad,
hadden er zich heden 21 te verantwoor
den. Onder hen bevonden zich 11 joden.
Behalve Monnier bestond de rest van de
verdachten voor het meerendeel uit
kleine zakenlieden, verdeeld over den
Haag en Amsterdam.
Allereerst werd de hoofdverdachte S.
Monniej verhoord. Hem werd vooral op
het hart gedrukt, in zijn eigen belang de
waarheid te spreken. Verdachte deelde
mede, gehuwd te zijn en twee kinderen
te hebben, waarvan het oudste een
jongetje van 9 jaar aan asthma lijdt.
Dit kind, zoo deelde verdachte mede,
moesj wegens zijn asthmatische aandoe
ningen in een buitenschool worden ver
pleegd. hetgeen verdachte veel geld kost
te. Door een en ander, ook al omdat hij
zeer weinig verdiende, was verdachte in
Zuidelijke zóne van het Oostelijke front
wanhopig strijdt tegen den druk der
Duitsche gemotoriseerde troepen. Het is
steeds weer gedwongen terug té trekken
in de richting van het Kaukasusgebergte
fesp. van Stalingrad.