Alarm-lnstallatie
REPARATIE
Gebr. HEYNEN
kan weer
NIEUWE
WASSCHEN
AANNEMEN
zorgvuldige behandeling
met minimum slijtage
nog steeds gegarandeerd
HARINGKADE 169
Tel. 55.36.22
BOUVY
IUIÏER
IIII
MEULEN
p
EET
KAMER
Dansschool
van VELZEN
VOOR DE JEUGD
DANS
[EURS VAN AMSTERDAM
DONDERDAG 3 SEPTEMBER
r 1
DANSSCHOOL
„REGENTES”
FINANCIEEL
UIT DE OMSTREKEN
K7WENNES
HAARDEN en KACHELS
CLUBS
jfficieele Mededeelingen
INKOOP VAN BRILJANTEN
electrische
WASCH-
MACHINES
voor kleine
HUISHOUDWASCH
DANSINSTITUUT
HOVERS
AGENDA
STRUYCKEN
PAARDEN
kKROES^
TAPE-FONDSEN
FRANUWIJKtZn.
Vlamingstraat 24
DEN HAAG
I1NGUAPHONE
maakt een „vreemde” taal
gewoon
“Sm* «"M®™.
EIKEN
OLD FINISH
II tel
wij doen nwp f
1 jullie ook
Maarten van der Jagt
aangesteld als agent voor het
V.V.A., Den Haag, verzorgd
ook nu met den meesten
spoed uw aankoopvergun-
ning bij aankoop van een
paard of hit. 2560
DANSSCHOOL i
PEGGYiANTOINE KROES
PASSAGE 22 TEL. 1104221
RADIO-PROGRAM MA
GENATIONALISEERDE
ADVERTENTIEN.
ES
Wacht niet te lang
VOORLOOPIG GEN
OBLIGATIëN
8TAATSLEENINGEN.
ZOUT
ZOUT
Prospectus op
aanvraag
Techn. Bur. A. VAN VEEN
BEURSBERICHT
AANDEELEN
BANK- EN CREO.-INST
Bk. Mendes G 86 844'
H. J. DE WOLFF
arts
PRAKTIJK HERVAT.
Dr. LAURÏE BOLLE
Wim
Eerstbeginnenden
Gevorderden
CORRESPONDENTIE
E. VAN BATENBURG
Houdt onze industrie aan het werk
AANDEELEN
ZB H u OUITSCHE FONDSEt
MAANSOPKOMST EN -ONDERGANG
onder
0.01
0 57
2.03
3.14
4.28
5.43
6 58
8.11
8.52
10.30
11.37
12.40
13.39
CORNELIS HAAS
DRESSOIR 1804
SCHUIFTAFEL
2 ARMSTOELEN
4 STOELEN
COMPLEET 598.-
WAGENSTRAAT 59
INZAMELING OUD PAPIER EN KARTON
VOOR DE NEDERLANDSE INDUSTRIE
HAAGSCHE COURANT Donderdag 3 September 1942 le bl. pag. 3
BURGERLIJKE STAND
3 September
■te HAAG W
HLEERI men dansen buM
PECCYen
ANTOINE
OBLIGATIëN
STAATSLEENINGEN.
ÜM 40 100 4 lüühl'10%
Sed40I 500 4 100X100%
led. '40 U lOOlCOfrllX ^GB
I 4011 mb 100 100X100%
lea ’40 II 500101A lot -Ji
1 4011 mb 5001LC% 100?»
fed 41 100 4 10( 1004
<eu 41 500 4 100-41014
fedR41 100 3| 98% 9s’t
iedR41 500 3j 99% 99%
-- 95% 95
OPLOSSINGEN DER RAADSELS
NIEUWE RAADSELS
V r ij d a g 4 September
in
GOED OPLETTEN
onder
Haag;
IK 159
GB
B
27
B
33 B
Gouda-Ap
B
L
92%
L
L
B
64
l
6K142% 3
Mod joker to
SUIKER-ONDERN.
7K14OX %a
B
62% 62%
4K 356GB 8GL
B
St. Zeeland 4
93%
94
B
GL
RottDroogd A 308 309 Gb
129
MoormB pwA 43
7K159%
Stokv.H A5Ot 173% 175 GB
3124
en
Zwart
2307
14068
voor
leplaan 85
Gevonden
uur Ver-1
gqedgek
n i 1 i mei
moeten
uiterlijk
%Gi
J«CL
fed. 37 100 3
fed 37 500 3
<33 l»vi3A) 3
138 500(34» 3
een
onze
de
67%
67 X
8
GB
Ngombezi 93
Pasir Malang 235
Pendok-G 300118
Preanger Reg 125
Radjam. Lb A 84
Maswati
Me lang bong
25%GB
57
een
een
7K359 %GL
PhilipaPWA 183% 7K184
5K16531GB
7 K165GB
142%
2K232GB3HGL
4K 234 %Cl
6K235 6%
3K218%
5K218% h
7K218X
7K310
7K94X
7K133GL
7K133GI
Voor obligaties, «nx.
koers 1.30—2.30
2K197 %a
4K197 XCL
6K197 XGL
2K175 6
7K174X 5
2K152
6K152GL
vdBJuröi prA 14 %140
Berk. P. CvA 145% 146
Braat M Soer 80 Cl
Bührm pap A 148 148%
GB
Gt
Sum Caout
Tjib-Tjip. A
N. C.vJ. 3 94% 7 K 94%
Ned Grb. J 94% 7 K 94%
Bontek. Rv.A132%133%GB
StokvWJ CvA 142X143XGB
De koers direct achter bet
fonds is de vorige koers
Muller 2es gAl20
Ned Aann.Mij276
NGrbrb. A 34148
NMij Havenw 43
N Fut Houthl43
Schev ExplM 80
Gehoorzaal: Lange Voorhout 23a. Tel. 115162.
Voor tape-noteeringen
le koers 1.30—1.40, 2e
koers 1.401.30. 3e koera
1.50—2.00. 4e koers 2 00—
2.10, 5e koers 2.10-2.20,
6e koers 2.20—2JO, Te
koers 3.30-2.46.
Voor aandeelen enz. le
koers 1.30—2.00, 2e koen
koera 2.30—2.45.
95
41%
Ned 40 U 4 JOOtV 7K100X
mesring met opaal en nareis. Voor waarn. Dokterstelefoon
-naar No. 33 64 78 224
22
22.15
22.45—
Sieraden
W. FICKS, Juwelier, Papestraat 12
Geopend van 105 uur.
56
774 GB
77
18 September
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
op
16.05
16.59
17 44
1823
18.55
19.24
19.49
20.15
20.40
21.06
21.35
22.09
22.44
7KSO5X
ck
Houth Jonger 163
Houth G Kej 153
Houth. Pont 149
vdB Apw 1000153 153 GL Rijsdijks JOnd322%320 G.
L Billiton C.V.A3O7 '313%
Laat Uw zaak
woning of villa
namen en een boeiend relaas over zelf be
leefde gebeurtenissen, alles een sprekend
getuigenis van den Duitschen vliegergeest.
Uit den inhoud maken wij op de volgende
bijdragen bijzonder opmerkzaam: Starten
duiken starten; Me-109 werpt bom
men en donkere plannen aangaande het
donkere werelddeel.
NIS 2-4e37 3* 68
N I S. 37 C 3* 68
Met eert voor Coupon
rasp. Oividendbladon en
Kettingverklarin*.
Ruhr 1927 6 10041004
7 100 100B101L
7 101 102%
Hagener S 8 93X 93
L Reinev. Machl44 144
Reineveld prA132 136X
Moll’s Autom. 59
N.-Ind. Porti. 78
NFB VerdLevj05 168 Gt
NGist en Sp 349X3494
NGistSp CvA 353X 352’1
Grofsm 195 195X
150
Rubl35
PW 58
82 GB
70
6K218X X
NFord Aut 310
PhD GBvA347%
IK353GB6GL f
Fokker Vit 279
LBrUnfl CA218X
1K218XGB 9%GL
2K 218GB X
Deli Batavia 157
7K157
Kend. Lemb 142% 7K144
Lamp. Sum 80X 6K 83®
7K82XGB
7K 84
7K104
IK 97X
Ned. B.1000 C148%148
N BankinstA134 134
N H. Mij. 250128 131 I
N.H. Mij. 1000128 131 I
NJl.Mij C 100131X132
Ranzow’S Bk. 98% 98X
Rotterd. Bank 149% 149 GB
122 GB
b Nea
1 Ned Kabelf. A301 296 a
Boeton Mijnb. 23% 25
Singkep TinA 110 110%
85
628 51
RUBBER-ONDERN.
Am Rb KXK229X
6K99?4GB»GL 7K99%GB»a 1K232X3GL
- -- 3K 233 4GL
5K 234 XGL
7K 236X 7GL
Ned. 1936 V 99H7K99XGB Bandar RubjM
GB
Vise 121X121X61
228X 225
143 GB
- t ’■XC.fU
Indus tr.
Am. Ltg.
Amst. Dr<
48
55
55
22
21
92X 934
56
78
78
714' 7t
Akt G. fB.
V. Dr u.K
Tel. 33.2045
Inschrijving
voor PRIVé
en CLUB-
LESSEN
alle werkd.
van 2-10
uur n.m.
74X
58
51
109
176 GB
180
150 GB
65XGB
95X
70 GB
137 GB
7K280
21 GB
SCHEEP V.-MIJEN.
Furness Schv 170 170X
H.Am.L. CvA1G7X167
H.St.b.M. 100135 131
HStbM 1000132X131
voorzien van de nieuwste
vinding door het
Karei du Jardinstraat 231
Amsterdam (Zuid)
Vertegenw.:
A. SUNDQUEST,
Spui 216 B - Den Haag
Zuid-Sum o 55
Buitenland.
Langk. R CvA 18
89 gb
3884.L
109XH1
80
BR0UWERJGR.5‘TEL 35
KEIZERSTR.675ch.TEL 5330
Scheme K NB 133 132X
Simplex M.R 226 220
84 GB Soerab. Dr.d 1O7X1O7X
City. ..Tot uw dienst".
Corso. ..Betje regeert". 7.30 u. Cor
guys’ Zomertheater. (Schev.) „De Malle-
Ins. H. s.R. 3j 100 100
MHCrN vu 3» 99X WA
MHCr KKMM 99X 99/,
iun) Verloren „u.uacvo
Zondagavond een gouden Da-AFWEZIG tot 21 September
gaande" Prinsestraat naar
Corso Theater en terug naar y... -7^7,
Scheveningsche Veer. Tegen Tandarts 2 15
belooning terug te bezorgen L. A. Kegensburg-de Mooy
Prinsestraat 132,3181 Practijk gesloten tot 14 Sept.
Regenjas
HEMA-bezoeker heeft Dinsd,
ca. 1 u. abus. een verkeerde
bl. regenj. medegenomen.
Adres:
Amsterdam, 3 September. De
beurs was heden andermaal gunstig ge
disponeerd en kenmerkte zich door een
vaste tot zeer vaste stemming wegens
vraag van alle kanten. Indische fondsen
waren wederom het meest gefavoriseerd.
H.V A. o.a. opende bijna 10 punten hoo--
ger en boekte later een verdere stijging
van 5 tot 8 pCt. Vorstenlanden Cultuur
overschreed het hoogste punt van giste
ren met eenige percenten. Voorts bedon
gen Javasche Cultuur, Nisu, Deli Spoor
en Indische Spoor zeer vaste prijzen Ook
tabakken waren gezocht, m. n. Oude Deli.
welk fonds een verbetering te zien gat
van 5 tot 11 pCt. Deli Batavia monteerde
2 5 6 pCt en Senembah 2 tot 7 pCt. Am
sterdam Rubber werd 4 5 5j pCt, hooger
uit de markt genomen.
In Olies was de handel ditmaal kal
mer, maar toch was ook de stemming
vast. Het fonds opende 4 a 5| pCt. hoo
ger, De hoogste koersen konden echter
later niet geheel gehandhaafd blijven. Ook
in Scheepvaartaandeelen was de handel
minder uitgebreid. Nochtans was de stem
ming vast. Scheepvaart Unie. H.A.L. en
Japanlijn boekten verbeteringen van 13
pCt. Van Binnenlandsche Industrieelen
traden Philipslampen op den voorgrond
met een zeer vaste stemming. De opening
was 6 pCt. hooger. waarna geleidelijk ver
dere verbeteringen intraden van 3 tot 7
pCt. Unilever bedong onder kalmen han
del 1 5 2 pCt. hoogere prijzen. Aku, van
Berkel en Calvé Delft toonden geen bij
zondere veranderingen. De Nederlandsche
Staatsfondsenmarkt was prijshoudend, de
nieuwe leening en de 33} pCt. 1938 wa
ren eerder een tikje luier. Prol. 21 pCt.
Amst Bank 141X1404
Goederen Bk 96 96X
B.vOnrZak A193X192
Holl .Bank Unl47X147X
Incasso Bank 141X140’,
Javasche Bnk 178 178 Gf
- 1O
JavBk C ƒ500180 18(> Gf
Kasvereenig 135X1354GB
Kon. Bk. CvA133 149
N I Escompto 64X 654GB
N-l. HandeCsb 89X 94
NederL Bank 144 147
Ned. B. 100 C145 1474
V.K K.H
CalvéDelft cpr 1564157
215 HET GEZAMENLIJK PER
SONEEL van de 284
FA. P. SLOOTWEG Zn.
vcs&nt o
Modern Vleeschwarenbedrijf fe
tuigt hiermede zijn harteïii-
ken dank voor de GRATIFI-
120
66
Melattïe Ldb. 100
L-angneotan 99
Pas. Kanangall8
Pasir Karet 78
Rongga Ldb 140
Sedep Cult M274
149
12U
Belooning
y. «wcwwiii Vermist Zaterdagocht. ler-
Mgrijke. 170 sche Setter, gaarne inlicht.
s-Gravenhage. 3 Sept.. 1942. of ferugbez. Waalsdorperweg
-c-211. Tel, 721198,3163
WEGGELOOPEN
zwart katertje omgev. Stuy-
vesantpl., verl, week Woens-
mvue.il - rerioeorijt d;lg -feruR bez. tegen bel.
Laan v. N.O.-Indié 93, be- pahudstraat 177 3090
224 Hui darts
Spoedgevallen Tel 33.33.23
Manicure - massage
van Blankenburgstr. 4. van
génj medegenomen^ 11—7 of volgens afspraak
Columbusstraat 219, Telcf, 39 29 15,
Inschrijving
voor den nieuwen cursus
Dinsdagavond van 8-10 U.
Zondagmiddag v. 4.30-6 u.
op
Zaterdagavond 8-10 uur.
Dagelijks
van 2-5 uur en 8-10 uur.
WEIMARSTRAAT 133
Tel. 33.40.35 2755
BONAANWIJZ.NG KUNSTMEST.
[let R V. O. Kunstmest Distributie
gUfeau maakt bekend, dat met ingang van
september wordt geldig verklaard: stik-
jot bonnenserie voorzien van opdruk no.
pe stlkstofzegels met opdruk no. 3 blij-
(,en geldig tot 30 September 1942, De ver-
^ikers dienen deze bonnen uiterlijk 26
^ptember 1942 bij hun leveranciers in te
weren, opdat deze voor tijdige inzending
jer zegels aan het R V. O. Kunstmest
p!Stributie Bureau kunnen zorg dragen
Mnen, welke na den vervaldatum bin-
Ljjtomen, kunnen door het R. V. O.
junstmest Distributie Bureau onder geen
.oerwaarde worden geaccepteerd.
V.K. K.H
PETROL..ONOERN,
Dordt Petr 1339X 341
Gaboes Petr 29 304
Panolan Mij C 518 521
PerlakP afgA 62 65
Tarakar Petr 27242754
Buitenland.
Phoenix OL C zl’g 21-fr
VERLOOFD:
FRANSJE E. DE EERENS
en
Drs. C. A. PUFKUS
Geen receptie
|TZ_. ..VI T
31 Augustus 1942.255
Voor de vele bewijzen van
belangstellingen
ondervonden bij het over
lijden van onzen innig gelief
den Vader, Behuwd-
Grootvader, den Heer
J. J. ROGHAIR
betuigen wij U onzen welge- Tegen flinke bel.' terug' te
meenden dank. bezorgen: Koningsplein 24.
M. R. Hertstein-Roghair
J. L>, F. Hertstein
WANDELWAGENTJE
laten staan Maandag, half zes
belooning terug bezorgen:
Utrecht. Lange_ Nieuwstr._12 Jacobastraat 146.3125
Verloren
Zondag. 30 Augustus, omgev.
deelneming Zuiderpark Gouden Dames-
Armbandhorloge. Inscriptie
N.G.V Tegen bel. terug te
bez. Kootwijkstraat 24. 248
Vermist
Katertje (Moortje).
„Roosje": Dat was fijn zeg. Lang is die
tunnel hé? Vele groetjes terug. „Zeepaard
je": De brief was nog op tijd hoor Was
je het vergeten? „Muisje": Vond je het
niet vreemd weer op school? Ja heerlijk
was het. „Heidebloempje": Had je zoo’n
haast? Was je het bijna vergeten?
„Dwergje": Ja. ik vond het erg leuk. Dat
was knap hoor. Vele groetjes terug. „Pop.
pedijntje”: Hartelijk bedankt hoor. Fijn
zeg. Gelukkig maar. Zou het lang du
ren? „Roodborstje": Hoe is het je beval
len? Ja hoor, dat is fijn. Hocus Pas";
Je had je raadsels goed geraden. „Rese
da”: Dat is veel zeg. Had je nog
goede banden? Vele groetjes terug.
„Tompoes Vond je het prettig? Zijn
er aardige meisjes? Vele groetjes terug.
„Krabbetje": Wat heb je gekozen? Heer
lijk zeg. Wat een fijne middag. „Rood
kapje”: Zal je je adres niet meer verge
ten? Heerlijk zoo rijden, hè? „Dwergko
ning”: Fijn hoor. Ja, het is er erg druk.
Was het er ook niet warm? „Hamster-
bloempje”: Ja, dat was jammer, het vol
gende jaar beter. Vele groetjes. „Zonne
straaltje”: Ja, dat moet er steeds bij. Waar
ben je naar toe geweest? „Draak"; „Rosa
linda": „Fresia": „Zwip": Hartelijk wel
kom in ons raadselclubje. Hartelijk dank
voor de vele felicitaties en kaarten.
De hartelijke groeten van jullie aller
TANTE ETTY.
PETROL.-ONDERN.
Dordt Petr 339 7K3384 a
DordtP PrA3624 7K 364X Nagekomen noteenngen
jutz St’ Zeeland 4 94 934
5K 384 384,4 6K 383GB84X
7K 383GB384GL
NedPetr Ox»374 4 7 K374X
MoearaEn P392
oK4U)
Moeara lWb360.—
5K363 367
Moeara 4Wbl479
4K 14 60GB1470
Volledige opleiding en repetitie voor
BOEKHOUDEN M.O.
L.O. Accountantsex., Staatspraktijk- en
Praktijkdiploma (8 maanden). 2831
Thorbeckelaan 234 Tel. 39.83.66
Tal van geslaagden bewezen de uit
nemendheid mijner methode.
voor
Beginnenden
Gevorderden t
en Wedstrijd-
Dansers
Inschrijving dagelijks
van 3-5 en 7-10 uur. 8
DANS-INST. H. A. V. d.
Ged. Gracht 24
Tel. 11.22.63 - 11.66.71
Ned.R 41 4 100X 7K100X
NedK.’41 3| 99-H
IK 994GBX6L 4K 994
Bioscopen
Van 28 Aug. t.m. 3 Sept.
Sicilia. „De veldtocht in hei Oosten”
Apollo.
Tijdelijk gesloten. Asta. „Wiener
jlut 2.30 en 7.45 u. (B 14 j.) Capitol,
[rati Luna". 2,15 en 7.45 u. (B. 14 j.)
L Centrum. „Meisjes in ‘t wit". Doorl.
voorst, van 1 u. af. (Elk. leeft.) Cineac,
jiepelstecltje". 9—18 u.; actualiteiten
1>—23 u. (Elk. leeft.) City. „Piraten".
j|5 en 7,45 u. (B. 14 j.) Corso. ,.Co-
jedianten”. 2 en 7.45 u. (B. 14 j.)
Flora. „3 x Bruiloft”. 2.30 en 7.45 u.
(Elk. leeft.) Metropole. ..Wiener Blut".
[15 en 7.30 u. (B. 14 j.) Odeon. „Twee
in een wereldstad". 2.15 en 7.45 u. (Elk.
leeft.) Olympia. „7 Jaren pech". 2.15
eo 7.45 u. (Elk. leeft.) Passage.
.Lajla”. 2.15 en 7.45 u. (B. 14 j.)
gex. „Gasparone”. 10. 11.45. 13 40, 15.25.
17 20, 19.05 en 21 u. (Elk. leeft.) Roxy.
Gier Wally". 2.15 en 7.45 u. <B 14 j.)
Seinpost. 7 Jaren pech". 2.15 en 7.30 u.
(EUt. leeft.) Beh. hedenavond. Studio.
Jansset» tegen Peeters”. 2.30, 4.30. 7 en
j u. (Elk. leeft.) Thalia. „Baron von
Trautenegg Doorl. voorst, van 130 u.
af. (Elk. leeft.) West-End. ..Een leven
vol muziek". 2.15 en 7.45 u. <B. 18 j.)
BIJEENKOMSTEN, LEZINGEN ENZ.
Evangelisatiekring. Geb. van Speykstraat
153. 4 Sept. 8 u. Spr. de heer H. Hec-
resma, van Amsterdam, m.m. van hel
aagkoor.
f^c.20J- SfX 99’,GB AmBall. 38 3|lui4t01X
Am. Rijtuig 5 105X 83
Blaauw Hv 3|1O2 102
LvMeerd.v. 3| 101X1014
Landbank 4 98X 90X
NatGrb ’37 4 101X102 Cl
NatGrb ’37 3} 1 COX100X
NGrondb42 101 101
Ned. Gr.br. 4 101 100X
N Grbk A 3^99X 99X
StadhoudJ. 4 lOl-frlOl/, 8
Ver. Eff.h. 4 103X103 B
SPOORWEG.MIJEN.
Oplossingen en briefjes moeten zoo
vlug mogelijk, doch uiterlijk Dinsdag
morgen vóór 12 uur aan een der loketten
van ons Bureau bezorgd zijn.
Alle briefjes steeds onderteekenen met
je volledige naam, schuilnaam adres en
leeftijd. Op het couvert vermeldenAan
Tante Etty.
C3 Gerzon Pr.
42HGB G-ouda Kaas 146
42X68
N.l. Suik Un.175 180
Pagottan Cult 182 1324
127
150
140
- 58 Gl
Link. Borneo S2X 22X61
MajanglV cvA 80
294
274
364 384
374 384
SerajoedalS 5 32
PREMIELEENINGEN
A’d 100 25 3 130 126 GL
WitteKrut* W’ltSXHO
Voorl. Gen. Obligaties
Wilt.Feijen 4^H,sX102X
Sindangsari
Telaga Pat
Tjim. CMu A146
Tjirangon
Tjitamooer
BANK- EN CREO.-INST.
Kolon BanK 1394 7K143
Ned 1. Hdb. 92
NHM 250 C130
NHM 1000 C130
1NDUSTR. ONOERN.
A.K.U. <24 165X
IK 1664GB 7GL 2K166XGBX
3K166G8 X
6K165GB X
Berkel P
IK 142GB 3GL
3K143 X
5K142X 3
7K143 X GL
Calvé Delftl39X 7K138
CalvéD CVA140X
IK1404G8XGI 2K140XXGI H.V. A’dam367X
.J 5K14UG1 X
Hoofdred.: J. C. A. Coucke. den Haag;
plaatsv.: P. H. de Wit. Voorburg; Red.
Buitenl.: B C. Spoel, den Haag; Bin
nenland: G. de Bruyh, den Haag; Stads
nieuws: A. G. H. Holslag. den Haag;
Kunst en Letteren: Joh. Koning, Voor
burg (afw.) Sport: M. Koot. Rijswijk;
Fotored.: mr. J. L. A. van Oudheusden,
den Haag; Verantw. adv.-rubriek; J W.
Westenberg, Voorburg. Uitgave A. Sijt-
hoff, den Haag. K 1158
(Werkr. jn het Buiteni.j
48X
55
53X
21.4
214
rain. Vrijbanklokaal
14983 Vrijdagmorgen 10 uur Vcr-
-koop van voorw
vivwuMv.. versch en gesteriliseei
Vulpen merk Osmin. Brieven Bel op No. 33.60.21 tusschen v'®es^oln115nU1 s°v DNU?o’L StPj2dódQ9oedkjOOM^
met toelichtingen onder Nu. 12-1 uur of nu 7 uur van 650-1 1j0 hlvm
3062 Bur. van dit blad. 3058 BEA. ranten. veksphilu^-
68XGH
39X
394
844
1594
Goenoeng An. 714 72B77L
Gogo-Niti C. 81
Hambalang R 42
Hessa Rubb
Hol Sum Rub 100
123 129X
78X 82 GB
85 83 8
H.St.b.M. RB 10.50 12.50
Houtvaart 116X119
Mij. Zeevaart 117 123
N.Scheepv U 199X201
Niev Goudr 316 322
St. Hillegersb 180 180
St.rn Maas 129 1294
StM Oostzee 166 167 Ce
StOostzee NA 156X157 GB
St.M. Zeeland 55 60
SUIKER-ONDERN.
H.V-A. C.vA 365X 381
Krian Suik.f. 71X 74 5
Lawoe Ond.C 62 63 GB
Moorm. Co 32X 32 GB
Billiton Mij 2e30143084GB MoormA pwA 43
Ind. K. Com
Indragiri
Java Caout
Java Rub Mij 63
Kali Bakar 124X128
Kali Bak CvA123
Kali Telep
Kawoeng
Lamp. C.
fï Vanaf heden In- CjS-
schrijving voor de
iii4 cursussen welke ’IS
half Sept, en begin
Oct. aanvangen.
Slavenb Bk A121
Surin. B. 250137 145
Surin. B. 1250142 145
TwentsB CvA 152X1514
HYPOTHEEKBANKEN.
HollTex Hb A1U4X1C64GB
INDUSTR. ONDERN.
Allan Co 13641584
Tetl 259 258
oogd27l 271
Amst. Superf 144414a Gl
Avis Verffabr 36 36 L
Batava Marg 136X1364
vdB Jur 250 238 240 GB
Ned 1937 P34
IK 93XGI 2K 94 ACl
4K93HCB 4A
7K 93X0 U
P6X
2K 96H XGL
4K 96H
6K 96H
Eenige duizenden openbare en bijzon
dere scholen voor lager, uitgebreid lager
en meer uitgebreid lager onderwijs heb
ben reeds vrijwillig aan het Rijksbureau
voor Oude Materialen en Afvalstoffen te
’s-Gravenhage doen weten, dat zij zullen
meewerken aan de schoolinzamling van
oud papier en andere grondstoffen voor
de Nederlandsche Industrie, die 1 Septem
ber 1942 is begonnen en nog steeds stroo-
men de aanmeldingen bij de afdeeling
Propaganda van het R.O.M.E.A. binnen.
Een aardig aanplakbiljet, waarvan wij
hierboven een reproductie geven, wordt
aan alle deelnemende scholen toegezon
den Laten nu ook alle Nederlanders me
dewerken en hun kinderen alle oud pa
pier, karton, lompen, rubber, enz. meege
ven. opdat deze inzameling een succes
worde. Terwülle van het gevaar voor
verwondingen geve men géén oud blik en
glasscherven aan de kinderen mee. Daar
over zal de wijkophaler. die eens per week
langs de huizen komt, zich wel ontfermen.
De Nederlandsche industrie roept om
grondstoffen! En... afvallenstoffen zijn
grondstoffen!
RUBBER-MIJEN.
Ambaioetoe 45
Am Rubb cvA23242354
Amst. Tap. K. 68
Ba toe Dj am 40
Ba toe Sum. R 39
BodjDatCM A 82
DeliBat.R cvA155
MajanglV cv A 80 86
N.-lna. RubO. 784 T9X L
Preanger A. 67 68X
Priok Cult M 37 4 35B40I
L Rotterd. Tap 63% 64G 66
Rott Tap Pr A 97X100 G»
Salatri Pl 62X 62%
Soerow.CM A120 124 GB
94
40
Tjoeroeg Rub 41X 42 G
Wai Sumatra 101X103
Waringin CM 64 65 1
W. Borneo C 23X 23X 1
67 B
Holland B. t
HolCanH. 6
HolCanH 5
Holl N Am. t
HollNAmC 5
HollTex H t
NwH AmH t
NrthwP. H 6
NrthwP. H 5
VTransatlO
SCHEEPSVERBAND.
MAATSCHAPPIJEN.
ENScheepv 3<100% 99%
RottScheep 34 99% 99
INDUSTR. ONDERN.
vdBergJur 3) 103 102%
Dikkers Co 4 105X104
Emo Fabr 4) 103% 1034GB javBk*C 7100180 184
Hol! Meel 4 lC4%104% b -
Vollenh. 41 5 104 104% L
Vollenh. 99 4 102% 102% B
Werkspoor 4 104% 104%
Z.H Bier 17 5 104 105 l
Z-H.Bier 26 5 1U2-A1034 l
MIJNBOUW.ONDERN.
Limb.St M 1 1194102%
PETROL.-ONDERN.
Bat. Petr. 441C3A103
Bat Petr 34 98% 98}}
SUIKER-ONDERN.
Mbormann 62% 63 GB
THEE-ONDERN.
Ardiredjo 4, 92% 93B95L
DIVERSEN.
HANDELS-ONDERN
Banda CvPrW 2|% 21%
Borneo Sumh 131%134%G«
BornS, HCvA134%135
Dell Atj. HM 74 74%
Eur-Az HM-100 101 GB
Fr. Soed. HM 95 94%
Hagem Co. A 85% 88
HMtj Guntzel 70 72 gb
H. v. Maintz. 161 165%GS
H. v. Holland 46% 48 gb
HvHoll. Bomb 46% 45
Hand, v Java 68
84%Gi H. v. Ond Bel. 58
H.v Retss& C 49
Heybroek HM 105
Int. Cr.&H. A.171
IntCr&H CvA 173
LindeT Stokvl42
Mol. Hand-V 63
Ned. Wol Mu 98
N.AfrHand A 70
NAfr HV prwl36
Ruhaak Co 66% 67%
Tels&Co. PrA 75 77 GB
Tels&Co. BvD 88 90 B
Zei .El. Tech 112X113 gb
MIJNBOUW-ONDERN.
Alg Ex Mu A 53% 54 GB
Bengkalis EM 50 48%
Billiton Mij le336 352
molen". 7.30 u.
[sü en 7.45 u. (Elk. leeft.)
K94G8
6K 94
N. *38(3}) 8
IK 96%
3K 96
5K 96%
7K ‘.“6ft %GL
N. NWS. 78
75
39
DIV. CULT. ONDERN
Inaul. Cult S 68% 69 Gl
Jav. Bosch-E 25
Kali-Bendo 56
Kali-Tello A 150 154%5%
Kertowono 86 85
84%'Gt
60 Gb
135
Heden overleed na
’ortstondig lijden.
ï’uwe medewerker,
neer
Men leeftijd van 56 jaar
“'in nauwgezette plichts-
Jftvulllr.' zal bij ons
•weds in dankbare herin
ging blijven.
‘kn Haag, 2 Sept. 1042
(.ta A v. Helden en Zn.
j^‘leïstraat aua. 3136
Tjilangkap 65 68 GB
Tjilongkrang 219 218B22L
W. Java Kina 94 96
DIVERSEN.
Amst. Baltast 167%T67 GL
Amst. Rijtuig 56% 56%GL
Amst. Textiel 136 142 G»
BiaauwcVne-117 116%
Brakke Grond 38 39
Bijenkori 162%163 GB N. 40Ilmb 4 Ï0Ó% 7K100%
Bijenkorf W. 210 210 -----
GJEig. WW A189% 189
G. Eig. Pr.W 1494150%
127
1424GB N. *9^*05 J 9447k 94%
163% - - -
150
148%
2 K 353GB 8GL Worstonl C 99%
"Z 1K101GB 3GL 2K102GL %GL
aK357GB 9GL 6K 358% BOG! 3K101GB 2GL 4K101% 2
- 5K102XGB34GL 6K102%3GL
7K103
IK377GB 80GL 2K381GB 4a
3K 382 3 4 K3824' 3
5K 384 6a 6K384 7GL
7K384 5
Java Cult M171
1 KI74GB 5GL
6K174
N^l. Sulk U175
IK 176GB 7GL 2K178a
4K176 5K175%GB 6%a
6K176X 7 7K177
TRAM WEG-MIJEN.
Geld. Tr.w. A145 140%
Haagsche Bspl52 151%
Kediri St. Tr. 48 49
t MadoeraS pA 13% 13%
Malang St.tr. 36% 37%
7% 7%
Modjokertopr 13& 13%
ou 3K14()%a'%
164GB Ctr'. Stuk M*’267X 7£269%
Vollenh. Bier 162% 164
Voornveld Gvl70 172
Werkspoor sA 234% 234 CL
Wester Suiker 233 235 G>
1 Wtlion Byen 1834183%
Wilton F. Cpr 1384138
Wilton F. Am 63
Wyerslnd HA 184 183
Z.H Bier pwA285 290
ELEGTR— GAS-. TEL.-,
TELEG.- EN WAT.-MIJ.
f N1EM NbvA197%201%
Mij. 185 190
Neo.-l. Gas M 183 185
NedJ. G. Nb 183 185
NIGaa 100cvA18> 189%
Tilb, Waterl 445 440
V K. K H
Suiker CultM139 ‘147
Tjepper Cult 80
Tjew. Lestan 69
V Vorstl. CvAK2%105
V.Vorstl W A 16.4016.50GB
Watoet Pop. 152 165
Wonolangan 83 85
TABAK-ONDERN.
Besoeki Tac 68% 70
Deli-Bat. Mij 167%172 5G1
46%GB DeliBMij CvA 1664173
DeiJ/1000 CVA2I2 218GB23
Dell 100 CvA 210 2f0%
Ngoepit LdM 150 160
Senembah Mu 166% 169 74
Soekowono M 74% 74
Temoeloes Mij 144 150
THEE-ONDERN.
Amst. Thee 59
Balapoeiang 180
Banjoewang p 64
DajMangLMij 179
Gandas CM A 87
V.K. K.H
HouthPont pr 149 150
Leyd Veem 66% 66%'
Maxwell L Gr 72% 72
MuUerCo Bwl20%121G«23
Muller les gA 137% 138
- 119%
279%GB
147%
44 GB
1488491
79%
Stadh.laan M. 168%171
Thomsen’s H.225 225
Z&K lOOOCvA 72 73%
BuitenlanA
Peruv. Corp C 3 3&G>?«GL
Peruv Coro or 9-4 1C%GL
8P00RWEG-MIJEN.
Dell Spoor 69 73%
Ned Ind Sp 49% 52
Ned.Ind Sp C 50% 52
Buitenland.
ArgC Rw CvA 21% 22
Hilv. I. 415.5 m, 6.50 Gymn. 7.— BNO.
7.15 Vlot ochtendi'pel (gr.pl.) 7.45 Gymn.
8.BNO. 8,15 Orkestconcert (gr.pl.)
9.15 Voor de huisvrouw. 9.20 Viool en
piano (gr.pl.) 10.- Melodieën-Revue
(gr.pl.) 11.Omroep-Kleuterklas. 11.20
Ensemble Willy Kok. 12.Het paard de
hond, de haan en de aap in onze moe
dertaal. 12 15 Musette-orkest en soliste.
12.40 Almanak. 12.45 BNO. 13.— Melo-
disten en gr.muz. 14.— Arnh. Orkestver
en solist. 16.— Bijbellezing. 16.20 Am
sterdamsch Trio. 17.15 BNO. 17.30 Knut-
selklas. 17.45 Orgelconcert. 18.30 Neer
lands stem van het Oostfront. 18.45 BNO.
18.55 Binnenlandsch zakelijk praatje
19.05 Wekclijksch sportpraatje. 19.30
Salonorkest. (Vanaf 20.15 alleen voor
radio-centralen met lijnverbinding). 20.15
Orgel, viool en zang (gr.pl.) 21.Dans-
orkest Theo Uden Masman. 21.05 Duetten
uit operettes (gr.pl.) 21.45 BNO.
Heinrich Schlusnus zingt (gr.pl.)
Vroolijk orkestconcert (gr.pl.)
24.Operette-progr. (gr.pl.)
Hilv. II. 301.5 m. 6.50—8.15 Zie Hilv. I.
8.15 Orkest Gerard van Krevelen en so
liste (opn.) 8.55 Pianovoordr. (opn.)
9.10 Amusementsorkest en het Vroolijke
Klaverblad (opn.) 9.35 Berlijnsch Phil-
harm. orkest (gr.pl.) 10.Morgenwij
ding. 10.15 Zang met piano. 10.40 Cul
tuur en landschap. causerie. 11— Strijk
kwartet van Fr. Schubert (gr.pl.) 11.30
Pianovoordr. 12.Orkest Klaas van
Beek. 12.45 BNO. 13.Technische Voor
lichting. 13.15 Tusschen de bedrijven, gev.
progr. 15.Voor de yrouw. 15.45 Om en
om programma. 17.Als je verre reizen
doet17.15 BNO. 17.30 Ensemble
Jonny Ombach. 18.15 Geweld, causerie.
18.30 Orkest Otto Hendriks. 18.55 De
eeuwenoude strijd tegen de wantoestan
den der pandjeshuizen door K. J. J. In-
german. 19.15 Orkest Otto Hendriks en
soliste. 19.30 BNO. 19.40 De Jordaner
vertelt over sociale nooden. 19.50 Spiegel
van den dag. 20.— BNO.: Engelsche uitz.:
„Holland’s political aspects". (Voor de
radio-centralenOrkestconcert gr.pl.)
(Vanaf 20,15 alleen voor radio-centralen
met lijnverbinding). 20.15 Openlucht
opera te Zoppot met inl, <opn.) 21.
Landmans lust. 21.30 BeethovenSchu
mann progr. (gr.pl.) 21.45 BNO. 22.
Leidende staatslieden schrijven. 22.10
Avondwijding. 22.15—24.Zie Hilv. I.
1 mjSWUKSCHFWtG 329 DEN m
rtiecooH uh n
INSCHRIJVING
voor club (tot 20 jaar) en
privélessen dag. v. 10-12 en
v. 3-9 uur. (beh. Zondags)
LEERT JONG DANSEN
De van ouds bekende
paardenhandelaar
M. D. VAN DER JAGT
Dordtschestraatweg 870
Rotterdam. Z. - Tel. 73720
VRIJDAG 4 SEPTEMBER
Jjiss-Planetanum „Haagsche Courant".
Zonsverduistering". 3.45 en 8 u. Prin.
(#$se-BChouwburg. „Ferdinand Huyck”.
;30 u. Scala. „De zondebok” 7 30 u.
7.3Ó u.
BEVALLEN: C. H. Bal geb. Loges, d.
E. Heijer.ga geb. Behm, d. A Allng
geb. Steffen, d. M. A. de Bock geb.
Veldhuyzen, z C. F. G. Ellens geb.
Wiercx, d. W. H. J Gödecke geb.
Alsem, d. C. J. den Duik, geb. Sip-
kes, z, M M, Bouwman geb. Holt-
kuile, z. A. M. van Adrichem geb.
Vierling, z.
OVERLEDEN: M van der Werf, man
van M. Oosterveer. 87 j. L. FMrber z„
8 j. S. C. Hillebrand, ongeh. vrouw, 74
j. W J, H van Nieuwkuyk. weduwn.
van W. A. E. Timmermans, 58 j. T. A.
van As. ongeh. man, 42 j, RH. Schu-
ringa, man van A. Benders, 75 j. J.
A van Opijnen man van A. J de Rij
der. 44 J. J. D. Wansink, zoon. 16 j.
M. A. Ter Laag wed. van A. Nijkamp,
84 j. J, P. Boll, man van W. L. C.
Ebbeler. 60 j S. Pregers, weduwe van
S Sanders, 79 j. M. A Braakensiek,
gesch. vrouw, 55 j. J. G. L. M. van
der Swaluw. z„ 6 j.
Charr. Unie A185 184
Cham U5%pr A 176% 177
Dr Hoefijz. B325 325
Electro Zuur 261 253
El Zuur CvA 266 260
£1 Mot. Dordt 198 197
Emctabr Htfl51%151%
Enke» N.V 256 258 Gl
FokxerVl cv? 281 274
Gouda-Ap. A1040 1040 t
Gouda-Ap. B620 610
C2L2 205
GruyterAZ pr 167% 167%
GruytiZ wdpl67%lH)%
Heemal N.V 215 207 GL
HeineK. B. A 276% 278%
Hetnek.B CvA 282 283
Hero Conserv 193 185
Hoeks MenZl298 296
Hoh St Mee 227% 228
H. Kattb. Prw 170 169%
HoU. Melkpr 269 268
HoU BetonMi 500 500
HoU-C.W.pl A223% 222%
Hou.DrenK.at 337 885
H. Aunstz IndlsO 190% B
IntGew Bet.b 180 187
Intern.
Ned. Edelm
N Edeim. pw 144
NF Gerr.v^.267 266
NHoogovcvA4164 164
N. Pap. fabr 163% 165%
Ph Broc. St 283 283 GB
Ph.Broc. S. C288 288
V. Tapijt! pwl34 131%a
Zw Ketj. 241%244%
Korensch. M 180 185 Gf
KwattaChac L 185 185%
LevBrün CvA 219%21V%
LevB7%100pA 157 138
uBc7%’900pA 156X158 GB
LB6% cplOUA 144X144
LB6%cplOOOA 141 142%
Lint’s Ind. M129 129
Lyempf Melk. 285 285 GB
Lum Gei UvA 126 126%
MeelfNB CvAl88 288%
56
Ned Kabel cA304 299%
Ned. Sch.b. M 228% 228
Ned. SchbAm 72.— 71
N. Stt Muinckt'34%253
Ned. VlasspAigu 183
Nijma Kz. Sp251 250
l Palemb. I.Mij 66 b6
Phil.GB atg C 344 359
Philips afg A183% 184
r 7K 78%
Ned Grb 24 78A 7K 78%
O-Ind. 35 3* 96 X 7 K96XGB
L O-lnd. 37 3 88% 7K 88%
1 O-Ind 37A 3 86]} 7K 86»
Probolingo
Samar. Joana
Semar. Cher 16 f"’_
Serajoedal 15% ló%
CLAIMS
A.NoritM Stdl25.— 125
Amst. Ballast853.— 85OGL 4K218%
OUe Warranu 68.50 70
Nijma 248.— 248
StorkCo GScrllS.— 120
Twents. C. St.826.— 230GB
Wit’sTexM A 9597GB 3a 355GB 7tt
Majangl Ver 80
N Noors PI. 81
Oost Java 100
Serbadj. S. 96
2K 97%
Silau Sum A 83% 7K 85%
Sum. Rubb 168% 7K171GB
Ver Ind CO150 7K151
SCHEEPY.-MIJEM.
H. A L 200 63
1K163XGB 4%GL
2K163%GB 4%a
3K164 4K163XG»
5K163%GB 6K163XGB
7K164
J.Ch.Jap. A150
IK 152 -
5K151GB
7K15OGB 1
N. St.b. Mij 202
PaketvMij A212% 7K221<
Ned S. Unie 194%
IK 196GB 7%a
3K196%
2K143 5KI97
4K143GL 7K197GB
Rott. Lloyd 169% 7K174
St. Mij. Ned 165 7K170
60
192
63%
170 B
Goalpara M A317%325
Mary w.thee A 86% 85B88L
120%GA
67 GB
100
1UO
116
80%
150 l
270B75L
151%
124
150
75
39M0L
PRINSEGRACHT 31
eindhalte W.Z.M.
Zondag 13 Sept, aanvang
lessen voor beginners om
4 uur en om 6 uur. 8 uur
les voor gevorderden.
In vorming clubs voor
beginners. gevorderden,
wedstrijddansen en tap
dansen o. d. weekavonden.
Inschr. en inlichtingen
dagelijks van 10-10 uur
aan de School.
U wordt verwacht
bij v. Velzen Prinsegracht
WASSENAAR
INSTALLATIE BURGEMEESTER: De
installatie van den nieuwen burgemees
ter van Wassenaar, jhr. D. de Blocq van
Scheltinga, zal plaats hebben a.s. Zater
dag 11.30 uur.
97% 97%
96’4 96» a
96% 96»G
35 100 34 9-i
5.-1. 35 500 3j 98% 96 GB
J-l 37A 100 i N>% 86*|
5-137A 500 3 86» 96%
ROV. EN GEM. LEEN
dam 2e37 3j 19s, hxj u
,d 3-4 37 99%ivc%
I dam 5e37 3» 99X100%
hmh. 2e’37 3giois,it»o-'B
lAd. 1938 3 99% <n>»,
.-Grav. ’36 3j 100% 100%
>Gr. 2e’37 34 wi 10074
ijGr.38(3j) 3 97', 97%
laarl. 1938 3 96 95»
iv 1938 3j 98% 98%
.•H2e38 84 3 97X98
I.Ji. 3e’38 3 96% 96%
;..H. 3e’38 2itOO%l(X) GL
LH 15j38 3 2 j 96% 96,%
Ntan36-37 4 l(,(j% 100%
i't4e5e'37 34 99% 994
i'um 6e37 3j 99% 99
fam le38 3j 99% 994
i'ta 1894 3 99% 99’,
id ’38(34) 3 96 96%
kiued 3e37 3* 100% 100%
Sued 1895 3 96 95%
.'Ï.P. 1937 3J 101X101
JIG. 2e37 3» lOlXloi.XGi
itt.G. 3e37 3|101% 101%
Wb.38 3J 3 98 97%
>elaad '37 3 98% 98% B
14. 3e’37 3 97% 97%
UNK- EN CRED.-INST
IïXG 1938 3 99» 9'.»%
i.1.0 Zak 4 101 101 B
GenC 9001 3j 101 .',101%
-
ÊsÈCMÓj 3 96% 97
MCrVsch 4; 92 92%
HTPOTHEEKBANKtN
Menu, in Nederland.)
Lift 2% 3*102 101
MByp sC 3jl00» 101
LlHypXY 34101X101
tab. sJF 34102x102
ÏMH.SCD 34 99% 99
ibrdr. Hyp 3| 101% 101%
frGr<m.L3 3*1(2% 102%GL
Wlt.H. 2% 34101X1( 2 Gt
tan. Hyp. 34101% 101%
fearlH 1/4 3jl01%101’iGL N.-l.Sp. '02 34 70% 70%
80ILH. sK 34101%101 ---
«ypvNedQ 34101% 101%
Koerintj Cult 80
MijOnd in Ind 60
Mich. Arn. K 131
Modajac Cult. 19% 19%
95 GB
243 Gt
118
130 GB
838861
NatHyp sB 3j lol 101%
NedHyp. K 34102 1L24G,
ResHypvN 34 99 99
Rott Hyp 34100?» 100%
Utt H SEP 34101X101’,»
Utt H v.u 341U1X101XG
Vad H 5% 4 10C41CO
VadHypb P 34 99% 99%
W.Hyp E-F 34101X1014
W Hyp T-V 34101X1014
Zeeuw Hyp 3|1(X>»1U1
ZuidH sKL 34101 100%
ZH ZB ZE-
TIJDSCHRIFTEN
Het Duitsche geïllustreerde tijd
schrift voor het luchtwapen ,.Der A d-
1 e r” bevat verbazin,g inboezemende op-
V.K. K.H
Stokv M CvA 176% 179
Stoomspui. Sp 128% 129?»
Stork Co 155 186%
Tab. Ind. Phil. 130 128 gb
TabIPhil cvA128%128%G»
L Tab.I.Ph, pwdl25 130 gb
Twijnstt. O.t. 159X163 B
Ubbink&Co A177 180 GB
Unie v IJsfab 82 80 1
Utt.Asph fGA 180 181 GB
VeenSt sp W 122 122%
Ver Blikfabr 2U6%210 GB
V.Ch.Fabr pr 155 155%
Ver. HoU. Sigll6%117%
VK Pap Geld 157 158?4
VKPapGeld p 174%175%
Ver Touwt. 170 168
Ver Touwt pr 189X140
Vlisa. Katoen 205 200
Vlist. Kat pr 125%126 GB
B
- V K. K.H
TRAM WEG-MIJEN
OostJava S 5 28 X 28%GB CsrpsGaren A117 225
Passoer St. 4 17% 17
Sam Joan 4J 29
Sam Joan 4
SemCher 15 5
SemCher 18 5
1. Het woordje En; 2, Wimpel, Rimpel;
3. be Nacht.
.Heidebloempje” mag Woensdagmid
dag na 2 uur een prijsje aan één der
loketten van ons Bureau komen afhalen.
1. Mijn eerste is een soort teer. Mijn
tweede is een maat. Mijn geheel gebruikt
men bij inmaken.
2. Mijn eerste is wit, terwijl met mijn
tweede de kinderen spelen. Met mijn ge
heel kan men zich 's winters vermaken.
3. Zet een R. voor een landbouw
werktuig en het is een riviertje
Overijsel.
iEBOBEN:
ERHARD,
toon van:
HORST SCHMIDT en
USSI SCHMIDT
u geb. van t Sant,
««([denburg 27 Aug. 1942.
iwringstrasze 16.
BI Haag, Thorbcekelaan '291
yERLOOFD;
INA V. d. ZALM
I' en
GEORGE v. WISSEN
peiweg 15.
wningfnnelaan 15.
8 September 1942.
Geen receptie
’WROUWD:
EDDY WITTKAMPF
en
RIET OE MEURICHY
WIM DE MEURICHY
en
MIA V. GERVEN -
«e mede namens de weder- ^TIE ontvangen ter gele- 190
JMsche familie hart, dank genheid van het 40-jarig
*»gen voor de vele bewijzen Jubileum,
ïar) belangstelling bij hi
gWelljk ondervonden