BINNENLAND
SPORT
Laatste Telegrammen
STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
UIT DE OMSTREKEN
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Wedstrijdprogramma’s
DE KOMEDIANTEN KOMEN
De distributiebonnen
D.W.S.
KERKNIEUWS
BRIEFWISSELING
TIJDSCHRIFTEN
FEUILLETON
HERSTEL VAN A.D.O. TEGEN
HAAGSCHE COURANT Donderdag 10 Septembpr 1942le bl. pag. 2
JUWELEN
VERGUNNINGEN VOOR BOEK-
VERKOOPINGEN
„Een slotwoord over de jeugd”
TERAARDEBESTELLING
W. WILTON
HAAGSCHE MIDDENSTANDS-OPLEIDING
Weer een Engelsche duikboot tot
zinken gebracht
Volgende maand: verstrekking
vitamine D
Vader door zoon neergeschoten
Voor huishoudzeep 370 en 371 samen
inleveren
AANVRAGEN WINTERHULP
van
„Polluce
onder
be-
V.I.O.S
4-49
M
onze
Toiletzeep
VOOR
uur
(Wordt vervolgd.)
LEVENSMIDDELENKAARTEN VOOR
RIJKSDUITSCHERS
Pride
Ponton
is van het gebeurde
kend
voo
Benoemd werden:
In
van
eerste
100 gr.
100 gr
een
Hij
en
waarbij de
van burgers
ZUI-
en
VOETBAL
Gen. Anthr, IX
Gen. Turl IX
Brandst.k DV 1 t.m, 5
Vermicelli
Vleesch
Vleesch
Zeep
46A
46 B
46. 47
385
Het
P
paarden met win-
-lm.:
Y.
2.
Fer
15 (Nadruk verboden)
Roman van WILHELM LICHTENBERG
De toestattd
den getroffene is nog steeds iritiek
dader, die thans zeer onder den indruk
stond gunstig be-
Jam
Kaas
Koffiesurrogaat
Melk
Petroleum EA-krt,
Peulvruchten
toe
leerlingen
voor tappers
cursus
vulga
gevolg
wera i
van de Vestigingswet voor het Kleinbe-
3 OcL
3 Oct.
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
l— - - A 1 4“
Bloem (br.) 39? f.m. 395
Boter 44
INBRAAK IN CAFÉ: Vannacht is inge
broken in een café in de Dirk Hoogen-
raadstraat. Gestolen werden 620 sigaren.
150 flesschen wijn en 10 kg suiker. Het
café, een seizoenzaak, was juist een dag
tevoren gesloten.
2; VUC 2
Feijenoord 2Excel-
Eigenlijk heeft u gelijk, knikte zjj
hem opgewekt toe. De kunst is wer
kelijk iets moois.
Ze liet hem plaats nemen bij den muur,
met een mooi uitzicht op de zee, en ver
dween in huis, om snel een schotel voor
den armen, zichtbaar ondervoeden jon
gen te maken. Toen ze terug kwam, zat
hij daar nog steeds stijf, zooals zij hem
achtergelaten had. Hij dronk de sterke,
geurige koffie, maar liet de nam met
eieren onaangeroerd.
Waarom tast u niet toe? wekte Raf-
faela nem op.
Dank u, weigerde hij grootmoedig.
's Morgens eet ik nooit iets.
Zij zat tegenover hem en verheugde
een verklaring schuldig was; ze wist uit
eigen waarneming te goed, dat schmink
weer schmink ruikt... dat er een ge
heime band is tusschen menschen, die
gewoon zijn, uit hun eigen bestaan te
glippen om vreemde figuren uit te beel
den. Daarom zei ze:
Heelemaal ongelijk heeft u eigenlijk
niet...
Ziet u wel! zei Riccardo met voldoe
ning.
Maar theater, weet u, is een beetje
te veel gezegd. Ik heb slechts in Padua
zangles genomen.
Hij keek haar vragend aan.
Nou, en?
Verder niets. Ik deed het voor mijn
In de Kreis Gross Den Haag
In het tijdvak van 1426 September
zullen de levensmiddelenkaarten voor de
11de periode woraen uitgereikt Ditmaal
wordt geen onaerscheia gemaaKt tus
schen L- en K-kaarten. Wel ontvangen
de houders van de L-inlegvellen een
F. W. HAVIK 750
AMSTERDAM DEN HAAG
WAGENSTRAAT 141
TELEFOON 11.68 60.
RIJSWIJK
In den nacht van Dinsdag op
Woensdag hebben onbevoegden zich door
het indrukken van een ruit toegang weten
te verschaffen tot den winkel van den
sigarenwinkelier H. aan de Kerklaan, te
Rijswijk. Zij wisten zich meester te ma
ken van ruim 12.000 sigaretten, terwijl
ook een bedrag aan geld vermist wordt.
JUBILEUM F. K. SPAARGAREN: Op
15 September a.s. herdenkt de heer F K.
Spaargaren, kassier van het Gebouw
voor Kunsten en Wetenschappen, het
feit, dat hij 25 jaar werkzaam is bij het
Gebouw voor K. en W.
HET VAKONDErtWlJS VOOR KAPPERS;
Tot nu toe was de regeling, dat aan
van de Haagsche VaKschoo.
(sters), aie een 4-jarigea
op deze Vakschool hadden ge
en het eindexamen met gunstig
hadaen afgelegd, een dipioma
uitgereiKt, Krachtens de bepalingen
ariji. Volgens ae nieuwe regeling is nu
net onderwijs met ingang van 1 October
a.s. gesplitst in twee deeien. De leerlin
gen volgen eerst een 4-jangen cursus en
ontvangen dan, na afgelegd; eindexamen,
een getuigschrift als gezel. Daarna moe
ten zij zich gedurende tenminste 2 jaar
in de practijk verder bekwamen, waarna
zij een vervolgcursus op de school kun
nen volgen van 2 jaar, gedurende wel
ken cursus zij worden opgeleid voor het
examen voor het diploma, geldig voor de
Vestigingswet
Leerlingen, die
den cursus op
2e, 3e en 4e klasse
aan het eind
het fel
Sept
bevoegde zijde medegedeeld,
wijziging van het bestaande
voor deze artikelen in voorbereiding is.
Uit de practijk is namelijk gebleken.dat
de vraag zich voornamelijk richtte op
maïzena, sago en aardappelmeel, terwijl
vermicelli, pakjes kippensoep en andere
keuze-artlkelen minder gezocht waren.
In verband hiermede wordt het beter ge
acht, met het systeem van keuze te
breken en de artikelen om beurt in een
bepaalde rangorde op den bon verkrijg
baar te stellen.
Wat zal uw mevrouw daar wel van
zeggen?
Ach, stelde zij hem gerust, die
slaapt nog. Voor den middag komt die
toch niet uit haar lAd. Waarom zijn wij
ook geen villabezitters in Viareggio ge
worden?
Ik ben liever wat ik ben, zei hij,
Vragen betreffende distributie-aangele-
genheden worden door onze ’•edactie
schriftelijk beantwoord.
Mw. E. E. K. Huwelijksche voor
waarden moeten, op straffe van nietig
heid. vóór het aangaan des huwelijks bij
notarieele akte worden verleden. Na de
voltrekking kunnen zij op geenerlei wij
ze worden veranderd. (Art. 202 en 204
B.W.)
lijk als een glinsterend theatercostuum.
Hij bekeek haar nu opmerkzamer en
zei na een oogenblik:
Weet u, dat ik u op het eerste ge
zicht naar het theater getaxeerd heb?
Daarom wilde ik u ook geen biljet geven.
Wat grappig, lachte Raffaela, maar
dit lachje klonk niet echt; ze was eerder
een beetje geschrokken.
Waarom eigenlijk? vroeg ze toen,
bang voor het antwoord. Ze wilde voor
geen geld ter wereld, dat Riccardo Dal-
dini haar herkend had.
Ik weet het niet, zei hij schouder
ophalend. Dat was zoo maar verbeel
ding.
Hier voelde Raffaela toch, dat zij hem’
plezier. Maar toen ben ik toch weer in
het burgerlijke leven gevlucht, zooals
u ziet.
Onbegrijpelijk!
Riccardo zei het zeer onhoffelijk en
bijna kwaad.
Heeft u dan stem?
Ja, een kleine sopraan. Voor huis
gebruik.
Ik begrijp u niet! schudde hij het
hoofd. Hoe iemand kindermeisje kan
worden, die reeds een keer in haar leven
met de kunst in aanraking is gekomer!
Vaak betreur ik het ook, moest zij
toestemmen, om hem weer gunstig te
stemmen.
Z ATERDAGMIDDAGCOMPETITIE: De
indeeling van de Zaterdagmiddagcompeti-
tie der Haagsche afdeeling van den N.V.B
luidt aldus:
le klasse A: DEVJO BSV. PTT. Sport-
vereeniging 1935 JAC, Semper Altius 2,
BZW. Ec-So. HMV B: Nillmij, VVOG,
Duinoord. Laurens AVA 1845. Loosduinen,
Defensie RAS. SVGT.
2e klasse A: s-Gravenzandsche SV,
RHV VVRH DTO RRC. Te Werve, De
Jagers. THOR De Zwaluw B: Mavi. HGA
Mojo. Prov Waterstaat. Voorburg. LSV
SVWL Petrolea DORR
Res. le klasse: Onas 2. Scheveningen 2,
Duinoord 2 VVOG 2 PTT 2, Semper Al
tius 3 JAC 2. DEVJO 2 AVA 1845 2
Res. 2e klasse: Die Haghe 2 Duinoord
3, BZW 2. Semper Altius 4, Sportvereni
ging 1935 2 SVGT 2. Ornas 3. RRC 2.
DTO 2
PRAK l IJKJIPLOMA
Aanvang nieuwe cursussen oegin Septem-
ber Studiejaar 1941-1942 175 geslaagde
candidaten Inlichtingen en aanmelding
Examenopleiding HUGAS ELGERSMA
POTGIESEP lafd Praehep), Sweelincx
plein 46, Telefoon 395176. 1134
ONGEVALLEN: In de Leersumstraat is
gistermorgen de 38-jarige voerman W. v.
d. O uit de Bragas-.raat, door een duize
ling bevangen en van zijn rijdenden wagen
gevallen. Hij kreeg eer. lichte Hersen
schudding en verstuikte den rechtervoet.
De man werd naar het Ziekenhuis aan den
Zuidwal gebracht.
Door onvoorzichtig oversteken is gis
teren de 6-jarige B. Z. uit .de Nassau
Odijckstraat in de Weissenbruchstraat aan
gereden door een wielrijder,
bekwam een gecompliceerde
derbeenbreuk en is opgenomen
R.K. ziekenhuis aan het Westeinde.
DIPLOMAZWEMMEN ZWEMBAD
DERPARK: Bij het op Zondag
Maandag j.l. gehouden diplomazwemmen
in het Zwembad Zuiderpark werd het
diploma behaald door 156 vrouwelijke en
97 mannelijke candidaten, totaal 253.
Slechts 6 dames en 9 heeren moesten
worden afgewezen. Bijzonder dienen te
worden vermeld de 13-jarige Tilly Olie
rook. die aan kinderverlamming lijdt, en
de jongste leerlinge de 6-jarige Corry
Wilmink. Beide meisjes zagen kans in
één seizoen het diploma zwemmen te be
halen. Op 13 September is de gelegen
heid open gesteld tot het verkrijgen van
het diploma „gekleed zwemmen”.
Voor het organiseeren van eep verkoo-
ping, waarop boeken geschriften docu
menten of andere geschreven verveel-
vuidigde of gedrukre stukken of afbeel-
Hedenavond van 19.05 tot 19.20 uur
spreekt Max Blokzijl via Hilversum I in
de serie „Brandende Kwesties” over het
onderwerp Een slotwoord over de
jeugd’
WIELRENNEN
RONDE VAN SCHEVENINGEN: Zondag
wordt de Ronde van Scheveningen, ge
organiseerd door de SRC „De Kampioen”
gehouden. De uitschrijvers hebben zich
voor dezen wedstrijd veel moeite ge
troost en het gevolg is geweest, dat de in
schrijving zeer groot is geworden, Aan
het nieuwelingen-nummer zullen een 70-
tal jonge renners deelnemen en bij de
amateurs bedraagt het aantal zelfs on
geveer 80. Vooral het amateurnummer be
looft interessant te worden, omdat nage
noeg alle kopstukken uit deze categorie
hebben ingeschreven, zooals Mooy, Bijs
ter, van Boheemen, Vooren, v. Straaten,
Bijl, de Kort, Houtman en Sirach. De
start voor de nieuwelingen vindt plaats
te 12.30 uur aan de Zwolschesraat, van
daar wordt gereden naar den waterto
ren en dan terug langs Pompstationsweg
en van Alkemadelaan. De afstand voor
deze categorie bedraagt 30 k.m. De ama
teurs rijden hetzelfde parcours, de af
stand bedraagt 80 k.m., De start voor
deze categorie is om 2.30 uur.
Aantai Lm.
11 k.g. 11 Sept,
k.g. 11 Sept.
zich over zijn onberispelijk gedrag. Toen
zei ze:
U heeft me uw naam nog heelemaal
niet genoemd. Ik wil dien toch op het
programma kunnen vinden.
Ach ja.
Hij stond half op.
Riccardo Daldini.
O, dien naam zal ik onthouden.
En na een korte pauze voegde ze er
glimlachend aan toe:
Wanneer u overigens wilt weten
hoe ik heet: Marie Vecchi.
Ze noemde hem haar waren naam en
het deed haar goed dien weer eens te
kunnen uitspreken. Want haar nom de
guerre Raffaela Celini droeg zij eigen-
Het Juli/Augustusnummer van „Volk
u n d Reich” is grootendeels gewijd aan
Hongarije en bevat talrijke artikelen, wel
ke op dit land en zijn verhouding tot
Duitschland betrekking hebben. De Hon-
gaarsche minister-president Miklós von
Kóllay zorgde voor een voorwoord De
genen, die zich voor Hongarije interessee-
ren en wat meer willen weten van de
plaats die dit land in het nieuwe Europa
inneemt, zullen in deze bijzondere uit
gave van ,,Volk und Reich” veel van hun
gading vinden Talrijke bekende schrij
vers als Laszlo Szabó, Béla Pukénszy, Ru
dolf Fischer e.a. hebben bijdragen gele
verd. welke voorzien zijn van talrijke inte
ressante foto’s. Buitendien schrijft Ger
hard Sappok over de strekking van de
Nederlandsche Oost-Compagnie. een arti
kel dat vele Nederlanders zal interessee-
ren.
MEJ. DR. J. W. HERFST: Mej, dr. J. W.
Herfst, voorgangster van de afd. Wasse
naar van den Ned Prot. Bond, die gerui-
men tijd ernstig ziek is geweest is
weer in zooverre hersteld, dat zij haar
ambtsbezigheden in langzaam tempo mag
hervatten Dr Herfst zal Zondag 20 Sept,
weer voor naar gemeente optreden.
PATER J. J. KEA S.J.t: Te Weert is gis
termiddag overlelen pater J. J Kea S.J,
ir. den ouderdom van 57 jaar Hij ver
bleef meestal te Nijmegen en was direc
teur van het Apostolaat des Gebeds
Naar wij vernemen is het kantoor
vgn der. quaestor-generaal var. de Alge-
meene Synode der Ned Herv Kerk, mr.
A. Schuller tot Peursum van Amsterdam
naar s-Gravenhage overgebracht en
thans alhier gevestigd aan de Jozef Is-
raëlslaan 5.
R.K. Kerk. Tot Kapelaans te 's-Gra
venhage zijn benoemd de heeren: P J.
Roessen (H. Willibrordus), Th. J. Hil-
horst (H.H. Engelbewaarders), pater R.
Soekarta (H. Teresia van Av.): te Sche
veningen (O. L. Vrouwe van Lotirdes):
J Th J. de Wit. te Wassenaar: G. J B
de Wit; tot assistent zijn benoemd te Hoek
van Holland de heer C. J. Vink (neomist)
te s-Gravenhage (H.H. Ant. en Lod.) pa
ter A. H. J. van der Zijde.
ADSPIRANTEN WEDSTRIJDEN UITGE
STELD: Naar wij vernemen zijn alle voor
Zaterdag en Zondag vastgestelde wedstrij
den der adspirantencompetitie (A en B)
van de Haagsche onderafdeeling afgelast.
Hedenmiddag is op de begraafplaats
Oud Eik en Duinen he; stoffelijke over
schot var. den heer W Wilton, bedrijfs
leider oij de Scheepswerf er. Machinefa
briek Wiltór. Fyer.oord ter aarde besteld.
Beha.ve velen uit dit bedrijf gaven ook tal
rijke anderen, meest vertegenwoordigers
var. tiotterdamsche oedrijven en van or
ganisaties van nun belangstelling blijk
In de aula werd het woord gevoerd door
éen der directeuren den heer Tesch-
macher den heer Bouman. namens de ba
zen en door den vader van den over
ledene, den heer W Wilton sr Sprekers
legden der. nadruk op de groote plaats,
die de overledene ir. de harten van allen
in net bedrijf bekleedde. Zijn tact, men-
sche.ijkneid ijver en toewijding maakten
hem eer. vaandeldrager van de traditie
der Wiltons.
De organist speelde Ases Tod. Sonate Pa-
thetique en een nocturne van Chopin Een
familielid dankte voor de betoonde be
langstelling.
386
46A
46B
370
van de L-inlegvellen
extra aardappelkaart, gemerKt B.
Personen van 03 jaar ontvangen
1 aardappelkaart, personen van 413
jaar ontvangen 2 aardappeutaarten, per
sonen van 142Ü jaar ontvangen 3 aard-
appelkaarten, personen boven 21 jaar
ontvangen 2 aardappelkaarten.
Men wordt dringend verzoent, de nieu
we kaarten af te nalen op den datum,
welke op de nu geldige levensmiddelen
kaart is afgestempeld
Het bureau is geopend van 812 en
van 25 uur, Zaterdags van 812 uur
LEVENSGEVAARLIJK GEWOND
Maandagavond j.l. omstreeks half tien
is de 59-j. landbouwer W. Bloemendaal
te Meu-Lunteren. onder Lunteren, toen
hij zich naar buiten begat om de luiken
te sluiten, getroffen door een schot uit
een vuurwapen Het bleek dat rechter-
long was doorboord en daar onmiddellijk
levensgevaar bestor^ werd het slacht
offer per ziekenauto overgebracht naar
het gemeentelijk ziekenhuis te Arnhem
Onder verdenking, dezen moordaanslag
te hebben gepleegd is gearresteerd de
oudste 29-jarige zoon van het slachtoffer
Na aanvankelijk zijn onschuld staande
gehouden te hebben, legde hij gisteren
een volledige bekentenis at
Tusschen vader en zoon bleken sedert
geruimen tijd ernstige meeningsverschil-
len te hebben bestaan en 'deze oneenig-
heid schijnt den zoon tot zijn daad te
hebben gebracht Op den bewusten
avond schoot hij uit een raam der wo
ning van zeer korten afstand op zijn
vader met een buks, met het voornoem
de noodlottige gevolg De toestarfö van
-- De
383
387 t.m. 389
390
46
02
250 gr
400 gr 12 Sept.
50 gr. 12 Sept.
100 gr
250 gr
Inschrijving voor den cursus 1942 43.
Lesgeld: 15 50 p m cessen; 2x1} uur
per week secretariaat van Speykstr 2.
Tel 39 47.36 'na 6.39 uur n.m.). 209
ITALIAANSCH WEERM ACHTBERICH7
ROME, 10 September (Stefani.) Giste
ren viel er aan het Egyptische front
geen enkele gevechtshandeling van be-
teekenis voor Het luchtdoelgeschut van
Tobroek heeft 2 Britsche vliegtuigen
neergehaaid
Italiaansche vliegtuigen die een con-
vooi escorteerden, bonden den strijd aan
met vijandelijke bommenwerpers en
schoten er 1 van omlaag Geslaagde
luchtaanvallen werden weer ondernomen
op het vliegveld Micabba (Malta) Boven
Scoglitti (Ragusa) werden 4 vijandelijke
jagers door onze jachttoestellen aange
vallen. Een vijandelijke machine werd
genoodzaakt te dalen. De bestuurder,
een Amerikaan, werd gevangen genomen
Van onze toestellen zijn 2 niet op hun
basis teruggekeerd van de operaties der
laatste dagen.
De torpedoboot „Polluce onder be
vel van den kapitein ter zee Tito Bu-
rattini, heeft in de Middellandsche Zee
een Engelsche duikboot tot zinken ge
bracht.
In een aanvulling op net Weermacht-
bericht deelt het Italiaansche hoofdkwar
tier nog mede, dat de vlooteenheden. die
vijandelijke duikbooten tot zinken heb
ben gebracht, zooals vermeld stond in de
Weermachtberichten nr. 828. 833 en 835.
onder bevel stonden resp. van den kapi
tein ter zee Achille Zoli, den kapitein
ter zee Aldo Cocchia en den luitenant
ter zee Enrico Mucci
dag een verrassende nederlaag,
we maar rustig zullen afwachten,
zich het eerst herstelt.
zeker baas blijven over
B.M.T. l
uitwedstrijd tegen Elinckwijk
zal U.V.S th”: ~"“ch“:2!
van Gouda
De jongen
rechteron-
in het
500 gr.
100 gr
250 gr
11 L. 12 Sent.
2 L 31 Oct
384 250 gr 3 Oct.
Rundv. (Bonnen ingej.) 44 100 gr 12 Sept.
Rundvet 48 100 gr
Rijst
Scheerzeep
Sigaretten
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Textielk. 3e serie
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
3 Oct.
12 Sept.
50 gr 12 Sept.
28 75 gr 30 Sept.
Huishoudzeep 370 samen met 371
80 a 90 gr. 30 Sept.
Zeep M 28 k 75 gr. 10 Sept
Zeep 371 250 gr wasch- of zeepp. 30 Sept.
Zeep M waschp. 250 gr. w. of z.p. 30 Sent.
Toiletzeep M 75 gr 30 Sept.
Zeep 335 28 i 75 gr 30 Sent.
Wasch- en zeeppoeder 336 250 gr 30 Sept
Zeep L 250 gr. wasch- en zeeppoeder en
28 A 75 gr. zeep 30 Sept.
L 75 gr 30 Sopt.
N.V.B.-COMPETITIE
District I
Eerste klasse VolewijckersHBS; HD
VS—Stormvogels; DFCEDO; ADO
DWS
Tweede klasse A SantpoortW Frisia;
ZFC—RCH; HBC-KFC; Kennemers—
Alcm. V.; OSVWFC. B Zeeburgia—
Hilversum; V olendamWatergraafsmeer;
HerculesDe Spartaan; Vriendenschaar—
HVC: DWV-AFC; Succes-Helder.
District II
Eerste klasseBlauw WitEmma (ter
rein Ajax); HaarlemDHC; RFCFeijen
oord; ’t Gooi—VUC; VSV-Ajax
Tweede klasse AElinckwijkBMT;
Velox—VIOS; UVS—Gouda; Quick—UW;
HVV—VDL. B: CVV—Unitas; Excelsior
Sliedrecht; OvermaasSVV; CoalSVW
NeptunusODS.
Derde klasse A WassenaarRooden-
burg; TonegidoLFC; Hillinen—Lugdu-
num; AlphenASC; Westerkw—Bl. Zw.
B VCS—GSV; ONA—Postduiven; Crom-
vlietLaakkw.; OlympiaTerlaak. GDA
Scheveningen. C VFCH. v Holland:
ConcordiaHollandiaan; Excelsior 1920
Martinit; BEC—DHS.
Vierde klasse A TeylingenAlphla;
VVSB—LDWS; Tona—Hillegom; ZLC—
Lisse. B ArchipelRouwkoop; RKAVV
—Jagers; HDV—VDS; VVLV—Kranen
burg. C Te WerveQuick Steps; Spoor-
wijkDSC; MaasstraatWIK; Rava
Texas; BTC—Esdo. DOranje Blauw—
VVP; Postalia—RVC; Duno—SOA; Zw.
Blauw—Wilhelmus; RijswijkGr Willem.
F HPSVTransvalia; DVCSaturnus:
SFC—Delft; Oliveo—DDVK
Bon inlever 12 Sept.
4-50 250 gr 3 Oct
M 45 ar 31 Dec.
46 20 stuks 12 Sept.
382 1 k.g 3 Oct.
48, 49 100 gr 3 Oct.
46 1 rantsoen 19 Sent.
1. 2-49 1| L. 12 Sent
41 t.m 120
Naar wij vernemen, zal in de eerste
helft van de volgende maand een begin
worden gemaakt met de verstrekking
van vitamine D, ten behoeve van aan
staande moeders en kinderen tot drie
jaar Evenals vorig jaar zullen zij één
tabletje (5000 eenheden) per week ontvan
gen De verstrekking zal tot Mei duren.
Vitamine D. voorkomt rachitis.
Bonnen
46A
46B 1
Beschuit (br. of geb.) 46 75 gr 12 Sept.
-- io gr 3 Oct.
125 gr 12 Sept,
Boter 2, 3-35 en 2. 3, 4-36 125 gr 12 Sopt.
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gort
Honden- en k.br 17 1| a 10 k.g. 30 Sopt
3 Oct.
3 Oct.
3 OcL
PAARDEN
DAG DER AMATEURS OP DUINDIGT:
Het was gisteren de dag der amateurs op
Duindigt en aangezien een groot aantal
paarden buiten de handen der trainers
niet tot groote prestaties in staat zijn,
zijr. verrassingen niet uitgebleven. De uit
slagen luiden:
Draverij 3e en 4e klasse. 2000 m.: 1. Ca
melia (H. Doornekamp) 7.30. 2.40;
Dromeleaque (P Albers) ƒ9 50 3
van Silladar (R Bosma) 1 90.
Ren over 1800 m.: 1. Guignol’s
(Weeld.) ƒ28.70 ƒ310: 2.
(Erens) ƒ1.50; 3. L. Mav Dun (v. Beest
Holle) ƒ1 40 4 Mélisséen (Siem ir.)
1 20.
Draverij voor' Ned.
som van ƒ2000 tot ƒ5000 afstand 2000
1. Dalver (Englebert) ƒ6 20. ƒ2; 2
Kernei (Ruiter) ƒ1.80: 3 Baroline (Bos
ma) ƒ2.70.
Ren over 2000 m.1. Caritor (Siem Jr.)
/3.50 ƒ2.10; 2. Nicette (Selens) ƒ2.
Draverij voor Ned. paarden mét win-
som boven de 5000. 1 Barones Spencer
(Brunt) ƒ8.10. ƒ2.10; 2. Zoon v. Silladar
(Ruiter) ƒ2.30- 3 Crack (v d. Elshout)
1.60
Ren over 2400 m.: 1. Cassagnac (Dek
kers) ƒ3 /I 30; 2. Etna II (Siem Jr
1.20.
Draverij voor buitenl. paarden. 2600 m.:
1. L. Caniqou (Schutter) 11.70, /4.40;
2. Mesnil C. (Bosma) ƒ3.80; 3. General
Locke (Kluvers) ƒ3.70.
Jachtren over 3600 m.1. Callitea (Siem
Jr.) ƒ190, ƒ1.20; 2. Abraham (v. Limb.
Stirum) /1.50. N g.; Gnom en Megiddo
Brandstoffen
Kookdoel. 01 02 03 KF 1 Eenh. 30 Apr. '43
1 Eenh. 30 Sept.
50 stuks 30 Sept.
1 Eenh 31 Deo.
Zooals bekend, is het voor het tijdvak
van 16 Aug. tot en met 30 Sept, toegestaan
om op bon „370” vdn de bonkaart Alge
meen ongeveer 45 gram huishoudzeep te
koopen, indien deze zeep nog voorradig
was. Het is noodzakelijk gebleken deze
bepaling te wijzigen in dien zin, dat met
ingang van 10 Sept tegen inlevering van
bon „370” Algemeen tezamen met bon
„371” Algemeen een stuk huishoudzeep van
80 90 gram kan worden betrokken, even
eens voor zoover de winkelier deze stuk
ken voorradig heeft.
IN DE TOEKOMST GEEN KEUZE-BON
MEER VOOR VERMICELLI, MAÏZENA,
SAGO ENZ.
Naar aanleiding van het feit, dat
in de periode van 6 Sept tot 3
Oct. geen maïzena, sago of aardappel
meel verkrijgbaar zijn gesteld, wordt van
bevoegde zijde medegedeeld, dat een
systeem
SCHOENEN ZONDER BON: Dinsdag j.l
wandelde een rechercheur op de Dteren-
schelaan en zag tot zijn verbazing
mar. eer. schoenenwinkel uitrennen
vond de gedragingen nogal verdacht
zette een achtervolging in t-
politieman de hulp kreeg
De voortvluchtige kon gegrepen worden
en werd overaebracht naar het politie
bureau Hij was in net bezit van een
nieuwen schoen en vertelde dat hij
dezen had gestolen De aangehoudene
de 20-jarige loswerKman G J A. be-
Kende in samenwerking met een vriend
schoenenwinkels te bezoeken en terwijl
zijn kornuit een oaar paste, moffelde
ieder van hen een schoen onder de jas
De vriend had kunnen ontkomen, doch is
gisteren te Overschie aangehouden
was de 20-jarige ioswerkman J P
u:t Schiedam Het is waarschijnlijk dat
het tweetal in tal van gevallen zich op
de hierboven geschetste wijze in het be
zit van schoenen heeft gesteld Zij zijn
thans ingesloten
SCHAKEN
DRIERONDENWEDSTDIJD: Op 28 en 30
dezer te 7.30 uur n.m en op 3 October te
2 30 uur organiseert .De Haagsche Toren”
een drierondenwedstrijd in De Galerij’
De eeregroep word» gevormd door A J
Wijnans. K J. Nieukerke (beiden D.D
Chr. Vlagsma (Spangen) en H G Blok
(Kraiingen) In de seniorvngroep komen
uit G W J. Zittersteyn. L. G Eggink.
J B. N Ruben en G Bosscha Er wordt
voorts gespeeld in een hoofd- le 2e en 3e
klasse, alsmede in een groep van niet-
aangeslotenen bij een vereeniging De in
schrijving sluit 14 dezer bij den heer G
W van Westering Laurierstraat 6. alhier
ATHLETIEK
HAEGG HOUDT NIET OP. Dezer dager
heeft de Zweedscne hardlooper Gunder
Haegg opnieuw een wereldrecord ver
beterd
hij 1 Juli j.l
verbeterde hij
HOCKEY
VOORRONDE HOCKEYDAG: Hier ter
stede worden Zondag de voorronder, van
der. Ned Hockeydag op de terreiner. van
Klein Zwitserland en Te Werve gespeeld
Door loting zijn de navolgende ontmoetin
gen vastgesteld Klein Zwitserland, aan
vang 1 uur: A: TOGO—Bye; B: Rijswijk
HDM. C: HHYC—SOS en D: HOC—
Victoria 3 uur: TOGOwinnaar B en
winnaar C tegen winnaar D Van deze
zeven ploeger, gaar, er twee over naar
Amsterdam Terrein Te Werve. aanvang
2 uur: 1Cl Te WerveHLC en 2: HDM
2—Groen Geel, half vier: winnaar 1win
naar 2 Hiervan gaat eér. ploeg over naar
Amsterdam, waar op 20 dezer de slotron-
den worden gespeeld.
HANDBAL
ATHENE JUBILEUM-TOURNOOI:
dit tournooi wonnen de dames
Athene den eersten prijs in de
klasse Bij de heeren zegevierde Hellas
vóór Animn en Olympia
KORTE BERICHTEN: Te Boekarest
wordt op 4 October een gevecht geleverd
om den Europeeschen bokstitel in het
vedergewicht tusschen den Italiaanschen
titelhouder Gino Bondavalli en den Roe
meen Lucien Popescu.
Op 20 dezer wordt te M i-
laan een bokswedstrijd gehouden tus
schen den Europeeschen kampioen half-
zwaargewicht. den Italiaan Luigi Musina
en den Belgischen zwaargewicht Karei
Sijs, De Belg Gust Roth zal den Italiaan
Lazzari ontmoeten.
Lastige uitwedstrijden voor
H.B.S. en V.U.C.
De tweede competitiedag brengt al
weer een belangrijken wedstrijd in onze
stad. In het Zuiderpark speelt ae lands
kampioen A.D.O tegen net Ajnsterdam-
sche DWS., welke ploeg tot nu toe
ieder jaar een der meest ernstige con
currenten van de Hagenaars is geweest
Het wordt ook nu weer een zware op
gave voor de rood groenen, die zich noo-
dig moeten herstellen van de tiksene
nederlaag welke zij Zondag uitsp-nnnde
tegen H.B.S opliepen. Indien er met
meer vuur gespeeld wordt dan op Hout-
rust, moet een Haagsch succes binnen
het bereik van Choufoer c.s. liggen
H.B.S zoo prachtig gestart, krijgt net
verre van gemakkelijk tegen de benja-
minnen. die debuteerden met een 41
zege op Stormvogels. Nu de Volewijckers
hun eersten thuiswedstrijd in het voet-
baldorado spelen moet zeker gerekend
worden op groot enthousiasme van hun
kant en daarom zijn we nog niet zoo
heel zeker var. een Haagsche zege Af
gaande op de eerste uitslagen moet Her
mes thuis baas kunnen blijven over
Stormvogels en D.F.C. moet redelijke
kansen hebben tegen E.D.O
In het tweede district zien we Blauw
Wit op net Ajax-terrein winnen van
Emma. In de Maasstad belooft de derby
R.F C.—Feijenoord een spannend partij
tje te worden, dat voor de bezoekers wel
eens eenig verlies zou kunnen opleveren
Thuisspeiende is 't Gooi een heel lastige
tegenpartij en daarom zal V U C uit een
heel ander vat moeten tappen dan op
den eersten wedstrijddag, anders krijgen
de zwart-witten reeds hun tweede neder
laag 'e slikken. Ajax loopt gevaar een
veer te moeten laten in den uitwedstrijd
tegen V.S.V en tusschen Haarlem en
D H.C zal het verschil wel heel gering
blijken te zijn
In de tweede klasse A van district II
krijgt H.V V bezoek van V.D.L.; de
Leeuwtjes zullen zich terdege moeten in
spannen om de punten thuis te kunnen
houden Quick speelt thuis tegen U V V.;
beide clubs leden op den eersten speel-
zoodat
wie
Velox zal vrij
en
geven we niet veel kans in den
Tensiotte
zal U.V.S thuis waarschijnlijk winnen
ORGELCONCERT BETHLEHEMKERK:
Gisteravond heeft de organist Alex
Schellevis zijn wekelijksch concert in de
Bethlehemkerk gegeven; ditmaal zonder
solist, doch met medewerking van een
collega, en wel den organist van de
Groote Kerk te Schiedgm. Jacques P
Bekkers. De beide kunstenaars brachten
de Fantasie voor twee organisten op één
orgel van den Duitschen virtuoos A
Hesse ten gehoore Het gegeven is een
compositie welke in haar grootschen op
zet en detailleering weliswaar het vak
manschap van den schepper verraadt,
doch meer door het klankbeeld zelf im
poneert dan door hetgeen men achter de
noten ontdekken kan - Zoo hier en
daar alleen een schrikbarende leegte
De beide organisten hebben de fantasie
met volmaakt samenspel in haar drang
naar grootschheid welke slechts in het
instrumentale effect uitdrukking vond
op sublieme wijze belicht
Alex Schellevis vertolkte op dit concert
Handel’s Orgelconcert in d kl t, de
Pastorale van Franck en eenige Brahms-
werken Het Handel-concert heeft de
kunstenaar met een geestelijke berusting
en bezonkenheid vervuld en daarmede in
zijn evenwichtigheid adeldom van geest
geopenbaard. Zijn Franck-vertolking vol
mildheid en zangerigheid dwong even
eens bewondering af Doch Alex Schelle
vis heeft zich ditmaal niet alleen als
uitmuntend herschepper zooals ik hem
reeds lang kende voorgesteld De im
provisaties over eenige opgegeven the
ma’s. welke hij tot slot van den avond
heeft laten volgen, hebben hem als een
voortreffelijk ja geniaal improvisator ge
kenmerkt In zijn knap harmonisch en
contrapuntisch denken, in zijn vindingrijk
heid en klare, rake vormgeving even-
aardde Alex Schellevis' zijn landgenoot
Renesse in de improvisatiekunst
K Brinkmann
HET OMROEPSYMPHONIE-ORKEST IN
K. EN W.: De Gemeenschap Vreugde en
Arbeid van hei N A F deelt mede: Voor
het concert van den Nederlandschén Om
roep dat op Vrijdag 18 September zal
worden gegeven ir. het Gebouw voor K.
en W wordt voor leden van het N A F. en
huisgenooten een zeer belangrijke reduc
tie op den toegangsprijs verleend Het
Omroepsymphonie-orkest concerteer- hier
o. 1 v. Toon Verhey Het programma om
vat o.a. werken van Badings er. Wage-
naar. Solistische medewerking var. Riele
Queling. Theo v d Pas e d Toegangsbe
wijzen zijn verkrijgbaar bij het V en A.
inlichtingenbureau aar. den Hofweg en bij
de bekende adressen
Per 1 September j.l. werd
op hun verzoek, aldus het Leidsch Dag
blad. ontslag verleend aan de heeren
Jan Prins als hoofdleer--ar voor fluit en
Theo van der Pas als hoofdleeraar voor
piano aan de Muziekschool der Mij
Toonkunst te Leiden
tot hoofdleeraar fluit Everard van Royen
te Amsterdam, tot hoofdleeraar piano Jan
Hoog, tot leeraar piano Simon Admiraal,
tot leeraar gitaar A W Ligtvoet allen
alhier
Annie van der Ruit zal van
12 Sept, tot en met 2 Oct. in de Kunst-
zalen Plaats schilderijen en teekeningen
exposeeren. Opening van de tentoonstel
ling vindt Zaterdagmiddag 3 uur plaats.
A.s. Dinsdagavond 7 uur zal
Jaap Stotijn als solist optreden op het
26e kerkconcert in de Dorpskerk te
Wassenaar
Reserve le klasse DFC 2Neptunus 2;
SVV 2—Overmaas 2; VUC 2 ADO 2;
DHC 2-Xerxes 2:
siot 2 (10 30 uur)
Reserve 2e Klasse A Scheveningen 2
Quick 2; VUC 3-HVV 2; Laakkw 2—
UVS 2; HBS 2—ONA 2: ADO 3 DHC 3
B; RFC 3—Fortuna 2 (10 30 uur); SVV
3 -ADG 4; Gouda 2ODS 2; Sparta 3
HDVS S: Feijenoord 4Neptunus 3.
Reserve 3e klasse ALaakkw 3
Alphen 2; ASC 2—UVS 3; Lugdunum 2—
HBS 3; Alphia 2—HVV 3: LFC 2-Was-
senaar 2 B VCS 2—Quick 3. HVV 4—
Scheveningen 3; VIOS 2Laakkw 4 C
Celeritas 2DHL 2: <?uick 4--Tonegido 2;
Postduiven 2HBS 4
Het Oosten
Eerste klasseAGOVV Quick; Tu-
bantiaEnschedé: PEC—Go Ahead, NEC
—Heracles; Ensch Boys— Wageningen
Het Zu den
Eerste klasseSpekboizerneide—Mau-
rits (Zaterdag 6 uur): MVV—Roermond
(Zaterdag uur); LongaBW; Willem
II—Picus; Eindhoven-PSV; NAC -NOAD.
Het Noorden
Eerste klasse GVAVHSC; Velocitas
LSC; SneekBe Quick: Heerenveen
Achilles; Leeuwarden— Veendam
(„Sportkroniek”)
HAAGSCHE AFDEELING
Eerste klasse A Voorburg—Zuid-Hol-
land; V reden burchCWP; Overvoorde
Tedo; VVF—Clingendaai B SVH-Dodge
SV; PDK—L en S; GDS-Westlandia;
VeloRIA 2.30 uur C GDA 2Quick
Steps 2 12 uur; RKAVV 2—Bl Zwart 2,
12 uur; Terlaak 2Wilhelmus 2; Texas
2Postalia 2 O Kranenb. 2Crom-
vliet 2 10,30 uur; Rijswijk 2Concordia
2 12 uur; WIK 2Or Blauw '1. 12 uur:
Westerkw 2—VUC 5 12 uur E: VCS
3— VIOS 3 10.30 uur; BMT 3—Cromvliet
3 10.30 uur, VUC 6Scheveningen 4. F
ADO 5Celeritas 3. 10 uur; Scheven. 5
Laakkw 5; DHC 5—VUC 7.
KORFBALCOMPETITIE
N -Holland le klasse SportiefWes
terkw.; DED—KZ; Swift—DVD; Archi
pel—Bl Wit.
Z.-Holland ie klasseHSV—Deetos.
12 uur; Gymn —Het Zuiden. 2.30 uur;
DKC—Achilles; Ons Eibern HKV 2.30 u.
Tweede klasse AVicus OOns Eib.
2, PhoenixDie Haghe; Achilles 2HSV
2; Ready—Fluks.
Derde klasse A EmmaAlgemeene;
Velox—Die Haghe 2; Gymn. 2—ALO.
12.3J uur B Rood WitReady 2; Fluks
2—HKV 2: Achilles 3—Olympiaan 12 u.;
Vicus O 2Algemeene 2.
bij het oeéinaigen van
31 Maart 1.1. naar de
waren overgegaan,
Kunnen aan het eind van hun 4-jar;ge
studie nog in het bezit Komen van het
diploma, geldig voor de Vestigingswet
Als overgangsmaatregel naar deze
nieuwe indeeling van het onderwijs
heeft de overheid goedgevonden, dat een
speciale cursus van 2 jaar voor een maal
za. worden georganiseerd, tot welke toe
gelaten kunnen worden alle in de rac-
tijk werkzame kappers en kapsters, die
geen vakschool onderwijs hebben gevolgd
en die nog niet in het bezit zijn van het
vestigingsdiploma Zij moeten echter
sinds 5 jaar in het vak werkzaam zijn
en uit een door hen at te leggen toela
tingsexamen blijk geven da* zij zooda
nige kennis en kunde bezitten, dat zij
het nderwijs met vrucht zullen kunnen
volgen Na afloop van dezen cursus mo
gen zij deelnemen aan het examen voor
het Vestigingsdiploma
hardlooper
wereldrecord
Het wereldrecord op 1 mijl dat
op 4 min 62 sec bracht
tot 4 min 4sec
De gelegenheid tot net indienen
aanvragen voor uitkeeringen bUjtt ge
handhaafd tot 25 September a.s. en kan
geschieden bij de navolgende kantoren:
Beyer straat 11 van 9 tot 12 en van
half 2 tot 5; Beeklaan 267A van half 11
tot 12 en van half 2 tot 5; Koppelstox
straat 110 van 9 tot 12 en van half l
tot 5; Schlegelstraat 148 van 9 tot 12 en
van 2 tot 4.
Des Zaterdags zijn bovengenoemde
kantoren allen voor de aanneming der
aanvragen gesloten. Nogmaals wordt er
aan herinnerd, dat dit jaar geen aan
vragen door het stedelijk kantoor F rinse
straat 57 kunnen worden aangenomen.
dingen dan wel spreekrollen of gramó-
foonplaten zullen worden aangeboden is
vergunning noodig. Deze vergunning
wordt in overeenstemming met den
secr.-gen van Handel Nijverheid en
Scheepvaart verleend door den secr.-gen
van Volksvoorlichting en Kunsten of van
Opvoeding Wetenschap en Kultuurbe-
scherming. dan wel door beide laatstge
noemde secretarissen-generaai gemeen
schappelijk. De voor de vergunning aan
de Kamers van Koophandel en Fabrieken
verschuldigde rechten zijn thans vastge
steld op 2.50 De desbetreffende be
kendmaking is ongenomen in de Neder
landsche Staatscourant van 9 Septem
ber j.l.
INSTALLATIE BURGEMEESTER VAN
'S-GRAVENZANDE: Als opvolger van
mr F M A Schokking die benoemd
werd tot burgemeester van Hazerswoude,
is Woensdagmiddag mr M. G. Bisschop.
die burgemeester was van Rijnsburg, ge
ïnstalleerd tot burgemeester van ‘s-Gra-
venzande Deze plechtigheid werd o a
bijgewoond door de burgemeesters *an
Naaldwijk Monster, de Lier en Maas
land voorts door den heer A ter Veer,
kringleider der N S B te Delft. J Schnei
der Gruppenführer der N S.D A P te
Schiedam, vertegenwoordigers van de
NSB te ’«-Gravenza’jde en de afdeeling
van den Landstand. Nadat de bencemings-
acte was voorgelezen heeft de loco-bur-
gemeester wethouder J Schellevis. den
burgemeester verwelkomd Voorts is ge
sproker. door wethouder A van Geest
den heer F ter Hark namens gemeente-
personeel den heer Th J P Eisen van
Naaldwijk namens de Westlandsche bur
gemeesters Nadat de heer P Boers na
mens den Landstand en de Veilingver-
eeniging te ’s-Gravenzande had gespro
ken, hield de burgemeester een rede
VAKSCHOOL VOOR MEISJES BE
STAAT 40 JAAR: 29 September a.s. is
het 40 jaar geleden dat de ’s-Graven-
haagsche Vakschool voor Meisjes werd
opgericht door eenige particulieren. Het
vakonderwijs voor meisjes stond om
streeks 1902 nog vrijwel in de kinder
schoenen, hoewel er toch reeds groote
behoefte aan was getuige het feit, dat
de Vakschool voor Meisjes die begon
met 40 leerlingen, snel tot een flinke
school uitgroeide. Vrij spoedig na de op
richting werd Rijkssubsidie verstrekt In
1913 werd de school gevestigd in het
groote schoolgebouw aan de Louise Hen-
riëttestraat, dat ruim 20 jaar later nog
eens gemoderniseerd werd Op het oogen
blik telt de school ruim 300 leerlingen.
Het aantal vakken, dat er gegeven wordt,
is groot. Ondanks deze verscheidenheid
heerscht er toch een groote eenheid op
de vakschool, welke o.m tot uiting komt
in den prettigen geest onder leeraressen
en leerlingen.