DE WINDE enWAKIMMOR
■^•Carbovit*
SPORT
STADSNIEUWS
Laatste Telegrammen
BINNENLAND
FILM EN BIOSCOOP
KUNST EN LETTEREN
HATGSCHE
FEUILLETON
DE KOMEDIANTEN KOMEN
De (distributiebonnen
11 SeplémHer 1942 Te F>T. pag. 2
Ir. J. BLOEMSMA
INKOOP van
brilunten
COTTRANT Vrijda
OPGEBLAZENHEID 1M|
k Hinderlijke ophooping van 1 Bij apoth
sassen in de darmen I «n drogiet
voorkomt men met I 35 »tuka 31 ets.
Het ziekenfondsenbesluit
KERKNIEUWS
ZWART OVERHEERSCHT IN DE
NAJAARSMODE
ORKEST-PROPAGANDA-FILM
GEREED
Wederzijdsche verkenningen
DE ZONSVERDUISTERING
INENTING TEGEN DIPHTERIE
HAAGSCH CONSERVATORIUM
Onvoorzichtigheid met lichtkogel
GROENTENGROSSIER BEBOET
MET 2500
FRONTZORGDAG
BURGERLIJKE STAND
Flitsen van wat gedragen zal worden
RADIO-PROGRAMMA
RECLAMES
w
100.per halfjaar.
is grootvader
damesensemble.
worden
17.15
voorts,
t.m.
„Wie gaat mee?”
44
46
100 gr 19 Sopt.
370
Zeep
M
Toiletzeep
Brandstoffen
a.s.
on-
(Nadruk verboden)
16
11.69.23
VOETBAL
HAAGSCHE N.V.B.-AFDEELING
Apdd.loon 104 lél 391829-APoubwnosfr. 57 Tel. 110175
BOEKHOUDEN MIDDENSTAND
TALEN ƒ4, STENO-TYPEN ƒ2.50 p. m.
Niet slagen Yjaar gratis onderricht
Boeken kosteloos in bruikleen.
Maar het is niet meer ongedaan te
maken, vervolgde Raffaela en vroeg:
U bent zeker met hart en ziel kunste
naar?
In Riccardo’s oogen kwam een blijde
glans en zijn wangen kleurden zich weer;
maar zijn blozen was geen verlegenheid
meer.
als
ge-
is
worden
den
ZWEMMEN
UNIFORME ZWEMDIPLOMA’S
de
op
de huisvrouw),
zending.
Bonnen
46A
46B
47A
47B
47
46A
46 B
47A
47B
46, 47
385
386
46 A
46B
47A
47B
k.g. 12 Sept,
k.g. 19 Sept,
k.g. 19 Sept.
3 Oct.
3 Oct.
ECONOMISCHE
VOORLICHTINGSDIENST
’s-Gravenhage,
Ingaande 10 September 1942 zijn alle
bureaux van den Economischen Voorlich
tingsdienst telefonisch te bereiken onder
Nummer 72.00.60
(nummer van het Departement van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart te ’s-Hage.
Gen. Anthr. IX
Gen. Turf IX
Brandst.k. DV 1 t.m. 5
7.30
Ne-
9 30
Roman van WILHELM LICHTENBERG
spelen, bedorven. Wij zijn met elf vol
wassen personen en een kind. Wat er bin
nen komt, wordt na aftrek van de kosten
over de twaalf medewerkende personen
verdeeld.
Dat kind kan toch geen vol deel
krijgen?
Waarom niet?
Omdat het toch niet in iedere opera
meespeelt.
Denkt u dat? Het is het kleinkind
van den directeur, en dientengevolge
wordt bij ons iedere opera met een kind
gespeeld. En als er geen kind in is,
wordt er een bijgeschreven. In „Tosca”
speelt de kleine Manrico (zoo heet de
jongen, naar de lievelingsrol van zijn
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Aardappelen
Aardappelen
Programma voor Zondag afgelast
Naar wij vernemen zijn alle voor Zon
dag a.s. vastgestelde competitiewedstrij
den der Haagsche onderafdeeling van den
N.V.B. afgelast. We vernemen voorts, dat
het in de bedoeling ligt de indeeling der
clubs geheel te wijzigen.
toen kon ik niet lang op een engagement
wachten. Ik moest aannemen .wat zich
voordeed.. Maar ik weet, dat ik vooruit
komen moet. Ook al ben ik nu maar
tweede tenor en biljettenuitdeeler bij
Campagna.
Zeker. Wanneer men vast in zich
zelf gelooft, brengt men het tot iets, vond
Raffaela, door zijn idealisme aangenaam
getroffen. En toen vroeg ze: Betaalt
Campagna, tenminste behoorlijke gages?
We spelen op partage.
Ach!
Ja, vroeger is er een tijd bij Cam
pagna geweest, dat hij nok vaste gages
betaalde. Maar die vervloekte sprekende
heb ik met fabriekswerk verdiend. En film heeft de kleine plaatsen, waar wij
Kookdoel. 01 02 03 KF 1 Eenh. 3u Apr. 43
1 Eenh. 30 Sept.
50 stuks 30 Sept.
1 Eenh 31 Deo.
48, 49
46
47
De zonsverduistering van 10 September
behoort weer tot het verleden. Zij, die
aandachtig het schouwspel hebben gade
geslagen, zagen op den berekenden tijd
17.25 uur een deuk in de zonneschijf ko
men, welke langzamerhand grooter werd.
Een gedeelte van de maanschijf was daar
door duidelijk te zien. Het nam tot 18.18
uur toe en bereikte op dat tijdstip een
maximum. Een derde gedeelte van de zon
neschijf wag toen bedekt. Vermindering
van de helderheid der zon was echter niet
te bespeuren. Daarna trok de maan zich
terug. De indeuking werd steeds kleiner
en om 19.08 uur was het einde der gedeel
telijke verduistering daar.
Vermicelli
Vleesch
Vleesch
Vleesch
Vleesch
Zeep
Huishoudzeep
500 gr. 3 Oct.
100 gr.
250 gr.
u L. 12 Sept.
1| L. 19 Sept.
2 L 31 Oct.
3 Oct.
3 Oct,
3 Oct,
1 rantsoen 12 Sept.
1 rantsoen 19 Sent.
1, 2-49 1i L. 12 Sept.
1, 2-50 If L. 19 Sept.
De diphterie, waarvan ook den Haag
in de laatste jaren zoo goed als geheel
verschoond is gebleven, heeft het hoofd
weer opgestoken. Nog was het aantal ziek
tegevallen niet buitengewoon groot, maar
het liep toch over de 200 en er waren
sterfgevallen te betreuren. Ook nu weer
is gebleken, dat de kinderen, die er tegen
waren ingeënt, er beter af zijn gekomen.
De ingeente kinderen hebben minder kans
de ziekte te krijgen en nog veel minder
kans er ernstig ziek van te worden.
Evenals voorheen wordt gelegenheid tot
inenting geboden in het gebouw Waldeck
Pyrmontkade 3 van 9 tot 10 u. en Woens
dagmiddag van 2 tot 3 uur.
Ook bestaat gelegenheid tot het doen
inenten tegen diphterie in de polikliniek
van het Nuts Ziekenfonds aan de Achter-
raamstraat 15 op Donderdag van 14 tot
15 uur, in de polikliniek van het Roode
Kruisziekenhuis op Dinsdag van 11.30 tot
12.30 uur en in de O.P.G., Bierkade 1 op
Woensdag van 14 tot 15 uur.
De inenting op de scholen zal in het
vervolg door de schoolartsen worden ver
richt. Voor elke inenting door de school
artsen moet een aanvraagformulier wor
den ingevuld. Men ontvangt dit met den
systematischen oproep voor onderzoek door
de schoolartsen op de bewaarscholen in de
eerste, derde en zesde klassen der lagere
scholen.
O, theater... theater! riep hij geest
driftig uit. Dat is mijn heele leven.
Een wereld zonder muziek kan ik mij
niet meer voorstellen.
En weer bekeef hij haar hoofdschud
dend.
Hoe kan men dat alles over boord
gooien!
De moed heeft mij ontbroken.
Ik begrjjp het. Om door te zetten.
Om te verhongeren.
Dat zal het wel geweest zijn.
Toch onbegrijpelijk. Kijkt u mij eens.
Ik heb het nooit gemakkelijk gehad. Mijn
vader is al lang dood en mijn moeder is
een zeer arme vrouw. Mijn zangstudie
KORFBAL
H.S.V. ONTVANGT DEETOS
H.S.V., dat j.l Zondag uitstekend start
te, speelt a.s. Zondag om 12 uur aan de v,
Tuyllstraat tegen Deetos. De Dordtena-
ren zijn, vergeleken bij vorig jaar, terdege
verzwakt, zoodat er in deze partij voor de
blauw-zwarten misschien wel eenige winst
zit. Gymnasiasten ontvangen om half drie
in dezelfde omgeving Het Zuiden, dat dit
jaar weer een ernstigen gooi naar het
kampioenschap zal doen. Een gelijkspel
zou voor Engels c.s. al een zeer eervol re
sultaat beteekenen. De plaatselijke ont
moeting Ons EibernestH.K.V. aan de
Beyersstraat eindigt bij normaal verloop
in het voordeel van de geheelonthouders,
terwijl Achilles in Delft flink zal moeten
aanpakken, om zich D.K.C. van het lijf
te kunnen houden.
SCHAATSENRIJDEN
FRANZ BIESER GESNEUVELD: De Duit-
sche kampioen In het hardrijden op de
schaats. Franz Bieser, is bezweken aan
de zware verwondingen, welke hij de
vorige maand aan het Oostfront heeft
opgeloopen. Bieser won dit jaar voor het
eerst den titel, na zes maal kampioen
van Beieren te zijn geweest.
SCHOOL VOOR RADIOTECHNIEK
MIENT 551—555 - DEN HAAG
Telefoon 39.32.78.
1 Sept, begonnen.
de sigaretten is het vaak wel genoeg. Al
het andere moet de hemel verzorgen.
Ofschoon dit alles Raffaela natuurlijk
niet onbekend was, ofschoon ze zich haar
eigen begin herinnerde, met beloofde en
zelden uitbetaalde gages, haar ontberin
gen en zorgen, had zij toch medelijden
met dezen aardigen jongen. Heelemaal
zoo erg was het bij haar ook niet ge
weest. En ze zei deelnemend:
Als u tenminste maar artistieke
bevrediging bij Campagna had. Als hij u
af en toe tenminste maar een eersten
tenor liet zingen.
Nu zuchtte hij voor de eerste maal
Ach ja, dat is het.
(Wordt vervolgd.)
Mevr, de wed. W. H. Görlach-Rauh,
die in „de ’Rusthoeve” te Purmerend
woont, mocht heden in goede gezondheid
haar lOlsten verjaardag vieren.
Noofdemde 36 Den haag Tel
genten van de orkesten te zien. Aan alle
partijen in het orkest worden door het
camera-oog en oor bijzondere belangstel
ling besteed, zoodat men ook die groepen
orkestleden ziet, die zich een bijzonderen
naam hebben verworven De medewer
kende dirigenten zijn: Eduard van Bei-
num, Toon Verhey, Frits Schuurman,
Eduard Flipse, Willem van Otterloo, Kor
Kuiler, Marinus Adam, Jaap Spaander
man en Henri Hermans De regie werd
gevoerd door Reinier Meijer, aan de ca
mera stond E. van Moerkerken; de mon
tage, welke hier zeer moeilijk was, omdat
de film gespeeld moest worden op een
muziekband, is van Ben Keulen.
Gesproken wordt er hoegenaamd niet in
deze film. Behalve een propagandawoord,
dat zoo kort is gehouden, dat het den gang
van de film niet stoort. Het is een ware
muziekfilm geworden, aldus mr. Scholte,
die de menschen wil stimuleeren zelf de
concertzaal eens te bezoeken, te meer,
waar het in de bedoeling ligt, dat in de
steden waar de film draait, het stedelijk
orkest aldaar, in die week, wat lichtere
muziek zal brengen.
VIERLANDENWEDSTRIJD VOOR
DAMES
Het ligt in het voornemen van den
Ned. Zwem- en Reddingshond, de volgen
de maand een vierlandenwedstrijd voor
dames te organiseeren en wel op 10 Oc
tober in den Haag en op 11 October te
Amsterdam in nader aan te wijzen ba
den. Er is een uitnoodiging gericht tot
den Dultschen, den Belgischen en den
Deenschen Zwembond en bereids heeft
de Duitsche bond de uitnoodiging ge
accepteerd. Het is de bedoeling, dat elk
land zal vertegenwoordigd worden door
zijn beste vertegenwoordigster op de 100
meter borstcrawl, de 100 meter rug-
crawl en de 200 meter schoolslag, die el
kaar dan op deze afstanden hebben te
ontmoeten en voorts zullen moeten uit
komen in een wisselslag-estafette. Ten
einde Rie Muytjens, die dit jaar met
zooveel glans het nationale kampioen
schap schoonspringen behaalde, in de ge
legenheid te stellen haar krachten met
buitenlandsche prominente figuren te
meten, zijn de genoemde bonden even
eens uitgenoodigd de beste schoonspring-
ster af te vaardigen.
Nwe Schoolstrja - L.vMeerderv. 303
Broeksloolkode 19. Rijswijk
UITSTEKEND onderwijs in alle vakken der I
toonkunst en kunstdans Vele teerlingenuiri I
voeringen.Tarief va. f ïpOp.m-leerlIngen, B
diet frons worden ingeschreven,mogende
lessen tot 28 Sept, gratis volgen.Inlicht. I
I en Inschc aan Schoolbureowc.iTel. 1143.20>
De moordaanslag te Lunteren
In aansluiting op het bericht over de
poging tot doodslag te Lunteren, waar
bij de landbouwer W. B, door zijn 29-
jarigen zoon werd neergeschoten en
levensgevaarlijk gewond, wordt nog
medegedeeld, dat het wapen, waarvan de
dader zich bediende, nog denzelfden
dag door de politie in beslag kon wor
den genomen. Volgens verklaringen van
den verdachte, tijdens het verhoor afge
legd, zou dit wapen een buks van
klein kaliber hebben toebehoord aan
den landbouwer G. v. d. K., wonende te
Lunteren. Genoemde persoon werd heden
door de politie gearresteerd en op het
politiebureau te Ede ingeslbten, verdacht
van het onbevoegd voorhanden hebben
van een vuurwapen.
Geref. Kerken. Aangenomen naar
Brielle (als hulppred.) de heer C. L.
Ruben, cand. te ’s-Gravenhage.
J. A. H. ALEXANDER OVERLEDEN
Hier ter stede is te zijnen huize in den
ouderdom van 78 jaar overleden de beeld
houwer J. A. H. Alexander. De begrafe
nis is vastgesteld op a.s. Dinsdag om drie
uur op Oud Eik en Duinen.
NEDERLANDSCHE KUNSTKRING
Morgenmiddag zal de jubileumtentoon
stelling geopend worden van de veree-
niging Nederlandsche Kunstkring in vier
zalen van het Panorama Mesdag. Zee
straat, ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan der vereeniging.
Maandagavond a.s. geeft
Henk Herzog zijn laatste orgelbespeling
in dit seizoen in de kerk aan de Kemp-
straat. Medewerking wordt verleend
door mej. v. d. Steeg, sopraan, en Ge
rard Zevenbergen, orgel.
Gistermiddag hebben eenige arbeiders
bij hun werkzaamheden op een akker
van den landlbouwer H. A. te Fijnaart een
lichtkogel opgegraven Zij begingen de
onvoorzichtigheid dit voorwerp uit elkaar
te hameren en een hoeveelheid brandpoe-
der in een brandende stroobos te werpen.
De gevolgen van deze domheid bleven
niet uit en een hunner J. Gillisse ge
raakte daarbij in brand. Hij werd geheel
overdekt met brandwonden en moest in
ernstigen toestand naar het ziekenhuis
te Breda worden gebracht. Ook zekere
Hamers kreeg ernstige brandwonden aan
beide armen.
De Inspecteur voor de Prijsbeheer-
sehing te ’s-Gravenhage heeft dezer da
gen den Haagschen groentengrossier
R. J. Thoen, Groenteweg 102, wegens
overtreding der prijsvoorschriften be
boet met ƒ2500. De grossier verkocht in
Juni aan kleinhandelaren partijen witte
uien, waarvoor hij ƒ0.181 per kg reken
de. Hij had echter ten hoogste ƒ0.11 in
rekening mogen brengen. Thoen beweer
de voor den Inspecteur, dat de onder
havige uien koelhuisuien waren, waar
voor geen prijs zou zijn vastgesteld.
In het betreffende prij svoorschrift Is
echter sprake van uien zonder eenige
beperking, zoodat Thoen had kunnen
weten, dat ook koelhuisuien aan den
prijs van 11 ct per kg zijn gebonden.
De Inspecteur hield bij het vaststellen
van de boete rekening met den omvang
van de behaalde extra winst en bepaalde
dat het vonnis openbaar moest
worden gemaakt.
1TALIAANSCH WEERM ACHTBERICHT
ROME, 11 September. (Stefani.) In
Egypte wederzijdsche bedrijvigheid van
verkenningsafdeelingen. Onze vliegtuigen
hebben het vliegveld Miccaba met bri
sant- en brandbommen bestookt. Lichte
vlootstrijdkrachten hebben een vijande
lijke duikboot aangevallen en tot zinken
gebracht.
UUI l ft». VVl,
Honden- on k.br, 17 1| 4 10 k.g. 30 Sept.
Jam
Kaas
Koffiesurrogaat
Melk
Melk
Petroleum EA-krt.
Peulvruchten
grootvader in „Troubadour”) het
echte kind van Tosca.
Maar luister eens... in hemelsnaam,
Tosca heeft toch geen onecht kind!
schrok Raffaela.
De directeur heeft er haar een be
zorgd.
Raffaela lachte eerst hartelijk en Ric
cardo lachte met haar mee. Toen zei ze
plotseling ernstig:
Vergeef me de onbescheiden vraag:
komt er altijd voldoende in voor de
medespelenden?
Riccardo haalde de schouders op
Hangt er van af. Het eten hebben
we vast bij de directie. Signora Cam
pagna kookt voor ons allemaal. En voor
Belangrijke maatregel
Tot dusverre was het in ons land
gewoonte, dat iedere badinrichting
eigen gelegenheid zwemcursussen organi
seerde en na beëindiging daarvan diplo
ma’s uitreikte, aan diegenen, die be
schouwd werden geoefend zwemmer te
zijn. Dit systeem is immer een doorn ge
weest in het oog van den Ned. Zwem
bond, omdat in menige badinrichting de
opleiding nog al eens wat te wenschen
overliet en de aan de zwemmers sters) te
stellen eischen vaak ver uiteen bleken te
loopen. Het bezit van een dergelijk diplo
ma gaf in het geheel geen waarborgen,
dat de houder inderdaad een geoefend
zwemmer was; er waren gediplomeerden
bij, die maar net in staat waren geduren
de eenigen tijd het hoofd boven water te
houden. Waar zulke groote volksbelangen
op het spel staan, was deze toestand wel
zeer ongewenscht.
Met den steun van den Rijksgevolmach-
tigde voor de Sport is thans een uniform
zwemdiploma ingesteld, met uniforme
eischen welke in de Staatscourant zul
len worden gepubliceerd en welke
voor het geheele land zullen gelden. De
diploma’s zullen worden verstrekt door
den N.Z.R.B. onder wiens toezicht alle
examens zullen worden afgenomen.
Van dit belangrijke besluit is gisteren
mededeeling gedaan door den voorzitter
van den N.Z.R.B. den heer Jan de
Vries, tijdens een persconferentie in
het departement van Volksvoorlichting,
welke werd voorgezeten door den heer
H. Goedhart en welke tevens werd bijge
woond door den Rijksgevolmachtigde
voor de Sport, den heer H. a Stuling en
den voorzitter van het Verbond van Ned.
Journalisten, den heer P. J. van Meg-
chelen.
In zijn toelichting zeide de heer de
Vries, dat de Bond al jaren lang strijdt
onder het devies „Iedere Nederlander
zwemmer”, maar dat hij ten aanrien
van de zwem kunst in tegenstelling
met de zwem sport in het verleden,
maar heel weinig steun heeft ondervon
den van de pers en ook niet van de
overheid. Toch heeft de bond deson
danks al veel weten te bereiken. De in
stelling van een diploma van zwem-on-
derwijzers scheen een stap in de goede
richting te zijn, maar van veel practi-
sche waarde, bleek dit toch niet te zijn,
cmdat het bezit van dat diploma niet ver-
«plichtend gesteld was, zoodat ook onbe
voegden door konden gaan met het ge
ven van zwemonderricht. De Rijksgevol
machtigde, voor de Sport heeft nu ech
ter plannen, dit diploma voor elke zwem
onderwijzer verplichtend te stellen, het
geen ook de maatschappelijke positie van
de zwemonderwijzers ten goede zal ko
men
De heer de Vries noemde de beoefening
van de zwemkunst de goedkoopste le
vensverzekering, vooral in ons waterrijke
land, waarin zooveel aan watersport
wordt gedaan. Het bezit van een diplo
ma heeft echter alleen dan waarde,
wanneer men de zekerheid heeft, dat
het goed is. De instelling van een uniform
schooldiploma was weer een stap in de
goede richting. Nu is dan overeenstem
ming bereikt, in zake de instelling van
een uniform zwemdiploma voor ouderen,
waarvoor de eischen zoodanig zijn, dat
men de zekerheid heeft, dat de geslaag
de inderdaad behoorlijk kan zwemmen en
dat hij zoo noodig ook in staat is een
medemensch van den verschrikkelijken
verdrinkingsdood te redden. Behalve het
schooldiploma en het diploma geoefend
zwemmer is er ook een vaardigheidsdi-
ploma (A, B en C) waarvoor de eischen
zijn verzwaard,en een diploma reddend
zwemmen, dat ook kennis van EHBO ver-
eischt.
De heerban 's-Gravenhage der W.A.
deelt mede: Ten bate van de Nederland
sche frontstrijders wordt door den heer
ban ’s-Gravenhage der W.A. op Zondag
13 September a.s. in de „Tent in ’t Bosch”
te ’s-Gravenhage een frontzorgdag geor
ganiseerd, waaraan drie muziekcorpsen
medewerking zullen verleenen. De toe
gangsprijs bedraagt 10 ct. per persoon.
Uiteraard komt de geheele opbrengst,
ook die der consumptie, ten goede aan
frontzorg. Een ieder, die zijn offer, zij
het nog zoo bescheiden, wil brengen ten
bate van de Nederlandsche strijders aan
de verschillende fronten, is a.s. Zondag
welkom als gast van den Haagschen
heerban der W.A.
POSITIEREGELING POLITIEPERSO
NEEL: Vastgesteld zijn eenige gemeente
verordeningen tot wijziging van de ver
ordeningen betreffende de positieregeling
van de verschillende categorieën van het
Politiepersoneel, inbegrepen bijzondere
voorzieningen van voorloopigen aard in
zake de bezoldiging van dit personeel,
toekenning van een tijdelijken bijslag aan
het gehuwd politiepersoneel, en een wij
ziging van de bijslagverordening Politie
1940.
DIVERSEN
DE H.L.O.-PROEVEN: Onder leiding van
den zwem-official H. C. de Kok is de
zwemproef voor het H.L.O.-diploma in
het bad aan de Mauritskade afgenomen.
Van de 13 ingeschreven dames slaagden
er 11, van de 50 heeren 38. Het hoofdbe
stuur heeft zoodanige maatregelen ge
troffen, dat de rijwielproef i.v.m. gebrek
aan fietsen geen bezwaar voor de can-
didaten behoeft op te leveren. Heden
avond om 6 uur worden op de sintelbaan
Laan van Poot de rijwiel-, klim- en ath-
letiekproeven afgenomen.
KORTE BERICHTEN: Indeleklasse
van de afd. Den Haag van den Nederl.
Korfbalbond zal Ons Eibernest 3 de plaats
innemen van Hou Stand dat naar de 3e
klasse N.K.B. overgaat, waaruit zich
D.K.C. 2 heeft teruggetrokken.
De voor Zondag vastge-
stelde N.V.B.-competitiewedstrijd C.V.V.
Unitas (2B) is afgelast.
4-49, 4-50 250 gr. 3 Oct.
M 45 gr. 31 Deo.
20 stuks 12 Sept.
382 1 k.g.
100 gr.
383
387 t.m. 389
390
46
47
02
384 250 gr.
Rundv. (Bonnen ingel.) 44 100 gr. 12 Sept.
Rundvet 48 100 gr. Bon inlever. 12 Sept.
Rijst
Scheerzeep
Sigaretten
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Tabaksk.
Taptemelk
Taptemelk
Textielk. 3e serie 41 t.m. 120
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
100 gr. 3 Oct.
100 gr. 12 Sept.
50 gr 12 Sept.
ƒ1000 boete
Voorts is dezer dagen tot 1000 boete
veroordeeld de fa. K. Olof en Zoon, Bak
kerstraat 198 te den Haag, eveneens
wegens het berekenen van te hooge prij
zen, in dit geval vooral voor fruit. Deze
grossiersfirma leverde den kleinhandela
ren regelmatig fruit, voornamelijk peren
en appels, tegen prijzen, die de toege-
stane bedragen ver te boven gingen.
Ook in dit geval werd openbaarma
king van het vonnis bevolen.
11 September
BEVALLEN M. Th. van Schie geb. de
Graaf, z. Ch. van Vliet geb Voor
werk, d. IJ. Vleeschouwer geb. Daal
huijzen. z. B. M. van den Hout geb.
Elsenbroek, d. C. Rolfes geb Ros, d.
P. C. Mooijman geb. van der Sman.
d. M. G. Batenburg geb. Jansen, z.
M. C. Kradolfer geb. Schouten, z. L.
M. Karsemeijer geb. van der Heijden,
d E. L. Eckhart geb. Hald. d. G.
Bakker geb Pons, z. C. E. Francke
geb. Roovers. z. A. M. Vos geb. van
der Wilk, d. E. A. Teeuwisse geb.
Quik, d J. Cats geb. Maasland z.
C J. de Graaf geb. Emans, z. T. E.
Neervoort geb. van der Vin, z. A. M.
H den Buitelaar geb. Veenboer. d.
M. Bos geb. Offers, d. B. F Stegger-
da geb. Grevelt, d. E. Scheepmaker
geb. Oosterbaan, d. B. Moleveld geb.
Pronk, z. M. C. Bal geb. de Best, z.
C. Angenent geb. van Fessem d.
B. van Berkel geb. van der Heiden, z.
M. G. van Vreumingen geb. Snijders, z.
E. E. Buitelaar geb. Kruschinski, z.
H, J. M. Grutzner geb Gollas, d
OVERLEDEN W. C. de Koning,
vrouw van J. W. Broekhuiisen. 69 j.
H. Bleeker, weduwe van J. Deuzeman,
88 j. A. G. Friederich. weduwe van
J van der Graaf 88 j. W. Doornbos,
dochter, 8 mnd. J. van den Bos. on
gehuwde vrouw, 17 j. P. E Kuijt.
vrouw van W Roos, 55 j. W. C. P.
Biezeman, man van F. Rood, 64 j. E.
Smits, vrouw van J. A. Rubenkamp, 58 j.
J. F. Casteleijn man van A. van der
Burg; 60 j. G. J. Koppers, man van
C. van der Drift 67 J. L. P Visser,
man van M. Calame, 65 j. A. H. P.
Salabe, weduwe van H. J. Reule, 90 j.
De bijzondere omstandigheden, waarin
we thans leven hebben o wonder! de
activiteit van de mode-ontwerpers niet
geremd. Voor het naderend herfstseizoen
zijn ze zelfs weer met een aantal snufjes
voor den dag gekomen, zooals we gister
middag hebben mogen ervaren bij de
najaarsflitsen van de firma Gerzon, snuf
jes, die de harten van de vele dames on
getwijfeld sneller zullen doen kloppen.
Er was een echte herfstsfeer met die
fraaie dahlia-omlij sting van de breede
trap, waarvan, schier onvermoeid man
nequins in snoepjes van mantels en ja
ponnen afdaalden. De leidster van de
schouw had er vooraf op gewezen, dat de
huidige tijdsomstandigheden geen over
daad op modegebied verdragen. En zoo
bleef met een enkele uitzondering
bij de groote verscheidenheid een zekere
soberheid in lijn en uitvoering gehand
haafd.
Zwart voerde den boventoon en
nieuwe kleur werd „lindebloesem”
introduceerd. Bij de mantelcostuums
het lange, beschermende jasje gebleven.
Het valt ver over de heupen en opval
lend in de modellen was de bontgar-
neering, in het bijzonder van persianer.
Veel borduursels en garneeringen gaven
ook de middagjurken te zien; vooral bont
wordt gebezigd bij de wollen japonnen.
Zeer chique was de japon met ruim
schootje, afgezet met persianer. Trouwens
de schootjes, en aparte voorpanden, al
dan niet bewerkt, waren er in alle
variaties. Gouddraad, pailletten en
kralen worden druk gebruikt voor het op
werken der stemmig zwarte (vele van ve
lours) toiletten. Werkelijk verrassend was
de garneering van cellophaan op een
zwart middagjurkje. En nu de rok. De
ruimte is naar achteren gewerkt, waar
door de illusie van een sleep wordt ge
wekt. Het gevolg is, aan de achterzijde
een overvloedig drapeersel en we weten
niet of de dames, dit snufje, (onze groot
mama’s kenden het al) op den duur mooi
zullen vinden. Wij willen niet uitweiden
over de keur van avondtoiletten, die ge
toond werden. Hier een verrassende ver
scheidenheid, evenals bij de bontmantels.
Bij de eerste was het weer de sleep, die
de distinctie van het toilet accentueerde.
De nieuwe hoedenmodellen waren geba
seerd op den schotelvorm. Evenals de ba
retten worden de hoeden voor op het
hoofd gedragen. De najaarsmode heeft
verrassingen genoeg.
OPENLUCHTVERGADERINGEN
DER N.S.B.
Op Zaterdag 12 dezer worden twee open
luchtvergaderingen der N.S.B. gehouden,
de eerste aan den Hofweg, des namiddags
om half vier, waar het woord wordt ge
voerd door den heer J. H. L. de Bruin, en
de tweede te Rijswijk op het Generaal van
Geenplein des namiddags om 7 uur, met
als spreker de heer J D. J. H. Fentrop.
BRAND IN FOTO-ATELIER Gisteravond
omstreeks 8 uur ontdekten surveillee-
rende agenten in de Wagenstraat dat
brand uitgebroken was in perceel no. 10,
waar een foto-atelier gevestigd is. Zij
alarmeerden de motorspuit van het bu
reau aan de Prinsestraat, welke spoedig
ter plaatse was. Nadat men zich toegang
verschaft had tot het atelier, bleek, dat
het vuur op twee plaatsen woedde in een
kamer in het achtergedeelte van het ge
bouw. waar de foto’s ontwikkeld en af
gedrukt worden. Hoewel ras ingegrepen
werd, kon niet verhinderd worden, dat
dit gedeelte van het foto-atelier geheel
uitbrandde, terwijl de opnamekamer wa
terschade opliep. De nablussching nam
geruimen tijd in beslag.
ONGEVALLEN: Op de groentenmarkt
werd de 21-jarige C. W. K., door vallende
kisten getroffen. Hij werd opgenomen in
het ziekenhuis aan den Zuidwal.
Op den hoek van de Goudenregenstraat
en de Irisstraat kwam een vrachtauto,
welke geen voorrang verleende, in bot
sing met lijn 3A De 35-jarige W. A. M.
die in de laadbak zat, viel van de auto
en brak zijn rechterarm Hij werd opge
nomen in het Roode Kruisziekenhuis.
In de Duynstraat kwam de 2-jarige M.
K., onder een groentenwagen. Met in
wendige kneuzingen werd hij opgenomen
in het Kinderziekenhuis.
Op den hoek van de Jacob Catslaan en
de Joh. de Wittlaan kwam de wielrljd-
ster J. v. B.-Z. in aanrijding met een
vrachtauto. Met een wonde aan het ach
terhoofd werd zij opgenomen in het Roode
Kruisziekenhuis.
Op de Vaillantlaan viel de 30-jarige
mevr. W. R. de W., waardoor zij haar
rechterarm brak.
De 45-jarige P. A. uit de Kritzinger-
straat is in de Surinamestraat bij het op
hangen van zonneschermen van een lad
der gevallen. Hij bekwam een hiel- en
een wervelfractuur en is in het R. K.
ziekenhuis aan het Westeinde opgenomen.
VERZEKERDEN, KENT UW PLICHTEN!
Aan een mededeeling van den centra-
len persdienst van het N.A.F, ontleenen
wij
Nogmaals wijzen wij er op dat ieder,
die in loondienst en dus krachtens de
Ziektewet verzekerd is, verplicht is, zich
bij een erkend ziekenfonds aan te mel
den. Daartoe dient een door den werk
gever onderteekende verklaring bij het
fonds te worden ingeleverd. Deze ver
klaringen worden door de fondsen be
schikbaar gesteld. Eerst nadat hieraan is
voldaan, kan inschrijving als verplicht-
verzekerde plaats vinden. De enkele af
gifte van een ziekenfondscoupon door
den werkgever geeft dus nog geen recht
op verstrekkingen van de zijde van het
fonds.
Bij ontslag is de werkgever verplicht
dit op de laatst afgegeven coupon aan te
teekenen, waarbij de ontslagdatum moet
worden vermeld. Desgewenscht kan be
trokkene zich dan voor den duur zijner
werkloosheid vrijwillig verzekeren. Hij
kan hiertoe het verzoek tot het fonds
richten
Wanneer de arbeid wordt hervat, moet
het fonds hiervan in kennis worden ge
steld.
De vrijwillige verzekering moet bij
hervatting van den arbeid behoorlijk
worden opgezegd, daar anders op verdere
premiebetaling aanspraak kan worden
gemaakt.
Voor een goeden gang van zaken is het
zeer gewenscht, dat iedere verandering
van werkgever aan den ziekenfondsbode
wordt opgegeven.
Voorts blijkt het noodig te zijn, er
nogmaals op te wijzen, dat aanschaffing
van kunstmiddelen (brillen breukban
den, enz.) uitsluitend op medisch voor
schrift kan plaats vinden. De levering
geschiedt alleen door die zaken, welke
daarvoor door het fonds zijn aangewezen.
Het doktersrecept moet in die gevallen
ten kantore van het fonds worden afge
stempeld. voordat de leverancier tot af
gifte kan overgaan.
Specialistenhulp kan nimmer
ingeroepen zonder dat dit door
huisarts wordt noodig geoordeeld.
Verloskundige hulp kan in beginsel
uitsluitend worden verleend door een
vroedvrouw, welke bij het fonds is aan
gesloten. Opname in een ziekenhuis kan
niet plaats vinden dan op medisch voor
schrift en onder toezicht vanwege het
fondsbestuur of van den controleerend
geneesheer, welke aan het fonds is ver
bonden.
Concert door het stafmuzlekcorps
aan den Hofweg
Zondag wordt van 11 tot 12 uur aan
den Hofweg een concert gegeven door
het Stafmuziekcorps van den Wehr-
machtsbefehlshaber in het kader van den
door de Haagsche W.A. te organiseeren
Oostfrontdag. Het geheel staat onder
leiding van Obermusikleiter Hollander.
rie:
Het tweede
Opening van
„Vier CCki x-cu. 1IIU4-CA.C
Rijksmuseum te Amsterdam.
W. A. Herweijer, dir.-gen. van den Ned.
Omroep, spreekt een begroetingswoord.
2. Toelichtende rede door Dirk J. Bal-
foort. 3. Openingsrede door prof. dr. T.
Goedewaagen, secr.-gen. van het dep.
van Volksvoorlichting en Kunsten. 15.-—
Kamermuziek van de tentoonstelling,
16.„Een serenade in Sint Jansnacht,”,
komisch zangspel. 16.45 BNO. 17.Ste-
phen Janssens vocaal
17.30 „Het vrouwtje van Stavoren”, luis
terspel. 18.Ensemble Jonny Ombach.
18.30 Orgelconcert en Tino Hetty’s Ha-
waiians. 19.BNO. 19.15 Openingscon
cert van het tweede Ned. Radio-Muziek-
feest. (19.15 Toespraak door prof. dr. T.
Goedewaagen). 19.20 Omroepsymphonie-
orkest en soliste. (Van 20.15 af alleen
voor radio-centralen met lijnverbinding).
21.Rede J. G. Goverts, hoofd van de
afd. muz. van het dep. van Volksvoor
lichting en Kunsten. Ca. 21.15 Strijk
orkest. 21.45 BNO. 2224.Gr.muz.
Hilv. II. 301.5 m. 7.15—7.40 Zie Hilv. I.
7.40 Gymn. 7.50 Gr.muz. 8.„Brandende
kwesties”, causerie (opn.). 8.15 Gr.muz.
8.30 BNO. 8.40 Gr.muz. (9.15—9.30 Voor
10.Godsdienstige uit-
10.30 Bachprogr. (gr.). 11.-—
Voor de jeugd. 11.20 Gr.muz. 12.30 Progr.-
overzicht. 12.35 Gr.muz. 12.45 BNO. 13.—
Streekcultuur. 13.30 Zang. 14.Gods
dienstige uitzending. 14.30 Salonorkest
je nn V sJ - -
BNO. 17.— Voor binnenschippers.
„De schoonheid van den
18-
TEEKENPRIJSVRAAG NEDERLANDSCH
FABRIKAAT: Door de vereeniging Het
Nederlandsch Fabrikaat is in begin 1942
een prijsvraag uitgeschreven voor jonge
ren; de opgaaf was een teekening te ma
ken, in techniek naar keuze, die het stre
ven der vereeniging in beeld bracht; door
de veelzijdigheid der Nederlandsche in
dustrie uit te beelden.
Er zijn meer dan 180 inzendingen inge
komen; verscheidene ervan geven blijk
van vindingrijkheid der jeugdige teeke-
naars. Zeer weinig teekeningen verraden
teekentalent.
De ingekomen werkstukken zijn thans
uitgestald in het Museum voor het On
derwijs, alwaar zij voor bezoekers van het
Museum op de uren dat het Museum
geopend is. ter bezichtiging zijn gesteld.
In het Museum voor hetOn-
derwijs, Hemsterhuisstraat 2E, wordt mor
genmiddag om half 3 een algemeene rond
gang door de afdeeling Natuurkunde ge
houden. Zondagmiddag 13 Sept, om half
3 is er een rondgang voor jongeren door
de afdeeling dierkunde inleiding over
„Knaagdieren”. Dienzelfden middag om
half 3 wordt een rondgang voor volwas
senen gehouden door de afdeeling Prae-
Historie; inleiding over den Prae Histori-
schen mensch. Woensdagmiddag 16 Sept,
vindt om half 3 een rondgang voor jonge
ren door de afdeeling Volkenkunde plaats
met een inleiding met film over: ..Land
der Dajaks”
De Harmonie „Albert Bie-
len” geeft Zondag a.s. van 35 uur een
concert in het openlucht-theater Zuider-
park.
In het Zwembad Zuiderpark
werden gisteren 1550 baden genomen.
12.05 KI. v.
Beeck’s orkest. 12.45 BNO. 13.Ensem
ble Willy Kok en orgelspel. 13.45 Cause-
.Arbeidsdienst: Kitsch”. 14.uur:
Ned. Radio-Muziekfeest
de muziektentoonstelling
Vier eeuwen Ned. muziekleven” in het
J1. Dr. iag.
i Aantal
1| k.g. 12 Sept,
1 -
2
1
Beschuit (br. of geb,) 46 75 gr. 12 Sept,
Beschuit (br. of geb.) 47 75 gr, 19 Sept.
Bloem (br.) 392 t.m. 395 70 gr. 3 Oct.
Boter 44 125 gr, 12 Sept.
Boter 2, 3-35 en 2. 3. 4-36 125 gr. 12 Sept.
Boter
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gort
125 gr. 24 Sept.
400 gr. 12 Sept.
50 gr. 12 Svpt.
400 gr. 19 Sept.
50 gr. 19 Sept.
100 gr. 3 Oct.
250 gr 3 Oct,
50 gr. 19 Sept.
28 a 75 gr. 30 Sept.
370 samen met 371
80 90 gr. 30 Sept.
L? 28 h 75 gr 30 Sept.
Zeep 371 250 gr. wasch- of zeepp. 30 Sept.
Zeep M waschp. 250 gr. w. of z.p. 30 Sept.
Toiletzeep M 75 gr, 30 Sept.
Zeep 335 28 5 75 gr 30 Sept.
Wasch- en zeeppoeder 336 250 gr. 30 Sept.
Zeep L 250 gr. wasch- en zeeppoeder en
28 75 gr. zeep 30 SeoL
L 75 gr 30 Sept,
Dat men zich tot een grooteren kring
dan uitsluitend concertbezoekers moet
wenden, om belangstelling te wekken
voor de acht door de overheid gesub
sidieerde orkesten in het bijzonder en de
muziek in het algemeen, valt te be
grijpen. Immers er zijn nog tal van per
sonen. die muzikaal genoeg zijn om te
kunnen genieten van eën goed stuk mu
ziek zonder dat zij te bewegen zijn naar
de concertzaal te gaan. En toch gaan
deze menschen wel naar een bioscoop om
een muziekfilm te hooren te zien.
Deze menschen dus te bereiken en te be
wegen naar de concertzaal te gaan was
de opdracht en Je taak van de Neder-
land-film, welke een ..Orkest-propagan-
da-film” heeft vervaardigd welke dezer
dagen zijn première zal beleven.
„Wie gaat mee heet deze film en de
muziek van Leo Ruygrok vindt zijn mo
tieven in dit overbekende honderden
jaren oude volksliedje, dat later door
J. Pzn, Sweelinck getoonzet werd en in
alle lagen van de bevolking nog steeds
gezongen wordt. De idee voor de film
is van mr. Henrik Scholte. die niet alleen
het scenario schreef, doch ook de pro-
ductieleiding heeft gevoerd. In een pers
conferentie van de Nederland-film heeft
mr. Scholte gisteren een en ander over
het ontstaan en inhoud van deze lange-
korte-film verteld. De bedoeling is ge
weest om te laten zien hoe een liedje van
het volk tot de concertzaal komt en via
de concertzaal weer tot het volk.
„Wie gaat mee naar de zee wie gaat
mee. hou je roer recht”
Een jongen fluit het. het wijsje wordt
overgenomen door een harmonicaspeler,
bij een poortje, aan een klein Zuiderzee
stadje. De muziek draagt ’t liedje over zee,
trekkers met een guitaar vangen het op.
In de groote stad neemt een draaiorgel
het over, waarna een musiceerend trio
het lied inzet. Een buurmeisje dat luistert
zet het liedje in en droomt dat zij naar
buiten gaat met vriendinnen. Het liedje
wordt nu meerstemmig. Via feestgangers,
in een Jan Plezier komt het bij een a ca-
pellakoor, vervolgens in een stadje, bij
een fanfarecorps en tenslotte in de orkest-
zaal Hier hoort men de groote orkest-
finale, waarin het liedje geparaphra-
seerd is. Van hieruit vindt het weer zijn
weg tot den fluitenden slagersjongen. De
film is geheel buiten de studio’s opgeno
men. In de finale krijgt men alle diri-
Zaterdag 12 September
Hilv. I, 415 m. 7.15 Gr.muz.
BNO. 7.40 Gr.muz. 8.30 BNO. 7.40
derland en de muziek. 8.50 Gr.muz.
Spiegel van den dag (opn.). 9.40 Gr.
muz. 10.G. v. Krevelen’s orkest. 10.30
„Waarom is grootvader niet meer in
tel?” 10.45 Amabilé-sextet. 11.30 Vocale
duetten. 12.Almanak.
13.30 Zang.
- 14.30
15.30 Dichtende jeugd. 16.Gr.muz. 16.95
Gr.muz. 17.30
arbeid”, reportage. 17.45 Gr.muz.
De N.S.B. antwoordt. 18.15 Gr.muz. 18.30
BNO. 18.40 Spiegel van den dag. 18.50
Groningsch praatje. 19.Groeten aan
Ned. zeelieden. 19.30 Zaterdagavond-
varia. (Van 20.15 alleen voor radio-cen
tralen met lijnverbinding). 21.45 BNO.
22.Militair overzicht. 22.10 Godsdien
stige uitz. 22.20—24.— Zie Hilv. I.
