De gevechten aan het Oostfront
No. 18289.
1942
VERDUISTEREN
Zaterdag 19 September.
De winkels in de a.s. wintermaanden
1
ff
19 SCHEPEN TOT ZINKEN
GEBRACHT
31 PERCEELEN AFGESLOTEN
VAN LICHT
Een laatste waarschuwing!
Vüandelüke aanval ten Noorden Ijzeren ring
van Stalingrad ineengestort
om Stalingrad
Leerplannen Lichamelijke Opvoeding
De strijd op Madagascar
Twee kinderen levend verbrand
Landbouwers, die te weinig
melk afleverden
Hoogtes tellingen in het Terekgebied
veroverd
UITREIKING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN
SCHRIJVER VAN DREIGBRIEVEN
GEARRESTEERD
Keuringen voor de Waffen S.S. en
het Vrijwilligerslegioen Nederland
De verduisteringsweek!
Britsche vliegtuigen boven Zweden
Onvoldoende verduisterd
SLOTCONCERT NEDERLANDSCH
RADIOMUZIEKFEEST
Japansche ambassaderaad uit de
Sovjet-Unie ontboden
Doorbraak aan den Terek
Mogen niet gesloten zijn tusschen
10 en 17 uur
Terechtstellingen en deportaties
te Parijs
Geheim wapen van Italiaansche
marine
Urlauberkarte dienen ook door
winkeliers in ontvangst
genomen te worden
Onverlichte voetgangers een gevaar
voor het verkeer
COURANT
KOENRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST
gesloten.
Wii hebben sterke beenen. mevrouw!
Tot gevoelige straffen veroordeeld
..Valiant” zwaar werden beschadigd.
Nieuwe keuringen tot 23 September
kunnen
Huize
Dienst-
t
4
t
i
t
4
tober tot 1 April moge lijk zal blijven
de winkels voor het publiek geopend te
hebben op de eerste vijf werkdagen der
week van 5 tot 18 en op Zaterdag van 5
tot 19 uur.
Amsterdam,
Utrecht.
School
Wehr-
trede van de verduistering,
mag uitstralen. Nogmaals
mag men niet zien
brandt. Wie aan deze
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
De
naar
king
De verduisteringsweek
Waarschuw uw buurman, als
hij de verduisteringsvoorschriften
overtreedt. Wijs hem zoo noodig
op de gevaren, welke hierdoor
kunnen ontstaan. Als gij een
waarschuwing ontvangt door de
nalatigheid van U zelf of een der
leden van uw gezin, wees dan
dankbaar en zeg niet: „Waar be
moei je je mee”.
Goed verduisterd,
Goed beschermd!
Te Stockholm wordt van officieele zijde
bekend gemaakt, dat in den afgeloopen
nacht groote aantallen Britsche vliegtui
gen over het Zweedsche grondgebied heb.
ben gevlogen, De afweer trad in werking
In de stad Helsingborg was het lawaai,
veroorzaakt door het geschut, zoo groot,
dat de bewoners de schuilkelders opzoch
ten.
Gisteren werden 24 perceelen voor <trio
dagen afgesloten van licht, omdat de be.
woners de verduisteringsbepalingen niet
voldoende in acht hadden genomen. Wie
meent, dat deze strenge straf voorbeeldig
zou werken, vergist zich echter, want gis.
teravond is gebleken, dat er uit verschei
dene woningen nog licht straalde. Van.
daag werden niet minder dan 31 percee
len voor den tijd van 3 dagen van het
eleotrisch net afgesloten.
nog
Laat
aan
mag
zoodat
zijn bij
daarop
af te
PRIJS DEZER COURANT: Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd.
met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode” „Kol. Bijbl.” en ..Letterk. Bijbl."
3.IS, Fr. p. p. met Modebl. 4.20, z. Modebl. f 3.95, Buiten), 9.45.
Bij postkant tegen de geld goedgek abonn.pr. Afz nr. 5 c., fr. p. p 10 c
Bijna had hij succes
Een dezer dagen ontving een Hagenaar
een dreigbrief. Hem werd gesommeerd
naar een zekere kiosk een brief met 50
te sturen De man was echter zoo ver
standig den brief in handen van de politie
te stellen, met het gevolg, dat gisteroch
tend bij de kiosk, waar de brief met f 50
gedeponeerd moest worden, gearresteerd
werd de 23-jarige koopman J L. De brief
schrijver stond op eenigen afstand toe te
kijken. Hij nam de beenen, maar de poli
tie wist hem later aan te houden in een
school, waarin hij gevlucht was. Het bleek
te zijn de 29-jarige huisknecht A. van A
Hij had in totaal vier dreigbrieven ge
schreven. De andere drie konden achter
haald worden. Twee van de menschen.
aan wie de brieven gericht waren, hadden
reeds enveloppen met /200 en met 150
naar de kiosk gezonden. Deze waren ech
ter nog niet afgehaald zoodat ze ook on
derschept konden worden,.
het elec i n
ter wijl hun
boete of hechtenisstraf
dringende
en
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH.
RER, 19 September. Het Opperbevel van
de Weermacht deelt mede:
□uitsche duikbooten hebben in hevige
gevechten in de Caraibische Zee, voor
Afrika, in de St. Laurence.golf en in de
Noordelijke IJszee 19 schepen met een
gezamenlijken inhoud van 100.000 brt.,
alsmede een sleepboot tot zinken ge.
bracht. Drie andere schepen werden ge
torpedeerd.
publiceeren.
bekendma
S.S. uno
Met een concert in het feestelijk ver
sierde Gebouw voor K. en Wgegeven
door het Omroep-Symphonie Orkest, vóór
de pauze geleid door Leo Ruygrok, in het
tweede gedeelte door Toon Verhey, is het
tweede Nederlandsche Radiomuziekfeest
succesvol besloten. Het programma werd
stijlvol ingeleid met een Sonate in Bes
gr. t. uit .Hortus Musicus", in 1687 ge
componeerd voor twee violen, alt en bas,
door den te Deventer gevestigden organist
Jan Adams Reinken (in 1886 is deze „hor
tus” uitgegeven door jhr. van Riemsdijk
in een publicatie van de Vereeeniging
voor Noord-Nederlandsche muziekgeschie
denis). Het werk genoot een stijlvolle ver
tolking door het strijkorkest, welke aan
technische afronding iets had kunnen win
nen bij een nog wat meer gedetailleerde
verzorging van de gelijkheid der inzetten.
Van den dirigent werd in eerste uitvoe
ring een Prélude, chaconne en finale voor
viool en orkest, voor dit muziekfeest ge
schreven in opdracht van den N R.O., ten
gehoore gebracht, een gelegenheidscompo-
sitie, waarvan inzonderheid het laatste
gedeelte een voortreffelijken indruk maak
te. Riele Queling vervulde de solopartij, in
nauwe samenwerking met het orkest, bij
zonder knap, technisch volkomen be-
heerscht en met muzikale intelligentie
Van het tweede programmadeel interes
seerde vooral het triplë-concert voor
piano, viool, cello en orkest van Henk
Badings, eveneens gecomponeerd in op
dracht van den N.R.O. Sterk levend, uiter
mate boeiend, suggestief, uit inspiratie
geboren werk van een groot talent Het
Omroep-pianotrio van der Pas, Noske,
Loerkens had er een belangrijke solis
tische taak in te vervullen, waarvan het
zich, gesteund door het orkest, lofwaardig
heeft gekweten. De volkomen verant
woorde, spanning gevende interpretatie als
geheel maakte een voornamen indruk. Het
publiek reageerde geestdriftig. Ook Ruyg-
rok’s compositie is met warmte ontvan
gen. Tot waardig en stemmingsvol slot de
nog steeds boeiende Gijsbrecht ouverture
van Zweers in een alleszins te waardee-
ren herschepping. Mr. A. J. F. J. Jung.
Bij Woronesj werden voortgezette aan
vallen van den vijand op het bruggehoofd
in verbitterde gevechten, deels in een
tegenaanval, afgeslagen. Formaties van de
Duitsche en Italiaansche luchtmacht ont
lastten de troepen van het leger hierbij
op doeltreffende wijze.
In Noord-Afrika deed de Duitsche en
Italiaansche luchtmacht voortdurende aan
vallen met bommen en boordwapens op
gereedstaande Britsche tanks en gemoto
riseerde colonnes.
Bij nachtelijke storingsvluchten van
Britsche bommenwerpers boven het kust
gebied van de Oostzee werden 2 vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
Voor de Engelsche Zuidkust brachten
gisteren lichte Duitsche gevechtsvliegtui
gen 1 koopvaardijschip van 1500 brt. tot
zinken en beschadigden 4 andere schepen
door bomtreffers.
De uitreiking van voedingskaarten en
bonkaarten voor aardappelen voor de 11e
periode, benevens verstrekking van vita
mine D-tabletten aan kinderen en a.s.
moeders en inlevering van schoenenformu
lieren, welke plaats vindt in het Centraal
Uitreikingslokaal Groot Hertoginnelaan,
geschiedt Maandag a.s. aldus: 9--12 uur:
Goos t.m, einde G en Ha t.m. Haarlo;
1214 uur: Haarman t.m. Hansen; 14—17:
Hanskamp t.m, Heugens.
In de voormalige gemeente L o o s d u i-
n e n (Alidastraat 5) vindt de uitreiking
(behalve voor vitamine tabletten, waarvan
de uitreiking later plaats heeft) Maandag
a.s. aldus p la fis tusschen 9 en 17 uur:
Van Hof t.m. einde H, I, J en Ka t.m. van
der Kemp.
HAAGSCHE
De Japansche ambassaderaad in de
Sovjet-Unie. Foenao Mijagawa is. volgens
een Domeibericht uit Koeibysjef, door de
Japansche regeering naar Tokio ontboden
om rapport uit te brengen. Mijagawa zal
25 Septemb» waarschijnlijk Koeibysjef
verlaten.
De groote jaarlijksche provinciale vee
tentoonstelling te Hoorn. Aan dezen
dag was een concours hippique ver
bonden. Een boerin in oud-Hollandsch
costuum tijdens het nummer ringsteken.
Polygoon-Kuiper)
vestigd, dat het in het tijdvak van 1 Oc-
Tot een boete van 1000 veroordeelde
de tuchtrechter te Arnhem dezer dagen
een landbouwer te Wageningen, die
slechts gedurende korten tijd een aanzien
lijke hoeveelheid melk had achtergehou-
den. Dezelfde boete zag zich een landbou
wer te Velp (gem. Rheden) opgelegd; hij
had niet alleen veel te weinig mëlk aan
een melk ver werkend bedrijf afgeleverd,
doch er kon ook worden aangetoond, dat
hij volle melk rechtstreeks aan consumen
ten had verkocht. Bovendien was hij zon
der vergunning in het bezit van een on
verzegelde karninrichting.
Een boete van 1500 legde de tuchtrech
ter in den Haag op aan een veehouder te
Delft, die in strijd met zijn plicht melk
had achtergehouden en volle melk aan
consumenten had verkocht zonder daar-
votr bonnen in ontvangst te nemen.
Wegens het achterhouden van melk leg
de voorts de tuchtrechter aan een land
bouwer te Breda en aan een veehouder
tevens winkelier in levensmiddelen te
Heilo, een boete van ƒ2000 op.
Een veehouder te Diemen kreeg een
boete van niet minder dan /4000. Deze
man had melk achtergehouden en boven
dien zonder vergunning twee onverzegelde
karnwerktuigen in zijn bezit gehad
Met lucifers gespeeld
Gistermorgen waren in een aantal ko
lenhokken van den kolenhandelaar L. te
Eindhoven, waarin ook stroo bewaard
wordt, zooals gewoonlijk eenige kinderen
aan het spelen. Tegen elf uur brak in de
bergplaatsen brand uit. Omwonenden
maakten zich ernstig ongerust, daar een
tweetal kinderen, een 4.j. jongetje en een
4-j. meisje van de familie Couwenberg en
van de familie van der Hoogen afwezig
bleken te zijn De Eindhovensche brand
weer was spoedig met groot materiaal ter
plaatse. Nadat men het stroo uit een der
eerste hokken had weggeruimd, vond men
daar de verkoolde lijkjes van beide kinde
ren. De slachtoffertjes zijn waarschijnlijk
in de bergplaats met lucifers aan het spe
len geweest.
Over de gevechten op Madagascar is
gistermiddag te Vichy het volgende offi
cieele communiqué gepubliceerd:
Vrijdag om 7 uur heeft de tegenstander
met aanzienlijke strijdkrachten een aanval
gedaan op de stad Ankazobe. op 120 km.
van Tananarive. Om 9 uur verschenen 20
Britsche schepen aan de Oostkust van het
eiland in de buurt van Tamatave, nadat
zij het havengebied hadden beschoten.
Onze troepen boden tegenstand aan den
Britschen opmarsch in het binnenland.
□uitsche tanks achtervolgen den vijand in den Kaukasus. Kilometers ver had
den de bolsjewisten de langs de wegen staande eiken omgezaagd en op den
weg geworpen om de achtervolging door de Duitsche afdeelingen door den
Kaukasus naar de kust van de Zwarte Zee te ontloopen. In den kortst moge-
lijken tijd werden de hindernissen door Bergjagers en mannen van de Waffen
S.S. uit den weg geruimd. (SS.P.K. Altstadt-Trans. R.)
Leerplan Ulo
De samenstelling van het leerplan voor
de Ulo is in het bijzonder gericht op de
vorming van de persoonlijkheid Voorts
zal een goed besef van de waarde en van
de noodzakelijkheid van de lichamelijke
opvoeding aangekweekt moeten worden.
Tot den eersten leerkring (le en 2e
leerjaar) behooren normaliseerende. hou-
dingvormende, bewegingvormende en
prestatie-oefeningen. Tot de prestatie-
oefeningen behooren o.m. zwemmen en
duiken, schaatsenrijden en eenige 2-daag-
sche wandel- en (of) fietstochten (zoo
mogelijk). Voorts marschen van 15 tot
20 k.m.
De tweede leerkring (3e en eventueel
4e leerjaar) geeft een uitbreiding te zien
van den eersten.
Het Europeesch Jeugdcongres
Hèt Europeesche Jeugdcongres te Wee
nen is gisteren gesloten. De zitting werd
bijgewoond door talrijke vertegenwoordi
gers van staat, partij en weermacht. Ook
Reichsorganisationsleiter dr. Ley en de
Stabschef der S A. Viktor Lutze waren
aanwezig, evenals de Japansche gezant
Sakoema en een officieele Portugeesche
waarnemer.
De voorzitters der arbeidsgemeenschap
pen brachten hun eindrapporten uit.
Rijks jeugdleider Axmann verklaarde, dat
het Europeesche jeugdverbond geen kwes
tie van vertegenwoordiging is, doch van
ernstigen arbeid Het dient geen wereld
macht, doch het nieuwe Europa, en is
daarvan een eigen idee, da* het door En
geland uit imperialistische doelmatigheids
redenen geleide en gecontroleerde wereld-
verbond der boy scouts heeft overwonne*
Geen middagpauze meer
De z.g. middagpauze zal dus komen te
vervallen, hetgeen noodzakelijk was om
vooral dat gedeelte van het publiek, dat
overdag in een vasten werkkring werk
zaam is, en dat practisch na het eindigen
van den dagelijkschen arbeidstijd des
avonds geen gelegenheid meer zal hebben
tot het doen van inkoopen, de gelegenheid
daartoe in het mid iguur te bieden. Ver
wacht mag worden, dat de winkeliers,
wier arbeidstijd eenigszins verkort
is en voor wie de verplichte open
stelling hunner winkels thans één uur
later een aanvang Zal nemen en één uur
vroeger zal eindigen, te dezen hun die
nende taak zullen verstaan.
Vorenbedoelde regeling heeft de strek
king, rekening te houden met de zuinig
heid, welke in den komenden winter ten
aanzien van het verbruik van electrisch
licht, gas en brandstoffen zal dienen te
worden betracht. Het winkelpersoneel zal
voorts een redelijke mogelijkheid krijgen
om nog vóór het invallen der duisternis
zijn woning te bereiken.
Waar het tijdstip, waarop de verplich
ting tot openstelling van winkels eindigt,
bijna een half uur vóór het vroegste tijd
stip van zonsondergang ligt, volgt hier
uit, dat bedoelde verplichting geen bezwa
ren meer zal kunnen doen rijzen met be
trekking tot de naleving der verduiste
ringsvoorschriften; het verleenen van ont
heffing om deze reden zal dus voortaan
niet meer noodig zijn.
In de regeling inzake de vacantie van
winkeli?r en winkelpersoneel is in dien
zin wijziging gebracht, dat voor wat be
treft de levensmiddelenzaken voortaan
ontheffing zal kunnen worden verleend,
hetzij voor niet meer dan tweemaal ten
hoogste zes, hetzij voor niet meer dan
driemaal ten hoogste vier achtereenvol
gende. in één kalenderweek liggende,
werkdagen; hierdoor is tegemoet gekomen
aan een van de zijde van belanghebbenden
geuiten wensch
De aandacht wordt er nogmaals op ge*
In aansluiting op het weermachtbericht
verneemt het D.N.B. van militaire zijde
dat de Duitsche troepen er onder hevige
gevechten in straten en huizen in ge
slaagd zijn, verder in de stad Stalingrad
binnen te dringen De Duitsche vleugel;
steunen aan weerszijden van de stad op
de Wolga en naderen van beide zijden
Zij omsluiten de stad met een ijzeren
ring, die den bolsjewieken geen bewe
gingsvrijheid laat.
Dat de bolsjewieken niettemin steeds
weer trachten, in woedende tegenaanval
len en met zware verliezen het opdringen
der Duitsche troepen te stuiten, bewijst
opnieuw, dat het Sovjetcommando voor
geen offers terugschrikt om uit overwe
gingen van prestige de naderende beslis
sing voor korten tijd uit te stellen.
A] melden de beknopte Duitsche weer-
machtberichten ook niet dagelijks succes
sen te Stalingrad, de aanval wordt toch
met systematische nauwkeurigheid voort
gezet, waarbij de Duitsche troepen hun
krachten sparen.
Stalingrad iigt in een lengte van onge
veer 20 k.m voornamelijk langs den Wes
telijken oever van de Wolga; de stad is
twee tot drie k.m. breed. Elk huis is voor
de verdediging ingericht. Stations, water
torens, electrische centrales, montage-
werkplaétsen en ketelhuizen van fabrie
ken zijn tot een groot verdedigingsstelsel
gemaakt, waarin de Duitsche stoottroepen
met steun van artillerie moeten binnen
dringen. De eene straat na de andere
moet worden gezuivèrd. Bovendien heeft
de regen, die de laatste dagen gevallen is
ongunstige gevechtsvoorwaarden voor den
aanvaller geschapen. Nog woedt de strijd
in dit bolsjewistische zenuwcentrum, doch
reeds beginnen de militaire en economi
sche gevolgen zich langzaam af te tee-
kenen.
Naar het Opperbevel van de Duitsche
Weermacht meldt, zijn Duitsche tanks aan
het Terekfront Donderdag in een veelom-
vattenden aanval door de bolsjewistische
stellingenlinie heengebroken.
In zware gevechten drongen de Duitsche
pantservoertuigen tot in den rug van een
groep vijandelijke strijdkrachten door, rol
den haar op en vernietigden haar.
Telefoon 116300 (zeven lijnen) BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—87 Giro No. 12500
Bijkant. Schev. Keizerstr. 319, Tel. S50310; Fll.i Rijsw., Kantoorboekh. Leeuwendeel, Oranje). 3, Tel. 119461
Voorb., Boekh. H, E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorb. Th, J. de Konlng, Goudsbloeml. 3. Tel.
330263; Boekh J B v Beters fr rhcresiasir :ns» Tel 772444; Boekh. F O. Couvée, v Hoytemastr 66 Tel 721187
Het SS-Ersatzkommando deelt ons
mede, dat vrijwilligers voor de Waffen-
SS en het Legioen zich op onderstaande
data bij de genoêmde adressen
gekeurd te worden:
Leeuwarden
PRIJS DER ADVERT.: Lil m M (5 reg.) 1 65. elke m.M. m tot 22
m.M. (10 reg 0.19 Elke m.M m 21 ct. Halve oplaag, halve prijs Reel.
ƒ0.51 p. m M Bewijsn. 5 ct fr. p p. 10 ct KI. Adv (in halve opl.) ƒ0.57.
Dienstesnb 10 38 Pers eevr f0 48 Adv Br bur. v. d bl 10 c meer
In de Staatscourant va i 18 Sept, zijn
opgenomen een besluit tot wijziging van
het winkelsluitingsbesluit 1941 en een
nieuwe uitvoeringsbeschikking daarvan,
waarbij de secr.-gen. van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart met ingang van 1
Oct. a.s. wijziging brengt in de thans van
kracht zijnde regeling inzake de verplichte
openstelling van winkels in dien zin, dat
alle winkels in het algemeen op de werk
dagen voor het publiek geopend zullen
moeten zijn van 10 tot 17 uur. Voor an
dere dan de levensmiddelenzaken blijft de
vrijstelling der verplichting voor den
Maandag tot 13 uur gehandhaafd.
De nieuwe regeling zal evenwel slechts
gelden voor het tijdvak van 1 October tot
1 April; voor het overige deel des Jaars
blijft de huidige regeling gehandhaafd.
vervoegen, teneinde
20.9.42: 10 uur:
Schaaf. Breedstraat.
21.9.42: 10 uur:
ïepenweg 13; 16 uur:
machtsheim, Mariaplein.
22.9.42: 10 uur: Amersfoort.
gebouw. Kapelweg.
23.9.42: 10 uur: Amersfoort, Dienstge
bouw, Kapelweg.
23.9,42: 10 uur: Den Haag, Café den
Hout. Bezuidenhoutscheweg.
Tijdens de keuringen voor de Waffen
SS en het Legioen kunnen zich ook die
genen melden, die tot de Germaansche
SS Nederland (Nederlandsche SS) willen
toetreden.
Parijsche oladen
S. P. T. meldt, een
van den Höheren
Polizeiführer, waarin wordt meegedeeld,
dat door aanslagen Duitsche soldaten en
Fransche burgers zijn gedood of gewond.
Als vergelding zijn 116 communisten dood
geschoten en hebben deportaties plaats
gehad. Om incidenten ingevolge door de
communisten tegen 20 September aange-
kondigde demonstraties, te voorkomen,
wordt bepaald dat:
le. Van Zaterdag 15.00 uur tot Zondag
24.00 uur zullen in de departementen Sei_
ne-et_Oise en Rhoné.et-Marne de theaters,
bioscopen en dergelijke openbare ver-
maaksgelegenheden worden gesloten Het
houden van eenigerlei demonstratie is
verboden.
2e. In genoemde departementen mag
zich op Zondag 20 September van 13.00
uur tot 24.00 uur niemand op straat be
vinden, met uitzondering van vertegen
woordigers van officieele Fransche instan
ties doktoren, vroedvrouwen, enz De
openbare verkeersmiddelen zullen het be
drijf blijven uitoefenen.
niet beter.
Tenslotte nog een woordje tot de voet
gangers en de fietsers. Een lezer wijst er
ons op, dat bij maanloos weer het uiterst
moeilijk is als fietser een voetganger op
den weg te ontdekken, als deze 'geen
voetgangerslampje gebruikt Zelf hebben
we dit ook herhaaldelijk geconstateerd.
Het zou niet zoo erg zijn, als vele voet
gangers niet de slechte gewoonte had
den, midden op den rijweg te gaan loi
pen in plaats van op de trottoirs. De
Boekhorststraat is in dit opzicht berucht!
Voor een fietser is deze straat op don
kere avonden eenvoudig onberijdbaar.
Met heele drommen pleegt het publiek in
deze straat op den rijweg te loopen. Het
is hoog tijd, dat de politie hier eenige
aandacht aan wijdt. In het belang van
het verkeer zou eigenlijk de bepaling
moeten worden gemaakt, dat elke voet
ganger verplicht is, des avonds een
blauw afgeschermd voetgangerslampje te
gebruiken, want zelfs die voetgangers,
die op het trottoir blijven, vormen een
groot gevaar voor het verkeer, wanneer
ze zonder voetgangerslamp een kruispunt
oversteken. Weliswaar zijn daar meestal
richtlampen, doch het licht, dat deze uit
stralen. is te zwak om een voetganger-
zonder-lamp op te merken.
We moeten elkaar helpen en bijstaan,
óók wat de verduistering betreft. Heeft
u bejaarde buren, die niet meer zoo vlug
ter been zijn, help ze dan even als het
gordijn losschiet. Heeft uw buurman
geen zwart papier meer en u heeft nog
enkele rollen in de kast staan, wees dan
niet egoïst, doch leen hem wat van uw
voorraad. U krijgt het straks toch im
mers weer terug! Zoo zijn er tal van
dingen, waarin we elkaar kunnen helpen.
Velen doen het graag, laten de „zuren”
het goede voorbeeld volgen. In deze be
narde tijden zijn we meer dan ooit op
elkaar aangewezen. Als u goed verduis
tert is dat in het belang van uzelf en
van uw buren en uiteindelijk van ons
allemaal. Bedenk dat en handel er naar,
want:
Goed verduisterd,
Goed beschermd!
OOK WANDELTOCHTEN, ZWEMMEN
EN SCHAATSENRIJDEN
Door de Rijksinspectie voor de Licha
melijke Opvoeding is in samenwerking
met de afd. L. en S. van het departe
ment van Opvoeding, Wetenschap en Kul-
tuurbescherming een aantal leerplannen
voor de lichamelijke oefening ontworpen.
In velerlei opzicht beteekenen deze leer
plannen een vernieuwing. Bij samen
stelling van het leerplan lezen we in
„Opvoeding”, het blad van het dept, van
Opvoeding enz.: voor de scholen voor ge
woon lager onderwijs (jongens en meis
jes) is o.m. rekening gehouden met het
feit, dat vele leerlingen in het gezin on
voldoende worden gewend aan een hygië
nische leefwijze en te weinig inzicht
krijgen in de noodzakelijkheid daarvan.
Wat de prestatie-oefeningen met gymnas
tisch karakter betreft kan voor de meis
jes meer het accent gelegd worden op
de aan den dans verwante vormen. In
den eersten leerkring veel beweging in
velerlei vormen, wanneer daartoe ge
legenheid is, spelen in het water. Vele
bewegingen moeten worden gegeven in
verhaal- en spelvorm. In den tweeden
leerkring (3e en 4e leerjaar) moet bij
zondere aandacht besteed worden aan
het normaliseeren van den romp en de
voeten en aan de houdingsvorming in
zittende en staande houding In dezen
leerkring worden naast vele bewegings
vormen wedloop en spelen, genoemd
spelen in het water en voorbereidende
oefeningen voor het zwemmen.
Behalve aan normaliseeren als in den
tweeden leerkring wordt in den derden
leerkring (5e en 6e leerjaar) speciale
aandacht besteed aan het verbeteren van
den vorm van gaan, loopen en springen.
Het aantal bewegingsvormen en spelen
wordt uitgebreid. Daarnaast zwemmen
(schoolslag, enkelvoudige rugslag even
tueel crawl). Behalen schoolzwemdiploma
Z. Schoolwandelingen van twee tot vier
uur gaans. Zoo mogelijk oefeningen en
tochten op de schaats en in de sneeuw.
Aangezien er nog steeds misverstand
blijkt te bestaan omtrent het al dan niet
geldig zijn van de bonnen der ..Urlauber
karte” vestigt het departement van Land
bouw en Visscherij er nogmaals met na
druk de aandacht op. dat de bonnen der
„Urlauberkarte” met blauwgroenen onder
grond en voorzien van een blauwen ade
laar. hier te lande geldig zijn,
winkeliers derhalve verplicht
aanbieding van deze bonnen de
verkrijgbaar nestelde artikelen
leveren
Duitsch Weermachtbericht
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
19 September. (DN.B.). Het Opperbevel
van de Weermacht maakt bekend:
Aan den Terek braken Duitsche troepen
in hevige gevechten door krachtig ver
sterkte en van landmijnen voorziene veld-
vertterkingen heen en wierpen den vij
and uit verscheidene hoogtestellingen.
De strijd om Stalingrad werd, ondanks
taai verzet met succes voortgezet. Een
van het Noorden uit ondernomen plaatse
lijke ontlastingsaanval van sterke vijande
lijke infanterie- en pantserformaties op
de Duitsche grendelstelling stortte onder
zware verliezen ineen. In de eigen stellin
gen binnengedrongen vijandelijke strijd
krachten werden in schitterende samen
werking tusschen formaties van het leger
en de luchtmacht in de pan gehakt Er
werden talrijke gevangenen gemaakt en
120 tanks vernietigd. In luchtgevechten
boven Stalingrad verloor de vijand giste
ren overdag 77 vliegtuigen.
Aan den benedenloop van de Wolga
wierpen gevechtsvliegtuigen 3 petroleum-
schepen in brand en zetten de vernieling
van belangrijke spoorwegknooppunten
met succes voort-
- Naar aanleiding van het Italiaansche
optreden tegen de Britsche scheepvaart in
Gibraltar, waarvan in het Italiaansch
Weermachtbericht no. 844, gewag wordt
gemaakt, vestigt de Italiaansche pers de
aandacht op een geheim wapen, dat bij
de marine in gebruik is en dat tot dusver
streng geheim is gehouden. In verband
hiermede publiceeren de bladen een uit
lating van den vroegeren gouverneur ”an
Malta, waarin het vermoeden wordt uitge
sproken. dat men hier met een ..mensche-
lijke torpedo” te doen heeft. Dit vermoe
den is echter in strijd met het feit aldus
de Italiaansche pers, dat Mussolini reeds
verscheidene malen „wegens bijzondere
prestaties” aan marinepersoneel hooge
onderscheidingen heeft uitgereikt, waar
uit men moet concludeeren. dat hier geen
sprake kan zijn van menschelijke torpe
do’s. aangezien deze doorgaans van hun
tocht naar den dood niet terugkeeren Het
geheime wapen is voor de eerste maal
gebruikt bij de aanvallen op de Soeda-
baai, op Kreta, waar de Engelsche kruiser
„York” tot zinken werd* gebracht In Juli
1941 werd een aanval op de haven van
Gibraltar uitgevoerd, waarbij 2 tankbooten
en 1 munitieschip zonken. In December
1941 werd wederom van het geheime wa
pen gebruik gemaakt, toen de haven van
Alexandrië werd aangevallen en de En
gelsche 'slagschepen ..Queen Elisabeth” en
Strenge straffen werden reeds uitgedeeld
De dreigende wolken die zich boven
de overtreders der verduisteringsvoor
schriften hebben samengetrokken, hebben
zich voor een gedeelte reeds ontlast. De
Haagsche politie heeft 24 overtreders bij
den kraag gepakt, als gevolg waarvan de
schuldigen drie dagen van
sche licht zijn afgesloten,
voorts nog een
wacht. Onze dringende waarschuwing,
dat voortaan streng en zonder mede-
doogen zal worden ingegrepen, was voor
deze personen aan doovemansooren ge
zegd. Zij moeten thans maar de wrange
vruchten van hun onverstandige houding
plukken. Voor de anderen moge het een
les zijn, dat de autoriteiten niet met zich
laten spotten en dat de verduisterings
voorschriften onverbiddelijk dienen te
worden opgevolgd. Een verstandig
mensch en Hagenaars zijn over het
algemeen verstandig „vecht niet tegen
de Bierkaai", zeker niet, als hij weet, dat
hij, zoo doende, slechts zijn eigen belang
en dat zijner stadgenooten schaadt
In een vijftal korte beschouwingen,
waarin we enkele veel voorkomende
overtredingen hebben aangehaald, hebben
we ons beijverd, in het belang van het
publiek, eenige wenken te geven. We
verwachten niet, dat elke zondaar thans
bekeerd is de opgemaakte processen
verbaal spreken deze veronderstelling
reeds tegen doch wel hopen we van
harte, dat de verduisteringsvoorschriften
in de toekomst beter dan tot nog toe.
zullen worden nageleefd. Laat iedere
Hagenaar er nu voortaan aan denken,
dat niet eerst het licht mag worden
aangestoken, alvorens de gordijnen wor
den gesloten, dat men het licht in de
gang niet moet aandraaien, om een be
zoeker binnen te laten, tenzij er blauw
verduisteringslicht brandt. Steeds moet
men er op bedacht zijn, dat er. na de in-
geen licht
van buiten
dat er binnen licht
voorwaarde vol
doet behoeft geen vrees te hebben voor
een proces-verbaal. Natuurlijk geldt dit
niet alleen voor den voorgevel, doch
even goed voor den achterkant van het
huis envoor het dak. Verlichte dak
vensters zijh uit den booze. Ook het
dakvenster moet behoorlijk verduisterd
worden.
Elke nalatigheid of vergeetachtigheid
dient van nu af aan achterwege te blij
ven; met de onwilligen zullen korte met
ten worden gemaakt, want zij verdienen
Heden: v. 7.48 a. nam. tot 7.21 a.
v.m. Morgen: v. 7.45 a. nam. tot
7.23 u. v.m.
Maan: 19 Sept, op 5.02 n.m., 20
Sept, onder 2.01 v.m., op 5.48 n.m.;
21 Sept onder 3.13 v.m., op 6.24
n.m. 24 Sept. V.M.
Nachtdienst DOKTERS Tusschen
10 u. n.m. en 7 u v.m. mo 113058
Ziekenfondsleden de Volharding
no. 116364; zg. Stadspatiënten no 49
ZIEKENVERVOER (Ziekendienst
Den Haag) No. 11599S.