Arbeid
Duitschland
No. 18292.
1942.
in
VERDUISTEREN
Woensdag 23 September.
In
centrum
Vrijwillige intensieve deelneming
De Amerikaansche vloot-
verliezen
van Stalingrad terrein gewonnen
hevige gevechten in en om de
Late tramdiensten een
half uur vervroegd
De
Naar een 54-urige werkweek
de
Nederlandsche Vrijwilligers in
den Germaanschen Landdienst
Engelsche luchtaanvallen in
bezet gebied
Op den Atlantischen Oceaan
Kruiser bij Aleoeten zwaar
beschadigd; 2 duikbooten verloren
F
Kinderen in Engel sch intemeeringskamp
omgekomen
Finland en de Ver. Staten
De gevechten op Madagascar
De tuchtrechtspraak voor
voedselvoorziening
stad duren voort
Steeds meer Duitsche
duikbooten
Boter en rundvet op bon 48
De extra-boter voor kinderen
Met ingang van 1 October aj.
Verplichte tariefopgave van lijn
en bodediensten
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37
o
COURANT
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
ieel«
vruchtenhageshf
Op den weg naar Stalingrad. Kameelen
zijn zeer bruikbare helpers bij den aan
voer van het benoodigde materiaal voor
de Duitsche fronttroepen.
(P.K. Faupel-We-Po.)
i
f
f
t
t
i
i
i
i
f
t
1
i
t
de
van
f
t
t
i
f
Infanterie voor Stalingrad. Duitsche Infanteristen hebben in een dapperen
aanval de taai verdedigde hoogte 102, tusschen het centrum van de stad en
de industriewijk Barikady, genomen. (P.K. Herber-H.H.)
Oe Nederlandsche Arbeidsdienst helpt
mede bij het binnenhalen van den aard
appeloogst. (Polygoon-Sagerx)
Het bij Malta geteisterde convooi
Het Amerikaansche ministerie van ma
rine heeft meegedeeld, dat begin Augustus
2 Amerikaansche koopvaarders, die deel
uitmaakten van het bij Malta aangevallen
convooi, gezonken zijn. Een daarvan werd
door de eigen bemanning tot zinken ge
bracht, na zwaar beschadigd te zijn. Er
is hier sprake van dezelfde gevechten, als
waarbij het vliegkampschip ..Eagle” on
derging
v. 7.38 aar nam. tot 7.28 aar v.m.
Maan: 23 Sopt onder 5.43 v.m., t
- ----- .7 f
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 23 September. (D.N.B.) Het Opper
bevel van de Weermacht maakt bekend:
HAAGSCHE
Het D.N.B. meldt: Afzonderlijke Brit-
sche bommenwerpers hebben gisteren in
den loop van den dag onder bescherming
van laag hangende wolken aanvallen ge
daan op steden in het bezette Westelijke
gebied. Daarbij leed de Nederlandsche en
de Fransche burgerbevolking verliezen.
Twéé van de aanvallende bommenwerpers
werden neergeschoten en stortten aan de
kust omlaag.
Men moet tot zijn leedwezen constatee-
ren, zoo schrijft de .Observer”, dat er den
laatsten tijd steeds meer Duitsche duik-
booten op den Atlantischen Oceaan ver
schijnen. Het ontbreekt den geallieerden
nog aan geschikte wapens om de onder
zeeërs te bestrijden, zoodat het waarschijn
lijk nog lang zal duren voordat men het
duikbootgevaar de baas wordt, wanneer
dit al mogelijk zal blijken.
PRIJS DEZER COURANT: Voor ‘s-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd.
met „Kikeriki’,, „De Nieuwste Mode" „Kol. Bijbl." en „Letterk. Bijbl."
8.15, Fr. p. p. met Modebl. ƒ4.20, z. Modebl. ƒ3.95. Buitenl. ƒ9.45.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek abonn.pr. Afz. nr. Sc., fr. p. p. 10 c.
op 7.25 n.m.; 24 Sept, onder 6.57
v.m. op 7.51 n.m. V.M.
Nachtdienst DOKTERS: Tusschen
10 u. n.m. en 7 u. v.m. No. 113058
Ziekenfondsleden de Volharding
no. 116364; zg. Stadspatlënten no. 49
ZIEKENVERVOER (Ziekendienst
Den Haag) No. 115995
In den Kaukasus werden onze aanval
len voortgezet en werden sterke vijande
lijke tegenaanvallen afgeslagen. Voor een
haven van den Kaukasus werden een drij
vend dok en een vrachtschip van middel
bare tonnage door bomtreffers beschadigd.
De gevechten in en om Stalingrad gaan
met onverminderde hevigheid verder. In
het centrum der stad werd ondanks hard,
nekkig verzet weer terrein gewonnen.
Vijandelijke tegenaanvallen mislukten.
Ten Noordwesten van Woronesj verloor de
vijand in felle afweergevechten 25 pant
serwagens.
In den centralen en Noordelijken front
sector werden eigen plaatselijke aanvals-
acties met succes uitgevoerd. Sterke for
maties gevechtsvliegtuigen vielen overdag
en des nachts opslagplaatsen en spoorlij
nen der Sovjets in het gebied om Rsjef
met vernietigende uitwerking aan.
Aan de kust van het Visschersschier-
eiland bombardeerden duikbommenwer
pers een belangrijk steunpunt der Sov
jets. In luchtgevechten schoten Duitsche
en Finsche jagers in het hooge Noorden
zonder eigen verliezen 19 vijandelijke
machines omlaag.
Aan de kust van het Kanaal werden bij
aanvallen van zwakke Britsche strijd
krachten 4 vijandelijke machines neerge
schoten.
In Zuid-Engeland bestookten lichte
Duitsche gevechtsvliegtuigen overdag be
langrijke militaire doelen met bommen
van zwaar kaliber. Bij Dover werden 3
versperringsballons neergeschoten
land af te staan. Aan den anderen kant
is het de taak van de gewestelijke Ar
beidsbureau* er voor te zorgen, dat de
plaatsen der jongere krachten, die naar
Reuter meldt uit Salisbury in Rhodesië,
dat bij een brand, die was uitgebroken in
een intemeeringskamp. 8 geïnterneerde
kinderen uit Oost-Afrika in de vlammen
zijn omgekomen en 4 anderen ernstig ge
wond zijn. Met andere kinderen tezamen
bevonden zij zich in een met stroo bedekt
gebouw, dat in het intemeeringskamp
staat. Eenige kinderen slaagden erin, door
het raam te ontkomen, maar den anderen
werd de uitweg door de vlammen ver
sperd. De verongelukte kinderen zijn van
Duitsche en Italiaansche nationaliteit. Hun
identiteit kon echter nog niet worden vast
gesteld. Men heeft slechts hun verkoolde
lijken gevonden. Toen de brandweer arri
veerde was het stroodak reeds ingestort.
De ..Daily Sketch” meldt, dat de Sovjet
regeering de regeering der Ver. Staten
formeel verdocht heeft, de diplomatieke
betrekkingen met Finland te verbreken.
Men heeft, aldus het blad, WH Ik ie tijdens
zijn verblijf te Moskou ondubbelzinnig te
verstaan gegeven, dat dit de wensch van
de Sovjetregeering is.
Dorschen in de Schermer op de ouder-
wetsche manier, n.l. met de stoomkast.
zooals de stoomdorschmachine daar ge
noemd wordt. Opname op de historische
boerderij „De 12 Apostelen” tusschen de
graanmijten. (Polygoon-Kuiper)
Het keizerlijke Japansche hoofdkwartier
maakt het volgende bekend: Op 31 Aug.
j.l. is een Amerikaansche kruiser van 9050
ton van de „Northampton”-klasse zwaar
beschadigd, toen een Japansche duikboot
een verrassenden aanval ondernam in de
Nazanbaai van het tot de Aleoeten beboe
rende eiland Atka. Japansche torpedo
jagers hebben half September in dezelfde
wateren 2 Amerikaansche duikbooten tot
zinken gebracht
Bevoegde Japansche kringen verklaren,
dat hiermede de totale vlootverliezen van
de Ver Staten sinds het uitbreken van
den oorlog gebracht zijn op 63 oorlogssche
pen, die ofwel tot zinken gebracht of be
schadigd zijn, t.w. 6 slagschepen, 7 vlieg-
kampschepen, 14 kruisers, 8 torpedojagers
en 2 bewakingsvaartuigen tot zinken ge
bracht en 5 slagschepen, 2 vliegkamp-
schepen. 10 kruisers, 6 torpedojagers en
3 bewakingsvaartuigen zwaar beschadigd.
De verliezen, geleden tot dusver door het
Amerikaansche vlootpersoneel, vormen de
helft van de vooroorlogsche sterkte der
Ver. Staten. Het aantal omgekomen offi
cieren en manschappen raamt men op on
geveer 14.000. Voorts wordt erop gewe
zen, dat 64 Engelsche, Amerikaansche en
Nederlandsche duikbooten tot zinken ge
bracht en 38 zwaar beschadigd zijn.
EEN NIEUWE REGELING VOOR
ALLEN, DIE BIJ DE VOEDSEL
VOORZIENING WERKZAAM ZIJN
De Staatscourant van 21 Sept 1942 be
vat een besluit van de secretarissen-ge-
neraal van Landbouw en Visscherij en
van Justitie, het „besluit tuchtrecht
spraak voedselvoorziening”, waarbij een
nieuwe regeling is vastgelegd voor de
tuchtrechtspraak voor de voedselvoorzie
ning.
Deze nieuwe tuchtrechtregeling. die in
de plaats zal treden van de thans bestaan
de tuchtrechtspraak, voorheen crisis-tucht-
rechtspraak geheeten, is opgebouwd op
een breederen grondslag dan voorzien
was in het organisatiebesluit voedselvoor
ziening 1941; het zal niet beperkt zijn tot
overtredingen van de maatregelen van de
nieuwe organisaties op het gebied van de
voedselvoorziening, doch strekt zich ook
uit tot die van andere wettelijke voor
schriften op dat gebied. Onder de wer
king van het besluit
voedselvoorziening vallen
overtredingen van maatregelen
Taylor’s bezoek aan den Paus
Zooals gebruikelijk, weigert het Vati-
caan elke verklaring over het yerloop
van Taylor’s onderhoud met den Paus.
In het bijzonder weigert men zich uit te
laten over de Engelsch-Amerikaansche
geruchten, volgens welke Taylor in op
dracht van Roosevelt den Paus een pro
gramma van de oorlogsoogmerken van
Engeland en de Ver. Staten zou hebben
voorgelegd.
In welingelichte kringen te Rome
wordt de indruk echter sterker, dat Tay
lor den Paus mondeling of in schrifte-
lijken vorm in kennis heeft gesteld van
Roosevelts standpunt ten aanzien van de
oorlogsproblemen. Men neemt aan, dat
de mededeeling van Taylor zich heeft
bewogen op de lijn van het Atlantische
Charter en van de talrijke verklaringen
van Churchill en Eden.
Het officieele Fransche communiqué
over de gevechten op Madagascar meldt
hevige gevechten bij Naritsy, 35 k.m van
Tananarive, op den weg naar Majoenga.
De Fransche artillerie greep op doeltref
fende wijze in,
De gouverneur-generaal van het niet
ver van Madagascar liggende Fransche
eiland Réunion heeft in een telegram aan
den Franschen minister van koloniën na
mens de geheele bevolking geprotesteerd
tegen den Engelschen aanval op Mada
gascar.
Gestampte muisjes en
pp jambon
Met ingang van 3 Oct zullen de voor
het koopen van jam, stroop, enz. aan te
wijzen bonnen ook recht geven op het
koopen van gestampte muisjes en vruch
tenhagelslag. Per jambon wordt een hoe
veelheid van 300 gram beschikbaar ge
steld. Deze artikelen zijn echter veelal
in pakjes van 200 gram verpakt in
welk geval men dus tegen inleve
ring van 2 bonnen, 3 van dergelijke
pakjes zal ontvangen. In verband met
het bovenstaande geven van 3 October
1942 af de voor suikerwerk aan te wij
zen bonnen geen recht meer op het koo
pen van gestampte muisjes en vruchten
hagelslag. Teneinde de detaillisten in de
gelegenheid te stellen zich tijdig te be
voorraden is voorts nog bepaald, dat de
jamtoewijzingen reeds met ingang van
heden tevens recht op genoemde artikelen
geven.
PRIJS DER ADVERT.: 1-11 m.M (5 reg.) ƒ1.65, elke m.M. m. tot 22
m.M. (10 reg ƒ0.19. Elke m.M m. 21 ct. Halve oplaag, halve prijs. Reel.
ƒ0.51 p. m.M. Bewijsn. 5 ct., tr. p p. 10 ct. KI. Adv (In halve opl.) ƒ0.57.
Dienstaanb f0 38 Pers, gevr, 0.48 Adv. ..Br bur. v. d. bl.” 10 C meer
Naar wij vernemen, zullen van 1 Octo
ber a.s af de trams een half uur
vroeger in de remise moeten zijn,
dus om half elf in plaats van 11 uur
’s avonds. Bovendien mogen met ingang
van dien datum de tramwagens niet meer
om 6 uur ’s morgens van de eindpunten
vertrekken, doch in plaats daarvan uit de
remises, hetgeen beteekent, dat de trams
over het algemeen later beginnen te rijden.
Deze maatregel geldt voor het geheele
land.
Telefoon 116300 (zeven lijnen) BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37 Giro No. 12500
BIJkant._8chev. Keizerstr. 319, Tel. 550310; Fll.: Rijsw:, Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjel. Tol, J194J1_|
330263;’ Boekh. J. B. v. Seters |r., f heresiastr. iÓ8a, Tel 772444; Boekh. F. D. Couvée. V. Hoytemastn 66 Tel.721187
Spaansch graanschip tot zinken gebracht
De Spaansche ambassade te Buenos
Aires heeft gisterén meegedeeld, dat het
Spaansche stoomschip „Monte Gordea” in
de buurt van Martinique tot zinken is ge
bracht. Het schip was met een lading
graan uit Buenos Aires vertrokken en op
weg naar Spanje.
Bergen van granaten voor het fronL
Kijkje in een Duitsche munitie
fabriek, waar dagelijks enorme hoe
veelheden granaten worden gemaakt,
(P.K. Wagner-Sche-F.)
Dr. Max Euwe (rechts) en v. d.
Hoek tijdens de eerste partij
van den wedstrijd om het nationale
schaakkampioenschap in Den Haag
in het Nationale Schaakgebouw.
Polygoon-Meyer)
Instelling goud- en zilverregister
In de Ned. Staatscourant is opgenomon
een beschikking van de secretarissen-gene.
raai van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, van Financiën en Justitie tot instel
ling van een goud- en zilverregister. Hier
bij wordt bepaald, dat fabrikanten, groot
handelaars en kleinhandelaars in een door
of vanwege den directeur van het Rijks-
_bureau voor non ferro metalen genum-
'merd en gewaarmerkt register aanteeke-
ning moeten houden van alle transacties
met goud- en zilverwerken, oud goud en
oud zilver.
i
Burgemeestersbenoemingen
Het Rijkscommissarlaat maakt bekend:
De commissaris-generaal voor bestuur
en justitie heeft de volgende personen tot
burgemeester benoemd:
Te Zevenbergen den fabrieksdirecteur
Th. F. van Eijndhoven uit Roosendaal te
Schaesberg den burgemeester A. C. de
Leij, uit Posterholt, te Grevenbicht, Ob-
bicht, en Papenhoven, den burgemeester
J. H Schreurs, uit Urmond. te Weert
den burgemeester J. Rüsener-Manz. uit
Cadier en Keer, de drie laatstgenoemden
met getijdtijdig eervol ontslag uit hun
vroeger burgemeestersambt en te Ca
dier en Keer den heer J. C. H. Lardi-
nois uit Margraten.
te gaan werken, worden voor geen lange-
ren tijd dan één jaar afgesloten. Zij, die
in het Duitsche Rijk arbeiden, kunnen
daarvan groote voordeelen plukken. Zij
komen onder andere menschen, waardoor
zij hun kijk op het leven kunnen verbree-
den en verdiepen, hetgeen voor de toe
komst slechts voordeel kan bieden Zij zijn
in een ander land, dat zij nog niu kenden
en dat hun zeer veel kan leeren. Voorts
leeren zij in hun beroep nieuwe methoden
kennen, waardoor zij als arbeidskracht
meer gewaardeerd zullen worden. In
Duitschland, zoo verzekerde men ons, staat
de vakopleiding op een hoog peil; in Ne
derland ontbreekt daaraan nog wel een
en andér, enkele groepen, zooals bijvoor
beeld de typografen, uitgezonderd. Wel
nu, van die vakgeschooldheid kunnen de
Nederlandsche arbeiders van hun Duit
sche collega’s nog veel leeren.
Dit alles mogen zij bedenken, die uit
sluitend oog hebben voor de schaduwzijde
van deze kwestie en die zich niet realisee-
ren, dat het Nederlandsche bedrijfsleven
belangrijk minder van den oorlogstoestand
heeft te lijden dan het Duitsche.
Men kan er van op aan dat de Neder
landsche arbeiders bij de Duitsche niet
ten achter staan. Bij hun indiensttreding
worden hun rechten en plichten nauw
keurig vastgesteld. In geval van ziekte,
ontvangen zij niet slechts gratis verple
ging, doch wordt hun tevens ziekte-geld
uitgekeerd. Kortom, men doet wat men
kan. om het hun naar den zin te maken.
Anderzijds is het begrijpelijk, dat er wel
eens fouten worden gemaakt en dat. door
den oorlogstoestand, iets wel eens anders
uitvalt, dan aanvankelijk was gewenscht.
tuchtrechtspraak
n.l. behalve
j van de
boofdbedrijfschappen en bedrijfschappen
en de daaronder ressorteerende organi
saties tevens overtredingen van de distrl-
butiewetten voor zoover betreft het ge
bied der voedselvoorziening, van het
voedselvoorzieningsbesluit en van de land
bouwcrisiswet 1933. Alleen diegenen kun
nen echter volgens dit tuchtrecht berecht
worden, die werkzaam zijn op het gebied
van de voedselvoorziening of als georga
niseerde zijn aangesloten bij eenige „cri
sisorganisatie”. De consument die een
overtreding van de distri but ie wet begaat
valt dus niet onder dit tuchtrecht
De straffen en maatregelen, die volgens
het nieuwe tuchtrecht kunnen worden op
gelegd resp., toegepast, hebben een aan-
merkelijke uitbreiding ondergaan; er is ge
streefd naar overeenstemming met de
straffen van het economisch sanctiebesluit.
Evenals volgens het oude tuchtrecht zijn
vrijheidsstraffen niet mogelijk, in tegen
stelling met het oude tuchtrecht echter
is thans de mogelijkheid van verbeurd
verklaring geopend.
Behalve de tuchtrechtspraak door den
alleen sprekenden tuchtrechter met de
mogelijkheid van beroep op het centraal
college voor de tuchtrechtspraak is
•thans mogelijk tuchtrechtspraak door
nader aan te wijzen organisaties op het
gebied van de voedselvoorziening, als hofe-
danig voorloopig slechts in aanmerking
komen de hoofdbedrijfschappen en bedrijf
schappen. Wanneer het belang van de
voedselvoorziening dit eischt, kunnen deze
met tuchtrechtspraak belaste organisaties,
in afwachting van de tuchtrechtelijke of
strafrechtelijke behandeling, eenige voor-
loopige tuchtmaatregelen nemen. In de
nieuwe regeling zijn voorts eenige bepa
lingen opgenomen, die bcoogen tot een
betere regeling te komen ten aanzien van
het aanhangig maken van de zaken bij
den tuchtrechter dan wel bij den econo-
mischen rechter. De nieuwe regeling zal
5 Oct. in werking treden.
Over den arbeid van Nederlanders in
Duitschland zijn ons van Duitsche zijde
uitvoerige mededeelingen gedaan. Wat den
principieelen kant ervan betreft, legde
men er den nadruk op, dat in Duitschland
de opvatting wordt gehuldigd, dat de
Duitsche mensch, die zijn bloed offert
voor een nieuw Europa, minstens van
den Nederlandschen mensch mag ver
wachten, dat deze om het bereiken van
dit doel zijn arbeid geeft. In sociaal-eco-
nomisch opzicht werd voorts naar voren
gebracht, dat men in Nederland dient te
bedenken, dat door dezen maatregel de
werkloosheid intensief wordt bestreden.
Er zijn in ons land nog altijd 50.000 werk-
loozen, 20.000 tot arbeid geschikte men
schen, die evenwel geen arbeid verrich
ten en voorts zijn er nog zeer velen, die
slechts een gedeeltelijke dagtaak bezitten
Wanneer men deze categoriëen bij
elkaar telt, aldus werd ons verzekerd,
den komt men tot een getal van zeker
100.000 personen, die geheel of gedeeltelijk
werkloos zijn.
Sinds het begin van den oorlog zijn
rond 300.000 Nederlandsche arbeidskrach
ten naar Duitschland gegaan, aanvanke
lijk bepaalde men zich tot de werkloozen.
later werden echter ook velen, die in Ne
derlandsche bedrijven werkten, voor ar
beid in Duitschland ingezet, voornamelijk
werknemers uit de metaalbedrijven.
Hiermede is het rationaliseeringsproces
evenwel nog lang niet ten einde. Er zal
mee worden doorgegaan, zoolang als dit
Doodzakelijk wordt geacht.
Als gevolg hiervan zal het bedrijfsleven
in Nederland in zekere mate moeten
worden ingeperkt d.w.z. dat bedrijven,
die aan bloedarmoede lijden, dus niet
rendabel zijn, zullen worden gesloten.
Het is noodzakelijk, dat het arbeiden
van Nederlanders in Duitschland een bij
zondere intensiveering ondergaat. Re
denen. om ongerust te zijn over den om
vang van het aantal Nederlandsche arbei
ders. dat in Duitschland werkt, behoeven
er zoo werd betoogd, niet te zijn, zelfs
niet na de nieuwe actie, die thans is in
gezet en voor 31 October haar beslag
moet hebben.
Bij het getal van 300.000, dat wij zoo
even noemden, moet in aanmerking
worden genomen, dat van de overgebleven
werkloozen niet veel meer naar Duitsch
land kunnen gaan. Wat over is gebleven,
is veelal om gezondheidsredenen onge
schikt. Bovendien bedenke men. dat zich
onder deze 300.000 arbeiders ook vele
grensarbeiders bevinden die weliswaar
in Duitschland werken, doch die dichtbij
de grens wonen. Ook zijn sr talrijke,
wier éénjarig contract is afgeloopen
die dientengevolge naar I
teruggekeerd.
Voor de uitzending naar Duitschland
werd allereerst een beroep gedaan op de
metaalarbeiders. Vandaar, dat in de me
taalbedrijven vrij sterk moest worden in
gegrepen. Van de Nederlandsche arbeids
krachten wordt verwacht, dat zij even
veel arbeid zullen presteeren als
Duitschers. die werkweken hebben
48 tot 54 uur.
In dit verband werd medegedeeld, dat
het in de bedoeling ligt, ook hier te lande
de 54-urige werkweek in te voeren. Voor
loopig zal worden volstaan met het geven
van partieele vergunningen aan die bedrij
ven, die bij de Arbeidsinspectie een ver
zoek indienen, om voor de 54-urige ar
beidsweek in aanmerking te mogen komen.
Door deze verlenging van den arbeids
tijd zullen vele bedrijven in de gelegen
heid zijn, arbeidskrachten voor Duitsch-
Duitschland gaan, worden ingenomen door
de ouderen, die achter blijven en die op
deze wijze aan arbeid worden geholpen.
Ter bereiking van dit doel wordt een be-
roep gedaan op de medewerking der Ar-
i beidsinstanties en van de ondernemers,
i die er overigens zelf belang bij hebben,
i Ook de openbare diensten zullen arbeids-
1 krachten voor Duitschland moeten af
staan. hetgeen overigens in verschillende
gevallen reeds is gebeurd.
Over het algemeen kan gezegd worden,
dat van de bepaling, waarbij men kan
worden verplicht arbeid in Duitschland
te gaan verrichten, slechts in zeer gerin
ge mate gebruik gemaakt behoefde te
worden, in totaal slechts in 1600 geval
len, hetgeen op het totaal van zeer ge
ringe beteekenis moet worden geacht.
Verwacht wordt, dat deze tendenz zich
°ok bij de nieuwe actie za] openbaren.
Het is echter noodzakelijk, dat de Ne
derlandsche arbeiders j.n Duitschland
meer presteeren dan tot nu toe het ge-
val is geweest Over het algemeen is het
oordeel over de Nederlandsche arbeids
prestatie in Duitschland niet onverdeeld
gunstig. Ook wordt verwacht, dat de Ne
derlandsche arbeiders de aangegane over
eenkomsten in de toekomst beter zullen
naleven dan in het verleden het geval is
geweest
Men hoort wel eens de klacht uiten,
dat de verpleging niet altijd even goed
is. Van Duitsche zijde wordt hierop ge
antwoord, dat er in dit opzicht ook In
de Duitsche bedrijven wel eens wat kan
haperen. De verpleging en de geheele
sociale verzorging van de arbeiders in
Duitschland kunnen echter een vergelij
king met de Nederlandsche toestanden
op dit gebied glansrijk doorstaan!
Zij, die klagen, zijn vaak zoo spoedig
vergeten, dat het in hun vroegeren werk
kring ook wel eens aan iets ontbrak.
De overeenkomsten om in Duitschland
Gedurende het tijdvak van 25 Sept, tot
en met 6 Oct. 1942 geeft elke der met „48’’
gemerkte bonnen van de boterkaart en van
de vetkaart recht op het koopen van 125
gram boter. Zij, die gedurende het tijdvak
van 9 tot en met 12 Sept. 1942 de bonnen
„48” bij den slager hebben ingeleverd, ont
vangen gedurende bovengenoemd tijdvak
per bon 100 gram rundvet.
De bonnen „Reserve 2-61”, „Reserve
2-62”, „Reserve 3-61”, „Reserve 3-62" en
„Reserve 4-61”, welke voorkomen op de
nieuwe bonkaarten voor voedingsmidde
len He periode 1942, geven elk recht op
het koopen van 125 gram boter. Deze
bonkaarten zijn thans reeds uitgereikt of
zullen binnen enkele dagen uitgereikt
worden. De bovengenoemde bonnen zijn
geldig van 13 Sept, tot en met 11 Nov.,
zoodat men dus thans reeds boter op
deze bonnen kan betrekken.
In de kaderschool van den Nationalen
Jeugdstorm te Vierhouten zal den 28en
dezer de leergang beginnen voor toekom
stige kaderleden van het vendel Neder
landsche vrijwilligers in den Germaan
schen Landdienst.
In het gebied Danzig /"West-Pruisen be
vinden zich de kampen van de Neder
landsche jongens en meisjes, die in den
Landdienst zijn opgenomen. Deze vrijwil
ligers worden in Jeugdstormverband op
geleid om later in het Oostland te kolo-
niseeren. De jongens werken overdag op
boerderijen, de meisjes helpen in de lan
delijke huishouding.
Daarvoor bestemde middagen- worden
besteed aan ortie-oefeningen, zang, sport
en spel. Bij de vorming wordt vooral
aandacht besteed aan dé groote rol, die
het Nederlandsche volk in het verleden
heeft gespeeld bij den opbouw van het
Germaansche Oosten. De Nederlandsche
Landdienstvrijwilligers hooren vol
trptsch, dat zij in een gebied werken,
dat in vroeger eeuwen grootendeels door
Nederlandsche boeren is ingepolderd en
in kuituur gebracht. Het zal in de toe
komst de taak van het Nederlandsche
volk zijn, om wederom mede te werken
aan den opbouw van het Oostland. Daar
om zullen binnenko-t. in het midden van
de volgende maand, na een voorschif-
tingsleergang, nieuwe afdeelingen Ne
derlandsche jongens en meisjes naar het
gebied Danzig/West-Pruisen trekken, om
opgenomen te worden in den Germaan
schen Landdienst en de Nederlandsche
jeugd te vertegenwoordigen in het front
van opbouwarbeid. waaraan Noorsche,
Deensche, Duitsche en Vlaamsche jon
gens en meisjes schouder aan schouder
staan -om te werken aan de groote ge
meenschappelijke taak van de Germaan
sche volkeren
De Nederlandsche jeugd zal in den
Landdienst op waardige wijze het vader
land moeten vertegenwoordigen. Daarom
zal thans het in den Landdienst aanwe
zige kader versterkt worden met streng
opgeleide kamp- en dienstleiders
Deze leiders, die slechts voor een ge
deelte uit de jeugdorganisatie zelf voort
komen. hebben zich uit idealisme vrij
willig aangemeld voor de moeilijke en
zware taak, die zij in den Germaanschen
Landdienst als kamp- of dienstleider zui
len krijgen. Zij worden met zorg opge
leid en voorbereid op de verantwoording,
die op hun schouders zal komen te rus
ten, wanneer zij leider zijn geworden
van een dertigtal jongens.
De leiders, die in de kampen van de
Nederlandsche vrijwilligers ingezet wor
den. zullen geen gemakkelijk bestaan
hebben verworven. Daarvoor zijn zij
echter ook niet gekomen Zij zijn naar
het Oosten gegaan om pionier te zijn en
voortrekke* van de Nederlandsche jeugd,
om mee te helpen aan den opbouw van
den Landdienst. welke nu zijn moeilijke
beginperiode doormaakt Zij zijn gegaan
om alle moeilijkheden en teleurstellin
gen. die zij zullen ontmoeten, door ‘e
worstelen en om den weg le banen,
waarlangs vele Nederlandsche jongens en
meisjes een nieuwe toekomst tegemoet
zullen marcheeren
Zooals reeds eerder werd bekend ge
maakt zullen op korten termijn tarieven
voor het vervoer van goederen met lijn
en bodediensten worden vastgestèld. In
verband hiermede heeft de secr.-gen, van
Waterstaat aan de vakgroep goederenver
voer van de bedrijfsgroep wegvervoer
machtiging verleend, om door middel van
vastgestelde formulieren van de exploi
tanten van deze lijn- en bodediensten ver
plichte opgave van de benoodigde gege
vens tè verlangen. Deze verplichte opgave
geldt voor alle ondernemers van lijn- en
bodediensten, onverschillig of zij deze
diensten uitvoeren met auto’s, paardenwa-
gens, bakfietsen, dan wel met handwa
gens. De vakgroep heeft naar de haar be
kende adressen inmiddels reeds de betref
fende formulieren verzonden. Onderne
mers, die nog geen formulieren mochten
hebben ontvangen, zijn verplicht deze
onverwijld aan te vragen bij de vakgroep
afaoïnonpn on goederenvervoer. Groot Hertoginnelaan
Nederland zün 16- ’’-Gravenhage (telefoon: 390010).
uijnoin, wvirvw» et: a iwit vvijo***) IxaiHVUl UUCnil, feCCU WPIluaaij VIMIIJVI, iiwvuij
Voorb., Boekh. H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel, 778Q38; N.V. Kantoorb. Th. J. de Konlng, Goudsbloem!. 3, Tel.