KRUSCHEN
«WK"
Laatste Telegrammen
STADSNIEUWS
SPORT
KUNST EN LETTEREN
BINNENLAND
A.D.O. heeft de leiding
veroverd
J
Wordt meer waard!
Opheffing van minderwaardigheidsgevoe
lens, Versterking van Zelfvertrouwen,
Concentratie, geheugen, o.l.v. Nederl. psy
chologen Bevordering v. h. vlot spreken
en goed schrijven der moedertaal. Boekjes
gratis op aanvraag PELMAN INSTITUUT
Nederl. Instituut voor Mentale training,
DAMRAK 68, Telefoon 41.878, Amsterdam
JÓ
CIRCUS GIEZEN
BALLET YVONNE GEORGI
FEUILLETON
jfWordt vervolgd.!
Vijandelijke duikboot tot zinken
gebracht
TRAGISCH ONGEVAL BIJ HET
STAPPEN UIT TRAM
HAAGSCHE HENGELAARS DOOR
TREIN AANGEREDEN
STPPTSPRPKTIJKDIPLOMR
M.O. BOEKHOUDEN
‘BocAok kas tatoos in (JuMjuinf
DE VISCHVOORZIENING VAN DEN
HAAG EN OMGEVING
Mr. H. A. HELB LID VAN DEN
HOOGEN RAAD
DE KOMEDIANTEN KOMEN
VERDUISTERINGS-ZONDAARS
Man neergeschoten te Haarlem
Neem het Versterkingsmiddel
tegen Rheumatische Pijnen
en V.U.C.
DOODELIJKE VAL VAN
PORTIEKTRAP
490e STAATSLOTERIJ
Vrouw vermoord te Rotterdam
Een gedood, een zwaar gewond
HAAGSCHE COURANT Maandag 5 October 1942 le bl. pag. 2 üb—shsws
De distributiebonnen
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Beschuit (br. of geb.) 51
Bloem (br.) 408 t.m. 411
Boter 2, 3, 4-61 en 2, 3-62 125 gr. 11 Nov.
I
t.m.
oe
RU*
ITALIAANSCH WEERM ACHTBERICHT
M
15148 17863 21575
1020 3601 7365
16662 19388
10470
10719
De stand is nu:
21294
18776 21461
16226 18904 21663
General
Nadruk verboden
36
na,
ge-
M.V.
insT.
VOETBAL
uit
de
ver-
Raf-
4
3
3
2
2
2
1
1
0
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
4
Boter
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gort
Havermout
2
1
1
0
Bonnen
51A
51B
2
2
0
0
0
1
10
9
8
6
4
4
4
2
2
1
1069
1132
1151
1290
1473
1585
1794
1960
2201
2232
2320
2343
2400
2598
2655
2681
2843
2891
3027
3127
1426 4013 7707
1442 4024 7794
9102
9243
9293
9540
9637
9689
9871
10004
10165
10246
10429
10548
10587
10603
10682
10717
10808
10812
12835
13032
13119
13231
13265
13332
13420
13462
13500
13632
13686
13789
13933
13938
13959
13972
13988
13998
14267
15739
15776
15793
15801
15810
15827
15847
15865
15885
14103 17094 19357
14131 17101 19864
14232 17121 19867
14282 17258 19919
14297 17261 19944
14345 17276 19962
14460 17285 20038
14469 17305 20045
13907 16859 19623
13946 16866 19636
13953 16924 19658
14015 16976 19670
18313
18315
18364
18385
18408
18439
18454
18510
18536
18577
17916
17953
17992
17999
18005
18009
18071
18120
18128
18189
18220
18248
18254
5
4
5
4
5
4
5
4
5
5
0
0
1
0
1
0
2
1
3
0
8
6
7
4
5
4
4
3
3
2
1.60
1.50
1.40
1
1.—
1.—
5
4
4
3
1
18—6
15—5
11—9
7—5
OOM SPCCHLMTt.N VOO* DE
nSSOCIOTIE-EXOMEHS
BOEKHOUDEN, MEDERL^OUITSCHE.
FRAtlSCHE.ENGELSCHE HANDELSCORR.
MAAG IAANvEiKEN OUINEN219-23l,TtLJ?.10.M
ISWWKlZtHJ l HAAG WEG 126, TEL-1&V-O?
zich dan gauw klaar,
anders werkelijk de
hoe
op het spel staat,
i moeten
48
51A
51B
51, 52
406
405
12107 15680 18301
12153 15708 18304
12197 15715
12201 15724
12217
12225
12296
12336
12365
12369
12408
12427
12478
12543
12600
IR. W. F. BUYSMAN t. In den ouder
dom van 63 jaar is overleden ir. W. F.
Buysman, oud-hoofdingenieur'S.S. in Ned.-
Indië De begrafenis zal Donderdag a.s.
te kwart over één op Oud Eik en Duinen
plaats hebben.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft het lid van
het Vredegerechtshof mr. H. A. Helt, in
den Haag, benoemd tot lid van den Hoo-
gen Raad.
12— 9
15—5
11—7
9—6
8—8
6— 8
13— 14 0.80
7— 17 0.75
6—10 0.60
11—14 0.40
Jam 403
Kaas 397 t.m. 399
Koffiesurrogaat 400
Melk 51
Rijst
Scheerzeep
Sigaretten
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Textielk, 3e serie
Roman van WILHELM LICHTENBERG
Hoe, gered?
Nou, u zingt vanavond bij ons de
Gilda.
Bent u gek?
Heeft u dan geen zin?
Zin wel. Maar...
Er is geen maar, als er een voor
stelling op het spel staat. Daarom moet
5
5
5
5
5
5 1
5
5
5
5
A.D.O.
H.D.V.S.
E.D.O.
Volewijckers
Stormvogels
Xerxes
D.F.C.
Sparta
D. W. S.
H.B.S.
voornaamste
Johan de
Retèl,
ƒ1.70; 4. Abdullah Scott ƒ1.50.
Jachtren over 3500 m.: 1. Germinal
(Modderman) 69.5 k.g. in 4 min. 42.4 sec
W ƒ4.80, pi. ƒ2.60; 2. Latilly ƒ1.70. Stal
Callifea ƒ4.80.
((Zie verder Sport Je pap.)
Als gevolg van overtreding van de ver-
duisteringsvoorschriften werd Zaterdag j.l.
in 7 woningen en gisteren in 19 huizen
de toevoer van electriciteit voor den duur
van drie dagen verbroken. Tegen alle
overtreders is bovendien proces-verbaal
opgemaakt
romantiek van dien heerlijken schmier-
tijd. Op haar lippen zweefde een ver
heugd ja. Maar er was ook zoo veel
tegen, vooral de vrees, reeds bij de re
petitie door Riccardo als zijn doods-
vijandin herkend te worden, die hem
tot nu toe het bezit'van zijn witte broek
onthouden had, als dat mensch, dat hij
voor honderd jaar gevangenisstraf naar
het hoofd zou werpen. En daar zij
dezen aardigen jongen man die groote
teleurstelling niet wilde bereiden, zei ze
met oprechte spijt in haar stem:
Het gaat werkelijk niet, Riccardo.
Bent u bang? drong hij aan. U
behoeft niet bang te zijn. Ook niet, als
uw stem niet heelemaal in orde is. An-
Vrijdagavond j.l. omstreeks elf uur is
de 30-jarige J. M. G. op den Burgwal te
Haarlem het slachtoffer geworden van
een verraderlijken aanslag. Hij werd van
achteren neergeschoten en overleed kor
ten tijd later.
Daar uit de laatste woorden viel op te
maken, dat de man door een granaat
scherf getroffen zou zijn, werd aanvanke
lijk niet aan misdrijf gedacht.
De politie heeft thans in een oproep
dengenen, die inlichtingen over dezen
aanslag kunnen verstrekken, verzocht,
zich te melden op het hoofdbureau van
politie in de Smedestraat te Haarlem.
1.47 - 0 76 - 0.41 bij Apoth. en Drug
pauseeren en als vanavond de bene-
ficevoorstelling van den directeur niet
doorgaat. U heeft hier goed eten en uw
loon... En u kunt natuurlijk neerkijken
op de menschen, die zich dat iederen
dag bij elkaar moeten zingen.
Nu dacht Raffaela niet lang meer na.
Ze stak Riccardo haar hand toe.
Ik ga met u mee!
Hij scheen heelemaal niet zoo onder
den indruk te zijn van haar toezegging
en drong slechts aan:
Maakt u zich dan
Campagna zegt
voorstelling af.
Een half uur later zat Raffaela naast
Riccardo in de tram, zwijgend, verle*
Noordemde 36 Den Hoog lel. 1169 23
2.—
1.80
1.60
1.20
10—11 0.80
9—12 0.80
6—9 0.80
9—12 0.40
10—17 0.40
8—17 0.20
11552 15175
11558 15222
11562 15229
11591 15237
11668 15242
11800 15272
11821 15274
11859 15323
11889 15355
11942 15361
11981 15401
11996 15426
11999 15496
12001 15533
12030 15534
12053 15594 18255
ZWENDELAARS IN ARREST GESTELD:
De 28-jarige vertegenwoordiger J. S„ en
de 28-jarige colporteur C. F., hadden zich
in de laatste dagen aan woningen ver
voegd met inteekenlijsten. Zij gaven voor
in opdracht van een daartoe gevormd co
mité, geld in te zamelen voor behoeftig^
Nederlanders en lieten daarbij ondertee-
kende machtigingen zien. Op de inteeken
lijsten waren registratienummers vermeld,
zoodat het geheel een betrouwbaren indruk
maakte. Ter circulatie had het tweetal een
inteekenlijst achtergelaten bij een instel
ling te dezer stede, doch hier achtte men
de zaak toch een tikje verdacht. Inlichtin
gen werden bij de politie ingewonnen en
al dra kwam vast te staan, dat het geheele
verhaal van de twee was verzonnen. S. en
F., die ieder reeds ƒ28 in hun bezit had
den gekregen, werden gearresteerd, alle
bescheiden zijn door de politie in beslag
genomen.
ROME, 5 October. (Stefani). Gisteren
was het aan het geheele front in Egypte
kalm. Duitsche jagers schoten in'luchtge
vechten boven Malta een Spitfire neer.
De torpedojager „Libra” onder bevel
van den luitenant-ter-zee 1ste klasse Carlo
Brancia di Apricena heeft een vijandelijke
duikboot tot zinken gebracht.
0
1
0
0 2
2
2
3
0 4
0 4
1 4
Vischventers krijgen vaste standplaatsen
Wij hebben Zaterdag gemeld, dat alle
voor den Haa.g en omgeving bestemde
visch aan den Scheveningschen afslag
dient te worden afgeleverd. Deze maat
regel heeft ten doel de visch onder de
winkeliers en venters zoo billijk mogelijk
te verdeelen. Tot heden was het de ge
woonte, dat Haagsche visehleveranciers,
al of niet door middel van tusschenper-
sonen, ook visch kochten te IJmuiden, in
de IJsselmeerplaatsen, in Zeeland (mos
selen en garnalen) en in de centra van
riviervisch.
Naar wij nog vernemen ligt het in de
bedoeling, binnenkort aan de vischven
ters vaste standplaatsèn te geven.
Tweejarig kindje ernstig gewond
Op het Gevers Deynootplein stapte gis
teren mevr C._ wonende in de Dirk Hoo_
genraadstraat, uit een tramwagen van
lijn 9. Vermoedelijk was de tramwagen
nog in beweging, tengevolge waarvan
mevr. C., die op haar arm haar 2-jarig
dochtertje droeg, kwam te vallen. Het
kindje kwam daarbij onder den aanhang,
wagen terecht, als gevolg waarvan de
kleine het linkerbeentje werd afgereden,
terwijl het rechterbeentje brak. In emsti-
gen toestand is het meisje door den ge
neeskundigen dienst naar het ziekenhuis
aan den Zuidwal overgebracht.
Aantal
2 k.g. 10 Oct.
1 k.g. 10 Oct.
75 gr. 10 Oct.
70 gr. 31 Oct.
12426, 12554, 14473, 20815
PRIJZEN VAN ƒ70
15508 18645
15587 18752
15654 19172
15655 19363
15856 19382
15873 19513
15923 19609
16002 19685
16099 19783
16262 19996
16427 20043
16512 20051
16562 20078
16697 20261
16754 20287
16808 20308
16835 20314
16844 20415
16900 20473
17069 20481
17111 20516
17159 20630
17254 20637
u direct met mij naar Lucca. De direc
teur heeft zelfs de tram toegestaan. Uw
mevrouw is bovendien niet thuis.
Maar ze komt vanmiddag,
weerde de doodelijk geschrokken
faela zich nog.
Vanmiddag kunt u weer hier zijn
en onder een of ander voorwendsel vrij
nemen. Denkt u nou niet te lang
want we hebben geen tijd meer te ver
liezen...
Raffaela was zeer, zeer ernstig
worden. Dit aanbod kwam zoo onver
wacht, en het bracht haar de vervul
ling van een lievelingsgedachte, weer
eens naar het eigen begin terug te kun
nen keeren, naar de onverwoestbare
Nederlagen van H.B.S.
Na haar slechten start heeft A.D.O.
zich prachtig hersteld. Na één nederlaag
en drie achtereenvolgende overwinningen,
kwam zij gisteren te Schiedam tegenover
het zonder puntenverlies bovenaan staan
de Hermes D.V.S. en dank zij beter tech
nisch en tactisch spel wonnen de Hage
naars verdiend met 31, waardoor de
Zuiderparkers de leiding veroverden in
het eerste district. Hermes bezet nu de
tweede plaats. Vóór de rust stond de ont
moeting te Schiedam op hoog peil. Na
een verrassenden aanval 'scoorde J. Ever-
steyn 6 min. na het begin met een ver,
laag en hard schot. De doelverdediger der
thuisclub en ook de beide backs werden
voor een zware taak gesteld en in deze
periode had A.D.O. meer verdiend. Dank
zij flink doorzetten van L. Jansen, kon
Borrani echter den gelijkmaker langs Nie
zen die kort na het begin reeds Kok
moest vervangen plaatsen. Beide voor
hoeden, goed gesteund door hardwerkende
middenlinies, zetten alles op alles om de
leiding te verkrijgen. Spannende momen
ten speelden zich voor beide doelen af.
Het bleef echter 11 tot de rust. Daarna
was A.D.O. beslist de meerdere. De Her-
mes-defensie raakte overspeeld: het re
gende hoekschoppen. P. Eversteyn gaf na
goed doorzetten van de buitenspelers zijn
club de leiding. Bij één der sporadische
Hermes-aanvallen kreeg de thuisclub een
strafschop toegewezen, die echter ver
naast werd geschoten. Van dit moment af
domineerde A. D. O. dank zij vooral
brillant spel van Choufoer, Loof en Tap
bijna voortdurend. Een derde doelpunt
van P. Eversteyn, na een voorzet van Vre-
ken, had de Hermes doelman door tijdiger
ingrijpen kunnen voorkomen. Hij herstel
de zich echter en hield er nog heel wat
ballen uit, zoodat A.D.O. volstaan moest
met een verdiende 31 overwinning.
H.B.S., dat zoo goed was begonnen door
thuis te winnen van A.D.O., heeft daarna
geen enkel succes meer kunnen boeken.
Gisteren leden de Kraaien hun vierde
achtereenvolgende nederlaag en wel thuis
tegen D.F.C. met 34. Aanvankelijk zag
het er voor H.B.S. goed uit. Reeds in de
eerste minuten benutte Langelaan, stevig
doorzettend, een pass van v. d. Vegt en
20 minuten later maakte hij er, uit een
gewirwar voor het Dordtsche doel, 20
van. Een strafschop benutte in ’t
Veld op de juiste wijze (21) en dezelfde
maakte er met een hard schot, weer na
goed werk van Mijnders (die zijn JOOsten
competitiewedstrijd voor de Merwestadbe.
woners speelde en deswege vóór den aan-
Vang door H.B.S. met bloemen werd ge
huldigd even later 22 van. En kort
voor rust knalde in ’t Veld uit een voorzet
van Mijnders ineens in (23). In de twee
de helft is H.B.S. meestentijds aanvallend
geweest, maar de Dordtsche portier, Lie-
faard, hield er tal van schoten bijzonder
fraai uit Na 15 min. moest hij echter
zwichten voor een harden schuiver van
dichtbij van Kuneman, die daartoe door
v. d. Vegt in staat werd gesteld (33).
Onze stadgenooten behielden het beste
van het spel, ook al doordat in de Dordt
sche voorhoede Los, Punt en de Ridder
onvoldoende waren. Tien min. voor het
einde joeg in ’t Veld echter uit een vrijen
schop den bal langs tal van tegenstanders
hoog in de touwen (34) en daarmede
had D.F.C. gewonnen. Een groote ver
rassing heeft Xerxes haar aanhang bereid
door tegen De Volewijckers met 1—0 te
winnen. E.D.O. heeft weer goed werk
geleverd door den uitwedstrijd tegen
Sparta met 31 te winnen. De Spartanen
probeerden zonder succes een andere op
stelling en de voortdurende veranderingen
in de voorhoede na de rust leverden voor
haar evenmin eenig resultaat op. E.D.O.
is nu weer derde en Sparta is teruggeval
len naar de achtste plaats. In een strijd
met matig voorhoedespel won Stormvogels
thuis met 20 van D.W.S., waardoor de
Amsterdammers de voorlaatste plaats be
zetten. De stand is nu:
In het tweede district heeft Feijenoord
haar leidende positie versterkt door haar
vijfde achtereenvolgende overwinning te
behalen, nu in den thuiswedstrijd tegen
V.U.C. De Rotterdammers en de Hage
naars speelden een zeer vlotten en aan-
trekkelijken wedstrijd, welke jammer ge
noeg tegen het einde ontsierd werd door
onsportief optreden van weerskanten. Het
kwam zelfs tot handtastelijkheden en toen
van Gelder tusschenbeide wilde komen,
werd hij met Kuppen enkele minuten
voor het einde het veld uitgezonden.
Feijenoord kwam tien minuten na het be
gin door een ferm schot van Linssen aan
de leiding, maar V.U.C. oefende daarna
2212 5033 8471 11431 14935
2250 5102 8489 11455 15010
2269 5150 8497 11474 15084
2293 5293 8566 11514 15111
2324 5307 8576 11524 15126
2357 5342 8598
2372 5343 8629
2386 5367 8624
2396 5423 8629
2477 5438 8638
2478 5441 8669
2500 5450 8712
2510 5460 8798
2531 5467 8810
2566 5473 8813
2599 5576 8839
2606 5660 8899
2614 5685 8919
2708 5697 8957
2716 5888 8994
2743 5922 9007
2756 5957 9067 12071 15663 18295
12761 5992 9090
2768 6038 9130
2804 6153 9133
2814 6159 9192
2819 6178 9225
2863 6198 9295
2866 6298 9318
2868 6304 9351
2870 6366 9353
2884 6376 9360
2894 6449 9369
2909 6468 9383
2918 6487 9422
2985 6503 9440
3005 6582 9484
3008 6586 9485
3009 6593 9500
3035 6628 9506
3044 6641 9520
zoo’n krachtigen druk uit, dat elk «ogen
blik de gelijkmaker verwacht kon worden.
Maar het schieten van de Hagenaars was
zeer zwak en zoo kon Feijenoord tot vijf
minuten na de rust den voorsprong hand
haven. Deze ging toen door Brandes, die
een verdedigingsfout af strafte, verloren.
Het werd toen een volkomen open strijd.
V.U.C. stelde door haar snelheid haar te
genpartij niet in staat haar gewóne spel
te ontplooien. Een strafschop schoot v.
Walsum naast, maar korten tijd later zette
hij goed in en Rolfes liep den bal in eigen
doel. Fel kwam V.U.C. opzetten, maar
Feijenoord weerde de aanvallen af, om
v. Walsum den voorsprong tot 31 te zien
vergrooten. Nu kreeg ook V.U.C. een
strafschop, maar Vlietstra hield het scher
pe schot. De verstandhouding werd nu
steeds onvriendelijker, met het bovenge
schetste gevolg. In den stand kwam geen
verandering meer. V.S.V, ging eveneens
op den goeden weg voort door den uit
wedstrijd tegen Haarlem met 42 te win
nen, ondanks het feit, dat zij gedurende
het grootste deel van den wedstrijd met
tien man moest spelen. Ook Blauw Wit
wist zich te handhaven door thuis met
21 baas te blijven over R.F.C. Door de
nederlaag van V.U.C. en door haar eigen
thuisoverwinning (10) op Ajax klom D.
H.C. op naar de vierde plaats. Na vier
achtereenvolgende nederlagen heeft Emma
eindelijk haar eerste winstpuntje binnen
gehaald door thuis met 22 gelijk te spe
len tegen ’t Gooi na met 20 te hebben
voorgestaan.
Feijenoord
V. S. V.
Blauw Wit
D. H. C.
V. U. C.
’t Gooi
R. F. C,
Ajax
Haarlem
Emma
51A
51B
370 28 75 gr. 31 Oct.
Huishoudzeep 370 samen met 371
80 a 90 gr. 31 Oct.
Zeep M28 a 75 gr. 31 Oot.
Zeep 371 250 gr. wasch- of zeepp. 31 Oct.
Zeep M waschp. 250 gr. w. ofz.p. 31 Oct.
Toiletzeep M 75 gr. 31 Oct.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 02 03 04 KF 1 Eenh. 30 Apr.
Gen. Anthr. X 1 Eenh. 31 Oct.
Gen, Turf X 50 stuks 31 Oct.
Brandst.k. DV 1 t.m. 5 1 Eenh. 31 Dec.
4799 6665
4801 6751
4875 6850
5002 6861
5117 6926
5206 6929
5215 7023
5291 7042
5347 7047
5393 7188
5571 7250
5755 7290
5785 7391
5870 7572
5873 7573
5896 7582
5912 7657
5937 7668
5949 7685 10888
5965 7764 11001 14272
3190 5970 7821 11151 14367
3262 6008 7871 11168 14517
3338 6158 7885 11383 14534
3534 6195 8010 11415 14557 17378 20653
3755 6220 8035 11420 14585 17448 20795
3818 6254 8144 11489 14617 17470 20828
3919 6289 8277 11504 14646 17675 20923
3967 6412 8386 11933 14832 17698 20972
11946 14890 17814 20984
gen, trillend van opwinding, alsof ze
werkelijk voor het eerst van haar leven
haar voet op de planken ging zetten.
Riccardo bracht zijn vangst in triomf
naar het ristorante Balbini. Directeur
Campagna stond eenzaam, in Napo-
leonspose, met somber gefronst voor
hoofd, temidden van zijn kleine konink
rijk.
Dit koninkrijk was ditmaal opgesla
gen in den hof van een café in Lucca.
Aan de voorzijde bevond zich een klein
tooneel met rood, tamelijk versleten
gordijn.
3188 6893 9652 13004 16344 18909 21666
3213 6895 9696 13024 16384 18930 21776
3295 6912 9759 13041 16413 18972 21825
3327 6983 9770 13096 16415 19019 21831
3386 7055 9780 13155 16434 19067 21888
3435 7092 9846 13174 16464 19100 21918
3451 7096 9864 13237 16500 19229 21926
3497 7175 9912 13252 16502 19237 21934
3519 7242 9933 13319 16526 19239 21951
3566 7247 9948 13376 16541 19250 22000
3591' 7271
In de 7e lijst staat: 12709 m. z. met
70 In de 8e lijst staat: 13911 m. z.
13971 18911 m. z. 18941 15934 70
ONGEVALLEN: Op de Sportlaan had
Zaterdagochtend een aanrijding plaats
tusschen lijn 2 en een vrachtwagen, door
dat het paard schichtig werd en opzij
sprong. De voerman, de 39-jarige R. D.
T. uit de Abrikozenstraat, viel van den
bok en kreeg een lichte hersenschudding.
Hij werd naar zijn woning vervoerd.
Op den hoek van de De la Reyweg en
de Dierenschelaan is het 2-jarig kindje
W. D., uit de Vaalriviersr.raat, aangereden
door een transportrijwiel. De kleine be
kwam een linkeronderbeenfractuur en
werd overgebracht naar het R.K. zieken
huis aan het Westeinde.
De 7-jarige jongen J. G. uit de Kerk
straat viel op de Kerkhoflaan uit een
boom en brak het linkerdij been. De
knaap is opgenomen in het Ziekenhuis aan
den Zuidwal.
„DOKTER JOB”: Het aardige blijspel
van Curt Götz „Dokter Job", dat reeds
eerder door het Residentie-tooneel met
zeer veel succes hier vertoond werd,
heeft nu het in den Princesse-Schouw-
burg weer op de planken gebracht wordt,
opnieuw een talrijk opgekomen publiek
geboeid, dat. een avond van vlot amusant
en boeiend tooneel heeft gehad, dank zij
de voortreffelijke voorstelling, welke het
Residentie-tooneel ervan heeft gegeven.
Wij noemen als voornaamste krachten
Paul Steenbergen, Johan de Meester.
Mimi Boesnach en Jan Retèl, die er
vooral voor zorgen, dat men een amusan-
ten avond beleeft aan een uitstekende
voorstelling van een stuk, dat geestig
geschreven en origineel gevonden is.
Het publiek heeft door herhaald applaus
getoond, dat stuk en spel zeer gewaar
deerd werden. A. G. H. Holslag.
OPSCHRIFTEN OP GROENTEN. EN
FRUITWAGENS: Men verzoekt ons nog
de aandacht er op te vestigen, dat het
bord, hetwelk groenten, en fruithande
laren op hun wagen op duidelijk zicht
bare wijze binnenkort dienen aan te bren
gen het opschrift moet dragen: „Verkoop
uitsluitend aan vaste klanten”.
JUBILEUM ROOSJE KÖHLER: Gister
avond werd in het Gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen alhier de eerste voor
stelling gegeven van L. Anzengrüber’s
„Het achtste gebod”, door de „Haghe-
spelers”. De bewerking was van Roosje
Kohier, die ook haar veertigjarig jubi
leum vierde op dezen avond. De inhoud
mag uit het boek en uit verfilming der
stof bekend geacht worden. Mevrouw
Köhler’s gezelschap heeft het stuk, dat in
sterke tooneelscènes geschreven was,
waaraan de spelers hun hart konden op
halen, met verve en groote bewogenheid
voor het voetlicht gebracht. Mevrouw
Kohier vertolkte de oude grootmoeder
Bürgel op aangrijpende wijze, zij maak
te een glans-creatie van deze rol, in too-
neelstijl de „oude garde" waardig. Char
les Braakensiek, Annie Martens, Bram
Boelé, Tonny Stevens, Pirn Meyer, Frans
Berger en Nelly Grijswijt vormden het
ensemble, dat zijn medewerking aan de
opvoering verleende.
In de pauze werd het tooneel .her
schapen in een bloementuin’*, zooals dat
bij dergelijke feestelijke gebeurtenissen
heet. Het tooneel stond vol met prachti
ge bloemenmanden: één ervan prijkte
met een enorme „40” in cijfers. De heer
Henri ter Hall, namens het eere-cornité
sprekende, overhandigde een bloemstuk
en een geschenk onder couvert. Hij haal
de tal van anecdoten en aardige herinne
ringen op, welke door de zaal levendig
gewaardeerd werden. Verder spraken nog
de heeren Hartoghs. directeur van „De
Haghe-spelers”, Strengholt, de heer van
Herle namens de Nederlandsche Kultuur
kamer, van Seventer en Benver (de laat
ste namens „Ontwikkeling en Ontspan
ning”), en Charles Braakensiek namens
de medespelenden.
„Roosje” dankte bewogen en riep het
publiek een tot weersziens toe. Er volg
de een stormachtig, hartelijk applaus uit
de volle zaaL B. v. Eysselsteijn.
Gisteravond is de 81-jarige A. C.
de Anthon is straat, tengevolge van
duisternis misgestapt en op de Genestet.
laan van een portiek trap gevallen. On
middellijk werd de geneeskundige dienst
gewaarschuwd, doch de geneesheer kon
bij het bejaarde slachtoffer slechts den
dood constateeren. Het, stoffelijke over
schot werd naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal vervoerd.
VIJFDE KLASSE NEGENDE LIJST
Trekking van 5 October
1000 No 9301. 21557 400 No. 6411,
7729. 16101, 17247, 18496 20660 200
No. 11016 11579, 100 No. 4899, 5339,
6680 7322 8522 10200. 10604 11287 11458,
11899 - -
Twee primeurs
Gistermiddag heeft het ballet Yvonne
Georgi als afdeeling van het Gemeente
lijk Theaterbedrijf te Amsterdam in het
Gebouw voor K. en W. met medewerking
van het Residentie-Orkest, dat onder lei
ding van L. M G. Amtzenius stond,
twee primeurs voor den Haag, en wel
H. Berlioz’ „Symphonie Fantastique" en
„Vernissage” op muziek van Cor de
Groot, ten tooneele gebracht.
Yvonne Georgi heeft een roem als knap
choreografe weten te verwerven, een
roem, welken zij met de tooneelmatige
vertolking van de „Symphonie Fantas
tique” heeft hoog gehouden. Alhoewel
gebleken is, dat de muziek zich, ondanks
haar programmatisch karakter slechts tot
op zekere hoogte visueel laat omzetten,
aangezien de sterke momenten in het
eerste deel de minst bevredigende too-
neelhandeling veroorloven en omgekeerd,
heeft Yvonne Georgi toch een geheel ge
schapen, dat, dank zij de uitvoering van
Tony Raedt als hoofdfiguur, van een
enorme dramatische spanning en groot-
schen opzet is. Prachtige décors van
Karei Brückman en oostuums van Kas
parova versterkten bovendien het roman
tische element der onwezenlijkheid in
hooge mate. Helaas was Yvonne Georgi
als danseres vooral in de beide eerste
deelen minder op haar plaats. Haar be
wegingen waren voor die van een idee fixe-
of droomverschijning te reëel, te expressief,
te „furieus”. De verschijning in het der
de deel was daarentegen meer geslaagd.
„Vernissage” van C. de Groot naar een
idee van J. Bieruma Oosting bleek een
kostelijke antipode van Berlioz’ drama
tisch zwaar geladen romantiek te zijn,
als luchtig kijkspel, dat tegen een poin-
tilistischen, prachtig geïnstrumeniteerden
muzikalen achtergrond bijna in een pan
tomime overgaat. Door zijn sprankelen
den geest en zijn weliswaar niet geheel
origineelen, doch fraaien opzet behoort
„Vernissage” stellig tot de beste Nederl.
balletten. Yvonne Georgi heeft ook dit
gegeven op bewonderenswaardige wijze
in tooneelgebeuren omgezet.
Onder leiding van L. M. G. Arntzenius
heeft het Residentie-Orkest zich op voor
beeldige wijze van een zeer zware taak
gekweten, aangezien zoowel Berlioz als
C. de Groot voor hun rake instrumentale
effecten hooge eischen aan het orkest
hebben gesteld. Een extra woord van lof
komt dan ook dirigent en orkest hier toe.
Veel applaus viel den uitvoerenden ten
deel, waarbij Yvonne Georgi bloemen
werden aangeboden. K. Brinkmann.
4-57, 4-58
M 45 gr.
51 20 stuks
402
53, 54
51
1,2-57
Zaterdagmorgen omstreeks half acht is
aan den berm van den weg op de Waal
haven N.Z te Rotterdam, door werklieden
het lijk gevonden van de 32-jarige gehuw
de vrouw A. K.-P A. G. De politie heeft
het lijk in beslag genomen en dr. Hulst
heeft sèctie verricht Daarbij is komen
vast te staan, dat de vrouw door geweld
dadige handelingen om het leven is ge
komen. Zij was gekleed in een blauwen
mantel, droeg een groen wollen overgooier,
bruine kousen en imitatie slangleeren
schoenen. Zij is omstreeks 1.50 m. lang en
was blootshoofds. Hun, die inlichtingen
kunnen geven, wordt verzocht zich zoo
spoedig mogelijk te melden aan het hoofd-
burèau van politie te Rotterdam, Haag
sche Veer, tweede etage, kamer 21, tele
foon 35010, toestel 188.
In den vroegen Zondagmorgen heeft
zich op de spoorbrug over de Gouwe on
der de gemeente Waddinxveen op de
grens van Gouda een drama afgespeeld,
dat op droeve wijze een hengeltocht van
zes Haagsche visschers afbrak. De man
nen werden door een trein verrast en
daarbij is één hunner gedood en efen
tweede zwaar gewond.
Het clubje liep van het station Gouda
in de richting RotterdaSi over de spoor
baan, die zij ter hoogte van de Gouwe-
brug verlieten, omdat achter hen een goe
derentrein kwam. Eén ging op het op dat
oogenblik onbereden spoor Gouda—-AL
phen loopen, de vijf anderen stapten over
op het spoor, waarover de treinen van
Rotterdam en Den Haag naar Gou
da rijden. Nauwelijks waren zij over
gestoken en bevonden zij zich op de
Gouwebrug, toen vóór hen met groote
snelheid een electrische trein aankwam.
Het lawaai van den goederentrein over
stemde dat van den electrischen trein In
het schemerdonker hadden zij ook geen
erg in den electrischen trein, die plotse
ling voor hen opdoemde. Met een trein
naast zich en een voor zich zaten zij in
een val.
Vier mannen wierpen zich op de lage
ijzeren balustrade aan den zijkant van de
spoorbrug. Drie hunner konden nog een
veilige positie bereiken, zoodat de trein
langs hen reed. De vierde had zich wel
reeds aan de reeling vastgeklemd, maar
een gedeelte van zijn lichaam stak nog te
ver naar achteren, waardoor hij door den
trein werd aangereden. Hij kreeg een he-
yigen stoot, maar wist zich toch aan de
balustrade vast te houden.
De zesde hengelaar evenwel, die de
achterste van het groepje was en juist de
spoorbrug opliep, kon niet meer wegko
men. Terwijl hij zich nog tusschen de
rails bevond, reed de trein op hem in.
Door den schok viel de man aan den
Waddinxveenschen kant van het vier me
ter hooge viaduct op den weg langs de
Gouwe.
De ongelukkige was op slag dood. Hij
was de 41-jarige T. Plantsoen, houder
van een laschinrichting aan de Monster-
schestraat alhier. Het slachtoffer was ge
huwd: hij had geen kinderen.
De andere aangereden man is de 48-
jarige gehuwde chauffeur.mecaniciën W.
C. de Voogt uit de Vermeerstraat, alhier.
Hij bleek er ernstig aan toe te zijn en
heeft vermoedelijk een bekkenfractuur.
Hij is naar het Van Iterson ziekenhuis te
Gouda gebracht.
A. VAN HELDEN t: In den ouderdom
van 70 jaar is gisteren na een langdurige
ongesteldheid overleden de heer A. van
Helden, gep, adjudant-onderofficier. De
overledene was van 19191937 toegevoegd
als adjudant-onderofficier aan den leger
en vlootpredikant in algemeenen dienst,
ds. H. Janssen, wiens part, secretaris hij
tot April j.l. is geweest, toen hij den
70-jarigen leeftijd bereikte.
Hij was voorzitter van het hoofdbestuur
van de Nat. Chr. Onderofficierenvereeni-
ging en heeft ook een rol gespeeld in het
Verband Zuid-Holland van de Nat. Ver-
eeniging Pro Rege. Vele jaren diende hij
als ouderling speciaal belast met de gees
telijke verzorging van het garnizoen, eerst
de ongedeelde Geref, kerk van 's-Graven-
hage en later die van 's-Gravenhage-Oost.
De Generale synode benoemde hem tot
deputaat voor de verzorging van de gees
telijke belangen der militairen, van welk
college van deputaten de heer van Helden
nu laatstelijk secr.-penningmeester was.
Zijn stoffelijk overschot zal a.s. Woens
dagmiddag op Nieuw Eik en Duinen al
hier worden ter aarde besteld. De stoet
vertrekt om 3 uur van de rouwkamer aan
de van Diemenstraat.
CREMATIE J. BERMAN: In allen een
voud is Zaterdagmiddag in het cremato
rium te Velsen de verassching geschied
van het stoffelijk overschot van den heer
J. Berman, oud-hoofdinspecteur, chef der
posterijen en telegrafie in Ned. Indië, in
den Haag overleden. Er werd niet gespro
ken. Een zoon van den overledene heeft
het Onze Vader gebeden en voor de be
langstelling bedankt. Bij het dalen van de
kist speelde de organist het Adagio uit de
Sonate Pathetique van Beethoven.
In de 8e lijst staat: 13911
18911 m. z. T“"
m. z. niet.
Ingebleven prijzen: f 100.000. 50.000,
f 25.000. f 15 000. f 5000, 2000 1500
en 29 van f 1000 benevens een premie
van 30.000 en een van 3000
gela zingt toch ook vaak als een bla
tende geit.
Neen, neen, dat is het niet... Weet
u, als men eenmaal zijn kunstenaars
droom vaarwel heeft gezegd, moet men
er niet meer naar terugkeeren.
Dat is het juist, wat ik u niet
vergeef! Hoe kan iemand met ook
maar één toon in zijn keel kindermeisje
worden!
Plotseling echter vroeg Riccardo:
Bent u misschien geen goed
mensch?
Goeie genade! Waarom?
Omdat u anders zou weten,
veel er voor ons
wanneer wij veertien dagen
Op het Malieveld
Het circus trekt velen aan. Zoo’n echt
circus-programma met hoog-gehoede hoo-
geschool-rijders, die met nauw te merken
spoordrukken hun wil opleggen aan het na
veel oefenen bedwongen paard; met fiere
en sierlijke paarden, die met trillend ge
spannen beenen op de maten der muziek
door de piste gaan in dansend rhythme;
met dollende clowns en bewondering
wekkende krachtmenschen heel dat
opeenvolgende bonte programma van
een circus heeft zoo zijn aparte
bekoring. De gespannenheid van zoo’n
circusprogram met gedurfde en moedige
staaltjes van dressuur, acrobatiek en
lenigheid heeft altijd iets aantrekkelijks.
Circus Giezen, dat thans op het Malie
veld zijn tent heeft opgeslagen, heeft ‘t
aan variatie in dit alles niet willen laten
ontbreken. Behalve de circus-nummers,
welke vooral uit paardendressuur en
paardrijkunst bestaan, is er nog op een
tooneel boven de artisten-entrée een
revue-gedeelte met mooie balletnummers,
equilibristische toeren e.d„ zoodat de
naam circus-revue wel goed aanduidt het
geen men hier te zien krijgt. Men brengt
oude circuskunst in moderne revuesfeer.
De paardennummers hadden op den
openingsdag te lijden onder de gladheid
van de piste. Op de graspollen, welke
door het zaagsel heen kwamen, gleden
de dieren in hun galop diverse malen uit
en vielen, wat aan een rustige afwerking
niet ten goede kwam. Hetgeen de heer
v. Os en de heer Giezen jr. met hun paar
den bereikten, had niettemin de volle
bewondering van het in grooten getale
opgekomen publiek. Aan paardendres-
suurnummers ontbreekt het niet in dit
uitgebreide programma. Er zijn niet min
der dan 30 paarden, waaronder 8 Frie-
sche hengsten en 2 Arabische. Maar er is
voor voldoende afwisseling gezorgd door
een aantal circus- en revue-nujnmers,
welke elk voor zich een luid applaus ont
lokten, zooals een goed cowboy-nummer,
stoere acrobaten, behendigheidskunste-
naars e.a. Ook de beide clowns hadden
hun aandeel in het succes.
125 gr. 6 Oct.
400 gr. io Oct.
50 gr. 10 Oct.
100 gr. 31 Oct.
250 gr. 31 Oot.
125 gr. 31 Oct.
Honden- en k.br. 10 1| 10 k.g. 31 Oct.
500 gr. 31 Oot.
100 gr. 31 Oct.
250 gr. 28 Nov.
Ij L. 10 Oct.
Muisjes- en boterh.str. 403 300 gr. 31 Oct.
Petroleum EA-krt. 02 2 L. 31 Oct.
Peulvruchten 404 125 gr. 31 Oct.
Puddingp., verm, enz. 407 100 gr. 31 Oct.
Rundvet 48 (bon reeds ing.) 100 gr. 6 Oct.
Rundvet 53 Boterk. 100 gr. bon inl. 10 Oct.
250 gr. 31 Oct.
31 Dec.
10 Oct.
1 k.g. 31 Oct.
100 gr. 31 Oct.
1 rantsoen 10 Oct.
1| L. 10 Oct.
41 t.m. 120
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
Vleesch 51A 100 gr. 3 Oct.
Vleesch 51B 50 gr. 10 Oct.
Zeep
In de tweede klasse van district II heeft
Velox de leiding kunnen behouden door
thuis met 41 te winnen van H»V.V. De
Utrechtenaren zijn nog geen punt kwijt
en beschikken over de fraaie doelcijfers
van 335. De belangrijke strijd tusschen
Elinkwijk en U.V.S. is geëindigd in een
20 zege der thuisclub, die nu de tweede
plaats blijft bezetten met 2 punten ach
terstand. Met hetzelfde puntental, maar
door een wat minder goed doelgemiddelde,
is Quick derde op de ranglijst geworden.
De Haantjes wonnen gisteren den uitwed
strijd tegen B. M. T. met 62; zij
hebben weinig moeite gehad met de Fruit-
wegspelers, die nu puntloos onderaan
staan.
Evenals B.M.T. kreeg ook V.I.O.S. haar
vijfde achtereenvolgende nederlaag te in-
casseeren. nu met 47 in den thuiswed
strijd tegen V.D.L. Met U.V.V. wil het
niet meer; deze ploeg werd nu met 02
geklopt in den uitwedstrijd tegen Gouda.
PAARDEN
COURSES OP DUINDIGT: Het voornaam
ste nummer van het uitgebreide Duindigt-
programma van gisteren was de finale om
den „Grooten Herfstprijs”, waarvoor 12
paarden aan den start verschenen. Op
fraaie wijze wist Dutch Hanover vóór de
favorieten als eerste de eindstreep te pas-
seeren. De uitslagen waren:
Draverij 4e klasse, 1740 m.: 1. Dirk
Norton (W. H. Geersen) 1760 m. in 2
min. 50.6 sec., k.m.tijd 1:36.9; w. ƒ3.30,
pl ƒ1.60; 2 Adelaide ƒ1.50, 3 Cycloon
ƒ2.70.
Ren over 2000 m. voor amateurs: 1.
Soirée 66 k.g. (v. d. Put) in 2 mln. 21.4
sec. W. 34.70, pl. 10; 2. Little May Dun
ƒ1.70, Gediskwalificeerd Melisséen als
eerste aankomende, wegens verlaten van
de baan.
Draverij voor niet geplaatsten in Groote
Herfstprijs: 1. Baronesse K (J. Kruithof)
2420 m. in 3 min. 37.6 sec.; k.m. 1: 29.8;
W. ƒ2.60, pl. ƒ1.40; 2. Diana Norton
1.40 n.g.
Ren over 2100 m.: 1. Savorna (Slieren-
drecht) 55 k.g. in 2 min. 24.2 sec. W.
ƒ3.20, pl. ƒ2.10; 2. Pr. d’Auberge ƒ2.80.
Handicap-draverij 2200 m.: 1. Lord
Maire 2330 m. (G. J. v. d. Elshout) in
3 min. 28.8 sec. k.m. 1:29.6 in stalwed-
denschap met Feldstecher w. ƒ3.20, pl.
ƒ1.70; 2. Anselor ƒ2.20; 3. General
Locke ƒ2.20.
Ren over 1600 m.: 1. Petite Artiste (G.
van Yperen) 65 k.g. in 1 min. 45.2 sec.;
w. ƒ3.30, pl. ƒ1.10; 2. Le Beguin, 1 lengte
66.5 k.g. ƒ1.10.
Groote Herfstprijs, 2400 m.: 1. Dutch
Hanover, 2460 m. (L. Ensing) in 3 min.
39.8 sec. K.m. 1:29.3, w. ƒ7.30, pl. ƒ1,90;
2. Evelyn Hanover ƒ4.70; 3. Donum Vita
4098 6415 8541
4154 6438 8573 12139 14910 17820 21043
4259 6518 8587 12249 14998 17844 21378
4564 6584 8654 12337
4589 6607 8674 12378 15189 18006 21832
4647 6624 8693 12611 15200 18145 21860
4716 6639 8913 12649 15362 18459 21866
4737 6651 9084 12670 15445
NIETEN.
9984 13390 16546 19261
1056 3608 7373 10008 13423 16575 19352
1059 3610 7378 10017 13425 16577 19353
1138 3625 7400 10020 13505 16642 19381
1190 3669 7434 10027 13508 16662 19388
1202 3708 1^36 10036 13551 16683 19395
1214 3711 7487 10081 13579 16684 19398
1260 3717 7505 10148 13673 16721 19478
1264 3723 7508 10216 13702 16725 19505
1295 3754 7663 10236 13715 16742 19522
1376 3886 7679 10264 13745 16766 19543
1423 3887 7701 10278 13787 16820 19557
10293 13873 16829 19571
10337 13900 16853 19577
1470 4027 7828 10407
1489 4083 7844 10467
1502 4103 7941
1578 4105 7949 10496
1589 4107 7960 10509 14023 16985 19672
1595 4145 7966 10566 14035 17006 19673
1614 4205 7990 10580 14042 17020 19758
1640 4275 8001 10637 14043 17034 19803
1669 4289 8039 10715 14059 17078 19853
1684 4349 8051
1723 4471 8063 10747
1824 4472 8071 10790
1831 4527 8161 10895
1853 4587 8165 10904
1869 4609 8187 10939
1872 4628 8205 10945
1914 4712 8278 10992
1941 4745 8282 10995 14567 17365 20086
1969 4766 8299 11033 14576 17379 20118
1990 4840 8338 11040 14579 17386 20150
1996 4842 8339 11074 14587 17400 20173
2024 4918 8340 11140 14624 17458 20193
2088 4926 8365 11204 14650 17467 20249
2094 4967 8376 11222 14652 17550 20288
2139 4991 8419 11271 14673 17561 20304
2146 5009 8426 11303 146P1 17567 20349
2184 5028 8436 11402 14741 17571 20389
2187 5030 8440 11404 14915 17578 20400
17597 20417
17616 20463
17651 20498
17720 20504
17725 20540
17771 20543
17822 20569
20573
20587
20677
20704
20727
20766
20770
20817
20846
20847
20861
20877
20930
20967
21001
21052
21055
21084
21172
21209
21212
21216
21256
21259
21268
21271
21274
18581 21282
15900 18587 21284
15905 18607 21292
12620 15931 18663
12659 15989 18714 21331
12695 16001 18749 21350
12755 16044 18767 21367
3048 6683 9540 12794 16065
3097 6713 9564 12802 16105 18786 21471
3118 6763 9582 12804 16139 18790 21490
3128 6787 9583 12879 16178 18837 21511
3156 6820 9588 12889 16192 18851 21513
3177 6833 9590 12913 16225 18875 21635
3183 6871 9610 12994