KRUSCHEN
BINNENLAND
STADSNIEUWS
VAN OVERAL
De distributiebonnen
KUNST EN LETTEREN
SPORT
RD5RP
HET GOUDEN
STOEPKE
Laatste Telegrammen
Wedstrijduitslagen
FEUILLETON
DE KOMEDIANTEN KOMEN
le bl. pag. 2
HAAGSCHE COURANT Maandag 19 October 1942
Vliegveld op Malta bestookt
De sociale verzekering
CONCERTGEBOUWORKEST
stond Riccardo op.
Roman van WILHELM LICHTENBERG
Neem het Versterkingsmiddel
tegen Rheumatische Pijnen
'S I
Bonnen beteekenen voedsel mits
er geld is! Zorgt voor geld! Steunt
Winterhulp! Giro 5553.
BUREAU VLUCHTELINGENZORG
ZUID-HOLLAND
Loosduinscheweq 647
Bij de Regentessel. Tel. 39.93.24 1
Gevestigd sinds 1924. F.Verschuren
Voor het huispersoneel
HERFSTTENTOONSTELL1NG IN HET
SCHOOLMUSEUM
de
kelijke
waarmede
Poseph in Dothan,
het
viel
op
t.m.
75 gr. 31 Oct.
X
aan-
te
om
Toiletzeep
x
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
53 I
M
402
54
100
had
53,
53
48 Nadruk verboden
1.47 - 0 76 - 0 41 bij Apüth. en Drog.
WTOtXICT VAN HET PLANTENSAPPEN lABÓSATOHUM-KNHAAG.
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gort
Havermout
Reeds zeer veel bedrijven en ook parti
culieren maken hiervan gebruik. Alle in
lichtingen hieromtrent zijn te verkrijgen
bij de plaatselijke kantoren van het
de
Petroleum S208 25 verl.
Peulvruchten 404
Puddingp. verm. enz. 407
Rijst
In verband met de mededeelingen, dezer
dagen gedaan, inzake evacuatie en een
vestigings- en verhuisverbod voor bepaal
de gebieden des lands, wordt de aandacht
van belangstellenden er op gevestigd,
dat het bureau Vluchtelingenzorg Zuid-
Holland van heden af gevestigd is Java-
strgat 11 te ’s-Gravenhage.
Eerst stegen zij beiden, nog steeds
zwijgend, den heuvel op, tot ze boven
op een prachtig plekje kwamen. Hier
stond zelfs een bank om uit te rusten.
Na een langen tijd zei Raffaela:
Dat was niet noodig geweest.
Hij protesteerde tegen dit verwijt
Ach. het kan me allemaal n iets
VOETBAL
ZWITSERLAND—DUITSCHLAND 3—5:
Het Duitsche elftal won te Bern den wed
strijd tegen Zwitserland met 53. De
stand bij de rust was 32 voor de gas
ten.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 19 October. (Stefani). Een kal
me dag aan het geheele Egyptische front.
Een luchtaanval op Benghasi veroorzaakte
eenige schade aan woonhuizen. Van de
burgerbevolking werd 1 persoon gedood
en 3 gewond. In de buurt van Solloem
werd de uit 4 Engelschen en 1 Nieuw-
Zeelander bestaande bemanning van een
neergeschoten vliegtuig gevangen geno
men
Vliegtuigen der As vielen het vliegveld
van Micabba aan en plaatsten treffers
op de installaties en de startbaan. Eén
van onze vliegtuigen is niet teruggekeerd.
ZWEMMEN
NATIONALE WEDSTRIJDEN TE ROT
TERDAM: Ter gelegenheid van den 70en
verjaardag van haar eere-voorzitter, C.
W. van Hasselt, heeft de Rotterdamsche
Zwemclub in het Sportfondsenbad wed
strijden gehouden. Verschillende cracks
namen hieraan deel, zooals op de 200 m.
schoolslag de kampioen van Nederland,
Smitshuyzen, die onbedreigd eerste werd;
op de 100 m borstcrawl de Europeesche
kampioen K. Hoving, die eveneens won,
zonder veel mededinging te hebben van
Molenaar en Ramack.
Bij de dames was Bep
zijh me te zien. Maar wat moet ik an
ders? Vanavond om 19.46 gaat mijn
trein. Ik weet het. Omdat ik er vaak
rekening mee houd, door Campagna er
uitgesmeten te worden, en steeds dezen
trein wilde nemen.
Om 19 uur 46, herhaalde zij met
een zucht.
En u...? v.roeg hij na een drukken
de pauze.
Ach, ik... ik ga naar Viareggio
terug en alles blijft bij het oude. En u
weet, dab ik geen 'kunstenaarsaspiraties
heb.
Eerst schudde Riccardo het hoofd,
maar toen zei hij:
Misschien heeft u gelijk. En mls-
KORFBAL
DE EIBERS WINNEN MET DUBBELE
CIJFERS: Op het Stokroosveld is het
gisteren tusschen Achilles en Deetos tot
een interéssant treffen gekomen, waarin
de Dordtenaren, die het eerste half uur
met slechts 5 dames speelden de zwart-
witten lieten natuurlijk uitvallen het
geluk aan hun zijde hadden. Reeds in de
eerste minuut scoorde Seits met een
fraaien doorloopbal en in de volgende mi.
nifut had dezelfde speler met een ver
schot succes. Na een kwartier was het
al 05toen eerst kwam de ..thuisclub
los. Door v. Bemmel werd het 1-5; door
Sêits, helaas terwijl zijn tegenstander op
den grond lag, 16. Even voor rust bracht
v. Erp, die Arlman verving, 26 op, In de
2é helft is Achilles voortdurend de meer,
dere geweest; Oudshoorn bracht 36 op
en elk oogenblik werd het 4e Haagsche
pum verwacht. Aan den anderen kant
werd het pleit, na Sen verdediglngsfout,
echter beslecht, 37. Cramer maakte er
nog 47 van.
De Eibers schoten in Delft met scherp
en wonnen met niet minder dan 105.
Met rust was'het 40; van 60 werd het
6— 1, 7—1, 7—2, 8—2, 8—3 8—4. 8—5,
95 en 105. H.S.V.gymnasiasten
werd een goede enthousiaste kamp, wel
ken de scholieren, die zonder Oudshoorn
speelden (H.S.V. miste Voordewind),
verdiend met 21 wopnen. Het Zuiden
H.K.V vond na een half uur bij den
stand 2—0, een ontijdig einde doordat de
Hagenaars het veld verlieten. De uitslag
wordt hierdoor, volgens het reglement,
70. terwijl aan H.K.V. ook nog een boe
te zal worden opgelegd
VOOR VERKOOP VAN S*
F GOUDenZILVEïVl
haar recht kwam) en met een opvatting,
waarin lichtheid en gratie op treffende
wijze met kernachtigheid en ernst ver-
eenigd werden. De dionysische Finale
vormde een door van Beinuim en zijn
schare vol gloed en nobele drift ge
speeld besluit, dat de in den aanvang
uitgesproken kenschetsing „schitterend”
tot het einde toe heeft verlevendigd.
J. C. Manifarges.
Schitterend Openingsconcert
De kenschetsing „schitterend” zegt
eigenlijk niets nieuws, maar is al sinds
jaren toepasselijk op de onder leici^
van Mengelberg tot zoo hoog peil opge
voerde prestatie van de Amsterdammers.
Doch op dezen middag handhaafde het
orkest onder van Beirium dan toch op.
nieuw zijn grooten naam. Wij hoorden
weer dien rijken, warmkleurigen klank,
die virtuoze techniek, dat levensvolle
rhythme en die innig_muzikale. bezonken
voordracht. Het eerst kwam dit alles tot
uiting in een compositie. Ouverture „Va
lerius” van Jan Koetsier, thans tweede
dirigent van het orkest. Een uitmuntend
musicus, die in zijn werk op reëelen bo
dem staat. Zijn modernisme is ongezocht.
Al beseffen wij bij eerste aanhooring nog
niet ten volle de innerlijke beteekenis. de
expositie der gedachten getuigt van
groote kunde en echt muzikaal instinct.
En dan zette Guila Bustabo met het
Vioolconcert van Brahms buitengewonen
luister, aan dezen middag bij. Zij speelde
het werk zoo mogelijk nog betooverender
dan een paar maanden geleden in den
Dierentuin.. Spel van heerlijk-bekoorlij-
ken klank en van een opvatting, waar ik
persoonlijk zoowel in grooten lijn als in
bijzonderheden niets dan bewondering
voor gevoel. In waarheid een vioolpheno.
meen, eep begenadigde kunstenares, wier
bezieling een wonder is dat ontroert en
meesleept Het auditorium bleek het ook
zoo ondergaan te hebben. Langdurig,
geestdriftig applaus en bloemenhulde.
Het orkest, dat voorbeeldig begeleidde,
droeg na de pauze Beethoven’s Zevende
Symphonic voor. Het geschièdde in voor
treffelijke afwerking, dynamisch zinvol
(zoodat de partituur in doorzichtigheid tot
DEBUTANTENUITVOERING GEMEEN
TEMUSEUM: In een bijna geheel bezette
aula van het Gemeentemuseum hebben de
sopraan Jiswalda van Ittersum en de de-
cldhiatrice Tanny de Groot Zaterdagmid
dag de 67ste debutantenuitvoering gege
ven. De zangeres had voor deze gelegen
heid een programma samengesteld met
liederen van Schumann, R. Strauss, Pier-
né, Debussy en Pijper, doch daarmede een
keuze gedaan, welke, vooral wat betrof
de Duitsche werken, van overmoed ge
tuigde. De plaatsing van de stem bleek
namelijk in de verschillende registers en
bij de dictie der vocalen zóó uiteenloo-
pend van karakter te zijn, dat het geluid
niet alleen vaak vrij vlak klonk en dit
vooral in het pianissimo doch over het
algemeen een indruk van onevenwichtig
heid maakte. Jiswalda van Ittersum heeft
zich echter met haar debuut tevens als
een kunstenares met een verfijnden mu-
zikalen smaak voorgesteld. Zoodoende
hebben de Fransche en Hollandsche liede
ren stellig bekoring gehad, aangezien de
voordracht veel vergoedde, waar het tech
nisch kunnen in ontwikkeling te kort
schoot. Ik wil hiermede echter niet ont
kennen, dat ook Debussy’s Romance en
Pijpers „Het kwamen drie Gespeelkens”
nog subtieler zouden kunnen worden uit
gewerkt. Jiswalda van Ittersum, die door
Willy Meeuwisse op zeer volgzame en
muzikale wijze aan den vleugel werd be
geleid, werd met vele bloemstukken ge
huldigd.
Met Tanny de Groot, een oud-leerlinge
van Eduard Palmers, die werken van Von
del en daarbij o.a. diens eerste bedrijf uit
Poseph in Dothan, „Het orgel in rouw”
en een fragment uit „Inwijdinge van ’t
Stadhuis ’t Amsterdam” voordroeg, stelde
zich een groot talent op het gebied der
declamatiekunst aan het Haagsche publiek
voor. Tartny de Groot is dan ook in haar
werk volkomen gerijpt; in haar tot een
enkel gebaar gestyleerde bewegingen, in
haar stemvorming en voorname voor
dracht sprak de kunstenares, die van af
een geestelijke hoogte haar gegeven kan
overzien en beheerschen. Een wederop-
treden kan ik met belangstelling tegemoet
zien. K. Brinkmann.
N.V.B.-COMPETITIE.
District I: le klasseXerxesADO
1—1, HD VS—DFC 2—1, HBS—EDO 0—1,
StormvogelsSparta 0—0. Tweede klasse
A ZFCOSV 13, SantpoortKenne-
mers 2—1, RCH—KFC 1—1. B: Zeebur-
giaVriendensch. 10, HilversumAFC
00. Watergr.HVC 22, Spartaan
DOS 1—3.
District II: le klasse: RFC—VSV
16 Haarlem’t Gooi 31, Blauw Wit
Ajax 2—0, Emma—VUC 5—4, DHO—Feije-
noord 1—1. Tweede klasse A UVS—HVV
13, VeloxQuick 03, Elinkwijk
VDL 1—3, BMT—UW 2—1, VIOS—Gouda
83. B OvermaasNeptunus 24, Ex
celsior—Coal 3—2, CVV—ODS 2—0, Slie-
drechtSVV 73. Derde klasse A Hil-
linenWesterkw. 3—5. TonegidoAlphen
22. Wassenaarfel. Zwart 21. Rooden-
burgASC 13, LFCLugdunum 31,
B CromvlietGDA 23, ONA—Olympia
30, VCSScheveningen 40, GSV
Terlaak 42, PostduivenLaakkw. 04.
C: VFC—DHS 3—1, H. v. Holland—Mar-
tinit 52, PechvogelsHollandiaan 13.
Vierde klasse A Tona—ZLC 4—2, VVSB—
Vogel 01, TeylingenLisse 04 Alphia
Docos 41. B: HDVNaaldwijk 4—4,
ArchipelCeleritas 65, Rouwkoop
Kranenburg 35. C MaasstraatBTC
03, RAVA—Spoorwijk 46, Te Werve
Esdo 23, Quick StepsTexas 51,
DSO—WIK 7—2.D Duno—Rijswijk 2—6.
Or. BlauwGraaf Willem 53, VVP—
Wilhelmus 6—1, RVC—SOA 4—1. F DVC
Oliveo 1—0, HPSV—DDVK. 40, Trans.
samen gedragen hadden. Alles, wat er
bjj ons komedianten aan geluk en te
leurstelling, aan vreugde en verdriet is.
Overdag .zouden wij voor onze kunst
geleefd hebben. Maar ’s avonds... na de
voorstelling... De avond zou ons toebe
hoord hebben... Het zou heerlijk ge
weest zijn! Hier boven bijvoorbeeld.
Hij kon langen tijd niets meer zeg
gen. Tot hij eindelijk uitriep:
Het heeft niet mogen zijn! Soms
gaat alles in het leven verkeerd.
En omdat Raffaela niet antwoordde,
niet wilde antwoorden, bleven ze lang
zwijgend naast elkaar zitten. Tenslotte
(Wordt oeroolgdJi
Het opnemen van huispersoneel in
Ziekte- en Ziekenfondsverzekering brengt
de mevrouwen en dienstmeisjes voor het
eerst in aanraking met dit deel der so
ciale verzekeringen.
Tot dusverre kende men slechts het ze
geltjes plakken voor de Invaliditeitswet.
Dit zegeltjes plakken bestaat reeds vele
jaren, maar even veel jaren worden- door
achteloosheid, zoowel van werkgeefsters
als werkneemsters, fouten gemaakt en
verzuimen gemaakt, welker opsporing
den Staat jaarlijks eenige honderdduizen
den guldens kost.
Daarom is het van belang, dat de me
vrouwen en dienstmeisjes zich goed op de
hoogte stellen, waartoe zij na 1 No
vember verplicht zijn. Alle huispersoneel,
dat inwoont of ten minste vijf dagen per
week bij iemand in dienstbetrekking is,
valt d#n onder de Ziektewet Aanmelding
moet door de werkgeefsters geschieden
bij- den Raad van Arbeid of bij een be-
drijfsvereeniging,
De werkneemsters moeten zich bij hun
mevrouwen op de hoogte stellen, dat deze
aanmelding is geschied, want als zij ziek
worden moeten zij zorgen, dat Raad van
Arbeid of bedrijfsvereeniging dit binnen
24 uur weten. Mevrouw mag dit ziek zijn
ook melden, maar zij is daartoe niet ver
plicht.
Mevrouw moet het meisje laten weten
bij welken Raad van Arbeid of bedrijfs-
vereeniging zij is aangesloten. Het meisje
moet deze aanmeldingskaart lezen en
nauwkeurig de contrólevoorschriften na
leven, om niet in moeilijkheden te komen.
De voorschriften worden na aanmelding
toegezonden. De werkgevers en werk
geefsters van huispersoneel kunnen voor
de aanmelding van dit personeel voor de
Ziektewet van 26 October a.s. af bij alle
postkantoren en Raden van Arbeid for
mulieren afhalen, die in de eerste week
van November bij de Raden van Arbeid
moeten worden ingeleverd. Bovendien
heeft het huispersoneel de plicht zich zoo
spoedig mogelijk bij een algemeen zie
kenfonds aan te melden.
Voor het huispersoneel wordt ook het
Ziekenfondsbesluit van kracht. Dit wordt
hierdoor verzekerd van geneeskundige
behandeling en ziekenhuisverpleging. De
premie bedraagt vier procent van het loon
met dien verstande, dat mevrouw twee
procent en het meisje twee procent voor
haar rekening neemt.
De premiebetaling, waarvoor mevrouw
zorg mo't dragen, geschiedt door aan
koop bij postkantoor of Raad van Arbeid
van couponboekjes. Er zijn boekjes ver
krijgbaar met dag-, week- en maandcou-
pons. Al naar gelang iemand op dag-,
v» -ek. of maandloonwerkt, moet bij de
loonbelasting een dag-, week- of maand-
coupon gegeven worden.
De minimumprijzen voor couponboekjes
met dag-, week- en maandzegels zijn
resp. 2.f 5.en 25.Voor de huis
vrouwen kan het bezwaarlijk zijn ineens
ƒ25.neer te leggen. Zij die huisperso
neel in maandloon in dienst hebben, kun
nen daarom in afwachting van een na
dere regeling bij de uitbetaling van het
loo zooveel weekzegels meegeven als er
Zaterdagen verloopen zijn in de periode,
waarover het loon uitbetaald wordt.
Op eiken bon moet de periode, waarover
het loon betaald wordt, vermeld worden
en de naam van de werkgeefster met het
adres.
De werkneemsters dienen deze coupons
aan hun ziekenfonds af te geven, terwijl
de schutbladen van de couponboekjes
door de werkgeefsters twee maal per jaar
met de verrekening van de ziektewet-
premie aan Raad, van Arbeid of bedrijfs-
vereeniging moeten worden ingeleverd,
ter controle of door haar aan haar ver-
van
elk halfjaar wordt het door de werkgeef
sters te veel betaalde verrekend.
Aantal
2 k.g. 24 Oot.
1 k.g. 24 Oct.
75 gr. 24 Oct.
70 gr. 31 Oct.
Buitenland
Naar Radio-Cincinnati meldt, heeft de
Engelsche koningin mevrouw Roosevelt
uitgenoodigd naar Londen te komen.
Generaal Franco heeft admiraal Ra
mon Ozamiz tot chef van de Spaansche
marine benoemd,
Cuba geeft een herdenkingspostze
gel uit ter gelegenheid van den 450sten
verjaardag der ontdekking van Cuba door
Columbus. De postzegel zal de beeltenis
van Columbus vertoonen en een panorama
van den heuvel Libara, het (eerste land,
dat hij zou hebben ontdekt.
Gisteren is bij Londen een bommen
werper op een huis gevallen. 25 Burgers
kwamen om het leven.
In de afgeloopen week heeft de
vijand in de Middellandsche Zee en N.-
Afrika 171 vliegtuigen verloren, waar
van 150 in luchtgevechten en 21 door
luchtdoelgeschut, >ieldt Stefani.
Binnenland
Zaterdagmiddag j.l. is op den Admi
raal de Ruyterweg te Amsterdam een
41.jarige glazenwasscher door een mis.
stap van zijn ladder gevallen, waardoor
hij op slag is gedood.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 02 03 04 KF 1 Eenti, 30 Apr.
Gen. Anttir. X 1 Eenh. 31 Oct.
Gen. Turf X 50 stuks 31 Oct.
Brandst.k. DV 1 t.m. 5 1 Eenh. 31 Deo.
Brandst.k. DV 6 t.m. 8 1 Eenh. 28 Febr.
20 stuks 24 Oct.
45 gr. 31 Dec.
I 1 k.g. 31 Oct.
100 gr. 31 Oct.
1 rantsoen 24 Oct.
1, 2-59 1J L. 24 Oct.
21 t.m. 120
vast te leggen. Zeker is het echter dat
kinderlijke gegevens, zooals Schumann’s
Kinderszenen en „An den Frühling” daar
eerder toe zouden kunnen worden gere
kend, dan het nieuwe nummer „Medi-
nette” dat als het spel van een vol
leerde”, nogal geraffineerde vrouw bij
een kind slechts eigenaardig aandeed.
Bloemen werden Anika aangeboden.
Henny Hulshoff begeleidde de kleine
danseres op zeer verzorgde wijze en
bracht eenige soli ten gehoore. K.
Brinkmann.
MAX GÜMBEL SEILING: Gistermiddag
heeft onze stadgenoot Max Gümbel Sei
ling in Diligentia een recitatie-matinée
gegeven. Er is al zoo veel over dezen
kunstenaar geschreven, dat ik meen dit
maal kort te kunnen zijn. Een „gebeurte
nis” is zijn optreden niet in den zin van
„actueel”. Maar in dieperen en breederen
zin beschouwd is iedere matinée van hem
een gebeurtenis opnieuw. Max Gümbel
Seilipg heeft als regisseur van „Elpore”,
als clocent en tooneelleeraar en als reci-
tator zijn naam in en buiten onze stad
reeds sedert vele jaren gevestigd. Een
reputatie die hij met eere blijft dragen.
Ook gisteren was zijn prachtig, met inteL
ligentie en zorg gekozen programma „Un-
ter den Sternen”, overtuigend door zeg
gingskracht, rijke dictie en eerlijke, zui
vere, directe kunst, die den kunstenaar
diep uit het hart kwam. Zijn publiek
bracht hem een welverdiende hulde.
B. v. Eysselsteijn.
EEN TRILOGIE DOOR BEN VAN
EYSSELSTEIJN: Begin volgende maand
zal verschijnen het eerste deel „Dorre
Grond”, van een trilogie, die in Drenthe
speelt, van Ben van Eysselsteijn, IA ver
band met werkzaamheden aan deze tri
logie verbonden, zijn de in enkele bladen
verschenen berichten als zou <je schrij
ver andere opdrachten aanvaard hebben,
als b.v. het schrijven van een opera.tekst
bij muziek van Cor de Groot, onjuist.
,.EEN MUZIEKAVOND TEN HUIZE VAN
FREDERIK DEN GROOTE"; De heer D.
Balfoort zal op uitnoodiging van de Ne_
derlandsch.Duitsche Kultuurgemeenschap
28 October a.s, in Pulchri Studio een in
teressante voordracht houden over de be
teekenis van Frederik den Groote voor
het muziekleven.
SCHILDERIJENVEÏLING: O p 28 dezer
en volgende dagen zal de firma van Marie
en Blgnell alhier een belangrijke kunst
veiling houden, waarbij o.a. een vrij groot
aantal schilderijen wordt aangeboden.
Behalve enkele klassieke werken, zijn de
meeste schilderijen uit lateren tijd.
KORTE KUNSTBERICHTEN: 23 Octo
ber zal de Indiaansche danser Assid in
Diligentia een dansavond geven. Het pro
gramma omvat o.a. dansen der Caraïbi-
sche Indianen, begeleid door de Indiaan
sche Tam Tam.
Het Centraal Tooneel zal
morgen in den Princesse.Schouwburg
de eerste voorstellingen geven van de
Kleinkunst-revue „De bonte rij” van de
auteurs Cor Hermus en Jan van Ees. Het
geheel staat onder leiding van Cees
Laseur.
schelen. Ik kon het niet langer
hooren.
Ze legde haar hand licht op de zijne.
Terwille van mij heeft u uw enga
gement verspeeld.
Ik zal wel weer wat anders vinden.
Nu, in den zomer? Als plotseling
ontslagen tweede tenor van de stagione
Campagna?
Iets ernstiger zei Riccardo:
Nou ja, u heeft gelijk. De engage
menten liggen niet op straat.
Ziet u! sprak zei hem toe. U
bent dus dom geweest. Daarom gaat u.
naar beneden en biedt uw verontschul
digingen aan.
Riccardo sprong op.
ATHLETIEK
WEGKAMPIOENSCH AP VAN ZUID-
HOLLAND: Té Schiedam werd het weg-
kampioenschap van Zuid-Holland gehou
den. De uitslagen luidden: Seniores: 5
km.: 1. W. Slijkhuis (Holland) 15 min.
59.1 sec.; 2. J. Boere (Minerva) 16 min.
20.5 sec. Clubkampioenschap (5 man per
club): 1. SVV (Schiedam) 40 pnt.; 2.
DOS (R’dam) 69 pnt.; 3. Pro Patria
(R’dam) 70 p. 4 Shot (alhier) 70 pnt. 5.
Holland (Leiden) 76 pnt. Juniores IJ km:
1. J. van Kampen (SW) 4 min. 25.4 sec.;
2. W. Verhoek (Holland) 4 min. 27.8 sec.;
3 A. Hart (SHOT) 4 min. 29.6 sec. In
déze afdeeling werd Shot clubkampioen.
schien was de mislukking van vandaag'
een vingerwijzing van het noodlot.
Theaterspelen is heel mooi. Maar het
brengt vele teleurstellingen. Als men
niet werkelijk bezeten is, heeft het totaal
geen zin.
En omdat ieder woord, dat Riccardo
sprak, inderdaad op haar en haar er
varingen toepasselijk was, had Raffae
la het gevoel, met dezen jongen ernstig
over haar leven te kunnen spreken.
Plotseling echter ’keek hij haar treu
rig aan. En na een poosje stotterde hij:
Het zou... mooi geweest zijn...
Wat bedoelt u?
Wij beiden... samen in een ensem
ble... een heelen zomer... Als we alles
valia—Delft 4—0; KRVC—Saturnus 3—5.
Res le klasse: VUC 2Feijenoord 32,
DFC 2Excelsior 2 22, Neptunus 2
Xerxes 2 23, Overmaas 2ADO 2 63.
Het Oosten: le klassePECEnsch.
Boys 5—2, Tubantia—NEC 0—3, AGOVV—
Wageningen 71, Quick—Heracles 3L
EnschedéGoahead 31.
Het Zuiden: le klasseMVV—-
NOAD 46, Spekholz.PSV 41, Longa
Roermond 52, Willem IIMaurits
3—0, BW—PICUS 1—0, Eindhoven—
NAC 1—0.
Het No orden: le klasse Be Quick—
GVAV 22, VeendamAchilles 21,
HSCVelocitas 11, LeeuwardenLSC
32, HeerenveenSneek 41.
Haagsche afdeeling
Eerste klasse A: Vredenburch—Lenig
en Snel 13 OvervoordeATVV 106,
TedoZuid-Holland 51; WFVoorburg
111., B: GDSClingendaal 16; Dodge
SVWestlandia 25. C: Rijswijk 2
Terlaak 2, 30; Texas 2Quick Steps 2,
45; Blauw Zwart 2GDA 2. 10. D:
WIK 2Concordia 2, 33 Oranje Blauw
2— Cromvliet 2, 4—2; VDS 2—VUC 5,
52;, Kranenburg 2Westerkwartier 2,
1—10. E: VUC 6—VCS 3. 3—2; Wilhel
mus 2BMT 3, 14; Cromvliet 3— HDV
2, 52; FADO 5Scheveningen 5,
4— 3; Laakkwartier 5VUC 7, 5—1; DH)C
5— RVC 3, 2—8.
KORFBALCOMPETITIE.
Noord-Holland le kl.: ArchipelSVK
7—9, KZ—BI. Wit 1—3, Sportief—Swift
4—10, Westerkw—DED 8—3.
Zuid-Holland le klasse AchillesDee
tos 4—7, DKC—Ons Eib. 5—10, HSV—
Gymn. 1—2, Het Zuiden—HKV 7—0, regl.
Tweede klasse AFluksHSV 2 5—1,
Die HagheOns Eib. 2 51, ReadyVi-
cus O- 42, PhoenixAchilles 2 15.
Derde klasse A Algem.—ALO 25, Ve
loxHou Stand 20, EmmaZuiderkw.
1— 1. B HKV 2—Vicus O. 2 1—4.
Haagsche afdeeling.
le Klasse: Ready 3Emma 2 50,
Gymn. 3Phoenix 2 25, Ons Eib. 3
Achilles 4 7—2.
HOCKEYCOMPETITIE.
Het Westen: le klasse: HHYC
HOC 2—1, Hilversum—BMHC 0—2. HDM
Togo 53, LarenA’dam 31 Promo
tieklasse A BMHC 2—SOS 2—1, Zand-
voort—HHYC 2 1—1, Victoria—HDM 2
02. Tweede klasse A HDM 4HDM 3
2— 3, HHYC 3—HHYC 4 2—2, VCL—
MRHC 2—2, MRH5C 2—RBC 2—1. B Gr.
Geel—Togo 2 1—1, HOC 2—Leiden 2 6—0,
HLC—HOC 3 2—1, Kieviten—HBS 2—3.
Het Oosten: le klasse: Apward
PW 03, DeventerArnhem 43, Union
Zutfen 34.
HetZuiden: le klasse BredaVenlo
0—3, Tilburg—EMHC 2—1, Maastricht—
Push 1—1, MOP—Zwart Wit 1—2.
Damesafdeeling.
Het Westen: le klasse RWA’dam
2— 1, Hilversum—BDHC 2—0, HDM—
SCHC 1—0, HHYC—HOC 5—0. Overgangs
klasse A: TogoVictoria 4 -1, RW 2—
Togo 2 5I, LeidenKieviten 04.
Tweede klasse A RBC—HHYC 3 2—1,
Dordt—Leiden 2 3—0, HDM 2—SOS 2—1.
Het Zuiden: lé klasse VenloBre.
da 10, MOPPush 21, Tilburg—
EMHü 0—3.
H ANDBALCOMPETITIE
Dames: eerste klasse: DonarHel
las 06; AtheneTurnlust 71HV ’36
Hygiëa 17. Tweede klasse A: Hygiëa
3Esdo 33; Hellas 2Clingendaal 02;
Wings—HV ’36 2 0—3; SOS—Animo
2—4. B: VDV—CWP 0—5HMS—N.
Brunhilde 11; WL—Spoorwegen 22;
AHC 2—HV ’36 3 14—0.
Heer en: eerste klasse: AnimoHV
’36 2—3; DonarHellas 32; Dynamo
DWS 27; RotterdamOlympia 915.
Tweede klasse: Olympia 2Donar 2
14—2; HV ’36 2—AHC 4—4; HV ’36 3—
Turnlust 46; Hellas 2Hermes 96.
Jongere ambtenaren van 'dien Dienst
der Gemeenteplantsoenen namen het ini
tiatief tot het organiseeren van .een ten
toonstelling van boomen en heesters, die
momenteel hun herfstpracht ten volle
toonen. Zij werd ingericht in een der
zalen van het Museum voor het Onder
wijs en Zaterdagmiddag met een kort
woord van dr. W. E. van Wijk officieel
geopend. Men krijgt door de weliswaar
bescheiden expositie, die smaakvol en
vakkundig is ingericht, een goeden indruk
van hetgeen in de stadsparken inzon
derheid in het Zuiderpark in dit jaar
getijde aan bloeiende planten, boomen
enz. is te aanschouwen. Ook padden
stoelen hebben een plaatsje op de ten
toonstelling gekregen. De heer Doorenbos
heeft na de opening de aanwezigen rond
geleid en het geëxposeerde toegelicht.
Eenige duizenden schoolkinderen zullen
In de komende weken de tentoonstelling,
welke uiterst leerzaam is,komen be
zoeken.
Ik... mijn verontschuldigingen aan
bieden? Bij hem? Nooit! Dan kent u
mij slecht!
Dan zal ik met hem praten.
Neen, dat doet u niet! Ik heb het
voor u opgenomen en zal de gevolgen
dragen. Trouwens, heeft u maar geen
medelijden met mij. Het was me wer
kelijk een genoegen voor u ontslagen te
worden. Werkelijk!
En wat gaat u nu doen?
Zij liet haar bezorgden blik op hem
rusten.
Hij had eenigen tijd noodig,
kunnen antwoorden.
Eerst reis ik natuurlijk naar mijn
moeder. Ze zal wel niet erg verheugd
van Sehalck
sterk favoriet. Zoowel op de 100 als de
400 m. borstcrawl werd zij eerste. Ook
de Nederlandsche kampioene 100 m.
schoolslag mej. W. «Haverslag had op
haar nummer niet veel mededinging.
Tenslotte werd er nog een polowed-
strijd gespeeld tusschen H.Z.P.C. en
R.Z.C. welke met 22 eindigde.
SCHERMEN
PERSONEELE FLORETWEDSTRIJD: In
de schermzaal Terweer werdeen perso_
neele wedstrijd op floret gehouden voor
schermers, die geen len, 2en of 3en prijs
hadden gewonnen. Niet minder dan 36
deelnemers kwamen op de Loopers die wer_
den ingedeeld in 4 poules van 9. De fi
nale werd door 8 schermers bereikt. Tus
schen van Egmond en Bouvé was barrage
noodig. De uitsl. luidt: 1. v. Egmond (al
hier) 5 gew. part., 19 ónt. treffers, na
barrage met 2. B. Bouvé (R’dam) 515.
3. N. Westpalm van Hoorn 420. 4. P.
Burgel 421. 5. J. M. Leegsma 320, 6.
J Zwaan 323. 7. B. van Es 221. 8.
P. Gaillard 2—25.
BOKSEN
WEDSTRIJD NICOLAAS—PROIETTI
Hét is den Ned. Boksbond gelukt, den wed
strijd tusschen Nicolaas en den Italiaan
Proietti, welke den tegenstander van den
titelhouder Botta voor den strijd om het
Europeesche kampioenschap lichtgewicht
moet opleveren, in Nederland te doen
plaats vinden. De partij zal georganiseerd
worden in het Gebouw voor K. en W. al
hier, vermoedelijk op 18 November a.s.
LAGRAND TEGEN BERNHARDT: Arnold
Lagrand, die onlangs een opzienbarende
k.o. overwinning behaalde op den Duit-
schen vedergewichtkampioen Ernst Weiss,
is opnieuw gecontracteerd voor een ge
vecht in Duitschland. Op 10 November
komt hij in de „Deutschlandhalle” te Ber
lijn uit tegen Kurt Bernhardt, die o.m.
reeds onbeslist bokste tegen Weiss.
NEDERLANDERS NAAR BRESLAU:
Voor de wedstrijden in Breslau Zondag
a.s. waren reeds twee Nederlandsche bok
sers geëngageerd, doch thans blijken de
Italianen Casadei en Cattaneo verhinderd
te zijn en voor hen zijn nu ook Neder
landers uitgenoodigd Rinus de Boer zal
tegen Heinz Seidler boksen. Jo de Groot
tegen Karl Rutz. Krijger tegen Kurt
Bernhardt en de Reus tegen Fuchs.
DAMMEN
HOOFDKLASSE COMPETITIE N.D.B.:
Voor district den Haag werden de voL
gende uitslagen bereikt: WZDVRDG
713. De ontmoeting Samen SterkDIO
werd uitgesteld. In de le klasse won
R.D.G. 2 met 128 van Samen Sterk 2.
DIVERSEN
KORTE BERICHTEN: De bekende
Duitsche wielrenner Wengler is aan het
Oostfront gesneuveld.
Op de baan van de Deutsch,
landhalle te Berlijn werd onze landgenoot
Cees Bakker derde in de stayersfinale
der verliezers achter Schindler en Hei
mann. De finale der ■«rinnaars was voor
Lohmann.
De te Noordwijk gehouden
hole..in-one wedstrijd voor dames werd
'gewonnen door mej. M Smidt van Gel
der met 1.28 meter van de hole; die voor
heeren door P. C. v. d. Dries met 0.55 ml
van de hole. Een 18 holes medal werd ge
wonnen door J. Rühl met 72.
LYRA ANTIQUA; Het kamersymphonie-
orkest „Lyra Antique” heeft Zaterdagmid
dag onder leiding van Hein 's Gravezande
zijn entree in Diligentia gemaakt met het
eerste van zijn abonnementsconcerten.
Het programma werd geopend met de
ouverture van Cherubini’s tragische opera
„Medea" en het orkest gaf van dit terecht
nog steeds repertoire houdende voorspel
de eens zoo beroemde opera wordt niet
meer uitgevoerd een wel beheerschte,
goed klinkende vertolking. Na de pauze
hoorde men van het ensemble de door
Schubert op 16-jarigen leeftijd in 1813 ge
componeerde eerste symphonie in D gr. t„
opgedragen aan dr. Lang, die directeur
was van de Kon-vikt School, waar
S. toen in de leer was. Ook de uitvoering
van dit jeugdwerk viel in menig opzicht
te loven, al ware eenige matiging van
het klankvolume en wat meer verschei
denheid van nuanceering, ook in verband
met de beperkte zaalruimte, welgewenscht
geweest.
Met Hans Schouwman als solist kwam
als slotnummer vóór de pauze een ander
jeugdwerk van een grootmeester der toon
kunst tot uitvoering, n.l. Beethovens eer
ste pianoconcert in C gr. t. op. 15. In
goed sluitend samenspel, waarbij het solis
tisch gedeelte door Schouwmans technisch
afgeronde en muzikaal hoogstaande ver
tolking vol relief kreeg, werd het tot den
hoorder gebracht, De beide, door den
pianist gecomponeerde cadenzen, virtuoos
ingetogen en stijlzuiver gedacht, deden
het uitstekend. De zangeres Dora Linde
man droeg een Recitatief en Rondo van
Mozart (K.V. 505) voor sopraan, obligaat
piano en orkest voor. Zij is de gelukkige
bezitster van een welluidende, goed ge-
vomde stem. Zangsoliste en dirigent ont
vingen een bloemenhulde. Mr. A. J. F
J. Jung.
DANSAVOND ANIKA: Het kind heeft
in al zijn uitingen, vooral wanneer deze
die van ouderen gelijken, een zeer groo
te bekoring voor volwassenen, die hun
bewondering vaak op een helaas vrij on
tactische en onpaedagogische wijze ken
baar maken. De meer of minder begaaf
de schepseltjes zijn dan ook, naar even
redigheid gedresseerd, als wonderkinde
ren gepresenteerd buitengewoon renda
bele handelsobjecten. Ongeacht het be
treffende terrein der kunst, is de belang
stelling daarvoor absoluut verzekerd een
belangstelling, welke dikwijls grooter is,
dan die voor gerijpte genieën. Ik ben ech
ter overtuigd, dat dit interesse eerder
het kind, dan de kunst betreft, aangezien
het aantal wonderkinderen, dat ik in den
loop der jaren in de vergetelheid heb zien
verdwijnen, schrikbarend groot is. Bo
vendien zal het feit, dat een kind de
kunst in haar diepste wezen doorgrondt
zeldzamer zijn, dan de mogelijkheid om
wonderkind te kunnen zijn.
De 14-jarige Anika heeft dan ook Za
terdag. volkomen in overeenstemming
met hetgeen ik boven schreef, wederom
een dansavond in Diligentia onder enor
me publieke belangstelling kunnen geven.
Als een demonstratie van een voorbeel
dige techniek, vastgelegd in een fraaie
vormgeving en geaccentueerd door ver
zorgde costumeering heeft dit optreden
een groote bekoring gehad. In hoeverre
Anika, die stellig een gevoel voor humor
en guitigheid bezit, daarmede reeds kunst
heeft geschonken is moeilijk nauwkeurig
DE TWEEDE PREMIETREKKING VAN
WINTERHULP: Zaterdagavond heeft in
Odeon te Rotterdam de tweede premie-
trekking van de Winterhulploterij 1942
plaats gevonden.
De premie van 10.000
nummer 33168.
GROENTENWINKELIERS BIJ PRIJS
OPDRIJVING IN ARREST: Het bureau
Economische Zaken van de Amsterdam-
sche politie is ertoe overgegaan, or' groen,
tenwinkeliers, die de maximumprijzen
overschrijden, in arrest te stellen. Een
drietal groentenhandelaren is reeds inge
sloten.
ONTSPANNINGSBIJEENKOMST VAN
„VREUGDE EN ARBEID”: Luide heeft
het Nederlandsche en Vlaamsche lied ge
schald tegen de wanden van ‘t Asta-thea_
ter, waar een geslaagde bijeenkomst plaats
vond van de werkgemeenschap „Vreugde
en Arbeid”. Onder leiding van Cor Steyn.
die den zang met orgelmuziek ondersteun
de, heeft de stampvolle zaal uit volle
borst liederen gezongen van eigen aard
erf bodem, waaraan ons volksbezit zoo
rijk is. Dit eerste gedeelte van het pro
gramma was aldus een succes en niet
minder was dit het geval met de gebrui
kelijke filmvertooning, waarmede de
tweede helft van den ochtend werd ge
vuld. Gedraaid werd „Robert Koch”,
waarin het leven van den ontdekker van
de tubereulose_bacil wordt uitgebeeld
door den eminenten acteur Emil Jannings.
die iets zeer bijzonders van zijn rol
maakte.
PROTESTANTENBOND: 31 October a.s.
zal het 425 jaren geleden zijn, dat Maar
ten Luther aan de slotkapel te Witten
berg zijn 95 stellingen aanplakte en daar
mede den stoot gaf tot de wereldhistori
sche daad der Kerkhervorming. De atdee.
ling ’s-Gravenhage van den Nederland-
schen Protestantenbond zal dien middag
in de Doopsgezinde Kerk een herden
kingsbijeenkomst houden. Ds. A. E. F.
Junod zal als spreker optreden. Willem
Ravelli zal zingen.
Het bestuur der afd ’s-Gravenhage
•van den Ned. Protestanfenbond heeft, in
de vacature ontstaan door het overlijden
van mej. A. G. Dyserinck, met ingang van
15 Nov. a.s. tot organiste benoemd mej. J.
H. M. Koeckes, muziekleerares hier (er
A. J. M. SASSEN OVERLEDEN: Op 36.' PVch«n?en is voldaén. Aan het eind
jarigen leeftijd is de heer A. J M. Sas
sen, hoofd van de afdeeling Voorlichting
van de Nederlandsche Kultuurkamer,
overleden.
De heer Sassen heeft zich gedurende
vele jaren .bewogen op het gebied van
kunst en cultuur. Als journalist was hij
aan verschillende kranten verbonden, ter.
wijl hij in samenwerking met den heer L.
Kuitenbrouwer een bundel Katholieke
poëzie uitgaf.
In Mei 1941 belastte de president der
N.K.K., prof. dr. T. Goedewaagen. hem
met de organisatie van de afdeeling
voorlichting van dat lichaam. Op dit ge
bied heeft hij vele acties ondernomen.
Door een plotseling intredende ziekte
moest hij zijn werk onderbreken.
CREMATIE P. C. BROEKHUYSEN: On
der veel belangstelling heeft in het cre
matorium op Westerveld te Velsen de
crematie plaats gehad van het stoffelijke
overschot van den heer P. C. Broekhuy-
sen. oud-superintendent van de Suiker
ondernemingen der Ned.-Ind. Handels
bank en de Java Cultuur Mij. Met de fa
milieleden waren vele vrienden meegeko
men, waarvan enkelen het woord hebben
gevoerd. Bij het dalen van de kist speelde
de organist Requiem van Jos. Jongen.
Een broeder van den overledene heeft
voor de belangstelling bedankt.
PLUIMVEEDAG „AVICULTURA”: «on
dag a.s. organiseert „Avicultura” een
Pluimveedag in Café-Rest. „Den Hout”.
Bezuidenhoutscheweg, alhier. Voordrach
ten worden gehouden door de heeren B.
van Asperen Vervenne over „Het houden
van hoenders in stadstuinen”; J. A.
Schippers ovep-‘„Het houden van rasko
nijnen in den tegenwoordigen tijd”. F.
van Beuzekom over „Het houden van
kanaries voorheen en thans”.
SPAREN VOOR VACANTIES: De ge
meenschap „Vreugde en Arbeid” van het
Nederlandsche Arbeidsfront deelt mede
Door de Afdeeling Reizen en Vacantie
van Vreugde en Arbeid werd een spaar
systeem ingesteld waardoor het mogelijk
Is individueel en in bedrijfsverband te
sparen voor vacanties.
Reeds zeer veel bedrijven en ook
c -'-
lichtingen hieromtrent zijn te verkrijgen
bij de plaatselijke kantoren van
Nederlandsche Arbeidsfront en bij
boden.
DeheerJ. Spoelstra, monteur
ïn dienst van het G.E.B. herdacht den
dag, waarop hij voor 25 jaar in gemeente
dienst trad. Hij werd door de directie
gelukgewenscht, die hem de door het
gemeentebestuur toegekende eervolle ver
melding en een gratificatie overhandigde.
Op den hoek van het Willem
Witsenplein en dqp Benoordenhoutsche.
weg zijn een vrachtauto en een personen
auto op elkaar .gereden. De personenwa.
gen werd geheel vernield; persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
400 gr. 24 Oct.
50 gr. 24 Oct.
100 gr. 31 Oct.
250 gr. 31 Oct.
125»gr. 31 Oct.
Honden- en k.br. 10 1J a 10 k.g. 31 Oct.
500 gr. 31 Oct.
100 gr. 31 Oct.
250 gr. 28 NOV.
- 11 L. 24 Oct.
Muisjes- of boterh.str. 403 300 gr. 31 Oct.
Petroleum EA-krt. 02 2 L. 31 Oct
Petroleum S108 01 02 03 verl. 2 L. 21 Nov.
25 verl. 2 L. 21 Nov.
125 gr. 31 Oct.
100 gr. 31 Oct.
4-57, 4-58 250 gr. 31 Oct.
Rundvet 53 bon reeds Ing. 100 gr. 30 Oct.
Sigaretten
Scheerzeep
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Téxtlelk. 3e serie
Textielk, 2e serie (behalve bon K)
Vleesch 53A 100 gr. 24 Oct.
Vleesch 53B 50 gr. 24 Oct.
Zeep 370 28 75 gr. 31 Oct.
Zeep Alg. 412 en N, Eenh.z. 24J a 75 gr.
31 Oct.
Huishoudzeep 370 samen met 371
80 5 95 gr. 31 Oct.
Zeep M 28 75 gr. 31 Oct.
Zeep 371 250 gr. wasch- of zeepp. 31 Oct.
Zeep M waschp. 250 gr. w. ofz.p. 31 Oct.
--1 J M, N 75 gr. 31 Oct.
Bonnen
53 A
53B
Beschuit (br. of geb.) 53
Bloem (br.) 408 t.m. 411
Boter 2, 3, 4.61 en 2, 3-62 125 gr. 11 Nov.
Boter 53 125 gr. 30 Oct.
2 - 53A
53B
51, 52
406
405
Jam 403
Kaas 397 tot 399
Koffiesurrogaat 400
Melk 53
