Studeer techniek thuis
^PBNA ARNHEM
STADSNIEUWS
Laatste Telegrammen
SPORT
UIT DE OMSTREKEN
KUNST EN LETTEREN
VAN OVERAL
BINNENLAND
DE KOMEDIANTEN KOMEN
r.AXT
De distributiebonnen
Dinsdag
Veldslag bij El Alamein
ONDERWIJS
KERKNIEUWS
t.m.
FEUILLETON
KUNSTSCHILDER VERDUISTERDE
SCHILDERIJEN
Bonnen beteekenen voedsel mits
er geld is! Zorgt Voor geld! Steunt
Winterhulp! Giro 5553.
INGEWIKKELDE TRANSACTIES
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
27 October 1945 le bl. pa£. 2
LAAT UW OVERHEMDEN
VERKOOP UW GOUD
HAAGSCHE COU
AANVRAGEN VOOR HULP-
VERLEENING DOOR WINTERHULP
NEDERLAND
I
2245
Maatschappelijk
A.
de
(Stormvogels);
en
KERKHERVORMING
schikking
400
gekomen,
HOOFDSTUK IX
Nieuwe wolken aan den horizon
.(Wordt vervolgd.),
Doeken en etsen aan oude meesters
toegeschreven
de
De
moet
weerstreefde
54A
54B
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
BETER BROOD
levert
Morgen,
ver. Ur-
in Ami.
Von ouds bekend
ELANDSTRAAT 142 TEL. 33 40 75
55 Nadruk verboden
Roman van WILHELM LICHTENBERG
M
402
53, 54
54 1
53
54 A
54 B
51, 52
406
405
403
VOETBAL
TECHNISCHE DAG
\Vr««g het koitelora pro»p«ctu« D 424^
Binnenland
Op het stafiop te Geleen is gisteren
de 17-jarige glazenwasscher J. G., wonen
de aan den Rijksweg aldaar uit een nog
rijdenden trein gesprongen, er onder ge
raakt en op slag gedood.
Rijkscommissaris
ont-
van
Hel-
van
45 gr. 31 Dec.
1 k.g. 31 Oct.
100 gr. 31 Oct.
rantsoen 31 Oct.
1, 2-60 1} L. 31 Oct.
25
404
HERDENKING
Ter gelegenheid van de herdenking der
Kerkhervorming zal a.s. Zaterdagmiddag
om 4 uur in de Eu. Luth. kerk een Her-
vormingsdienst worden gehouden waarin
zullen voorgaan de beide plaatselijke pre
dikanten ds. D. Drijver en dr C. Rie
mers.
Vrije Evang. Gemeenten. Bedankt
voor ’s-Gravehhage ds. J. W Verhey te
Heerde.
zijn koffertje op de treeplank verscheen
en niet zonder gevaar eraf sprong. Hij
gaf Campagna een hand.
Mooi, dan is alles in orde.
Maar Campagna nam zijn hand niet
aan. Hij rende Riccardo en Raffaela
voorbij naar den uitgang toe. De we
reld had hem klein en zwak gezien. En
deze wereld keerde hij den rug toe.
Waarvoor
vragen?
nieuw.
Voor mijn part, omdat u hem niets
gedaan heeft. Zeg in hemelsnaam iets
voor het te laat is.
De conducteur kwam langs rennen.
Instappen! Allen instappen!
Raffaela Werd nog wanhopiger.
Nou hoort u het! Als u uw benefiet
wilt redden, moet u hem een paar
vriendelijke woorden zeggen.
Nooit! weigerde Campagna op
nieuw energiek. Van mij heeft nog
geen medewerker een vriendelijk woord
gehoord.
En Riccardo stapt* vastbesloten in
SCHERMEN
EQUIPEWEDSTRIJD SABEL: In de ba.
venzaal van de Poort van Kleef had een
equipe-wedstrijd op sabel plaats om 4
treffers. St. Michael werd met C. F.
Schrurs, P. Fraterman N. en J. Neder-
pelt winnaar en behield daardoor den
V.W.B.-beker. De uitslag luidt: 1. St.
Michaëi, 30 gew. part.. 123 ontv., 150
geg. treffers; 2. V.W.B. 27, 130, 145; 3.
H.P.S.V. 23 143, 138 4. O.K.K. 16. 150,
113.
Leidschendam. Evenals vorig jaar zul
len aan alle kinderen van 3 maanden tor
3 jaar vitamine D worden verstrekt.
I tablet per week. Op vertoon van het
daarvoor afgegeven kaartje kunnen eiken
2en Donderdag van de maand de tablet
ten worden afgehaald. Bewoners West-
vlietweg. Park Leeuwenbergh en Viruly-
laan aan de O. L. school Westvlietweg
1011 uur Kniplaan. Meer en Geer weg.
Meerlaan. Meeslouwerweg, Dr v. Noort-
straat, Oosteinde. Oostvlietweg no 40 en
hooger, Stompwijkscheweg no. 33 en hoo-
ger en Westeinderweg R. K. jongens
school, Dr. van Noortstraat 23 uur.
Voor alle overige inwoners op afd. III der
gemeentesecretarie tusschen 1012 en
23 uur. De tabletten moeten worden
afgehaald op 12 Nov., 10 Dec., 14 Jan..
II Febr. 11 Maart, 8 April en 13 Mei
Het in ieders bezit zijnde kaartje moet
worden medegebracht. Voor a.s. moeders
kunnen de tabletten worden afgehaald
aan het distributiekantoor.
kemphanen te verzoenen. Riccardo had
zijn voet reeds op de treeplank gezet,
maar wachtte nog op hen.
Daar is hij! riep Raffaela. En
hij is vrijwillig gekomen.
Campagna wilde levendig tegenspre
ken, maar Raffaela, die nog steeds zijn
h*and vasthield, trok hem bijna op den
grond.
U bent vrijwillig
schreeuwde zjj hem toe.
En Campagna zweeg vreemd genoeg.
Vraag hem excuus! beval zij zoo
energiek, dat de schmieretyran sidderde.
Snel, snel, denk niet lang na! De
trein vertrekt. Ik zing alleen, als u hem
excuus vraagt
ITALIAANSCH WEERM ACHTBERICHT
ROME, 27 October. (Stefam.) Ook gis.
teren heeft de veldslag in volle hevigheid
gewoed aan het front van El Alamein,
waar de vijand nieuwe aanzienlijke strijd
krachten irt hetveld bracht om te
probeeren onze krachtsontplooiing te bre
ken. Weer werden 111 vijandelijke pant
serwagens en 38 gevechtsauto’s vernield.
Tijdens de gevechten van 25 October heeft
het derde bataljon van het 61e regiment
infanterie „Trento” zich onderscheiden
door zijn vasthoudendheid en dapperheid.
De luchtmacht van de As ontplooide een
groote activiteit door herhaaldelijk aan-
vallen te ondernemen op de centra der
achterwaartsche verbindingen van de En-
gelschen. Vijftien vliegtuigen werden ver
nield door Italiaansche en Duitsche Jagers.
Luchtgevechten boven de Middelland-
sche Zee eindigden ook in het voordeel
van onze jachttoestellen, die 7 machines
neerschoten. Een van onze verkennings-
machines is niet teruggekeerd.
Van onze duikbooten is er een niet op
haar basis teruggekeerd. De familieleden
van de opvarenden werden op de hoogt^
gesteld. Een van onze eenheden onder be
vel van den corvetkapitein Carlo Brancia
di Apricena heeft een vijandelijken on
derzeeër tot zinken gebracht.
SCHAKEN
CLUBKAMPIOENSCH AP: Voor den
strijd om het clubkampioenschap van den
Ned. Schaakbond werden de volgende
resultaten geboekt: DD^Eindhoven 73;
VWMax Euwe 3$6JDen Bosch
Drie Torens 4J5J. PhilidorBussum
werd uitgesteld.
Door de politie te dezer stede is dezer
dagen in arrest gesteld de 39-jarige Haag-
sche kunstschilder J. B., die in opdracht
van een stadgenoot een collectie
schilderijen moest verkoopen en dit
ook inderdaad heeft gedaan, doch slechts
een klein bedrag van het ontvangen geld
aan den eigenaar heeft afgedragen.
Het betreft hier een collectie van 18
schilderijen, waaronder enkele groote doe
ken, toegeschreven aan oude meesters, zoo-
als Rubens en 29 etsen, waarvan er eenige
toegeschreven aan Rembrandt. De eigenaar
was met B. in relatie gekomen en had de
zen verzocht de collectie voor 250.000
te verkoopen. De opdracht werd in het
begin van dit jaar verstrekt en zoo kwam
B. in het bezit van de doeken en etsen.
Het is hem gelukt in een Amsterdamschen
koopman een serieus kooper voor het
grootste deel van de verzameling te vin
den. Als koopsom werd een prijs van
ƒ87.000 afgemaakt. De nieuwe eigenaar
betaalde als eerste afbetalingssom een be
drag van 11.900. B. heeft slechts aan
den eigenaar 3100 afgedragen, voorge
vende voor de collectie niet meer te heb
ben gekregen. De eigenaar twijfelde even
wel aan de mededeelingen van B. en is op
onderzoek uitgegaan. Hij wist het adres
van den kooper in Amsterdam te vinden
en hoorde van hem, dat er bijna 12.000
was betaald. Aangifte bij de politie volg
de. waarop de kunstschilder in arrest is
gesteld.
Van het geld is bij B. niets meer terug
gevonden. Hij heeft er zijn gezinsleden
uitstapjes van laten maken en maakte
zelf vrij groote verteringen. Ook zijn bij
hem thuis geen schilderijen meer gevon
den.
In aansluiting op het bovenstaande ons
door de politie medegedeeld, vernamen wij
van andere zijde over de toedracht nog
het volgendeDe kunstschilder J. B.„ die
in een bekend Haagsch artistenmilieu
woonachtig is, staat bekend als een ietwat
fantastische figuur. Hij doet zich graag
grooter voor dan hij in werkelijkheid is.
Door allerlei omstandigheden was B. sinds
eenigen tijd gaan handelen in schilderijen;
het staat te bezien of hij de werkelijke
kunstwaarde van doeken wel kon schatten.
Door een felatie was hij achter het adres
gekomen van een zékeren M., die in het
bezit zou zijn van een groote collectie
schilderstukken en etsen. Inderdaad was
dit het geval en toen B. de verzameling
in oogenschouw nam stelde hij aan M. voor
eenige doeken in consignatie te nemen.
M. ging hiermede accoord en zoo verhuis
den eenige schilderijen en etsen naar de
woning van B., die vooral geïmponeerd
was door het feit, dat onder enkele stukken
bordjes waren bevestigd waarop namen
stonden van Rembrandt, Rubens, Ruys-
dael enz. Het staat evenwel te bezien of
deze meesters ooit in de vervaardiging de
hand hebben gehad.
B. toog naar Amsterdam en wist daar
een ko.opman te vinden, die in diverse ar
tikelen* handelde, doch allerminst een
kunstkenner was. Ook hij was zeer onder
den indruk onder de schilderstukken na-
men te zien staan van Rembrandt en Ru
bens en maakte met B. een contract, dat
de geheele verzameling door hem voor
ƒ87.000 zou worden afgenomen. Er was
bovendien in deze schriftelijke a’fspraak
een clausule opgenomen, dat B. Zich zou
verplichten ook de overige schilderijen in
het bezit van M. aan den Amsterdamschen
koopman te zullen leveren.
B. ontving als eerste betaling ƒ.10.900,
terwijl 1000 zou dienen voor het verrich
ten van eenige restauratie aan bepaalde
doeken. De eigenaar heeft slechts 3100
in handen gekregen. B. ging op zoek naar
andere leveranciers van schilderwerken
en vond twee kunsthandelaren, die op
dracht hadden gekregen bepaalde stukken
te verkoopen.
Wederom verhuisden schilderijen naar
Amsterdam, doch de kooper, die ging
twijfelen aan de echtheid van de doeken,
■wilde toch liever van de geheele trans
actie af en vond de door hem betaalde
11.900 voldoende voor de te zijner be
schikking gestelde collectie, vooral ook,
omdat het hem niet gemakkelijk viel de
stukken weer verder te verkoopen. B.
kon tenslotte uit den warwinkel ook geen
wijs meer. Etsen, inderdaad van Rem
brandt. die hij in zijn bezit had gekregen,
gaf hij in consignatie aan een ander, die
ze op zijn beurt weer ging beleenen
Een kennis van den werkelijken eigenaar
kwam hier achter en nu begon de zaak te
rollen.
Bij besluit van den
zijn met ingang van 15 October j.l.
slagen J. Tuin als burgemeester
Hoogezand en mr. A. J. J. M. van
lenberg Hubar als burgemeester
Boxmeer.
RE8IDENTIE-ORKEST: De eerste pro-
grammahelft was gewijd aan werk van
Henk Badings. Zijn „Symphonische Pro
loog” heeft een zeer weidsche trek.
Wrangheid is getemperd. Het geheele
klankbeeld bezit een weelde, die een
heuglijk, completeerend verschijnsel be-
teekent in den psychischen groei van den
toondichter.
In zijn Pianoconcert met orkest boeit
ons de fantast in hooge mate. En toch is
deze grillige, soms grotesque muziek uit
een logisch begrip voortgekomen en de
consequente ontwikkeling en geordende
expositie eener innerlijke belevenis ge
worden. Het karakter der drie deelen
vfrijst in zijn verloop op een sterke be-
heersching. Een werk vol van spannende
tegenstellingen, die door de uitvoering
wel sterk belicht zijn. Cor de Groot bezit
de virtuositeit en geestelijke plooibaar
heid, die deze kunst van den vertolker
vraagt en Toon Verhey gaf met het orkest
aan het geheel een treffend relief. Het
publiek betoonde met zijn applaus een
ingenomenheid die niet gering was ten
opzichte van zulk een nieuwe kunst. De
componist is op het podium verschenen
om uitvoerenden en hoorders te bedan
ken. Tot besluit Haydn’s Symphonic no.
99 in Es-dur. Wonderschoon kwam het
zielvolle Adagio over maar ook met de
overige rijk-geschakeerde en suggestief-
geniale deelen hebben orkest en dirigent
alle eer ingelegd. J. C. Manifarges.
GUILA BUSTABO: Al zoo dikwijls is
hier Bustabo’s lof gezongen, dat nieu
we uitweidingen omtrent de phenomenal^
eigenfthappen van dit viooltaleru eigen-
wonderkind-
het
qua
KORFBAL
DEETOS SLAAT HET ZUIDEN: Het
staat thans vast, dat Deetos wederom on
bedreigd kampioen wordt. Met 41 won.
nen de Dordtenaren van Het Zuiden
voornamelijk dank zij Seits waardoor
zij een voorsprong van 4 punten op de
Rotterdammers hebben,
zegevierde met niet
over D.K.C. in een
we uil
eigenfthappei
lijk overbodig zijn. De
jaren zijn voorbij maar het wonder
van een ideaal vioolspel qua techniek
en klank is gebleven en de kunstenares
heeft zich ontplooid zooals een goddelijke
genade dat slechts zeldzaam bestiert. Zoo_
als Beethoven’s D-dur Sonate opus 12
werd voorgedragen, was een volmaakt
heid naar de ziel, naar den geest, even
als Mozart’s Concert in Es K.V268. Hoe
innig en teeder, hoe sprankelend en
glansvol. Frank’s Sonate klonk in rijk
dom van kleur en diepen, gelouterden
gloed. En Marinus Flipse begeleidde soe
pel en wist toch zijn artistieke persoon
lijkheid op schoone wijze te handhaven.
Het talrijke publiek in Diligentia was
sterk onder den indruk van de voorbeel
dige weergave. Geestdriftige bijval
bloemenhulde J C. Manifarges.
LIEDERENAVOND LAURENS BOGT.
MAN Bogtman heeft zich ontwikkeld tot
een liederenzanger van beteekenis. Dat is
ook nu weer in Diligentia gebleken, waar
hij in samenwerking met Hans Schouw
man den cyclus „Die Schöne Müllerin”
van Schubert-Müller voordroeg op. een
wijze, die oprechte bewondering heeft ge
wekt voor zijn vocaal-technisch en artis
tiek kunnen. Bogtman beheerscht zijn
mooie lyrische baritonstem voortreffelijk
en weet vooral met zijn mezza voce stem
ming en sfeer te wekken. Zijn poetisee-
rend zingen getuigt van een diep door
dringen tot de geestelijke waarden van
deze gevoelige lyriek, waarvan hij het
sentiment nimmer op de spits drijft. Ook
in muzikaal opzicht was het een prestatie
van voornaam gehalte die de pianist nog
door zijn geacheveerde, kunstzinnige be
geleidingen releveerde en tot een hoogere
eenheid van expressie opvoerde. Een
bijzondere aanteekenlng verdient Bogt-
man’s voorbeeldige en consequente be
handeling van de lange voorslagen voor
twee noten van dezelfde toonhoogte. Een
vrij groot aantal toehoorders bereidde
beiden kunstenaars een warm gestemde
applaushulde aan het slot van den avond.
Mr. A. J. F J Jung
Gymnasiasten
minder dan 81
partij, waarin de
Delftenaren een bijzonder zwakken indrujp
maakten. Bij de rust was het door F. En,
gels, mevr. Westerbeek, v Wickevoorfc
Crommelin (2 x) en mej. Engels al 50.
Achilles en H.K.V. speelden op het Stok
roosveld een matigen wedstrijd, waari^
de zwart-witten door Wijsman (2 x) e»
Cramer (2 x) een 40 voorsprong ver,
overden. Door een- vw-schot van Korsetj
sr. werd het voor rust' 41. In de 2e helft
maakte Boorsma er 42 van, waarna
mej. de Vries de Achilleszege veilig stel
de (5—2).
DAMMEN
KAMPIOENSCHAP VAN ZUID.HOL.
LAND: Te Dordrecht werden de eerste
twee ronden gespeeld om het persoon
lijk kampioenschap van Zuid-Holland, De
uitslagen waren: le ronde: W. Huisman
A. v. Helden 1—1; D. v d. Staaij—F.
Leeuwis 20; A. PronkA. Bax 02;
H. H. v. Ravesteijn—F. Gordijn 1—1. 2e
ronde: W. HuismanA. Bax 20; F.
Gordijn—D. v d. Staaij 1—1; A. A. v.
RavesteijnA. Pronk 20; A. v. Hel
denF. Leeuwis 11,
vakkundig verstellen door d: 136
„VERSTELBEURS”.
Dassen chem. gereinigd. Geh. en bezorgd.
Loosduinschekade 151 Telefoon 39.10.17
„VREUGDE EN ARBEID”: Verleden
jaar heeft „Vreugde en Arbeid” 500 voor
stellingen in totaal gehouden. Dit komen
de winterseizoen staan er 900 op het pro
gramma. Bijna een verdubbeling van
activiteit. Er zullen veertien tourneeën
voor de groote en middelgroote steden
worden gehouden met 306 voorstellingen.
Maar ook het platteland wordt niet ver
geten: in 36 tourneeën zullen 230 voor
stellingen worden gehouden. Achttien
avonden geeft „Vreugde en Arbeid” in
samenwerking met den Nederlandschen,
Omroep. In de hoofdstad worden drie
oifera-avonden gegeven; in het land zal
dé Ned. Kameropera en het Noordhol-
landsch Tooneel kunst en verstrooiing
brengen.
Voeg daarbij nog 220 filmvoorstel
lingen en 45 kindervoorstellingen en gij
hebt een globaal overzicht van een deel
van het „Vreugde-en-Arbeid”-werk.
Verder worden weer in vele plaatsen
sportcursussen gegeven. Ter verhoo-
ging van de volksgezondheid worden bé-
drijfssport en vrije^tijd-sport georgani
seerd. Vermelden wij nog de avondscho
len voor volwassenen en de huisvlijtactie.
De afdeeling „Reizen en vacantie” boek
te in het zomerseizoen uitmuntende re
sultaten. Tijdens de wintermaanden kan
men deelnemen aan een spaarsysteem.
TECHNISCH GILDE: De tweede jaarver
gadering van het Technisch Gilde in Ne
derland, welke aanvankelijk was bepaald
op 6 December a.s. in Utrecht, ia ver
schoven naar Zaterdag 12 December a.s.
in „Tivoli". De leiding van het Technisch
Gilde roept de medewerking van alle
werkgevers in door aan de leden voor dien
morgen vrijaf te geven,
EERVOL ONTSLAG BURGEMEESTER
VAN MIDDELBURG: Met ingang van
15 Oct. is mr dr J. van Walré de Bordes
op zijn verzoek eervol ontslag verleend
als burgemeester van Middelburg Tot
waarnemend-burgemeester is benoemd
mr A Meerkamp van Embden. Rijksarchi-
varis te Middelburg.
RIJKSCOMMISSARIS EERELID VAN
WEENSCHE ACADEMIE: Ir. een te Wee.
nen gehouden feestvergadering van de
Weensche Academie voor Beeld. Kun
sten, ter gelegenheid van haar 250-jarig
bestaan, heeft de rector, dr Popp de be
noeming tot eerelid der Academie bekend
gemaakt van den Rijkscommissaris. Rijks,
minister dr. Seyss-Inquart, alsmede van
Rijksminister Rust. Rijksleider Baldur
von Schirach en Generalmusikdirektor dr
Furtwangler.
Voor de vereeniging „Dante
Alighieri” zal 3 Nov. a.s. in de zaal Mau.
ritskade 21 Baronesse L. van Wassenaer-
Crocini spreken over „La Locandiera”
(,,De Herbergierster”) van .Carlo Gol
doni
Voor den Bond van Neder,
landsche Tooneelschrijvers zal de heer
Rein van Eysinga Zondagmiddag a.s.
voor de bondsleden en1 voor belangstel
lenden in de bovenzaal van Diligentia een
voordracht houden uit zijn eigen tooneel-
spel in 13 bedrijven .Marnix van Sint
Aldegonde”.
De A m ster d a m sc he Opera
zal een tweede voorstelling van „La Bo.
hème” geven op Donderdag a.s. in het
Gebouw voor K. en W. hier ter stede.
ik hem excuus
Campagna op-
A an tal
2 k.g. 31 Oct.
1 k.g. 31 Oot.
WATERPOLO
H. G.A.-DRIEKAMP: Ter gelegenheid van
haar 12J-jarig bestaan had H.G.A.
een polo-driekamp georganiseerd in de
badinrichting Mauritskade, De uitsla
gen waren: dames: HGALZC 80;
HGA—DZV 4—1; heeren: HGA—LZC,
2—3; HGA—DZV 2—1.
De <ter aanvulling van het programma
bijgeyoegde wfedstrijd HZPCUZC (hee.
ren) eindigde met 33. Na het nemen
van strafworpen werd UZC winnaar.
DIVERSEN.
KORTE BERICHTEN: De zwemster
Alie Stijl won te Krefeld de 100 meter
borstcrawl tegen de Duitsche jeugdkam
pioene Vera Schaferkordt.
De wihdhondenrennen om
het hinderniskampioenschap van Neder
land zijn uitgesteld, vermoedelijk tot 8
November.
De eindstand van het
schaaktournooi te Krakau en Lublin luidt:
I. Aljechin 7J pnt.; 2. Junge 6J pnt.3.
Bogoljubow 6 pnt.; 4. Keiler en Saemisch
51 pnt.
De Duitsche nationale
hockeyploeg heeft te Boedapest met 01
verloren van Hongarije.
Het sprintkampioenschap
van „De Spartaan” is in de A-klasse
gewonnen door W Houtman, vóór G.
Heslinga, A Driesen en L. Althuizen. In
de B-klasse was de uitslag: 1. G. 'Bon.
tekoe jr., 2. J. Storm jr.; 3. J. v. Bussel.
De strijd tusschen de beide kampioenen
werd verrassend gewonnen door Bonte-
koe, die aldus algemeen kampioen werd.
Zondag a.s. w»ordt in de zaal
Leek te Delft, aanvang 10.30 uur, een
wedstrijd op sabel gehouden voor hen,
die nimmer een prijs wonnen.
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Utrecht.
J. P. van
Hecke, J. P. Makkink, H. Petri, mej. E.
Kreupeling.
Delft. Prop. ex. werktuigk. ing. W.
J Koene. E. R Smit.
Rotterdam. Bevorderd tot accoun
tant J. E. C. M. Hermans, J A Goossen,
J Spoormaker
DIVERSE EXAMENS: Apothekersassis
tent Geslaagd te Amsterdam o.a. J. F.
Heuperman. den Haag.
Bonnen
54A
54B
Beschuit (br. of geb.) 54 75 gr. 31 Oct.
Bloem (br.) 408 t.m. 411 70 gr. 31 Oct.
Boter 2, 3, 4-61 en 2, 3-62 125 gr. 11 Nov.
Boter
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Chocolade
Gort
Havermout
Honden- en k.br. 10 1
Jam
Kaas
Koffiesurrogaat
Melk
Buiten adem kwamen zij op het sta
tion aan. Inderdaad stond de eenvou
dige personentrein, welken Riccardo
zich met zijn, voor de witte broek ge
spaarde duiten, net nog kon veroorlo
ven, voor en stopte drie minuten in
Lucca. Drie minuten, een ontzettend
korten tijd, om twee zoo doorgewinterde
De dlstrictselftallon
Zondag 8 November zal weer een tech
nische dag voor de voetballers worden
gehouden. In Groningen op het terrein
van Be Quick zal Noord tegen West spe
len en op het terrein van N.A.C. in Breda
Zuid tegen Oost. De districtselftallen voor
deze wedstrijden zijn als volgt samenge
steld:
West: Kraak (Stormvogels); Louwe
(Xerxes) en v. d. Heyde (Feijenoord);
Paulus (VSV), Kuppen (Feijenoord) en
Stijger (Blauw Wit); Drager (Ajax), v.d.
Vegt (HBS), Dumortier (DOS), Kick Smit
(HBC) en B. de Harder (VUC).
Noord: van Dorst (Velocitas), J. Len
stra (Heerenveen) en Pienter (Be Quick);
Hogenbirk (Be Quick), Kammeyer (Be
Quick) en Blom jr. (LSC) Drenth (Leeu
warden), Jonkman (Heerenveen), Pais
(GVAV), A. Lenstra (Heerenveen) en
Bottinga (Be Quick).
Zuid: Sarris (BW); Blom (NAC) en
Schampers (Eindhoven); Pellikaan (Lon
ga), van Gemert (Eindhoven) en van ler-
lant (Willem II); v d. Heyden (Eindho
ven), Bogers (Picus), van Roessel (Lon
ga), Berenschpt (NAC) en v. Beek (BW)
Oost: Steinvoort (Quick), Hagels (En
schedé) en Jansen (Wageningen); H.
Koopman (Go Ahead), Gabriëls (AGOVV)
en Wanningen (Heracles); Lodensteyn
(NEC), Engelsman (Quick), ten Duis
(Enschedé), Wiskamp (NEC) en Jaarsma
(Heracles).
de beste krach-
Tony Raedt om
zeer persoonlijke
Falla’s Danse
ter Wee-
visueele
OPVOERING „DIE HEIMLICHE EHE” t
Dat een oude in ons land vrijwel in ver
getelheid geraakte opera tot nieuw Jeven
kan worden gewekt en aan de heden-
daagsche opvattingen over kunst vol
komen kan beantwoorden heelt de onder
leiding van Jaap Kool staande Kamer
opera bewezen met een sublieme opvoe
ring van D. Cimarosa’s „II Matrimonio
segreto” in een Duitsche vertaling in het
Seinpost-theater Dank zij het uitge
zóchte stemmenmateriaal van de Ka
meropera, dat door een prachtige, door
zichtige en voortreffelijke samengaande
begeleiding van het door Wim Quispel
gedirigeerde orkest werd geaccentueerd
heeft de klankenweelde van „Die Heim-
liche Ehe” onvergetelijke indrukken ach
tergelaten. Ik denk hierbij in de eerste
plaats aan Louise de Vries (Lisetta). Tops
v. d. Berg (Carolina) en Lidy v. d. Veen
(Fidalma) die in haar rollen, dank zij
vlot spel en uitmuntend vocaal kunnen,
geheel op haar plaats waren. Om bijzon
dere stemkwaliteiten dient hier ook Anton
Eldering te worden genoemd. Zijn actee-
ren zou echter vooral in het eerste bedrijf
nog heel wat natuurlijker moeten wor
den, om In het door Albert May zoc uit
muntend geregisseerde geheel te kunnen
passen Voor het geluid .van Piet Böhm
bleek de partij van Geronimo niet ge
lukkig te zijn geschreven. Zijn spel ver
goedde echtér veel. Chris Taverne had
evenals bij andere opvoeringen aan zijn
figuur (Paolino) een geheel persoonlijk
cachet gegeven. Mede door de prachtige
costumeering is .-.Die heimliche Ehe” een
lust voor oog en oor geweest K
Brinkmann.
POLITIC VRAAGT INLICHTINGEN: Aa<
het bureau Laan Copes van Cattenburcn
27 bevinden zich: 1. een heerenrijw merk
Scott”, zwart gelakt, bruin lederen za
del en electrische lamp, merk Nordlicht.
Het rijwiel is op 6 October j.l. in de om
geving van den Stationsweg ontvreemd;
2. Een heerenrijwiel, merk „Simplex”,
waarop 2 dynamo’s zijn bevestigd, terwijl
zich aan den achter bagagedrager een
zwarte stuurtasch van zeildoek bevindt.
Dit rijwiel werd op Zaterdag 3 October j.l.
van de Zuiderparklaan. of uit de omgeving
daarvan, gestólen; 3. Een zwart gelakt
damesrijwiel Op de kettingkast staat het
merk „Stokvis”. Deze fiets is omstreeks
1 October van de Goeveriieurlaan ont
vreemd.
J. D. BRINKMAN t: In den ouderdom
van 61 jaar is overleden de héér J. D.
Brinkma.i. oud-hoofdadministrateur der
Rubber Cult. Mij „Serbadjadi”. De ter
aardebestelling zal plaats hebben Vrijdag-
a.s. te kwart voor twee op Nieuw Eik en
Duinen.
JUBILEUM DS. A. KEUTER: Morgen
herdenkt ds. A Keuter, de nestor van de
Doopsgezinde predikanten van ’s-Graven-
hage den dag. waarop hij voor 25 jaar
zijn ambt aanvaardde
Aan G. M. Nihot. werkzaam
bij het Gemeentelijk Gasbedrijf, werd
ten kantóre der fabriek Trekvliet een
■eervolle vermelding met de gebruikelijke
gratificatie uitgereikt, hem toegekend
door den burgemeester wegens langdu-
rigen trouwen dienst.
125 gr. 30 Oct.
400 gr. 31 Oct.
50 gr. 31 Oct.
100 “gr. 31 Oct.
250 gr. 31 Oct.
125 gr. 31 Oct.
A 10 k.g. 31 Oct.
I 500 gr. 31 OcL
397 t.m. 399 100 gr. 31 Oct.
250 gr. 28 Nov.
54 IJ L. 31 Oct.
Muisjes- of boterh.str. 403 300 gr. 31 Oct.
Petroleum EA-krt. 02 2 L. 31 Oct.
Petroleum S108 01 02 03 verl. 2 L. 21 Nov.
verl. 2 L. 21 Nov.
125 gr. 31 Oct.
Zilver - Briljant -en Diamant bij de
Fa A. KLINKER,
BARENTSZSTRAAT 64
TEL. 394670
U zult tevreden zijn
ONDERWIJS-MUTATIES: De burgemees.
ter van ’s-Gravenhage heeft aan dr. W. F.
de Groot, op zijn verzoek, gerekend te
zijn ingegaan 12 October 1942, op de
meest eervolle wijze ontslag verleend als
directeur der H.B.S met 5-j. cürsus aan
dien Aronskelkweg 1. met dankbetuiging;
ld. met ingang van 1 Sept. 1942, aan mej..
dr. A. Prins, als leerares in de scheikun
de aan de H.B.S voor meisjes.
ACADEMISCHE EXAMENS:
Tandartsex. C. van Dongen
een coupé, verdween in de gang en was
niet meer te zien. Raffaela had Cam-
pagna’s hand losgelaten en stond er
hulpeloos bij, aan het einde van haar
krachten. De stationschef hief zijn staf
op. De locomotief stootte een gil uit.
En nu geschiedde het onbegrijpelijke,
het ongehoorde. Campagna, die te klein
was, om met zijn hoofd bij het coupé
raam te komen, trok zich aan het por
tier op en stak zijn hoofd naar binnen
in den coupé. Woedend, buiten zichzelf,
brulde hij naar Riccardo:
Ik vraag excuus, smerige schooier!
Toen zakte hij krachteloos naar be
neden.
De trein reed al, toen Riccardo met
menschen in zijn omgeving, dit grootste
aller wonderen voltrok zich toch niet
Campagna had den vrouwenverlokken-
den hertog op zijn benefietavond slechts
met halve geestdrift gezongen. Hij kón
het niet verkroppen, dat hij zich voor
ie macht van zijn tweeden tenor en
biljetteniritdeeler had moeten bukken.
Wel was de recette prachtig geweest,
rond vijfhonderd lire. Al waren de
„Amerikanen” merkwaardigerwijze dan
ook slechts spaarzaam verschenen.
Waarom hadden zij de biljetten dan ge
kocht?
Maar dat wonder, dat een tyran door
een sterke belevenis tot inkeer komt en
een betere verhouding schept tot de
Van 2 Nov. tot en met 10 Nov. vin
912 en van 25 uur kunnen er weder
om aan de onderstaande adressen aan
vragen worden ingediend voor hulpver-
leening door Winterhulp Nederland. Die
gene echter, die reeds een aanvrage heeft
ingediend, behoeft, indien hij (zij) nog
geen antwoord heeft ontvangen, niet
nog een keer aan te vragen. Iedere aan
vrage wordt behandeld, dus men gelieve
maar één maal in het komende seizoen
een verzoek te richten. De adressen zijn
Goudenregenstraat 274,
Dierenschelaan 114.
Molenstraat 54,
Hooge Prins Willemstraat la.
Voor Rijswijk Villa Martha. Hoorn-
kade 1.
Voor Voorburg,
Hulpbetoon.
Voor Leidschendam, G.
Regt. Veurnschestraatweg 19.
Voor Wassenaar, jhr. Benthem v.
d. Bergh van Calcarlaan 25J. M. van
Oostrom Soede, v. Z. v. Nijeveltstr. 142.
HOCKEY
MAGERE HAAGSCHE RESULTATEN:
Voor de vier Haagsche eerste klassers
zijn de resultaten niet meegevallen. Wel
stond voor H.O.C. een nederlaag tegen
H.D.M. in ’t vooruitzicht, doch ook Togo
verloor op eigen terrein en Amsterdam
bleef thuis met een doelpunt sterker dan
H.H.Y.C. Laren verraste opnieuw met een
flinke 31 overwinning, ditmaal op Hil
versum. zoodat Laren en H.D.M, de lei
ding hebben. Aan de Roggewoning is het
tusschen H.O.C. en H.D.M. geen fraaie
ontmoeting geworden, welke door de
laatste met 4—1 werd gewonnen. Togo
ontving de Bloemendalers. De gasten
hadden bij de rust een 2—0 voorsprong,
welke door Togo later tot 12 geredu
ceerd werd. H.H.Y.C. heeft in Amster
dam opnieuw een andere opstelling ge
probeerd, welke niet teleurgesteld heeft,
doch ook in den roodgrijzen aanval mist
men nog de routine en wedstrijdtactiek.
De Hagenaars verloren met 32. Hilver
sum verloor tegen Laren, dat verdiend
met 31 won.
De wedstrijden der dames: H.O.C. heeft
voor een keurige verrassing gezorgd, door
H.D.M. aan de Roggewoning met 21 te
kloppen. Klaarblijkelijk heeft H.D.M. de
jonge zeer enthousiast spelende ploeg
van H.O.C. onderschat, want na het eer
ste doelpunt van mej. van Schaik zakte
de animo geheel en toen mej. Adams
keurig gelijk gemaakt had werd H.O.C.
sterker om tenslotte door mej. Soer de
leiding te verkrijgen (21). H.H.Y.C.
heeft in Amsterdam goed gespeeld, en
het gelijke spel (22) geeft de verhou
ding juist weer. De Bloemendaalsche da
mes hebben het in Bilthoven tot een
kleine 21 zege op S.C.H.C. gebracht en
R.W. deed wat van haar verwacht werd
en klopte Hilversum met 4—1.
WIELRENNEN
HOLLANDERS IN DEN VREEMDE: Arie
van Vliet won te Gent een sprintmatch
tegen Gerardin, Gosselin en Senfftleben.
In een omnium te Berlijn werden
Groenewegen en Bakker met 18 pnt. der.
den achter Clemens-Schorn 27 p. en Dan.
holtJacobsen 23 pnt. RossiVolpi wer
den vierden. John Braspenninx zal op
1 November te Parijs starten in een
omnium. Te Antwerpen hebben de
Nederlanders teleurgesteld in een 100
k.m. koppelwedstrijd. SchulteBoeyen
eindigden op 2 ronden op de 7e plaats.
Braspenninxvan Amsterdam op de 9e
en -Bellenaarsv. d. Voort op de 13e
plaats: Winnaars werden KaersBruneel
in 2 uur 2 min. 55 sec. met een ronde
voorsprong op DebruyckerDekuysscher
BOKSEN
NEDERLANDSCHE NEDERLAGEN TE
BRESLAUDe Nederlanders de Boer,
Krijger, de Reus en de Groot hebben het
te Breslau niet tot overwinningen kun
nen brengen. De Duitscher Seidler heeft
aan de Boer een zeer lastige partij ge
had. De Hollander verloor eervol op
punten. De Straatsburger Rutz sloeg Jo
de Groot met flink puntenverschil. De
Reus bokste tegen Fuchs een uitstekende
partij en dat hij met onbeslist genoegen
moest nemen, was niet loon naar werk.
Krijger verloor tegen Bernhardt door
knock out in de zesde ronde.
WEDSTRIJDEN VAN URSUS:
avond organiseert de Haagsche
sus wedstrijden voor amateurs
citia. alhier.
Zeep
Wasoti. of zeepp. 371, 413; M en N
waschp. 250 gr. 31
Toiletzeep M, N, 75 gr. 31
Brandstoffen
Kookdoel. 01 02 03 04 KF 1 Eenh. 30 Apr.
Gen. Anthr. X 1 Eenh. 31 Oct.
Gen, Turf X 50 stuks 31 Oct.
Brandstk. DV 1 t.m. 5 1 Eenh. 31 Deo.
Brandst.k. DV 6 t.m. 8 1 Eenh. 28 Febr.
AFSCHEID C. J. v. d. EIJK EN IR. A.
W. ZUIDWEG In de le Ambachtsschool
had het afscheid plaats wegens het be
reiken van den pensioengerechtigden leef
tijd van den heer C. J. v. d. Eijk, vanaf
de oprichting van den cursus’ voor Elec-
trotechnisch opzichter-teekenaar in 1914,
leeraar in de wiskunde, en van ir. A. W.
Zuidweg. leeraar in de electrotechniek.
die door verandering van werkkring na
17 jaar den cursus’ heeft verlaten.
De voorzitter van het bestuur, jhr. H.
J Repelaer van Driel sprak in een kern
achtige rede de scheidende leeraren toe
en bood als blijk van waardeerins voor
het vele en goede werk, aan de school
verricht, een legpenning aan. De heer
A. J. C. Kok, waarnemend-directeur. liet
o.m. uitkomen, dat de cursus in 1914 be
gonnen was met 31 en nu 213 leerlingen
telt. Ir. A. S. A, Hamelijnck deed na
mens de leeraren zijn beste wenschen
vergezeld gaan van eenige boekwerken.
De heer J. Hoos bedankte namens de
leerlingen en oud-leerlingen voor het ge
noten onderwijs en bood den heer v. d.
Eijk een schemerlamp en den heer Zuid
weg een pul van Delft sch aardewerk aan.
Aan de démes v. d. Eijk en Zuidweg
werden bloemen aangeboden. De heer
P. v. d. Gugten sprak namens de V.O.
L.A. woorden van waardeering. Beide
vertrekkende heeren hebben daarna de
sprekers, bedankt
JUBILEUM ZR. C. C. VERSNEL Zondag
a.s. zal het 25 jaar geleden zijn, dat Zus
ter C. C. Versnel alhier, haar verpleeg-
stersloopbaan aanving.
De afd. ’s-Grav. Tuinbouw Ver.
van de Ned. Mij. voor Tuinbouw en
Plantkunde houdt morgenavond in res
taurant „De Kroon” een ledenvergadering.
Zondag a.s. herdenkt de heer
A. C. Balkenende den dag waarop hij 40
jaar geleden in dienst getreden is bij de
N.V. A.T.O.-van Gend en Loos.
Ht Jeugddienstkerkkoor der
Ned. Herv. Gemeente zal zijn medewer
king verleenen aan den Jeugddienst, die
Zondag a.s. in de Willemskerk wordt ge
houden.
Voor de commissie voor le-
zingen voor buiten-kerkelijken zal ds. A.
G. Barkey Wolf, Geref. predikant te
’s-Gravenhage-Oost morgenavond in de
bovenzaal van de Galerij spreken over het
onderwerp: „Stel niet uit tot morgen....”.
Petroleum S208
Peulvruchten
Puddingp. vorm. enz. 407 10Ó gr. 31 Oct.
Rijst 4-57, 4.58 250 gr. 31 Oot.
Rundvet 53 bon reeds ing. 100 gr. 30 Oot.
Scheerzeep -- -
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Textielk. 3e serie 21 t.m. 120
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
Vleesch 54A 100 gr. 31 Oot.
Vleesch 54B 50 gr. 31 Oct.
Zeep 370 28 75 gr. 31 Oot.
Zeep Alg. 412 en N, Eenh.z. 24i A 75 gr.
31 Oct.
Huishoudzeep 370 371; 2 x 413 en 2 x N
80 k 95 gr. 31
M 28 A 75 gr. 31
BALLET-PARADE” YVONNE GEORGI:
De ballet-parade, waarin de dansers en
danseressen van de balletten van het
Gemeentelijk .Theaterbedrijf te Amszer-
cfam zich in het Gebouw voor K. en W.
onder leiding van Yvonne Georgi met
eigen creaties hebben voorgesteld, heeft
een overzicht van groote verscheidenheid
en zeer uiteenloopend artistiek gehalte
van het kunnen der verschillende krach
ten geschonken. Van
ten vermeld ik hier
zijn fascineerende en
uitbeelding van de
rituelle du Feu en Mascha
me om haar zeer muzikale
vertolking van Chopin’s Etude op. 10
no. 3, twee opvallende talenten, die te
zamen een prachtige Fantasie ten too-
neele brachten. Albert Moll gaf in zijn
Chineesche Visscher van verfijnde aeS-
thetiek en groote opmerkingsgave blijk
en schonk met Truuk Doyer in de Valse
triste van Sibelius met een bezielde,
aangrijpende dramatiek het hoogtepunt
van de ballet-parade. Hiernaast trok nog
Titia van Teeseling in een ..jota” de
aandacht, terwijl Yvonne Georgi zich
zelf in een openings- en slotnummer als
kundige choreografe heeft doep kennen.
De fraaie costuums hebben dit geheel een
zeer verzorgden indruk doen maken.
Peter Kellenbach heeft op dezen avond
op een eminente wijze aan den vleugel
begeleid en tevens eenige eigen compo
sities van belangwekkende muzikale
waarde t^n doop gehouden K Brink
mann.
VOORDRACHTMIDDAG YVETTE COR.
DAY: Voor een klem auditorium heeft
de diseuse Yvette Corday een voor-
drachtmiddag in Pulchri Studio gegeven,
waaraan de zangeres Anny Haas en de
guitarist Koos Tigges als solisten mede.
werktena Van wiens hand de teksten wa.
ren, welke Yvette Corday met muzikale
illustraties heeft voorgedragen is mij met
zekerheid niet bekend, alhoewel ik heb
moeten aannemen, dat de kunstenares de
„woordkunst” zelf had gewrocht. Het wa
ren slechts enkele nummers, t.w. „Soli
tude” en ..Histoire d’un petit soldat”,
welke boven een middelmatig dilettantis
me uitkwamen, terwijl het overige als
een soort rijmelarij van betrekkelijk alle-
daagschen, ietwat sentimenteelen inslag
kon worden beschouwd. Bloemen werden
haar aangeboden Anny Haas zong liede
ren van Schubert. Zweers, de Severac,
e.a. Het groote geluid was door 'de plaat
sing der stem vaak nasaal; de dictie van
vele vocalen onjuist en onduidelijk en de
rhythmiek niet onberispelijk. Koos Tig
ges heeft zich als een bekwaam, muzi
kaal instrumentalist voorgesteld, wiens
werk wel een zekere eenzijdigheid, doch
daarin groote kwaliteiten heeft. Leonard
Dallinga begeleidde zangeres en diseuse
op slagvaardige wijze. K. Brinkmann.
