Amerikanen bezetten Oran
Zeekust
Duitsche troepen bezetten
Fransche Middellandsche
l
No. 18334.
1942.
Oproep
het Fransche volk
van
aan
Casablanca hevig beschoten
VERDUISTEREN
Woensdag 11 November.
-
y Nachtdienst DOKTERS Tusscher
Bescherming van
I
Bekahntmachung
het
De nieuwe Staatsleening
een succes
naar
Darlan’s
over
I
Duitsche weermacht komt niet
als vijand
Musterung der Geburtsjahrgange
1904 und 1905
Vichy teleurgesteld
houding
Nieuwe successen aan
Oostelijke front
„Wie geregeld gas en electridteit
controleert, kan tijdig zelf ingrijpen”
Roosevelt over de actie in
Noord-Afrika
Fransche regeering mag
Versailles
Corsica Duitsche troepen overschrijden
demarcatielijn
Waartegen het Duitsche optreden
is gericht
Grondslagen van wapenstilstands
verdrag opgeheven
Brief van den Führer aan Pétain
Harde noodzakelijkheid
gaan
BUREAUXWAGENSTRAAT 35—37 Giro No. usoo
HAAGSCHE
COURANT
bei
staben AE;
die
dezer
Telefoon 116300 (zeven lijnen)
Bijkant. Schev. Kelzerstr, 319, Tel. 550310; Fll.i RIJsw., Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranje). 3, Tel. 119*611
- am- A— a a - -A - - a -
vwa W», wwvvvoa a nuje, i «wwi v«. •««wv; ivvvi rwMtiawi w« in, w. lav «MVinng) wvuuoui vcilll, w, I a»»,
330963* Boekh j. B. v. Setera |r.. Thereslastr. 108a, Tel. 772**4; Boekh. F. O. Couvëe,v- Hoytemastr. 66 Tel.721157
aar o.m.
on-
ge-
spin-
Vol-
ƒ0.19. Elke m.M m. 21 et.
Bewijan. 5 ct., fr. p. p
Naar Havas meldt, hebben de Amerikaansche troepen gisterochtend kans
gezien met aanzienlijke sterkte in Oran binnen te dringen en de stad te bezetten.
Op grond van een officieel communiqué te Vichy was de situatie Dinsdag
ochtend in Noord-Afrika als volgt: In Marokko houden de Fransche troepen de
vijandelijke landingsstrjjdkrachten in de buurt van Fedala, Safi en Port Lyautey
in bedwang. Aan de grens van Casablanca houden de Fransche troepen ondanks
vinnige aanvallen van superieure tanktroepen nog steeds stand in het Oosten
der stad. Casablanca is zwaar beschoten, maar zoowel land- en kustbatterjjen
als het slagschip „Jean Bart” hebben dit vuur levendig beantwoord en de Ameri
kaansche troepen op een afstand van enkele K.M. van de stad tegengehouden.
De houding der Marokkaansche troepen onder generaal Nogues is bijzonder. Zij
hebben den tegenstander gedwongen de landingspoging bij Mehdia geheel op te
geven. In Algerië marcheert een Amerikaansche colonne in de richting Boesaad.
De Fransche troepen in het binnenland treffen voorbereidingen voor den tegen
stand. In de buurt van Blida en Kolea houden zij nog stand. Te Oran zijn twintig
vijandeljjke vliegtuigen neergeschoten. De zender van Lyon meldt uit Casablanca,
dat de resident-generaal en opperbevelhebber van de Fransche troepen, generaal
Nogues, het ultimatum van den opperbevelhebber der Amerikaansche troepen
tot opgeven van den tegenstand van de hand heeft geweien.
I
PRIJS DEZER COURANT: Voor ‘a-Gravenhage bij vooruitbet. per 3 mnd.
met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode” „Kol. Bijbl.'* en „Letterk. Bijbl."
ƒ3.15, Fr. p. p. met Modebl. *.20, z. Modebl. ƒ3.95. Buitenl. ƒ9.45.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek abonn.pr. Aft. nr. 5 c.. fr. p. p. 10 c
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 10 November. (D.N.B.) Het opper
bevel van de Weermacht maakt bekend:
Bij plaatselijke gevechtshandelingen in
het gebergte tusschen Noworossiisk en
Toeapse werden enkele hoogten veroverd
en op verscheidene plaatsen vijandelijke
aanvallen afgeslagen.
In den Tereksector beïnvloedden bij
zonder moeilijke weer- en terreinom-
standigheden- de aanvalsge^echten van
de Duitsche en Roemeensche troepen. In
weerwil vah krachtige tegenaanvallen
werden in hevige gevechten vorderingen
gemaakt. Ten Noordoosten van Mosdok
werd in een hevigen sneeuwstorm een
cavalerieregiment der bolsjewisten en
een andere vijandelijke strijdgroep in
een eigen aanval uiteengeslagen.
In Stalingrad activiteit van stoottroe
pen. Aan het Donfront sloegen Roemeen
sche troepen den aanvallenden vijand in
een tegenaanval terug. Stoottroepen ver
nietigden ten Noordwesten van Worones;
éen aantal vijandelijke kazematten met
de bezettingen.
In den centralen en den Noordelijken
sector van het front zetten sterke forma
ties gevechtsvliegtuigen in geconcen-
tegen het
:eer voort.
PRIJS DER ADVERTu 1-11 m.M <5 reg.
m.M. (10 reg
ƒ0.51 p. m.M
Dienstaanb f 0 38 Pers gevr f
ring, evenmin tegen al die Franschen, die
den vrede wenschen en die het vooral
willen vermijden, dat hun eigen schoone
land nogmaals oorlogstooneel wordt.
Ik zou u in dezen zin ook willen ver
zekeren, dat het binnenrukken der ver
bonden troepen in Frankrijk niet gericht
is tegen de Fransche weermacht,, maar
dat ik nog steeds in de hoop leef op een
goeden dag tezamen met haar Europanen
het aan Europa behoorende Afrikaansche
bezit te verdedigen tegenover de Angel
saksische rooverscoalitie.
Tenslotte zal dit binnenrukken niet ge
richt zijn tegen het Fransche bestuur,
waarvan ik hoop, dat het gijn taak, zoo-
als tot dusver zal vervullen, want het
eenige doel van ons optreden is slechts
te verhinderen, dat zich de Noord-Afri-
kaansche toestanden plotseling ook zou
den herhalen aan de Zuid-Fransche kust.
Ik voel mij voor mijn volk en in bree-
deren zin voor geheel Europa er voor
verantwoordelijk daartegen voorzorgen te
treffen.
Want het opgaan van dit vasteland in
een nieuwen oorlog zou slechts kunnen
leiden rot de vernietiging van alle Euro
peesche staten en vooral van de geheele
Europeesche cultuur.
De secretaris-generaal waarschuwde het
publiek niet aan inblazingen gevolg te
geven, die het publiek zelf schade zouden
kunnen berokkenen. Degene, die in het
verleden hebben ingeschreven op de
Staatsleeningen en de toegewezen stukken
toen hebben behouden, zijn daarbij goed
gevaren.
Hij wees er op, dat de vijandelijke
propaganda in de geallieerde landen, die
zelf op zeer weinig schoone resultaten
kunnen bogen wat de oorlogsfinanciering
betreft, er alle belang bij heeft om de
consolidatie van de Nederlandsche Staats
financiën te verhinderen.
Enkele van de inschrijvers van de vo
rige 3) pCt. staatsleening hebben zich
laten verleiden om de hun toegewezen
stukken tegen een koers lager dan den
emissiekoers te verkoopen. Later zagen
zij de leening tot enkele punten boven
den emissiekoers stijgen.. Zij konden het
dus betreuren, dat zij zich hadden laten
verleiden tot ontijdigen verkoop.
De belegging in Staatspapieren, aldus
de secretaris-generaal, waarborgt een
vaste rente van 3J pC‘terwijl de aandee-
len door de nieuw ingevoerde belastingen
bij de tegenwoordige koersen een rende
ment bieden, dat veelal lager, in ver
schillende gevallen zelfs belangrijk lager
is dan dat op Staatsfondsen.
.ZIJN WRAAK OP LAVAL
Bij de gebeurtenissen in Noord-Afrika
hebben eenige toonaangevende personen
een doorzichtige rol gespeeld, hetgeen in
kringen te Vichy verrassing en teleur
stelling heeft verwekt.
Het eerste geval van dien aard was
de muiterij van generaal Bethouart in
Marokko.
Een andere naam waaromheen zich
sinds het begin van den inval der Ame
rikanen in Noord-Afrika tal van
ruchten gesponnen hebben en nog
nen. is die van generaal Giraud.
gens een bewering van het Reuter-
bureau zou hij zich te Algiers bevinden.
Of dit zoo is, kan té Vichy natuurlijk
niet worden nagegaan.
Door een ingrijpenden maatregel welken
de chef van den staf gisteren in den
loop van den dag heeft genomen, is de
aandacht van de openbare meening ge
concentreerd op een derde persoon van
beteekenis, n.l. admiraal Darlan. Zooats
bekend, had Darlan zich na het uitbre
ken der vijandelijkheden in Noord-Afrika
terstond naar Algiers begeven om het
opperbevel der Fransche strijdkrachten
ter plaatse uit te oefenen. Reeds Zon
dagmiddag seinde admiraal Darlan naar
Vichy, dat hij en de opperbevelhebber
van de Fransche strijdkrachten te land
in Algiers, generaal Juin, zich in een
hopelooze positie bevonden en rekenen
moesten op gevangenneming. Generaal
Juin gelukte het, tijdig de stad te ver
laten, alvorens het verraad van een
deel van hét garnizoen tot een wapen
stilstand met de Amerikanen noopte.
Van Darlan ontbreekt sinds dit tele
gram elk spoor, hoewel de kabelverbin-
ding tusschen Algiers en Vichy functio
neert. Nu het Reuterbureau den sluier
van het geheim om het verblijf van
admiraal Darlan opgelicht en openlijk
verklaard heeft, dat Darlan zich als gast
van een Amerikaanschen generaal in
Algiers bevindt, schijnt men te Vichy
niet meer eraan te twijfelen, dat hier
iets niet op de juiste wijze is toegegaan.
De teleurstelling over het falen van
den man. op wiens energie en absolute
loyaliteit de maarschalk en Frankrijk
gerekend hadden, is enorm.
In kringen te Vichy steekt men zijn
afwijzend oordeel over de houding van
Darlan niet onder stoelen en banken.
Darlan, zoo zegt men. heeft de Noord-
Afrika ansche kwestie tot een persoon
lijke aangelegenheid gemaakt en gebruikt
om een sinds lang gekoesterde wraak
te nemen. Blijkbaar heeft hij de misluk
king van zijn politiek niet kunnen ver
kroppen en het Laval niet kunnen ver
geven, dat hij in April van dit jaar
•door diens tusschenkomst ten val ge
bracht werd.
S.P.T. meldt uit Vichy: Hedenmorgen
hebben de eerste Duitsche troepen de
demarcatie.grens tusschen het bezette en
onbezette gebied in de richting \Lyon
overschreden.
Te Chalons sur Saone is op het station
St. Germaines Fosses, in het departement
Alïiers, een Duitsche pantsertrein aan
gekomen, bericht Ofi uit Parijs.
OnHer deze omstandigheden heb ik
moeten besluiten de Duitsche Weermacht
te bevelen, onmiddellijk door het tot dus
ver niet-bezette gebied naar de door de
EngelschAmerikaansche landingstroepen
beoogde plaatsen op te rukken. De
Duitsche Weermacht komt derhalve niet
als vijand van het Fransche volk en als
vijand van de Fransche soldaten. Zij
heeft niet de bedoeling in dit gebied te
regeeren. Zij heeft slechts één doel
Iedere AmerikaanschEngelsche landings
poging in vereeniging met haar bondge
noot af te slaan. Maarschalk Pétain en
zijn regeering zijn volkomen vrij en kun
nen hun verantwoordelijke plichten ver
vullen zooals vroeger. Ook staat van nu
af aan niets meer in den weg .aan een
verwezenlijking van hun vroegeren
wensch. zich naar Versailles te begeven
en vandaar uit Frankrijk te regeeren
De Duitsche troepen hebben de op
dracht. door hun houding het Franséhe
volk het zoo weinig mogelijk moeilijk te
maken. Moge het Franïche volk echter
bedenken, dat het door Re houding zijner
regeering in 1939 het Duitsche volk in
een harden oorlog heeft gestort, die groot
leed en veel zorg in honderdduizenden
gezinnen heeft gebracht. Het is de wensch
van de Duitsche regeering en haar sol
daten, niet alleen, waar het maar even
mogelijk is, tezamen met de leden der
Fransche weermacht de Fransche grenzen
te beschermen, maar vooral ook er toe
bij te dragen dat de Afrikaansche be
zittingen der Europeesche volken in de
toekomst voor roofovervallen gespaard
blijven. Alleen daar, waar een blind fana
tisme of waar door betaalde Engelsche
agenten tegen den opmarsch van onze
afdeelingen tegenstand zou worden ge
boden, zullen de wapenen de beslissing
afdwingen
Overigens zullen zeker talrijke Fran
schen den begrijpelijken wensch koeste
ren, van de bezetting verlost te worden
Maar zij allen kunnen er van overtuigd
zijn. dat. ook de Duitsche soldaat liever
in zijn vaderland bij vrouw en kind of
in het ouderlijke huis zou willen leven
en vreedzaam werken. Hoe sneller dan
ook de mogendheid wordt neergeslagen,
die sedert 300 iaar in Europa staat tegen
staat opzet en die ook Frankrijk in het
verleden zoo vaak heeft beroofd en thans
weer bezig is te berooven. des re eerder
zullen de,wenschen der bezette Fransche
’landen en van de bezettende Duitsche
soldaten gezamenlijk in vervulling gaan
Alle bijzondere aangelegenheden zullen
in overleg met de Fransche autoriteiten
geregeld en opgelosj worden.
Vorst aan het Oostelijke front
Aan het Oostelijke front is de vorst
ingetreden. Terwijl in den Kaukasus de
temperatuur met 5 graden onder nul
nog betrekkelijk mild is, neemt de koude
naar het Noorden aanzienlijk toe. Hier
geeft de thermometer een stand aan
van 12 graden onder nul. De Don én de
Wolga voeren in den bovenloop reeds
drijfijs mede. Kleinere rivieren en beken
zijn reeds dichtgevroren. Wanneer deze
temperaturen voortduren zullen de moe
rassige gebieden in den Noordelijken
sector spoedig door infanterie en artil-
in i
treerde aanvallen den strijcL.1
vijandelijke ravitailleeringsvgFKi
Volle stations werden vernield, verschei
dene treinen en opslagplaatsen van le
vensmiddelen getroffen.
Des nachts wierpen gevechtsvliegers
installaties van het station Toropez in
brand.
In Noord-Afrika hebben de Duitsch-Ita-
liaansche troepen zich verder naar het
Westen verplaatst. De achtervolgende
vijand werd in hevige achterhoedege
vechten opgehouden. Duitsche jachtvlieg
tuigen schoten 5 Britsche jagers neer.
Eskaders gevechtsvliegtuigen en duik-
booten hebben by de aanvallen overdag
en des nachts, die zich over een grooten
afstand uitstrekten, op de Amerikaansch-
Britsche vlootstrijdkrachten en trans
portschepen voor de Fransche Noord-
Afrikaansche kust nieuwe successen be
haald. Gevechtsvliegers wierpen een
kruiser in brand en beschadigden een
anderen kruiser door bom treffers. Bo
vendien werden 8 groote koopvaardij
schepen. waaronder een passagiersschip
van 19.000 brt. en een transportschip van
10.000 brt. verscheidene malen zwaar ge
troffen. Duikbooten brachten een groot
troepentransportschip van 14.000 brt. tot
zinken, beschadigden een troepentrans
portschip van 18.000 brt. door 2 torpe-
dotreffers en vernietigden een korvet
In een nachtelijken aanval op een be
schermde formatie kruisers werden twee
vijandelijke oorlogsschepen getorpedeerd,
waarvan er een in de lucht vloog, terwijl
de ondergang van het andere schip door
de sterke rookontwikkeling niet kon wor
den waargenomen.
Britsche bommenwerpers wierpen in
den afgeloopen nacht brand- en brisant
bommen op enkele plaatsen in Noord- en
Noordwest-Duitschland. De bevolking
leed geringe verliezen. Bij deze aanval
len en bij aanvatten overdag *>p de kust
van de bezette gebieden in het Westen
verloor de vijand 20 vliegtuigen, waar
onder ook verscheidene 4-motorige bom
menwerpers.
Batterijen verdragend geschut van de
Duitsche marine en het leger beschoten
Dover, Folkestone, vijandetijke batterij-
siellingen aan de Kanaalkust en doelen
in het Kanaal.
Tegen speculatie in aandeelen desnoods
nieuwe maatregelen
□e uitgifte van de nieuwe 3} pCt.
Staatsleening 19*2, waarop gisteren ten
bedrage van ƒ600 millioen de in
schrijving open stond, is een groot suc
ces geworden, aldus was de verheugende
mededeeling van den secretaris-generaal
van Financiën, mr. M. M. Rost van Ton-
ningen, op de vraag, die oon redacteur
van het A.N.P. hem in verband met don
uitslag van de emissie hedenmorgen
voorlegde. Van het totale bedrag ad ƒ1
milliard was 400 millioen bij Rijksfond—
sen en -instellingen geplaatst Op het
overblijvende bedrag van 600 millioen
stond de vrije inschrijving open. Hierop
werd ingeschreven voor een bedrag van
850 a ƒ860 millioen.
De Führer heeft een oproep van den
volgenden inhoud tot het Fransche volk
gericht:
Franschen. officieren en soldaten der
Fransche weermacht.
Op 3 September 1939 werd door de En
gelsche regeering zonder reden en zon
der eenige aanleiding de oorlog aën
Duitschland verklaard. Het is toentertijd
helaas aan de verantwoordelijke arran
geurs van dezen oorlog gelukt ook de
Fransche regeering te bewegen, zich van
haar kant aan te sluiten bij de Engelsche
oorlogsverklaring. Voor Duitschland be-
teekende dit een onbegrijpelijke uitda
ging. De Duitsche regeering had van
Frankrijk niets geëischt en niets ver
langd. Zij had Frankrijk geen eischen
gesteld, die het hadden kunnen kwetsen.
Het Duitsche volk, dat toen met het
bloed van zijn mannen dezen aanval het
hoofd moest bieden, had geen haat ge
voeld jegens Frankrijk. Desondanks heeft
deze daarmede ontketende oorlog leed en
ongeluk gebracht over tallooze gezinnen
in beide landen. Na de ineenstorting van
het Fransch-Engelsche front, die met de
vlucht van de Engelschen uit Duinkerken
tot een catastrofe ontaardde, werd aan
Duitschland het verzoek gericht tot' het
verleenen van een wapenstilstand. Het
Duitsche rijk heeft in dit wapenstilstands-
verdrag niets geëischt. wat afbreuk zou
hebben kunnen doen aan de eer van het
Fransche leger. Er moesten echter voor
zorgen getrotten worden, dat, zooals in
het belang is van de Britsche oorlogs-
aanstichters vroeger of later de strijd
weer zou kunnen beginnen. Het doel van
Duitschland was echter niet Frankrijk
te deemoedigen of te vernietigen, of het
Fransche wereldrijk te vernielen, maar
het doel was integendeel door een lateren
verstandigen vrede een algemeene at
mosfeer van wederzijdsche overeen
stemming in Europa tot stand te bren
gen.
Sinds dien tijd nebben Engeland en
thans ook Amerika getracht weer voet te
zetten op Franschen bodem, om den oor
log zooals in hun belang is op
vreemden grond voort te zetten. Nadat
deze aanslagen overal jammerlijk ineen
gestort waren, is nu de Engelsch-Ame-
rikaansche overval op de West- en Noord-
Afrikaansche koloniën ondernomen. Hier
kan de strijd tengevolge van de geringe
sterkte der Fransche garnizoenen ge
makkelijker gevoerd worden dan tegen
de door Duitschland verdedigde kusten
in het Westen.
Sedert 24 uur is het de Duitsche regee-
rip,g bekend, dat ter uitbreiding van deze
operaties de volgende aanval moet
plaats vinden op Corsica, met het doel dit
eiland in bezit te nemen, en op de kust
van Zuid-Frankrijk.
j.) ƒ1.65, elke m.M. m. tot 22
21 „1, Halve oplaag, halve prijs Reel.
1.10 ct KI. Adv (in halve opl.) ƒ0.57.
Adv .Br bur v. d bl 10 c meer
A
A
A
A
A
A
A
s
A
s
A
A»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»», lerie te gebruiken zijn.
Naar radio New York meldt, heeft
Roosevelt gisteren in een conferentie
met hooge officieren van leger en vloot
den toestand in Noord-Afrika besproken.
Roosevelt heeft gisteren, volgens den
Britschen berichtendienst, nog verklaard,
dat de bijzonderheden van het offensief
in Afrika in Juli waren uitgewerkt. De
plannen voor de actie waren tusschen
hem en Churchill ongeveer 2 weken na
Pearl Harbour besproken, toen Chur
chill zich in de Ver. Staten bevond. Tij
dens het bezoek van Churchill aan Mos
kou is het offensief ook met Stalin be
sproken.
Roosevelt gaf weliswaar als zijn mee
ning te kennen, dat het offensief blijk
baar goede vorderingen maakt, maar
waarschuwde toch voor ongerechtvaar
digd optimisme en pessimisme. Zooals
de aanval in Noord-Afrika als aanvals
plannen op het Europeesche vasteland
zijn besproken, zoo zeide de president.
Dit jaar geen tweede front
in Europa
Men heeft echter moeten inzien, dat,
het oprichten van een tweede front in
Europa vóór het volgend jaar niet uit
voerbaar is. Met Churchill en den ge-
combineerden generalen staf is de mo
gelijkheid besproken van een uitge-
breiden frontalen aanval over het Ka
naal in verband met de kwestie der toe
reikende verzorging en aanvoer van
troepen, munitie, schepen en andere
hulpmiddelen. Hoe nauwkeuriger men
zich met deze kwestie bezig hield, des te
duidelijker werd het, dat een dergelijk
offensief niet in het jaar 1942 zou kun
nen worden uitgevoerd.
Vervolgens bestempelde Roosevelt het
offensief in Noord-Afrika als „tweede
front”. Omtrent het bezoek, dat Molo-(
tof destijds aan Amerika gebracht heeft,
zeide hij Men kan aannemen, dat de
bondgenooten inzake de besluiten en
acties om advies gevraagd zijn. Voorts
verklaarde de president, nog geen ant
woord ontvangen te hebben, voor zoover
hij wist, op zijn boodschap inzake den
doortocht van Amerikaansche troepen
door het gebied van Tunis. Ook over
Darlan zeide hij geen berichten ontvan
gen te hebben.
.Alle Mannlichen Reichsdeutschen der
Geburtsjahrgange 1904 u. 1905 auch die-
jenigen. die bereits vor Oder wahrond des
Krieges gedient haben, oder durch Wehr-
ersatzdienststellen der Heimat erlasst,
gemustert, unabkömmlich, bereitgestellt
oder zurückgestellt worden si nd haben
si oh zur Musterung wie folgt zu melden”,
a) aus den Provinzen Südholland und
Seeland in den Haag, Schule Frederik-
straat 28
am 9.11.1942 Vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben AJ;
am 10.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben KS;
am 11.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben TZ
b) aus der Provinz Nordholland in
Amsterdam-O., Schule lepenweg 13
am 12.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben AJ;
am 13.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-,
.staben KQ;
am 14.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Bueh-
staben RZ.
c) aus den Provinzen Friesland, Gronin
gen, Drente und Overijssel bei der
Wehrmachtkommandantur Zwoüe, Ro-
jensingel 13
am 16.11.1942 vorm, 8.30 Uhr die Buch-
staben AO;
am 17.11.1942 vorm. 8 30 Uhr die Bueh-
staben PZ.
d) aus den Provinzen Gelderland, Utrecht
und Nordbrabant in Eindhoven, Schule,
Don Boscostr 18
am 19.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben AH;
am 20.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
rt.aben IR;
am 21.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben SZ;
e) aus der Provinz Limburg bei der
Wehrmachtkommandantur Maastrjpht,
N. Martensport 2
am 23.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben AE;
am 24.11,1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch.
staben FH;
am 25.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben IL;
am 26 11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch.
staben MP;
am 27.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben QS;
am 28-11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch.
staben TZ
- Ik ben tot dezen stap vooral gedwongen
geworden door de houding van een
Franschen generaal, die tijdens zijn
krijgsgevangenschap een ziekte simuleer
de en om die reden dank zij de hem ver
leende faciliteiten, er in slaagde te ont
vluchten en die. in strijd mer de mij ge
geven verzekej±)g. dat hij op eerewoord
tegenover u. mijnheer de maarschalk ge
bonden was in dienst van de Angelsaksi
sche invasiemogendheden thans wederom
niet alleen tegen Duitschland. maar zelfs
tegen zijn eigen land besloten heeft te
strijden.
Ik mag u derhalve te dezer plaatse
mededeelen. mijnheer de maarschalk, dat
het optreden der Duitsche troepen niet
den
Tegen ondoordachte koersstijgingen
van aandeelen zullen aldus de secro>
taris-generaal zoo noodig nieuwe ri
goureuze maatregelen worden genomen
04i. verlaging van de grens van ƒ100.000,
als nieuw aangekocht bedrag van aan
deelen in den loop van dit Jaar. De aan
deelen kunnen worden gevorderd en ten
detrimente van de bezitters tegen de
laagste koersen van dit Jaar verkocht
Die Meldepflichtigen haben Aueweispa-
piere und 3 Passbilder 3752 mm in bür-
gerlicher Kleidung. ohne Kopfbedeckung,
Brillentrager das Brillenrezept mitzubrin-
gen. Juden haben nicht zu erscheinen
Den Meldepflichtigen wird das Fahrgeld
3.Klasse gegen vorzeigen der Fahrkarte
bei der Meldung zurückerstattet, Sie er-
halten ferner bei einer Abwesenheit vom
Wohnort von mehr als 8 Stunden ein
Zehrgeld
Den Haag, den 26. Oktober 1942.
Der Reichskonunissar für
besetzten Niederlandischen Ge
blete der Generalkommissar für
das Sicherheitswesen
gez. RAUTER.
SS-Gruppen führer und General-
leutnant der Polizei.
gericht is tegen u als hoofd van
staat en eerbiedwaardig aanvoerder van
dappere Fransche soldaten uit den we
reldoorlog of tegen de Fransche regee-
Duitschland is derhalve vastbesloten
om, zoo eenigszins mogelijk zijde aan
zijde met de Fransche soldaten de gren
zen van hun land en daarmede ook de
grenzen van de Europeesche cultuur en
beschaving te verdedigen. Wat de Duit-
sche troepen kunnen doen om dit doel
door hun houding en standpunt jegens
het Fransche volk en zijn soldaten te
dienen, zal geschieden.
Ik zou u echter, mijnheer de maar
schalk. nog willen verzoeken, dat ook de
Fransche regeering op dit uur alles in
het werk stelt, wat in staat is om span
ningen uit den weg te ruimen en een
verloop zonder wrijving van dezen stap,
die ookjn het belang van Frankrijk noot
zakelijk is, kan waarborgen.
Terwijl ik uitdrukking geef aan mijn
oprechten eerbied verblijf ik, mijnheer de
maarschalk uw toegewijde
ADOLF HITLER
De Führer heeft aan het Fransche
staatshoofd, maarschalk Pétain, den vol
genden brief geschreven, die vanochtend
vroeg door den Franschen on|roep gepu
bliceerd is:
Mijnheer de maarschalk. Sedert den dag
dat het lot mij riep om mijn volk te leiden^
heb ik er eerlijk naar gestreefd een be
tere verstandhouding met Frankrijk tot
«tand te brengen, zelfs onder groote op.
efferingen van den kant van Duiisch-
land. Als deze pogjngen vruchteloos ble
ven, was dat niet mijn schuld. De oor
logsverklaringen. die op 3 September 1939
door Engeland en Frankrijk aan Duitsch
land werden gezonden, hebben mij en het
Duitsche volk te dieper getroffen, om
dat Engeland, noch Fjankrijk hiervoor een
tnotief had, dat ook maar eenigszins ge.
rechtvaardigd was. De snelle en voor
Frankrijk ongelukkig verloopen veldtocht
ontnam mij echter niet de gedachte, de
tot standbrenging van een betere Eiiro-
peesche solidariteit althans voor de Toe
komst nog open ie laten.
In dezen geest heb ik niets in de wapen
stilstandsvoorwaarden ingevoegd wat met
het in de préambule aangekondigde oog
merk in1 strijd zou zijn of in haar geest
niet onvoorwaardelijk noodzakelijk zou
xijn. Het Duitsche Rijk beeft dan ook
van de toenmalige zwakheid van Frank,
rijk geen gebruik gemaakt om tot af
persing over te gaan maar slechts ge-
eischt, wat een overwinnaar in een der-
gelijij-geval gedwongen is te eischen. n.l.
de beëdiging van het succes, dat is den
waarborg, dat de wapenstilstand niet een
voorbijgaande episode beteekent, maar
het practische einde van den oorlog en
tenslotte dat, deze wapenstilstand onder
geen omstandigheden tengevolge van zijn
mildheid tot een slechter worden van de
militaire positie van het Duitsche Rijk
mag leiden, in geval deze oorlog voort,
duurt door de hardnekkigheid van den
vroegeren bondgenoot van Frankrijk.
Duitschland heeft in dien tijd geen eischen
gesteld ten aanzien van de Fransche oor.
logsvloot. het heeft ook niet in het minst
ingegrepen in de’souvereiniteit der Fran_
eche regeering over haar koloniale rijk.
In de hoop den oorlog toch nog naar
Europa te kunnen brengen, zijn Enge
land en Amerika thans begonnen Fran
sche gebieden in West, en Noord-Afrika
aan te vallen en ze te bezetten. Frankrijk
is van I zijn kant niet in staat op den
duur aan dezen aanval weerstand te bie
den. Duitschland en Italië kunnen echter
onder geen beding er bij toezien, dat hier
het wapenstilstandsverdrag een effect
krijgt, dat op den duur tegen de beide
staten moet zijn gericht.
Door nauwkeurige waarneming van de
bewegingen der Amerikaansch-Engelsche
troepenformaties benevens van een aan
tal niet meer te betwijfelen berichten, heb
ben de Duitsche en Italiaansche regee
ring vernomen, dat het eerstvolgende doel
van de BritschAmerikaansche invasie
Corsica en Zuid-Frankrijk zelf moeten
vormen. Daarmede zijn de voorwaarden
en grondslagen van het wapenstilstands
verdrag buiten de schuld van Duitsch
land en Italië opgeheven De Duitsche en
Italiaansche regeering zijn onder deze
omstandigheden overeen gekomen terstond
maatregelen te nemen, om op de meest
doeltreffende wijze de voortzetting der
Engelsch—Amerikaansche aanslagen te
gen te gaan.
Ik heb de eer u, mijnheer de maar,
schalk, onder deze omstandigheden tot
tnljn leedwezen te moeten mededeelen, dat
ik tot afweer van het ons dreigende ge
vaar mij gedwongen heb gezien in over
eenstemming met de Italiaansche regee.
ring mijn troepen bevel te geven langs
den snelsten weg door Frankrijk heen de
Middellandsche zeekust te bezetten en
ten tweede deel te nemen aan de bescher
ming van Corsica tegen den dreigenden
aanval der AmerikaanschEngelsche
strijdkrachten
De Nederlandsche Bank zal er toe
overgaan om steekproefsgewijze opsporin
gen te doen van personen, die denken
zich aan den aanmeldingsplicht te kunnen
onttrekken, waarbij hier gewezen woldt
op de geldboete van onbegrensde hoogte,
die kan worden opgelegd bij ontduiking
van de voorschriften. Het nemen van
dergelijke maatregelen geschiedt uit
sluitend ten behoeve van den kleinen be
legger, die hierdoor gevrijwaard wordt
tegen aankoopen van aandeelen op een
te hoog niveau hetgeen later ernstige
verliezen voor hen zou kunnen mee-
I bréngen.
Ik kan begrijpen hoe zwaar u. mijnheer
de maarschalk, het lot van uw land treft,
slechts mag ik u verzoeken te denken
aan het lot van mijn eigen volk, dat
sedert jaren een het zonder zijn schuld
opgedrongen oorlog heeft te voeren en
ook thans slechts onder den drang der
hardste noodzakelijkheid de boven mede
gedeelde beslissing heeft moeten nemen.
Ik spreek de hoop uit, dat het niet
slechts om deze reden niet komt tot een
nieuw bloedvergieten tusschen Frankrijk
en Duitschland. maar dat integendeel
door dezen stap tegen dé vredesverstoor-
ders van buiten het continent een toena
dering tusschen de Europeesche volken
tot stand zal komen.
Mr. Rost van Tonningen noemde dit
f een heel mooi resultaat, vooral omdat het
publiek hier nogal snel reageert op be
paalde gebeurtenissen.. Het is dubbel be
vredigend. dat het publiek desalniettemin
dezen keer het hoofd koel heeft gehou
den en dusdanig heeft ingeschreven, dat
aan de gestelde verwachtingen volkomen
is voldaan. De uitslag bewijst, dat van
alle betrokken zijden voor ongeveer de
vereischte portie is ingeschreven. Er is
dus aan geen enkele categorie van in
schrijvers een verwijt te maken. Omtrent
de toewijzing kon nog geen nauwkeurige
mededeeling worden gedaan, al mag men
aannemen, dat deze zooveel mogelijk
pondspondsgewijs zal plaats hebben.
Met vreugde constateerde mr. Rost van
Tonningen, dat het publiek door op een
dergelijke wijze in te schrijven zich zelf
helpt en den Staat, want door de op
brengst van deze leening en door de zeer
sterk gestegen staatsontvangsten wordt
het overgroote gedeelte van de uitgaven
van den Staat voor ongeveer een jaar
gedekt, zoowel wat de gewone als de bui
tengewone uitgaven betreft.
Door deze leening wordt de verhouding
van de geconsolideerde tot de vlottende
schuld in Nederland beduidend gunstiger
dan in de meeste oorlogvoerende landen.
Dit is op zichzelf toe te juichen, omdat
de Nederlandsche Staat daardoor een
adempauze heeft gekregen, m.a.w. dat hij
veel onafhankelijker van de credietmarkt
is geworden.
v v. 4.55 nar nam. tot 7.54
3 Maan: 11 Nov. op 10.55 v.m., c“
Z dor 7,«0 n.m.; 12 Nov, op 11.56 v.m
onder 8.42 n.m. 15 Nov. E.K.
Nachtdienst DOKTERS
10 u. n.m. en 7 u. v.m
Ziekenfondsleden de
Ik zou u daarbij nog de verzekering
willen geven, mijnheer de maarschalk,
dat ik, op hetzelfde oogenblik, dat de
toestand in de Middellandsche Zee zoo
zeer verbeterd is dat van een in gevaar
komen der in het wapenstilstandsverdrag
vastgelegde belangen van. Duitschland
niet meer kan worden gesproken, vastbe
sloten ben mijn troepen terstond terug te
brengen achter de oude demarcatielijn.
Evenzeer zou ik u, mijnheer de maar
schalk, tenslotte nog willen verzekeren,
dat gij en uwe regeering zich van nu af
aan in geheel Frankrijk vrij en ongehin
derd kunt bewegen, want ik heb mij in
dertijd tegen de verplaatsing der regee
ring naar Versailles alleen uitgesproken
omdat ik vreesde, dat dan door de vijan
delijke propaganda steeds slechts zou zijn
beweerd, dat gij. mijnheer de maarschalk,
en uwe regeering van uw vrijheid zoudt
zijn beroofd en onder die omstandigheden
niet meer in staat waart uwe zaken te
behartigen.
Nadat nu door de boven geschilderde
omstandigheden Duitschland en Italië ge
dwongen zijn ter bescherming van de
door de wapenstilstandsverdragen vast
gelegde belangen op te treden tegen de
dreigende EngelschAmerikaansche in
vasie en daarmede ook de grenzen van
het overige Frankrijk te bezetten ver
valt deze reden voor het blijven van de
Fransche regeering in Vichy.
Ik zou derhalve van dit oogenblik ge
bruik willen maken om u mededeeling te
doen van het intrekken van dit totdusver
geldende voorbehoud.
10 u. n.m, en 7 u. v.m No 113058
Ziekenfondsleden de Volharding
no. 116364; zg. Stadsnatiënten no. 49
5 ZIEKENVERVOER (Ziekendienet
Den Haag) No. 115995,
uuirvvi nuisgi on uiO; uuvuiv; nijvwi, rxmiivvi uuunn, fetJUU vvuaiMHoaij VIBIIJUI, UI,
Voorb., Boekh. H. E. G. Ruys, Heerenttr. 124, Tel. 778038; N.V! Kantoorb. Th. J. de Koning, Goudsbloem!. 3. Tel,
