Holthwijzen^
STADSNIEUWS
Laatste Telegrammen
KUNST EN LETTEREN
Rubriek voor de Jeugd
BUITENLAND
De distributiebonnen
SPORT
KEEREN
BINNENLAND
w
I
Fransch
HET ONGEVAL IN DE LEKSTRAAT
Succesvolle luchtaanvallen op
vliegkamp schip
DE SCHOOLJEUGD BEZOEKT
DE BEDRIJVEN
DE DAG DER NEDERLANDSCHE
POLITIE
MAATSCHAPPELIJK
HULPBETOON
DERDE PREMIETREKKlhG
WINTERHULPLOTERIJ
„SIKKELS BLINKEN, SIKKELS
KLINKEN”
NIEUWE RAADSELS
Bonnen beteekenen voedsel mits
er geld is! Zorgt voor geld! Steunt
Winterhulp! Giro 5553.
OPLOSSINGEN DER RAADSELS
ORGANISATORISCHE OPBOUW
DER NEDERLANDSCHE
KULTUURKAMER
Vyandelyke aanvallen in het
Kaukasusgebied afgeslagen
HAAGSCH CONSERVATORIUM
34 LICHTAFSLUIT1NGEN
CORRESPONDENTIE
VAN ACHTERBALCON VAN EEN
TRAM GEDUWD
pag. 2 B-—
UITREIKING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN
TENTOONSTELLING N.V.D.
HAAGSCHE COURANT Donderdag 12 November 1942 -Ie bl.
Opklapbeddenhuis .Ideaal”
Regentesselaan 34, bij de L. v. Meerderv.
De bezetting van
gebied
- MEDISCHE HULP IN DEZEN TUD
BUBGERLIJKE STAND
2
C.
rentuin.
eervol
400
het
TANTE ETTY.
Wascb-
of
zeepp.
Toiletzeep
N, O
XI
2040 m.
1. Feronica
Rodolfo
wereld
de
blik
zacht.
(Wordt vervolgdJ
bekentenis
alcohol
dén
te
Bonnen Aantal t.m.
2 k.g. 14 Nov.
1 k.g. 14 Nov.
57A
57B
1. Mijn eerste is een getal; mijn tweede
vindt men in Zwitserland; mijn geheel is
een plaats in Nederland.
2 Wat maakt men hieruit? A A A C C
EGHHNOSRTU?
3/ Welkte tor heeft geen pooten?
Oplossingen en briefjes moeten uiter
lijk Dinsdagmorgen voor 12 uur aan een
der loketten van ons bureau bezorgd zijn.
Brieven per post moeten Maandagmiddag
op de bus gedaan worden, anders komen
ze te laat. Alles onderteekenen met je
ware namen voluit, schuilnaam, leeftijd,
geboortedatum en adres. Op het couvert
vermelden: Aan Tante Etty.
OP
al
1. Aalsmeer; 2. Spaarpot; 3. Een stui
vertje.
„Tompoes” kan Woensdagmiddag na 2
u. een prijsje aan één der loketten van
ons bureau afhalen.
Loffelijk streven van Nederlandach
Arbeids Front
Hevige gevechten aan de Libysch-
Bgyptische grens
ken zag. Grobetty’s stem klonk rustig; faela nu moeite had zijn wonderlijke
1u -- J bekentenis aan den alcohol ioe te
M
417
58, 59
57
100 gr. 14 NOV.
50 gr. 14 NOV.
125 gr. 23 NOV.
125 gr. 10 Jan.
400 gr. 14 Nov.
50 gr. 14 Nov.
150.gr. 28 NOV.
100 gr. 12 Deo.
125 gr. 28 Nov;
125 gr. 28 Nov.
125 gr. 28 Nov.
57
59
57A
57B
3, 4-65
56, 57
422
421
420
Laat nu Uw Winterjas keeren 4 ƒ12.50
A. DADEMA,
ZUIDERPARKLAAN 211, Totef. 33.14.16.
I JUWELIERS
^OExStAAG-LANGE toTEM 43-m.fuw
GOUD ZllVt* - JUWEEUN
ANTIEK MODERN - TAXATIE
3V2 jarig kind overleden
Het 34-jarig jongetje H. P., dat Dins
dag met de 37-jarige gehuwde vrouw K.
H. B.-W. en haar zoontje P. B. in de
Lekstraat onder een rangeerend tramstel
is gekomen, is aan de opgeloopen verwon,
dingen overleden.
De Commandant van den Verkeersdienst
van de politie verzoekt hen, die getuige
zijn geweest van dit ongeval, zich te mei.
den aan zijn bureau, Alexanderplein 15A
13.JARIGE JONGEN ROLDE EEN POR.
TEMONNAIE: Op de Riviervischmarkt
stond gisteren bij de vischverkoopplaats
een rij menschen. Een passeerend jong-
mensch zag toevallig, dat een jongen zich
op verdachte wijze bij deze rij menschen
ophield. De jongen maakte zich spoedig
uit de voeten. Hij wees hem echter aan
een-agent aan, die den jongen arresteerde.
Dat deze arrestatie gerechtvaardigd was,
bleek wel uit de fouilleering. Men vond
namelijk een portemonnaie met geld op
hem. Hij bekende deze te hebben gerold.
De commissaris v»n politie, justitioneelen
dienst B II, verzoekt de eigenaresse van
de gerolde bruinlederen damesportemon.
naie zich te willen melden aan zijn bu
reau Alexanderplein 12 op Maandag 16
November tusschen 12 en 2 u.
nog de
voorge-
BOKSEN
WEDSTRIJDEN TE HAARLEM: Gister-
avond werden te Haarlem bokswedstrij
den voor amateurs gehouden. De deelne
mende Hagenaars bereikten de volgende
resultaten Snijders verliest o.p, van Hes-
sels (Haarlem); de Bas verliest o.p van
v d. Busken (A’dam); Nilson verliest
o.p. van Slaap (A’dam); v. d. Leyten
verliest van Pits (A’dam) door k.o in de
eerste rondeVerwey wint van Brum-
men (A’dam) dqor opgeven in de eerste
rondeAjewjjn wint o.p. van Kleinhout
(A’dam)
Nwe SctiooTstrJfl - L.vMeeiOerv. 303
Broekstootkode 19. Rijswijk.
UITSTEKEND onderwas in alle vakken der fi
toonkunst en kunstdans Vele leertlngenuik 9
voeringen.Tarief va. f 2.00 p m Leerlingen. 9
die Thans worden ingeschreven, mogen de 9
lessen tot 28 Nov. gratis volgen.Inlicht. I
en Inschr. aan Schoolbureaux (Tel. 11.43201 9
Het aantal perceelen, dat vandaag voor
den tijd van drie dagen van het electrisch
net afgesloten zal worden, bedraagt 34.
Dit is 9 meer dan gisteren. In een per
ceel aan de Valkenboschkade móesten door
de politie twee brandende lampen stuk
geschoten worden.
DIVERSEN
KORTE BERICHTEN: De wereldka m-
pioen weltergewicht. Fritzie Zivic, werd
te San Francisco overtuigend op punten
geslagen door Henry Armstrong, den oud-
wereldkampioen. De titel stond nu niet op
het spel.
De R.D.G. speler F. Gord ij n,
de winnaar van den R.D.G.-zeskamp, zal
Vrijdagavond in het Nat. Schaakgebouw,
v. Speykstraait 1, een simultaan-séance
geven, waaraan niet-leden van clubs vrij
kunnen deelnemen.
Op de V i g o r e 11 i b a a n te
Milaan heeft de Italiaan de Benedetti het
wereldrecord over 100 k.m., dat Maandag
door Orento Magni op 2 ur 20 min 54 2
sec. werd gebracht, opnieuw verbeterd en
wel t°t 2:20:44.8.
J. E. VAN ZOELEN OVERLEDEN: In
den ouderdom van 62 jaar is overleden
de heer J. E. van Zoelen. leeraar M O.
Fransche taal en letteren. Van 19261940
is hij leeraar geweest aan de H.B.S. aan
den Nieuwe Duinweg. De heer van Zoe-
leri is secretaris-pcnningmeester geweest
van de Alliance Francaise. Hij was rid
der in het Legioen van Eer.
De begrafenis zal plaats hebben Zater
dag a.s. te 1 uur 15 op de Algemeene
Begraafplaats aan de Kerkhoflaan
JUBILEUM P. PILLEKERS: Vandaag
herdenkt de heer P. Pillekers het feit,
dat hij 25 jaar geleden in dienst is ge
treden bij Peek en Cloppenburg alhier.
Hij werd namens de directie toegespro
ken door den bedrijfsleider, den heer
H. Lempers, die een geschenk onder
couvert aanbood. Namens het personeel
bood de chef van de expeditie, de heer
P. Ammerlaan, den jubilaris een tweetal
geschenken aan.
GOUDEN ECHTPAAR: Het echtpaar C.
Pina-Gaartman, wonende Harderwijk-
straat 207, herdenkt op 23 November het
feit dat het 50 jaar geleden in het hu
welijk getreden is.
„Bortipie”: Ja dat moet je altijd het eer
ste doen, hoor! Dat gaat voor. „Panzo”:
Moeilijke moeten er ook eens zijn, hè?
Je had ze allemaal goed. „Ster v. Bethle
hem”: Het was op tijd, hoor! Huiswerk
gaat voor, hè? „Edelweisje”: Neen dat
was ik niet. Is het erg mooi? Heb je het
al uit? „Wipneusje”: Wat fijn zeg Daar
was je wel erg blij mee? Hoe oud is hij?
„Bosviooltje”: Dat’is jammer. Ik hoop dat
je weer gauw terug komt. Het beste.
„Novie”: Dat is leuk. Zet je in ieder
briefje je leeftijd en schuilnaam? „Tom
poes": Dat is mooi papier. Misschien kan
je wel een half velletje gebruiken. „Ste
kelbaarsje”: Je had de raadsels goed.
..Engeltje”: Was je zoo laaf met je brief?
Het verageten? „Poppedijntje”: Ban een
ander het misschien halen? Wel bedankt.
Vele groetjes. „Clivia”: Dan zou ie het
een beetje langzamer moeten doen Ze
zijn wel mooi. „Catrijntje”: Moeilijke moe
ten er ook eens zijn. Vind je ook niet?
„Geluksklavertje”: Je hebt ze toch gevon
den, hè? Wat naar is dat voor hem.
„Freesia”: Dat is fijn, hè? Dat was een
drukte, zeg! Was het gezellig? „Humpi
Dumpy”: Dat waren prachtige cijfers hoor!
Zoo doorgaan. Wanneer ben je geboren?
„Inktvisch” en „Meibloesem”: De brief
was te laat. Een volgende keer beter.
„Kikker”. Doe maar goed je best en "zorg,
dat je briefje op tijd is. „Gijsje Gochem”:
Vond je het laatste moeilijk? Je broertje
moet nog een paar maandjes wachten,
hoor! „Repelsteeltje”: Je had de raadsels
direct goed. „Roerdomp”, „Pietje Bell”.
Hartelijk welkom. Schrijven jullie je ge
boortedatum? De hartelijke groeten van
jullie aller
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
(Reeds in een deel der vorige
editie geplaatst)
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 11 November. (D.N.B.) Het Opper
bevel van de Weermacht deelt mede:
In den Westelijken Kaukasus en in den
Tereksector zijn talrijke vijandelijke aan
vallen in verbitterde gevechten afgesla
gen en gereedgehouden vijandelijke troe
pen door artillerievuur verstrooid In Sta
lingrad levendige actie van stormtroepen.
Aan het Donfront sloegen Roemeensche
troepen vyandelijke aanvallen at.
Slagvliegers grepen met succes in den
strijd op den grond in. Hongaarsche. troe
pen verijdelden een vijandelijke poging
om de rivier over te steken.
In den Centralen en den Noordelijken
sector werden Duitsche stormtroepopera-
ties uitgevoerd en eenige vijandelijke aan
vallen afgeslagen. Gevechtsvliegers en
Stuka’s zetten hun aanvallen op gereed
staande troepen en spoorweginstallaties
voort.
Aan het Egyptische front duren de voor
genomen bewegingen van de Duitsche en
Italiaansche troepen, die in succesvolle
gevechten 12 vijandelijke tanks vernielden,
voort. De Britsche luchtmacht verloor 4
vliegtuigen. Duitsche en Italiaansche
jachivliegers schoten in luchtgevechten
tegen numeriek sterkere vijandelijke
luchtstrijdkrachten tusschen 5 en 10 No
vember 27 vijandelijke vliegtuigen neer
Duitsch-Italiaansche luchtstrijdkrachten
zetten de bestrijding van de Amerikaansch
Britsche landingsvloot aan de kust van
Noord-Afrika voort. Een vliegkampschip
en een groot koopvaardijschip kregen tref
fers. Gevechtsvliegers schoten 3 vijande
lijke jachtvliegtuigen neer.
In den nacht van 9 op 10 November
deden motortorpedobooten een aanval op
het vijandelijke convooiverkeer aan de
Britsche Oostkust, ^ij brachten in heftige
gevechten tegen Britsche torpedojagers
4 schepen met een gezamenlijken inhoud
van 11.000 ton tot zinken en beschadig
den 2 schepen en een bewakingsvaartuig
door torpedotreffers. Alle motortorpedo
booten zijn teruggekeerd. Een bij het ge
vecht beschadigde Duitsche motortorpedo
boot werd een Duitsche basis binnen
gesleept.
Aan de kust van het bezette gebied in
het Westen werden 4 Britsche bommen
werpers neergeschoten. In het Noorden
van den Atlantischen Oceaan plaatste een
Duitsche duikboot een torpedotreffer op
een Britsch slagschip der Queen-Elisa-
beth-klasse. Een hevige ontploffing werd
waargenomen.
Dat een opeenhooping van menschen op
het achterbalcon van een tram niet zon
der gevaar is, bleek gisteravond. De 29-
jarige H.K. uit de Wateringschestraat
stond gisteren op het volle achterbalcon
van een tramrijtuig van lijn 12. Op de
Vaillantlaan werd hij van het achterbal
con geduwd, waardoor hij met zijn hoofd
tegen een verkeerszuil terechtkwam en
vervolgens op straat viel. De man kreeg
een gecompliceerde neusbeenfractuur.
Na in het ziekenhuis aan den Zuidwal ver
bonden te zijn kon hij huiswaarts keeren.
geleden gestorven.
Hij is niet gestorven, zei Grobetty
plotseling strak en zacht. Hij zit
naast u.
Raffaela kreeg het gevoel, of ze spo-
--- -x-1-,-<- -x:-.
toch kwam het haar voor, alsof het een
Een nieuwe voorlichtingsfilm voor
den landbouw
Dezer dagen heeft in een der zalen van
het dep. van Landbouw en Visscherij de
eerste vertooning plaats gehad van de
graanfilm „Sikkels blinken, sikkels klin
ken”.
Evenals verschillende andere bekende
films op landbouwvoorlichtingsgebied,
van welke hier genoemd wordt de aard-
appelfilm „Ons volksvoedsel”, is ook deze
tot stand gekomen door samenwerking van
den Maro Film Voorlichtingsdienst er de
directie van den Landbouw. Zij brengt
in beeld onze vier voornaamste graange
wassen: tarwe, rogge, gerst en haver
Deze in natuurlijke kleuren opgenomen
film laat zien op welke wijze de overheid
den1 Nederlandschen boer steunt bij diens
streven van zijn land en van zijn zaaizaad
een zoo hoog mogelijke opbrengst te ver
krijgen. Onderzoek en voorlichting, zonder
deze twee is de Nederiandsche landbouw
in zijn huidige gedaante ondenkbaar; wat
speciaal dit onderzoek omvat met betrek
king tot de cultuur der granen toont
deze film. Van het vele en interessante,
hetwelk hier op fraaie wijze in beeld is
gébracht, wordt genoemd: de bewerking
van den bodem, de werkzaamheden in
laboratoria en op proefvelden van het'
Rijksproefstation voor zaadcontróle en df*n
plantenziektenkundigen dienst. Verder
■wordt getoond hoe wel en hoe niet moet
worden gezaaid, alsook welke wijze van
oogsten, dorschen en bewaren van
graan de juiste moet worden geacht.
Dit zijn slechts enkele grepen uit het
geen de film, welke binnenkort haar reis
door ons land zal aanvangen, te aan
schouwen geeft. De boeren, voor wie nu
weer een tijd van minder werk in hét be
drijf aanbreekt, zullen ongetwijfeld de ge
legenheid aangrijpen om deze film, welxe
speciaal voor hen vervaardigd is. te gaan
zien.
Veldhoven geb. Pool, d. A. Backer geb
Welker, z. E. S. L. Haakman geb. War-
nies, d. C. Raats geb. Hoevenaar, d.
J. B. van Biezen geb. de Vries, d
C. Kuyper geb Meeuwisse. z. G. van
Leeuwen geb. Vrolijk, z. J. H. C. de
Leeuw geb. Rooijmans. d. A. Slager
geb. Peters, z.
Q.VERLEDEN: MAF. Brandenburg,
ongeh vr. 72 j. L. B. van Lier, gesch.
man, 41 j. J P. Singers, man van J.
M. F. Coole, 60 j. J. H. Stam, man van
M. J. Blom, 78 j. H Ballemaker, man
van P. W. Kuijpers, 68 j.< M. W. C.
van der Rest, ongeh vr., 91 j. G Buis,
wedn. van C. den Hollander, 69 j.
mij alleen niet. Een inzet, een aanzwel
len van de kopstem, een piano zegt mij
van een zangeres alles. Zoo en niet an
ders zet Cellini in. Dat is die zwevende,
eigenaardige kopstem, dat is haar pia
no, haar timbre, haar bezielde uitdruk
king. En omdat er daarvan geen twee
de op de wereld is, bent u, die u bent.
Raffaela keek naar hem en zij had
het gevoel, naast een, anderen, volko
men vreemden en veranderden Rodolfo
Grobetty te zitten.
Hij knikte haar toe.
Ja, ja/ kijkt u mij maar eens aan!
Ik kan me wel voorstellen, dat ik u een
beetje vreemd voor kern. Ik ben ook
niet altijd Rodolfo Grobetty, de eerste
De uitreiking van voedings-, groente-,
en aardappelkaarten voor de 13e periode,
en inlevering van schoenenformulieren
vindt morgen plaats van 9.3017 uur
in de lokalen Groot Hertoginnelaan en
Alidastraat 5 (Lsd.) voor de letters: Gn
t.m. einde G en Ha t.m. Hi.
Tegelijk vindt de verstrekking van
vitamine D-tabletten plaats aan kinderen
en a.s. moeders, behalve voor Loosduinen,
waar de uitreiking 30 Nov. in lokaal
Alidastraat 73 geschiedt.
schrijven. Grobetty ging weer voort:
Ik heb mij in uw geheim gedron
gen, signorina Cellini. En ik vertel u
in ruil daarvoor mijn geheim. Ik geef
u myn geschiedenis tevens als pand,
opdat u niet voor indiscreties van myn
kant behoeft te vreezen. Rodolfo
Azoglio is niet op het Comomeer ver
ongelukt. Hy heeft dat slechts zeer han
dig in scène gezet, om de wereld aan
zijn dood te doen gelooven.
Hy scheen tot in het diepst ontroerd
en zweeg weer geruimen tijd. Toen
echter had hy zich weer genoeg be
dwongen om voort te gaan.
Rodolfo Azoglio wilde niet verder
leven als afgetakelde, stemlooze bari-
Groot is het aantal jongens en meisjea
op de lagere school, dat niet weet welk
beroep het zal kiezen na het beëindigen
van den schooltijd. Misschien kan dat
niet anders. Hoe zou een kind van 10-14
jaar weten, welk beroep of ambacht voor
hem het beste is. Hij (zij) kent van zich
zelf en de wereld, waarin hij geplaatst
wordt nog zoo heel weinig. Bovendien
bezitten de meesten geen uitgesproken
'aanleg voor een bepaald beroep, zoodat
zij, als zij van school komen, maar ne
men, wat het meest voor de hand ligt.
Heelemaal vrij in hun keuze staan zij
jammer genoeg niet. Daar is in de eerste
plaats het vooroordeel tegen den handen
arbeid en de eerbied vopr de beroepen,
waarbij men zijn witte boordje aanhoudt.
Een jammerlijk vooroordeel, dat het be
drijfsleven en de menschen zelf onnoe
melijk veel kwaad heeft gedaan. Hoeveel
menschen beschouwen hun baantje op
kantoor niet als een noodzakelijk kwaad,
hoeveel arbeidskracht gaat er niet ver
loren. want wie met tegenzin werkt, pres,
tfeèrt lang niet zooveel als hy, die met
liefde werkt. Het is een waan, dat kan_
toorarbeid zooveel beter betaald wordt
dan handenarbeid. De goede vakman ver
dient meestal minstens evenveel als de
gemiddelde kantoorman. Aan gemiddelde
kantoormenschen bestaat geen gebrek,
maar aan goede vaklieden wel.
Het NedeRandsche Arbeidsfront zint op
middelen deze moeilijke kwestie tot een
oplossing te brengen. Een van de midde
len is ’t bezoeken van bedrijven door de
schooljeugd, waarmede vandaag in den
Haag een aanvang is gemaakt. Voor deze
bedrijfsbezoeken, die in het geheele land
georganiseerd zullen worden, komen in
aanmerking de leerlingen van de zevende
en achtste leerjaren. Bezocht zullen wor
den door de jongens metaalbewerkings-
bedrijven, houtfabrieken, papierfabrieken,
grafische industrieën, textiel- en kle
dingindustrieën Het ligt niet in de be
doeling den kinderen een inzicht te geven
in een bepaald beroep, maar wel in een
groep beroepen. Met deze bezoeken wil
men bereiken, dat de kinderen een be
roep voor oogen krijgen en dat zij eer
bied voor den arbeid, in het bijzonder
voor den handenarbeid zullen hebben.
Beroep moet roeping worden. Bovendien
gaat men uit van de gedachte dat voor
komen moet worden, dat arbeidskracht
verspild wordt, want dit gebeurt wan
neer jongens en meisjes een beroep kie
zen, waarvoor zij geen belangstelling heb
ben. Het Ned. Arbeidsfront verwacht, dat
er in de toekomst geen teveel, maar een
te weinig aan menschelijke arbeidskracht
zal zijn.,
Zooals' gezegd is in den Haag met deze
bedrijfsbezoeken vandaag een aanvang ge
maakt. Vanmorgen werd door een groep
jongens een metaalbewerkingsbedrijf en
door een groep meisjes een Centrale
Keuken bezocht
ton. Hy wilde niet als zyn eigen scha
duw rondspoken. Er Waren gramofoon-
platen met Rodolfo Azoglio, er waren
films met hem, het gevaar om .geheel
vergeten te worden, bestond niet voor
hem, De wereld moest hem in herinne
ring bewaren, zooals hy in zyn glans
tijd was. Het pijnlijke verouderen van
een zanger moest hem en
bespaard blijven.
Raffaela richtte een beduusden
op hem.
Dus daarom...
In verband met het eervol ontslag,
verleend aan den heer W. C. A Riem
Vis als directeur van Maatschappelijk
Hulpbetooon, is de adjunct-directeur de
zer instelling, de heer B. Th. Avenarius
te Voorburg, tot waarnemend directeur
benoemd.
De heer Avenarius,, gep. luitenant bij
het Indjsche leger en oud-lid vnn den
gemeenteraad van Voorburg, is op 17
Augustus j.l. als adjunct-directeur bij
M. H. in dienst getreden. Hij was tevoren
bestuurslid van M. H. te Voorburg en
had daar tevens als voorzitter zittiig in
verscheidene commissies.
Vrijdag 20 November a.s. wordt in den
Dierentuin een tentoonstelling geopend,
waarin een overzicht wordt gegeven van
hetgeen door den N.V.D. in samenwer
king met de N.S.V. tot stand is gebracht.
De opening geschiedt om vier uur des
middags door den Oberbefehlsleiter van
het Hauptambt für Volkswohlfahrt en
Reichsbeauftragte für das Winterhilfs-
werk Erich Hilgenfeldt uit Berlijn.
Een belangrijke brochure
Na het groote succes, dat de Neder
iandsche Kultuurkamer heeft gehad met
de brochure „Waarom een Nederiand
sche Kultuurkamer?” zal binnenkort als
uitgave 2 van de afdeeling Voorlichting
der Nederiandsche Kultuurkamer een
nieuw vlugschrift het licht zien over den
organisatorischen opbouw van deze be-
roepsstandsorganisatie van alle Neder
iandsche kunstenaars.
Deze in schrift uitgegeven redevoering
van den president der Nederiandsche
Kultuurkamer, prof, dr T. Goedewaagen,
verschilt met de eerste brochure voor
namelijk hierin, dat thans uitvoerig
wordt ingegaan op den orgafflsatorischen
opbouw van de Nederiandsche Kultuur
kamer, hoe de verschillende afdeelingen
en gilden werken en hoe het geheel ge
leid wordt.
Deze tweede brochure is wel zeer be-
langryk vanwege de uitvoerige mededee-
lingen, welke worden gedaan over de z.g.
gewestelyke bureaux, waarvan op 28
November a.s. het eerste te Groningen
wordt geopend.
Een ieder, die belang stelt in het werk
van de Nederiandsche Kultuurkamer,
moet zich van den inhoud van deze
brochure op de hoogte stellen. Bij de
afdeeling Voorlichting der Nederiand
sche Kultuurkamer, 2e v. d. Boschstraat
44, is ze gratis verkrygbaar.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 tm. 05 KF 1 Eenh. 30 Apr.
Gen. Anthr. XI 1 Eenh. 30 No»,
Gen. Turf XI 50 stuks 30 No».
Brandst.k. DV 1 t.m. 5 1 Eenh. 31 Deo.
Brandst.k. DV 6 t.m. 8 1 Eenh. 28 Febr>
Petroleum S208
Peulvruchten
Puddingp. verm. enz. 423 100 gr. 28 Nov.
4-66, 4-67 250 gr. 28 Nov.
45 gr. 31 Deo.
1 Mg. 28 Nov.
100 gr. 12 Deo.
1 rantsoen 14 Nov.
57 1J L. 14 NO».
21 t.m. 120
Rijst
Scheerzeep
Suiker
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Textielk. 3e serie
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
Vleesch 57A
VloescH 57B
Zeep Alg. 412, 431, N, O Êenh.z. 24$
75 gr. 30 Nov.
Huishoudzeep 2 x 413 en 2 x N 80 95 gr.
30 NoV.
413, 432 en N en 0
waschp. 250 gr. 30 Nov,
75 gr. 30 NOV.
Telefoon 39.17.68.
Laat nu Uw bedden en matrassen opnieuw
overtrekken repareeren of opmaken.
In één dag terug. Vooraf prijsopgave.
Van ledikanten, beugelmatrassen enz.
maken wij voor U een origineel opklapbed
KORFBAL
DE EIBERS ONTVANGEN DEETOS: A.s.
Zondag komt aan de Beijersstraat hier ter
stede Deetos op bezoek. Dat zal een inté
ressant treffen worden, waarin de Eibers
wederom feilen tegenstand zullen bieden,
en tenslotte met gering verschil zullen ver
hezen. Aan de Van Tuyllstraat krijgt
H.S.V. een moeilijke opgave te vervullen
tegen Het Zuiden; hetzelfde geldt voor
H.K.V., dat in Delft den stryd moet aan
binden tegen D.K.C. en waar het kleine
veld den blauw-witten moeilijkheden in
den weg zal leggen. By AchillesGymna.
siasten op het Stokroosveld kan ditmaal
weinig krachtsverschil bestaan, al hebben
de scholieren de beste papieren.
HANDBAL
COMPETITIE PROGRAMMA: Het hand-
balprogramma voor Zondag luidt:
Dames: le klasse: TurnlustAHC, 10
uur; HygiëaDynamo, 10.30 uur. HV ’36—
Hygiëa 2, 10.30 uur; HellasDonar, 3 u,
Tweede klasse A: AnimoHygiëa 3, 10 u.,
OlympiaClingendaal, 10 u.; ESDOSOS,
10 u.. WingsHellas 2, 1.40 u.; B: Athene
2—AHC 2 10.30 u„ HMS—VVL. 11 u.;
HV ’36 3—VDV, 11.40 u.
H e e r e n: le klasse: HV ’36—SOS, 10.30
uur, AnimoDynamo, 11.45 u., Olympia-
Hellas, 12.15 u. RotterdamDonar, 2 u.
Tweede klasse: Olympia 2CWP, 11 u..
HV ’36 2—Donar 2, 12 u„ HermeS—HV ’36
3, 1.30 uur, AHCHellas 2, 3 uur.
1.36.2
Medinette pl.
VOETBAL
NEDERLANDSCHE PLOEGEN NAAR
DUITSCHLANO: EDO. en Eindhoven
spelen 21 en 22 November in Berlijn tegen
een elftal van daar te lande werkzame
Nederlanders, waarin, o.a. de Heer
(A.D.O.) en Bommelee en Ditmars
(D.H.C.uitkomen,
PAARDEN
VERRASSINGEN OP DUINDIGT: Er
zyn gisteren nog al verrassende uit
slagen gevallen op Duindigt. De grootste
was wel de overwinning van Claudy O
in de heerrydersdravery die een zwaren
strijd had te voeren tegen Elisabeth, doch
toch met n^iniem verschil in denzelfden
tyd wist te' zegevieren. Hij bracht aan
den toto niet minder dan 65.50 voor
1 winnend en 5.10 voor de plaats. De
uitslagen waren
Dravery 4e kl.
In verband met de huidige tijdsom
standigheden worden de verzekerden der
ziekenfondsen met klem aangeraden alle
aanvragen om huisbezoek des morgens
.vóór 9 uur bij de huisartsen af te geven,
daar anders voor tijdig bezoek niet kan
worden ingestaan.
Buitendien wordt mede in verband
met de duisternis dringend verzocht
het roepen van huisartsen in de avond
uren te beperken tot de hoogst nood
zakelijke gevallen.
In het algemeen dient men zéér zuinig
te zyn met het aanvragen van huis
bezoek.
Recepten moeten ten spoedigste na
f- ontvdngst van den medicus bij de apo-
30-40' r.= Jyorden bezorgd, opdat de noo-
ferstond. Aanrrtr bereiding van het voor-
12 30-,130 u. of naMkking is
Bloemfonteinstr. 59
Fl. Werkster, 2 x -
week, in Geref. ge'
van 2 pers., van 9 5j T ‘C’TO'Nr
Galileistr 28. 1 vJN
Burgermeisje voor d-
huishouding in sezh Nadruk verboden
v 2 pers Koken nif
de Bourbon str 20 fANTEN KOMEN
*henhVr°nW he^LHELM LICHTENBERG
van beerenwar -
ROZ
Nette Werks<° alleen veel, zeer veel Celli-
halve dag?r.:ehoord. Dat is onvermijdelijk,
Aanm.: 1. je... wanneer je... wel eens in
na 5 uur. t> komt...'
Rijksburea?hte hartelijk om zichzelf en dit
’-ns”- Toen ging hy voort:
er HB5 kunt iedereen voor den gek hou-
/'46—goddelijke Raffaela Cellini, maar
«statie^'
ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 12 November. (Stefani). Om de
kust van Zuid-Frankrijk tegen Engelsch-
Amerikaansche ontschepingspogingen te
beschermen, zijn gisteren troepen van het
vierde leger het ni^t-bezette Frankrijk
binnengetrokken. Na door Nizza te zijn ge
trokken, bereikten zij de Rhöne. De hou
ding der bevolking is rustig. Tezelf
dertijd gingen gepantserde afdeelingen, na
op Noord- en Zuid-Corsica gelijktijdig
twee landingen te hebben ondernomen,
over tot de bezetting van het eiland. Ook
op Corsica bewaart de bevolking de
grootste kalmte.
Aan de grens tusschen Libye en Egypte
heeft de vijand hevige aanvallen onderno
men met aanzienlijke gepantserde strijd
krachten. Zware gevechten zyn gaande.
Door Duitsche jagers werden 5 vlieg
tuigen neergeschoten.
Afdeelingen Italiaansche vliegtuigen
hebben opnieuw met succes vijandelijke
vlootstrijdkrachten aan de kust van
Fransch Noord-Afrika aangevallen. Een
vliegkampschip en 2 groote schepen wer
den door torpedo’s getroffen. Ten Noor
den van Kaap Bon heeft een onzer ver
kenningsvliegtuigen in een gevecht met 2
jagers, er 1 neergeschoten.
In het Oosten van de Middellandsche
Zee werd een groote Britsche torpedo
jager door onze torpedovliegtuigen getrof
fen, hij werd zinkende gezien.
Nachtelijke bomaanvaulen zijn gedaan
op de vliegvelden op Malta. Twee van onze
vliegtuigen zijn niet teruggekeerd van
de operaties der afgeloopen twee dagen.
DE SPOOROVERWEG TE LEIDEN: Het
gemeentebestuur van Leiden deelt mede,
dat tusschen de betrokken instanties
thans overeenstemming bereikt is ten
aanzien van de wijze waarop het vraag
stuk van den ovetweg in den spoorweg
AmsterdamRotterdam dient te worden
opgelost. De spoorbaan zal worden op
gehoogd. De koosten zullen worden ge
dragen door het Rijk, de provincie, de
gemeente en de Nederiandsche Spoor
wegen
VOLKSCONCERT RESIDENTIE.ORKEST
Aan het derde volksconcert, dat gister
avond door het Residentie-orkest onder
leiding van Toon Verhey, in een goed be
zet Geb. voor K. en W. werd gegeven,
werkte de pianiste Tiny Kaiser als soliste
mede. Met haar optreden onderging het
Pianoconcert in Es gr. t. op. 31 van H.
Pfitzner zyn eerste uitvoering. Het werk
heeft door het groote vakmanschap van
zijn schepper, dat zich uitte in een su
blieme orkestbehandeling en zeer persoon
lijke harmonische vondsten, momenten
van groote muzikale schoonheid geopen
baard. Daarentegen draagt echter deze
Pfitzner-schepping tevens een minder
prettig aandoend dualisme in zich, als
combinatie van een laat- en hyperroman-
tischen, eenigszins breédvoerigen opzet
typeerend is daarvoor de vierdeelige con-
certvorm en de verwezenlijking van
moderne klankidealen. Tiny Kayser heeft
van dit gegeven een vertolking geschon
ken, welke voor haar virtuositeit en op
recht muzikaal denken, voor haar voor
treffelijk samenspel mét het orkest en be
grip voor klanknuanceeringen diepe be
wondering heeft afgedwongen. Jammer
was het echter, dat het "de soliste in haar
vingertechniek aan die kracht ontbrak,
welke noodig zou zijn geweest om het
klankbeeld ook in het passagespel niet in
het karakter van dat van een obligaat
partij te doen vervallen. Tiny Kaiser’s uit
voering van dit enorm veelseischende con
cert is echter zoowel in muzikaal als in
technisch opzicht een groote prestatie ge
weest. Bloemen werden aangeboden.
Het orkest vertolkte de Symphonie no.
2 in D gr. t. op. 73 van J. Brahms en
,,Les Préludes” van Fr. Liszt. In Brahm’s
symphonie heeft de dirigent Toon Verhey
een zeer persoonlijke en indrukwekkende
visie naar voren gebracht. Weliswaar had
het tempo in het eerste deel iets sneller
kunnen zijn, alhoewel het karakter van
een Brahms-allegro zeer zeker niet te ge
haast mag worden gedacht, doch het ge
heel was zóó volkomen uit een innerlijke
rust en besliste overtuiging voortgekomen,
dat ’t ondanks een minutieuze detaillee
ring een indruk van grootschheid heeft
gevestigd. In de prachtige gave hoorn
partijen en in het str ij kers werk bleek
Toon Verhey het Residentie-orkest tot een
groote hoogte te hebben opgevoerd,
K. Brinkmann. -
E. J. Bowien exposeert in de
kunstzalen Lange Voorhout 15 een ten
toonstelling geopend van door werkende
leden van „Pulchri Studio” vervaardigde
schilderijen, aquarellen, grafische kunst,
teekeningen eri beeldhouwwerken.
E. J. Bouwien exposeertinde
Kunstzalen Plaats 21 schilderijen, pastel
len en teekeningen van 14 dezer tot en
met 4 Deeember a.s.
Van 13 tot en met 30 Novem
ber a.s. zal het ensemble „De Kleide
Komedie” in het theater „Scala” een
reeks voorstellingen geven van „Het
Generaalsvrouwtje”, een blijspel door
Henri van ’t Sas. Medewerkenden zyn:
Constant van Kerckhoven, Nell Koppen,
Piet te Nuyl, Riek Berkhout, Willem
Faassen. Annie Schuitema, Wim v. d.
Brink, Rien van Noppen. Cor Koppen en
Dio Huismans.
12 November.
BEVALLEN: C. P. Schouten geb Op
’t Einde, zt M. de Willigen geb. Gieze,
d. E. C. M. Collée geb. Saveiberg, z.
E. J. de Koning geb de Ruiter, d. J.
H. v. Rijn geb Hagendoorn, d. J P.
F. Adama geb Kosters, z. H. J. Hues-
ken geb. van Hall. z. N. H. van Sta
veren geb. Pander, z. I. E. R. Huiskes,
geb. Jepp, z. S C. van der Rassel geb.
Blanken, d *H. M. H. de Winter geb.
van den Berg, d. A. M. Goedhart geb.
Verhagen, z. J. Wit geb. van Gils, z.
H. G. J. van der Kraan geb. Vernet, d.
J. Bevelander geb. Mebius, d. P.
G. Alkema geb de Jong, d. S. Huis
man geb. Fresco, z. C. vah Broekhui
zen geb. ’t Hart. d. H. W. Taal geb.
van Rijn, z. B. M. Brouwer geb. Mak
kenze z J. van Lennep geb. Milders,
d. B. C. M. Samwel geb. Zwinkels. d.
J. C. Dijksma geb. van Ravestyn, d
M. A. Schipper geb. Colpa, d. G. van
In Diligentia
In gebouw Diligentia, Lange Voorhout
15, alhier, zal morgenavond de derde
openbare premietrekking der Winterhulp-
loterij plaats vinden. Na Amsterdam en
Rotterdam wordt men dus thans in den
Haag in de gelegenheid gesteld, deze ge
beurtenis bij te wonen die niet van
spanning ontbloot is. Op dien avond zal
het bekende rad van avontuur n.l. be
slissen op welke nummers de hoofd
premie van 10.000 en de 70 premies van
100 zullen vallen. Men zal dus goed
doen de nummers van alle loten, welke
men heeft gekocht van de serie D nauw
keurig op een stukje papier te noteeren
en dit mede te brengen. Ook nu zal deze
uitloting worden opgeluisterd door enkele
verrassingen, die tot Vrijdagavond ver
rassingen zullen moeten blijven. Iedereen
zal hierdoor echter nog een aantal kan
sen krijgen deel te nemen aan de Winter-
hulplotery, terwijl bovendien eiken be
zoeker een gratis Winterhulplot zal wor
den gegeven. Tenslotte wijzen wij er op,
dat deze bijeenkomst, welke precies om
half acht zal aanvangen, kosteloos toe-
gankelyk is.
w 1
t 3
Draverij 3e kl. 2100 m.: 1. Dromeleague
w. 7.50, pl. 1 1.90; 2. Friedensbote pl,
3.10; 3. Fille de Flandre pl. 1 1.60.
Ren 2000 m.: 1. Rimini 2.24.6 w 2.90,
pl. f 1.40; 2. Berbère pl. 1.5C
Dravery le kl. 2620 m.: 1. AUouez w.
3.40 pl /»1.30: 2 Zampa van N.Z.
pl. f 1.30; 3 Neosho pl. 1.70
bariton van de stagione Campagna ge
weest.
Ja, dat heb ik al gehoord._
Heeft u wel eens van
Azoglio gehoord?
Den grooten bariton?
Ja.
Natuurlyk. Hy wordt nu
jonge generatie als voorbeeld
houden. Azoglio is helaas enkele jaren
Het programma
Zaterdag is het ,,de dag van de Neder
iandsche politie". Over doel en beteeke-
nis daarvan hebben wij reeds uitvoerig
geschreven. Ten aanzien van het pro
gramma kan nog het volgende worden op.
gemerkt. De politietroepen, die ’s och
tends voor den Hoofdcommissaris défi.
leeren. marcheeren om 10.35 uur van het
perceel Alexanderplein 10. De route is
als volgt. Laan Copes van Cattenburgh,
Timorstraat, Scheveningscheweg. Carne-
gieplei», waar het défilé zal plaats vin
den, Zeestraat, Noordeinde, Hoogstraat,
Groote Halstraat, Kerkplein, Torenstraat,
Jan Hendrikstraat. Groote Marktstraat,
Wagenstraat, Am'sierdamsche Veerkade,
Spui, Lange Poten, Plein, Lange Hout
straat, Tournooiveld, Korte Voorhout,
Koningiskade, Javastraat, Alexanderplein.
De route van den marsch van de staf-
muziek in de middaguren is als volgt:
Bureau Buitenhof, Binnenhof, Plein,
Korte Potén. Fluweelen Burgwal. Nieu
we Markt, italvermarkt, Spui, parkeer
terrein, Hofweg, Spuistraat, Wagenstraat,
Groote Marktstraat. Riviervischmarkt,
Groenmarkt en Buitenhof. De stafmuziek
zal vergezeld worden door een twintig
tal agenten, die voor Winterhulp Neder
land collecteeren en eenige agenten te
paard. Op sommige plaatsen zal halt
worden gehouden. Terwyl de stafmuziek
een marsch speelt, zullen de agenten col
lecteeren. Vertrek van bureau Buitenhof
2.30 uur.
In de Hemsterhuisstraat 154 zal Za
terdag van. 95 uur een interessante ver.
keerstentoonstelling gehouden worden.
Agenten zullen daar de aanschouwelijk
gemaakte verkeersproblemen verklaren.
Van. 1.30 tgi 2.45 en van 2.454 uur
zullen 2000 kinderen door de politie ont
haald worden in den Dierentuin op een
warmen maaltijd en versnaperingen. De
kinderen gaan naar een tiental plaatsen
in de stad. Vandaar trekken zij onder
leiding van politieagenten naar den Die-
Scott w. f 2.80, pl. f 1.20; 2 Duncan.
Scott pl. t L20; 3. Fanny Brewer pl.
1 50: 4 Adelaide pl. f 1.70.
Handicap-draverij. 2000 m. amateurs:
I Claudy O w. 65.50, pl. 5.10; 2. Eli-'
sabeth pl. 3.80; 3. Crack pl. t 4.40; 4
Anvil E pl. 5.50.
Ren 2400 m. voor amateurs1 Indian
Prince. 3 03.2 w. f 5.50, pl. t 1.40; 2 Etna
II pl. 1.30; 3. Sartène pl. 1.30.
Dravery 2e en 3e kl. 2500 m.: 1 Elionora
w f 1.90, pl 1.40; 2. Frits van Silla-
dar pl. f 2.1Ó; 3. David O pl. 1.80
Ren 1350 m.: 1. Morgenpirsch
f 5.20, pl. 2.20; 2.
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Beschuit (br. of geb.) 57 75 gr. 14 Nov.
Bloem (br.) 427 t.m. 430 70 gr. 28 Nov.
Boter
Boter
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Cacaopoeder
Chocolade
Gemengd meel
Gort
Havermout
Honden- en k.br. 1 14 10 k.g. 30 Nov.
Jam 418 500 gr. 28 Nov.
Kaas 424 Lm. 426 100 gr. 28 Nov.
Koffiesurrogaat 400 250 gr. 28 Nov.
Melk 57 U L. 14 Nov.
Muisje»- of boterh.str. 418 300 -gr. 28 Nov.
Petroleum EA-krt. 03 2 L. 9 Jan.
Petroleum S108 01 02 03 verl. 2 L. 21 Nov«
25 verl. 2 L. 21 Nov,
419 125 gr. 28 NOV.
I
stem uit het graf was. Raffaela herin
nerde zich nog heel duideiyk, dat zij
eenige jaren geleden, toen zy nog in
den aanvang stond, van den tragischen
dood van den beroemden bariton Ro
dolfo Azoglio gelezen had. Hy was met
zyn motorboot op het Comomeer veron
gelukt, midden in' zijn succes. Slechts
met moeite overwon zy het griezelige
van deze herinnering en sprak zichzelf
in, dat Grobetty wêer eens aan alcohol-
visioenen leed. j
Ja, ja, ja, hy zit naast u, herhaal
de Grobetty na een pauze, en zijn stem
was zoo helder, zoo nuchter, dat R^f-
