GEMENGD MEEL
J
STADSNIEUWS
RECHTZAKEN
De distributiebonnen
KUNST EN LETTEREN
SPORT
VAN OVERAL
BINNENLAND
WESTEINDE 81
Wat er van
Laatste Telegrammen
te maken is:
FEUILLETON
DE KOMEDIANTEN KOMEN
ADVIEZEN^
HA’AGSCHE COURANT Vrijdag 27 November 1942 le bl. pag. 2
JU WEELEN
De Nederlandsche Vrijwilligers
aan het Oostfront
500 GULDEN ONTVREEMD
Dr. N. JAPIKSE 70 JAAR
Talrijke vijandelijke pantserwagens
in Tunis vernield
Haal zooveel mogelijk
voedingswaarde
uit Uw rantsoenen!
1
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
J. H. WARNING VERLAAT DEN
P.T.T.-D1ENST
Het
k symbool van
vooruitgang 1
op foto-gebied
Selderijnoep
Bonnen beteekenen voedsel mits
er geld is! Zorgt voor geld! Sftunt
Winterhulp! Giro 5553.
Ruim 150 mille voor Winterhulp
GEEN SPORT OP DE BEIDE
KERSTDAGEN
Het Langemarck-Stodium
HAAGSCH CONSERVATORIUM,
BURGERLIJKE STAND
27 November.
7
2820V
WEERMACHTBERICHT
ITALIAANSCH
Britsche
te
de
3. 4-76
61
Toiletzeep
XI
i
Pride I abelle.
ROTTERDAM: In
TE
HOOFDSTUK XIII
Bezoek
/Wordt vervolgd.).
(ft gisteren te
gehad
studenten
In Tunis
pantser-
Asstrijd-
439, 440
420
Ril
417
437
27
419
F. VAN PANTHALEON BARONESSE v
ECK In den ouderdom van 77 iaar is
overleden de oud-directrice van het Hópi-
tal Wallon te Leiden F. van Panthaleon
82 Nadruk verboden
Roman van WILHELM LICHTENBERG
VAN DEN
h VOEDINGSRAAD
1^
59A
59 B
61A
61B
3, 4-65
3, 4-74
56, 57
3, 4-75
422
F W HAVIK
AMSTERDAM* - DEN HAAG
WAGENSTRAAT 141
TELEFOON 11 68 60.
59
Duitsche troepen door den winter tot staan
was gebracht en de bolsjewist met alle
kracht en macht aanviel. Hieiö werd dg
geweldigste verdedigirgsslag aller tijden
geleverd en hier was het ook de Neder-
lanaer, die zijn leven feil had voor het
„to be or not to be” van Europa.
Aan den Wolchof doorstonden de Neder-
iandsche vrijwilligers hun vuurdoop. Aan
den Wolchof trachtte de tweede bolsjewis
tische aanvalsArmee door te breken naar
Stalingrad Maandenlang duurde de slag,
die tenslotte in een geweldige overwin
ning voor de verbonden legers eindigde.
De Nederlanders beleefden hier hun eerste
grocte overwinning.
Harde strenge gezichten zijn het. aldus
dr. Pesendorfer, die ik rondom mij zie.
Waarachtige soldaten, die weten waarvoor
zij vechten en wie hun tegenstander is.
Otte, Jantien van Eek, Anke Smit, Paul
Steenbergen, Piet Bron, Jan van der Lin-
den, Guus Oster, Henk Rigters, Evert
Burema, Jan Hageboud, Eric van Ingen,
Henk Smit. Décor: Willem Deering.
Wegens omvangrijke tech-
nische voorbereidingswerkzaamheden voor
de openingsvoorstelling der operette „Der
Zigeunerbaron” door het Deu’sches Thea
ter in den Niederlanden op Zondag, zal
de opvoering van „Maria Stuart” die op
28 November was vasTgesteld, uitgesteld
worden. Het Zaterdag-abonnement F be
gint dan op 12 December. Reeds ge
kochte kaarten kunnen aan de kassa in
gewisseld worden.
Op het abonnementsconcert
van het Amsterdamsche Concertgebouw,
orkest op morgenmiddag in het Gebouw
voor K. en W. zal Georg Kulenkampff
het vioolconcert van Sibelius ten gehoore
brengen. Het programma wordt geopend
met) Reger’s Serenade. De middag wordt
besloten met een uitvoering van Beet-
hoven’s 5de symphonie.
Morgenmiddag wordtin de
Evang Luth. Kerk een orgelconcert gege
ven door Feike Asma:*^
dan de regeer in. zsbloem.
«V van gort, gortmout of
De heer J. H. Warning, boofdingenieur
le klasse der Telegrafie en Telefonie hoofd
van den functioneelen dienst telefooncen-
tralen hier ter stede, zal 1 December a.s
het PTT-bedrijf met pensioen verlaten.
Na een 22-jarigen diensttijd oij oe Bell
Telephone Maatschappij waarin onder zijn
leiding de eerste automatische buisteietcon
in Nederland tot stand kwam, n.l in de
cacaofabriek van de fa. van Houten te
Weesp, trad nij in 1916 in dienst van het
Staatsbedrijf der PTT. Zijn grootste ver
diensten liggen op het gebied der lande
lijke automatiseering vgp het teiefoonbe*
drijf, waarmede in 1933 een begin werd
gemaakt Dat dit grootscheepsere werk
reeds zoo ver gevorderd is, moet ongetwij
feld mede worden gezocht in zijn voort
varendheid en kennis. In 1935 werden zijn
verdiensten erkend door zijn benoeming
tot ridder in de orde van den Nederland-
schen Leeuw.
Op bepaalde partijen heeft u geen
aanspraak.
Neen, neen, die liet zij ook niet gel
den. Des te minder, daar haar verplich
tingen den volgenden morgen door di
rectrice Campagna nóg veel nauwkeu
riger 'omschreven waren:
Zorgt u voor het linnengoed van
het gezelschap, let u erop, dat de ka
mers schoon zijn, past u op den kleinen
Rhadames, brengt u mijn kleinkind
Manrico een beetje lezen en schrijven
by, dat zult u alles beslist beter doen,
dan .groote partijen zingen.
Het was dus duidelijk geworden, dat
Raffaela in de stagione Campagna
werkzaamheden van algemeenen aard
NOODZAAK I
Het is noodzakelijk dat wfj O verzoeken
ledige Togal flacons tegen betaling terug
te geven aan Uw apotheker of drogist,
Wü kunnen die flacons dan triplaats van
noodverpakking gebruiken voor Togal. het
ongeëvenaarde middel tegen rheumatiek,
ischias, spit, hoofd- en zenuwpijnen enz.
Campagna geloofde toch, de vreugde
van Raffaela. iets te moeten verzwak
ken, en voegde eraan toe:
Gage krijgt u als beginnelinge na
tuurlijk niet. En op een bepaalde partij
heeft u ook geen aanspraak. Maar uw
verzorging bij ons zult u hebben. Wij
zullen eens zien, of wij van u niet wat
kunnen maken!
Maar Celestino! mengde zich nu
de directrice bezorgd in het gesprek.
Nog een meeëetster! Dat kunnen wij
ons toch niet veroorloven?
En Campagna velde zijn Salomo's
oordeel:
Dan krijgt ze maar kleinere por
ties. Maar bij ons blijft zij.
DAMMEN
COMPETITIE VAN DEN N.D.B.: De ont
moeting Samen SterkH.C.D.V., voor de
hoofdklasse competitie, district den Haag,
zal na arbitrage waarschijnlijk eindigen in
137 ten gunste van H.C.D V.
Voor de eerste-klasse waren de volgen
de uitslagen te noteeren: HDC 2Samen
Sterk 2 14—4; VIOS—HDC 7—13, RDG 2
HGB 8—10 er. HCDV 2—RDG 2 7—13.
In de tweede klasse waren de resultaten:
HDC 3—HDC 4 7—5 pn HDC 4—HGB 2
7—9.
Hij zei zijn nieuwe, nu voorgoed ge
ëngageerde medewerkster, goedendag,
terwijl hij haar vaderlijk de hand op
den schouder legde: Zie je, kleine,
zoo somt het geluk soms toch nog on
verwacht.
VOETBAL
BOAS VERLAAT ZIEKENHUIS: De
H.B.S.-doelman Boas, die in den wed
strijd A.D.O—H.B.S. gewond werd, heeft
vandaag het ziekenhuis verlaten, om ver
der ;huis verpleegd te worden Voorloo-
pig is er geen sprake, dat hij voor zijn
club zal kunnen spelen.
ZWEMMEN
DAMES-DRIELANDENWEDSTRIJD: We
herinneren nog eens aan de drielanden-
wedstrijden voor dames, welke morgen
alhier en Zondag te Amsterdam zullen
worden gehouden tusschen de beste ver
tegenwoordigsters var. Nederland. Duitsch-
land en België, welke worden aangevuld
met een aantal nationale nummers. De
wedstrijden, welke morgen in het bad
aan de Mauritskadc zullen worden ge
houden. zullen niet zooals oorspronke
lijk gemeld, cm 3.30 uur. maar om vijf
uur aanvangen. De wedstrijden op Zon
dag in het Sportfondsenbad Oost te Am
sterdam beginnen om 2.30 uur. Ter aan
vulling van het reeds gepubliceerde pro
gramma kan nog worden medegedeeld,
dat de Nederlandsche ploeg voor de 3 x
100 m wisselslag es'afette bestaat uit
Iet van Feggelen (rugslag). Willy Ha
verlag (schoolslag) en Beb van Schaick
(vrije slag), terwijl aan het schoonsprin-
gen buiten Rie Muitjens ook Jopie van
maakt.. Engelen (H.D.Z.) en Toos van Dongen
hechte (Nijmeegsche Z.C.) zullen deelnemen.
PAARDEN
SLOTCOURSES O? DUINDIGT: Voor de
Zondag op Duindigt te houden draverijen
en rennen, waarmede het seizoen wordt
besloten, voorspellen«jvij: Draverij 4e kl
Fanhy Brewer. Estafette H., Cycloon, Em
ma the Great. Draverij voor Nederland
sche paarden met winsom 20Ö0 tot 6000
Elionora. Ciska B.. David O.. Anzolor. Ren
over 1600 m. voor amateurs: Midinette,
Morbilj^n, Wazicalme Draverije le klasse
2000 m.” Allouez Lord Maire, Neosho, Ba
rones Spencer. Ren over 2400 m.: Multi-
colore, Nicette. Pr d’Aubergfe. Draverij 3e
ën 4e klasse, 2060 rrr.: Fanfare. Prinses,
Feronica Scott, Tilly Guy. Fanny Brewer.
Handicapdraverij le klasse 2000 m. voor
amateurs: Zoon van David Guy, Anvil E„
Lutin Sans Suite. Crack, Mesnil C. Hor-
denren over 3000 m.: Sartèpe, Guignol’s
Een waardeerend oordeel
A.N.P.-correspondent uit Berlijn
Economische Rechter.
FRAUDULEUS SLACHTEN: Terzake van
het frauduleus slachten van een schaap
stond terecht de fruitkoopman P. Bolan-
der te Bodegraven De verklaringen van
verd. klopten in geenen deele met wat in
het proces-verbaal vermeld stond. Aller
eerst stemden de voornaam en de gëboor.
tedatum van verd. niet overeen met naam
en datum, m het verbaal genoemd. En
verder woonde de verd. op een ander
huisnummer dan door de verbalisanten
was gerapporteerd.
De controleurs bij de Landbouw Crisis
wet 1933 F. A. J. Pijpers en H. v. Rosse,
kwamen verklaren, dat zij op 20 Augus
tus in een schuur .achter het perceel
Zuidzijde 81 te Bodegraven. 22 k.g scha-
penvleesch hadden aangetroffen en dat zij
tenslotte verd.-‘hadden gevonden, die be
kend zou hebben, dat hij eenigen tijd eer
der het schaap had geslacht. Verd. hield
echter vol, dat hij op 20 Augustus niet
in Bodegraven, maar in Tiel was geweest,
hetgeen zijn vrouw nog kwam bevestigen.
De zaak werd daarom 14 dagen aange
houden. teneinde een zekeren A. Foks te
Tiel te hooren. te Wiens huize verd. dien
dag vertoefd zou hebben.
Voor het, in strijd met het desbetref
fende verbod, slachten van een lam stond
vervolgens terecht L. J. Kalshoven te
Nieuwkoop, die voorloopig in hechtenis
was genomen. Op een desbetreffende
vraag van den Economischen Rechter ver
klaarde verd., dat hij maar één keer aan
een zekeren Groeneveld 10 k.g. vleesch
had verkocht. Uit de stukken bleek even
wel, dat Groeneveld gezegd had. dat zulks
10 5 12 keer het geval was geweest. De
Officier achtte dan ook de zaak niet zoo
eenvoudig als verd wel voorstelde en was
van oordeel, dat hier sprake was Van her
haling van vroegere feiten. De eisch luid
de:- 9 maanden gevangenisstraf met ver
beurdverklaring van het in beslag geno-
mene Verd’s raadsman verzocht opheffing
van de voorloopige hechtenis, met het oog
op den gezondheidstoestand van verd. Dp
Econom Rechter vond evenwel geen ter
men aanwezig om aan dit verzoek te
voldoen en veroordeelde verd. tot 6 maan
den gevangenisstraf met verbeurdverkla
ring van het in beslag genomen schaap
De koopman P. Smit te Leiden was ge
dagvaard terzake dat hij in Juli van dit
jaar, in strijd met het desbetreffende ver
bod. een geit althans een schaap had ge
slacht. Verd. ontkende, De agent-recher-
cheur van politie té Leiden J Middendorp,
die het proces-verbaal had opgemaakt,
zette uiteen djjt hij in een schuur, gele
gen achter de woning van mej. de Roode-
de Wit, op de wanden oude vleesch- en
bloedsporen had aangetroffen en dat ge
noemde juffrouw hem verklaard had dat
Smit in een zak een geit had gebracht,
welke hij in de schuur geslacht had Thans
beweerde deze juffrouw echter, dat zij
zulks maar gezegd had. omdat zij anders
bang was geweest, meegenomen te zullen
worden naar het politiebureau. De Officier
geloofde het verhaal van de juffrouw niet,
maar vroeg niettemin terugverwijzing van
deze zaak naar den Rechtercommissaris,
teneinde een nader onderzoek in te stel
len waartoe de Econ Rechter besloot.
HIJ WILDE ZIJN BONNEN EERDER
HEBBEN.... Een zonderlinge reden tot
het vervalschen van éen distributiestam-
kaart kwam vervolgens voor den ■Econ
Rechter ter sprake. Bij de uitreiking van
distributie-bescheiden was geconstateerd,
dat .de stamkaart van den los-werkman v
C. Toonen, alhier, was vervalscht, doordat
er de naam „Froonen” van gemaakt was. Dit
was door T. gedaan, omdat bij d£ uitrei
king de letter „F” eerder aan de beurt is
dan „T” en hij hierdoor spoediger in het
bezit van de bonnen zou komen, die hij
hard noodig had.
De Officier vorderde 14 dagen gevange
nisstraf; de Econ. Rechter legde, uit een
oogpunt van preventie een week gevange
nisstraf op.
ONBEVOEGD DISTRIBUTIESTAMKAAR-
TEN VOORHANDEN GEHAD: Van Octo
ber 1941 tot September 1942 had J Th.
van Dam alhier, op de distributie-stam-
kaart van zijn zoon, welke kaart geblok
keerd was..onbevoegd bij den Drstributie-
dienst bonnen afgéhaald. Zijn zoon had
destijds zijn stamkaart verloren, waarvoor
een duplicaat was verstrekt, maar toen de
kaart teruggevonden was, had men daar
van geen kennis gegeven, waardoor van
Dam het dubbele aantal bonnen had kun
nen verkrijgen. De Qfficier achtte een en
ander-, in dezen tijd«van voedselschaarschte
een zeer ernstig feit en eischte tegen J.
Th van Dam. 3 maanden gevangenisstraf.
Het vonnis luidde: 2 maanden.
„'t Was reuze-verleidelijk”. zei de zoon
J. M van Dam, die vervolgens tereckt
stond; ..wat wij op de bonnen kunnen krij--
gen, was voor ons niet voldoende” Ook
hem werd 2 maanden gevangenisstraf op
gelegd.
Voor eenzelfde feit stond terecht E
Achterbergt:, huisvrouw van P. v. d Zwan.
alhier die in de Badhuisstraat een tasch
met 4 stamkaarten had gevonden er deze
ten eigen bate had aangewend. Met de
door haar op die stamkaarten afgehaalde
BOKSEN
WEDSTRIJDEN
Odeon te Rotterdam worden op 7 Dec.
wedstrijden gehouden tusschen Nederland
sche en Belgische profs. Jo de Groot bokst
ëen revanche over 10 x 3 min. tegen All
Gérard, Arie de Jong bokst 8x3 min.
tegen Willy van Eenoo en Koos de Paauw
8x3 min. tegen Maurice Vanhaverbeeke.
Er staan verder 3 amateurpartijen tus
schen Rotterdammers en Hagenaars op het
programma‘en wel: H. de Neef—J. Nel
son, J. BreedveldG. de Wolf en K.
HoutmanH. Borgo. aUe 3x2 riin.
Van gerriengd meel zijn bijna alle ge
rechten te xnaken, die we gewend zijn met
bloem toe ie bereiden
Gemengd V>eel is regeeringsbloem met
gortebloem en rijstemeel gemengd. Het is
daardoor een &aéd bindmiddel, beter zelfs
Wie gewend
havermout pgp te* koken, kan ter afwisse
ling eens een ps^n van gemengd meel
maken. Dit gerecht- is pittiger van smaak
dan de welbekende .bloem, of lammetjes-
pap. Met wat stroop.' of wat suiker en
kaneel (surrogaat) smuiakt het uitstekend.
Degene, die er wat boter of vet voor
over heeft kan van gemengd meel panne-
koeken bakken. Men mexet oppatsen, dat
het beslag niet te dik ia, Dikke panne-
koekjes van dit meel zijn V.I., tenzij men
er wat geweekte gortmorït doormengt,
moeilijk gaar te krijgen. fXet gemakke
lijkst bakt men van een beAag van ge
mengd meel kleine koekjes zok? groot als
drie in de pan, daar deze beker om te
keeren zijn dan groote koeken, die nog
wel eens breken.
Ook smakelijke soepen zijn van gtemengd
meel te bereiden.
Wij geven een recept van
1 2 selderijknollen, 1 liter water. *40
gram gemengd meel (4 eetlepels) zo«
(aroma), selderijgroen of bladselderij.
Het water aan de kook-brengen. Den seL -
derijknol in plakken snijden, deze schil
len. in blokjes snijden en met wat zout
in het water gaar koken. Kooktijd 10
min. Het gemengd meel aanmengen met
wat koud water en onder’het roeren aan
de soep toevoegen. De soep daarna nog
enkele minuten laten koken. Wat selderij
groen zeer fijn hakken en vlak voor het
opdienen aan de soep toevoegen.
Historicus van groote vermaardheid
Zondag 29 dezer bereikt een van Need
lands beste historici, dr. N. Japikse, de
directeur van het Koninklijk Huisarchief,
den leeftijd der sterken.
Dr. Japikse, die afkomstig is uit het
hartje van. Friesland, uit Joure. was na
zijn studietijd een tiental jaren leeraar,
waarna hij verbonden werd aan het Rijks-
bureau voor geschiedkundige publication.
Getuigde reeds zijn dissertatie van zijn
breeden staatkundigen blik zij is ge
wijd aan de verwikkelingen tusschen En
geland en de Republiek in de jaren 1660
’65 nu kon hij zich geheel Wijden aan
de studie, waardoor belangrijke werken
tot stand zijn gekomen Afgezien van de
verscheidene uitgaven over afzonderlijke
tijdperken, mogen het „Handboek tot de
staatkundige geschiedenis van Nederland”
en „De geschiedenis van het Huis van
Oranje-Nassau”, in het bijzonder worden
genoemd Voor het laatstgenoemde werk
bestaat ook van Duitsche zijde groote be
langstelling. hetgeen niet te verwonderen
is bij dezen historicus, die niet alleen vaak
in het Rijk heeft gereisd, maar van wien
tevens vele werken in het Duitsch zijn
vertaald.
Van zijn onverwoestbaren ijver en groote
werkkracht getuigen ook de voorberei
dingen voor den derden druk van bet
„Handboek” geschreven in samenwerking
met prof. Gosses,‘welke dr. Japikse. dezer
dagen heeft beëindigd.
Een redacteur "van het AN.P had een
.kort onderhoud met den actiever, direc
teur van het Koninklijk Huisarchief.
Mijn leermees ers, aldus dr. Japikse.
waren Fruin en Blok, maar de man. aan
wien ik het meeste te danken heb voor
mijn eigen ontwikkeling is. ongetwijfeld
P L. Muller geweest. Het is eigenlijk
merkwaardig, dat deze figuur zoo óp den
achtergrond is geraakt. die toch in zijn
tijd de eenige was. die het op zich nam
eer. overzicht te geven van den Fransch
Duitschen oorlog van 1870. waarbij hij te
vens de plaats van Nederland in het ge
heel zijner beschouwingen opnam Veel
heb ik voor rriijn la'ere werk ook te
danken gehad aan de studiereizen die
ik. op raad van prof Blok, heb gemaakt.
Dr. Japikse en zijn eega, de 1
steun voor zijn veelzijdig werk, zullen
den 29sten zelf buiten de stad zijn. De
jubilaris, die zich nog geenszins te oud
voelt voor zjjn werk, gaat daar zoozeer
in op, dat hy persoonlijk deze leeftijds
grens absoluut niet als een punt ziet,
dat om een huldiging vraagt zoodart hij
besloot den dag zelf in alle stilte door
te brengen
Rijst
Rijst
Scheerzeep
Sigaretten
Suiker
Suiker
Suikerwerk
Suikerwerk
Tabaksk.
TabaksK,
Taptemelk
Taptemelk
Textielk. 3e serie 21 t.m. 120
Textielk. 2e serie (behalve bon K)
Vleesch 59A 100 gr, 28 Nov.
Vleesch 59B 50 gr. 28 Nov.
Vleesch 61A 100 gr. 5 Dec.
Vleesch 61B 25 gr. 5 Dec.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 Lm, 05 KF 1 Eenh. 30 Apr.
Gen. Anthr. XI 1 Eenh. 30 Nov.
Gen. Turf XI 50 stuks 30 Nov.
Brandst.k. DV 1 tm. 5 1 Eenh. 31 Dec.
Brandkt.k. DV 6 t.m. 8 1 Eenh. 28 Febr.
Cacaopoeder
Cacaopoeder
Chocolade
f Chocolade
Gemengd meel
Gort
Gort
Havermout
Honden, en k.br. 1 1| 8 10 k.g. 30 No>
Jam 418 --
438
250 gr. 28 NOV.
250 gr. 26 Deo.
,59 1| L. 28 Nov.
61 1} L. 5 Dec.
Muisjes- of boterh.str. 418 300 gr. 28 Nov.
Muisjes, of boterh.str. 438 300 gr. 26 Dec.
Petroleum EA-krt 03 2 L 9 Jan.
Petroleum S108 04 tm 07 verl. 2 L. 2 Jan.
Petroleum S208 26 27 verl. 2 L. 2 Jan.
Peulvruchten 419 125 gr. 28 Kov.
Puddingp. verm. enz. 423 100 gr. 28 Nov.
Puddingp. verm. enz. 441 100 gr. 26 Dec.
Rundvet 58 bon reeds ing. 100 gr. 5 Dec*
4-66, 4-67
4-73
Bonnen
59 A
59B
61A
618
Beschuit (br. of geb.) 59 75 gr. 28 Nov.
61 75 gr. 5 Dec.
250 gr. 28 Nov.
500 gr. 26 Dec.
M 45 gr. 31 Dec.
20 stuks 5 Dec.
1 k.g. 28 Nov.
1 k.g. 26 Dec.
58, 59* 100 gr. 12 Dec.
100 gr, 26 Dec.
59 1 rantsoen 23 Nov.
Ril 1 rantsoen 5 Dec.
59 1} L. 28 Nov.
If L. 5 Dec.
Jam 418 500 gr. 23 Nov.
Jam 11 438 500 gr. 26 Dec.
Kaas 424 Lm. 426 100 gr. 28 Nov.
Kaas 442 t.m. 444 100 gr. 26 Dec.
Koffiesurrogaat 400
Koffiesurrogaat 445
Melk
Melk
bonnen had zij een levendigen handel ge
dreven. De Officier eischte 4 maanden ge
vangenisstraf met last tot vernietiging van
de in beslag genomen stamkaarten Het
Vonnis luidde 3 maanden.
De los-werkman W van Someren alhier
had op het Distributie-kantoor een stam
kaart aangeboden, welke op naam van
een zekeren Hardorf was gesteld Verd.
verklaarde, dat hem in een café door een
kennis was verzocht, op die kaart distri
butie-bescheiden af te halen, waarvoor hij
dan als belooning ƒ0.50 zou ontvangen.
Later was'gebleken, dat die kaart gesto
len was. De Officiêr vroeg 2 maanden ge
vangenisstraf. De Econ. Rechter wilde re-
kening houden met de omstandigheden, en
legde, daar hij meende, dat verd „er in
was geloopen” 1 week gevangenisstraf op-
De monteur H. C. Lflichsenring. alhier,
die opzettelijk, in strijd met het desbe
treffende verbod, een stamkaart ten name
van A. Harteveld, onbevoegd voorhanden
had gehad, zag zich veroordeeld tot 1
maand gevangenisstraf, nadat de Officier
3 maanden had geëischt Voor eenzelfde
feit werd de koffiejuffrouw C Rozendaal,
alhier, ook tot 1 maand veroordeeld
(eisch 2 maanden), evenals M. van Dijk,
alhier, die gedurende een bepaalden tijd
2 stamkaarten tegelijk had bezeten.
DORSCHEN ZONDER VERGUNNING:
De tuinder B. Vermeer te ’s-Gravenz.ande
en zijn beide zoons M. en W. Vermeer,
hadden een hoeveelheid tarwe gedorscht
of doen dprschen, zonder in het bezit te
zijn van dé vereischte dorschvergunning.
Gebleken was dat van de 300 k.g. tarwe
Vermeer ar 275 zelf had mogen behouden
voor huiselijk gebruik het gezin bestaat
uit elf personen zoodat het eigenlijk
slechts ging om het „verdonkeremanen”
van 25 k.g. tarwe. Later was de tarwe
echter weggeraakt of gestolen, waarop
verdachte, die het overgebleven leege
stroo in brand had gestoken, een valsche
aangifte terzake van brandstichting had
gedaan.
Tegen elk der verdachten werd 3 maan
den gevangenisstraf geëischt.
De verdedigster van de verdachten was
van oordeel, dat de Officier teveel op de
bijomstandigheden had gelet, waarvoor
verd. tenslotte niet terechtstaan. Het gaat
slechts om 25 k.g. tarwe bovendien ver
zocht pleitster er rekening mee te willen
houden, dat de vader oorlogsinwlide is
en dat het gezin zwaar zóu worden getrof
fen, als daaraan drie p.ersonen zouden
worden onttrokken. De Econ. Rechter wil.
de ditmaal nog volstaan met een geldbpete
en veroordeelde den vader tot 100 subs.
2 maanden en de beide zoons elk tot 25
subs. 14 dagen hechtenis
De
meldt:
Met grocte waardeering spreekt dr.
Franz Pesendorfer,Sonderführer bij oe
Duitsche propaganoacompagnieén aar. het
Oostelijk front, over het optreden der Ne-
derlandscbe Vrijwilligers aan der. Wolchof
voor Leningrad. Het rapport var. dezen
officier-oorlogsverslaggever begint met een
uitvoerige beschrijving van het strijdtoo-
neel, waarop de Nederlandsche Legioen
soldaten zich bevinden. Een taaie leem,
dffe bij lederen stap de zware „pantoffels”
vastgrijpt, geelvuil regen- en grondwater
in de smalle greppels, witte nevelsluiers
over de grauwgroene weidegronden van
het niemandsland, stukgeschoten, biader-
looze boomruïnes, jesten van kleine bos-
schen op de zachtglooier.de heuvels rondom
Leningrad, dat is het terrein, dat door de
Nederlandsche vrijwilligers gehouden
wordt De vroege Novembernacht heeft
d* silhouetten van de stad ip het donker
doen wegzinken, de Wolchof is tot een
vaalgroene sloot geworden, die nauwelijks
nog stroomt Wolchof! Dat was het ge-
bièd, waar de vrijwilligers voor de eerste
maal in dezen oorlog in een grooten slag
betrokken werden. De Duitsche soldaat
had in het verloop van den oorlog reeds
onder gunstiger omstandigheden zijn erva
ringen kunnen opdoen. De Nederlander
echter moest met een geweldigen'stap de
kloof overbruggen, die tusschen zijn va
derland en Sovjet-Rusland bestaat. Uit
een land van vrede en cultuur van orde
KEEREN
van Costüums, Overjassen en Dames-
kleading. enz. Coupeur te ontbieden.
Maatkleermakerij Wasteinde 81, tel. 399454
In de vorige week heeft Winterhulp friet
minder dan 151 986.22 aan giften ontvan
gen. Hieronder bevindt zich een bedrag
van 10 000 van de Incassy-bank en 25
bedragen van 100C of hooger. Men kan
uit deze cijfers zeri zien, hoe de ontvang
sten van Winterhulp steeds stijgende zijn.
Dit is ook noodig. want wil Winterhulp
veel kunnen geven, dan dient ook veel
ontvangen, te worden. Bedenk dit bij het
vaststellen van uw eigen bijdrage
Binnenland
-Te Heiligerlee is door het op hol
slaan va:: een paard, de 36-jarige gehuw
de melkrijder U. Doedens van den wagen
geslingerd toen deze in botsing kwam
met een hcop steenen. De ongelukkige
was op sla^ dood.
Een 6-jarig zoontje var, den heer van
Resteren, wonende aan den Bagijnenwal
te Gorinchem, is onder’ een trailer geraakt
én gedood.
Op 73-jarigen leeftijd is te Baarle
Nassau de laatste gobelinwever van ons
land, de heer D Geeraerts overleden.
Ambtenaren van den C.O.D. hebben
bij boeren in de plaatsen Oeffelt Haps en
Mill in totaal niet minder dan 250.000 k„g.
koolraap in beslag genomen die buiten de
veiling om verkocht waren.
Een paard, dat op hol sloeg in de
Gerardus Majellastraat te Dongen, liep het
trottoir op, waardoor het 15-jarige meisje
H K uit Rijer., bekneld geraakte tusschen
den gevel en den wagen. Het meisje is
aan de gevolgen overleden
x Buitenland
In den nacht van Donderdag op Vrij
dag is er in de buurt van Modena (Zuid-
Italië) 15 cm sneeuw gevallen.
De passagiers van een tusschen Ceuv?
en Algeciras varend Spaansch postschip
melden dat zij op een tocht van Marokko
naar Spanje in het water talrijke lijken
van geallieerde soldaten hebben zien drij
ven.
Maarschalk Pétain heel
Vicby een kort onderhoud gehad met
werklieden, fabrikanten, studenten en
boeren, alsmede met onlangs vrijgelaten
krijgsgevangenen.
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, is de 9-jarige kroonprins van
Afghanistan. Mohammed Akbar’ Khan,
overleden
en zindelijkheid kwam hij in een gebied, De president van Bolivia, Panaranda,
is door Roosevelt uitgenoodigd tot een be-
zoèk aan de Ver. Staten. Penaranda zal
binnen 3 maanden de reis aanvaarden.
De president van Brazilië, Vargas,
heeft de betrokken commissie gemachtigd
alle roerende en onroerende goederen van
z.g. staatsgevaarlijke buitenlanders te ont
eigenen. voor Braziliaansche doeleinden te
gebruiken of te verkoopen.
59A
59 B
61A
61B
Zeep Alg. 412, 4fl, N, O, Éenh.x. 24£ k'
75 gr. 31 Dec.
Huishoudzeep 2 x 413 en 2 x N 80 3 95 gr.
31 Dec.
Wasch- of zeopp. 413, 432 en N en O
waschp. 250 gr. 31 Dec.
N, O 75 gr. 31 Dec.
De Rijksgevolmachtigde vodr de Sport
heeft het volgende schrijven toegezonden
aan de besturen der officieel erkende
sportbonden in ons land„Om redenen
van uiteenloopenden aard komt het mij
zeer geWenscht voor, dat de sportbeoefe
ning gedurende de a.s. Kers'dagen zoo
veel mogelijk wordt' stilgelegd. Onder
meer zullen vele sportbeoefenaren het op
prijs stellen eens enkele feestdagen rustig
in gezins- of familieverband te kunnen
doorbrengen. In verband daarmede zal
het mijnerzijds ten zeerste op prijs wor
den gesteld, indien uw bestuur het daar
heen zou willen leiden, dat op den 25sten
en 26sten December 1942 geen officieele
sportgebeurtenissen plaats vinden.”
Neerbuigend zei Campagna nog:
Wel bent u nog niet rijp voor mijn
gezelschap, maar omdat deze mijnheer
van de film u wilde afkammen, behoud
ik u. Bedankt u hem maar.
Raffaela stak Sqldati lachend de hand
toe.
Ik dank u werkelijk! U weet niet,
hoezeer ik dank!
Om tot het Langemarck-studium
worden toegelaten, moet men aan bepaal
de normen, wat betreft verstand, karakter
en lichamelijken toestand kunnen voldoen.
Deze drie factoren geven bij den uitslag
van de schifting den doorslag. De gods
dienstige en politieke overtuiging van den
candidaat spelen slechts in zooyerre een
rol, dat zij niet in tegenspraak mogen zijn
met de traditie en de doeleinden van het
Langemarck-Studium.
Iedere candidaat, die beseft, dat het
Langemarck-Studium in deze jaren, waar
in de Germaansche mensch worstelt, om
zijn godsdienst en zijp cultuur tegen de
vernietigende machten van het kapitalis
me en bolsjewisme te verdedigen, de
Germaansche lotsverbondenheid ook hierin
tot uitdrukking wil brengen, dat** iedere
jonge, begaafde arbeider uit Duitschland,
Nederland, Vlaanderen, Noorwegen en De
nemarken de kans krijgt zijn kennen en
kunnen tot .aller Welzijn te ontwikkelen
zal in het bovenstaande een voldoende
verklaring vinden voor de onzekerheid,
die er bij hem op dit £unt zou kunnen
heersohen.
Wij wonen in een gebied van de Noord
zee tot den Weichsel, dat klein is in verge
lijking met de levensruimten. die andere
volkeren en andere rassen ter beschikking
staan Uit het diepste van ons innerlijk
hebben wij ondanks dat de krachten ge
put, ons door scheppingsdrang, plichtsbe
sef. arbeidslust. sociaal gevoel en trouw
aan ons volk, een samenleving, een kui
tuur te scheppen, die het hoogste laat zien,
wat ooit tér wereld werd bereikt. Ons
aller lot hangt daarvan af, of wij in deze
jaren gezamenlijk het onheil "kunnen af-J
weren, dat ons bedreigt. In deze enorme
krachtsontplooiing die van óns verlangd
wordt'is het Langemarck-Studium slechts
een klein onderdeel. Geweldig is zijn
waarde echter wanneer wij beseffen,
welke ongekende krachten er in ons volk
schuilen en welke mogelijkheden het Lan-
gemarck-Studium biedt -om deze produc
tief te maken.
Elke mannelijke jonge Nederlander tus
schen 16 en 22 jaar heeft thans gelegen
heid. hieraan mede te werken. Zijn eigen
geluk en dat van zijn volk hangen er van
af. Meldt u aan bij het Langemarck-
Studium, Waalsdorperweg 12. den Haag.
baronesse van Eek. De teraardebestelling
zal Maandag'a.s. te 11 30 uur op Oud Eik
en Duinen geschieden.
UIT RIJDENDE TRAM GESTAPT: Op de
Laan van Meerdervoort bij de Aucuba-
straat stapte gisteravond de 52-jarige
meyr. M G. j. D. v. H., wonende aan hét
Weigeliaplein, uit een nog rijdenden tram
wagen van lijn 12. Zij viel en werd over
reden door een juist passeerende auto.
Met een verbrijzelde rechterhand werd zij
opgenomen in het ziekenhuis aan het
Westeinde.
Het weekp/rogram'van het
Museum voor het Onderwijs, Hemster-
huisstraat 2E, luidt als volgt: Zaterdag 28
November, 14.30 uur algem. rondgang
door de Afdeeling Natuurkunde; Zondag
29 (November 14 30 uur rondgang voor
volwassenen door de afdeeling Dierkunde;
inleiding over „Vleermuizen'^- Eveneens
te 14.30 uur rondgang voor jongeren door
de afdeeling Natuurkunde; inleiding over
„Optiek en Telefoon”.
Het Museum voor het Onderwijs is niet
toegankelijk voor kinderen beneden den
leeftijd van 10 jaar, zonder behoorlijk ge
leide.
D e 72-j a r i g e H. L. uit de En
gelenburgstraat is ojwde Paul Krugerlaan
hoek Steynlaan door een vrachtauto uit
Zo^termeer. bestuurd door den 36-jarlgen
W v. d -B. aangereden. Hij liep een
wond aan het voorhoofd en een gekneusd
linkerbeen op. De geneeskundige dienst
heeft den man naar zijn woning ver-
voefd.
De 9-jarige H. H uit de Gall
leïstraat is op de Beeklaan door een bak
fiets aangerèden. Het jongetje bekwam
inwendige kneuzingen en is naar he' zie
kenhuis aan het Westeinde vervoerd
Tegen de 30-j a r i g«e dienst
bode M H. is proces-verbaal ppgemaakt.
omdat zij in een magazijn in de binnen
stad sokken heeft ontvreemd.
31 Uwe Schoclstr- L.v.Meerderv. 3U3
BroeksJootkDde 19. RijswijK
UITSTEKEND onderwijs in o'ie vokken der
I -toonkunst en kunetdons Vela teerllnqenuit»
I voeringen.Torief vex 260 p m_LeeHlnger\
d>e+f>or>s worden ingeschreven.mogende
j lessen tot 20 Dec. grotls volgen.Inlicht.
ji en fnschc eon SHzhoolburecKK.tTeL 11.43.20> I
RESIDENTIE.ORKEST: Het 2e Volkscon
cert (Serie D) van het Residentie-Orkest
zal plaats vinden Woensdagavond a s. Dit
concert staat onder leiding van Frits
Schuurman. Soliste U Rucky van Mill, die
het pianoconcert in A gr. t. KV 488 van
W. A Mozart zal spelen. Het verdere pro
gramma bestaat uit Rich> Straus, Don
Quichote De sola.partij in dit werk wordt
vertolkt door den cellist Martin Zagwijn.
Deze „fantastische variaties” geven een
uitbeelding van de hoofdfiguur uit bet
werk van Cervantes, belichaamd in de
violoncello, De dirigent Frits Schuurman
werd bereid gevonden, vóóraf een monde
linge toelichting te geven, wat het begrij
pen en waardeeren van dit belangrijke
werk zeer ten goede zal komen.
KORTE KUNSTBERICHTEN
A.s. Zaterdag, Zondagmiddag
en -avond geeft het Residentie-Tooneel in
den Princesse-schouwburg de eerste voor
stellingen van Gerhart Hauptmann’s De
Beverpels”, in de vertaling van Dorie de
Meester.van Ham. In dit stuk treden op
de dames eij heeren: Coba Kelling, Rini
te vervullen had, welke met de kunst
slecht' zijdelings verband hielden.
Daartegenover stonden echter ook twee
middaguren met Riccardo en een avond
na de voorstelling, welke haar voor
alles schadeloos stelde.
Het wederoptreden van Angela was
als een sensationeele gebeurtenis aan-
gekondigd, maar merkwaardigerwijs
scheen het publiek van Fiesole een
hekel te hebben aan sensaties. De door
verkoop was vandaag veel geringer dan
de avonden tevoren. En de vrouw van
den koffiehuiseigenaar had c zelfs haar
biljet niet genomen, met de opmerking:
Wij komen pas weer, als juffrouw
Vecchi zingt
De kassier ging even weg
Toen de kassier van een handelskan-
toor in onze stad zich even moest ver
wijderen. verzocht hij eer, bediende op
de kas te letten. Enkele uren later be
merkte de kassier, dat 500< gulden uit de
kas verdwenen waren De politie werd
gewaarschuwd en de bediende, die 'op de
kas had gepast, werd eens flink aan den
tand gevoeld. Het bleek dat hij het geld
uit de niet gesloten kas had ontvreemd,
toen hij er op moest letten Het geld
werd teruggevonden oc het toilet.
Aantal t.m.
2 k.g. 28 Nov..
1 k.g. 28 Nov.
2 k.g. 5 Dec.
1 k.g. 5 Dec.
In Butterfly” had Raffaela niets te
doen. Die zong natuurlijk nu Angela.
Maar Raffaela beweende dat iederen
avond zingen heelemaal niet. Haar po
sitie in het ensemble was door de» di
recteur nauwkeurig omschreven;
ROME, 27 November. (Stefani.) Aan
het front in Cyrenaica werden verken-
ningsaanvallen van aanzienlijke vijande-
lijke strijdkrachten verijdeld,
eindigde een botsing tusschen
wagens in het voordeel der
krachten, die talrijke pantserwagens ver
nielden. Afdeelingen van de luchtmacht
herhaalden met zich’baar succes haar
bom, en mitrailleuraanvallen op vijandê-
lijke troepen, die op weg of in rust waren
in twee sectoren. Bij gevechten schoten
Dubsche jagers 5 Britsche vliegtuigen
neer
Een gisteravond ondernomen luchtaan
val op de omgeving van Catania veroor
zaakte beperkte schade. Er zijn geen ver
liezen onder de burgerbevolking ge
meld
Signora Campagna gaf de vrouw van
den koffi^huiseigenaar gaarne op.
-j- Liever geen publiek, zei ze tegen
zichzelf, dan zulk.
De dag was voor Raffaela ver
moeiend geweest en .vooral de opdracht,
Manrico wat lezen en schrijven bij te
brengen scheen haar bescheiden krach
ten te boven te gaan; daarentegen was
de zorg voor het linnengoed kinderspel.
Toén echter de voorstelling een aan
vang nam, kon Raffaela nog over «drie
vrije uren beschikken. Riccardo zong
een kleine partij in „Butterfly” en
moest bovendien het mannenkoor ver
sterken-.
BEVALLEN: M. C. Chon^geb. Tetteroo
z. J P van Breugel gëb. van Werven,
z. A. M. Assendelft geb. Hoenderdos,
z. A. S. F. de Groot geb. de Jongh, z.
S. H J. Jonkers geb. Voermans. z.
I. E. Cornelisse geb. van Zegen, z. P.
van Koutnk geb. van Rijswijk, z. F. P.
M Crul geb van der Weijden, d, K.
den Heijer geb. Korving, d. A. van der
Wilk geb. Bos z K. den Heijer geb.
Mos. z. A. G Brandenburg geö Dek
ker, d. M. van Nieuwenhuizen geb.
Geerhngs, d. Senepan geb. Malikah. z.
M Mondé geb. Vereecken, d. J C.
de Kok geb. Bronsveld, z. L. Groene
veld geb de Niet. d.
OVERLEDEN: J. Ratterman, wed, van
H J. Nolet, 76 j. J. C. Kramers, d.,
12 j F. J. Leeuwenkuijl m?n van
Th 'Bruinsma, 57 j. C. Beumer, ong.
man, 56 j C. Latman^ ongeh. vr. 68 j.
L. M. C. van Ommen, wed van J. W.
van Wilpe, 71 j. M J. Kooiman, wed.
van C. F. Miog, 82 j.. J. M Smit, vr.
van M. Kettenis. 70 j. P. Tesselaar. z.
2 maanden. F. Berkelij, wedn. van B.
Meijers. 72 j. J. G. Verhoeff, vr. van
N. J van der Woerd, 40 j. J. Haga,
man van J. Binnerts, 89 j. G. M Kar
pes, vr. van J P. A. Verbeek, 62 j.
K Hartog, wed van W Stoel, 57 j. W.
M, E. Hoogendam. ongeh. vr., 76 j. J.
A. Marijt, wedn. van Chr. Schuchard. 90 j.
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Aardappelen
Aardappelen
E—-a L-H
Beschuit (br. of ~geb.)
Bloem (br.) 427 t.m. 430 70 gr. 28 Now.
Bloem (br.) 447 tm. 450 70 gr. 26 Dec.
Boter 58 125 gr. 5 Dec.
Boter 59 125 gr. 10 Jan.
Boter 446 250 gr. bon inl. 28 Nov.
t.m, 5 Dec.
400 gr. 28 Nov.
50 gr. 28 Nov.
400 gr. 5 Dec.
50 gr. 5 Dec.-
150 gr. 28 Nov.
150 gr. 26 Dec.
100 gr. 12 Dec.
100 gr. 26 Dec.
125 gr. 2ST Nov.
421. 125 gr. 28 Mov.
250 gr. 26 Qec.
125 gr. 28 N(W.
waarin de ontaarding en de verw<~rdirg
hoogtij vieren en hij vond tegenover zich
een verdierlijkten vijand, die in de
moerassen van den Wn]chof klaar stond
om hem aan te vallen.
Wolchof! Daar traden de Nederlandsche
vrijwilligers voor de eerste maal aan en
wel aan de zijde der Duitsche soldaten
en hun bondgenooten op een ttidstip
waarop de zegevierende opmarsch der
