STADSNIEUWS
BINNENLAND
KUNST EN LETTEREN
SPORT
Taxatie van Meubilaire Goederen
door beledigd Makelaar N.V. H.A.W.O.,
Huygensstraat 1, Oen Haag.
BELASTINGCONSULENT
Laatste Telegrammen
FEUILLETON
Boeren uit hun bedrijf ontzet
DE KOMEDIANTEN KOMEN
JUWEELEN, GOUD, ZILVER
en speciaal IND. DIAMANT.
HAAGSCHE COURANT Dinsdag 1 DecemBer 1942 Te H. pag. 2
De distributiebonnen
Bescherming van de jeugd
Het aantal diphteriegevallen in
ons land
tWordt vervolgd./
v
DE „MUSSCHEN” TOONE N HUN
KUNNEN
Uitknippen en bewaren
Actie tegen Engelsch-Amerikaanscbe
troepen in de streek van Tunis
-
I
4
ITALIAANSCH
fabriek
dat de verbreiding abnormaal
J.
Aantal
27 verl, 2 L. 2 Jan.
P
Spreek
vroeg,
en
Zeg hem alles!
van Raay
Jacobson
con-
niet
1931
2990, 1935 1762,
61A
61B
SS
59
100 gr.
25 gr.
Soldati heeft gelijk ^gehad. Er is
hier in Fiesole inderdaad veel te zien.
EN
December
Voederkaart
de
be
den
de
Toiletzeep
56, 57
3, 4-75
<39, 440
85 Nadruk verboden
Boman van WILHELM LICHTENBERG
JUWELIERSBEDRIJF A. J. H. OE ROO
Groot-Hertiginnelaan 17 Tel. 332704
Het gerenommeerde adres voor het ver-
koopen van Uwe 973
Geopend van 1012J en 24J Zat.middag
gesloten.
Directeur H. P. RIS.
Telefoon Huis 33.72.62, Tel. Zaak 11.M.16.
Overheid maakt gebruik van bijzondere
bevoegdheden
Inlichtingen omtrent opleiding, examens,
lidmaatschap bij het Secretariaat:
Nederl. College voor Belastingconsulenten
Valkenboschlaan 295, den Haag,
Telefoon 395717. 1123
Inenting aanbevolen
Het zal duidelijk zijn, dat in deze om
standigheden allen ouders niet genoeg op
het hart kan worden gedrukt, hun kinde
ren boven het jaar (tot 14 jaar) te doen
inenten, een behandeling die volkomen on-
Aan' personen beneden 18 jaar is het
gebruik van sterken drank in den zin
van de Drankwet 1931, in café’s, restau
rants en soortgelijke gelegenheden ver
boden.
Tot
op bon
vol-
ver-
ja. xtn net is heerlijk, dat je er
bent. Want er is anders géén mensch,
Brood (of gebak)
Brood (of gebak)
Cacaopoeder
Chocolade
Chocolade
Gort
Jam 438
Kaas 442 t.m. 444
Kofflesurrogaat 445
Melk 61 11 L.
HET GOEDE REISSOUVENIRf Onder lei
ding van den heer Miedema werd op
kasteel „Ost” te Valkenburg een confe
rentie gehouden met als onderwerp: het
goede reissouvenir. Aanwezig was o.m.
mr Tromp van het departement v. Volks,
voorlichting.
Het doel is de vervaardiging van kunst
zinnige reissouvenirs, vervaardigd in de
streek zelf uit plaatselijk materiaal en
naar motieven uit de volkslegenden, zoo-
als door dr. Kessen, stadsarchivaris van
Maastricht, werd gesuggereerd. Doch dan
moet men tevens den strijd aanbinden
tegen het wanproduct. Om het publiek op
het goede product opmerkzaam te maken,
werd voorgesteld de goede kunstzinnige
producten te voorzien van zegel. Tevens
werd overwogen de kunstnijverheidsschool
te Maastricht in te schakelen. Een com
missie zal worden ingesteld om de geop
perde ideeën nader uit te werken en bin
nenkort met concrete voorstellen voor den
dag te komen.
In de zweminrichting „De Mauritskade” te Den Haag -j- werden Zaterdag inter
nationale wedstrijden voor dames in het schoonspringen en snelzwemmen gehou
den, georganiseerd door de commissie zwemwedstrijden van den Nederlandschen
Zwem- en Reddingshond. De Hollandsche zwemster Bep van Schaick (Meeuw)
winnares van het nummer 100 jn. borstcrawl voor dames, wordt door Rijkscom-
missaris Rijksminister Dr. Seyss-Inquart gelukgewenscht met haar overwin
ning. Rechts Rie van Veen en de Duitsche zwemster U. Pollack, die resp. 2de
en 3de werden. (Polygoon-Meyer)
Hicks vertelde van den stormachtigen
overtocht en hoe verheugd hij ondanks
alles was, zoo spoedig naar Italië ge
komen te zijn. Raffaela vertelde nog
niets. Ze moest eerst haar gedachten
verzamelen, het sprookjesachtige van
deze laatste weken met de nuchtere fei
ten in overeenstemming brengen, voor
Ril
437
56, 59
3, 4-76
R11
heete jaargetijde, in het steenen Rome?
Wat zoekt u hier? Zou h^t u niet beter
in Noord-Italië bevallen? Laten we bij
voorbeeld zeggen: in Fiesole? Waar een
waarlijk fantastisch hotel is en nog vele,
vele schoonheden, welke u beslist
zoekt? Daarom: een welmeenende on
bekend* geeft u den vriendschappelijken
raad: Op naar Fiesole!
Soldati, zei Raffaela, toen zij den
brief gelezen had.
En hij glimlachte.
Ik heb het dadelijk gedacht.
Na een poos zei hij. terwijl hij zich
wat over het tafeltje boog:
Soldati heeft gelijk gehad. Er
En ik heb hier verrassende schoonhe
den gevonden.
De kelner bracht champagne, de mu
ziek speelde in een hoek van de eetzaal
zoete tango’s, en Reginald Hicks dronk
op het geluk van hun samenzijn.
Tot Raffaela aarzelend bekende:
Ik heb je vergeefs naar Europa
laten komen, Reginald.
Hij zette zijn glas neer
eigenlijk zonder verbazing:
Hoe dan?
Ik kan niet je vrouw worden. Ver
geef het me!
O, er valt niets te vergeven, zei
hij nog behoedzamer dan anders al zijn
gewoonte was. Ik ben trouwens ook
gevaarlijk en onschadelijk is. Vele ge
meenten gaan daarbij voor. In 394 van de
1034 gemeenten is of wordt dit jaar de
jeugd tegen diphtheric gevaccineerd. Het
Rijksseruminstituut werkt onder hoogen
druk om alle benoodigde entstof te kun
nen afleveren. Tot en met October j.l. ver
strekte deze instelling aan de gemeenten
entstof voor 416.373 kinderen, waarbij dus
niet gerekend is, hetgeen noodig was voor
particuliere entingen. Het Rijk doet dus wat
het kan. Werken de ouders nu voldoende
mede, dan mag verwacht worden dat de
overheid de diphtheric onder de knie kan
krijgen.
HONDEN- EN KATTENBROOD:
en met 31 December wordt
12 van de Voederkaart honden,
gens dezelfde normen hondenbrood
krijgbaar gesteld als voor de vooraf
gaande periode. Op bon 12 van de Voe
derkaart Hondenbrood (groep K) wordt
IJ k.£ kattenbrood beschikbaar gesteld.
HOCKEY
EERSTE KLASSE COMPETITIE: B.M.
H.C. en H.D.M. hebben de tweede helft
van de competitie met overwinningen in
gezet. Voor Laren beteekende dit een
verdwijnen uit de topgroep, waarin
Aan personen beneden 18 jaar is het
rooken in het openbaar verboden
Aan personen beneden 18 jaar, die zich
niet in gezelschap van een opvoeder be
vinden, is het bijwonen van openbare
variété- en cabaretvoorstellingen na 19
uur verboden.
Aan personen beneden 18 jaar is het
verboden zonder toezicht van een opvoe
der gebruik te maken van speelapparaten,
welke voor het publiek tegen betaling
beschikbaar zijn gesteld, tenzij het ge
legenheden betreft, welke zich in de
openlucht bij kermissen, jaarmarkten of
dergelijke vermakelijkheden bevinden.
De verbodsbepalingen zijn niet van toe
passing ten aanzien van bijeenkomsten
van het arbeidsgebied van de Nationaal-
Socialistische Duitsche Arbeiderspartij in
Nederland en van de Nationaal-Socialisti-
sche Beweging der Nederlanden, alsmede
voor leden van den Nederlandschen Ar
beidsdienst in uniform.
De verbodsbepalingen zijn wijders niet
van toepassing ten aanzien van jeugdige
personen, die kunnen aantoonen, dat zij
op reis zijn.
Jeugdige personen, die in strijd hande
len met' de voorschriften van dit besluit
of een krachtens dit besluit uitgevaardig
de beschikking, worden gestraft met plaat
sing in een tuchtschool voor ten hoogste
drie maanden of met geldboete van ten
hoogste vijfhonderd gulden.
Met hechtenis van ten hoogste zes
maanden of met geldboete van ten hoog
ste duizend gulden worden gestraft:
1) Opvoeders, die door onvoldoende toe
zicht jeugdige personen overtreding van
de voorschriften van dit besluit -of een
krachtens dit besluit uitgevaardigde be
schikking mogélijk maken; 2) Exploitan
ten van de genoemde gelegenheden, die
jeugdige personen ovartrediftg van de ge
noemde bepalingen mogelijk maken.
s. zal een te n-
toonstelling worden geopend in de kunst-
zalen Scherft, van werken door J. H. van
Haaien. Duur der tentoonstelling - tot en
mei 24 December 1942.
De uitvoering
„Don Giovanni” door
Theater in den
HARRY POHL EN PETER SIERS IN DEN
DIERENTUIN: De zaal van den Dieren
tuin was grootendeels gevuld met een
enthousiaste schare jongeren die hun hart
kwamen ophalen aan de pittige muziek
van het orkest van Harry Pohl, dat werd
afgewisseld door Peter Siers, den in den
Haag zeer bekenden conférencier, Marie
Rosé, begaafd zangeres en bekend door
haar optreden voor de radio, den fenome-
nalen accordeonist Nischa Korsakoff en
andere attracties. De met veel .Schwung”
gespeelde nummers, waarbij Harry Pohl
op de van hem bekende wijze klarinet- en
saxufoon-soli ten beste gaf, vonden veel
bijval, evenals het optreden van Peter
Siers, die met zijn grollen en grappen de
stemming er best wist in te houden. Marie
Rosé bracht in samenwerking met het or
kest enkele Fransche liedjes, terwijl
Nischa Korsakoff In zeer origineele cos-
tuums met zijn harmonica optrad en een
daverend applaus oogstte. Een avond van
veel vreugde en jolijt.
KEES HOFMAN’S AMUSEMENTSOR
KEST Dit gezelschap concerteerde in
Diligentia, met een „Elck wat Wils”-pro.
gramma. Met deze wijdsche aanduiding
werd bedoeld het optreden van het gezel
schap in verschillende bezettingen, zooals
musette, tango en accordeon, benevens
solospel door leden. De verdienstelijke
krachten van dit ensemble zijn de twee
harmonicabespelers, wier vaardig spel het
musiceeren der anderen op daadwerke
lijke wijze ondersteunde, waardoor het
geheel niet weinig aan soepelheid won.
Over het geheel genomen was het een ge
slaagde muzikale avond met een publiek,
dat gul was met applaus.
Er is dus een voortdurende stijging,
zelfs in die mate, dat in de laatste maan
den dubbel zooveel gevallen voorkwamen,
als in de eerste maanden van dit Jaar.
Tegenover rond 250 gevallen per week
in Augus'tus komen er eind October rond
650 gevallen per week voor. In alle pro
vincies kwamen in October twee tot drie
maal zooveel gevallen voor als in Augus
tus, met uitzondering van de provincies
Friesland, Groningen en Drente, welke on
geveer gelijk bleven. De sterkste stijging
vertoonen Noord-Holland* Zuid-Holland,
en Utrecht. Opmerkelijk is, dat de stijging
van de laatste maanden minder groot is in
Noord-Brabant, Gelderland en Limburg,
d.w.z. in de drie provincies waar sinds
lang diphtherie voorkomt en van waaruit
de ziekte zich over het land heeft ver
spreid.
Ook kan nog opgemerkt worden, dat het
aantal voorkomende gevallen zich eeniger-
mate verplaatst heeft naar een wat oude
ren leeftijd.
KERSTFEEST VOOR KINDEREN: Het
Ned. Arbeidsfront hoofdafd. „Vreugd en
Arbeid" organiseert 24 December a.s. in
den Dierentuin een Kerstfeest voor een
groot aantal kinderen, wier vader in het
buitenland werkzaam is. De deelname is
geheel kosteloos, terwijl het lidmaatschap
van jp» N.A.F. niet verplicht is. Voor
een aantal prettige verrassingen voor de
kinderen zal gpzorgd worden.
In verband met het feit, dat niet bekend
is, hoeveel kinderen hiervoor in aanmer
king zullen komen, zal nog nader worden
vastgesteld, welke leeftijdsgrens in acht
genomen moet worden. In elk geval zal
de deelname beperkt moeten worden tot
kinderen van 6 tot 12 jaar.
Een formulier met gegevens kan wor
den afgehaald Prinsegracht 73, Dr. Kui
perstraat 10, Huygensstraat 10 en het
„Vreugde en Arbeid”-Inlichtingenbureau
aan den Hofweg t.m. 5 Dec. 5 uur.
CREMATIE GENERAAL-MAJOOR
HAGA Gistermiddag heeft in het crema
torium op Westerveld te Velsen de caema-
tie plaats gehad van het stoffelijke over
schot van den gep. generaal-majoor tit.
van het Ned. Ind. Leger J. Haga, oud-chef
van den geneeskundigen dienst in Ned.-
Indië, alhier overleden. Met de familie
leden waren vele vrienden meegekomen.
Gesproken werd door een zoon van den
overledene, ir. K. H. Haga, door een
hoofdbestuurslid en de afd. den Haag van
den Ned. Vegetariersbond en door ds. J.
M. Meihuizen, Doopsgez. predikant hier
ter stede.
Bij het dalen van de kist speelde de
organist het Largo van Handel. De oudste
zoon dankte voor de belangstelling.
JUBILEUM G. VAN DUYNE: Heden her
denkt de heer G. van Duyne den dag,
waarop hij voor 25 jaar in dienst trad bij
de N.V. 's-Gravenhaagsche Melkinrichting
„De Sierkan”, waar hij thans als architect
chef der bouwkundige afdeeling werkzaam
is. Vanochtend is hij door directie en per.
soneel gehuldigd. De heer van Duyne
werd achtereenvolgens toegesproken door
den directeur, den heer K. Koning, door
een lid van het personeel van het bouw
bedrijf, voorts namens de afdeelingschefs
van het bouwbedrijf en namens de chefs
van de melkafdeeling, waarbij geschenken
werden aangeboden.
ONEERLIJKE DIENSTBODE: Een in
woonster van onze stad miste den laatsten
tijd herhaaldelijk lijf- en ondergoederen,
sloopen, levensmiddelen, gouden sieraden,
w.o. eenige ringen tot een totale waarde
van ongeveer 1000. De politie werd in
den arm genomen en al gauw kregen de
rechercheurs verdenking tegen de dienst
bode, de 42-jarige M. C. Bij een ingestelde
huiszoeking kwam het grootste deel van
het gestolene te voorschijn. De dienstbode
is in bewaring gesteld.
ONGEVALLEN: Gisteravond is de 54-ja-
rige J. B. van de Amsterdamsche Veer-,
kade op het Spui gestruikeld, tengevolge
•waarvan hij het linkerbeen brak. Naar
het ziekenhuis aan den Zuidwal werd hij
overgebracht. In hetzelfde ziekenhuis is
opgenomen de 55-jarige A. J. van W van
den Trekweg, die» op het Cromvlietplein
van een rijdenden tramwagen yan lijn 10
was gestapt, was komen te vallen en zijn
rechterbeen had gebroken.
WEERMACHTBERICHT
ROME, 1 December. (Stefani.) Bedrij
vigheid van vooruitgeschoven elementen
aan het front in Cyrenaiee. Concentraties
van vijandelijke, gemotoriseerde strijd
middelen werden gebombardeerd door
onze vliegtuigen in de zóne voor de woes
tijn en 2 toestellen werden door Duitsche
lagers op den grond vernield. Gepantser
de eenheden van de As hebben, gesteund
door de luchtmacht, geopereerd tegen in
beweging zijnde EngelschAmerikaan-
sche strijdkrachten in de streek van
Tunis. Eenige gevangenen bleven in onze
handen. Duitsche en Italiaansche jagers
hebben tijdens gevechten 5 Britsche vlieg
tuigen neergeschoten.
Aanvallen op’Palermo Gela en Vita
(Trapani) hebben slechts lichte schade
veroorzaaktde afweerbatterijen troffen
2 toestellen, waarvan er 1 in zee stortte
en het tweede neerkwam bij Stagno di
Biviera. Vijf der inzittenden werden ge
vangen genomen.
Het aantal slachtoffers van het laatste
bombardement op Turijn en omgeving
bedraagt 14 dooden en 8 gewonden. Een
reddingswatervliegtuig is van zijn taak
niet op zijn basis teruggekeerd.
SCHAKEN
VOORWINDE KAMPIOEN VAN DEN
H.S.B.: In het Nationaal Schaakgebouw
wérd gisteravond de laatste ronde om
het persoonlijk kampioenschap van den
H.S.B. gespeeld. De uitslagen waren
dr. SmitskampMoonen 10; v. Raay
v. Donk 01; mr. WalkateLoep 10;
VoorwindeJacobson 1—0.
De eindstand luidt: 1 F. J. Voorwinde
(R.S C.) kampioen, 5J pnt.; 2 en 3 H.
J. van Donk (D.D.) en dr. H. Smits
kamp (H. Chr. S.V.) beiden 5 pnt.; 4,
mr. H. J. Walkate (Raadsheer). 4 pnt.; 5
en 6 C. Loep (R.S.C.) en J. Moonen
(O.S.V.) beiden 3 pnt.; 7. G.
(H.A.S.C.) IJ pnt.; 8. M. J.
(H. Chr. S.V.) 1 pnt.
Eerste klasse 2de ronde Spreev. d.
Lans 01; v. d. KraanIngen JJ; Kor-
beeBeye afg.; Pruytv. d. Wel 01.
Tweede klasse1ste rondeKoster v.
GroosVercruysse afg.; PêllikaanKul
len afg.; KeuzenkampBussing 10.
Derde *klasse 2de ronde de Groot
Schoon 01; Nederlofv. d. Heuvel 01;
SchreveStolwijk 01; StrookerMeyers
1—0
zij ze Reginald toevertrouwen kon. Hij
drong niet aan, omdat hij voelde, dat
ze ernstige remmen te overwinnen had.
Plotseling echter vroeg zij:
Hoe ben je naar Fiesole gekomen?
Hij glimlachte weer.
Op zeer romantische wijze, naar
ik je moet bekennen. Door een anonie-
men brief, tyadat ik vierentwintig uur
in Rome zat en bijna alle hoop opge
geven had, je spoedig te vinden, bracht
de post me dit merkwaardige schrijven.
Kijk maar!
Hij gaf het haar over de tafel heen.
En Raffaela las het onmiskenbare
handschrift van Guido Soldati:
Mr. Hicks! Waarom zit u, in dit
t.m.
2 k.g. 5 Deo.
1 k.g. 5 Deo.
niet gekomen, om den prijs voor mijn
overtocht te halen. Ik ben gekomen,
omdat ik het gevoel had, dat je me op
de een of andere wijze noodig had.
Ze nam zijn hand.
Ja. En het is heerlijk, dat je
Sterke toeneming
Blijkens de geregeld verschijnende op
gaven van besmettelijke ziekten in ons
land komt de diphtherie den laatsten tijd
in stijgende mate voor en wel zoodanig,
- genoemd
was naar verhouding. sMans slechte re- kan worden.
Het A.N.P. neeft te bevoegder plaatse
geïnformeerd, naar deze omstandigheid,
die het Staatstoezicht op de volksgezond
heid wel eenige zorg baart. Naar de oor
zaak van deze stijging Is men nog aan
het zoeken. Het zou voor de hand liggen,
de oorlogsomstandigheden *ook hier de
schuld te geven, maar met dergelijke con
clusies dient men wel uiterst voorzich
tig te zijn. Dit heeft men ö.a. gezien bij
een böfchouwing van de zuigelingensterf
te. Het jaar 1941 gaf in dit opzicht een
zeer verhoogd sterftecijfer te zien, welke
zich voornamelijk afteekende in de maan
den Januari tot en met April. De aanvan
kelijke conclusie luidde, dat de oorlog met
daarnaast den strengen winter en de slech
tere voeding hier de schuldigen waren.
Echter gaf 1942 een nog. veel slechteren
winter te zien en de voeding was zekfer
ook achteruitgegaan. Verschillende andere
ongunstige factoren kwamen daar nog bij.
doch de maanden JanuariMei van dit
jaar leverden plotseling een aanmerkelijk
lager sterftecijfer op dan de eerste maan
den van 1941.
Her is dus vooralsnog goed van een on
bekende oorzaak te spreken. Intusscheri
volgt nu het aantal diphtheriegevallen in
de laatste 10 jaar: 1930 7450, 1931 5693,
1932 5353, 1933 4251, 1934 2990, 1935 1762,
1936 1544, 1937 1068, 1938 1272, 1939 1273,
1940 1733, 1941 5437, 1942 12223 tot en met
October.
Hieruit blijkt, dat het uitzonderlijk lage
cijfer van 19371939 In 1940 eenigszins op
liep, in 1941 weer het peil van 19311932
bereikte en in 1942 een zeer sterke stijging
vertoont.
De cijfers per maand waren in 1942 al
dus: Januari 875, Februari 893, Maart
1038, April 1077, Mei 1098, Juni 1113, Juli
1254, Augustus 1095, September 1624, Octo
ber 2156.
Artikel
Aardappelen
Aardappelen
Bonnen
61A
61B
Beschuit (br. of gob.) 61 75 gr. 5 Dec.
Bloem (br.) «47 t.m. 450 70 gr 26 Deo.
Boter 58 125 gr. 5 Dcc.
Boter 59 125 gr. 10 Jan.
Boter 446 250 gr. bon Inl, 28 Nov,
t.m. 5 Dec.
400 gr. 5 Dec.
50 gr. 5 Dec.
3, 4.74 150 gr. 26 Deo.
100 gr. 12 Deo.
100 gr. 26 Dec.
250 gr. 26 Dec,
In het Verordeningenblad is opge
nomen een besluit van de secretarissen-
generaal van Justitie en van Opvoeding,
Wetenschap en Kultuurbescherming be
treffende bescherming van de jeugd.
Hierin wordt o.m. bepaald
Prachtig sociaal werk
De „Musschen” van het clubhuis voor
jongens „De Musschen" hebben in het hart
van menigen Hagenaar een plaatsje kun
nen veroveren. Wij bedoelen niet die
straatjongens onder de vogels, maar die
meisjes en jongens, die lederen avond In
bet schoolgebouw aan de Rijswijksche-
straat samenkomen onder leiding van den
heer de Bruin en zijn assistenten. In het
clubhuis „De Musschen” leeren zij de ze
geningen van den arbeid kennen, krijgen
zij ontspanning en ontwikkeling, kortom
de krachten, die in hen, zij het in latenten
toestand aanwezig zijn, worden zooveel
mogelijk tot ontplooiing gebracht. Twee
maal per jaar toonen de Musschen hun
kunnen, hun arbeidsprestaties op een ten
toonstelling, in het voorjaar en in het’
najaar. Gisteren is de tweede tentoonstel
ling van dit jaar geopend in het gym
nastieklokaal. Het is een magnifieke, zeer
uitgebreide, kleurenrijke tentoonstelling
van kinderspeelgoed. Wat kinderen hier
voor kinderen gemaakt hebben, vervult
de ouderen die deze tentoonstelling bezoekt
met bewondering en eerbied en men voelt
een overheerschenden wensch in zich op
komen, n.l. dit werk moet niet alleen In
stand worden gehouden, het moet zooveel
mogelijk uitgebreid worden
De tentoonstelling die tot en met Vrij
dag a s. dagelijks van 104 uur voor het
pulliek toegankelijk is, werd gisteren ge
opend door den tweeden voorzitter van
het bestuur mr. J. H. Kessler Aug. De op
brengst van de tentoonstelling komt ge
heel ten goede aan het clubhuis.
putatie en zijn tegenwerking bij
tróle mogen bij deze opsomming
ontbreken.
In het tweede geval waarin tot ont
zetting uit het bedrijf is besloten, is
sprake van een ondernemer, die bekend
staat als smokkelaar en zich naar deze
reputatie gedragen heeft. De opbrengst
van rogge, haver en erwten van zijn be
drijf was zoo laag, dat clandestiene af
levering zeker geacht moet worden.
Frauduleus dorsehen van erwten, het niet
ter beschikking houden van rogge, het
niet inleveren van rogge en haver, het
achterhouden van belangrijke hoeveel
heden melk en het onbevoegd voorhanden
hebben van een karn zijn dingen die
kwalijk te rijmen vallen met een juiste
opvatting van de taak, die het bedrijf
voor de voedselvoorziening heeft te ver
vullen.
De overheid is zich er van bewust, dat
deze maatregel heel zwaar is. Men kan er
uit concludeeren, in het bijzonder de
genen, die ziéh aan knoeierijen schuldig
maken, dat het haar ernst is met de
zorg voor de naleving van de bepalingen
en voor een goede uitvoering der maat
regelen ten behoeve van de voedselvoor
ziening.
Dat de betrokkenen uit hun bedrijf zijn
ontzet, wil niet zeggen, dat de bedrijven
thans verlaten worden. Er zijn natuurlijk
maatregelen getroffen welke de bedrijfs
voering in andere handen leggen, die een
beter gebruik van de mogelijkheden, die
de bedrijven bieden, zullen maken. Zoo
is b.v. in het eene geval het beheer van
het bedrijf aan de Heidemaatschappij
overgedragen. In gevallen, die zich daar
toe leenen, kan de exploitatie ook aan
andere boeren worden opgedragen, waar
voor in de eerste plaats die boeren in
aanmerking komen, die tengevolge van
de huidige omstandigheden in het bij
zonder door maatregelen van de Duitsche
Weermacht, hun land verloren hebben, ge
Nederlandsche Landstand zal hierbij wor
den ingeschakeld.
DANSAVOND STEFFA WINE: Gisteren
heeft Steffa Wine in Diligentia een
Spaanschen dansavond gegeven. Reeds
eerder hebben de Spaansche dansen van
deze kunstenares sterk de aandacht ge
trokken. Doch eerst In den omvang van
gisteravond hebben zij Steffa Wine’s op
merkelijke vefeenzelviging met de ziel
van het Spaansche volk volledig belicht.
Voor hen moet dit optreden dan ook een
evenement zijn geweest. Zelden tevoren
heb ik den Spaanschen dans in zijn gratie,
in zijn statigheid en voornaamheid van
eeuwenoude traditie, in zijn hartstocht en
innerlijken rijkdom zóó zuiver door een
buiten zijn oorsprong geboren talent zien
opbloeien als gisteravond in het werk
van Steffa Wine. Vele nieuwe nummers
o.a. Zambra en Fandango (Turina), Far-
ruca en Danza ritual (de Falla) en Jota
Aragonesa (Bretón) leverden bovendien
het bewijs van Steffa Wine’s onuitputte
lijke vindingskracht, terwijl de costu-
meerlng haar verfijnden smaak en stijl
gevoel onderstreepte. Langdurige bijval
viel de danseres vanzelfsprekend ten deel,
zpodat verscheidene nummers herhaald
moesten worden.
De pianiste Debora Land verzorgde de
begeleidingen en bracht als soli „Gra
nada” en „Castilla” van Albeniz ten ge-
hoorehaar spel miste voor de vertolking
van Spaansche composities het vereischte
temperament en de gewenschte sonori
teit. K. Brinkmann.
KORTE KUNSTBERICHTEN: N a a r a a n-
leiding van zijn 70sten verjaardag heeft de
Führer aan dr. Peter Raabe, den leider
van de „Reichsmusikkammer” de Goethe-
medaille voor Wetenschap en Kunst ver
leend.
H e t R u y s-E nsemblezalDins-
dagavond 8 December en Woensdagmid
dag en -avond 9 December, in den Prin-
cesse-schouwbürg de drie eerste voorstel
lingen hier ter stede geven van „Johan,
uw onderdanige dienaar”, blijspel in drie
bedrijven door Theo Lingen. Cor Ruys,
die tevens de vertaling en de regie ver.
zorgde, zal de titelrol vervullen. De voor
stelling op Dinsdagavond zal tevens de 50e
opvoering zijn van dit blijspel.
Onder regievanHansStroh.
bach en onder muzikale leiding van Géorg
Pilowski opent het Deutsches Theater in
den Niederlanden op 9 December zijn
voorstellingen te Amsterdam met „Der
Barbier von Sevilla”
Donderdag a.
L geworden, alles wat ik deed scheen me
zoo zinloos. Ik wilde met je meegaan,
in de stilte van een burgerlijk leven.
Ik heb je daartoe niet overge
haald, Raffaela. Ik stelde me alleen
beschikbaar voor als dit moment mo
gelijk kwam.
Ik weet het, Reginald. Juist je
fijngevoeligheid deed me naar je ver
langen.
Ze zweeg lang. Haar handen speelden
nerveus met het servet, en de muziek
i scheen steeds maar weer dien eenen
tekst te hebben:
Zeg het hem!
Spreek met hem!
H.D.M, erf B.M.H.C. om de leiding gaan
strijden. In de onderste regionen is thans
meer spanning gekomen doordat H.O.C.
erin slaagde T.O.G.O. met 20 te klop
pen. Hilversum verloor ook nu. ditmaal
met 31 van Amsterdam, welke ploeg
daardoor haar positie verbeterde Dank
zij gewéldig enthousiasme is H.H.Y.C,
er in geslaagd zich langen tijd tegen de
kampioenen staande te houden. Bij de
rust was de stand gelijk (22) Het was
Couvret die na de rust voor het derde en
winnende doelpuntje zorgde. Hij scoorde
alle drie de goals. H.D.M.’s middenlinie
stelde teleur. Van der Doll en Reenalda
lieten het beste spel zien. Op T.O.G.O.'s
veld heeft zich een weinig fraaie strijd
ontwikkeld. Beide partijen bepaalden
zich tot veelal af brekend spel, terwijl
H.O.C.’s defensie hechter bleek dan die
van T.O.G.O. Ook T.O.G.O.’s aanval
stelde teleur en zag geen kans de kansen
te benutten. Doordat Laren zeer goed be
gon werden de gasten, die technisch fraai
spel lieten zien, in de defensie gedrongen
en kon Laren's goalgetter Kruize voor de
leiding zorgen. Toen Bloemendaal daar
op sterker werd, bleek de Roos weer eens
onhoudbaar (12) waardoor B.M.H.C.
hier de leiding behouden heeft.
DamescompetitieHier is de tweede
helft met een aantal verrassingen begon
nen, waaronder als meest merkwaardige
de 21 overwinning van B.D H.C. op
Rood Wit genoemd kan worden. Voorts
overtrof H.D.M. zich zelf door H.H.Y.C.
thuis met 10 te kloppen terwijl H.O.C.
thans heel wat beter tegen S.C.H.C. in
Bilthoven opgewassen bleek. Het gelijke
spel (22) is een kranig staaltje voor
H.O.C.’s ploeg. In Amsterdam zag de
ploeg van mej. Smithuisen zich met 1—2
geklopt door Hilversum, waarmede Am
sterdam’s kansen om de leiding vrijwel
verloren zijn gegaan.
DIVERSEN
KORTE BERICHTEN: Te Gent werd'
een internationale omnium gewonnen door
ScherensBreuskin en GosselinSchulte,
beide met 9 pnt., vóór GérardinIdee
met 6 pnt. In het onderdeel achtervolging
won Schulte gemakkelijk van Idee en
Breuskin.
In een omnium te Berlijn
behaalden de Hollanders Arie van Vliet—
Cees Bakker een sprekende overwinning
met 26 pnt., vóór MerkensSchom 24 pt
en RigonlLatini 18 pnt. In den sprint
klopte van Vliet Merkens en Latini. De
Hollanders brachten het baanrecord over
1 k.m. van 1 jnin. 4 sec. op 1 min. 2.4 sec.
MerkensSchom vormen een 50 k.m. kop-
pelwedstrijd vóór de beide Hollander^
Hoffmann won een stayerswedstrljd vóór
Schön, Ehmer en Langhoff.
Te Zürich won onze land-
genoot Pellenaars, tezamen met den Zwit
ser Diggelmann, een 100 k.m. koppelwed-
strijd. Op één ronde volgden de Hollan
ders v. d. Voort en Derksen. De overige
koppels waren 2 of meer ronden achter. In
den sprint won Derksen van Ganz en
Kaufmann
Te Leipzig won Gustav
Eder in ruim 1 min. door knock out van
Walter Charska.
Te Berlijn eindigde de
voetbalwedstrijd BerlijnWeenen in 11.
In een te Eindhoven ge
houden nationale schaakvierkamp wonnen
Wolthuis en ir. v. Steenis met 2 pnt. den
len prijs in de eereklasse A vóór Stum
pers en dr. Meyering. In de eeregroep B
deelden Vlagsma en dr. Mulder de eerste
plaats met 2 pnt. vóór Koomen en Ooste-
rijek.
De te Tilburg gespeelde
hockey-wedstrijd tusschen een Tilburgsch
elftal en De Batavieren eindigde in een
42 zege der Bata'vieren.
Voor de eerste klasse-com-
petitie van den Ned. Schaakbond verloor
de N.R.S.V. thuis met 46 van Kralingen.
Het kampioenschap van
Nederland cadre 45—1, dat-op 10 dezer te
Rotterdam zou aanvangen, is uitgesteld tot
half Januari in verband met ziekte van v.
d. Pol, die in een ziekenhuis is opgenomen.
UVI l •«‘•U «JU 4U UOV,
Honden- en k.br, 1 1} A 10 k.g. 30 Nov.
Honden- en k.br. 12 IJ 10 k.g. 31 Dec.
500 gr. 26. Deo.
100 gr. 26 Dec.
250 gr. 26 Dec.
'3 5 Dec.
Muisjes, of boterh.str. 438 300 gr. 26 Dec.
Petroleum EA-krt, 03 2 L. 9 Jan.
Petroleum S108 04 tm 07 verl, 2 L. 2 Jan.
Petroleum S208 26 27 verl, 2 L. 2 Jan.
Puddingp. verm. enz. 441 100 gr. 26 Dec.
Rundvet 58 bon reeds Ing. 100 gr. 5 Dec.
Rui.J.-l ZZ
Rijst
Scheerzeep
Sigaretten
Suiker
Suikerwerk
Suikerwerk
Tabaksk.
Taptemelk
Textielk. 3e
In Juli van dit jaar zijn den secre
taris-generaal van het departement van
Landbouw en Visscherij bijzondere be
voegdheden toegekend ten behoeve van
de voedselvoorziening. Deze bevoegd
heden zijn gericht tegen boeren, die
schromelijk tekort schieten bij de ver
vulling van hun taakmedewerking aan
de voedselvoorziening. Dat de overheid
niet heeft geaarzeld van haar bijzondere
bevoegdheden gebruik te maken, is reeds
bij vele gelegenheden gebleken. Zoo is
sinds Juli aan een reeks veehouders, die
veel te weinig melk hebben afgeleverd of
op bepaalde wijze, b.v. door clandestie-
nen verkoop, melk aan het normale dis
tributieproces hebben onttrokken, de
plicht opgelegd tot inlevering van een
niet gering deel van hun veestapel. In
gevallen waarin de boer zijn verplich
tingen tot in- of aflevering van producten
niet of onvoldoende nakomt, kan hem
namelijk op grond van het besluit, waar
bij de bijzondere bevoegdheden werden
toegekend, inlevering van andere produc
ten worden opgelegd.
Het besluit heeft tevens de mogelijk
heid geopend tot nog strengere maat
regelen. De secretaris-generaal kan land
bouwers of veehouders, die zich aan zeer
ernstige overtredingen schuldig hebben
gemaakt, of wel hun bedrijf zoo slecht
voeren, dat zij niet langer tot deelneming
aan de verzorging van de voedselvoorzie
ning kunnen worden toegelaten, het ge
bruik van hun gronden of bedrijf ont
zeggen. De tallooze waarschuwingen in
den vorm van strenge straffen van de
tuchtrechters en van het opleggen van
leveringspllcht, zijn blijkbaar nog niet
voldoende geweest. De overheid h^ft
dan ook thans voor de eerste maal ge
bruik gemaakt van haar bevoegdheden,
die nog verder gaan dan het opleggen
van de verplichting tot inlevering van
een deel van den veestapel. Bij beschik
king van den secretaris-gensraal zijn
thans twee boeren in de provincie Noord-
Brabant, die zich aan zeer ernstige over
tredingen hebben schuldig gemaakt, uit
hun bedrijf ontzet.
Dat de onderhavige gevallen, waarin de
voorschriften ten behoeve van de voed
selvoorziening schromelijk zijn overtre
den, inderdaad van ernstigen aard zün,
moge blijken uit een korte opsomming
van de daden der betrokkenen. In het
eene geval heeft de ondernemer die niet
minder dan tien tuchtrechtelijke uit
spraken op zijn rekening heeft onjuiste
opgaven gedaan bij de inventarisatie van
vee, van erwten en rogge, hij heeft' on
rechtmatig haver geteeld en clandestien
aardappelen geleverd, hü hield te veel
pluimvee aan, zijn administratie was niet
bijgehouden en bovendien is gebleken,
dat hij belangrijke hoeveelheden melk
heeft achtergehouden. Hoewel het bedrijf
11 melkkoeien telt, had de man slechts
twee dieren aan de zuivelfabriek opge
geven. De melkleverantie aan de
In het algemeen of voor bepaalde ge
vallen kan le secretaris-generaal yan
Justitie, de procureur-generaal of het
plaatselijk hoofd van politie personen be
neden 20 jaar verbieden, zich gedurende
de duisternis of gedurende bepaalden tijd
buiten op te houden.
Aan personen beneden 18 Jaar, die zich
niet in gezelschap van een opvoeder be
vinden, is het verblijf in café’s, restau
rants en soortgelijke gelegenheden na 21
uur verboden.
Aan personen beneden 16 jaar, die
zich niet in gezelschap van een opvoeder
bevinden, is het verblijf in café’s, restau
rants en soortgelijke gelegenheden ver
boden.
Brandstoffen
Kookdoel. 01 tm. 05 KF 1 Eenh. 30 Apr.
Gen. Anthr. XII 1 Eenh. 31 Dec.
Gen. Turf XII 50 stuks 31 Deo.
Brandst.k. DV 1 t.m. 5 1 Eenh. 31 Dec.
Brandst.k. DV 6 t.m. 8 1 Eenh. 28 Febr.
BOKSEN
WEDSTRIJDEN IVAN D.O.S.: Voor
amateurpartijen in den Dierentuin
stond groote belangstelling. Vóór
aanvang deelde de bondsvoorzitter,
heer G. E. v. d. Werff, onder groote in
stemming mede, dat hij het bondsbestuür
zal voorstellen de nationale kampioen
schappen in het voorjaar in den Haag te
doen houden, te verdeelen over 3 achter
eenvolgende weken.
De uitslagen warenH. Bakkenes. den
Haag, bokst onbeslist tegen Paco Muste.
den HaagBraxhoofden, den Haag w.o.p.
van J. Mansveld, den HaagB. Eigen-
daal, den Haag, w.o.p. van Heuves, den
Haag; P. Doorenbosch, den Bosch, w.o.p.
van Lefèbre, Amsterdam Buschgens die
zijn 25en wedstrijd bokste, w.o.p. van
Ojers, AmsterdamVissers, Eindhoven,
wint door interventie van den scheids
rechter in de 2e ronde van C. Voorbij,
den Haag; de Vries, den Haag w.o.p.
van Jeukens. MaastrichtAlewijn. den
Haag, wint door opgave van H. van
Wijhe, Maastricht in de le rondeN.
Prins, Groningen, w.o.p. van H. Meurer,
den Haag Bertus,, Maastricht, w.o.p. van
Chr de Bas, den HaagH. de Bruin, den
Haag, bokst onbeslist tegen C. Voornhout
Groningen.
STAAL EN DONNARS WEER IN DEN
RING: De beide oud-kanflpioenen van
Nederland Harry Staal en Beb Donnars
zullen binnehkort opnieuw in den ring
verschijnen. Zij zijn sedert eenige maan
den hier ter stéde in training. Op 17 Dec.
zullen zij uitkomen in bij partijen voor den
wedstrijd NicolaasProietti.
Rundvet 63 100 gr. bon inl. v. 2—5 Deo.
4-73 500 gr. 26 Dec.
M 45 gr. 31 Deo.
20 stuks 5 Dec.
1 k.g. 26 Dec.
100 gr.'12 Deo.
100 gr. 26 Deo.
1 rantsoen 5 Dec.
61 1J L. 5 Deo.
serie 21 t.m. 120
Textielk. 2e serie (behrlve bon K)
Vleesch 61A 100 gr. 5 Deo.
Vleesch 61B 25 gr. 5 Deo.
Zeep Alg. 412, 431, 452 N, 0, Eenh.Z. 24} A
75 gr. 31 Dec.
Huishoudzeep 2 x 413 en 2 x N 80 A 95 gr,
31 Deo.
Wasoh- of zeepp, 413, 432, 453 en N en O
waschp. 250 gr. 31 Deo.
N, O 75 gr. 31 Deo.
50 A 75 gr. 31 Deo.
der opera
het „Deutsches
in den Niederlanden” welke
heden zou worden gegeven in het kader
van de abonnementen op de B-serie,
moet wegens ziekte uitvallen. In plaats
hiervan geeft m^n de operette „Der Zi-
geunerbaron” van Johann Strauss, voor
de bezitters van dezelfde serie (B).
Een hoogtepunt in de Vlaam-
sche kultuurgeschiedenis van Brussel
was de opening van den volksschouwburg'
„Alhgmbra", Zaterdag j.l. Opgevoerd
werd de opera .Prinses Zonneschijn”, op
tekst van Pol de Mont en met muziek
van Paul Gilson.
In Diligentia geeft Zondag-
avond het cabaret-gezelschap „Schots en
Scheef” onder leiding van Hein Funcke
een Kleinkunst-avond, alvorens een tour-
née door Nederland te beginnen.
wien ik alles kan zeggen...
Spreek gerust, Raffaela!
gerust alsjeblieft!
Toen ik je bet telegram stuurde,
was het mij ernst met mijn besluit, be
gon ze. Ik heb je beslist niet in een
gril hierheen gehaald. Misschien geloof
je dat zelfs.
Ik geloof je, Raffaela.
Mijn leven was plotseling zoo leeg
sfeïzi -
