er
larkcr
wtocA-
«ECHTZAKEN
AGENDA
Officieels Mededeelingen
Wedstrijduitslacren
JllS hoest vastzit he'pen
AAN LAGER WAL GERAAKT
BRIEFWISSELING
E.
ROOFPARTIJ ONDER PIJNACKER
Vinder
j. P. KNIÉBE
GOUDEN SIERADEN
ook met witte of gekleurde'edelsteenen
Surinamestraat 22, Tel. 114176
Gedipl Juwelier ta reparateur
HET BETROUWBARE ADRES
J. D. CARRIèRE
ADVERTENTIES
Zuinigheid met gas en licht
Is van het grootste gewicht
WESTELIJKE KOPCLUBS
SPEELDEN GELIJK
RADIO-PROGRAMMA
Verloren L. v” MEERDERVOORT 270 M^r^Os’
HAAGSCHE COURANT Maandag 14 December 1942 le bl. pag. 3
serve 2e klasse A ADO 3VUC 3 42;
Laakkw 2—Scheveningen 2 6—2; HBS 2
Quick 2 4—1: ONA 2—UVS 2 9—5. B
Gouda 3RFC 3 22; Sparta 3 —Fortuna
2 5 -2: HDVS 3—Musschen 2 10—1.
Het Oosten: eerste klasse: Ensch;
Boys—Tubantia 3—2; PEC—AGOVV 2-4;
QuickNEC 22; WageningenEnschedé
11; HeraclesGo Ahead 11.
Het Zuiden: eerste klasse NOAD
NAC 1—3; RoermondLonga 74: Mau-
rits— Willem II 3—2; Spekholz -BW
31,
Het Noorden: eerste klasseBe
QuickLSC 42; LeeuwardenGVAV
0—5; SneekHeerenveen 03
typist*
Mr. Drs. A. MIETE
Verloren
Ar-
DINSDAG 15 DECEMBER
Nertz
11341
11366
1171
1198
«69
's-Gravenhage. 13-12-'42.
over
worden
Vrijdag
jongensjasje.
Tak v. Poórtvlietsfraat 19.
J en B.N.O. 18— Zie
I* stem van het öost-
18.30 Otto Hendriks* orkest. 19.—
Hoofdred.: J. C. A. Coucke, den Haag;
plaatsverv. P. H- de Wit, Voorburg; Red.
Buitanl.: B. C. Spoel, den Haag; Bin
nenland: G. de Bruyn, den Haag; Stads
nieuws: A. G. H. Holalag. den Haag;
Kunst en Letteren: Joh. Koning, Voor
burg; Sport: M. Koot, Rijswijk; Fotored.
mr. J. L. A. van Oudheusden, den Haag;
Verantw. adv.-rubrlek: J. W. Westenberg,
Voorburg. Uitgave A. Sijthoff, den
Haag. K UW
Economische Rechter
Bij besluit van de algemeen*
vergadering van aandeelhou
ders van 10 December 1942
der onderstaande naamlooze
kennis
il ver.
Voorburg
M W.
ZeiM-Planatarium „Haagseha Courant”.
Voordracht: ..De Dierenriem”. 7.30 u.
Stadsschouwburg. .Die kluge Wienerin”.
7 u. Princessa-Sohouwb. .J5e Dubbel
ganger". 7,15 u. Scala. ..Een ouwe bok”.
7 30 u. Paul Mulder’s Cabaret. 4. 8,
7.30 en 9 u. Cabaret Lybelle. (Schev.)
8—11 u.
van zwarte Damestasch. ver-
loren Vrijdagmiddag wordt
dringend verzocht deze terug
te bezorgen aan het in de
ta.sch aanwezige adres Voeel-
kersstr. 26. tegen po^de bel
"“I tandarts
is vanaf 4 Januari gevestigd
t'
PARKER SERVICE - D^mrefc, A’Jirr
op, dat er een levendige woekerhandel ge
dreven wordt in stamkaarten welke worden
afgetroggeld van menschen. die dan nog
vaak hun bonnen moeten terugkoopen. Ge
zien den leeftijd van verd. wilde de Rech
ter dezen keer nog volstaan met een geld
boete van 70 subs. 1 maand hechtenis.
B. v. Trier, alhier, die in de zaak-Soeters
als tusschenpersoon gefungeerd en distri-
butie-atamkaarten in pand genomen en ge
geven had, werd veroordeeld tot 1 maand
gevangenisstraf; eisch 2 maanden.
De opperman J van Dam, alhier, had 2
stamkaarten en eenige distributie-beschei-
den verkocht. Van een ander had hij deze
stamkaarten gekregen om de 'bescheiden
af te halen. Overeenkomstig den eisch
werd verd. tot 2 maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Mej. M. Boekelman, kantoorbediende,
alhier, had 2 stamkaarten onbevoegd voor
handen gehad en bonkaarten van een
ander afgehaald en verkocht. De Officier
sprak van een ernstig feit en vroeg 1
maand gevangenisstraf. Rekening houdend
met de omstandigheden legde de Rechter
een geldboete van 40 subs. 20 dagen
hechtenis op.
pen totdat uiteindelijke scheidsrechter van
Welzenes succes had, hetgeen hem een
ovatie bezorgde. Het eervolle, welis
waar iets geflatteerde, maar toch hoop
volle resultaat, dat de Kraaien in Dor-
drech hebben weten te bereiken, danken
zij in de eerste plaats aan het goede wer
ken van den doelverdediger en voorts aan
een verblijdende doortastendheid van de
voorhoede. Deze laatste factor domineer
de in de eerste helft, toen H.B.S. het spel
beheerschte en door middel van NauWe-
laerts en Langelaan een 2—0 voorsprong
wist te behalen. Deze stand werd vfelis-
waar in het eerste half uur na de her
vatting door tpedoen van van Twist uit
voorzetten van Mijnders genivelleerd
maar de belegering, waarmede de Dordte-
Dlafatal en strooperij van veldvruchten
De tuindersknechten J. Kind en G J.
de Wild, beiden gedetineerd, hadden in
de periode van 1 Juni tot 1 November
van dit jaar onder de gemeente Pijnacker
een groote hoeveelheid aardappelen, uien,
afgevallen peren, appelen, rogge, erwten
en bruine boonen. toebehoorend aan ver
schillende tuinders, weggenomen Het was
een heele roofpartij geweest, zoodat geen
boer, geen tuinder meer veilig was voor
zijn te velde staand gewas. Ten huize van
beide verdachten was door de politie een
groote voorraad in beslag genomen.
De Econ. Rechter noemde den verdachte
Kind „den schrik van de buurt” die ge
durende een groot tijdvak met den mede
dader. welke laatste in Pijnacker eén
heele terreur had opgezet, op roof was
uitgegaan. Tegen Kind eischte de Officier,
terzake van diefstallen en strooperij. 1
jaar gevangenisstraf.
Verd.'s raadsman betoogde, dat Kind
onder invloed had gestaan van den mede
verdachte en de producten slechts voor
eigen gebruik had willen aanwenden, De
Econ. Rechter oordeelde, dat verd. zich
in het geheel niet aan deze diefstallen
schuldig had behoeven te maken, daar hij
niet onbemiddeld is. Er zou een verzach
tende omstandigheid geweest zijn, wan
neer Kind een en ander uit armoede had
gedaan, maar daar was geen sprake van.
De Rechter legde daarom 6 maanden ge
vangenisstraf op.
Tegen de Wild, die bij zijn eigen baas
ook zeer slecht aangeschreven stond, werd
eveneens 1 jaar gevangenisstraf geëischt,
waarna verd. in tranen uitbarstte. Zijn
raadsman betwistte, dat de Wild in deze
zaak het initiatief had genomen. Verd
was ontspoord «door de omstandigheden.
Ook hier luidde het vonnis: 6 maanden
gevangenisstraf.
Aardappelen gestolen
De fabrieksarbeider A. Bey te Leiden
had op 10 Augustus, tezamen met den los
werkman Ch. Brouwer, eveneens te Lei
den. thans gedetineerd, van het land van
v. Egmond te Oogstgeest een hoeveelheid
te velde staande aardappelen ongeveer
70 k.g. i weggenomen. Beiden waren
daarbij op heeterdaad betrapt Bey werd
veroordeeld tot 14 dagen, Brouwer tot 3
weken gevangenisstraf. De eisch tegen
beiden was 1 maand.
C. Boon en A. J. Tetteroo, beiden al
hier, werden ook terzake van diefstal van
aardappelen bij verstek veroordeeld tot 14
dagen gevangenisstraf, overeenkomstig
dem.eisch
TE KOOP GEVRAAGD
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Va
der, Behuwdvader. Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
JACOB SPIERDIJK
in den ouderdom van 70 j.
Wassenaar. 13 Dec '42.
St Jacobusstichtin'g.
Namens de Familie:
Jan Spierdijk
Mevr M. Spierdijk
4 R?b v d. Lindt.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Donder
dag a.s. op de Herv Be
graafplaats te Wasse
naar. vertrek vanuit de
St. Jacobusstichting te
2 uur. H84
tandarts
ow-vaa, muui, u. israciaidan IV. iel. li.m.ii
Westeinde. Tegen belooning Spreekuur 1314.30 uur en
Kon. ’s-Maandags van 1920 uur.
GEMEENTEWERKEN VAN kantore'
'S-GRAVENHAGE
1 voor
Vragen over dlstributie-aangelegen-
heden worden dezerzijds uitsluitend
schriftelfik beantwoord
In plaats van kaarten
De Heer en Mevrouw J, M.
KORTMAN Jr.-v. d. SLUIJS
t
van de geboorte van hun
zoon itc::
HANS
Adres: Frambozenstraat 40.
Heden ontving ik het
treurige bericht van het
overlijden van mijn innig
geliefden Ma
HENDRIKU8 l
BASTIANU8 DILLE
in den ouderdom van 26 j.
die op 7 December j.l.
door eén noodlottig on
geval van mij is wegge
nomen. Zijn heengaan is
voor mij een groot en
zwaar verlies. 11340
Vol droefheid
Johanna Helena Dille
Geb. v. Beest.
Gheijnstraat 89 Den flaag
TABAK ZONDER BON: Den aannemer
W. Hoogstraten te Oegstgeest was ten laste
gelegd, dat hij op 7 October een groote
hoeveelheid shag-tabak no. 505 zonder bon
had gekocht. Verdachte had in totaal ruim
/800 betaald voor 112 a 113 pakjes van
1 ons.
Econ. Rechter tot verd.: „U zoudt voor
een heelen tijd onder dak geweest zijn!
't Is wel geen eerste levensbehoefte, roc
ken, en het is iets minder erg dan brood
en andere dingen, maar-toch is het niet
geoorloofd. En bovendien was de tabak
nog van diefstal afkomstig ook! U hebt ze
gekocht van Eradus en dat is geen erge
beste jongen, die al verscheidene von
nissen achter den rug heeft.”’
Verdachte beweerde, dat hij niet wist,
dat de tabak gestolen was. maar de Offi
cier was van oordeel, dat verd. wel dege
lijk moest hebben begrepen, dat er iets
met die partij niet in orde was. De eisch
luidde: 2 maanden gevangenisstraf De
Rechter legae 3 weken op.
M. Eradus te Leiden, visscher van be
roep. thans gedetineerd stond vervolgens
terecht, omdat hij de tabak, welke gesto
len was door den huisschilder S. Hons-
beek te Leiden, zonder bon gekocht had
van den fabrieksarbeider L. Paauw, ook
uit Leidèn en gedetineerd, en verkocht
aan Hoogstraten. Eradus, die te kennen
gaf, op dat moment niet geweten te
hebben, dat de partij van diefstal afkom
stig was, had voor de tabak ƒ550 betaald,
zoodat hij er een aardig winstje ƒ250
op gemaakt had. Tegen hem eischte de
Officier 3 maanden gevangenisstraf. Reke
ning houdend met den tijd, door verdachte
in voorarrest doorgebracht 5 weken
'egde de Rechter 1 maand op.
Daarna stond terecht de fabrieksarbei
der Paauw. die een groot strafregister
bleek te hebben.
Econ. Rechter tot Paauw: ,,U hebt de
ƒ550, welke u van Eradus gekregen hebt,
ook niet aan Honsbeek afgedragen. Aan
Honsbeek hebt u gezegd, dat de tabak
door de politie in beslag was genomen. Dat
werpt een heel eigenaardig licht op uw
persoon!” De eisch tegen Paauw luidde
3 maanden, het vonnis 1 maand gevan
genisstraf.
De thans wegens diefstal gedetineerde
huisschilder Honsbeek stond terecht ter
zake van het verkoopen der tabak zonder
bon. Hij had de partij gestolen tezamen
met een zekeren Sloos, maar had partij
en geld niet weer teruggezien. „Dat was
uw verdiende loon”, merkte de Rechter
op. Wegens overtreding der distributie-
bepalingen eischte de Officier 2 maanden
gevangenisstraf, ^overeenkomstig welken
eisch verd., die nog wegens diefstal voor
de rechtbank zal moeten terechtstaan, ook
werd veroordeeld.
danks het feit dat de Hagenaars een punt
verspeelden door een 00 gelijkspel in
den lastigen thuiswedstrijd tegen Velox,
dat nu de tweede plaats bezet. De Hage
naars danken deze stijging op de ranglijst
aan het feit, dat Elinkwijk in den uit.
wedstrijd tegen U V.S. met 24 werd ge
klopt. Quick behaalde een wel heel be
scheiden 32 overwinning op het onder
aan staande B.M.T. De spanning aan den
kop is nog zeer groot, want de voorsprong
(2 punten) van H.V.V. op Velox. Quick
en Elinkwijk wordt genivelleerd door het
feit, dat deze clubs een wedstrijd minder
speelden. V.I.O.S. deed weer zeer goed
KORFBALCOMPETITIE
Noord-Holland: le klasse:
chipelSwift 45.
HOCKEYCOMPETITIE
Het Westen: eerste klasse HHYC—
Togo 53. Promotieklasse A HDM 2—
Strawberries 21; LeidenSOS 6—2
Tweede klasse A VCL—HDM 4 1—2. B
HLC—Kieviten 5—2
Het Oosten: eerste klasseDKS—
Zutfen 3—2; DeventerPW 11.
Het Zuiden: eerste klassePush
Tilburg 05; VenloMaastricht 40.
Damescompetitle
Het Westen: eerste klasse: Rood
Wit—HHYC 2—1; HOC—Amsterdam 1—2.
Overgangsklasse A Togo 2Togo 04;
LeidenMRHC 23; KievitenRood Wit
2 30. Tweede klasse A SOSLeiden 2
10—0; HDM 2—Te Werve 2—1.
Het Zuiden: eerste klassePush
Tilburg 4—3; Thor—MOP 6—0
VOETBAL
nuiCiJ. r I diuuutunou cici v tv.
TOd. Emmaklin. Parkweg 15
VlkLOOFD
DOLLY VER8LEIJEN
en
MIEL BRIDIÉ
Louise de Colignylaan 15.
Oegstgeest
Laan v. Meerdervoort 414.
1324 Den Haag.
19 December 1942
Geen ontvangdag
Mr: J. H ROLANDUS
HAGEDOORN
en
Mevrouw C. MENSCHAAR
reven kennis van hun voor
renomen huwelijk, waarvan
de voltrekking is bepaald or
Maandag 28 December a s te
U.45 uur ten Stadhulze aan
de Javastraat 26. alwaar ge
legenheid tot gelukwenschen
fcstaat Toekomstig adres
van Meerkerkestraat 3 Der
Haag 1188
<£lR^M^al«^^nnhi«ej^nr
Heden overleed, tot onze
groote droefheid, onze
lieve onvergetelijke
Vrouw, Moeder en Mevr.
ANNA MAGDALENA
MEIJER-VAN PUTTEN
<n den ouderdom van bij
na 82 jaar. 1196
Haar leven was Christus,
naar sterven gewin.
J. Meijer
H. J. Meyer
Mr. J. W. L. Meijer
H. A. Michon.
yageningen. 11 Dec *42.
Joide Bennekomschew. 72
Heden overleed, nog zeer
onverwacht, na een lang
durig. geduldig gedragen
lijden, onze innig geliefde
Man en zorgzame Vader,
Zoon. Broeder. Zwager en
Oom. de Heer
WILHELM FRANCISCUS
KOOPER
in den ouderdom van 41 .1.
Diep betreurd door ons
allen 11364
Mede namens
de familie
Mevr, de Wed.
P Kooper-Kramer.
■s-Gravenhage. 12-12-’42
Turfmarkt 1.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag a.s. op
de begraafplaats „Nieuw
Eik-en-Duinen” Vcxjrek
van het sterfhuis te 12 u
Gevonden voorwerpen
In verband met de beschikbare plaats
ruimte was het heden niet mogelijk de
lijst van gevonden voorwerpen op te
nemen. Belangstellenden kunnen deze
lijst echter kosteloos aan ons bureau loket
Inlichtingen, afhalen
Mauritskade 41
Geen bloemen
en geen toespraken
De teraardebestelling Is
bepaald op Woensdag a.s.
één uur op Oud Eik en
Duinen. Vertrek van het
sterfhuis te 12 uur. 1199
Volstrekt eenige en
algemeene kennisgeving
N.V.B. COMPETITIE
District I: eerste klasse: ADO—
HDVS 22; XerxesVolewijckers 73;
DFO—HBS 2—2; DWS—Stormvogels 3—1;
EDOSparta 04 Tweede klasse A
OSV—Santpoort 4—2; HBC-^RCH 3—3;
KennemersKFC 3—6; WFCAlcmaria V
61 B HerculesWatergr. 21; Vrien
denschaar—DOS 3—4; AFC—HVC 5—0.
District II:. eerste klasse: VSV
Haarlem 33; RFCBlauw Wit 12; 't
GooiEmma 01: AjaxDHC 33;.VUC
Feijenoord 22 Tweede klasse A
HVV—Velox 0—0; UVS—Elinkwijk 4-^-2:
Quick—BMT 3—2; VDI^-VIOS 2—3: UVV
Gouda 52, B NeptunusExcelsior
1— 1; ODS—Sliedrecht 6—6; SVW—SVV
02: CoalUnitas 31. Derde klasse A
Westerkw.Tonegido 30; HillinenWas
senaar 22; Blauw ZwartLFC 22. B
GDA—ONA 4—3: Olympia—GSV 4—1;
TerlaakLaakkwartier 27. C Concor
dia- VFC 2—1; Excelsior 1920—H v. Hol
land 41; DHSPechvogels 41; Marti-
nitHollandiaan 82 Vierde klasse A
ZLC—VVSB 0—1; Vogel—Alphia 6—2;
LisseLDWS 63; DocosHillegom 56.
C BTCSpoorwijk 41; EsdoDSO
3—3; Texas—WIK 10—3 D; Graaf Wil
lem—RVC 0—6; Wilhelmus—SOA 2—3
F: DVC—HPSV 1—9; SFC—Transvalia
2— 4: DDVK—KRVC 1—0; Delft—Saturnus
24 Reserve le klasseFeijenoord 2
SVV 2 3—0; VUC 2—DFC 2 1—6; DHC
2Neptunus 2 10; Excelsior 2Over
maas 2 22; Xerxes 2—ADO 2 10—3. Re-
NON-FERRO metalen voor
DUITSCHE ORDERS.
Alle „Metalldeckungsbescheide” van de
oude serie, welke gedateerd zijn op 1
April '42 of later komen per 31 December
1942 te vervallen. Na dezen datum kun
nen op déze ..Metalldeckungsbescheide”
jn den regel geen 'koopvergunningen of
„Beschaffungsbestatigungen” meer wor
den afgegeven. Verwerkingsvergunningen
Kunnen op deze „Melalldeckungsbeschei-
de” nog slechts dan worden afgegeven,
indien op het betrokken „Metalldeckungs.
bescheid” of reeds een koopvergunning
cf „Beschaffungsbestatigung” voor deze
partij is afgegeven óf indien het materiaal
reeds voorradig is. De „Metalldeckungs-
besdheide” van de nieuwe Lfd^serie vallen
bier buiten.
„Beschaffungsbesttitlgungen" kunnen op
de „Metalldeckungsbescheide” van de
eude serie slechts tot 31 December 1942
worden aangevraagd: vóór dien aange
vraagde „Beschaffungsbestatigungen” be
houden ook na dezen datum haar geldig
heid. Houders van ingevolge deze regeling
vervallen zijnde Metalldeckungsbeschei
de", die voor het uitvoeren van een Duit-
sche opdracht nog non.ferro metalen aan-
Khaffen, moeten zich met hun Duitschen
opdrachtgever in verbinding stellen en
een nieuwe materiaaldekking aanvragen
(zgn. „Nachkontingentierung"). Deze
nieuwe contingentstoewijzing („Metall-
schein" c.q. „Metallübertragungsschein”)
moet wederom op de bekende wijze bij de
Zentralauftragsstelle worden ingediend
ÏNSCHRIJVINGSPLICHT HANDELAREN
GEBRUIKTE ELECTROTECHNISCHE
ARTIKELEN.
Ondernemingen, welke zich als hoofd
of nevenbedrijf bezighouden met het ver
handelen van electrotechnische artikelen
doch met uitzondering van detailhandela-
ren en zelfinstalfeerende bedrijven, zijn
verplicht aan den directeur der sectie
Metalen-verwerkende Industrie schriftelijk
het verzoek te doen haar bij de sectie in
te ‘schrijven.
Deze verplichting geldt, ook voor han
delaren in gebruikte electrotechnische ar
tikelen. eveneens met uitzondering van
detailhandelaren en zelfinstalleerende
bedrijven. Deze handelaren zijn verplicht
ach alsnog voor 24 December 1942 schrif
telijk te wenden tot het Bureau voor de
metalen-verwerkende Industrie, Riouw-
straat 174, 's-Gravenhage, met het verzoek
hen bij dit bureau in te schrijven Dit
verzoek dient te geschieden door middel
van een volledig ingevuld en ondertee-
kend aanmeldingsformulier hetwelk op
aanvraag bij genoemd bureau is te ver
krijgen. Het niet nakomen van bovenge
noemde verplichting is strafbaar.
De distributieregelingen voor electro,
technische artikelen blijven intusschen
alléén gelden voor ongebruikte
(nieuwe) artikelen, tenzij het tegendeel is
bepaald.
KOHLENGUTSCHEINE.
Brandstoftenhandelaren dienen de van
bun afnemers ontvangen Kohlengut-
scheine, uitgegeven ten behoeve van in-
jtitwartierde leden van de Duitsche Weer,
macht in tegenstelling met het vroeger
bepaalde, met ingang van 21 Dec. 1942 op
afzonderlijke opplakvellen te plakken en
deze ter verkrijging van toewijzingen bij
de plaatselijke distributiediensten in te
leveren. Het minimum aantal in te leve
ren eenheden blijft gehandhaafd op hon
derd en dertig eenheden. Deze 130 een
heden kunnen gevormd worden door: a.
Kohlengutscheine. Bezugscheine en Be-
Kheinigungen- in te leveren met ont
vangstbewijs MD 342.01; b. consumenten
bonnen met een tweede ontvangstbewijs
MD 342-01 c. consumententoewijzingen
en vervanginstoewijzingen van het Rijks-
kolabureau in te leveren met ontvangst
bewijs MD 342-21.
Kohlengutschein vertegenwoordigt
een h a 1 v e eenheid vaste brandstoffen
AANMELDING TRACTOREN.
Landbouwers. die hun tractoren noodig
hebben voor hun bedrijf, worden nog-
maals in de gelegenheid gesteld hun trac
toren voor ombouw tot gener a-
tortractoren schriftelijk aan te meL
den bij het Bureau voor Generatoren en
Tinkgas, Bezuidenhoutscheweg 39 's-Gra.
venhage Ook die landbouwers, welke
voorheen hebben aangevraagd doch toen
nog geen toestemming konden krijgen
voor ombouw, worden thans nogmaals in
de gelegenheid gesteld hun tractoren aan
te melden.
Zij die van deze laatste gelegenheid ge
bruik maken hun tractoren vrijwillig te
laten ombouwen zullen hun tractoren in
eigen bedrijf kunnen behouden. Die hier
van niet gebruik maken, loopen de kans,
dat de tractoren door Nederlandsche re-
geeringsinstanties gevorderd zullen wor
den voor ombouw om dan gebruikt te
worden voor die bedrijven, waar dit door
die instanties het meest noodig geoordeeld
wordt De gelegenheid tot vrijwillige aan
melding bij het Bureau voor Generatoren
en Tankga.v blijft open tot uiterlijk 8
Januari 1943.
Dinsdag 15 December.
Hilv. I, 415.5 m. 7.15 Gr.muz. C7.3O—
7.40 B.N O.) 8.05 Duitsche taalcursus. 8.30
B N.O. 8.40 Gesprek met Peter. 8.50 Gr.
muz. (9.309.37 Spiegel van den dag)
(opn.). 10.— G. Lebon'a orkest (10.30
10.45 Voordracht). 11.15 Otto Hendrika"
orkest. 12Almanak. 12.05 Muziekcorps
van de Duitsche Weermacht. 12.45 B.N.O.
13.Viool, piano en zang, 14.Strijk
orkest, 15.— „Droom en verlangen”, mo
derne poëzie in muz. omlijsting. 15.20 Grau
ninger Orkestver. (opn.). 16.45 B.N.O.
17.De liehte toets. 18.Beroemde epera-
ouvertur*» (gr.). 18 30 B.N.O. 18.40 „CeL
wol wint”, radiobeeld. (Van 19.15 alleen
voor radio-centralen met lijnverbinding).
19.15 Zang en piano. 19.50 Duitsche taal
cursus. 20.15 De Melodjsten en solisten.
21.45 B.N.O. 22 G. Bordins’ Hawaiian
orkest (gr.). 22.26 Beroemde operafragm.
(gr). 23.1524.Vroolijke wijsjes (gr.).
Hilv. II. 301.5 m. 7.15—7.40 Zie Hilv I.
7.40 Gymn. 7.50 Politiek weekpraatje
(opn.). 8.05 Gr.muz (8.308.40 B.N.O.),
(9.159.20 Voor de huisvrouw). 10.—
Godsd uitz. 10 30 Piano. 11.Vrouwen
mozaïek. 11.26 Kinderkoor. 11.30 Zang en
piano. 12.15 Gr.muz. 12.30 Wat doet de
directie van den Landbouw. 12.45 B.N O,,
13.05 G. v. Krevelen's orkest en de twee-
Pico’s. 14— Gedsi uitz. 14 30 Bevida-
saxtet en De Dietache Zangers (opn.) 15.30
Voer zieken. 16Variété vnn de speel
doos 18 45 B.NO. 17— Voor de
jeugd 17.30 Omnoepjeugdkoor (opa 1745
Spiegel van den dag
17.30. 18.18 Neerland:
front
B.N.O. Eng uitz. „Holland and the eco
nomie reorganisation". (Voor mdio-centra-
len fr.muz.). (Van 19.15 alleen voor radio-
eentralen met lijnverbinding). 19 15 Om
roep Harmonie orkest. (19.4519.55
BN O) 20.15 2 Vleugels. 20.40 Scandina
visch coneert (gr.) 21.45 B.N.O. 22.10 Wij
ding 22.20—24— Zie Hilv. I.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid,
mijn innig geliefde Man,
onze lieve en zorgzame
Vader. Behuwd- en Groot
vader, de Heer
FRANS MARTEN
ELKERBOUT
in den ouderdom van 71 j.
's-Gravenhage, 12-12-’42
Miquelstraat 161
's-Gravenhage:
J J. C> W. Elkerbout-
Kornmann
Eindhoven:
M. F. Elkerbout
G. J. C. Elkerbout-
Verhoog
(Z.H.):
van Kleeff-
Elkerbout
en Kleinkinderen.
Geen rouwbeklag
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
te 12 uur op de Algem.
begraafplaats (Kleiweg)
te Rijswijk Z.H. Vertrek
van het sterfhuis te 11.30
tuur. 1193
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij
het overlijden van onzen ge
liefden en zorgzamen Man.
Vader. Behuwd- en Groot
vader 1197
TEUNIS KEUZENKAMP
betuigen wij onzen harte-
lijken dank
Mede namens de verdere
familie
A. L. Ketizenkamp-Goed
T Keuzenkamp
’s-Gravenhage. Dec 1942
Verloren
d. br. portefeuille inh. pers-
bew., contr vergunning, enz.,
eigenaar zeer gedupeerd, te
bez. van Speiikstraat 82.
'savonds 46 uur. goede be-
llooning. 11335 bez. Nobelste. 5. Venduhuis.
VERLOREN
bontcollier. licht bruin.
2 beestjes. Woensdag. Af te
geven tegen goede belooning.
v. Soutelandelaan 15:
Tel, 72.13.03,11367
VERLOREN
of Zaterdag een
donkergrijs.
Teg bel. terug te bezorgen: 1195
v. j
op 6 Dec een gouden vijfje bit het Valkenb.plein. Telef Sandtlaan. Katwijk s
'aandenken) gaande van 39 11.15 Van 16 December tot N.V. Exnl. Mil. „Er
Troelstrakadenaar Hase- 4 Januari geen praktijk, Sandtlaan, Katwijk i
MLStrTrtrPRAKTIJK HERVAT e NJf ExoL Mil „I
te bez Troelstrakade 321, emnnnw Sandtlaan, Katwilk i
Haagsche Onderafdeeling
Eerste klasse A ATVV—L en S 54; naren den wedstrijd besloten, werd door
VoorburgOvervoorde 4—0. B Clingen-
daal—GDS5—2; Velo—PDK 1—1, C
Terlaak 2—Rijswijk 2 7—1; GDA 2—
Blauw Zwart (W) 2 2—4. D: Westerkw
2Kranenburg 2 141. F Schevenin gen
5—ADO 5 3—4; RVC 3—DHC 5 bij 12—4
gestaakt.
dezo te ontbinden en tot
liauidateur te benoemen J.
P. C Sentel. accountant t*
Oegstgeest.
N.V. Katwilksche Bouwafof-
fenindustrie. Valkenburger-
-- a.d. Rijn.
Delphinus",
a d. Rlln.
n.T. c<pi. mu. „Eridanus”,
Sandtlaan, Katwilk a.d. Rlln
„Pavo",
Sandtlaan. Katwilk a.d. Rlln
N.V. Exol. Mil. Sagitta’
Sandtlaan. Katwilk a.d. Rlln
Het plan van uitkeering
tevens rekening en verant
woording is neergelegd ten
1u van het Handels-
nMus; register te Leiden en ten
directe In- kantore van den liquidateur.
•Liquidateur J. P. C. SenteL
Heden overleed geheel
onverwacht onze lieve
Man, Vader. Behuwd- en
Grootvader
JOHAN CHRISTIAN
8URIE
in den leeftijd van 59 j.
’s-Gravenhage:
A. Surie-Asmus
Ir. J. J. Surie
J .Surie-Hengeveld
Amsterdam:
G. A. Surie
G. Surie-Kobler
en Kleinkinderen
de Haagsche achterhoede, onder, leiding
van den doelverdediger, energiek afgesla
gen. Vooral van de Vegt toonde zich de
oude meester in de beheersching van de
fijne kneepjes.
In het tweede district hebben alle dria
de kopclubs een punt verspeeld, waardoor
de onderlinge verschillen der leiders ge
lijk gebleven zijn. Met nog slechts 4 wed
strijden voor den boeg heeft Feijenoord
3 punten voorsprong op V.S.V. en D H.
C. , zoodat de Rotterdammers er wel gun
stig voor staan. Ternauwernood is Feijen
oord gisteren echter aan een nederlaag
ontsnapt, want op het V.U.C.-terrein werd
de gelijkmaker eerst enkele seconden voor
het einde gescoord (22). Thuisspelende
tegen Haarlem moest V.S.V. genoegen
nemen met 33, waardoor de Haarlem
mers de onderste plaats konden verlaten.
D. H.C. was op bezoek bij Ajax em ook m
daar was 3—3 het resultaat. Blauw uitwedstrijd tegwV.D.U
maakte van de gelegenheid gebruik en - - - -
verkleinde haar achterstand op Feijenoord
tot 4 punten, door den lastigen uitwed
strijd tegen R.F.C. met 21 te winnen.
Emma schijnt zieh nu wel volledig te
hebben hersteld, want de Dordtenaren
wonnen opnieuw en wel 'met 1—0 tegen
’t Gooi, dat daardoor op de onderste plaats
is beland, mede door de door Haarlem
bereikte draw, welke den roodbroeken een
punt voorsprong verschafte. Op het V.
U.C.-terrein is het een even spannende
als merkwaardige strijd geworden tus-
sehen de veilig in de middenmoot staande
zwart-witten en de leidende Feijenoor-
ders. De traditie wil,- dat Feijenoord al
tijd een khlif heeft aan V.U.C. in den
Haag en met deze gewoonte is niet ge
broken. hoewel V.U.C. ’n „fantasie-elftal”
in het veld braeht, zonder de Harder, met
Hendriks als back en Beuning weer in de
halflinie De Rotterdammers waren tech
nisch uitgesproken beter vooral het
veldwerk viel te loven maar de Hage
naars speelden met zulk een weldadig
aandoend enthousiasme, dat de kwalita
tieve Rotterdamsche meerderheid niet ia
doelpunten uitgedrukt kon worden. Te
meer niet, aangezien de voorhoede der
bezoekers weer moeilijkheden had met het
schot en Holzenboseh onder de lat weer
eén puike partij vertolkte. De Haagsche
backs weerden zieh ook als bezetenen,
zoodat er bijna geen doorkomen.aan was
en in de middenlinie vertolkte Stam een
schitterende partij; hij was wel de beste
man van het heele veld. Ook v. Hoek en
Beuning speelden weer zeer verdienstelijk;
de laatste voldoet als halfspeler veel be
ter dan als back. In de voorhoede was
Holleman de beste, doch er werd te wei
nig op hem gespeeld. Bonder maakte de
beide doelpunten. Bij Feijenoord was
Kroon,'die den geschorsten Kuppen als
spil verving, de eenige zwakke schakel.
De eerste vijf minuten leek het er op,
alsof het een debacle voor V.U.C. zou
worden, maar zwart-wit weerstond de eer
ste nvalsgolf en begon zelf gevaarlijke
uitvallen te ondernemen en toen na 17
minuten Holleman voor de eerste maal
aan het werk werd gezet, bracht dat suc
ces. Hij speelde zich handig vrij, gaf een
voorzet, waaruit van Gelder prachtig in
schoot, doch het werd nog een hoekschop.
Daaruit scoorde Bonder
Feijenoord spande al haar krach tee in,
maar het lukte niet, al scheelde het zoo
nu en dar. maar bitter weinig. In de 38e
min. werkte Bonder zich alleen door de
Rotterdamsche defensie heen en scoorde
fraai 20. Een paar min. na de hervat
ting moest Bongerts' wegens een kniebles
sure worden vervangen; Brandes viel in
als middenvoor, schoot onmiddellijk tegen
den paal en moest zieh ook toen laten
vervangen door Behre omdat ook hi;
een kniedefect opliep, Feijenoord was ge
durende bijkans de geheele verdere pe
riode in de meerderheid, maar V.U.C.
verdedigde zóó fanatiek, dat er geen door
komen aan was Toen na een half uur
Linssen middenvoor ging spelen, kreeg
Benz in de 34e min. een vrijen schop te
nemen en deze werd door Linssen benut
(21). De Rotterdamsche druk bleef aan
houden, maar het zag er naar uit. dat
Feijenoord toch zou gaan verliezen. Juist
een paar seconden voor het einde kreeg
Benz weer een vrijen schop te nemen en
nu was het de Vroet, die scoorde. 22.
Meteen klonk het eindsignaal. Het was wel
zuur voor V.U.C., dat zij zich op het laat
ste nippertje de overwinning zag ontgaan,
maar de Rotterdammers verdienden de
draw zeker. De strijd te Amsterdam tus-
schen Ajgx en D.H.C. heeft helaas een
weinig pi-ettig karakter gedragen. Oorzaak
hiervan was het feit, dat de scheidsrechter
een door Drager gemaakt doelpunt afkeur
de en even later aan D.H.C. een goal toe
kende, welke volgens de Ajaxieden niet
vrij was van buitenspel. Pas na de rust,
nadat voorzitter Koolhaas spelers en pu
bliek tot orde had gemaand, luwde de storm
maar altijd vriendelijk verliep de strijd
ook toen nog niet
In de tweede klasse A van district II
is H.V.V weer aan den kop gekomen, on-
A.D.CR en V.U.C. lieten een 20
voorsprong glippen
In het eerste district is de positie van
A.D.O. weer wat verstevigd, ondanks het
gelijke spel tegen Hermes D.V.S., dat
een kwartier vóór het einde nog met 02
achter stond. De voorsprong der Hage
naars op de Schiedammers, die één wed
strijd minder speelden, is weliswaar 3
punten gebleven, doch het gevaar voor
A.D.O. van de zijde'van E.D.O. is niet
groot meer, want op de Haarlemsche
nederlaag tegen de Zuiderparkers, is we
derom een nederlaag van E.D.O. ge
volgd, ditmaal op eigen grond tegen
Sparta. De Spartaansche overwinning
werd op regelmatige wijze behaald en de
Rotterdammers zijn daardoor iets vei
liger komen te staan. D.F.C. verspeelde
opk een punt en dat gebeurde zoowaar op
Dordtschen grond tegen H.B.S., dat
daarvan echter waar weinig baat onder
vindt, aangezien, behalve Sparta, ook
Xerxes een overwinning behaalde en wel
met 73 op Volewijckers, dat nu ook een
beetje in het gedrang begint te komen.
Stormvogels werd definitief uitgescha
keld door D.W?S., aangezien de Amster-
dammers op eigen grond met 31 won
nen. Hoewel A.D.O. in den thuiswed
strijd tegen Hermes Loof (vervangen
door Bronkhorst), v. d. Berg (vervangen
door Clavan) en J. Eversteyn miste.
was zij bijkans den geheelen wedstrijd
technisch de meerdere, maar voor doel
gekomen verviel men in de oude kwaal:
onproductief. Ook de bezoekers brachten
er weinig van terecht. De vleugelspelers
stonden te vaak buitenspel om succes te
‘kunnen boeken. De hard werkende Roo-
senburg wilde te veel doen en bleef bo
vendien te veel achter. De A.D.O.-verde-
diging stond weer pal en- beheerschte de
situatie volkomen, terwijl Niezen nog al
eens onzeker optrad. Het Hermes-doei
ontsnapte een paar maal ternauwernood
aan doorboring, maar ook aan de andere
zijde moest soms doortastend worden
opgetreden. Een paar minuten voor de
rust had Vreeken succes, toen hij een bal
van links toegespeeld kreeg en deze door
zijn toedoen via den zijpaal in het doel
der tegenpartij belandde (10).
Na de hervatting wérd de Hermes mid-
voor Lex Janse wegens een voetblessure
vervangen door Molenaar. A.D.O. kreeg
kans op kans, maar het schieten was
slecht en 'n paar maal zat het de thuis
club ook niet mee. totdat na een alge-
meenen aanval Neuteboom. dank zij goed
doorgeven van B. Tap, er 2—6 van maak
te. Van dit moment af verslapte A.D.O
terwijl juist de bezoekers alles op alles
zetten en zoowaar loon naar werken kre
gen toen rechtsbuiten Lengkeek met een
kopbal 'n voorzet van links benutte. (2-1)
De Schiedammers bleven fanatiek volhou
den en hadden eenige minuten voor het
einde zoowaar succes, toen spil Poulus
met een vervaarlijk hard schot doel trof,
waardoor de partijen op gelijken voet
kwamen te staan. (22) Het was overi
gens een eer middelmatige vertooning,
die groote belangstelling teok. Kort na
het begin was er de noodige hilariteit,
toen een groote hond het veld oprende
en zich door geen der spelers liet pak-
met 32 te winnen, waardeer de Hage
naars praetiseh buiten gevaar zijn geko
men. UVV. won mtet 52 van Gouda.
SCHERMEN
V.W.B. WON HOFSTADBEKER: In het
schermlekaal aan de Kon. Emmakade
heeft de eindstrijd op degen om den Hof-
stadbeker plaats gevenden tusschen VWB
en St. Michael" Onder leiding van dén
voorzitter van den NASB, den heer P.
Eenhoorn, werd getrokken om 3 treffers.
Na een emotievellen strijd won VWB met
S Gaarkeuken. J. van Egmond, D. Berk-
huysen en W. Wagemans met 93132
tegen St. Michael 7—3231. Door deze
overwinning is de beker voorgoed in het
bezit van VWB gekomen.
istributie-stamkaarten in pand genomen
Den kóópman in tweedehandse!» meube
len, B. Soeters alhier, die al 6 weken in
voorarrest zit, waren drie feiten ten laste
gelegdhet, gedurende het tijdvak van
September tot October, in pand nemen
van 7 ó,istributie-stamkaarten; het koopen
en onbevoegd voorhanden hebben van een
stamkaart, benevens het verkoopen van
distributiebescheiden.
„*k Heb veel beleefd in mijn leven”, zeide
verd. op een vraag van den Rechter, hoe
hij tot een en ander gekomen was. „Het is
mij ook niet bepaald voor den wind ge
gaan Er werd mij een gelegenheid ge
boden. om iets te verdienen
De Officier wees er op. dat verd. maan
delijks over 10 stamkaarten had kunnen
beschikken en achtte verd. één van de ge
vaarlijke menschen. die misbruik maken
van de armoede van anderen Eisoh4
maanden gevangenisstraf.
Verd.’s raadsman betoogde, dat verd.,
die u-it een zeer goed milieu komt, sinds
1910 steeds gestaan heeft in de hoeken,
waar de klappen vielen Hij heeft in Indië
een goede positie gehad, is na zijn terug
keer in ons land directeur geweest van
een kunstzijdefabriek. In welke zaak hij
duizenden guldens verspeeld heeft en is
ook naar Zuid-Afrika getrokken. Verd.
heeft thans, weer in Nederland gekomen
te kwader ure een zekeren van Trier leeren
kennen, die hem distributie-stamkaarten
aanbood In zijn familie staat verd bekend
als de arme drommel, de schipbreukeling,
wien het altijd is tegengeloopen P! drong
daarom aan op clementie
De Rechter legde 2 maanden gevange
nisstraf op. njet aftrek van preventief.
Woekerhandel.
Uit armoede had de straatmaker A. A-
Th. Kaffa, alhier, in October de distributie-
stamkaarten van zijn vrouw en zijn doch
ter in pand gegeven. Tegen hem werd 3
weken gevangenisstraf geëischt. De Rech
ter veroordeelde den verd tot ƒ20 boete
subs. 10 dagen hechtenis.
H. J. en M. G van Dissel, beiden alhier,
hadden eveneens 1 of meer distributie-
stamkaarten in pand gegeven en werden
bij verstek veroordeeld tot 1 week ge
vangenisstraf. De eisch luidde3 weken.
Deze stamkaarten waren twee maanden
lang in pand genomen door den 70-jarigen
M. v. d. Holst, alhier, die er ƒ26 voor had
betaald, de distributie-bescheiden, op ver
toon daarvan had afgehaald en de bonnen
had gebruikt. Tegen dezen verd. werd
1 maand gevangenisstraf geëischt.
De Econ. Rechter legde.er den nadruk
Heden ontvingen wij het
treurige bericht van het
overlijden van onzen innig
geliefden Zoon. Schoon
zoon. Broeder, Behuwd
broeder. Kleinzoon. Zwa
ger. Neef
HENDRIKUS
BASTIANU8 DILLE
in den mooien leeftijd
van 26 jaar.
die door een noodlottig
ongeval op 7 Dec. 1942
van ons is heengegaan,
diep betreurd door ons
allen.
Moeder en Zuster
Zijn diepbedroefde
en verdere
Familieleden.
v. Brueghelstraat 290.
Den Haag 11341
Heden overleed zacht en
kalm onze beste Vader,
Behuwd- en Grootvader
Dr. IZAAK NOYON
Weduwnaar van
Maria Jacoba Hoekstra
in den ouderdom van 81 j
Rustend Oogarts
's-Gravenhage:
Mr. P. S. Noyon
Bandoeng:
te. S. Noyon
B. Noyon-
Matthijsen
Lex
Peter
Sybrand
Amsterdam:
G. C. Noyon.
's-Gravenhage, 12-12-’42
Oude Schev. weg 68
Correspondentie-adres
Nieuwe Uitleg 19
Geen bezoek
Geen bloemen
Geen toespraken
De teraardebestelling is
bepaald op Donderdag a.s.
twee uur op de Oude Be
graafplaats te Oosterbcek.
Heden overleed; geheel
onverwacht onze geliefde
Broeder. Behuwdbroeder
en Oom. de Heer
FREDERIK
WILHELM ADAM
in den leeftijd van 49 j.
Uit aller naam
A. H. H. Baan-Adam
Nieuwe Haven 16
Den Haaf».
Scheveningen. 13-12-’42.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
e.k.. op de Begraafplaats
Nieuw Eik en Duynen.
Vertrek van de Rouwka
mer Conradkade 41a te
10 uur. Bezoekuren Rouw
kamer van 10-5 u. 1204
Eenige en algem. kennisg.
DANKBETUIGING
Ondergeteekenden betuigen
hiermede hun Innigen dank,
aan bewoners van _1
laan een Westeinde voor de
harteliike deelneming onder
vonden bij Lit
van hun Zoon en Broeder
J. W. WIGMAN
4 Uit aller naam
T. Po t
K. Post-Wigman.
Bleekerslaan 92.11360
ACTENTASCH Wassenaar
Persoon die per abuis
Vrijdagavond actentasch van
bank halte Stoeplaan heeft teru?bez. mevr. WibauT Fred
meegenomen, wordt verzocht Hendriklaan -
deze tegen hooge bel. terug-=ï-
t.e bez. Eigen, door verlies
succes-agenda en schoenen
zeer gedupeerd, v d. Velde.
Prinsegracht 9.
Verloren
op Zaterdagmorgen, gaande
van Nobelstraat naar Banka-
plein een gouden armband
horloge. Tegen bel. terug te
In plaats van kaarten
JANNY MASSAAR
en
NIC. A. TH. HARTELOH
nim/in ur-v a sev€n hiermede kennis van
«even‘met blijdschap kennis hun ^genomen 0huwelijk
1 iqiiq Stadhuize Javastraat 26. Ge-
legenheid tot feliciteeren ten
Stadhuize 11338
Vlasakkerstraat 26.
Loosduinscheweg 607,
VERLOREN
buurt
tiidolijke dienst
van de Duitsche taa.
eist; salaris volgens Gemeen
telijke Loon- en Salarisrege
ling. Sollicitaties te richten
tot. de Personeel-Centrale.
Stadhuis. Groenmarkt.
De rekening en verantwoor-
N.V. Algemeens boekhandel
voor Inwendige- en Uitwen
dige Zending, in liquidatie,
gevestigd te 's-Gravenhage.
is heden nedergelegd ten
kantore van het Hanziels-
register en van de firma
Gleichman. van Heemstra A
Co.. Parkstraat 12. aldaar.
12 December 1942
1177 de Liouidwtenren
Laan van Meerdervoort 341
Tel. 33.39.33*
ADVIES ƒ1.50
Spreekuur Minvermogenden
Maandag 10-11 uur
Gouden ring met blauwen 1201
steen, buurt Ziekenhuis J. Israëlslaan 16. Tel. 77.64.11
terug te bezorgen.
Emmakade 85
Zond 13 Dec in R K kerk Gevraagd
gen dank v L'mb- Stlrumstr. of gaande dienstteeding
Rlpekpr»-' vandaar naar Huvgensstraat.
p voor de roode porterri inh pi m. f23 jn
niemiHB onuei - en gouden ring Tegen bel.
hotterugbex. Huvgensstraat 19.
WEGGELOOPEN
Hond, luitert naar den naam
..Bing”. Schotsche Colli, wit
met bruin, ontbreekt hoekje
uit rechter oor. Tegen bel.
tenig te bez Boekhnrststr. 89 ding van liquidateuren der
Weggeloopen
kleine Welsh-terrier (zwart
en bruin) 5 maanden, roep
naam Judv. tegen flinke bel
..1.77;„«,uLFred
i 22 tel 550586.
Wasscherij
die Maandag wasen gehaald
u. vc„jc. heeft Schalkburgerstr No. 1.
tel. 110151 Verbeek, sigarenwinkel
S.v.p, terugbezorgen 11334
NIEK
Vergeefs gewacht Zaterdag
Gouden Hoofd.
Kom of schrijf me.
11362