1943.
;No. 18413.
Dinsdag 16 Februari.
Tegen het bolsjewisme
BUITENLAND
BINNENLAND
STADSNIEUWS
SPORT
KUNST EN LETTEREN
De boterbonnen
RECHTZAKEN
FEUILLETON
ROOFDIERNUMMER
Bedenkt u
Bonnen 9 en 10 voor
brandstoffen
Doorbraakpogingen der Sovjets
in het Donetzgebied mislukt
Soberheid in hbtels, cafe’s en
restaurants
VERDUISTEREN
van 5.53 uur nam. tot 7.55 uur voorm.
„VROUWENZAND”
Fransch slagschip te New York
Commandant van Boe^gaarsch
legioen vermoord
HET ONDERWIJS VAN DE HANDELS-
AVONDSCHOLEN
Taaie strijd om Charkof
Vijand in Tunis naar het Westen
teruggeworpen
De ontruiming van Rostof en
Worosjilofgrad
Felle gevechten bij Charkof, Koersk,
Orel en Novorossiisk
BURGERLIJKE STAND
I
COURANT
HAAGSCHE
huisbrand verbruikers
in de
z
BIJ
z.
afscheid
zijn.
F.
voor een periode
(Wordt vervolgd).
Meldt u aan bij de Waffen-SS, het Legioen of het Wachtbataljon in Nederland
Wie met zijn stroom niet zuinig is,
Zit weldra in de duisternis.
Ten Zuid-Oosten van' het llmenmeer,
Eén der vele versterkte plaatsen in
het afweerfront.
(PK. v. d. Becke-H.H.-St.)
met
en
zullen
meer
Hij
paal
een
Te Amersfoort is de beroemde Kei verplaatst naar zijn nieuwe standplaats
,.De Hof”, het centrum van de oude binnenstad. (V.N.P.-Dè Haan)
17 Nadruk verboden
Avonturenroman door Erwin Egon
Maan: 16 Febr. onder 5.39 v.m., op 2.22 n.m
17 Febr. onder 6.23 v.m., op 3.16 n.m. 19
Febr. V.M.
Nachtdienst Dokters: Tusschen 10 u. n m.
en 7 u. v.m. No. 113058.
Ziekenfondsleden de Volharding no. 716364
zg. Stadspatiënten no. 49.
Ziekenvervoer (Ziekendienst Den Haag)
No. 115995.
CT E. Fles geb. Spoor, z
™n geb. van der Post d.
Charles. Kees Graafland bokste in
ongracieuse partij onbeslist met
Diessen. Rienus Krijger verloor na
hard gevecht op punten van den
Een onderhoud met den auteur
De aanstaande opvoering van ..Vrou
wenzand”, het nieuwe stuk van Ben van
Eysselsteijn, waarvan, zooals men weet.
Zaterdag 20 Febrpari ’s middags om twee
uur in den Princesseschouwburg de pre
mière bij het Residentietooneel gaat,
voor ons aanleiding, een praatje te
BEKERWEDSTRIJDEN: De indeelir.g der
voor-compeüties voor de bekerwedstrijden
is in district II als volgt: A: Emma. DFC,
ODS. Sliedrecht en SVWB: Sparta,
RFC, Excelsior. Overmaas en VDL; C:
Xerxes. HDVS. Coal, Neptunus en CVV
D: DHC. Quick. SW. VIOS en BMT; E;
HBS. VUC. Gouda. UVS en HW.
VOETBAL
STRENGE MAATREGELEN IN HET ZUI
DEN In het Zuiden zijn gedurende den
laatsten tijd nog al eens wanordelijk
heden vóórgekomen op de voetbalvelden
en daaraan wil men nu paal en perk
stellen. In overleg met de strafcom missie
van den N.V.B heeft het bestuur van de
Brabantsche afdeeling daarom beslopen
in den vervolge streng op te treden tegen
spelers, die zich tijdens, of direct na af-
Joop van een wedstrijd misdragen. In
dergelijke gevallen zullen zij. direct in
gaande voor een iaar worden geschorst.
BESLISSINGSWEDSTRIJDEN: Het be
stuur van den N.V.B. heeft, inzake be
slissingswedstrijden. voor dit seizoen we
derom het volgende bepaald: Indien na
90 minuien de stand gelijk mocht zijn,
dan wordt de wedstrijd opnieuw vastge
steld. Is na den tweeden wedstrijd nog
geen beslissing verkregen, dan beslist het
doelgemiddelde van de competitie. Mocht?
dit ook gelijk zijn, dan beslist het lot.
Het Fransche slagschip ..Richelieu” is
gisteren de haven van New York binnen-
geloopen
gestraft met gevangenisstraf van
hoogste vijf jaren of met geldboete
ten hoogste tienduizend gulden. Deze
ordening is gisteren in Werking getreden
BILJARTEN
KAMPIOENSCHAP 71—2: Het tournooi
om het nationaal kampioenschap ancre-
cadre 71—2. dat deze week in den Dieren
tuin wordt gehouden, wordt morgenmid
dag om 12 uur ingezet met de partijen
de LeeuwVreeswijk en SweeringMetz.
Om 2 uur volgen: v. d. PolDommering
en v. VlietJacobs; om 4 uur: de Leeuw
Metz en SweeringVreeswijk
Stephan schrok bij den klank van deze
stem. Gerda van Drooste stond naast
hem haar gezicht was blozend. Zij lachte
helder en welluidend. Haar door sport
gespierde armen welfden zich onder de
mouwen van haar japon, toen zij ze op
de balustrade legde.
Je bent erg veranderd beste Stephan,
ging zij voort. Je bent veei te veel
alleen met je zwartjes en je wilde
beesten.
Zij schoof haar arm onder den zijne
en trok hem mede.
Ik heb veel met je te bepraten heb
je een oogenblik tijd voor mij Wij heb
ben immers nog maar drie dagen. Luister,
De zege der bolsjewistische stompzin
nige. ziellooze massa, zou de wereldheer
schappij der ontaarden beteekenen
als gevolg rassenchaos, volksdood
de diepste ellende.
Natuur- en kultuurkracht, de wetten
des levens verzetten zich daartegen. Wan
neer gij dit beseft dan strijdt ge mee en
stort op gironummer 432100, Verzor-
gingsfonds van het Vrijwilligerslegioen
Nederland.
GRATIS MOSSELEN
Wederom worden er door den Ned.
Volksdienst gratis mosselen uitgereikt
morgen'van 911 uur, voor hen, die in
HUISONDERWIJS: In artikel 1 van de
Leerplichtwet is bepaald, dat aan de ver
plichting. dat aan een kind voldoende
lager onderwijs wordt verstrekt, ook
wordt voldaan, wanneer de aansprakelijke
persoon bij wien een kind inwóont, zorgt,
dat het kind voldoende huisonderwijs
ontvangt. Bij besluit van den secretaris
generaal van Opvoeding. Wetenschap en
Kultuurbescherming is hierin met ingang,
van gisteren wijziging gebracht. Bepaald
is namelijk, dat zoodanig huisonderwijs
slechts mag worden gegeven met toestem
ming van genoemden secretarrs-generaal.
terwijl deze toestemming behoudens in
bijzondere gevallen, alleen wordt verleend,
wanneer naar zijn oordeel de gezond
heidstoestand van het kind of de afstand
van de woning tot de. naastbijzijnde in
aanmerking komende school daartoe aan
leiding geeft. De toestemming wordt ver
leend tot wederopzegging. Tenslotte is
bepaald, dat de lessen in de daguren
moeten worden gegeven, en dat de in
specteur van het onderwijs, die tot dus
verre slechts de bevoegdheid had om fe
verzoeken tot de lessen te worden toege
laten, voortaan zonder meer bevoegd is
de lessen bij te wonen.
Het concert, dat Theo van
der Pas heden zou geven, zal a.s. Zater
dag plaats hebben, eveneens in Diligentia
A.s. Zondagmiddag geeft de
Amsterdamsche Opera in het Gebouw
voor K. en W. .Cavalleria Rusticana” en
Paljas”
Donderdag 18 Februari zal
Adrienne Solser, die een groote bekend
heid verwierf als chanteuse, variété-,
operette, en filmartiste haar zeventigsten
verjaardag vieren. Tevens zal het dien
dag zestig jaren geleden zijn, dat zij haar
tooneelloopbaan begon.
HET VOEREN VAN VLAGGEN DOOR
SCHEPEN In een verordening van den
Rijkscommissaris betreffende het voeren
van vlaggen door schepen wordt het
volgende bepaald Ijlen zeeschip in den
zin van art. 310 van het wetboek van
koophandel, hetwelk voor de koopvaardij
gebruikt wordt en niet is een Neder-
landsch schip in den zin'van art. 311 of
312 van het wetboek van koophandel,
dient aan den achtersteven aan een
vlaggestok óf aan den achtermast, en
zulks in den regel aan den gaffel van den
mast, bij ontstentenis van deze in top of
in het want de nationale vlag te ver-
toonen
a. bij in- en uitloopen van een Neder-
landsche havenb bij verblijf in een
Nederlandsche haven, van 8 uur voor-
middags tot zonsondergangc. hij ont
moeting met een Duitschen oorlqgsbo-
dem. die de „Reichskriegsflagge” voert.
Een schip of vaartuig in den zin van
art. 748. eerste lid. van het wetboek van
koophandel hptwelk thuisbehoort buiten
het bezette Nederlandsche gebied, dient,
zoolang het verblijft binnen het bezette
Nederlandsche gebied, van 8 uur voor-
middags tot zonsondergang aan den ach
tersten vlaggestok of. indien deze niet
aanwezig is. aan den mast de nationale
vlag te vertoonen. De verantwoordelijke
gezagvoerder van een schip of vaartuig,
die er geen zorg voor draagt, dat deze
voorschriften worden nagekomen, wordt
gevangenisstraf van ten
van
ver-
Gerda praatte haastig, terwijl zij met
Stephan over het grindpad wandelde. Het
leek alsof zij met haar woorden iets, dat
tusschen hen stond, wilde overbruggen.
En overmorgen vrogg Stephan en
verwonderde er zich over, hoe ver dit
alles van hem af stond.
Overmorgen vieren wij alleen het
afscheid bij jou. eindigde Gerda.
Zij had zijn arm losgelaten en stond nu
tegenover hem.
Het zal ons laatste
Stephan.
Ik begrijp je niet,
schudde het hoofd.
wij zijn vanavond bij de Rauchmüllers
uitgenoodigd. Ik heb het aangenomen.
Niet veel menschen, twintig of vijf en
twintig, later gaan wij nog een poosje
naar Jolly. Morgenmiddag zijn de rennen
in Hoppegarten en overmorgen
Het D.N.B meldt uit Sofia: De vroe
gere Boelgaarsche minister van Oorlos
de gepensionneerde luitenant-generaal
Lukof die commandant was van het Boel
gaarsche legioen aan het Oostelijke front
is Zaterdagavond voor zijn huis door 3
onbekend gebleven daders vermoord Het
slachtoffer was herhaaldelijk opgekomen
voor een actieve deelneming van Boel-
garije aan den oorlog tegen het bolsje
wisme. In politieke kringen neemt men
derhalve aan, dat zijn dood aan de bols
jewieken moet worden toegeschreven.
Naar wij vernémen, zal het onderwijs
aan de handelsavondscholen voorloopig
alleen des Zaterdagsmiddags van 2.30
5.?0 uur gegeven worden. De lessen duren
een half uur.
het bezit zijn van een bon. genummerd
13011950 en op Donderdag a.s. van 911
uur, voor de nummers 19512600. Adres
van uitreiking Koningstraat 210.
VAN ACHTERBALCON GEDUWD: Door
het in brand geraken van de adhakel-
kast van een motorwagen van lijn 10, gis
terochtend op de Waldeck Pyrmontkade,
ontstond op het achterbalcon een paniek,
waardoor de 55-jarige N. van M. van de
nog rijdende tram werd geduwd,
kwam me; het hóófd tegen een
terecht en kreeg dientengevolge
hoofdwonde en een hersenschudding. De
man is opgenomen in het R.K. Ziekenhuis
aan het Westeinde. Door personeel van
de motorspuir Archimedesstraat was het
brandje spoedig gebluscht.
Nagtegaal. z.
Es. z A
d. r
J. van den Berg geb van der Kooy. z.
B. van den Berg geb. Schouten, d.
S Weesjes geb. van der Heijden, d.
M C. H. Souverein geb. van der Horst,
z. J. M. de Zoete geb. D'ulfer, d.
L. Mannaert geb. de Voogt, z. M C.
Harting geb. Sandberg d. C. Verbaan
geb. Toet, d. J. de Jager geb. Walther,
d L. CL E. Fles geb. Spoor, z J.
H. P Kei r._.
A. N. van Oosterom geb. den Boer, d.
P. M. M. van Marrewijk geb. de Bruijn.
J. P. van den Oever geb. den But
ter, d. J. A. Kuijpers gab. Quaadman.
z. R. Asscheman geb. van den Berg,
z. C. J. Wirtz geb. van Lingen, z.
E. Bouwknegt geb. Ahlheid. d.
OVERLEDENH. G. van den Berg,
vrouw van J. P. J. Holst, 73 j. H.
Kedde, weduwnr. van J. J. van Zutphen,
was
ma-
ken met den auteur. We wilden iets over
den opzet en vooral over het ontstaan
van het stuk hooren, waarvan de muziek
van Charles Heijnen’een integreerend be
standdeel vormt.
Onze eerste vraag was derhalve „Hoe
kwam u tot de stof
..Ik hoorde eens een keer van Charles
Heijngn een motiefje op de piano, dat
me buitengewoon boeide. Ik voelde heele-
maal de sfeer van een middeleeuwsche
legende en zei toen tegen hem Wat zou 8len nel IlleL 5ellvllIlrlllvcl CJ1
het aardig zijn^zulke bedjes bij het too- VO1 gloed en gevoel. Zoo heeft dus
neel te kunnen gebruiken. Daarover zijn r. -
we gaan praten en zoo is „Vrouwenzand”
ontstaan, een stuk, dat de sfeer heeft van
een legende Ik ben in de uitwerking
overigens zeer vrij geweest, want ik
spreek bijvoorbeeld van klippers en van
Jeanne d’Arc zonder rekening te houden
met den tijd
Maar hoe kwarfi u er nu toe. juist dat
motiefje te verbinden aan de legende van
het Vrouwtje van Stavoren?
Ik vind het Vrouwtje van Stavoren
mèt den Vliegenden Hollander de mooi
ste van de Nederlandsche legenden. De
stof is pakkend en we hebben in zeer
korten tijd echt onder hoogspanning, het
stuk opgezet. De samenwerking me den
componist was ideaal.
Van Eysselsteijn ging verder; Het is
een stuk, dat eigenlijk geen pretenties
heeft maar dat durf ik er wel van te zeg
gen, dat het door en door Nederlandsch
is. Je proeft den zeewind op je lippen
En ik ben erg blij, dat he: Residentie-too.
neel het wil opvoeren ging hij in één
adem door want ik weet, dat dit stuk
met een tooneel vol rïtenschen en een orkest
van 14 man en vijf decors aan den regis
seur Johar, de Meester en aan de spelers
zware eischen zal stellen. Doda. het
„Vrouwtje van Stavoren”, de heersch-
zuchtige vrouw uit de legende, wordt ge
speeld cjoor Mimi Boesnach
Met aeze korte, min of meer zakelijke
gegevens, welke we uit ons onderhoud
met Ben van Eysselsteijn. op den voor
grond hebben gebracht moeten we thans
volstaan
MUZIEKGILDE: De Nederlandsche Kul
tuurkamer maakt bekend aan allen, die
bij het Muziekgilde zijn aangemeld dat
op Donderdag 18 en Donderdag 25 Fe
bruari a.s. te Amsterdam de gelegenheid
word; opengesteld om bij het gildebestuur
persoonlijke inlichtingen in tp winnen en
belangen ter sprake te brengen. Zij. die
op het spreekuur, dat op deze dagen van
9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00 uur
zal worden gehouden, wenschen te ver
schijnen, dienen daartoe een verzoek in
te dienen bij het voorloopig gewestelijk
bureau te Amsterdam, Keizersgracht 786.
Het is wenschelijk. dat hierbij vermeld
wordt, tot welke vakgroep of belangen
groep de aanvrager behoort.
Ryti herkozen
Met overweldigende meerderheid van
stemmen is de tegenwoordige president
van Finland Risto Ryti
van 2 jaar herkozen.
De laatste in het huidige stookseizoen
Van 17 Februari to1 en met 30 April
1943 geeft elk der bonnen. .,09 sJ3V” en
„10 BV” der DV-kaart recht op het koo-
pen van één eenheid vaste brandstoffen.
Voor het huidige stookseizoen
geen verdere brandstoffenbonnen
worden aangewezen.
Ook thans wordt het publiek er in zij i
eigen belang op gewezen dat het ge-
wenscht is de thans geldig verklaarde
bonnen zoo spoedig mógelijk aan den
leverancier, bij wien men als- klant staat
ingeschreven, te overhandigen om hem
zoodoende in staat te stellen van zijn
transportmiddelen een zoo economisch
mogelijk gebruik te maken
Ten aanzien van handelaren, die nog
bestellingen op reeds eerder geldig ver
klaarde brandstoffenbonnen hebben uit te
voeren, geldt het voorschrift, dat deze
bestellingen met voorrang moeten worden
uitgevoerd. Het mag dus niet voorkomen
dat een gezin reeds brandstoffen ont
vangt op de bonnummers 9 en/of 10 ter
wijl een ander gezin, dat bij denzelfden
leverancier staat ingeschreven nog
wacht op brandstoffen van eerder aan
gewezen bonnen.
Het zal den handelaren niet -altijd mo
gelijk zijn op alle geldige bonnen zeer
gewilde soorten bijv, anthraciet of
parelcokès. te leveren. Men neme daar
om zoo noodig genoegen met gedeeltelijke
levering van andere soorten. Over de
wijze waarop gemengd stoken het best
kan geschieden, zijn reeds vroeger ad
viezen gepubliceerd
In hetzelfde tijdvak van 17 Februari
tot en met 30 April 1943 geven de met
„één eenheid negende periode ..één
eenheid tiende periode”. ..één eenheid
elfde periode” en ..één eenheid twaalfde
periode” gemerkte bonnen elk recht op
het koopen van een eenheid vaste brand
stoffen
Deze laatste periodebonnen zijn uitge
reikt ten behoeve van kleinere huis-
brandverbruikers in de "groepen BCD
en E-rood
Groote huisorandverbruikers in de
groepen B. C. D en E-rood (dat zijn zij.
die van de Brandstoffencommissie waar
onder zij ressorteeren. een identiteits
kaart hebben ontvangen) zullen binnen
kort door den plaatselijken distributie-
dienst worden opgeroepen. Zij kunnen
dan op een door dezen dienst nog nader
bekend te maken dag. de toewijzingen
ten aanzien van de grootverbruikers van
de groepen B3. C en D voor de negende,
tiende, elfde en twaalfde periode en ten
aanzien van de grootverbruikers van de
groepen Bl. B2 en E-rood voor de ne
gende en tiende periode in ontvangst
nemen.
VOETGANGSTER AANGEREDEN: De
66-jarige voetgangster M. Ch uit de van
Miereveltstraat is op het Paul- Kruger-
plein aangereden door een onbekend ge
bleven wielrijder. Met een hersenschud
ding en een gekneusd rechterheupbeen
werd zij naar hét ziekenhuis aan den
Zuidwal vervoerd. De commissaris van
den Verkeersdienst verzoekt den wiel
rijder, alsmede eventueelen getuigen zich
te vervoegen aan zijn bureau Alexander-
plein 15b.
BURGERLIJKE STAND Tot plaatsver
vangend ambtenaar van den burgerlijken
stand hier ter stede is benoemd de heer
C. K. Kelder
Op den L o o s d u i n s c h e w e g is
de 45-jarige wielrijdster C. V. uit de
Speenkruidstraat aangereden door een
auto, waarvan de stuurinrichting defect
was geraakt. Zij kreeg verwondingen aan
het linkeronderbeen en in het gezjcht. De
wielrijdster werd naar haar woning over
gebracht.
Twee bonnen geldig gedurende 24 Hagen
Naar gebleken is, zijn sommige men
schen niet meer in het bezit van den bon
„boter 05’’. welke tot en met heden bij
de detaillisten- kan worden ingeleverd ter
verkrijging van margarine.
Er is echter nimmer bekend gemaakt,
dat deze bon niet meer zou worden aan
gewezen. In verband hiermede zij er na
drukkelijk op gewezen, dat men nimmer
bonnen van loopende kaarten moet ver
nietigen, ook al meent men. dat deze wor
den overgeslagen.
Boterbon 95. waarvan dezer dagen werd
bekend gemaakt, dat daarop voor de
distributieperiode, welke op Zondag 28
dezer begint, margarine beschikbaar werd
gesteld na inlevering van den bon bij den
detaillist, is geldig van 28 Februari tot en
met 23 Maart. In die periode kan men
dus aflevering van margarine verlangen.
Bovendien zal voor de genoemde periode
een t weede bon worden aangewezen, welke
recht geeft op het koopen van boter of
desverlangd voor zoover voorradig
margarine
Het nummer van dezen tweeden bon,
die niet zooals bon 05 van te voren
behoeft te worden ingeleverd, wordt nog
nader bekend gemaakt.
Ditmaal zullen dus twee bonnen tegelijk
geldig zijn voor een periode van 24 da
gen in plaats van zooals gebruikelijk
één bon voor een tijdvak van 12 dagen.
Ziekenhuisbesluit
In het Verordeningenblad is opgenomen
een besluit van den secr.-generaal van
Sociale Zaken betreffende het ziekenhuis
wezen (Ziekenhuisbesluit 1943). Onder
ziekenhuis wordt verstaan een inrichting,
bestemd tot verpleging bij dag en bij
nacht van personsen, opgenomen voor het
ondergaan van genees-, heel- of verlos
kundig onderzoek of zoodanige behande
ling Onder verpleeghuis wordt verstaan
een herstellingsoord, een rusthuis of een
andere verzorgingsinrichfing. bestemd
voor of gebezigd tot verpleging of ver
zorging bij dag en bij nacht van ten
minste tien herstellenden, rüstbehoeven-
den. lichamelijk gebrekkigen of andere
hulpbehoevenden.
Inrichtingen, bestemd voor of gebezigd
tot verpleging of verzorging van minder
dan tien personen, mogen den naam „ver
pleeghuis” niet voeren.
DIENST BIJ N.S.K.K. IS OOK OOR-
LOGSDIENST Het Verordeningenblad
bevat een verordening van den Rijks
commissaris. waarin js bepaald, dat dienst
bij een transporteenheid van het Natio-
nalsozialistische Kraftfahrkorps. welke
binnen het kader van de Duitsche Weer
macht wordt of is ingezet, ook valt onder
het begrip oorlogsdienst in den zin van
de verordening nr. 137/1942 betreffende
sociale verzorging van oorlogsdienst-
némers.
82 j. M. Verbeek, weduwe van J. Gor
ter, 72 j. A. H. G J. Staamer. man
van D. P. van Buuren, 56 j. M. Korte-
land, dochter, 3 j. H. J. van Rijn,
zoon, 6 j. W. Becker, man van S. L.
F Gerritsen, 28 j. N. M Berghout,
man van S. van Driel, 47 j. C. den
Otter, weduwnr. van A C. Hoogerheiden,
74 j. P. C. Scholtes, ongehuwde vrouw,
54 j C. Koster, weduwe van S. Toledo.
85 j. J. Boxem, weduwe van W. Hage-
voort, 86 j. P. W. F. Bosman, weduwe
van P. Meijer. 88 j. E. A. Hoogteijling,
weduwe van W Kaldenbach, 64 j J.
van Onselen, man Van J C. Clausman,
64 j. M. K. Adegeest vrouw van H.
van der Steen. 66 j. L. D Hipke,
weduwnr. van A. F. Simonis, 76 j. A.
A. L. Gaston, weduwe van F. J S.
Micola von Fürstenrecht 80 j. C. Belle-
kom. vrouw van Th. N Mulder. 76 i
C Bolland, vrouw van J A. van der
Vloet. 79 j. GA M. A. Koot, vrouw
van A. van Keulen, 23 j.
ONEERLIJKE BRIEVENBESTELLER
VEROORDEELD: Tegen den hulpbestel-
ler J A P., alhier, die zich in dienst
der PTT. een brief, inhoudende distri
butiebescheiden. zou hebben toegeëigend,
had het O.M. bij de Haagsche rechtbank
tien maanden gevangenisstraf geëischt.
De rechtbank veroordeelde verdachte tot
acht maanden, met aftrek van preven
tief en opneming van de gratieclausule
ten aanzien van een gedeelte van vier
maanden.
Het publiek eische geen ontoelaatbare
handelingen, welke zeer zwaar
worden gestraft
De levensmiddelenvoorziening van het
Nederlandsche volk eischt, dar ook het
hotel-, restaurant- en cafébedrijf versó-
bering toepast. De omstandigheden zijn
er nu eenmaal naar, dat van deze richt
lijn, die de overheid in de door haar
vastgestelde vaste prijs- en versoberings-
voorschriften heeft gevolgd, niet wordt
afgeweken. Ontduikingen moeten worden
tegengegaan.
Het kan daarom niet langer worden
toegestaan, dat de voorschriften omtrent
sobere menq’s niet worden opgevolgd,
maaltijden waarvoor bonnen noodig zijn,
zonder bon worden verstrekt, of ontoe
laatbare prijzen worden gevraagd en be
taald. Tegen overtreder® zal voortaan op
de scherpste wijze worden opgetreden.
Behalve een zware boe:e loopt de on
dernemer kans, dat zijn bedrijf tijdelijk of
voor altijd wordt gesloten of dat hem de
uitoefening van zijn bedrijf wordt ont
zegd. Deze waarschuwing gaat uit van
den Secretaris-Generaal van de Departe
menten van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart en van Landbouw en Visscherij en
zoowel het bestuur van de Bedrijfsgroep
Hotelbedrijven. enz. als van de Vakgroe
pen stemmen daarmede volkomen in. Wie
“?or ongeoorloofde handelingen in moei
lijkheden komt, zal dan ook in geen enkel
opzicht kunnen rekenen op eenige be
scherming van de zijde der bedrijfs-
instanties.
Het publiek dient eveneens terdege te
beseffen dat het uit moet zijn me: aller
lei overtredingen, welke de voedselvoor
ziening benadeelen. Er wordt daarom een
beroep gedaan op het gezond verstand en
de medewerking der bezoekers van hotels,
cafe s en restaurants.
BOKSEN
OVERWINNING VOOR DE. GROOT:
Onze nationale kampioen in het half-
zwaargewicht. Jo de Groot, behaalde gis
teravond te Rotterdam een goede punten-
overwinning op den Belg Henry Lagrou.
Jan de Bruin, die nog pas sedert kort in
de rijen der profs is opgenomen, boette
opnieuw succes door in een prachtige
partij de ^mooiste van den avond
op punten te’ winnen van den Belg Kid
een
Bep
een
A Belg
Adant en Arie de Jong won verdiend op
punten van den Belg Blaminck.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
’16 Februari. (D.N.B.) Het Opperbevel van
de Weermacht maakt bekend:
De zware af weer gevechten aan het Oos.
telijke front duurden ook gisteren voort.
Met massale formaties pantserwagens en
infanterie zette de vijand zijn doorbraak
pogingen voort.
Aan het front van het Koeban-brugge-
hoofd werden slechts gevechtshandelingen
van plaatselijke beteekenis gevoerd.
Vergeefsche doorbraakpogingen van den
[vijand in het Donetzgebied bezorgden hem
i zware verliezen aan pantserwagens en
menschen.
In het gebied rondom Charkof vielen
de bolsjewieken met numeriek veel ster
kere strijdkrachten de stellingen van onze
taai strijdende divisies aan. In den strijd
tegen vijandelijke groepen die in de bui-
r tenwijken der stad waren binnengedron
gen. werden 20 pantserwagens vernietigd.
Aanvallen, die de vijand deed op de
Duitsche stellingen ten Noorden van
Koersk, werden afgeslagen; plaatselijke
bressen werden gedicht.
Ten Zuidoosten van het llmenmeer her
nieuwde de vijand zijn aanvallen met tal
rijke pantserwagens en met krachtigen
steun van de artillerie. Hier evenals tus-
F. schen Wolchof en Ladogameer werden alle
I pogingen om door ons front heen te bre-
ken, deels door het geconcentreerde af*
weervuur, deels in hevige gevechten van
man tegen man afgeslagen, waarbij 93
l pantserwagens werden vernietigd.
I Tijdens de gisteren geleverde gevechten
I aan het Oostelijke front verloren de bols-
jewieken in totaal 157 oantserwagens
In Tunis vielen Duitsch-Iraliaansche
I troepen, doeltreffend gesteund door for-
I maties van de luchtmacht, den vijand aan
I en wierpen hem met zware verliezen aan
I gevangenen, wapens en oorlogstuig naar
F het Westen in het gebergte terug. Be-
I halve vele voertuigen werden 23 stukken
l geschut en 97 pantserwagens vernietigd
I of* buitgemaakt. Duitsche jagers behaal
den 20 overwinningen in de lucht en
schoten verscheidene op den grond staan,
de vliegtuigen in brand.
Enkele Britsche vliegtuigen ondernamen
gedurende den nacht storingsvluchten
boven West-Duitschland.
Aan de Kanaalkust verloor de vijand
i gisteren overdag door afweer met jacht-
I vliegtuigen en luchtdoelartillerie 5 vlieg
tuigen, waaronder zware bommenwerpers.
<n aanvulling op het Weermachtbericht
van gisteren verneemt het D.N.B.: De
voorlcopige frontverkorting. ontstaan
door de ontruiming van de steden Rostof
en Worosjilowgrad. beteekent voor de
Duitsche troepenleiding een zeer merk
bare besparing aan troepen en oorlogs
materiaal, Ook het recht maken van
vooruitspringende deelen van het front
in de bocht van de Donetz leidt tot een
essentieele versterking van de gevechts
kracht van de daarachter in verkorte
linie voorbereide opvangstellingen. Front
verkorting beteekent een strategisch
voordeel voor den verdediger. Zonder uit
het Duitsche Rijk of van andere fronten
reserves te gebruiken welke voor ko
mende tijden waren gereed gehouden,
kan de Duitsche troepenleiding op ver
korte linie met een minimum aan troepen
het begin van den dooi en de uitputting
van de stootkracht der bolsjewieken af
wachten.
S.P.T. meldt: Ten Zuiden, ten Oosten
en Noordoosten van Charkof wordt op
het oogenblik buitengewoon verwoed
gevochten. In militaire kringen te Ber
lijn spreekt men van gevechten met af
wisselend succes in dezen sector waar
de Duitsche troepen het hard te verant
woorden hebben tegen de massa-aanvallen
der Sovjet-divisies. Waar het den Sovjets
is gelukt op verscheidene plaatsen door
de Duitsche stellingen heen te dringen
zijn van Duitsche zijde terstond tegen
maatregelen genomen en werd de door
braak afgesneden. Een vrij groote afdee-
ling Sovjet-cavalerie. die ten Zuiden
van Charkof in het door de Duitsche
troepen bezette gebied was doorgedron
gen. kon tot staan worden gebracht en
is na dagenlange verwoede gevechten
onschadelijk gemaakt. Ook ten Noorden
van Koersk trachten de Sovjets in he-
vige aanvallen door de Duitsche hoofd
verdedigingslinie heen te breken, waarbij
zij door sterke tankafdeelingen worden
ondersteund, doch deze poging is hun
niet gelukt. Zooals gisteren te Berlijn
werd medegedeeld, moeten in dezen
sector op het oogenblik verbitterde ge
vechten plaats hebben Ook ten Oosten
en ten Noordoosten van Orel is de activi
teit gedurende de laatste 2 dagen weer
grooter geworden. De Sovjets hebben
hier aanzienlijke verliezen aan tanks ge
leden.
In het gebied van het Taman-schier-
eiland, dus in den sector van Novo
rossiisk. zijn de Sovjets zeer sterk in den
aanval en woeden momenteel hevige ge
vechten. waarbij nu eens de eene dan
weer de andere partij eenige successen
b°e u Ten. Zuidwesten van de stad waar
Sovjetlandingstroepen een bruggehoofd
hebben gevormd, zijn de Duitsche troe
pen opnieuw tot den aanval overgegaan.
Gerda trok even de schouders op.
Ik geloof, dat het allemaal heel een
voudig is, ik vind het mal als twee men
schen. die van elkaar houden, daar met
veel woorden over praten.
Wat versta jij onder „van elkaar
houden”, onderbrak Stephan haar. Het
kan veel, maar ook weinig beteekenen.
Zij liet zich niet in de war brengen
Daar kunnen wij dan over praten.
Stephan. Ik meen, dat wij het allemaal
erg practisch zullen doen Bruiloft bij je
terugkomst ergens in een klein plaatsje.
Intusschen woijdt mijn uitzet gereed ge
maakt eh naar Bremen gestuurd en daar
gaan wij dan aan boord
Jij wilt dus met mij mee naar de
wildernis
Je dieren kan je natuurlijk alleen
vangen, zeide zij en lachte vroolijk - Ik
ben bang, dat ik in eer, tent niet op mijn
voordeeligst uit kom. Van een kampvuur
krijg je zwarte nagels Maar er zal ten
slotte in de nabijheid wel een goed hotel
zijn Ik heb hooren vertellen, dat men in
Afrika zelfs voorbij den equator niet
zonder smoking soupeert
16 Februari
BEVALLEN: A. D Oort geb Ratel
band. z. J. Smient geb. Schouten,
z. J. Vin» geb. R«os. d. C. M. Har-
teveld geb. Barendse. z S. C. in’t Hout
geb. Prummel. z. B. te Nijenhuis geb.
Kaper.ga. d. A. van Duuren geb Hen-
drikse. z. J. Bilkert geb. de Mos. z.
A Toet geb van der Toorn, z J.
H. Boin geb Mostard. z. A. van Riel
geb. Netten, z. M. C. Verwet geb.
Bressers z. H. M Jacobs geb. van
Beek, d. G. H. Kipp geb, van der
Beek. d. M. A. Jongejan geb ToeteneL
J. J. Engelhard geb. Lijmbach. z.
J. J. Eyckelhof geb Peters, d C.
A. Muller geb Bosman, d. C. J. M.
Schouten geb. Halve, d. E. Bijl geb.
-HE Koevoet geb. van
de Bruii) geb. van Voorst,
B. A. de Geus geb Kool d E.
"„DE ONBEKENDE VROUW": Elze Mauhs
heeft in de rol van „La Femme X” groote
successen gevierd. Zij maakte van de
door haar man verstooten vrouw en
moeder, een onvergefelijke creatiehet
was van het gezelschap Bouber, dat gis
teren in Scala dit stuk weer ten tooneele
bracht, dan ook min of meer een waag
stuk om Annie Verhuist, een geheel an
der geaard talent, deze rol te laten spe
len. die inzet met een nog mooie, elegante
en chique verschijning, die ondanks haar
teleurstellingen nog duidelijk de sporen
draagt van een weelderige, verwende en
dartele jeugd. Bovendien eisoht dit stuk
een andere omgeving dan de décors,
waartegen wij gisteren moesten aan
kijken. Nu gelden dadelijk zeer verzach
tende omstandigheden door onbekend
heid met de matinée had het Haagsche
publiek verstek laten raan en niets is
zoo triest als een gezelschap zich te zien
uitsloven voor een vrijwel leege zaal.
Bovendien heel jammer voor Annie
Verhuist kwam er juist in haar groote
scène een allerhinderlijkst malheur van
technische zijde, dat de heele. met hart
en ziel der spelers geschapen sfeer,
nuchter en meedoogenloos verstoorde en
met veel gerammel verholpen diende te
worden. Laten we de matinée van giste
ren beschouwen als de bekende ..pech”-
generale repetitie die een prachtige pre
mière in een goede serie voorstellingen
waarborgt Want wat Annie Verhuist van
deze rol, vooral na het eerste bedrijf
maakte, was bewbnderingswaardig en
meesleepend. Zelfs in die kille, leege
Scalazaal trilde en huiverde meegevoel en
spanning, een niet te onderschatten pres
tatie Voortreffelijk was naast haar de
rustige, later dien geschokte Hans Tie-
meyer als officier van gezondheid en een
woord van bijzondere hulde voor Wim
v d. Brink’s creatie als de zoon, Zijn
pleidooi in de rechtszaal was een brok
tooneelspeelkunst van den aller-allereer-
sten rang, net niet sentimenteel en toch
- de
Bouber-voorstelling kwaliteiten genoeg
cm gezien te worden en wij wenschen
haar na de moeilijke entrée veel succes.
Een spannend stuk, dat geen moment los
laat B v Eysselsteijn.
zeide hij en
Ik zal altijd op
nieuw uittrekken Je weet, dat dit alles
niets voor mij is Hier in Europa .be
nauwt mij alles, het is hier te klein voor
mij. de menschen zijn mij vreemd
Zoo heb ik het niet bedoeld, zeide
zij en keek hem met een spottenden trek
op haar mooie gezicht aan. Den vol
genden keer zal ik met je meegaan. Ste
phan Ik geloof, dat het nu langzamer
hand tijd wordt dat wij het over onze
toekomst eens zijn.
En is het je duidelijk geworden
vroeg Stephan
Natuurlijk.
