DE NEDERL. ARBEIDSDIENST DEMONSTREERT
NEDERLAND: EEN VESTING!
I X
Maandag 5 April.
No. 18454.
1943.
Omvangrijke versterkingswerken, over het
geheele land verspreid
Toespraak van Rijksminister Rijkscommissaris
Seyss-Inquart
'ïc*'
3
ARTILLERIEBEDRIJVIGHftD
IN TUNIS
MISLUKTE AANVALLEN DER
BOLSJEWIEKEN
VERDUISTEREN
van 8.30 aar nam. tot 7 aar v.m.
£F
MISLUKTE VIJANDELIJKE
AANVAL AAN KOEBANFRONT
WEEST VOORZICHTIG
DAG IN TUNIS RUSTIG VERLOOPEN
OP ALLES VOORBEREID
DE TAAK VAN DEN
NEDERLANDSCHEN ARBEIDSMAN
COURANT
het
dezelfde gevoelens
Rijksminister
Minstens 21 Britsche vliegtuigen boven
West-Duitsch gebied neergeschoten
BELIJDENISSEN VAN EEN POLITIEK
PENSEEL
Nederlandschen Ar-
gepasseerden zomer
nam
Seyss-
h^tiedien-
voor voe-
HAAGSCHE
Maan: 5 April op 7.50 v.m., onder 9 n.mj
6 April op 8.15 v.m., onder 10.15 n.m.
Nachtdienst Dokters: Tusschen 10 u. n.m.
en 7 u. v.m. No. 113058.
Ziekenfondsleden de Volharding no. 116364
zg. Stadspatiënten no. 49.
Ziekenvervoer (Ziekendienst Den Haag),
No. 115995.
Front naar het,binnenland
Voor de verdediging met front ge-
Arbeidsmannen, het oolsjewisme, dat
daar nader rolt, is niet datgene, dat wij
in de binnenlandsche politiek als com
munisme hebben meegemaakt en over
wonnen. Hier is het mogelijk, dat de Ne-
PRIJS DER ADVERT.» 1-11 m.M. (5 reg.
m.M. <10 reg /0.19. Elke m.M. m. 21 et. F'
0.51 p. m.M. Bewijsn. 5 et., fr. 1*
Dienstaanb 1 0.38 Pers, gevr f0.48. Adv. ..Br. bur. v. d. bl.
PRIJS DEZER COURANT» Voor ‘s-Gravenhage bij
met „Kikeriki”, „De Nieuwste Mode” „Kol. Bijbl.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek abonn.pr. Afz. nr. c., fr. p p 10 c,
Zoo zien wij, en ik zeg thans wij, alle
Europeanen in geheel Europa, vooral de
noodzaak, ons te handhaven tegenover
het Oosten met de drommen uit zijn bin.
nenaziatische steppen. Hier ?taat het be
houd van onzen eigen aard, van ons wezen,
van ons leven op het spel.
invasiepoging
valscherm-
uit gelande
dat het lot van
moeilijker was,
weer oneindig
een zeer
Onze blik
richt zich thans tot ver buiten dit con-
Koning Boris, bi| den Führer.
(Tele foto: Hoffmann-Stapf)
vooruitbet. per 3 mnd.
rci „xvukoiu mvuv „aui. tnjv*.’* en „Letterk Bijbl.”
3.15, Fr. p. p. met Modebl. ƒ4.20. z. Modebl. ƒ3.95. Buitenl. ƒ9.45.
Maar wat ik hier tucht noem, mag niet
alleen tucht zijn. Tot deze tucht behoort
nog iets dat noodig is om het geheel be
teekenis te geven Dat is de vrijheid van
den enkeling binnen deze orde, waarin hij
geplaatst is -om zijn krachten naar beste
weten en volgens geweten te gebruiken.
Wanneer gij dus erover nadenkt, wat dan
deze soldateske orde is, waarin gij ge
plaatst zijt, dan moet gij steeds tot uzelf
zeggen, dat zij niet een dwang, moet zijn,
maar een zinrijke orde, die ieMer afzon
derlijk ook de volle vrijheid moet geven,
zijn krachten op de beste wijze voor de
gemeenschappelijke taak in te spannen,
Nederlandsche Arbeidsmannen, ik heb
er u reeds op gewezen
het Duitsche volk veel
En dit lot is ook thans
veel moeilijker Op ons rust
groote verantwoordelijkheid.
- i— x i— 4- L— x x x-*—
tinent. Thans, nu wij kunnen zeggen, dat
wij ons in den tweeden wereldoorlog be
vinden, gaat het niet meer om economi
sche voordeelen of om staatsgrenzen. Hij.
die gelooft, dat het nog gaat om het ver-
economisch gebied of om
begrijpt
DUITSCHE WEERMACHTBERICHTEN
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER.
4 April. (D.N.B.) Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend: Verscheidene
malen herhaalde aanvallen der bolsjewie
ken óp het Oostelijke front van het brug-
gehoofd in den Koeban, ten Zuiden van
het Ilmenmeer en voor Leningrad zijn
onder zware vijandelijke verliezen afge
slagen. Nieuwe concentraties werden door
artillerievuur en aanvallen van ons lucht
wapen uiteengeslagen. Aan de rèst van
het front heerschte, uitgezonderd plaatse
lijke ge.vechtsactiViteit in het gebied van
Isjoem, rust.
Ook in Tunis is de dag van gisteren
over het algemeen zonder groote gevechts
handelingen verloopen. Slechts in eenige
sectoren van het Centrale en het Zuide
lijke front in Tunis kwam het tot vrij
levendige plaatselijke gevechtsactiviteit.
Britsche bommenwerpers hebben in den
afgeloopen nacht verscheidene plaatsen in
West-Duitschland aangevallen. Vrij groo
te schade is ontstaan vooral in het ste
delijke gebied van Essen. De bevolking
leed verliezen. Nachtjagers en afweerge
schut schoten minstens 21 der aanvallen
de vliegtuigen neer. Door afweergeschut
van het luchtwapen, der marine, pa-
trouillebooten en duikbootjagers zijn aan
de kust van Noorwegen, van de bezette
wezenloosheid^ grenzend, gebrek aan ver- Westelijke gebieden en op de Middelland-
sche Zee 8 vijandelijke toestellen neerge
schoten.
Een formatie snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen heeft bij een aanval overdag
op de Zuidkust van Engeland militaire
doelen der stad Eastbourne met bommen
van zwaar kaliber bestookt,
Den laatsten tijd zijn herhaalde
lijk bij politie* en distributiediensten
klachten binnengekomen over zoo
genaamde ophaaldiensten. Dit zijn
zuiver particuliere instellingen, die
zich bezig houden met het afhalen
bij de plaatselijke dist ril
sten van de bonkaarten
dingsmiddelen en andere distributie
bescheiden. tf/anneer men hierban
gebruik maakt, doet men dit geheel
op eigen risico, zoo wordt van be
voegde zijde gewaarschuwd, want
deze diensten dragen geen officieel
karakter en staan in geenerlei ver
band met de plaatselijke distributie
diensten zelf. Er kan in dit verband
niet genoeg de nadruk op worden
gelegd, dat men zijn stamkaart
en andere bescheiden ZOO MIN
MOGELIJK uit handen moet geven.
Indien men door Omstandigheden
zelf niet in staat is. bescheiden af 1
te halen, dient men nauwlettend
toe te zien, aan wien men zijn be
scheiden toevertrouwt, want men
draagt zelf het volledige risico.
Wanneer distributiebescheiden door
kwade trouw of slordigheid van
den ophaaldienst niet in het bezit
komen van de rechthebbenden, zul
len deze het daarom voor korten of
langen tijd zonder bescheiden moe
ten stellen. Tenslotte wordt er nog
maals de aandacht op gevestigd, dat
hij, die zijn distributiebescheiden
niet zorgvuldig beheert, strafbaar is.
Dit geldt dus zoowel voor het geval,
dat iemand zélf zijn bonnen verliest,
als voor het geval, dat hij deze uit
handen geeft aan iemand, die er op
zijn beurt slordig mee omgaat. In
dit laatste geval zijn dus beide
personen strafbaar.
derlanders zich vergissen, wanneer zij ge-
looven, dat het er slechts om gaat het
communisme niet tot bloei te laten komen,
een dwaling, die hier en daar kon worden
opgemerkt.
Het bolsjewisme is de tegenwoordige
levensvorm van den binnenaziatischen
steppengeest, zooals die om de paar
eeuwen op Europa toestormde. Dat is niet
een menschelijke uiting, die iets uitstaande
heeft met tucht of zelfs met vrijheid,
maar een massale opeenfwoping van men
schen, die zielloos tot machinemenschen
geworden en zelfs gemaakt zijn.
Strijd tegen het Oosten en het
Westen
Maar het is voor ons even belangrijk er
aan te denken, dat wij ook tegenover het
Westen voorzichtigheid in acht hebben te
nemen. Want ook daar vormt zich een
geest, die met den Europeeschen niets ge
meen heeft in die mate, dat wij aan een
lotsgemeenschap kunnen denken. Het
Amerikanisme, dat zich aan de' overzijde
vormt, .moet zich maar ontwikkelen zoo
als het wil, wij zullen het niet storen.
Maar wij moeten het afwijzen, dat dit
Amerikanisme in onze Europeesche aan
gelegenheden binnendringt. Wij kuhnen
thans reeds constateeren, hoe ongeschikt
en misplaatst het is, dat de Amerikanen
zich met onze zaken willen bemoeien. Wij
nemen juist thans aan de overzijde steeds
weer de grenzenlooze onwetendheid om
trent en het volledige gemis aan begrip
voor onze toestanden alsmede een aan ge-
'.Z - J.) ƒ1.65, elke m.M. m. tot 21
Cl „1. Halve oplaag, halve prijs RecL
p. p. 10 ct. KI. Adv (in halve opl.) ƒ0.57,
f 0,48. Adv. „Br. bur. v. d. bl.” 10 c meer
hadden wij ons
Dat .wilden onze
nu werkelijk belachelijk
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 5 April. (D.N.B.) Het Opperbevel
van de Weermacht deelt mede:
De bolsjewieken hebben gisteren met
verscheidene divisies den verwachten
aanval op het Oostelijke front van het
Koebanbruggehoofd ingezet. De steeds
herhaalde aanvallen, welke werden ge
steund door krachtig artillerievuur en
vele pantserwagens, werden door Duit
sche en Roemeensche troepen uiteenge
slagen met zware vijandelijke verliezen
aan menschen en materiaalde gevechten
duren voort.
Een eigen aanvalsoperatie ten Oosten
van Orel had een geslaagd verloop. Aan
de rest van het Oostelijke front alleen
ten Zuiden van het Ilmenmeer en voor
Leningrad levendiger plaatselijke ge-
vechtsactie
Aan het front in Tunis had de dag bij
plaatselijke actie van verkenningstroe-
pen en stormtroepen een rustig verloop.
De luchtmacht bestookte met sterke af-
deelingen vijandelijke concentraties van
voertuigen en pantserwagens, tentenkam
pen en artilleriestellingen. Duitsche jagers
behaalden 8 overwinningen in de lucht.
Ten Oosten van Bougie deden gevechts
vliegtuigen een aanval op een groot vijan
delijk vrachtschip, zij brachten het zware
schade toe.
Een gemengde Britsch-Amerikaansche
formatie heeft gisteren overdag het gebied
van Parijs aangevallen. Tengevolge van
bomtreffers in woonwijken, parken en
sportterreinen van de stad zijn er ver
scheidene honderden dooden en gewonden
onder de bevolking Bij dezen terreuraan.
wal en bij andere vijandelijke aanvallen op
het-bezette gebied in het Westen en Noor
wegen werden 19 vliegtuigen neergescho
ten; 3 eigen toestellen gingen verloren.
In den afgeloopen nacht hebben Brit
sche vliegtuigen lukraak brisant, en
brandbommen laten vallen vooral op open
plattelandsgemeenten in het kustgebied
van Noord-Duitschland. Tien der aanval
lende bommenwerpers werden door nacht
jagers en afweergeschut der marine neer
gehaald.
antwoordelijkheidsgevoel waar.
Ik herinner er slechts aan, dat toon
aangevende mannen daar eenvoudig zeg
gen, dat het ’t beste zou zijn, dat in deze
Europeesche wanorde, welke zij meenen te
zien in de verscheidenheid van onze vol
ken en staten, orde wordt gebracht door
de bolsjewisten en dat er geen enkel be
zwaar tegen kan worden gemaakt, indien
de buren van de Sovjetrepublieken ver
zoeken in de Sovjet-Unie te worden op
genomen, zich dus voor het bolsjewisme
uitspreken. Dit is het doorslaggevende be
wijs voor het feit, dat er daar geen be
grip is voor ons Europeanen, maar ook
niet de wil om zich op verantwoordelijke
wijze met onze aangelegenheden bezig te
houden. De lieden daar aan dé overzijde
zouden ons voor hun andere aanspraken
op de wereldheerschappij slechts verraden
en verkoopen.
Ik zou u allen op het hart willen druk
ken, dat wij Europeanen, om wie het thans
gaat, ons ervan bewust moeten zijn, dat
wij een lotsgemeenschap vormen, die zich
tegen het Oosten moet verdedigen om
zijn of niet zijn, die echter ook haar volk-
aohe en cultureele bestaan moet verdedi
gen en handhaven tegenover dit Ameri-
kaansche Westen.
Nederlandsche Arbeidsmannen! Het
Duitsche volk heeft dezen strijd aanvaard.
Ik wil u volkomen openlijk zeggen, dat
wij dezen oorlog natuurlijk in de eerste
plaats voor onszelf voeren. Het zal niet
zoo zijn, zooals het drie- of vierhonderd
jaar geleden was, toen het vraagstuk der
geestelijke en godsdienstvrijheid ten koste
van het Duitsche volk werd uitgevochten,
toen in de hervorm ingsoorlogen voor het
Avondland de vrijheid van geweten werd
bevochten, maar het Duitsche volk en het
Duitsche Rijk de kampprijs voor de andere
landen waren. Het zal niet wederom zoo
zijn, dat thans de geestelijke strijd om de
sociale gerechtigheid en de volksche vrij
heid ten koste van het Duitsche volk
wordt gevoerd. Het Duitsche volk voert
dezen oorlog om zijn toekomst, die thans
vooral tegen het bolsjewisme moet, wor
den gevoerd in zijn meest doeltreffenden
gemeenschapsvorm, het nationaah-socia-
lisme. En wij Duitschers, zullen dezen
strijd uitsluitend en nooit in een andere
orde voeren dan volgens onze nationaal-
socialistische levenswet.
Maar in dezen zegevierenden strijd voert
Duitschland thans ook den oorlog vooi*
Europa en Juist de soldateske levenswet
ten, die ons door de geschiedenis der eeu
wen geleerd zijn, hebben ons tot de groot
ste krachtsinspanning gereed en geschikt
gemaakt
De machtsontplooiing van het Duitsche
volk in dezen oorlog is oneindig groot.
Wij hebben tot dusverre met ongeveer een
vijfde deel van de verliezen van den eer
sten wereldoorlog onze vijanden uit dit
werelddeel geslagen en den vijand in bet
Oosten reeds half op de knieën gedwon
gen. En juist in dit jaar 1943 worden wij
zooals onze vijanden met verbazing
zien, omdat zij een 1918 verwacht hadden
door de concentratie en den inzet der
thans opgeroepén krachten met den dag
sterker
Rede van den Rijkscommissaris
Mannen van den Nederlandschen Ar
beidsdienst!
Ik wil van de gelegenheid gebruik ma
ken, om u mijn opvatting uiteen te zetten
over de taak, die gij hebt en de plichten,
welke gij behoort te vervullen. Als een
deel van u mij niet direct verstaat, omdat
ik niet in uw taal tot u kan spreken,' kunt
gij er. wanneer uw superieuren mijn
woorden voor u zullen vertalen, toch van
overtuigd zijn dat ik er met groote aan
dacht en zeer veel ernst over nadenk,
waarom gij in de Nederlanden ook in een
Arbeidsdienst vereenigt dient te zijn,
Ik besef volkomen, dat voor u, Hóllan
ders, Friezen en andere Nederlanders deze
vereeniging in een organisatie, die zoozeer
een militair karakter draagt, iets onge
woons is. Ik zie u hier voor het eerst niet
als een afdeeling, die uit vrijwilligers be
staat, die dus om een of andere reden
vanzelf, hier gekomen zijn, maar als een
lichting, dus zuiver als een groep van de
Nederlanders van uw leeftijdsklasse. Ik
begrijp, dat deze orde en discipline op
menigeen van u den indruk van een
dwang zou kunnen maken. Daarover wil
ik u dit zeggen. Zoolang een van u den
Arbeidsdienst gevoelt als dwang, heeft hij
de beteekenis van den Arbeidsdienst nog
in het geheel niet begrepen. Hier is sprake
van iets anders. Gij moet de overtuiging
krijgen, dat gij hier in een gedisciplineer
de orde naast elkander zijt geplaatst, dat
gij met elkaar werkt in een orde, die niet
zonder beteekenis is want dan zou het
geen orde zijn maar, dat gij voor de
verwezenlijking van een gedachte en voor
een goede zaak bijeengebracht zijt.
Waarom gedisciplineerde orde?
Voor u. Nederlanders in het algemeen,
is het tot dusverre misschien nog niet
nöodig geweest dat het geheele volk in
dergelijke formaties bijeengebracht werd.
Voor ons. uw buren in het Duitsche Rijk,
is dit noodig geweest op grond van de er
varing van onze eeuwenoude geschiede
nis, want wij, midden in dit werelddeel
met grenzen bijna zonder natuurlijke be-
mandant van den N.A.D., dié als volgt de .scherming, zijn steeds weer aangevallen.
Onze vijanden beweren thans, dat het om.
gekeerd is. Maar wanneer gij de geschie
denis onderzoekt, dan zult gij zeggen, dat
de anderen ons steeds weer hebben over
vallen. Ik herinner aan de oorlogen, die
de Franschen eeuwenlang tegen ons ge
voerd hebben. Ik herinner aan de storm-
loopen, die steeds weer uit het Oosten
kwamen en over Duitschland geheel Euro,
pa wilden overstroomen. Daarom was het
noodig, dat wij al onze krachten leerden
samenvoegen in een gedisciplineerde orde,
dat wij niet Pas °P het oogenblik van het
gevaar om ons heen mochten zien, waar
onze vrienden en buren en onze vijanden
waren. En zoo is onze soldateske houding
niet een dressuur, maar de uiting naar
buiten van onze inwendige paraatheid.
Zoo moet ook gij de orde in den Ar
beidsdienst opvatten, want ik geloof, dat
voor u deze tijd, waarin gij eenigszins buL
ten de geschiedenis en haar oorlogen ge
staan hebt,'voorbij schijnt te zijn; immers
thans is de schok, die zich over den ge-
heelen wereldbol voortplant, te groot dan
dat een volk op den duur afzijdig kan blij,
ven. Daarom lijkt het mij noodig en voor
u van belang, u te brengen tot een ver
eeniging en een formatie, die u de erva
ring en de wetenschap van het gezamen
lijk naast elkander staan in een gedisci
plineerde soldateske orde bijbrengt.
Opmarsch in Noord-Tunis Resten van in de bergen gevluchte Engelschen wer
den door de Duitsche soldaten overweldigd. Niet ver van de tot nu toe door
de Engelschen bezette stellingen, welke door de Duitsche tanks in een moedigen
aanval werden veroverd, worden de ge vangenen verzameld (P.K. Hug-Atl.-H
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 5 April. (Stefani.)
In Tunis bedrijvigheid van wederzijd-
sche artillerie en verkenningsdetachemen-
ten. Italiaansche en Duitsche luchtforma
ties hebben de havenwerken van Bone ge
bombardeerd en herhaaldelijk aanvallen
gedaan op de achterwaartsche verbindin
gen van den vijand, waarbij eenige tien
tallen auto’s in brandBgeraakten. Gisteren
werden 12 vijandelijke vliegtuigen ver
nield, waarvan 8 in luchtgevechten en 4
door het afweergeschut. Voor de reede
van Bougie hebben Duitsche vliegtuigen
een koopvaardijschip van 8000 ton met
een torpedo getroffen.
Vijandelijke vliegtuigen hebben gisteren
aanvallen gedaan op Napels, Syracuse,
Palermo en Carloforte. In de beide eerst
genoemde steden werd aanzienlijke scha
de aangericht aan openbare en particu
liere gebouwen. Er zijn 221 dooden en
387 gewonden te Napels, 4 dooden en 20
gewonden te Syracuse, 12 dooden en 30
gewonden te Carloforte. Twee vijandelij
ke toestellen werden boven Napels neer
geschoten. Twee bommenwerpers, welke
hadden deelgenomen aan den aanval op
Carlo forte, werden bij Mercureddu door
luchtdoelgeschut in zee geschoten.
Eén onzer duikbooten, die op den At-
lantischen Oceaan opereerde onder bevel
van den luitenant ter zee Rossetti Mario
uit Imperia, heeft het 3000 ton groote
Grieksdhe koopvaardijschip ..Granicos”,
dat een voor Engeland bestemde lading
pyriet aan boord had, en het 3000 ton
metende koopvaardijschip „Celtic Star”,
in den grond geboord.
den van him volksche en rasverantwoor
delijkheid in het volk en in den groote-
ren kring der Germaansche volken, die
zullen ontwaken en bereid zijn ook het
laatste in te zetten voor de toekomst. Gij
voor het Nederlandsche volk, wij voor het
Duitsche volk en wij allen voor een ge
meenschappelijke, gelukkige toekomst.
Na de redé van den Rijkscommissaris
volgde nog een zangnummer van de Ar-
beidsmanrien „Heft de spaden, laat ze
blinken”; waarop de plechtigheid werd
b< loten met het spelen van de volkslie
deren en een défilé van den Ned. Arbeids
dienst vóór den Rijkscommissaris.
werven van
uitbreiding der staatsgrenzen
dezen oorlog niet.
In September 1939 was het
geweest dit alles te vermijden,
de gerechtvaardigde aanspraak
Telefoon 116300 (zeven lijnen) BUREAUXWA(LENSTRA AT 35—37 G'ro No. «sou
Bijkant. Schev. Keizerstr. 319, Tel. 550310; Fil.s Rijsw., Kantoorboek)». Leeuwendaal, Oranje). 3, Tel. 119461;
Voorb., Boekh. H. E. G. Ruys, Heerenstr. 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorb, Th. J. de Koning, Goudsbloem!. 3, Tel.
330263; Boekh. J. B. v. Beters Ir., Theresiastr. 108a, Tel. 772444; Boekh. F. D. Couvée, v Hoytemastr. 66 Tel.771187
mogelijk
als toen
van het
Duitsche Rijk op Dantzig erkend was. Dan'
dit alles kunnen besparen.
vijanden niet. Het doet
aan. wanneer
wij ons indenken, dat door deze recht
vaardige erkenning van onze aanspraak
alles had kunnen worden voorkomen.
Maar dit kon zoo niet zijn, want het
zeer groote conflict dat wij thans mee
maken, bereidde zich voor.
Werelddeelen strijden togen elkaar
Wij kunnen nu zeggen dat de wereld
deelen met elkander strijden. Oostelijk
van ons dreigen de horden der Oost-
europeeschbinnenaziatische steppen ge
heel Europa te overstroomen. In het Wes
ten vormt zich een nieuwe concentratie
van krachten op het Westelijk halfrond,
nieuwe groepeeringen ontstaan in het
Verre Oo4fen. Wij in het oude wereld
deel Europa zien ons geplaatst tegenover
d^ze continenten en hun concentratie.
Maar het zijn niet de continenten- be
langrijk en beslissend is de geest, die de
menschen in de geschiedenis stoot en be
stuurt.
De militaire ’•Correspondent Van
D.N.B. is op een^reis langs de Neder-
landsche kust door het Opperbevel van de
Weermacht in de gelegenheid gesteld, de
aldaar gebouwde omvangrijke en diep
geëchelonneerde versterkingswerken in
"oogenschouw te nemen. Hij schrijft
hierover het volgende
Inderdaad, nergens in Europa krijgt
men zoo opeens den indruk, dat een ge
heel land veranderd is in één enkele
groote vesting zooals hier in Nederland.
Aan een militair geschoold oog ontgaat
het niet, dat al deze uitgestrekte instal
laties die hier in den loop van de laatste
twee jaar zijn ontstaan, een enkel geheel
vormeneen werk ter verdediging, waar,
aan de ervaringen van de Maginotlinie
en van den Westwal evenzoo ten grond
slag liggen als die van den veldtocht in
het Oosten met zijn eerst daar ontwikkel
de totaal nieuwe camouflagemethoden.
Artilleristisch gezien, is hier een werk
ontstaan, waarvan men kan zeggen, dat
het totdusver uniek is en wel niet alleen
met het oog op de aanwezigheid van de
meest verschillende kalibers, doch juist
met het oog op de beweeglijkheid. Van de
DuitschNederlandsche grens tot aan de
kust is er geen vierkante meter die in
geval van nood niet onder het vuur van
een ontelbaar aantal stukken geschut,
mitrailleurs of van batterijen pantser- en
luchtafweergeschut ligt Alle installaties,
die men reeds sedert het begin van dit
jaar als .klaar voor de verdediging” be
schouwen kan hoewel vanzelfsprekend
nog koortsachtig aan de vervolmaking
gewerkt wordt hebben een drieledig
doel
Winston Churchill schildert het Bolsje
wisme van 1920—1942
Churchill in een radio-toespraak op
30 Maart 1940„De Sovjetregeering
openbaarde met haar overval op de
heldhaftige Finnen aar de geheele we
reld de verwoestingen die het Bolsje
wisme in het wezen van elke natie
welke hef. slachtoffer van deze doode
lijke geestelijke en moreele ziekte ge
worden is, aanrichtFinland houdt
zich prachtig, ja. zelfs ^rootsch
De dienst, die Finland aan de mensch-
heid bewijst, is reusachtig (Pax-m)
Mijnheer de Rijksminister,
Op 3 Mei van het vorige jaar stonden
afdeelingen van den Ned. Arbeidsdienst
in den Haag op Houtrust aangetreden en
deden daar kjnde van hun vasten wil om
aan ons volk te toonen, dat er toch nog
wat leefde in de harten van onze jongt-
ren. Dat zij liever de daad wilden stellen
dan werkeloos toe te zien.
Sindsdien is er bijna weer een jaar ver
streken. De op Houtrust opgestelde afdee
lingen vervulden haar plicht aan het va
derland en werden in Juli 1942 en op 4
Januari j.l. afgelost door tienduizend jon
gelieden, van wie thans een deel voor u
staat.
Ook deze jongemannen, die door de In
werkingtreding vah het Arbeidsdienst-
plichtbesluit onder geheel andere omstan.
digheden onder de schop zijn gekomen,
zijn bereid, hun volk getuigenis af te leg
gen van hun vasten wil: het vaderland te
dienen. Het appèl dat heden gehouden
wordt, is van bescheiden afmeting; maar
ik kan u de verzekering geven, dat ook
de mannen van de afdeelingen. die hier
niet aanwezig zijn,
koesteren.
Mannen van den
beidsdienst stonden
in de Russische steppenhitte en deden
daar hun plicht jegens Europa en jegens
hun land. Of h?t dit jaar mogelijk zal zijn
vrijwillig als arbeidsman naar het Oosten
te gaan, laat zich nog niet overzien. In
elk geval zullen de dienstplichtigen van
deze lichting niet in het Oosten staan,
doch zij zullen hun paraatheid in het
eigen vaderland toonen en hiermede aan
hun landgenooten, die bij duizenden nog
koppig afzijdig sta-n, het bewijs leveren,
dat zij begrijpen, dat ook voor den Ne
derlander de Arbeidsdienst een le
vensnoodzaak is geworden, waaraan niet
te ontkomen valt, nu Europa’s hoogste
goederen vanuit het Oosten door nietsont
ziend.: beschavingsverwoesters worden
bedreigd.
r inzet van den geheelen Arbeids
dienst v een veiligstelling van den
oogst, waa ij ik ook den A.D.M. inscha
kel, zal blijken een zegen te zijn voor het
t .eele Nederlandsche volk.
U zijt hier gekomen in de hoofdplaats
Van een provincie, die diverse mannen van
groot formaat heeft voortgebracht. De
duizend mannen die hier voor u staan
aangetreden zijn voor het grootste deel
vertegenw digers van dit Friesche volk,
dat zoo sterk aanvoelt het begrip „bloed
en bodem”. Zij staan hier als waarachtige
vertegenwoordigers van het Noordras en
dragen samen met hun kameraden van
Noord tot Zuid en van Oost tot West de
leuze uit, die weldra bij iederen Neder
lander in het hart behoort te zijn gegrift
„lek dien”. Het Nederlandsche volk kan
op zijn Arbeidsdienst rekenen.
Nadat de arbeidsmannen het „Friesche
Volkslied” hadden gezorlgen, nam de
Rijkscommissaris, ixirt
Inquart het woord.
2. 1
richt naar het binnenland voor het geval
van een gecombineerde
door middel van afdeelingen
jagers resp. van de lucht
troepen en marine-eenheden. Hier is een
nieuw systeem ontwikkeld. Artilleristisch
gezien is een klein onderdeel hiervan,
dat de pantserkoepels van de stukken ge
schut. niet meer zooals nog in de Magi
notlinie het geval was tot maximum 180
graden, doch tot 360 graden draaibaar
zijn. Het geheele achterland is voorts in
zoogenaamde steunpunten ingedèeld, die
op zichzelf een gesloten deel van de ves
tingwerken vormen, voorzien van alle
wapens uitgerust met groote onderaard-
sche munitie- en levensmiddelendepóts
onder betonden lagen van meters dikte,
die er voor zorgen, dat zij absoluut „vei
lig voor beschieting” zijn. Deze steun
punten zijn van hun kant nog onderver-
deeld in kazenoatgroepen, waarvan ieder
afzonderlijk met haar vuurkracht de
doode hoeken van de aansluitende tweede
en derde groep bestrijkt. Als gevolg van
den moerassigen bodem is het gebruiken
van tanks voor een aanvallenden vijand
nauwelijks mogelijk en toch heeft de
Duitsche versterkingskunst ook met deze
onwaarschijnlijkheid rekening gehouden.
Door middel van pantserversperringen.
opgenomen in het stelsel van deze steun
punten, waarvan er honderden over het
geheele land verspreid liggen, zijn voor
zorgsmaatregelen hiertegen getroffen.
De luchtafweer
3. Alle installaties dienen tevens ook
voor den luchtafweer, waarvan de wer
kelijke sterkte pas dar. duidelijk wordt,
wanneer het geval zich zou voordoen,
wagrvan de Weermachtbevelhebber in
Nederland," generaal der vliegers Fried
rich Christiansen ter gelegenheid van eeh
ontvangst van buitenlandsche journa
listen zeide,JDe vijand kan zich ver
zekerd houden van een warme ontvangst.
Wij zien hem met die belangstelling tege
moet, die de welvoorbereide soldaat yoor
elke gewaagde operatie koestert.”
Het, is geen toeval. dat aan den ouden
Pour le Mérite-vlieger van Zeebrugge,
die den Engelschen reeds in den eersten
wereldoorlog veel zorgen bereidde, de
verdediging van Nederland is toever-
trouwd, hem den aan den strijd gewenden
zoon van Frieschen bedem.
De wet der prestaties
Kameraden zoo wjil ik u als Arbeids
mannen thans noemen de Arbeids
dienst moet voor u een beleverfis zijn, gij
moet de belevenis hebben, dat gij, wat
ook uw afkomst is. of uw ouders gegoed
zijn, een vermogen hebben, hoogere
staatsambten bekleeden, een vooraan
staande plaats innemen in handel of in
dustrie, of dat zij handwerkslieden, boe
ren of arbeiders zijn, allen gelijk zijt, op
geroepen voor denzelfden inzet en het
zelfde doel, en dat er slechts één onder
scheid bestaat, dat van uw prestaties.
Wie meer presteert, beteekent meer.
En dat, Nederlandsche Arbeidsmannen,
moet ook de eerste wet zijn, volgens wel
ke wij de maatschappelijke orde in dit
nieuwe Eurepa willen opbouwen. Ook hier
moet de eerste wet de prestatie voor de
gemeenschap worden.
Deze belevenis moet gij ondergaan. Met
deze belevenis moet gij dan uw burgerlijk
beroep aanvaarden en weten, dat gij een
maal naast elkander gestaan hebt als
mannen van uw leeftijd, waarbij er geen
verschillen .van welken aard waren, maar
één gemeenschappelijke band van gedis
ciplineerde orde en zinrijken arbeid. Ik
zou u. doch ook allen anderen Nederlan
ders op zeer ondubbelzinnige wijze wil
len zeggen, dat dit het eenige doel van
den Arbeidsdienst is. Want, wanneer dit
doel wordt bereikt, wanneer gij aldus
bijeengebracht en paraat gemaakt zijt,
dan is een der belangrijkste grondslagen
in u gelegd, waarop wij onze toekomst,
zooals deze ons allen in Europa gemeen is,
willen opbouwen. De Arbeidsdienst zal
echter voor u nooit gewetensdwang be-
teekenen. Hij zal zich ook nooit indringen
in de verhouding van den mensch tot
God
Mannen van den Nederlandschen Ar
beidsdienst, ik heb dan ook heden voor
u slechts één wensch, dat gij openhar
tige. opgewekte mannen zijt, bereid zich
in te zetten, die zich vooral bewust wor-
Het front naar de kust
1. De verdediging met het front ge
richt naar de kust, dus het afweren van
elke landingspoging van vijandelijke
strijdkrachten. Langs de kust v.indt men
daarom ook de zwaarste en verdragende
stukken geschut, ingebouwd in moderne
pantserkoepels op reusachtige betonnen
kazematten, waarvan de camouflage zich
telkens zoo natuurlijk bij het terrein aan
past, dat zij zelfs, wanneer men er vlak
voorstaat, voor het meest geoefende oog
niet te zien zijn. Op de strategisch bij
zonder belangrijke punten aan de kust is
een zoodanige massale vuurkracht aan
wezig, dat een vijandelijke actie van zee
uit reeds ver uit de kust tot een jammer
lijke mislukking is gedoemd, temeer
daar de Duitsche marine hier met nieuwe
eenheden klaarstaat, die van de verte uit
geleid voor den vijand niet minder ge
vaarlijk zullen zijn dan de verdragende
zware kustartillerie Door beide wapens
elkaar te laten aanvullen, schijnt hier
een middel gevonden te zijn, dat aan
spraak kan maken op de benaming
„universeel”
Tevens echter zijn langs de geheele kust
voor afweer en tegenaanvallen pantser-
brekende wapens geconcentreerd, zijn
aiepe en breede pantsergrachten en pant-
serhindernissen aangelegd, waaraan men
kan zien, dat aan den bouw van deze in
stallaties de ervaringen, opgedaan in het
Oosten, klaarblijkelijk op de Krim en het
Taman-schiereiland. ten grondslag liggen.
Op meesterlijke wijze gecamoufleerd, loo*
pen grachten en hindernissen zoo door de
duinen en geëvacueerde kustplaatsen, dat
men ze eerst ontdekt wanneer men zelf
hierover is gestruikeld. Dat juist hier in
deze sectoren de kunst van de Duitschers
in het ondermijnen, de kunst van het aan
leggen van zeer diepe mijnversperringen
hoogtij viert, behoeft wel niet te worden
vermeld.
De Friesche hoofdstad stond Zaterdag
en Zondag in het teeken van Men Neder-
Jandschen Arbeidsdienst door dè groote
demonstratie, die hier werd gegeven en
die o.m. werd bijgewoond door den Rijks-
eommissaris.
Reeds Zaterdagmorgen om ongeveer
half negen kwamen de verschillende af
deelingen van den N.A.D., die haar rtiede-
werking verleenden, aan het station aan,
waarna met het staforkest een marsch
door de stad werd gemaakt naar het ge
meentelijke sportterrein aan den Wester-
singel. Voor dezen marsch werd zeer veel
belangstelling van de zijde van het publiek
aan den dag gelegd, hetgeen nog meer het
geval was toen de zes afdeelingen des
middags een propagandamarsch door de
®tad maakten, eveneens begeleid door het
staforkest. Tot slot van den dag gaf het
staforkest van den N,A.D. een avondcon
cert, in de „Lange Pijp”.
Zondagmorgen maakte de afdeeling
iWorkum een marsch door de stad, alweer
begeleid door het staforkest, welke marsch
eindigde op het Zaailand, waar de Neder-
iandeche vlag werd geheschen. Een och-
tendorkest In de „Lange Pijp” van het
Staforkest trók wederomgroote belang
stelling. Nadat nog een éenpansmaaltijd
op het Zaailand was genuttigd, waarbij
het staforkest muziek ten gehoore bracht,
brak het hoogtepunt van den dag aan.
De op het Zaailand opgestelde afdee-
Bngen werden door den hoofdarbeidslei-
der Schoenberger gemeld, waarna de Duit
sche vlag werd geheschen. Na de melding
san den Rijkscommissaris werden de op
gestelde arbeidsmannen geïnspecteerd,
waarop zij het >»WÜ mannen uit alle
streken”, ten gehoore brachten.
Rede van den Commandant
van den N.A.D.
Het woord was hierop a;n den Com-
Banwezigen toesprak: