I
I
I
I
i
I
Dopspoeder
v1'»
wil
i
HULP EN STEUN AAN STADGENOOTEN
I
I
INKOOP BOEKEN
Manfred en Manuela
HAAGSCHE COURANT
ZOET
KUNST EN LETTEREN
FEUILLETON
Zaterdag 29 Mei 1943
BINNENLAND
l GOEDKOOP PATROON
Maagzuur, Slechte
r
BRIEFWISSELING
ONDERWIJS
Prijs 10 cent
TELEGRAMWISSELING MET
NEDERLANDSCH-INDIE
DE AFD. SOCIALE ZAKEN VAN DE
GEMEENTE DOET WAT ZIJ KAN
i
S
3
o-
COSTUUM KEEREN
Inkoop Brillonten Goud en Zilver
r
ROGGERRÜOb\
GEBR. TEN HOEVE I
WIE ZIJT GIJ?
EVACUATÏECOMMISSARIS
ROHYP
Ie. bl. pag. 2 --
BUKGEKLIJKE STAND
CIRCUS MANDERA
OFFICTEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
AFHALEN DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Maagzuur Slechte j'
DIJ Spijsvertering OOD
w SnDrO.DUBOIS
OPVOERING ORFEO ED EUR1DICE
OPROEP VAN DEN N.A.D.
i
Via het Nederlandsche Roode Kruis
L
die
UW JUWELIER SINDS 1927 IN'T WESTEN
zich
3
welke
Japon,
de
HOOFDSTUK 13
DhN HAAG
HERMES CU
THOMSON PLEIN 18 TEL 333328
Maat 42 en 46
tot
den
groeien tot ze de anderen over den rand
van het nest heeft gewerkt. Ze doet alleen
maar stil en bescheiden. Kijk haar eens
goed in de oogen, Manfred. Ze heeft ge
vaarlijke oogen.
Je bent een fantast! lachte Man
fred. Of een profeet... of beiden!
wedn. van M. Steenken,
i van
de
R.
l
PRIMA WERK 163
DONKERS, VAILLANTLAAN 425
Telefoon 39.10.41
Roode
van te
VERKADE’S ALBUMS e. a. KINDER.
BOEKEN JAARG PRINS PANORAMA,
HET LEVEN. 9860
COPERNICUSSTR. 221. RAN, Tel. 337406
1 IL—~4
Rotterdam I
Tel. 38427 I
Den Haag P
Tel. 333298 S
Een man kan eerst zeggen dat hij wer
kelijk een man is als hij zichzelf eerlijk
beproefd heeft in de meest moeilijke om.
standigheden die het leven hem kan
bieden. Eerst in den strijd van man tegen
man. van enkeling tegenover meerderen
wanneer het hart fel klopt, het leven niets
en alles waard is, maar ook dan eerst
blijkt of ge werkelijk een man zijt. Neem
een voorbeeld aan Nederlandsche mannen
die daar ver in het Oosten het bolsjewis
tische monster bestrijden, zet u in tegen
de wereldpest, het communisme en begin
met te storten op giro 432100, Verzorgings-
fonds van het Vrijwilligers-Legioen Ne
derland.
ZEEP VOOR PERSONEN DIE „VUI-
LEN ARBEID” VERRICHTEN Per
sonen, die z.g. „vuilen arbeid" verrich
ten, komen met ingang van 1 Juni a.s.
voor een tijdvak van 2 maanden in aan
merking voor extra rantsoenen eenheids-
zeep en/of waschpoeder. Zij dienen zich
ten spoedigste tot den plaatselijken
distributiedienst te wenden, teneinde een
aanvraagformulier MD 233-71 af te halen.
Zij moeten dit formulier voor 5 Juni a.s.
Belanghebbenden
publicatie van
hun gemeente
De burgemeester heeft, benoemd
gemeentelijk evacuatiecommissaris
heer P. Kuiper, wethouder voor Sociale
Zaken, aan wten de behandeling van alle
met de evacuatie verband houdende aan
gelegenheden is opgedragen.
Da Commissie voor Heemkunde or.
ganiseert voor onderwijzers en leera-
ren een aantal lezingen over Amster
dam. Een bezoek aan het uit het begin
der zeventiende eeuw dateerende „Fran-
kendaal”. Op den voorgrond de pas
gerestaureerde „Neptunusgroep”,
in 1714 werd vervaardigd.
(C.N .F.-Noske)
BREEK met sleurt
Waarom t»n eeuwigen dage
huur betalen, als U in Uw
eigenhuis kuntwonentVraag
inlichtingen omtrent het logi
sche Rohyp-spaarsysteem I
JfffRfNG*. 124.121 A DAM
NIEUWE BURGEMEESTERS De com
missaris-generaal voor Bestuur en Jus.
tifie heeft tot burgemeester benoemd
den kapitein b.d. J. H. van Riesen te
Voorburg tot burgemeester van Heem
stede. den burgemeester P. J. J. Buers-
gens -e Hansel met gelijktijdig eervol
ontslag uit zijn tegenwoordige functie tot
burgemeester van Heel en Panheel, den
heer A Saak te Wieringerwerf tot bur
gemeester van Wieringerwerf en den
heer J. P. H. Dhont te Schiebroek tot
burgemeester van Sliedrecht.
VERVOER VAN BOKKEN EN GEITEN
VERBODEN: Blijkens afkondiging in het
..Voedselvoorzieningsblad" heeft het be
drijfschap voor vee en v’eesch een „ver-
oraening op net vervoer van boxicen en
geiten” uitgevaardigd, waarbij het ver
voer van bokken en geiten wordt ver
boden, tenzij het vervoer geschiedt onder
dekking van een geleidebiljet of van een
slachtvergunnlng. Ook het vervoer van
geiten en bokkenvleesch is verboden, ten
zij dezelfde voorwaarden vervuld zijn.
AFZET VAN HONING: Blijkens een
mededeeling aan de bijenhouders, zijn
de prijzen voor den groothandel ver
hoogd met 15 ct. per k.g. en voor con
sument en detaillist met 25 ct. per kg.
Het artikel natuurhoning is uit het z.g.
jam-distributiebesluit van Juli 1941
gelicht en slingerhoning mag vrij ver
kocht worden. -
BEVALLEN: E. van der Bron, geb
Geldhoff, z. C. H. van Adrichem, geb
van Bergen, d. H. Gijzen. geb Bos
man, z B. Wiardi, geb. Hoff, d M
J. C. Groen, geb. van Starrenburg, z en
d. M. A. van Oorschot, geb Janse, x.
A. Lindeloo, geb. Schaleven, z. W
P. Veltheer. geb. Hoesman, d. J M
van Leeuwen, geb. Verbeem, z. Ch.
Pronk, geb. Bruin, d. E Hagendoorn,
geb. Nieuwenhuizen, z. S. G. Visser,
geb. Akse, d. H. van Eckendonk. geb
Kruczijnski z. Ch. J. van Spronsen.
geb. Vingerling, d. A. P. Zuidgeest
geb. Zwinkels, d. J. J. Sanders geb. v
Hulst, z. E. M. Verkerk, geb. Koks,
z, A. Linotte, geb. van Lieshout, d.
E. van der Lans, geb. de Waal, z. A.
M. F. van den Hoven, geb. Michgels, z.
L. ter Hoeven, geb. Berkenbosch, d.
Circus Madera trad gisteravond in het
Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen
voor het eerst in den Haag op. Er gaat
van dit circus-op-het-tooneel. dat in het
begin van dit jaar opgericht werd, een
prettige, ongedwongen sfeer uit. Het mist
natuurlijk nog de routine en de ervaring
van grootere circussen, die van vader op
zoon overgingen. Ook zijn de mogelijk
heden uiteraard beperkter dan in een
groote tent Maar desondanks wordt een
voorstelling geboden, die er wezen mag en
het verwende Haagsche publiek kan beko.
ren. Allereerst de paardennummers. Het
circus heeft de beschikking over prachti
ge dieren. De heer en mevrouw Spruyt
verstaan de kunst met hen om te gaan,
zoodat menig fraai staaltje van dressuur
vertoond wordt Wij denken b.v. aan het
optreden van de vier vrijheidspaarden van
de Hongaarsche puszta en van bet lieve
lingspaard van mevrouw Spruyt. Favorit.
Behalve deze proeven van dressuur wordt
een programma vertoond, dat half varié
té, half circus is. De 2 Damaris, harmonl-
ca-virtuozen. Flik en Flak, een komisch
nummer, de 2 Kames, de clowns van het
circus, de 3 Kentons, die luchtsensatie
brengen, en het Holborn-trio. een acroba
tisch nummer. Dé groote sensatie brengt
Cubanos aan het eind. In den nok van het
gebouw vertoont hij zijn adembenemende
toeren. Over bet geheel een nrogramma,
dat er wezen mag. H. Vrind.
I
wederom inleveren, r
worden verwezen naar de
den distributiedienst van
van inwoning.
VESTIGINGSDIPLOMA
DRIJF: De commissie
examens" ingesteld door r
„Kappersbedrijven” deelt mede, dat de
examens ter verkrijging van het diploma
js-
kleinbedrijf, in den loop van Juli a.s.
Hij legde zijn hand op Manfreds schou
der en knikte met een vaderlijk lachje
naar de aardige gezichtjes.
Manfred sprong op en ging met hem
naar den uitgang.
Kinderen, bestel gerust wat je wilt
hebben voor mijn rekening! riep hij
over zijn schouder en Ijield den voorbij
gewaarschuwd, dat je gevaarlijke oogen
hebt.
Zijn oogen boorden zich in de hare,
maar ze weerstond zijn blik zonder een
moment haar oogen neer te slaan of met
haar wimpers te trillen. Ze beantwoordde
zijn blik sterk en vast. Maar toch was er
geen bijzondere uitdrukking in die oogen.
Niets van hartstocht, geen vonk van be
haagzucht, maar nog minder van ver
legenheid of verwarring. Ze waren hel
der en ondoorgrondelijk als de zee, even
koud en even wisselend in kleurenspel.
Ik weet niet, wat voor oogen u
hebt, zei Manfred, met een -onaange
naam, onzeker gevoel. Ik zie er niets
in dan mijzelf.
Bij besluit van den commissaris-generaal
voor Bestuur en Justitie van 3 Mei 1943 is
onmiddellijk ingaand, ontslag verleend
aantnr A Brinkman als bureemeester
van Uithuizen. K Gerrits, als burge.
meester van Onstwedde en M. Jouwstra als
burgemeester van Bedum.
Bij besluit van den commissaris-generaal
voor Bestuur en Justitie als Sonderbeauf.
tragte voor het bezette Nederlandsche ge.
bied van 14 Mei 1943 is, onmiddellijk in.
gaand, ontslag verleend a. mr. B. Stru-
ben. als burgemeester van Eelde. S. J. van
Royen, als burgemeester van Sleen, J. van
Royen. als burgemeester van Odoorn. J. J.
Engelenburg, als burgemeester van Anloo.
H. P. baron van den Borch tot Verwolde
van Voraen. als burgemeester van de
Bilt, mr. J. J Abbink Spaink. als burge.
meester van IJsselstein, G. C. D, d’Aumale
baron van Hardenbroek, als burgemeester
van Rhenen, P A. G. baron van Heecke-
ren van Brandsenburg als burgemeester
van Woudenberg, J G. Hamer, als burge.
meester van Genemuiden. G. Bramer. als
burgemeester van den Ham mr. dr, I. N.
Th. Diepenhorst, als burgemeester van
Epe, P. A. Hens, als burgemeester van
Valkenburg-Houthem. J. Ph, Backx, als
burgemeester van Nieuwleusen.
Maandag a.s. van 8.30—16.30 uur zijn
aan de beurt voor het afhalen van dis
tributiebescheiden de letters Hoo tot en
met Kes.
Maandag a.s. zijn voor de inwoners van
het Benoordenhoutkwartier, van Scheve.
ningen-Noora en van Scheveningen-Zuid
(onderscheidenlijk in de lokalen van
Diepenburchstraat 1, Ooststraat 1 en
Tesselschestraa: 65 van u tot 16.30 uur;
aan de beurt de letters A tot en met Bot.
KAPPERSBE.
„Kappersvak-
de vakgroep
vakbekwaamheid ingevolge de vestiging
0 p 1 1 M.Vx A zl 1 1 F I zJ M T-alJ
zullen worden gehouden.
DATUM BIJEENKOMST N.V.-HUIS GE
WIJZIGD; De persdienst van de N.S.B.
meldt Allen, die uitgenoodigd zijn door
Obersturmführer Kessel, worden niet op
31 Mei a.s,. doch op Zondag 30 Mei a.s.
te Utrecht verwacht te 12.30 uur in het
N.V.-Huis, Oude Gracht.
OUDSTE INWOONSTER VAN NEDER
LAND: De oudste inwoonster van Neder
land. mej. Mieke Stenfert. te Dieren, hoopt
Dinsdag 8 Juni a.s. 104 jaar te worden.
33 Nadruk verboden
Roman van Anna Elizabeth Weirauch
Nederl. bewerking van B. L. Venzelaar
een tikje ernstiger voegde hij er aan toe:
Maar er ligt een koekoeksei in het
nest, Manfred. Heb je dat nog niet be
merkt?
Vind je een van haar soms brutaler
of gulziger dan de anderen? Wie?
Ja, ik bedoel Manuela: Ze is natuur
lijk nóch brutaler nóch gulziger dan een
van de andeien.
Sappristi, Dehnbart, wat heb jij een
naams en physionomisch geheugen,
steunde Manfred. Ik heb weken noodig
gehad om ze uit elkaar te houden. Maar
...waarom juist Manuela? Ik vind, dat ze
de stilste en bescheidenste...
Ze is van een heel ander formaat,
viel Dehnbart hem in de rede.-Ze zal
ALLEEN IN ZEER DRINGENDE
GEVALLEN
Het Ned. Roode Kruis heeft uit Genève
bericht ontvangen, dat maandelijks 100
telegrammen met een maximum van elk
15 woorden, uitsluitend persoonlijke be
richten bevat.bndc. ter doorseining naar
Nederlandsch-lndië schriftelijk naar Ge
neve kunnen worden doorgegeven.
Gezien dit uiterst beperkte aantal zullen
vanzelfsprekend slechts de allerdringend,
ste telegrammen kunnen worden doorge
geven.
Het telegram moet gesteld zijn in de
Engelsche taal en met het bijbehoorend
schrijven worden toegezonden aan de
afdeeling telegrammen van het Neder
landsche Roode Kruis, Prinsessegracht 27
te 's-Gravenhage.
Het spreekuur voor rechtskundig ad
vies zal van Maandag 31 Mei af tot
Maandag 21 Juni niet worden gehouden.
OPENING TEHUIS NEOERLANDSCH-
DUITSCHE KULTLURGEMEENSCHAP
Gisteravond zijn de localiteiten van de
Nederlandsch-Duitsche Kultuurgemeen-
schap nier ter stede met eenige plech
tigheid geopend. Aanwezig waren de
Rijkscommissaris, Rijksminister dr.
Seyss-Inquart, Commissaris-Generaal dr.
dr. Wimmer, dr. Bergfeld, Gezant Bene,
ihr. mr. de Ranitz, burgemeester prof.
Westra, ing. Herweyer en vele departe
mentale en andere autoriteiten, alsmede
talrijke belangstellenden.
Het samenzijn werd geopend door het
koor der Kameropera, die in nauwe be
trekking staat tot de Ned.-Duitsche Kul-
tuurgemeenschap. Onder leiding van Jet
Somers werden gezongen drie liederen
van Orlandus Lassus. Vervolgens speel
den Constant Moerman en Dick de Reus
het dubbelconcert van Bach met aan
het cembalo André Rodenhuis van het
ballet der Kameropera. Deze prestaties
oogstten veel applaus. De Nederland
sche voorzitter van de Ned.-Duitsche
Werkgemeenschap, de heer H. C. van
Maasdijk, opende de localiteiten met een
rede, waarin hjj o.a. zeide
Dank zij de royale ondersteuning van
den Rijkscommissaris en de energieke
hulp van zijn medewerkers en niet in
het minst dank zij de onophoudelijke
moeite van onzen secretaris en zijn hel
pers. is het thans zoover, dat wij heden
het Haagsche tehuis der Kultuurgemeen-
schap kunnen openen. In dit gebouw, dat
het eigendom is van de Kultuurgemeen-
schap, bevinden zich op de bovenste ver
dieping de bureaux van de Landsorga-
nisatie en van de Werkgemeenschap den
Haag en de bureaux van onze dochter-
instelling, de Kameropera, alsmede de
administratie onzer taalcursussen. De
geheel opgeknapte zalen bieden aan onze
Nederlandsche en Duitsche leden de ge
legenheid, elkander regelmatig te ont
moeten.
De Kultuurgemeenschap bezit een ge
vestigde organisatie in het geheele land
met reeds ver over de 13.000 leden, van
wie ongeveer 10.000 Nederlanders.
De pianiste Rucky van Mill speelde
tot besluit enkele intermezzi van Brahms
en 3 études van Liszt, waarmede zij
groot succes oogstte.
BRANDSTOFFEN ONDERSTEUNDE
WERKLOOZEN ENZ.: De secretaris-gene-
raal van Sociale Zaken heeft een rond
schrijven aan de burgemeesters gezon
den, waarin wordt medegedeeld, dat de
verleden jaar ten behoeve van de onder
steunde werkloozen getroffen voorziening,
die de betrokkenen in staat stelde reeds
In de zomermaanden een deel van hun
wintervoorraad brandstoffen in te slaan,
ook voor 1543 zal gelden. Dit brengt met
zich mede dat een kolenbon zal worden
uitgereikt, waarvan de waarde voor kost
winners op 7 en voor alleenwonenden
op ƒ3.50 is gesteld Voor deze verstrek
king komen slechts in aanmerking de
ondersteunde werklooze kostwinners en
alleenwonenden die in het tijdvak van
1 Juni tot 15 Oct. 1943 tenminste in totaal
vier weken steun genieten. De verstrek
king van den kolenbon draagt wederom het
karakter van een voorschot en zal dus te
zijner tijd worden verrekend met den
in den komenden winter uit te keeren
brandstoffenbijslag. Waar zulk een ver
rekening niet mogelijk is, omdat de be
trokkene inmiddels niet meer in de steun
regeling is opgenomen, zal terugbetaling
worden gevorderd. Aan kamerbewoners
kan geen kolenbon. worden verstrekt aan
gezien voor deze categorie nog geen
brandstoffenbonnen geldig zijn verklaard.
Ook de kleine boeren en tuinbouwers
kunnen dit jaar voor de verstrekking van
een kolenbon in aanmerking komen, mits
de ter zake gebruikelijke voorwaarden
vervuld zijn. De kolenbon zal. voor zoo
veel noodig eveneens worden uitgereikt
aan arbeiders, die, wegens verkorten
werktijd, een tegemoetkoming ontvangen.
W. VAN DER LAAN: Maandag a.s. gaat
de heer W, van der Laan, chef van de
deurwaarders der directe belastingen, we
gens het bereiken van den pensioengerech.
tigden leeftijd 's Rijks dienst verlaten.
ACADEMISCHE EXAMENS Utrecht
Gepromoveerd ..met lof” i°t doctor in
de rechtswetenschappen op een proef
schrift: „De Weeskamer van ’s-Graven-
hage” mr. L. de Gou. geb. en wonende
alhier gepromoveerd tot doctor In
letteren en wijsbegeerte de heer A.
A. van Aken en mej. A. de Waal.
Delft, Prop. ex. scheik, ing. P.
Winter,
gemakkelijk
maken is van 2 oude japonnen of
van 2 coupons stot. De rok be
staat uit 3 panen en is opgeknipt
waarin van voren de ruimte is
verwerkt ook uit den schouder
S komt een weinig ruimte. Een lange
a blousemouw voltooit deze aardige
1 japon. Ben. stof 1 75 m. gebloemd
2 en 2 m. effeq. beide van 90 c.m.
breed
J Verkrijgbaar zoolang de voorraad
strekt aan ons bureau Wagenstraat
37, Toezending per post na ont-
vangst van 20 cent en met vermel-
ding op de enveloppe Goedkoop
h patroon".
Manuela knikte, zonder haar blik van
hem af te wenden; een nauwelijks merk
baar spottend, toegeeflijk trekje om haar
mondhoeken.
Dat zal met u wel meestal het ge
val zijn
Maar ik zie mezelf heel klein in die
oogen. Zoo. zoo nietig klein.
Werkelijk?
Het trekje om haar mondhoeken ver
diepte zich tot een spottend lachje.
Misschien is het ook werkelijk zoo.
Dat ik zoo nietig ben in uw oogen?
D Hif nam de handen van haar schouders
en verborg ze in zijn zakken.
(Wordt vervolgd)!
A. C. Booghmans, 82 j. W. J. M.
Oijen, wed. van P. Commandeur. 73 j.
W. J. Bekker. v .L..
64 j. M A. van der Sprong, man
M. Cardon. 81 j. J. Th. Smit, man van
R. Meilink.. 74 j. G. Rotmans, man van
W. Leewis, 63 j. J. van der Horst,
vrouw van J. W. van Lith, 61 j.
Nog in ander opzicht heeft het ge
meentebestuur de zorg voor de achter
gebleven gezinnen op zich genomen. Om
te voorkomen, dat het gezin van een ar.
beider, die in het buitenland tewerk Is
gesteld. In moreel opzicht achteruit zal
gaan, heeft Wethouder Kuiper ook de
moreele verzorging der betrokken ge
zinnen op zich genontsn en daarvoor een
dienst ingesteld, bestaande uit tien vrou
wen, wier taak het Is, een voortdurende
contröle op de vrouwen en kinderen van
de arbeiders, die in het buitenland zijn,
te houden en ze zoo noodig met raad en
daad bij te staan. Deze vrouwen zijn
voor haar arbeid geschoold en bereid,
zioh er ten volle aan te geven. Verschei
dene malen hebben de arbeiders zich, al-
vorens naar het buitenland te vertrekken,
tot dit bureau gewend en de leidster er-
van, mevrouw Boelens. uit eigen bewe
ging verzocht, een oogje op hun gezin
nen te houelm en ze zoo noodig met raad
en daad bij te staan. Ook de bezoeken
der vrouwen van de arbeiders zijn talrijk
en uit een en ander blijkt, dat deze in
stelling in een groote behoefte voorziet,
TEELT VAN VOEDINGSGEWASSEN
Een andere, in dezen tijd belangrijke
instelling is de Gemeentelijke Dienst voor
de teelt van Voedingsgewassen, die met
onvolwaardige arbeidskrachten is opge
zet en uitstekende resultaten heeft opge
leverd 116 HA gemeentegrond zijn
met boonen, erwten en aardappelen
beplant, Tezamen met de gemeente
lijke volkstuinen is op deze wijze in
totaal een oppervlakte van 211 HA in
cultuur gebracht.
De indertijd door den foenmaligen
Hoofdcommissaris thans wnd. Politie-
President opgerichte Sociale Politie,
KAMERAADSCHAPSAVOND: Door den
Freundschafts kreis. waarvan de heer B.
Madjarian de ziel én promotor is, werd
gisteravond in Hotel Dijjers een kame-
raadschapsavond gegeven, bezocht door
verscheidene Duitsche en Hollandsche
autoriteiten in een sfeer van hartelijkheid
en vriendschap
In niet geringe mate droeg het optre
den van den voordrachtkunstenaar Lothar
Röhrig. bekend door den Deutschlandsen-
der tot de opgewekte stemming bij. Niet
alleen droeg hij eenige bijzonder komi
sche liedjes voor, zooals .In meiner Bade,
wanne bin ich Kapitan”, „Jeder lacht auf
seine Weise”, oek in een parodie op be
kende schlagers en zijn conference wist
hij de gasten te vermaken, en de lach
spieren in beweging te brengen
Frl. Ingeborg Burmeester van den
„Reichssender Hamburg” nam ’n iets ern
stiger deel van het programma voor haar
rekening door het zingen van eenige po.
pulaire liederen. Beide kunstenaars oogst
ten een verdiend en hartelijk applaus.
Hiermede werd ook het orkest van den
..Reichsrundfunk” onder leiding van Hans
Busch, dat een groot deel van den avond
met temperament musiceerde, naar waar
de beloond. De komst van Barnabas von
Geczy met zijn echtgenoote later op den
avond werd met instemming begroet Een
der aanwezigen vertolkte in pakkende
bewoordingen den dank van de gasten
aan den heer Madjarian, die op een ge
slaagden avond kan terugzien.
Ten einde de dringende redenen tot het
zenden van een telegram te kunnen be-
oordeelen, is het noodzakelijk, dat elk
aangeboden telegram vergezeld gaat van
een schrijven met eventueele bewijsstuk,
ken gestaafd, waaruit de belangrijkheid
der aanvrage tot telegrafeeren onomstoo-
telijk blijkt.
Uitdrukkelijk wordt hierbij vastge
steld, dat alleen de door het hoofdbestuur
van het Nederlandsche Roode Kruis in
gestelde commissie over de urgentie van
een telegram oordeelt.
Zij. wier telegrammen worden aange
nomen. krijgen hiervan schriftelijk be.
richt met hei verzoek de te betalen kos
ten ad 45 (als eenheidsprijs) per tele
gram van maximum vijftien woorden,
onverwijld te doen storten op giroreke
ning no. 22120 ten name van het hoofd
bestuur van het Nederlandsche Roode
Kruis te ’s-Gravenhage. onder vermel
ding op hei girostrookje van de woorden
„Telegramkosten Indië” zonder meer. In
het bedrag van f 45 is de prijs van een
antwoordfelegram uit Indië begrepen.
De vermelde strenge selectie heeft ten
gevolge. dat reeds thans met nadruk
moet worden medegedeeld dat een ver
zoek om telegrafisch te Informeeren. uit
sluitend naar het welzijn van personen
niet zal worclm toegestaan
Het hoofdbestuur van het Nederlandsche
Roode Kruis beseft, dat deze mededee-
lingen in breeden kring teleurstelling
wegens de beperkte
regeling toepassing
Des avonds legde hij zijn handen op
Manuela’s schouder en draaide haar ge
zicht naar zich toe.
Wat wenscht u van mij? vroeg ze
met rustige verwondering.
Ik moet je eens goed in je oogen
zien, antwoordde hij. Iemand heeft mij
Op 8 Juni a.s. zal het beroemde muziek
drama ..Orfeo ed Euridice” de „Or
pheus” van Chr. W. Gluck voor de eer
ste maal in het Duitsche theater worden
opgevoerd. Prof. Niedecken-Gebhardt, die
zich op uitnoodiging van dr. Nufer met de
ensceneering van deze opera heeft belast,
heeft één dezer dagen voor leden van de
pers een uiteenzetting van zijn artistieke
werkzaamheden gegeven. Gluck’s „Or
pheus”. waarvoor de dichter Calsabigi den
Italiaanschen tekst leverde, heeft met haar
ontstaan in T762 een nieuw tijdperk voor
het muziekdrama uit Weenen ingeluid.
..Eenvoud, waarheid en natuurlijkheid”
waren de principes, welke Gluck bij het
schrijven hebben geleid tot het stelling ne
men tegen de libretto-overladenheid van
den Barock. Het strophenlied neemt in de
..Orpheus”, welke niet alleen een verheer
lijking van de echtelijke liefde doch te
vens van de macht der muziek wil zijn
dan ook vaak de plaats van de aria in.
Zonder pauze behoorde het uit 5 scènes be
staande werk, dat slechts ruivere afspieee.
lingen van karakters en gemoedsstemmin
gen schenkt, oorspronkelijk te worden op-
«evoerd Deze streng gesloten vorm heeft
Gluck voor de opvoeringen in 1774 te Pa
rijs in een Fransche partituur, waarin de
alt-kastraatpartij voor een tenor werd om
gewerkt, door toevoeging van een liefdes
terzet en dansen milder gemaakt,
Ied«re generatie heeft zich de „Or
pheus” trachten eigen te maken. De be
werkingen door Berlioz en Mottl leveren
hiervoor de bewijzen. Dat bet Duitsche
theater deze traditie thans o.l.v. prof
Niedecken-Gebhardt voortzet, is dan ook
een daad van cultureele beteekenis
Prof. Niedecken-Gebhardt. die een kor
te inhoudsbeschrijving gaf. welke wij hier
niet zullen laten volsen. aangezien deze
iedéren muziekliefhebber voldoende be.
kend zal zijn, heeft zich bij zijn ontwer-
nen. in tegenstelling tot vele moderne
zeer streng gestvleerde ensceneerineen
door de Fransche visie en de geïdealiseer
de, heroïsche landschapnen der schilder
kunst uit den tijd van Watteau laten lei
den. Hij heeft getracht de zuivere, inner
lijke dramatische kracht naar voren te
brengen en de figuur van Euridice daarin
als een bovenaardsche verschijning te doen
uitkomen. Prof Niedecken-Gebhardt heeft
voorts als groot kenner der HSndel-ope-
ra’s de vaste overtuiging, dat het 18eeeuw-
sche muziekdrama niet met monumentali
teit. doch met een „kamerstijl” is gediend
In aansluiting aan de Rameau-ballet-one-
ra’s en de gravures uit dien tijd, zal het
geheel een min of meer danstechnisch ver
loop hebben. De costuums zijn noch streng
klassiek, noch modern gedacht terwijl het
ballet zich voor meer natuurlijke uitingen
uit den sleur der posen-opeenvolsins heeft
moeten losmaken. Voorts zullen de belich
tingen als stemmingscheppende factoren
een belangrijke rol vervullen. Wij mogen
van de Niedecken-Gebhardt-schepping
groote verwacntingen koesteren.
Talrijke arbeidsmannen hebben
vrijwillig aangemeld om in de thans
tot rust gekomen Oostelijke gebieden
voor boscharbeid te worden ingezet en
op grond hiervan zal in den aanvang
van Juli 1943 een korps van den Neder-
landschen Arbeidsdienst daarheen ver
trekken. Gedurende de 3 maanden Juli,
Augustus en September zullen deze jonge
mannen daarginds als N.A.D.-onderdeel
arbeiden en derhalve de volledige N.A.D.-
verzorging genieten. Echter zijn ook
reeds verscheiden verzoeken tot deelne
ming aan dezen inzet binnengekomen van
voormalige arbeidsmannen en in verband
hiermede maakj de staf van den Neder-
landschen Arbeidsdienst het volgende
bekend:
1. De aanmelding van voormalige ar
beidsmannen is toegestaan. 2. Hun inzet
zal geschieden in den gelijken graad of
rang als waarin zij den arbeidsdienst
verlieten. 3. Vrijwilligers die zulks ver
dienen kunnen gedurende dezen inzet in
de Oostelijke gebieden worden bevorderd
en later, in Nederland worden aangesteld
als N.A.D.-kaderlid. 4. De schriftelijke
aanmeldingen, vergezeld van een eigen
handig geschreven levensloop (plaats en
datum van geboorte dienen daarin ver-
mBld), moeten worden gezonden naar:
N.A.D.-Stafafdeeling 1 Doorn.
MOREELE EN FINANCIEELE
VERZORGING
De ontwikkeling van den huldigen toe*
stand plaatst de sociale werkers voor
bergen arbeid. Met den dag verandert
het beeld, komhn er nieuwe problemen
bij en moet het werk worden aangepast
aan de steeds wisselende facetten der
maatschappij, die nieuwe maatregelen of
wijziging van reeds genomen maatrege
len noodzakelijk maken. Niet alleen de
economische structuur, doch ook dc di
recte gevolgen van de wijze van oorlog
voering drukken hun stempel op het
sociale werk en het is Juist deze laatste
factor, die zich den laatsten tijd terdege
doet gevoelen. De afdeeling Sociale Za
ken van het gemeentebestuur doet onder
leiding van Wethouder Kuiper wat mo
gelijk is. om de gevolgen op te vangen
en op ruime schaal hulp en steun te ver.
leenen. Wethouder Kuiper heeft zich
met energie en toewijding aan de behar.
tiging van deze taak gezet, door de amb
tenaren van zijn afdeeling wordt hard
gewerkt en nieuwe afdeelingen zijn ge
sticht, die haar bestaansrecht ten volle
hebben bewezen.
FINANCIEELE EN MOREELE BIJSTAND
Een der belangrijkste daarvan is het
Gemeentelijk Sociaal Bureau voor de in
het buitenland tewerkgestelden, dat een
tweeledige taak heeftde financieele en
de moreele verzorging der achtergeble
ven betrekkingen. Door dit bureau wordt,
naar ons is gebleken, uitermate belangrijk
werk verricht. Vooral de eerste weken
zijn voor de achtergebleven gezinnen
van de in het buitenland te werk gestel
den heel moeilijk, het overmaken van
geld uit het buitenland ondervindt spe
ciaal in het begin, vaak vertraging. Wet
houder Kuiper heeft daarom bepaald, dat
deze gezinnen een voorschot ontvangen
van 70 van het laatst genoten loon van
de kostwinners, gedurende de eerste drie
maanden, dat deze in het buitenland
werken. Deze regeling heeft verrassende
resultaten opgeleverd, De arbeiders we
ten pu, dat hun gezinnen niet onver
zorgd achterblijven en voor hen is dit
een stimulans om aan hun verplichtingen
te voldoen. Hei komt helaas nog al eens
voor, dat arbeiders, eenmaal in het bui
tenland, hun financieele verplichtingen
niet of op onregelmatige wijze nakomen.
Er zijn verschillende omstandigheden, die
dit euvel bevorderen. Bovengenoemde re
geling voorziet natuurlijk niet in geval
len van bewezen onwil. Als een arbeider
in gebreke blijft zijn gezin te onderhou
den,, ondanks ’i feit, dat zijn vrouw hem
er herhaaldelijk toe heeft aangespoord,
vervalt de voorschotregeling en is het
gezin aangewezen op Maatschappelijk
Hulpbetoon, Dit is hard, doch voorloopig
is daaraan niets te doen. Gelukkig ech
ter komt dit slechts weinig voor; in het
algemeen worden de voorschotten regel
matig terugbetaald. In andere plaatsen
bestaat deze voorschotregeling niet. Daar
vallen de gezinnen, die geen geld ont
vangen, reeds dadelijk onder de steun
regeling. De Haagsche arbeiders zijn dus
boven vele anderen bevoorrecht
O. H. van Wisselingh, geb. Groenewoftj
2 z. A. B. Swier, geb. Wullink, z.
A. C. P. de Voogd, geb. Meijer, z. L.
Spaans, geb. van Dijk, z. H. M. Bah-
nerth, geb. Biemans, d. M. C. Oskam,
geb. Biever, d. M. S. L. Straver, geb.
van Pinxteren, d. A. van Zijl. geb.
Wielhouwer, z. A. J. van Dijk. geb.
Kruijt. d. H. P. Gorter, geb. Veldkamp,
d. C. Kok, geb Bruljn, d. J. M. van
Galen, geb. Winnubst, d.
OVERLEDEN: J. Kosters, wedn van
A. C. Booghmans, 82 j. W, J. M. van
De Haagsche schooljeugd heeft van de sinaasappelen genoten, welke door
het Spaansche Roode Kruis zijn geschonken en door bemiddeling van het Neder
landsche Roode Kruis aan de Nederlandsche schooljeugd worden uitgereikt.
Leerlingen var; de Nutsschool aan de Merkusstraat (C.NF.-Meyer)
snellenden kelner bij zijn mouw vast.
Luister, Franz, laat mijn kinderen niet
verhongeren. Voor die zes meisjes kom
ik op. Bloemenkrans is nu juist niet de
goede benaming, wendde hij zich lachend
tot Dehnbart, terwijl ze door de glazen
draaideuren gingen, ze komen mij
eerder voor als een nest jonge vogels;
steeds fladderend en piepend met open
gesperde snavels. Ze mogen wel niet te
veel slagroom gebruiken, dat zou scha
delijk kunnen zijn voor haar slanke lijn.
Hij sprak op een toon, zooals men over
kleine kinderen of jonge dieren spreekt.
Bij de training zal de schadelijke
werking van den slagroom wel weer ver
dwijnen, zei Dehnbart glimlachend, en
welke onder leiding stond van den tegen-
woordigen Wethouder voor Sociale Za
ken Kuiper, vervult nu onder leiding van
den heer v. d Nouweland met betrekking
tot de bestrijding van het a-sociale element
in deze gemeente een belangrijke taak.
De uitvoering daarvan geschiedt in sa
menwerking met Maatschappelijk Hulp
betoon en de afd, Soc, Zaken. De a-sociaie
elementen worden ondergebracht in voor
malige werkverrulmlngskampen. die voor
dit doel zijn afgestaan, Deze kampen wor.
den momenteel door ongeveer 700 perso
nen bevolkt.
Wij zeiden In den aanvang reeds, dat
het aantal afdeelingen groeit met de be-
hoefie, op het oogenblik b.v. bestaat er in
onze stad een groote vraag naar wonin
gen. Als gevolg daarvan is er een afdee
ling Huisvesting opgericht, die de aan
vragen beoordeelt en naar gelang van de
omstandigheden en mogelijkheden toe-
of afwijst. In verband met de
plaatsruimte, hebben we slechts een
greep kunnen doen in den omvang
rijken arbeid van den socialen dienst
der Gemeente Wij zouden nog mel
ding kunnen maken van het Sociaal
Bureau voor hulp en steun aan stadge.
nooten, en van zooveel meer. Wij ge-
looven echter te mogen aannemen, dat
dit bescheiden overzicht den lezer eeni-
germate een beeld zal hebben gegeven
van de moeite, die het gemeentebestuur
zich getroost om de stadgenooten in deze
benarde tijden naar vermogen te helpen.
breeden
zullen verwekken
mate, waarin deze
kan vinden.
Men wordt dringend verzocht van deze
kennisgeving goede nota ta nemen en
geun verzoeken tot het Nederlandsche
‘i Kruis te richten, waarvan reeds
'evoren vaststaat, dat deze onherroe.
pelijk moeten worden afgewezen.
ii