£ACÜ^VERMAZEN
AKKERTJE^
NOTITIES
KEEREN
ALLE SIERADEN*
A
Manfred en Manuela
Roman van Anna Elizabeth Weirauch
Nederl. bewerking van B. L. Venzelaar
SPORT
BINNENLAND
Schele hoofdpijn
KUNST EN LETTEREN
BUITENLAND
STADSNIEUWS
GENERATOR - SPECIALISTEN
MATUURGETROUWEffuTè™
BROODEN GESTOLEN
DUITSCH THEATER
FEUILLETON
hoofdstuk u
BRANDSTOFFEN VOOR GROOTE
GEZINNEN
ENGELSCHE HAVENSTEDEN
GEBOMBARDEERD
EUROPA WERKT IN
DUITSCHLAND
A.D.O. VERPLETTERDE
HEERENVEEN MET 8—2
STAATSEXAMEN
M BSN OYMNASiMM (A BO
HAAGSCHE COURANT
PRIJSBEHEERSCHING
CONTROLEERDE 7 IJSSALONS
N.V. AUTO-SERVICE
hoogewal waldorpstraat
Maandag 31 Mei 1943 le bl. pag. 2 9
SCHADE AAN OPENBARE EN PARTI
CULIERE GEBOUWEN TE NAPELS
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ
In alle 7 gevallen werd proces-verbaa
opgemaakt
Eenlgen tijd geleden werd een prijs-
beschikking voor ijs afgekondigd. De
prijsbeheersching heeft den verkoopers
van ijs gelegenheid gegeven hun prijzen
Laan van Meerdervoort 60
DE STRIJD OP ATTOE BESLIST
4
reueroON stores oaoor.HtSToaiNNEuAAH
te
Met
ÜO, ÜIJJ, JIXJ, X1XAV,
15312. 16914. 18621, 19738,
bewoonster
uit een trap van Neuteboom kopte de
DRAGEN VAN UNIFORMEN DOOR
LEERLINGEN VAN ZEEVAART. EN
MACHINISTENOPLEIDINGEN
VERBODEN
en
in
VOETBAL
met moeizaam
zal u bij den
6
8
6
7
3
2
3
2
2
3
3
2
1
1
9
7
8
5
5
AANGEREDEN
Pronk-
een
15— 10
17—19
11—10
16— 22
van Regenjassen, Demi's. Costuuma,
Mantels. Prima werk.
V. d. BERG, FERD, BOLSTRAAT 45.
1,28
1.16
1.—
0.83
0.71
vouiDiei oei.iioi«#
vr* 0*0 N AVONOctSStN
Wir trdumen nicht und sind nicht
[weich gebettet.
Bin Sehicksal hat die Herzen
[fest gekeftet
Das 1st der Sinn der neuen
[grosten Zeit.-
DE AARDBEVING IN ZUID-
DUITSCHLAND
Over de aardbeving in het Zuidweste
lijke deel van de Zwabische Alpen, op
28 Mei, verluidt nog, dat deze aardbeving
belangrijk krachtiger is geweest dan die
van 2 Mei. In het gebied Onstmettingen-
Tailfingen was de aardbeving zelfs nog
sterker dan die van November 1918. De
in het district Balingen gelegen ge
meente Onstmettingen werd zwaar ge
teisterd. Behalve talrijke schoorsteenen,
welke instortten en vernielde fabrieks-
schoorsteenen, werd groote schade aan-
DOOR VRACHTAUTO
De 10-jarige K. T„ uit de Jac. 1
straat, is in de Neptunusstraat door
vrachtauto aangereden. Hij kreeg schaaf
wonden aan het hoofd en aan het linker
been en is ter observatie in het zieken
huis Zuidwal opgenomen.
NIET VERSTANDIG Een
van de Regentesselaan beging Zaterdag
ochtend de onvoorzichtigheid haar hand-
tasch aan den deurknop van haar woning
te hangen en zich daarna te verwijderen.
Toen zij terug kwam was de tasch, in
houdende o.m. distributiebescheiden en
600. verdwenen
In elk geval komt u onze 'afspraak
beter na, dan ik. Ik heb mij alweer laten
verleiden u aan te raken, maar u zegt
mij, evenals voorheen, de waarheid.
Ik heb slechts „misschien” gezegd
en ondanks dat bent u alweer beleedigd.
V7» kunnen immers ook een andere af-
juffrouw Manuela, zei hij
bedwongen woede. Ik
ouden aanbevelen...
Ja, dat moet u doen, antwoordde net
meisje vriéndelijk en beleefd. Het is
het eenige, waarmede u mij een plezier
kunt doen.
- rf
(P.K. Hügelmeier-O.-H.)
Op aanwijzing van een burger
werd op de leplaan door een agent aange
houden de 17-jarige technicus S. B., die in
het bezit was van een koffergramofoon en
een koffer met instrumenten, welke hij uit
de H.B.S. in de Populierstraat had ont
vreemd.
HONDEN
WINDHONDENRENNEN: De uitslagen
van de door de s-Gravenh. Windhonden-
renvereeniging gehouden vlakkebaan-
wedstrijden zijn: Finale Greyhounds A-
klasse: 1. Cinderella, 25 sec., 2. Nora Bel-
PIANO-MATINËE fhS* VAN DER PAS:
Zondagmiddag heeft de pianist Theo van
der Pas onder groote belangstelling een
Schumann-Chopin-concer zijn derde
en laatste uitvoering in Diligentia ge
geven. Het programma omvatte Schu
mann’s .Kinderszenen” cn „Carnaval” en
Chopin’s Grande Polonaise en Sonate in
bes kl t. op. 35 en stelde daarmede hooge
eischen aan het concentratievermogen van
den concertgever De kunstenaar bleek dit.
maal bijzonder gelukkig gedisponeerd te
zijn Vooral in Chopin’s Sonate heeft Theo
van der Pas zich doen gelden als een dich
ter, die uit begrijpen en doorleven spreekt.
Hij heeft met dit werk een Chopin geopen
baard, die het leven doorworstelt niet met
theatrale dramatiek van den romanticus,
van een Liszt, doch met de tragiek van
een te fijn besnaard er' te diep denkend
mensch. een Chopin, die de .Verklarung”
in al haar heerlijkheid doet voorstralen,
slechts om des te smartelijkei het aard-
sche te aanvaarden. In de lichtheid van
zijn toucher in den eenvoud en waarach.
tigheid van zijn opvattingen heeft Theo
van der Pas de ideeën van zijn Fransche
nu op uitgetrokken Zijn. In 7 grootere
Ijssalons in den Haag hebben zij met
maatglas en brievenweger een onderzoek
ingesteld. Het resultaat was, dat tegen
de eigenaren van alle 7 salons proces
verbaal werd opgemaakt vegens prijs
opdrijving. Veertig gram ijs van de beste
kwaliteit mag hoogstens 5 cent kosten.
Aan die bepaling werd echter absoluut
niet de hand gehouden. Zoo verkochten
de gecontroleerde ijssalons hoeveelhe
den van 50 gram voor 10 en 15 cent en
in één geval werd 50 gram verkocht voor
25 cent, hetgeen neerkomt op een prijs-
verhooging van 400 pCt! Binnenkort zul
len de prjjsovertreders zich voor den
inspecteur van de Prijsbeheersching
verantwoorden hebben.
™’’1 I
gelukkig te zijn en om u een uur lang
gelukkig te mogen maken.
Ze was op een luchtigen, bijna spor
tenden toon begonnen, maar de klank van
haar stem werd bij elk woord dieper en
hartstochtelijker. Het was, alsof uit het
smalle, koele, blanke lichaam een vlam
oplaaide. Manfred voelde de verzengende
hitte van die vlam; het bloed steeg hem
naar het hoofd; een zalig gevoel door
stroomde hem; zijn hart sloeg eens
klaps razend snel met venijnige slagen.
Manuela! stiet hij tusschen zijn op
elkaar geklemde tanden uit
Zijn handen strekten zich naar haar
uit om haar in zijn armen te sluiten,
maar met krachtig tegen zijn borct ge
steunde handen weerde zij hem al en
lachte zachtjes. De vlam was gedoofd,
haar oogen rustten koel en spottend op
hem.
Wij hebben de afspraak immers nog
niet gemaakt?
Welke afspraak? stamelde hij ver
ward en ontnuchterd.
Dat ik u slechts zeg, wat u graag
wilt hooren. En zelfs al zouden wij tot
de afspraak komen, dan is daarmede nog
lang niet de afspraak vervallen, dat u
mij niet zult aanraken.
Manfred klemde zijn tanden nog vaster
opeen en dwong zich tot een glimlach.
U bent een duivelsch goede actrice,
meerendeel uiteengerukt werden. In tal
rijke woningen vielen de kachels om en
waar nog gestookt werd, ontstond hier
door natuurlijk brand. Ook in de stad
Tailfingen werden op vele plaatsen de
daken van de huizen gerukt. Ook ont
stonden er scheuren in de gas- en wa
terleiding. Enkele personen werden ge
wond. Hetzelfde beeld biedt het in de
buurt gelegen Truchtelfingen en Pfeffin-
gen. In Margrethausen werd de kerk
toren zwaar beschadigd. Ook in de dor
pen Ebingen, Balingen en Heckingen
werd schade aangericht. Zelfs in de aan
,het eigenlijke aardbevingsgebied grenzen
de districten, zoo o.a. in Reutlingen,
Tubingen en zelfs in het gebied rondom
Stuttgart werd schade aan schoorsteenen
en daken a^ngericht. In het seismologi
sche instituut van Messstetten werden de
schrijfstiften van de seismograaf ver
nield.
min. scoorde de Heer 7—2 en 2 min, voor
bet einde besloot de Heer een snellen ren
met nog een doelpunt, waarmede hij den
eindstand op 82 bracht De groote over
winning is niet alleen te danken aan het
feit, dat de Noordelingen bepaald minder
goed speelden dan verleden week, maar
vooral aan het goede spel der Haagsch»
voorhoede die nu eens niet pingelde a
GOUD, ZILVER, BRILJANT GOUDEN
HORLOGES ETC.. KOOPEN WIJ VLOT
EN CONTANT 154
W. CHR. MINDERMAN
Kantoor: Barentszstraat 64. Tel. 39.46.70
Vier personen gearresteerd
Bij een groote bakkerij te dezer stede
vermiste men al geruimen tijd brooden.
Eén dezer dagen nu zag een controleur
van de zaak, dat aan een koffiehuis door
een bezorger van d« bakkerij 34 brooden
werden afgeleverd. terwijl de eigenaar
van het koffiehuis geen cliënt was. De
recherche werd gewaarschuwd en de
broodbezorger, de 52-jarige J. van V.,
werd aangehouden. Hij bekende, de broo
den ontvangen te hebben van twee maga
zijnbedienden van de bakkerij, den 42-ja-
rigen F. L. en den 50-jarigen C. K. Ook
dit tweetal werd gearresteerd, evenals de
65-jarige koffiehuishouder M. L„ bij wien
de 34 brooden in beslag werden genomen.
Het viertal, dat reeds meer dergelijke dief
stallen heeft gepleegd, is in arrest gesteld
behoud van den landstitel. De stand is:
1
1
3
3
4
CALDERON DE LA BARCA:
DE RECHTER VAN ZALAMEA
Een stuk van Spaansche origine, van
den genialen tooneeldichter Calderon de
la Barca, een zeventiende eeuwer, wiens
„Het leven: een droom” en „De rechter
van Zalamea” nog steeds repertoire hou
den, overal in Europa. Dit laatste stuk is
met een feilloos tooneelgevoel geschreven
het biedt groote „scènes 8 faire”; een
groot tooneelspeler als onze beroemde
Louis Bouwmeester, voelde zich onweer
staanbaar tot de rol van Pedro Crespo
aangetrokken. Deze rol geeft mogelijk
heden te over aan breed, romantisch en
sterk spel. Men ziet dan ook, dat telkens
weer acteurs van groot formaat zich aan
deze rol geven. Nog betrekkelijk kort
vóór den oorlog hebben wij in den Haag
een zeer mooie voorstelling kunnen be
wonderen, gegeven door het Berljjnsche
Schiller-theater, met als gast de groote
Heinrich George in de titelrol. Met de
herinnering aan een geweldig spel, in
prachtige, verrassende décors, gingen wij
deze voorstelling van het Duitsche
Theater oezoeken. De voorstellingen van
dit gezelschap hebben mij lang niet altijd
In verrukking kunnen brengen, maar dit
maal is het met een opvoering voor den
dag gekomen, die er in alle opzichten zijn
mocht en die naast de herinnering aan
de Berlijners en Heinrich George, zich
zal blijven handhaven. De inzet, in so
bere, pakkende décors, stelde dadelijk de
verwachtingen al zeer hoog en er is geen
teleurstelling gevolgd. Dr. H. Razum en
Ernst Rufer hebben ditmaal alle eer in
gelegd met hun werk. Fritz Gunzel (a.g.)
was een sterke figuur als Crespo en Hans
Gerlach, kort geleden de krijgsoverste in
Rehberg’s „Isabella”, was nu een voor
treffelijke generaal Lope; zij beiden
staan in mijn herinnering als evenwaar
dig naast de creaties, die ik destijds zag
van Heinrich George en Walter Süszen-
guth. Ook Joachim Ernst voldeed, als
een waardige koning Philips (destijds
werd die rol gespeeld door den talent-
vollen Ernst Stahl Nachbaur). Marie
Luise Holtz was een ontroerende Isabel!,
Ulrich Folkmar een temperamentvolle
Don Alvaro. De regie was bewonderens-
waardig. Het publiek bracht den spelers
eeestdriftige ovaties. - B. v. Evsselsteijn.
MAXIMUMPRIJZEN VOOR BIER PER
GLAS: Nadat het vorige jaar de bier-
prijzen voor de brouwerijen waren gere
geld. deed zich de behoefte gevoelen ook
uniforme maximumprijzen voor den
verkoop van bier per glas of pot in
café’s en restaurants vast te stellen. Te
dien einde werd een in de Staatscourant
van 21 Mei 1943 bekend gemaakt prijs-
voorschrift opgesteld, krachtens hetwelk
de cafébedrijven in een viertal prijs
klassen zullen worden ingedeeld, waarin
naar gelang van de getapte hoeveelheid
verschillende maximumprijzen voor
zwaar en lager bier zijn vastgesteld.
ONTSP ANN INGSBIJEEN KOMST VAN
„VREUGDE EN ARBEID’1, Met nimmer
verflauwenden ijver blijft de leiding van
de werkgemeenschap „Vreugde en Ar
beid” er op bedacht de ontspanningsbij-
eenkomsten op peil te houden en zoo mo
gelijk nog aan attractie te doen winnen
De keuze van films voor de Zondagoch
tenden is zorgvuldig en getuigt van goe
den smaak Zoo heeft gisteren het volle
Asta-theater van harte genoten van de
amusante film „De vrooüjke vrouwtjes”,
bewerkt naar de bekende opera van Nico
lai, Ook het optreden vooraf van de zan
geres Willy Welling met operette-aria’s
viel, afgaande op het gulle applaus, in den
smaak De ochtend werd geopend met een
welkomstwoord door den heer Akker
man^, leider van den pers- en propaganda-
dienst die o.m. herinnerde aan het af-
zwemfeest in Bosbad op 2 Juli a.s
JUBILEUM MR. DR. Th. F. J. A. DOLK:
In verband met zijn zilveren jubileum als
secretaris-rentmeester van het hoog-heem-
raadschap „Delfland” is mr. dr. Th. F. 9
A Dolk alhier woonachtig. Zaterdag in
de vereenigde vergadering van het col
lege en irr" aanwezigheid van zijn echt-
genoote en het personeel van het water
schap te Delft op hartelijke wijze ge
huldigd. Hij werd achtereenvolgens toe
gesproken door den dijkgraaf den heer
W. C J. J. baron v. Voorst tot Voorst,
door mr. S de Vries namens de hoofdin
gelanden, den hoofdingenieur ir A. C.
Kolff en door den heer W. H. van Ulsen,
die namens de ambtenaren van den admi-
nistratieven en technischen dienst het
woord voerde. Tenslotte heeft de heer
Dolk een hartelijk dankwoord gesproken
Uit weilanden in of nabij
onze stad zijn gedurende het weekeinde
in totaal niet minder dan 10 geiten ge-
Advies bij aankoop, mon
tage, reparatie en brandstof
TEL. 11.59.30 DEN HAAG
HET WESTEN DlSiRICTSKAMPlOEN
Zonder stok achter de deur schijnt het
met A.D.O. niet te gaan De rood-groe-
nen spannen zich pas dan ten volle in,
wanneer het beslist noodig is om een
vooropgesteld doel te bereiken. En dan
lukt het over het algemeen ook wei Zie
maar eens hoe in drie achtereenvolgende
jaren het afdeelingskampioenschap werd
behaald: drie jaar geledefi waren er twee
beslissingswedstrijden tegen D.H.C. noo
dig, verleden jaar tracht de allerlaatste
competitleontmoeting, tegen Feijenoord.
de oplossing en dit jaar werd een extra-
wedstrijd tegen Hermes gespeeld. Verle
den jaar werd voorts de eindspurt om den
landelijken titel ingezet op een oógen-
blik, toen niemand me?r aan een Haagsch
kampioenschap kon gelooven en in dezen
strijd om den hoogsten landelijken titel
had A.D.O. tot dusverre ook nog maar
weinig gepresteerd, mot één overwinning,
drie gelijke spelen en een nederlaag. Om
hun kansen op het landskampioenschap
stevig in handen te krijgen, was gisteren
het moment aangebroken, waarop de
tanden ferm op elkaar gezet moesten
worden; wéér hebben de Zuiderparkers
het gedaan en wéér is het gelukt Einde
lijk hebben Choufoer en zijn jongens het
publiek weer eens een spelletje voor den
neus gedraaid, zooals men dat gaarne ziet
en zooals men toch eigenlijk van een
fleerden droomer in Schumann’s inner, win. 3. Hans. Finale Greyhounds B-kl.:
1. Triple Sec. 25.7 sec., 2. Judge Scott,
3. Barko. Troostren finale Greyhounds A:
1. Girl Guide Windspeed. 25.8 sec. Troost
ren finale Greyhounds B: 1. Ans 26.2 sec.
Finale Whippets: 1. FreeKie, 27.1 sec. 3
pt., 2. Ronny 7 pt., 3. Patrol 8 pt. Zon
dag a.s. worden wederom onderlinge
wedstrijden gehouden. Op In Pinksterdag
worden de nationale kampioenschappen
georganiseerd.
hem te bespotten. Met een waren wellust
zou hij zich op haar willen wreken. Hij
zou haar kunnen slaan, honger laten
lijden, folteren, mishandelen. Nog onge-
hoorder was het, dat hij zich door haaf
bad laten bespotten.
Het was een geluk, dat niemand de
scène bad bijgewoond en misschien
hield ze baar mond er over en pochte
ze niet op het blauwtje, dat ze hem had
laten loop en.
Maar kon ze zieb daar wel op beroe
men? Wat was er dan eigenlijk ge
beurd? Een beweging, alsof hij haar in
zijn armen had willen sluiten.
(Wordt vervolgd),
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 31 Mei. (Stefanl). Formaties
vijandelijke vliegtuigen hebben gisteren
een groot aantal bommen geworpen op de
stad Napels, die haar zeventigsten aanval
te doorstaan kreeg, alsmede op plaatsen op
Sardinië en in de provincies Foggia, Bari
en Potenza Te Napels werd gevoelige
schade aangericht aan rp.nbare en parti,
culiere gebouwen. Er werden daar zes
viermotorige vliegtuigen neergeschoten,
drie door onze jagers, een door Duitsche
vliegtuigen en twee door luchtdoelartil-
lerie. Tijdens den aanval op het eiland
Pantellaria verloor de vijand nog negen
toestellen die door de luchtdoelartillerie
werden getroffen. Een toestel viel in zee
door het optreden van onze jagers.
Tijdens de in dit bericht genoemde aan
vallen zijn de volgende slachtoffers geval
len 58 dooden en 351 gewonden te Na
pels. vijf dooden en tien gewonden in ver.
schillende plaatsen op Sardinië. Na oprui
ming van het puin en doop den dood van
enkele ernstig gewonden is het aantal
slachtoffers van den vijandelijken lucht
aanval op Civita Vecchia gestegen tot 295.
W. WAGENAAR OVERLEDEN: Zatardag
is in 47-jarigen ouderdom overleden de
heer W. Wagenaar, administrateur b.d.
aan het departement van Financiën en lid
van de Tweede Kamer der Staten-Gene.
raal. De teraardebestelling zal Woensdag
om 12 uur op Oud Eik en Duinen ge
schieden.
een frisch. snel en open spel ten beste gaf,
Met nog 2 wedstrijden voor den boeg
heeft A.D.O. nu prachtige kansen op het
Vijfde klasse
ƒ1000 1792, 4097. 12734, 15086, 19620
400 I 13685
200 3152, 6440
100 3195, 4248, 4593, 3795. 9719, 11120,
14004 i::::. --
20767
Spr.u, beh. Zat. 10—12; 2—4. Tel. 33,88.76
Gem. betalingen, ook voor fondsleden.
Een waarschuwing
Aan de besturen van de door het Rijk
gesubsidieerde zeevaart- en machinisten
opleidingen en de burgemeesters van ge
meenten, welke zoodanige opleidingen in
stand houden, heeft de secretaris-generaal
van het departement van Opvoeding, We
tenschap en Kultuurbescherming een
omzendbrief gezonden, waarin wordt ge
zegd, dat ondanks het verbod betreffende
het in openbaar dragen van uniformen
door leerlingen van zeevaart- en machi
nistenopleidingen. leerlingen zich steeds
weer, gekleed in uniform, in het open
baar vertoonen. De secretaris-generaal
heeft daarom bedoelde instanties opge
dragen. dien leerlingen mede te deelen,
dat zij ter voorkoming van ernstige moei
lijkheden zich niet in uniform in het
openbaar dienen te vertoonen.
De politie zal overtreders onmiddellijk
arresteeren en voor den arbeidsinzet naar
Duitschland zenden.
Nieuwe tanas gereeo um ie woraen ingezet. ue
wezig, ieder op zijn plaats.
Biner befiehlt, und alle stehn bereit. te herzien, zoodat de controleurs er eerst
Dit gedicht, dat aan den muty prijkt
van een Duitsch arbeidsbureau in de be
zette Oostelijke gebieden, geeft in het kort
de diepere beteekenis weer van den ar
beidsinzet in Duitschland van vrijwel alle
Europeesche volken. Het is als „Leitmo
tiv” gekozen voor een brochure, van de
hand van dr. Friedrich Didier welke in
woord en beeld het enorme organisatori
sche werk behandelt van den Gouwleider
en Rijksstadhouder en Algemeen Gevol
machtigde voor den arbeidsinzet, Fritz
Sauckel,
In zijn voorwoord tot deze brochure
schrijft Sauckel dat thans millioenen ar
beiders en arbeidsters van bijna alle
Europeesche naties in de Duitsche oorlogs
economie werkzaam zijn, waaronder mil
lioenen uit staten, die gezworen hadden,
het nationaal-socialistische Rijk ^an Adolf
Hitler te zullen vernietigen en wier ge
bieden thans staan onder de bescherming
van de Duitsche legers en zijn bondgenoo.
ten. Sauckel stelt vast, dat deze buiten
landsche arbeidskrachten zich beijveren,
het voorbeeld van de Duitsche arbeiders
en arbeidsters na te volgen en dat zij be
hoorlijke, voor een deel zelfs zeer goede
prestaties leveren. Deze brochure, zegt
hij, is het onweerlegbare bewijs, dat het
nationaal-socialistische Groot-Duitsche
Rijk, ondanks de door zijn vijanden na
gestreefde hongerblokkade, niet slechts de
millioenen buitenlandsche arbeidskrachten
voldoende weet te voeden, doch bovendien
op voortreffelijke wijze voor de huisves
ting, kleeding. gezondheid, ontspanning,
enz. heeft gezórgd.
Door de correcte en voorbeeldige ver
zorging zijn de goede prestaties te verkla.
ren, zelfs van die buitenlandsche arbei
ders en arbeidsters b.v. uit de vroegere
Sovjet-Russische gebieden, die in tiental
len jaren waren opgevoed in gevoelens
van haat tegen het nationaal-socialistische
Duitschland. Dat vele millioenen onder
danen van vijandige staten op zulk een
goede wijze in Duitschland werken be-
teekent in werkelijkheid de scherpste cri-
tiek op hun eigen, misdadige, z.g. staats
lieden. door wier schuld alleen deze vol
ken tot den oorlog tegen het Duitsche volk
zijn gedreven.
Al deze buitenlandsche arbeiders en ar
beidsters, schrijft Sauckel verder, maken
nu voor een deel al het leed en het onge
luk weer goed, dat hun verleiders op on
verantwoordelijke wijze over het leven en
het geluk der Europeesche volken hebben
gebracht. De Algemeen Gevolmachtigde
voor den Arbeidsinzet eindigt met het uit
spreken van zijn overtuiging, dat zich
thans aan de millioenen buitenlanders in
Duitschland de waarheid op onherroepe
lijke wijze heeft geopenbaard. Daarom ge.
ven zij door hun arbeid een waardevolle
bijdrage voor de overwinning van een
betere wereld en bewijzen daarmee zich
zelf en hun eigen volken den grootsten
dienst.
Deze woorden van een zoo gezagheb
bend man, zullen zonder twijfel voor velen
een geheel nieuw licht werpen op de die
pere beteekenis van de verstrekkende
maatregelen, die In Duitschland zijn ge
nomen, ja moesten worden genomen in
het kader van den totalen oorlog. Duitsch
land, dat strijdt op leven en dood, in de
rotsvaste overtuiging, daardoor niet alleen
zich zelf, doch geheel Europa voor de
bolsjewistische overheersching te behoe
den ontleent daaraan het recht, aanspraak
te maken op de arbeidskracht van hen,
wier lot mede van den afloop van dezen
oorlog afhankelijk is. Zij, die thans in
Duitschland arbeiden, genieten een zoo
goed mogelijke verzorging. In de bro
chure wordt dit den lezer in beschou
wingen en in uittreksels uit brieven van
arbeiders, duidelijk gemaakt. Den arbei
ders wordt veel geleerd, zij hebben vaak
d» gelegenheid in hun vak, maar ook daar
buiten, kennis op te doen, welke hun later
goed te pas kan komen Natuurlijk is het
niet alles rozengeur en maneschijn, het is
niet overal steeds even goed, er zijn wel
eens klachten zelfs gerechtvaardigde
klachten, die echter onmiddellijk worden
onderzocht en waarin zoo noodig. wordt
voorzien
Ook de foto’s in de brochure spreken
dienaangaande een duidelijke taal.
Moment uit den weastrijo
(Schimmelpenningh)
kampioenscluó mag verwachten. Het re
sultaat was dat in het Zuiderpark Hee-
renveen met de fantastische cijfers 82
werd geklopt! Tot nu toe had A.D.O. in
de kampioenscompetitie in het geheel
slechts 7 doelpunten weten te scoren en
dit totaal werd gisteren in één wedstrijd
overtroffen. Men herkende de Haagsche
voorhoede eenvoudig ni t meer. Er werd
van meet af druk uitgeoefend op het
Friesche doel, waarbij ook de Haagsche
middenlinie zich flink liet gelden. Er werd
lustig geschoten, zij het aanvankelijk ook
nog zonder resultaat. Maar in de 12de
minuut plaatste de Jong den bal met een
verren trap naar voren. Piet Eversteyn
ving hem op, zette alleen snel door en
onhoudbaar gaf hij zijn ploeg de leiding,
10. De basis voor «®n stevige over
winning was gelegd. Het voorhoedespel
was zeer snel en bovenal gevarieerd, zoo
dat de zwoegende Friesene verdedigers
er geen vat op konden krijgen. De A.D.O.-
machine liep gesmeerd; het lukte allemaal,
wat werd ondernomen. In de 15e minuut
nam Piet Eversteyn nummer twee voor
zijn rekening. Vijf minuten later schoot
dez.lfde speler weer op hat Friesche doel;
keeper Veenstra kon het leder niet vol
doend^ wegwerken en Vreken zorgde voor
de rest. De Hagenaars bleven uitgespro
ken sterker en in de 27ste minuut brachj
Piet Eversteyn, uit een voorzet van Vre
ken, met een hard laag schot den stand
op 4—0 Veenstra ging hier niet heelemaal
vrijuit.
Het zag uit naar een débacle voor de
Friezen, maar dezen gaven zich toch nog
niet gewonnen. Integendeel. Op een ge
geven moment werd de geest plotseling
vaardig over de Noordelingen; zij over
rompelden de Hagenaars, die even plot
seling verslapten en eensklaps kwam A.
D.O. in ernstig gevaar te verkeeren, De
voorhoede, met Abe Lenstra en Jonkman
aan het hoofd, opereerde handig en snel
en spil de Jong stuwde uit alle macht In
de 36e min. maakte Ploegh een fraai doel
punt uit een pass van Lenstra. 41 een
minuut later scoorde Lenstra, welk doel
punt wegens buitenspel werd afgekeurd,
maar nog 2 min later zetten Lenstra en
Jonkman een schitterende combinatie op.
welke met een briljant doelpunt van
Jonkman werd beloond. 42 Nog twee
prachtige kansen wist Heerenveen zich te
scheppen maar beide schoten, eerst van
Jonkman daarna van Lenstra, gingen net
naast. Het Friesche kwartiertje bracht
geen verdere successen maar voor den A.
D.O.-aanhang was het een verademing,
toen voor de rust werd gefloten, want de
zeker schijnende overwinning was werke
lijk in gevaar gekomen. De eerste minu
ten van de tweede helft zijn waarschijn
lijk beslissend geweest voor het verdere
verloop. Nauwelijks was weer afgetrapt of
Heer
in. 52 en bij een daarop volgenden Frie-
schen aanval liep Lenstra door eigen
schuld een knieblessure op. welke hem
voor de rest van den strijd practisch bui
ten gevecht stelde. Wel kregen de Friezen
nog enkele kansen, waarvan Bruinsma er
een hopeloos miste en Ploegh schoot eens
tegen de lat. maar het werd toch een zeer
eenzijdige vertooning en op haar sloffen
voerde A.D.O. de score op tot 82. In
de 17e min. zette Plet Eversteyn alleen
door en deed 62 no^eeren; in de 23e
leerschool bij Casadesus opmerkelijk ge
huldigd De Schumannvertolkingen getuig
den in hun markante rhythmiek en gril
ligheid eveneens van de voorname visie
van den solist. Van der Pas heeft daarin
stellig aan Eusebius den gepersoni-
lijk meer het woord gelaten dan aan
Florestan. den onstuimige De .Kindersze
nen” waren dan ook zelden zóó teeder en
innig als ditmaal door Eusebius bezongen
Het auditorium heeft van der Pas op
enthousiaste wijze gehuldigd en wilde niet
eerder huiswaarts gaan dan na de Prélude
in c kl. t.. de Etude op. 25 no. 12 en de
drie Ecossaises als toegiften te hebben
ontvangen. K. Brintajwjin.
Eigenbrandturf producenten
De distributiediensten zullen op nader
te bepalen tijdstippen aan eigenbrand-
rurfproducenten, wier bonkaart _,U 115
vaste brandstoffen voor kookdoeleinden”
is ingenomen en die reeds in het bezit'
zijn van een inschrijvingskaart twee
rantsoenbonnen ..brandstoffen één een
heid” voor kookdoeleinden uitreiken.
Generator-anthraoiet en
baggerturf
Van 1 t»t met 30 Juni, geeft elk der
met de woorden „generator-anthraciet
achttiende periode” gemerkte bonnen,
recht op één hectoliter anthracietnootjes
IV of V, terwijl gedurende hetzelfde
tijdvak elk der met de woorden ..gene-
rator-turf achttiende periode” gemerkte
bonnen recht geeft op 50 stuks bagger
turf.
NIEUWE BONNEN VOOR KAARSEN:
De met ..12 verlichting” en „31 verlich
ting” gemerkte bonnen der petroleuim-
kaanen. resp. S 108 en S 208, geven van
1 Juni a.s. af tot nader te bepalen datum
recht op één rantsoen kaarsen (300
gram).
Manfred ergerde zich meer aan net
voorval, dan hij zichzelf wilde bekennen.
Dat kleine meisje was een heks... een
Xantippe. Telkens weer kwam de toorn
in hem op, zoo dikwijls hij aan haar
dacht. Het was ongehoord, dat zulk een
onbeteekenend klein ding het waagde
district I ge:
Stormvogels,
met 51 en daardoor zijn.de IJmuidena?
ren op de onderste plaats beland. De zege
der Xerxanen was verdiend door het be-
tere spel, vooral der voorhoede, waarin
Lagendaal nog steeds een bijzondere
kracht Is. Stormvogels was niet gelukkig,
want zij moest met 4 invallers verschijnen
en bovendien raakten de reserve-doelman* I
en de middenvoor gewond zoodat zij ver-
vangen moesten worden. In het Noorden
is Sneek onderaan geëindigd door den
laatsten wedstrijd, tegen Leeuwarden met
03 te verliezen
In de tweede bekerronde werd Laak
kwartier op eigen grond met 210 ge
ëlimineerd door Excelsior
ZuidWest 05
De beslissingswedstrijd in de districts-
competitie ZuidWest, te Eindhoven ge- j
speeld heeft een groote overwinning voor j
het Westelijk elftal opgeleverd, dat vooral
In de tweede helft prachtig spel ten beste
heeft gegeven, waarbij bleek, dat de oud4
jes het nog lang niet verleerd zijn. Cal-
denhove en Wilders vormden wel de bes»
achterhoede welke op het ©ogenblik in
ons land te formeeren is, terwijl ook de
middenlinie, gevormd door Poulus, de
Vries en de Vroet. met een gerust geweten
in het Nederlandsch elftal geplaatst zou
kunnen worden. En dan de voorhoede,
waarin verschillende spelers waren opge
steld. die herinneringen aan een roemrijk I
verleden wakker riepen! Vooral het trio j
Mijnders, Kick Smit, Dumortier had el
kaar na rust gevonden en toen kwamen
dan ook de meeste doelpunten ter wereld.
In de le helft had allee Dumortier het 1
net gevonden, maar de in de 2e, toen Mijn,
ders er in slaagde, aan de strenge bew».
king van Pellikaan te ontsnappen, volgde
aanval op aanval en door Dumortier DrS.
ger, weer Dumortier en tenslotte schitte
rend door Mijnders werd het achtereen- i
volgens 02. 03, 04 en 05. zonder
dat de zwakke Zuid-ploeg kans zag. den I
voortreffelijken Westelijken doelman Wille
te passeeren.
WIELRENNEN
VAN WEG EN BAAN: De Ronde van
Roermond over 120 k.m. werd gewonnen'
door Schulte in 3 uur 5 min. vóór Steen
bakkers, Pellenaars, v. d. Zande, Lakeman
en van Swelm. De overigen eindigden op
1 of meer ronden. Bij de amateurs <60
k.m.) won van Dungen in 1 uur 36 min.;
2. Blaauw 3. v.Lijen. De klassieke weg.
wedstrijd ParijsTours over 241 k.m. is
gewonnen door Gaudin in 6 uur 27 min,
24 sec.; 2. Ach. Buysse; 3. Hendrickx. I
Op de wielerbaan te Wieringen won Arie I
van Vliet een omnium vóór Derksen. Rem- I
kes en v. d Vijver Bakker—Evers zege- I
vierden in een ploegachtervolging over I
Groenewegen—Klink, die na 4 min. 52 I
sec. werden ingehaald Ooms—v. d. Voort I
wonnen een 150 ronden koppelwedstrijd I
met een ronde voorsprong op DerksenI
Bakker, GroenewegenRemkes, enz. I
Op de baan te Bergen op Zoom wonnen
LoomansDumoulin een koppelwedstrijd I
met een ronde voorsprong op van Rijn— fl I
Kouwenhoven. Dumoulin won een sprint I
voor Hofstede en v. Gerven Een eigen I
krachtrace over 30 ronden was voor van
Rijn, gevolgd door Kouwenhoven en Du- i
moulin I
Voor kookdoeleinden
Van 1 Juni tot en met 30 April geven de
met ,12 KF” gemerkte bonnen der kook.
kaarten voor vaste brandstoffen ,,U 115 gerjcht aan de gevefs, welke voor het
recht op één eenheid vaste brandstoffen,
met uitzondering van anfhraciet en
fabrieksturf.
34 Nadruk verboden
DUITSCHE WEERMACHTBERICHTEN
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 31 Mei. (D.N.B.) Het Opperbevel
van de Weermacht maakt bekend
De vijand zette gisteren de aanvallen
op het Koebanbruggehoofd niet voort.
Van het overige Oostelijke front wordt,
behalve een succesrijke eigen aanvals-
operatie bij Welisj. alleen activiteit van
verkehnings. en stoottroepen gemeld.
Bij een aanval van een formatie bolsje
wistische bommenwerpers op een Duitsch
convooi in de Zwarte Zee werden door
jagers en vaartuigen van de Duitsche
marine alle negen aanvallende bommen
werpers neergeschoten. In totaal verloren
de bolsjewisten gisteren 74 vliegtuigen
7 eigen vliegtuigen worden vermist.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen
vielen havensteden aan de Engelsche
Zuid- en Zuidoost-kust aan en wierpen
bommen van zwaar kaliber neer in voor
den oorlog belangrijke installaties.
In het Middellandsche Zeegebied ver
nietigde de luchtmacht op 29 en 30 Mei
13 vliegtuigen, waaronder verscheidene
zware bommenwerpers.
Bij gewapende verkenning boven den
Atlantischen Oceaan werd een vijandelijk
vrachtschip van 4900 brt. door een lucht
aanval in den grond geboord en een
viermotorig Britsch vliegtuig in een
'ichtgevecht neergeschoten
Aanvragsn voor oxtra-bonnen tijdelijk
niet In behandeling
De distributiediensten zullen na van
daag geen aanvragen meer in behandeling
nemen voor de verstrekking van extra-
boranen voor vaste brandstoffen voor
groote gezinnen. Hiertoe zal echter over
eenige maanden op nader bekend te
maken data wederom gelegenheid worden
gegeven. In verband hiermede dienen
degenen, wier gezin tengevolge van
geboorte e.d. thans uit meer dan 6. resp
9 personen bestaat, of die hun aanvrage
te laat hebben ingedfend, tot dien tijd
te wachten.
De Japansche bezettingstroepen op het
Aleoetenelland Attoe, die sedert 12 Mei
tegen een numeriek veel sterkeren vijand
zich heldhaftig verdedigden, besloten m
den nacht van 29 Mei in een laatste
krachtsinspanning een bewjjs van de Ja
pansche heldhaftigheid te geven en een
aanval te ondernemen. Na deze onder
neming is de verbinding met de vech
tende troepen afgesneden en men neemt,
naar het Japansche hoofdkwartier mede
deelt, aan, dat alle soldaten gevallen zijn.
De soldaten, die door verwondigen of an
derszins niet aan den laatsten aanval kon
den deelnemen, waren tevoren vrijwillig
in den dood gegaan door harakiri te
plegen.
De Japansche bezettingstroepen waren
ruim 2000 man sterk en stonden onder
bevel van kolonel Jamazaki. De vijan-
delijke strijdkrachten telden ruim 20.000
man, terwijl ook haar bewapening aan
zienlijk sterker was. De hun door de
Japanners toegebrachte verliezen wor
den op meer dan 6000 man geschat
Het eiland Kiska is nog hecht in Ja
pansche handen.
spraak maken? Bij voorbeeld, dat ik u
slechts datgene zeg, wat u graag wilt
hooren; wat u gewend bent van iedereen
te hooren.
En wat zou ik dan wel graag willen
hooren?
Dat u de knapste en de begeereps-
waardigste man bent, die op aarde" te
vinden is. Dat het voor geen vrouw mo
gelijk is, in uw nabijheid le zijn, zonder
verliefd op u te worden. T)at het nutte
loos is, zich daartegen teweer te stel
len en te vechten en de tanden op el
kaar te klemmen. Dat voor iedere vrouw
het leven, de toekomst en de carrière...
alles, alles... volkomen onverschillig is
en zij alles wil opofferen om een uur
Fijeenoord 7
A.D.O.
Willem H
Enschedé
Heerenv
Hier ter stede werd gisteren de beslis
singswedstrijd voor de onderste plaate in
ispeeld tusschen Xerxes en
De Rotterdammers wonnen