DE NIEUWE TEXTIELREGELING
1943
Vrijdag 6 Augustus
Bonnen
voor
en
NO.T85S7.
voedings- en genot
middelen voortaan twee weken geldig
BINNENLAND
SPORT
STADSNIEUWS
van
AGENDA
Italiaansche maatregelen
De nieuwe bonnen
Belangrijke wijzigingen
ten opzichte
vroeger
Waar de nieuwe Dierentuin
Drie schepen te Gibraltar tot
zinken gebracht
Toenemende gevechten in
het Oosten
VERDUISTEREN
Van 21.30 aar tot 6 aar
-
Gisteren verloren de Sovjets 209 tanks
en 84 vliegtuigen
zal komen
Om het verloop der distributie
te vergemakkelijken
BURGERLIJKE STAND
Nederlandsche krijgsgevangenen
op Java
I
HAAGSCHE
f
COURANT
ver-
tot 5 Sept.;
T
omtrent de
bloemhard 8314 hf bloem-
hard 96650
be
de
zij alle arbeiden nu, oni Europa sterker te maken.
I
33‘)
34
33, 34
631
632
633”)
634
Brood, gebak
Brood, gebak
Beschuit, brood
Bloem, brood
Havermout
Gort
Verpiicelli, e.d.
Gort
Rijst
Margarine, boter
Boter
Margarine, boter
Kaas
Melk
Taptemelk
Vleesch
Vleesch
Aardappelen
Aardappelen
Aardappelen
Suiker
Koffiesurrogaat
Jam of
Muisjes
Chocolade
Suikerwerk
Tabaksartikelen
Een maand in een weersportkamp.
Een ontspanning, een werkelijke vacan-
tie. Een vacantie. echter met een diepe
ideëele beteekenis. Het kweeken van
saamhoorigneidsgevoel tusschen de jon
gens van zes Germaansche landen In
het schilderachtige Karinthische berg
land komt de jeugd uit Noorwegen,
Denemarken. Duitschland, Nederland,
Vlaanderen en Wallonië bijeen. Zij heb
ben een maand lang de schoolbanken
of hun plaatsen in de fabriek verlaten
om elkaar hier te ontmoeten en in de
zuivere berglucht gezondheid en kracht
op te 'doen. Kom er ook bij en meld je
aan: Utrecht, Koningslaan 9,
Fritz Einde IStap/)
Weinig ingezetenen van onze stad ken
nen den wetenschappelijken tuin, onder
deel van het fraaie Zuiderpark. Reden is
dat dit mieke plekje natuurschoon nim
mer voor het publiek opengesteld is ge
weest. Volgende week Zaterdagmiddag
zullen de Hagenaars in de gelegenheid
worden gesteld onder deskundige leiding
den mooien tufn, waarin elke provincie
van ons land is vertegenwoordigd, in
oogenschouw te nemen. Het idee hiertoe
is uitbegaan van den directeur van de
nieuwe Stichting Haagsche Dierentuin,
den heer J. Flier. Want de wetenschappe
lijke tuin, ’n welhaast niet overtroffen be
wijs van tuinarchitectuur, zal van den
nieuwen Dierentuin een belangrijk deel
uitmaken. Wij hebben het ongeveer
11 h.a. groote terrein van het park, dat
voor den Dierentuin is gereserveerd, over
gewandeld en' ter plaatse is ons vertéld
hoe de inrichting er van zal worden.
Tegenover het Soestdijkscheplein komt de
monumentale hoofdingang, terwijl de en
tree voor den dierentuin zelf bij de laan
komt, welke naar het Villierskopje leidt.
Papegaaien zullen in deze laan, welke
verbreed wopdt. een plaats krijgen. Op het
Villierskopje wordt een theehuis gebouwd,
terwijl hier aan te leggen terrassen traps
gewijze. het aanzien van het geheel zul
len verfraaien De aanwezige vijver blijft
behouden en reeds binnenkort worden
hierin de Olor zwanen gehuisvest. Tegen
over de Renswoudelaan komt eveneens
een grootsch opgezette ingang: de hoofd
laan blijft intact, terwijl als verbinding
tusschen Villierskopje en schooltuinen, die
in het najaar reeds zullen verdwijnen, een
luchtbrug wordt gebouwd. Ook is in het
project de bouw van een tunnel opgeno
men. Op het laatstgenoemde complex ko
men de diverse behuizingen voor giraffen,
olifanten enz. Tal van groote vijvers zijn
op dit gedeelte ontworpen en ook hier
komt een theeschenkerij met kinderspeel
tuin. Aan het einde van den tuin, dus ach
ter het thans aanwezige hooge geboomte,
is een terrein gereserveerd voor den bouw
van het groote tentoonstellings- annex
feestgebouw, parkeerterrein, terwijl ook
hier een lunapark zal worden cpgebouwd,
De wetenschappelijke tuin tenslotte met
haar Veluwsche-, Brabantsche-, Limburg-
sche plekjes blijft bestaan en hierin zullen
die dieren huisvesting krijgen, welke
er thuis hooren.
In den huidigen Dierentuin is voor het
publiek opengesteld de Hertenkamp, welke
tegenover de Kinderboerderij is gelegen.
Moordaanslag op alleenwonende vrouw
Maandagmiddag is te Nederhorst den
Berg een moordaanslag gepleegd op de
65-jarige alleen wonende mevr. Mars
man, aldus lezen we in de Gooi- en Eem_
lander. Zij was propagandiste der N.S.B.
en de dader van den aanslag, die tus
schen 30 en 40 jaar oud moet zijn, en
geen inwoner van de plaats is, droeg het
5-jarig insigne der N.S.B. Hij kwam haar
inlichtingen vragen over een inwoner
van het dorp Mevr, M. werd gewond on.
der de bor^, in den hals en aan de rech
terhand. Zij werd per Roode Kruis-auto
naar de Diaconesseninrichting te Hilver
sum gebraaht. Voorloopig gaf haar toe
stand geen reden tot bezorgdheid
gehuwde vrouw, 26 j. J.' G Stouten-
beek, ongehuwde man, 57 j. n
Zweedsch-Duitsche tramitoverkeer
stopgezet
Tusschen de Duitsche en Zweedsche
regeering is overeenstemming bereikt
over het stopzetten van het transitover-
keer van verlofgangers en oorlogsmate
riaal door Zweden in Augustus.
De laatfte treinen met verlofgangers en
transitogoederen zullen aldus wordt
door het Zweedsche ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken nog meegedeeld, op
20 Augustus aanstaande rijden. De
maatregelen slaan niet op het verkeer
van gewone reizigers en goederen. Ook
zal het verkeer van hospitaaltreinen,
volgens de bepalingen van de Haagsche
Conventie, gewoon doorgaan.
OVERLEDEN: A. Eikelenboom. vrouw
van A. J. Snijders. 47 j. F. M. Seu-
ren, man van A. M. van den Boogerd,
47 j. M J. van Tergouw vrouw van
C. B. M. Engelhard 59 j. B. J. Thyink,
vrouw van R. S. Wierda. 72 j. C. Pijn
appel. man van W. C. van Dorp. 76 j.
W. C. Griek, weduwe van N Waleibak.
ker. 79 j. M. W. A. van de Poel, man
van C. W. Helmes, 64 j. A. M. Mak. on
gehuwde vrouw. 86 j. G. M Nahon, on.
Ten einde tegemoet te komen aan het
bezwaar, dat door de verschillende tijdvak
ken, waarvoor de bonnen voor voedings
middelen en genotmiddelen geldig zijn,
vele vergissingen werden gemaakt en om
het verloop van de distributie je verge
makkelijken. zullen met ingang van 8
Augustus alle bonnen voor voedings- en
genotmiddelen om de veertien dagen wor
den bekend gemaakt en zullen al deze
bonnen ook veertien dagen geldig zijn. Dit
geldt niet alleen voor de bonnen, die tot
dusverre iedere week bekend werden ge
maakt, als b v. voor brood en aardappe
len. maaf ookxvoor de bonnen die eens per
vier weken werden aangewezen, zooals
voor havermout, gort, suiker, kaas ver-,
snaperingen e.d.
Voor de artikelen brood en bescbuft,
aardappelen, melk en taptemelk, zullen in
verband hièrmede. evenals zulks reeds
thans voor vleesch en tabak het geval is,
twee bonnummers tegelijk voor een pe
riode van veertien dagen worden geldig
verklaard.
De handelaar is evenwel niet ver
plicht om reeds in de le week van deze
periode op het 2e bonnummer af te
leveren.
kooper en dat bij gelijktijdig gebruik
van kaarten van gezinsleden, eerst alle
geldige punten worden verwijderd van
de kaart van den persoon, voor wien het
gekochte artikel bestemd is. Ook hierbij
moeten alle distributiestamkaarten van
de betrokken personeh worden overge
legd.
I
Voor de periode van 8 tot en met 21
Augustus zijn de nummers 33 en 34 aan
gewezen. Voorts is een ektra rantsoen
aardappelen van 2 k.g. Pp bon 631 Alge
meen beschikbaar gesteld. Ten aanzien
van de artikelen bloem, havermout, gort,
kaas, suiker, jam, suikerwerken en rijst,
wordt de hoeveelheid; die anders in vier
weken zou zijn gegeven, thans in twee
gedeelten gesplitst, het eene gedeelte wordt
'beschikbaar gesteld in de periode van 8
tot en met 21 Augustus, terwijl het twee-
Weer ontmoeting Churchill-Roosevelt
Reuter heeft aangëkondigd, dat er
vermoedelijk binnenkort weer een ont
moeting tusschen Churchill en Roosevelt
zal plaats hebben. Het bericht komt uit
welingelichte kringen te Washington.
Het onderwerp van de besprekingen zou
de tóekomstige Geallieerde plannen je- j
gens Duitschland en Italië zijn. oon-T, b?urneJst®r jew baumgarten
93931 dcb beek 109500 jhg beek 74411
Ten Zuiden van het Ladogameer sloe
gen onze troepen eveneens krachtige aan
vallen der bolsjewisten af. De luchtmacht
mengde zich met sterke eskaders ge
vechtsvliegtuigen en vliegende artillerie
in de gevechten te land en bracht den
vijand zware verliezen toe aan menschén.
tanks, stukken geschut en voertuigen. Gis
teren overdag werden aan het Oostelijke
front 209 tanks en 84 vliegtuigen vernield.
Sedert het begin van de groote gevech
ten in het Oosten werden in het verloop
van een maand door troepen van het le
ger en de Waffen >SS 69.164 .gevangenen
gemaakt, 7848 tanks, 3083 stukken geschut
en 1620 granaatwerpers vernietigd of
buitgemaakt, door de luchtmacht 3731
vliegtuigen neergeschoten De bloedige
verliezen van de bolsjewisten zijn buiten
gewoon hoog.
In ae afweergevechten oij Orel in de
periode van 5 tot 27 Juli schoot alleen
het 656ste regiment zware pantserjagers
502 Sovjet-tanks stuk en vernietigde meer
dan 20 stukken pantserafweergeschut en
100 stukken geschut.
Op Sicilië zette de vijand in den Cen-
tralen sector zijn doorbraakpogingen met
onverminderde hevigheid voort. In zware
gevechten, die voor den vijand bijzonder
vele verliezen opleverden, werden alle
aanvallen afgeslagen. De stad Catania,
reeds sedert dagen nog slechts door zwak
ke Duitsche gevechtsvoorposten bewaakt,
werd zohder dat de vijand opdrong, ont-
ruinfti. Duitsche en Italiaansche gevechts
vliegtuigen vielen opnieuw de haven van
Palermo en Augusta aan en beschadigden
daar voor anker liggende schepen, waar
onder een groot koopvaardijschip.
Een gering aantal vijanjielijke vliegtui
gen wierp in den afgeloopen nacht boven
West-Duitschland lukraak enkele brisant
bommen neer. Aan de Nederlandsche kust
werd 1 vliegtuig neergeschoten.
Duitsche duikbooten brachten in taaie
gevechten tegen den vijandelijken aanvoer
van krachtig beschermde convooien en
van afzonderlijk varende schepen 6 sche
pen met een gezamenlijken inhoud van
43.500 brt. tot zinken en beschadigden 2
andere schepen door ^rpedotreffers.
Na den gisteren te Rome gehouden mi
nisterraad is een communiqué uitgegeven,
waarin o.a. wordt medegedeeld:
Op. voorstel van de bevoegde vakminis
ters zijn talrijke wetsontwerpen, resp.
verordeningen goedgekeurd, welke nood
zakelijk zijn geworden door de regeerings.
verandering en in hoofdzaak betrekking
hebben op de loopende aangelegenheden
en organisatorische wijzigingen. De con
trole op de graanlevering wordt opgedra
gen aan militaire provinciale commissies,
overtredingen op het gebied der aflevering
worden berecht door de krijgsraden.
Afgezien van de maatregelen der
oorlogvoering, waarop niet valt af te
dingen, is de scherpste bezuiniging op de
uit^jven noodzakelijk. Gewaarschuwd
worat tegen het oppotten van bankbil
jetten. Een ontwerp werd ingediend
betreffende de opheffing van alle fascisti
sche jeugdorganisaties.
De ministerraad sprak Ach er voor uit
om drie om politieke redenen uit hun
functies verwijderde universiteitsprofes
soren weer in hun functies te herstellen,
n.l. de professoren voor geschiedenis,
resp. philo ophie Goudo Ruggiero en
Guido Caloggero, benevens den professor
voor vergelijkende anatomie Guido Corti.
De corporatieve instellingen, worden op.
geheven. De tot dusver door de corpora
ties ten uitvoer te leggen verzoeningspo
gingen bij collectieve arbeidsconflicten
worden Ovprgedragen aan ’n verzoenings-
colieges, dat door het ministerie zal wor
den benoemd.
Van bevoegde zijde wordt verklaard,
meldt het D.N.B. uit Rome, dat de joden
wetten, die de laatste jaren zijn uitge
vaardigd ook na de regeeringswisseling
van 25 Juli voorloopig van kracht blijven
en geen wijziging hebben ondergaan.
S.P.T. meldt uit Rome: Officieel is te
Rome het van vijandelyke radiozenders
afkomstige bericht, dat Italië zyn troe
pen uit den Balkan zou hebben terug
getrokken, tegengesproken.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 6 Augustus. In den centralen
sector van het Siciliaansche, front leveren
de IfaliaanschDuitsche eenheden hard
nekkige defensieve gevechten. De stad
Catania, sinds 3 weken door overwegend
sterke strijdkrachten bestookt en dage
lijks onderworpen aan zeer hevige bom
bardementen uit de lucht en uit zee, werd
geëvacueerd. De bevolking heeft op voor
beeldige wijze het hevige vuur van den
vijand en de harde ontberingen die door
den toestand werden opgelegd verdragen
en daarbij blijk gegeven van groote fier
heid. Italiaansche en Duitsche bommen
werpers vielen opnieuw de havens Pa
lermo en Augusta aan. waarbij zij voor
anker - liggende schippen troffen en be
schadigden. Vijf vijandelijke vliegtuigen
werden door jagers van de As vernield.
In den nacht van 4 Aug. drongen de
stormbo'oten van de koninklijke marine,
die gedragen werden door een van onze
duikbooten. de haven van Gibraltar bin
nen, waar zij 2 schepen van het type
„Liberty”, elk met een inhoud van 7500
ton. alsmede een tankboot van 10.000 ton,
tot zinken brachten. Dezelfde onderzeeër
had eenzelfde taak vervuld in den nacht
van 7 op'8 Mei. eveneens in de haven van
Gibraltar waar op dezelfde wijze door
stormbooten waren tot zinken gebracht 2
Engelsche schepen met een gezamenlijken
inhoud van 17.500 ton en een Ameri-
kaansch schip van 7500 ton.
Het weermachtbericht was geteekend
door generaal Ambrosio, den nieuwen chef
van den Italiaanschen generalen staf.
Het aantal slachtoffers onder de burger
bevolking van Napels als gevolg van den
vijandelijken luchtaanval bedraagt 210
dooden en 464 gewonden.
ZATERDAG 7 AUGUSTUS
Zeiss-Ptanetarium „Haagsche Courant”.
„Algemeene demonstratie”, 11 u.
Voordracht over: ..Maansverduistering’’.
15.45 en 20 u. Êrincesse-schouwburg.
’t Meisje met de 9 punten”. 19.15 u
Geb. v. K. en W. „De gelaarsde kat”.
14 30 u „De verloren zoon”. 19.30 u.
Diligentia. „Aladin en de Wonderlamp'’
14.30 u. Dierentuin. Concert door het
Residentie orkest o 1. v. Yvon Baarspul
Solist: Theo v. d. Pas. piano. 19.30 u,
„Circus Royal". 13.30, 16 en 19 30 u.
Scala. Revue „Licht en luchtig”, 19.3Ö u.
Circus Salta Rino (bij Loosd.btug),
14 en 19.30 u. Duindlgt. Paardencour-
ses. 14.30 u. V.U.C. Stadion. Windhon.
denrennen. 19 u.
tot metaal verwerken en in aansluitende staalfabrieken in prima staat omzetten
(Atlantic/Holland).
Van 8 tot èn met 21 Augustus a.s.
(dus voor een periode van 14 dagen)
zijn de volgende bonnen geldig
klaard:
33A, 34 A
33 B, 34 B
33, 34
625. 626
627
628
629’)
33A Kind.
33B Kind.
31B-.
33A"
33 B
630
33, 34
33, 34
33A, 34A
33B, 34B
33, 34
33, 34 Toesl. 1 k.g.
2 kg.
500 gram
250 gram
250 gram
150 gram
100 grgjn
100 gram
1 rantsoen
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH.
RER. 6 Aug, Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
Aan de Mioes zette de vijand de poging
voort het hem in de vorige dagen ont-
rukte terrein met behulp van tanks en
talrijke slagvliegtuigen te heroveren Hij
werd opnieuw met zware verliezen afge
slagen.
Aan de Donetz mislukten plaatselijke
aanvallen met Avare verliezen voor de
bolsjewisten aan menschen en materiaal.
In het gebied van Bjelgorod duren
de gevechten met toenemende hevig
heid voort. Ook ten Zuidwesten van
Orel zette de vyand de pogingen tever
geefs voort om door ons front heen te
breken. Tol op een pliatselijke, even
eens afgegrendelde, bres, werden alle
aanvallen in verbitterde gevechten af
geslagen. Een doorgebroken vjjande-
lijke gevechtsgroep werd vernietigd,
waarbij talrijke tanks werden stuk
geschoten. De rest werd teruggeworpen.
400 gram
100 gram
70 gram
70 gram
125 gram
,125 gram
1Ó0 gram
250 gram
250 gram
125 gram
125 gram
125 gram
150 gram
Ij liter
Ij liter
100 gram
25 gram
li kg.
telcostuums wordt geen speciale vergun
ning vereischt.
Geconfectionneerde huishoudelijke goe
deren. Geconfectionneerde huishoudelijke
goederen, garens, lakens, sloopen en de
kens zijn uitsluitend op speciale HG-pun-
ten verk'ijgbaar, welke men op de plaat
selijke distributiekantoren moet aanvra
gen. Komt men voor deze punten volgens
de bestaande voorschriften in aanmerking,
dan kan men daarop alle bovengenoemde
goederen echter geen donzen, gestikte
of gewatteerde dekens zonder speciaie
vergunning koopen
Stoffen ter vervaardiging van huishou
delijke goederen mogen uitsluitend wor
den afgeleverd op speciale S-punten.
Luierstof mag echter niet op S-punten
woeden geleverd.
Luiers. Luiers mogen slechts worden
afgeleverd tegen overlegging van een
luiermachtiging en gelijktijdige afgifte
van het vereischte aantal speciale K- of
T-punten, of op de met <ie cijfers I, II,
III of IV bedrukte extra-bonnen der tex-
tielkaart voor babies, gemerkt V 615 en
wel drie luiers of stof daarvoor voor elk
dezer bonnen, tezamen met het voorge
schreven aantal punten van de textiel- of
toeslagkaart, of speciale K- of’T-punten.
Bij een eerste bevalling of bij een be
valling, welke plaats heeft ten minste
vijf jaar na de vorige, kan men ook
thans een babypakket aanvragen, waar
in zich o.a. twaalf luiers bevinden. Bij
het ontvangen van een babypakket be
hoeven geen cijferbonnen van de baby-
kaart te worden ingeleverd.
Kousen en sokken. Kousen en sokken
kunnen uitsluitend tegen afgifte van het
voorgeschreven aantal geldige punten
van de textiel- of toeslagkaart.’ of op
speciale K- of T-punten worden betrok
ken, mits tegelijkertijd de desbetreffen
de van een datumopdruk voorziene kou
senbon van de textielkaart wordt afge
geven.
Ongeacht den andersluidenden datum
opdruk, zijn momenteel de bonnen J, K.
en L. voor vrouwen en meisjes van 15
jaar en ouder en jongens en meisjes van
3 tot 15 jaar geldig, terwijl voor man
nen en jongens van 15 jaar en. ouder,
de sokkenbonnen J en K momenteel gel
dig zijn.
De aankoop van kousen en sokken voor
babies en voor kleuters van 1 tot 3 jaar,
is niet beperkt.
Het gebruik der textielkaarten. Bij
aankoop van goederen, moet de geheele
van naam en adres voorziene textiel
kaart, benevens de distributiestamkaart
worden overgelegd, (voor ingeleverde
stamkaarten kan met het bewijs van in
levering worden volstaan. De detaillist
dient de punten van de kaart te ver
wijderen. Men houde hierbij rekening bij
het ruilen van goederen, daar voor goe
deren, welke lager in puntenaantal zijn
gewaardeerd, de detaillist geen punten
kan teruggeven, immers, „losse” pun
ten zijn ook thans ongeldig.
In afwijking van de vorige textiel
kaarten, bevindt zich thans op alle kaar
ten een aantal, in twee helften verdeelde
punten. Deze dienen, om bij den aan
koop van textielproducten, welke met
een halve punt gewaardeerd zijn, ge
bruikt te worden. Daartoe zal de klein
handelaar één helft van zulk een punt,
verwijderen met dien verstande, dat het
totaal der, op dat moment geldig ver
klaarde punten, daarbij niet mag wórden
overschreden. De in twee helften ge
deelde punten kunnen echter ook voor
den aankoop van op volle' punten ge
waardeerde textielproducten gebruikt
worden, waarbij de beide helften dan
niet gescheiden worden. Voorts bevindèn
zich op de persoonlijke textielkaart acht
bonnen, gemerkt met Romeinsche cij
fers, deze bonnen zijn voorloopig niet
geldig, met uitzondering van de num
mers I tot en met IV, voorkomende óp
de babykaart. Deze cijferbonnen zijn
o a. bestemd voor extra beschikbaar
stelling van gerantsoeneerde producten,
wanneer hiertoe de mogelijkheid en de
behoefte aanwezig zijn. Zij zullen o.a.
voor dezelfde diensten kunnen worden
gebruikt, als de op de vorige kaart
voorkomende letterbonnen.
In tegenstelling met vroeger, is het
thans bij het verkoopen van textielgoe-
deren geoorloofd, dat de kleinhandelaar
zoo noodig van textielkaarten van ge
zinsleden ^van den kooper punten afknipt
en ontvangt met dien verstande, dat op
aanglgevïnSzijn, als op die van den
Qndanks uitvoerige publicaties op dit
gebied blijven er onder het publiek
tal van vragen bestaan
nieuwe textielregeling. Men vraagt
zich af: hoe kom ik met mijn twintig
punten aan een nieuw costuum of
mantel? En hoe ga«t het als ik huis-
houdgoedcren wil koopen?
De hieronder volgende korte uiteen
zetting zal vele-moeilykheden oplos
sen of verduidelijken.
Oude distributiebescheiden. Alle distri
butiebescheiden, welke^ men nog in zijn
bezit had. met uitzondering van speciale
vergunningen voor mijnwerkerskleeding
en machtigingen met ppdruk «„oorlogsge
troffenen”, zijn thans ongeldig. De pun
ten van de tweede en derde textielkaart
welke zich nog onbeschadigd aan het
lichaam der kaart bevonden, konden tegen
T-punten op de distributiekantoren wor
den ingewisseld. Kousenbonnen van de
oude kaart zijn ongeldig. Alle speciale
vergunningen, welke na 11 April 1943 zijn
uitgegeven en niet gebruikt, kunnen bij
de plaatselijke distributiediensten op ver
zoek tegen nieuwe distributiebescheiden
worden ingewisseld.
Nieuwe distributiebescheiden: Uitgege
ven zijn thans naar den leeftijd of het
geslacht verschillende textielkaarten.
Voorts ontvingen jongens en meisjes van
15 tot 18 jaar toeslagkaarten, terwijl deze
laatste ook kunnen verkregen worden
door a.s. moeders. Verder kan het publiek
te maken krijgen met speciale K-punten,
GS-punten, HG-punten, S-punten en
T-punten, soms heeft men nog noodig een,
speciale vergunning, kousenbonnen kou
senmachtigingen, leveringsvergunningen,
luierbonnen der babytextielkaart of luier-
machtigingen. Inlichtingen hierover kun
nen de winkeliers en distributiediensten
verstrekken.
De nieuwe textielkaart zou men feiteiijk
een kleedingkaart kunnen noemen, want
men kan er geen afgewerkte huishoude
lijke artikelen of stof daarvoor op koopen.
Groote stukken. Voor het verkrijgen
van z.g. „gfoote stukken” (costuums),
overjassen, broeken) moet bij de plaatse
lijke distributiediensten een speciale ver
gunning worden aangevraagd, welke bij
den aankoop dient te worden overgelegd.
Men moet bij de aanvraag steeds kunnen
aantoonen, dat men het stuk dringend
noodig heeft. Wordt op zulk een aanvraag
gunstig beschikt, dan ontvangen:
a. mannen en jongens voor costuums
of broeken i van het vereischte aantal
punten in den vorm van GS-punten, het
resteerende 1 gedeelte moet van de tex
tielkaart of toeslagkaart, of in den vorm
van in bezit zijnde T-punten worden bij
gepast.
Voor mannen- en jongensoverjassen
wordt door de distributiediensten het yolle
aantal vereischte punten in den vorm' van
GS-punten verstrekt.
b. Vrouwen en meisjes voor mantels
het volle aantal vereischte punten in den
vorm van GS-punten. Voor gereede man-
PAARDEN
COURSES OP DUINDIGT: Zaterdag 2.30
en Zonag 2 uur worden draverijen en ren
nen gehouden. Voor morgen geven wij de
hier volgende paarden de beste winkansen:
le course: EchillaisQuercy, 2e course:
Cisca BEdel Scott; 3e course: Marjolet
Mt. Delbrassine; 4e course: Gazelle Scott
Mt L. Ensing; 5e course: ElvireSolidor;
6e course: DiademaGraaf Norbert G
Boter en margarine
Zooals reeds bekend gemaakt is, zul
len de bonnen voor boter eveneens tel
kens per veertien dagen worden aangewe-
zen. Op de A-bonnen zal men 125 grain
boter en op de B-bonnen 125 gram mar
garine kunnen koopen. In verband hier
mede is voor het tijdvak van 8 tot en
met 21 Augustus bon 33A aangewezen voor
het koopen van 125 gram boter en 33B
voor het koopen van 125 gram margarine.
Vooi zoover de voorraad van den
betrokken detaillist het toelaat, is het
echter ditmaal ook toegestaan op bon
33B boter te betrekken. Margarine zal
eerst van 15 Augustus a.s. af verkrijg
baar zijn.
Ten einde het nadeel, dat zou ontstaan
door bonaanwijzing per veertien dagen in
plaats van per twaalf dagen, op te hef
fen, wordt eens per zes weken een extra
bon voor 125 gram aangewezen.
Ditmaal wordt op 8 Augustus hiervoor
31B bestemd, recht gevend op het koo
pen van 125 gram margarine, of voor zoo
ver de voorraad van den leverancier dit
mogelijk maakt van 125 gram boter. Na
zes weken, dus op 19 September a,s., zal
de nieuwe extra-bon worden aangewezen.
Kinderen beneden vier jaar zijn niet in
het bezit van bon „31B boter”. Op bon
,31A boter” hebben zij echter het rant
soen van 125 gram, dat zij anders in
twaalf dagen ontvangen, reeds in de helft
van dit aantal dagen ontvangen, daar
de gedeelte in de periodfe van 22 Augustus
tot 5 September zal worden beschikbaar
gesteld. Zoo is voor 't koopen van 500 gr
ruiker thans geldig verklaard bon Alge
meen 632, maar men zal <5p een nader
aan te wijzen bon, die van 22 Augustus
tot 4 September geldig zal zijn, wederom
500 gram suiker kunnen verkrijgen. Op
deze wijze wordt dus de hoeveelheid van
1 kg suiker, die anders voor het tijdvak
van 8 Augustus tot en met 4 September,
zou zijn beschikbaar gesteld, thans in
twee gedeelten elk van 500 gram verkrijg,
baar gesteld.
Afwijkende regeling voor vermicelli enz.
Ten aanzien van de artikelen vermicelli,
chocoladewerk, vervangingsmiddelen en
koffiesurrogaat. was het niet mogelijk bo.
venstaande splitsing door te voeren. In
verband hiermede zullen voor de totale
hoeveelheden vermicelli en chocolade, die
vroeger voor ëen periode van vier weken
werden beschikbaar gesteld, thans bonnen
worden aangewezen, die slechts gedurende
de eerste twee weken voor die periode
geldig zijn. Voor de volgende twee weken
zal dan geen bon voor vermicelli en cho
colade worden geldig verklaard. De bon
voor vervangingsmiddelen zal eerst op 22
Augustus worden bekend gemaakt en gel
dig zijn tot en met 4 September, d.i. dus
gedurende de laatste twee weken der
vierwekelijksche periode Deze bon zal
dan eveneens op het koopen van de totale
hoeveelheid, welke vroeger pér vier we
ken werd beschikbaar gesteld, recht ge
ven.
Het rantsoen koffiesurrogaat bedraagt
250 gram per zes weken. Dit was tot dus
verre zoo geregeld, dat om beurten om de
vier en acht weken een bon werd geldig
verklaard. Van 8 Augustus af zal eens
per zes weken de bon voor koffiesurrogaat
worden aangewezen, zoodat de eerstvol
gende bon na den bon van 8 Augustus op
19 September zal worden bekend gemaakt.
Met nadruk wordt er echter de aan
dacht op gevestigd, dat alle per 8 Aug.
geldig verklaarde bonnen na 21 Aug.
niet meer geldig zjjn, zoodat men
hierop vóór dezen datum de verkrijg
baar gestelde artikelen dient te
trekken.
BEVALLEN: E. Akerboom geb. de
Bruine, z. J. B. L. Ernst geb Rex-
winkel, z. A. C. van Kempen geb.
Swaanenburg, z. J. Kouwenhoven geb.
Houkes, z M. Diks geb. van We
zel, z. C (7 H. Lier geb. Lutz, z.
H. C.Tisseur geb. Collé, d. S. C.
Pronk geb. Speelman, d. J. C. Ver
meer geb van Duijn, z. J. G. van den
Bogaert geb. Pijper, d. J. Berkhuysen
geb. Groot, d. A. Sterk geb. Roetman.
z. E. J. Vas geb. jonkvr. Stoop, d.
G. Drop geb. Tieleman, z. J C M
Roest geb. Leoné, d. H. J. Romijn geb.
Zoutendijk, z. S. Houwaard geb. Blik,
z. L. M. Th A. L van Ge ff en geb.
van der Kamp, z. C. A. Schoutissen
geb. Geise, z. H. H. M. van der Ham
geb. Frietman, d. H. van Wasbeek geb.
Ophorst, d. A Augustinus geb. van Et.
tinger, d.
tot 19 Sept.
4—
deze bon van 3 tot 8 Augustus geldig was.
Indien nu voor hen op 8 Augustus een
extra-bon zou worden geldig verklaard,
zouden zij meer dan het voor hen vast
gestelde rantsoen ontvangen. In verband
hiermede zal cle eerstvolgende extra-bon
voor deze kinderen op 19 September a.s.
geldig verklaard worden.
Ter vermijding van misverstand
wordt er de aandacht op gevestigd, dat
deze regeling geen verandering brengt
in die ten aanzien van de zoogenaamde
'extra.boterbonnen voor personen van
0 tot 20 jaar.
Het Oosten als nieuw
zwaartepunt van de
Europeesche indus
trie. Rond 2/3 van
de Russische pro
ductie van ijzer en
steenkolen bevindt
zich in Duitsche han
den. De fabrieken
van deze bolsjewisti
sche zware jpdustrie
werken thans voor
de verdediging van
Europa. Haar gewel
dige potentiaal recht- 1
vaardigt de bewe
ring: Europa is ster
ker Geweldige
Russische hoog
ovens. die het *erts
Het Informatie.bureau van het Neder
landsche Roode Kruis, Korte Voorhout 14
te ’s-Gravenhage ontving uit Japan op
gaven van Nederlandsche krijgsgevan
genen.
Wegens het ontbreken van adressen, kon
omtrent de ondervolgende personen nog
geen bericht aan de familie worden ge
zonden:
karei vanaagten 77805 gn abbink 85794
vandenabeelene 50396 rrir abeleven
94503 henri abuys 148612 cornelis
acket 188413 bh adam 170617 ja adam
129908 Igg adam 210613 da vanaffelen-
avansaemsfoort 94607 Christiaan vanaffe-
lenavansaemsfoort 185223 flj van aker»
10212d pw albers 66196 co albrecht 91391
wf alexar.der 87730 courad almerood 854 1 3
jan v^palphen 67595 jh vanalphen 5024
arp alfingsiberg 38897 pw altman
89912 hendrik altmanu junior 69096 rho
andoetoe 91735 wj anthonijs 112010 db
aoijs 91753 carel apon 189297 wk apon
91604 hendrik arends 95584 thoodoor arns
31623 ae aronds 93947*ml aronstein 239408
johan artz 87044 arie vanasch 85325 jw
vanasdonek 90689 atk ashof 89355 eduard
asmus 88549 ga asselbergs 229008 cb astro
102006 johan aue 91772 aji augustijn 132801
herman ameydenvanduyn hkv bandoeng
eerste luitenant 12 infbn wg alberda tech-
luitenant motordienst lodewij aronstein
mj baardman 95066 jf denbaals 95028 ja-
cob baas 94486 pj baay 95043 edwin baert
187006 jjf denbaals edwin baert 187006
jjf baert 84454 cl baeten 3573 fjw ba ga ij a
87813 hj bakker 91351 willebrordus bak
ker 13850 ar bakkers 96210 dj bal 17321
jh vanbalen 84218 Wilhelmus balfoort
86383 johan bal jet 95007' nh baljet 142517
waj van banizeth 89891 ta vonbannisseht
127210 fp barbier f100608 fl barkemijer
87503 jc barnaart 84313 cf baro 90069 jk
bartelink 85192 cw bastiaans 92426 we bas-
tiansen 89362 cc baumanns 95556 theo-
BEGRAFENIS DR. N. VAN DER LAAN:
Het stoffelijk overschot van dr N van
der Laan, wiens overlijden wij Woensdag
hebben gemeld, is Woensdagavond bij Wa.
geningen aangespoeld. Het zal a.s. Maan
dagmiddag om half vier op Oud Eik en
Duinen alhier worden ter aarde besteld.
Gisteravond heeft ds>. L. Oranje als
praeses van de ma5nd in de vergadering
van den Kerkeraad vap de Geref Kerk
van 's-Gravenhage-West, waarvan de
overledene deel uitmaakte, een woord van
eerbiedige nagedachtenis gesproken.
VACANTIE-KINDERFEEST H.T.M.: Even
als 'andere jaren is het kinderfeest van de
H.T.M., in het Gebouw voor K. en W„
een groot succes geworden. De stemming
zat er tijdens de geheele voorstelling in,
hetgeen te danken was aan het voonref.
felijke programma en het uitstekende spe
len van de H.T M.-Harmonie. Van de
vele nummers, die hef programma ver
meldde, noemen wij een menuet vpn
Beethoven, gedanst door acht meisjes, den>
snelmodelleur Johan Kohier en den goo
chelaar Crochet. Tim Tillij, oome Tim ge
noemd, zorgde er op vlotte wijze voor
dat het programma een geheel werd.
wfl becker 5710oa bedierdeprair’e
40696 hendrik debeer 1324 joan beer 5907
nicolaas beets 167314 willy benjamins
94480 alfred berg 8112 anton berg 79617 jm
berg 87728 arie vandenberg 143016 jc van.
denberg 19707 fk vanbergen 198108 jeg
bergman 92114 gustaaf bergmann 85475
Charles bergmans 212200 ek bergmans
87620 ja bergmans 97235 bl berk 94396
ah bertram 84394 frederick bertram 79122
hendrik betist 18610 ph beftinger 90685
jcj vanbetuw 92879 ah debijl 88623 k bik
ker 201309 jha biljardt 118700 jh binkhorst
85749 ma bierlee 7324 bernardus blader
groen 97329 cjh bladergroen 104908 wfe
blair 102013 jw blaneijdavidson 95628 ed-
die blank 207299 justus blank 75211 Ih
blanken 84477 jpg blankenstein 2595r jo.
hannes blans 39415d sh b’ans 59619 george
vanblarcumdegraaff 125606 mj blasef
133621 rmr blavet 146602 aa blei 8522d hj
blei 191799 jxx fb bletterman 214899 hen
drik bletterman 5502 ecw deblij 60695
hensicus deblij 18714 gj blijenburgh 107023
william brinek 106496 jacobus blits 102902
albert blitz 55220 ga blitz 89967 hj blitz
259604 fgm deblock 21821 hebert block
48915 jlk bolck 52110 an bloem 97309 dod-
dy bloem 202628 eb bloem 122123 george
bloem 44316 glh bloem 56804 h bloem
260104 ma bloem 3410 va bloem 7724 vl
bloem 96903 hw bloemérs 52505 aa bloem
hard 97370 ac bloemhard 114006 ar bloem
hard 135718 fe bloemhard 382^ fw bloem-
hard 96650 gg 22” hf bij
hard 22412 jh bloemhard 97686 fl bloem
hard 85170 jl bloemhard 71699 re bloem,
hard 28013 rt bloemhard 7817 wf bloem
hard 57712 ab blogg 91379 fj blogg 21921
hf blogg 75119 barend blok 201997 br biok
95223. da blok 97606 pieter blok 74999
ch blokhart 12807 jcch blokzeyl 240402
cornelis blom 134114 ha blom 97271 hf
blom 83719 jan blom 127017 je blom
105608 jwa blom202923 wa blommaert
188323 od blomme 43623 jlg banblomme-
stein 96835 karei vanblommesten 73894
mt blommestein 97191 otto vanblommestein
143102 jl blodeau 43096 aj blondeeltimmer-
man 184416 cf blondeeltimmerman 28423
wjg blondeeltimmerman 2809 mj blondel
82458 rw blume 91307 apl boachi 52024
awf bochardt 61201 jan bochardt 106123.
Familieleden enz gelieven zich onder
opgave van zoo volledig mogelijke gege
vens der betreffende personen, zooals rang,
onderdeel of wapen, geboortedatum en
laatst bekende standplaats in Indië enz.
tot bovengenoemd informatiebureau te
wenden
Ir
a