MISLUKT
NIEUWE AANVALLEN VAN SOVJET-
DIVISIES
No. 18562.
Donderdag 12 Augustus.
Sovjets zetten stormloop voort
194
van
BINNENLAND
Bekendmaking
KUNST EN LETTEREN
STADSNIEUWS
AGENDA
Nieuwe secretaris
generaal van Waterstaat
poging op
afgeslagen
Vijandelijke landings-
W. Sicilië
Ir. W. L Z. van der Vegte benoemd
De legitimatieplicht
Houten fietsbanden
Prijzen tabakssurrogaat
De bomaanvallen op Hamburg
Successen van torpedo-
vliegtuigen
De Britsche vliegtuigverliezen
GOEDEREN TER WAARDE VAN
ƒ8000 GESTOLEN
Tabaksrantsoen voortaan 20 gr.
Sumner Welles vervangen
BOTERHANDELAAR HAD SHAG
TE KOOP
Besprekingen te Tokio
Churchill’s besprekingen in
Canada
Ondanks zware offers mislukten
alle doorbraakpogingen
Slowaaksche onderscheiding voor
den Rijkscommissaris
Vijandelijke vliegtuigen boven
W. Duitschland
VERDUISTEREN
Voorschotregeling voor in
Duitschland werkende arbeiders
Ruim 3 millioen brt. tot
zinken gebracht
Stelselmatige verwoesting
van woonwijken
HAAGSCHE
COURAN
ft
Polizeiführer
SS-
und
De
ITALIAANSCH
WEERM ACHTBERICHT
In
het
het
Het overladen
transportschepen
Duitsche Marine,
bezoek van den Britschen en Amerika an-
schen ambassadeur te Moskou aan Stalin
in verband staat met een belangrijke
mededeeling der regeeringen van Enge
land en de Ver. Staten over de besluiten,
die op de conferentie van Quebec ge
nomen worden.
Het aantal Britsche bommenwerpers,
neergeschoten bij den terreuraanval op
Neurenberg in den nacht van 10 op 11
dezer, is. volgens de laatste rapporten,
tot 16 gestegen.
zij
het
daarbij
in
Britsche en Amerikaansche
ambassadeurs bij Stalin
Stalin heeft gisteren, naar de Britsche
berichtendienst meldt, den Engelschen
ambassadeur Kerr en den Amerikaan-
schen ambassadeur Standley ontvangen.
Uit Washington wordt gemeld, dat het
ROME, 12 Augustus. De hevige aanval
len van den vijand in het centrum van het
Siciliaansche front duren voort. Langs de
kusten van het eiland onderschepten onze
torpedovliegtuigen vijandelijke oorlogs
bodems en koopvaardijschepen, waarbij
geraakt werden: Een kruiser van 10.000
ton, 1 kruiser van 5000 ton en 3 koopvaar,
dij schepen.
Terni werd gisteren door formaties vier
motorige Amerikaansche bommenwerpers
bestookt. Talrijke openbare gebouwen,
waaronder het ziekenhuis en verscheidene
andere panden, werden vernietigd of be
schadigd. Er zijn zware verliezen onder
de burgerbevolking. Onze jagers vielen
de vijandelijke vliegtuigen aan en schoten
er tijdens hevige luchtgevechten, die zelfs
werden voortgezet tot op zee aan de kust,
9 van omlaag. Tijdens aanvallen, die de
vijand ondernam op plaatsen in de pro
vincie Reggio di Calabria, schoten de
luchtdoelbatterijen 3 vliegtuigen omlaag.
In aanvulling op het Weermachtbericnt
wordt nog gemeld, dat de luchtaanval op
Terni onder de burgerbevolking 72 dooden
en 493 gewonden heeft veroorzaakt. Ter
stond na den aanval hebben de Koning-
Keizer en de Koningin-Keizerin zich naar
Terni begeven om de getroffen wijken te
bezoeken
RESIDENTIE-ORKEST: Voor dit twaalfde
abonnementsconcert in den Dierentuin
was een programma gekozen, in zijn eer
ste gedeelte geheel aan Mozart gewijd,
van wien het strijkorkest onder aanvoe
ring van Yvon Baarspul „Eine Kleine
Nachtmusik” en in samenwerking met
de pianiste Bé Gerris het Krönungskon-
zert uitvoerde. Na de pauze volgde Beet-
hoven’s eerste symphonic Mozart’s bekoor
lijke serenade werd in 1787 gecomponeerd,
het pianoconcert een jaar later, van Beet-
hoven’s svmphonie had de eerste uitvoe-
ing in 1800 plaats. Stylistisch. en in mu
ziekhistorisch opzicht dus een gelukkige
samenstelling. Baarspul deed zich ook nu
weer kennen als begaafd dirigent en musi
cus die zijn voorname intenties suggestief
weet over te brengen. Evenals hij mocht
zich de soliste in geestdriftig gestemden
biival verheugen Afgezien van een paar
kleine rafeltjes heeft zij het aantrekkelijk
concert zoowel technisch als muzikaal in
een geacheveerde, stijlzuivere en kunst
zinnige vertolking tot de zeer talrijke
hoorders doen spreken. Zij werd eenige
malen teruggeroepen en met bloemen ge
huldigd. Mr A. J. F J. Jung.
De Rijksoommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft den Secre-
taris-Generaai van het Ministerie van
Waterstaat, mr. D. G. W. Spitzen, uit zijn
functie ontslagen. In zijn plaats heeft de
Rijkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied den Directeur-Generaal
van P.T.T., ir. W. L. Z. van der Vegte,
met handhaving in zijn tegenwoordige
functie benoemd tot Secretaris-Generaal
van het Ministerie van Waterstaat.
Zooals bekend, is eenigen tijd geleden
het formaat van de sigaretten kleiner ge
worden. Hierdoor wordt in plaats van het
tot dusverre gebruikelijke gewicht van 25
gram slechts 20 gram tabak per rantsoen
in de sigaretten verwerkt. Ten einde de
hoeveelheid Kerftabak die thans verkrijg,
baar wordt gesteld, in overeenstemming
te brengen met de thans in de sigaretten
verwerkte hoeveelheid tabak, worden van
1 Augustus j.l. af ook shag- of rooktabak,
in plaats van in de gebruikelijke pakjes
van 50 gram, in pakjes van 40 gram in
den handel gebracht. De hoeveelheid
pruimtabak is eveneens van 25 gram tot
20 gram verminderd.
In verband hiermede kan men thans op
één bon van de tabakskaart clechts 20
gram rook-, shag, of pruimtabak in plaats
van 25 gram verkrijgen. Eventueel nog in
voorraad zijnde pakjes tabak van het oude
gewicht mogen echter worden uitverkocht
Te Washington wordt officieel bekend
gemaakt, dat onderstaatssecretaris Sumner
Welles met een diplomatieke opdracht
door president Roosevelt is belast. Hij zal
als onderstaatssecretaris worden opge
volgd door Norman Armour. In politieke
kringen neemt men aan dat een toene
mende disharmonie tusschen Cordell Hull
en Welles de oorzaak voor dezen maatregel
is geweest. Armour staat bekend als een
aanhanger van Hull’s politiek.
Een boterhandelaar verklaarde In een
café in de binnenstad, dat hij shag te koop
had. Eenige aanwezigen bleken wel zin in
de rookwaar te hebben, maar voor beta
len voelden zij niet veel. Daarom besloten
zij „listig” te werk te gaan. Toen de bo-
terfaandelaar het café verlaten had, werd
hij aangesproken door een onbekende die
hem verzocht even mee te gaan naar een
ander café, om daar te onderhandelen over
de shag. Inderdaad waren daar twee per
sonen. die met hem onderhandelingen
aanknoopten Onderwijl stelden vier an
dere mannen een onderzoek in het autotje
van den boterhandelaar in. Drie groote
pakken namen zij mee. De boterhandelaar,
die den diefstal spoedig ontdekte, waar
schuwde de recherche aan het bureau van
der Vennestraat. Het gevolg van het
nauwkeurige onderzoek van de politie
was, dat huiszoeking werd gedaan in een
perceel in de van Ostadestraat. De drie
pakken werden daar aangetroffen. Er zaten
echter geen pakjes shag, maar 120 pakjes
boter in. De verdachten in dezen diefstal
konden worden gearresteerd. Het zijn de
21-jarige betonwerker J S.. de 26-jarige
loswerkman A. T„ de 36-jarige metselaar
A. H de 33-jarige betonwerker H. D.,
de 28-jarige politoerder C. B. en de 26-ja-
rige koopman L D Proces-verbaal is op
gemaakt tegen de 22-jarige vrouw van L.
D.. ter zake van heling.
van
dat
onder den naam „Prijsvoorschrift 1943
surrogaten voor tabaksproducten” de
prijzen van de tabakssurrogaten regelt.
De verbruikersprijs mag ten hoogste be
dragen 1. voor surrogaatsigaren 8 ct.
per stuk2, voor surrogaatsenorita’s
4 ct. per stuk3 voor surrogaatsigaret-
ten li ct per stuk 4. voor surrogaat-
rook-, pruim-, snuif- en shagtabak 32J
ct. per 50 gram.
Het prijsvoorschrift treedt 1 Septem
ber in werking.
De Japansche minister van Buitenland-
sche Zaken, Sjigemitsoe, heeft heden in
zijn ambtswoning een onderhoud gehad
met den Duitschen en den Italiaanschen
ambassadeur. Naar verluidt, vormden de
vraagstukken der gemeenschappelijke
oorlogvoering van de landen van het pact
van drie het onderwerp der besprekingen.
afvloeien naar den sector Brjansk—
Charkof. Tevens is het nog te vroeg om
te zeggen, dat het roode leger het offen
sief tegen Smolensk heeft hervat en een
tweede schaarbeweging op het oog
heeft, naar het Noorden tegen Smolensk
en naar het Zuiden tegen Brjansk. In-
tusschen is het namelijk ook niet bui
tengesloten, dat de roode legerleiding,
de ervaringen, die Timosjenko het vorig
jaar in zijn onbesuisd zomeroffensief
tegen Charkof heeft opgedaan, indach
tig, ditmaal een offensief op een te
smallen sector wil vermijden en op zijn
beurt een defensief-offensief in de alge-
meene richting Smolensk onderneemt,
om te voorkomen, dat de Duitschers
vroeg of laat een tegenstoot uitvoeren
in den flank van de, tusschen Brjansk
en Charkof oprukkende legercorpsen.
Een gisteren te Quebec, door Chur
chill en Mackenzie King uitgegeven
communiqué verklaart, dat des ochtends
een gemeenschappelijke zitting is ge
houden van het Engelsche en het Cana-
deesche oorlogskabinet. Het Engelsche
oorlogskabinet was vertegenwoordigd
door Churchill en den lord president van
den kroonraad, Sir John Anderson. De
zitting heeft ongeveer 3 uur geduurd. De
oorlogstoestand en problemen, die in het
bijzondere belang van de beide regee
ringen zijn, werden besproken. Een
nieuwe, gemeenschappelijke zitting van
de oorlogskabinetten der beide regeerin
gen, zal op een later tijdstip worden
gehouden.
Over het programma van de conferentie
meldt de Engelsche pers, dat niet alleen
het tweede front op de agenda staat, doch
tevens, dat Roosevelt en Churchill een
„groote militaire coup” zouden voorberei
den teneinde een snelle beslissing te for-
ceeren. Uit Londensche politieke kringen
wordt gemeld, dat de nachtelijke Britsche
kabinetszitting die op het offensief van
het roode leger is gevolgd, de aanleiding
tot het eenigszins onverwacht bijeenroe
pen der conferentie te Quebec is geweest.
De militaire correspondent van het
D. N. B. schrijft, dat de groote slagen
aan het Oostfront met onverminderde
hevigheid heen en weer golven. Uit de
verbitterde gevechten blijkt steeds dui
delijker, dat de bolsjewieken nog dezen
zomer een beslissing van den oorlog
willen zien. Sedert 5 weken woeden de
grootste slagen van dezen oorlog over
het geheele front.
Met een tot dusver ongekend gebruik
van materiaal trachten de bolsjewieken
het Duitsche front te doorbreken. Honger
en nood inspireeren het Sovjetcommando
Met de reusachtige kracht, die slechts de
vertwijfeling geeft, stormen de vijande
lijke legers tegen de Duitsche linies, om
zich lucht te verschaffen in het vruchtbare
Westen, zij golven terug, om met verdub
belde energie en met nieuwe reserves op
nieuw storm te loepen. Hier en daar over
spoelen deze golven den oever om dan
toch haar kracht te verliezen alvorens de
plaatselijke bressen leiden tot een door
braak van het dijkenstelsel en de -over-
strooming van geheele sectoren.
De gebieden rondom Orel en Wjasma
zijn de zwaartepunten van de vijandelijke
krachtsinspanning geworden. Hieruit
blijkt, dat het vijandelijke doel is: Char-
ko^ Soemy en Brjansk. Maar 5 weken
van de zwaarste offers hebben geen dezer
doelen in handen van den vijand ge
bracht. Ten Zuidwesten van Bjelgorod
was hem in het begin een diepe bres in
Zuidwestelijke richting gelukt. Maar de
vijandelijke overwinningsberichten blijken
ook hier weer voorbarig te zijn geweest.
Toen de vijand reeds dacht, het operatieve
succes met de hand te kunnen grijpen,
was de plaats van de bres reeds in elas
tische gevechtsvoering door het Duitsche
commando afgegrendeld en de vijandelijke
aanval tot staan gebracht. De komende
ontwikkeling zal hier ongetwijfeld nog
dramatische en militair weer belangwek
kende manoeuvres brengen.
Ten Zuiden en ten Westen van Wjasma
heeft de vijand meer zware wapenen en
allermodernste technische strijdmiddelen
geconcentreerd dan ooit te voren in dezen
oorlog. Een onwaarschijnlijk groote hoe
veelheid zware en lichtere batterijen,
vlammenwerpers, granaatwerpers en z.g.
Stalinorgels trachten de Duitsche troepen
met hun projectielen te overgieten Maar
ook hier ploegt de vijand slechts den bo
dem om, zonder dat het hem gelukt, een
operatief, laat staan een strategisch suc
ces voor zijn zware offers te verkrijgen.
Ook hier is hij er niet in geslaagd, den
Duitschers noemenswaardige verliezen aan
troepen toe te brengen. Van welke betee-
kerrfs dat is, zal nog blijken.
Het geheim van den geslaagden Duit
schen afweer schuilt in het doel daar
van. Wil het vijandelijke commando een
doorbraak tot iederen prijs, dan komt
dat meer dan tegemoet aan de bedoe
lingen van de Duitsche oorlogvoering.
Want deze is slechts gericht op uitput
ting van den tegenstander. Daarbij
speelt gebied niet de beslissende rol.
Beslissend voor succes of mislukking is
alleen de vraag, in hoever men er in
slaagt, de vijandelijke kracht door de
meest intensieve uitputting uit te schar
kelen. Binnen eenige weken zal reeds
moeten blijken, welke van beide par
tijen in staat zal zijn aan te treden met
ongebroken, immers niet uitgeputte
kracht. Dan zal volkomen duidelijk zijn,
hoe weinig de terreinwinst en hoe zeer
de grootte der verliezen van doorslag
gevende beteekenis is voor den verde
ren oorlog aan het Oostelijke front.
Naar het Slowaaksch persbureau
heden meldt, heeft de Slowaaksche
Staatspresident aan den Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche
gebied, Rijksminister Seyss-Inquart, het
grootkruis verleend in de orde van Vorst
Pribina. De hooge onderscheiding werd
op 7 Augustus te Berlijn aan den Rijks
commissaris overhandigd door den Slo-
waakschen gezant te Berljjn, Cernak.
Berlijn over Churchill’s reis
De reis van Churchill naar Canada en
zijn aanstaande ontmoeting met Roose
velt, interesseert politieke kringen te
Berlijn minder wegens het feit als zoo
danig, dan wel de vraag, of Stalin aan
deze ontmoeting zal deelnemen, resp.
zich zal laten vertegenwoordigen, meldt
het A.N.P. Nu de Anglo-Amerikaansehe
pers sedert dagen een ontmoeting van
de 3 leiders niet alleen wenschelijk, doch
ook noodzakelijk heeft genoemd, moet
het wel opvallen, zoo meent men te Ber
lijn, dat de heerscher in het Kremlin,
voor zoover tot dusver bekend, in zijn
terughoudendheid blijft volharden, zoo-
dat Roosevelt in zijn eerste verklaring
aan de pers, genoodzaakt was uiting te
geven aan zijn leedwezen over het weg
blijven van Stalin. Of Eden zich werke
lijk, zooals de geruchten willen doen ge-
looven, naar Moskou zal begeven en of
hij tot taak zou hebben, Stalin te bewe
gen zijn tot dusver ingenomen standpunt
te wijzigen, moet, naar de meening te
Berlijn, worden afgewacht.
In de ochtenduren van heden drongen,
naar het D.N.B. verneemt, vijandelijke
luchtstrijdkrachten, voortdurend door es
kaders Duitsche jagers bestreden, onder
bescherming van het wolkendek in West-
Duitschland door. Zij lieten bommen val
len op verschillende plaatsen, vooral op
de binnenstad van Bonn. Strijdkrachten
der luchtverdediging brachten den vijand
aanzienlijke verliezen toe, welker omvang
nog niet kon worden vastgesteld.
Van 21.15 uur tot 6 uur
Maan: 12 Aug. onder 2.13 u., op 18.35 u.;
13 Aug onder 3.07 u., op 19.36 w; 15 Aug.
V. M.
Nachtdienst dokters tusschen 22 u en 7 u
No. 113058.
Ziekenfondsleden de Volharding no 116364
zp. Stadspatiënten no. 49,
Ztekenvervoer (Ziekendienet Den Haag)
No. 115995.
Daar in sommige gevallen eenige ver
tragingen zijn ontstaan bij de overmaking
der loonen van in Duitschland werkende
Nederlanders, heeft het Nederlandsche
Arbeidsfront zich ter verkrijging van een
voorloopige regeling gewend tot de De
partementen van Sociale Zaken en Finan
ciën. Als resultaat van gehouden bespre
kingen is op 9 Augustus j.l. een regeling
afgekondigd. waarbij aan de door de
directeuren van de-Gewestelijke Arbeids-
bureaux aangewezen begunstigden van
in het buitenland geplaatste arbeiders,
indien wegens vertraging in de overkomst
van postzendingen geen loonoverschotten
worden ontvangen, een voorschot op toe
komstige loonovermakingen kan worden
verleend
Deze regeling geldt voorloopig ge
durende zes weken te beginnen met deze
week.
De Zuid-Oost-wal is goed beschermd
van mijnen van de
op vaartuigen der
-welke daarna deze
doodelijke wapens naar de vijandelijke
wateren brengen
(P.K. Peter-Atl.-H.)
Met ingang van 1 September
In de Ned. Staatscourant van gisteren
is opgenomen een prijsvoorschrift
den Gemachtigde voor de prijzen,
„Prijsvoorschrift
tabaksproducten”
De ooggetuige schetst dan, hoe het
vertrouwen der bevolking juist in partij
en Weermacht, duidelijk werd en hoe
beide organisaties met succes alle
krachten mobiliseerden. Ook te Ham
burg hebben de ervaringen bewezen, dat
de lotsgemeenschap van het Duitsche
vaderland juist door deze vijandelijke
terreuraanvallen, in het vuur van het
fosfor nog harder en sterker gesmeed
wordt tot een enkel blok van stalen
ovnrwinningswil.
Diefstal opgehelderu
In een perceel aan den Stationsweg,
waarvan de bewoners uitstedig waren, is
verleden week ingebroken. Goederen tot
een waarde van 8000 werden gestolen.
Tot het ontvreemde behoorden eenige cos-
tuums, een stofzuiger, 2 vloerkleeden. 3
Perzische kleeden, een leeren jés, 2 bont
jassen en 4 accordeons. Een spoor van
den dader werd door de politie gevonden
door de wijze, waarop hij zich toegang had
verschaft, namelijk door middel van open,
sluiting. Dit spoor leidde naar Amsterdam
waar de 29-jarige bouwkundige P de G
gearresteerd werd. Deze had een stel val.
sche sleutels van de woning aan den
Stationsweg laten maken. In de woning
van G.- werden nog een stofzuiger en
eenige costuums afkomstig van den dief.
ttal’ a.angetroffen, De rest van den buit
nad hij in onze stad voor f 4000 verkoent
aan enkele caféhouders en een muziek-
handelaar die echter te goeder trouw zijn
geweest G, maakt namelijk een zeer gun-
Geld had hij niet meer
Dat berustte bij de... Haagsche recherche
w,a®.namelijk eenige dagen voor zijn
,aanKeh°uden. omdat men ver-
D«rdh'i den «oudhandel zat
Daar hij /4000 bij zich had waarvan hii
wl,a' •"WW
deze in bewaring genomen.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS
ZeisK Planetarium „Haagsche Courant".
..Algemeene demonstratie". 11 u.
Voordracht over Vallende sterren".
15.45 en 20 u. Princesse-Schouwburg.
..’t Meisje met de 9 punten”. 19,15 u
Diligentia, ..Doornroosje". 14.30 u.
Dierentuin. „Circus Royal” 13.30. 16 en
19 30 u. Corso. „Kien Dop in het be-
tooverde bosch” 14.30 u. Metropole.
..Rob en Bob in Sprookjesland 14 u.
..Waar is mijn dochter F” 19.15 u.
Scala. Revue „Licht en luchtig”. 19.30 u,
Circus Salta Rino (bij Loosd. brug).
14 30 en 19 u. Boerderij „De Poppen,
kast” (Voorschoten). „De domme mole
naar". 15 u ..Impromptu'’ 19,30 u.
De afwezigheid van Stalin blijft de
stemming, naar Zweedsche corresponden
ten seinen, echter drukken.
Naar S.P.T. meldt, heeft de Britsche
eerste minister Churchill Quebec verlaten
in de richting van de Vereenigde Staten.
Het doel van zijn reis is nog niet bekend.
Roosevelt naar Quebec
De Britsche berichtendienst meldt,
dat president Roosevelt voor besprekin
gen met Churchill naar Quebec zal ko
men. Hij zal met den Engelschen pre
mier politieke en militaire problemen
bespreken.
DUTTSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 12 Augustus (D. N. B.). Het
Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend:
Op het Koebanbruggehoofd, aan de
Mioes en aan de Midden.Donetz ver
liep de dag zonder belangrijke ge
vechtshandelingen. In het gebied van
Bjelgorod duurt de groote afweerslag
voort. Ten Zuidwesten van Orel mis
lukten aanvallen van verscheidene Sov-
jetdivisies.
Ook in het gevechtsgebied ton Zui
den en ten Zuidwesten van Wjasma viel
de vijand wederom aan. Terwijl in het
Zuidelijke deel van dezen sector de ge
vechtshandelingen nog niet geëindigd
zijn, werden de bolsjewieken aan de
overige fronten met zware verliezen af
geslagen. De bolsjewieken verloren gis
teren 120 pantserwagens.
De luchtmacht greep wederom in
weerwil van het ongunstige weer op de
brandpunten in de gevechten te land in.
Zij vernietigde de laatste 2 dagen
83 Sovjet-vliegtuigen.
In den derden slag ten Zuiden van het
Ladogameer hebben de onder bevel van
generaaLveldmaarschalk Küchler, General
oberst Lindemann en generaal der infan
terie Woehler staande Duitsche troepen,
gesteund door de onder bevel van
generaal der vliegers Korten staande
luchtmachtformaties, in de periode van 22
Juli tot 6 Augustus den stormloop van
het 8ste en het 67ste Sovjetleger in held
haftige gevechten afgeslagen en daarmede
de doorbraakplannen van den vijand ver
ijdeld. Buiten de in het Weermachtbericht
reeds genoemde 1ste infanteriedivisie on
derscheidden zich in dezen slag de 5de
divisie bergjagers en de Oost-Pruisische
11de infanteriedivisie bijzonder.
In het hooge Noorden herhaalden de
bolsjewieken hun tegenaanvallen op de
veroverde stellingen in den sector-Louhi.
welke aanvallen reeds vóór de hoofdge-
vechtslinie werden uiteengeslagen.
Lichte Duitsche vlootstrijdkrachten
brachten in den nacht van 10 op 11 Aug.
voor de Kaukasische kust een Sovjetka-
nonneerboot en een torpedomotorboot tot
zinken en beschadigden een tweede torpe-
domotorboot ernstig. Andere Duitsche
vlootstrijdkrachten namen in denzelfden
nacht in de nabijheid van de kust gelegen
Sovjetstellingen aan het Mioesfront met
succes onder vuur.
Op Sicilië verliepen de distancieeringe.
bewegingen naar een verkorte brugge-
hoofdstelling volgens de plannen. Den in
den Noordelijken sector langs den kust
weg opdrinigenden vijand werden in
hardnekkige afweergevechten aanzienlijke
verliezen toegebracht. Een vrij omvang
rijke vijandelijke landingspoging ten
Westen van Kaap Orlando werd in sa
menwerking met de luchtmacht voor het
grootste deel reeds vóór de kust afge
slagen. De gelande deelen van den vijand
werden vernietigd.
In het kustgebied van het bezette ge
bied in het Westen en bij vrije jacht
boven den Atlanfischen Oceaan werden 5
vijandelijke vliegtuigen en een groote
vliegboot neergeschoten
Een formatie zware Duitsche ge
vechtsvliegtuigen heeft in den afgeloo-
pen nacht het gebied van de oorlogs-
haven Plymouth, alsmede militaire doe
len in Bournemouth, met een groot
aantal brisant- en brandbommen aan
gevallen. Alle vliegtuigen keerden
terug.
Storinjgsaanvallen van afzonderlijke Brit
sche vliegtuigen veroorzaakten in den af-
geioopen nacht in West-Duitschland
slechts geringe schade aan gebouwen.
Aanvallen langs het geheele front
De Ned. Corr.dienst meldt uit Berlijn
volgende bijzonderheden over het Oost
front: Met uitzondering van Leningrad,
vallen de Sovjets momenteel langs het
geheele front aan. Zij trachten echter
kennelijk slechts te voorkomen, dat de
Duitschers uit rustige sectoren troepen
doen afvloeien naar het eigenlijke brand
punt van den strijd, waar generaal Ro-
kosowski, kost wat kost, een doorbraak
door de Duitsche stellingen tracht te
forceeren. De strijd wordt gekenmerkt
door een stormloop in de algemeene
richting van de Oekraine.
Het feit, dat Timosjenko in 1941-’42 en
Sjoekof in 1942-’43 onder, voor de Duit
schers zeer ongunstige omstandigheden,
niet in staat zijn gebleken, om waar dan
ook, door het Duitsche front heen te
breken, schijnt voor Rokosowski geen
reden te zijn, om niet op zijn beurt even
eens zijn geluk te beproeven.
Sinds eenige dagen maakt het Duit
sche legerbericht melding van verwoe
de Sovjet-aanvallen ten Westen en ten
Zuidwesten van Wjasma. De felheid,
waarmee wordt gestreden en vooral het
voortduren van den strijd maken het on
waarschijnlijk, dat het er den vijand
alleen maar om te doen is, den Duit
schers te beletten, dat zij troepen laten
Alleen de Duitsche duikbooten heb
ben, naar het D.N.B. meldt, in de
periode van 1 Januari tot en met
31 Juli 1943 meer dan 3.1 millioen brt.
tot zinken gebracht.
Voorts hebben de mogendheden van
het pact van drie, in Juli meer dan
925.000 brt. Britsche en Amerikaansche
scheepsruimte vernietigd-en-jnner -dan
850.000 brt. werden door bommen of tor
pedo’s beschadigd. Een deel van deze
beschadigde schepen zal voor reparatie
waarschijnlijk wel niet meer in aanmer
king komen, zoodat de totale verliezen
der Anglo-Amerikanen aanzienlijk hoo-
ger zijn dan 1 millioen brt. Doch ook
de schepen, die wel voor herstel in aan
merking komen, zijn, als gevolg van de
overbelasting der Britsche en Ameri
kaansche scheepswerven, voor verschei
dene maanden uit de vaart. De maand
Juli is dus een van de zwartste maan
den voor de koopvaardijvloten der En
gelschen en Amerikanen.
Voortaan in eenige gemeenten op den bon
Met ingang van heden gaan de distri.
butiediens ten van de gemeenten Amster
dam, Alkmaar. Dordrecht, Haarlem,
Utrecht. Zaandam, Beverwijk, Wormer.
veer, Leiden, den Haag, ’s-Hertogenbosch,
Eindhoven. Delft. Velp. Amersfoort,
Gouda, Hilversum. Alphen a.d. Rijn en
Rotterdam over tot het uitreiken van
bonnen voor houlten rijwielbanden, in
plaats van bonnen voor rubberbanden.
Voor het aanvragen van een bon voor
een houten band zijn geen bijzondere
regelen gegeven. Men kan derhalve,
evenals tot dusverre, met een formulier
M.D. i 333-07 een aanvraag indienen om
een of meer rijwielbuifenbanden Wan
neer twee buitenbanden worden aange
vraagd. reiken de diensten in den ver
volge één bon voor een rubberband en
één bon voor een houten band uit Wordt
slechts één buitenband aangevraagd, dan
wordt uitsluitend een bon voor een
houten band afgegeven.
Met ingang van heden is het verboden
houten rijwielbanden te koopen. te ver.
koopen. in ontvangst te nemen of af te
leverton, zonder dat daarbij een bon
wordt afgegeven of in ontvangst ge.
nomen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
alleen de distributiediensten in de boven,
genoemde gemeenten bonnen voor houten
Höhere
maakt bekend
Ter vermijding van misverstand maakt
de Höhere SS. und Polizeiführer ten
aanzien van zijn beschikking van 4 Aug.
1943 over den legitimatieplicht der bevol
king bekend, dat de politie.organen op.
dracht hebben om bij de thans plaats
grijpende actie af te zien van het eischbn
van een wettig bewijsstuk over de vrij,
stelling van krijgsgevangenschap, daar
de door de Weermaoht verstrekte „Be-
scheinigungen” voor vrijstelling bij de
werkgevers berusten en daar moeten
blijven liggen.
banden afgeven, daar deze banden niet in
alle gemeenten verkrijgbaar zijn. In de
overige gemeenten, waar dus geen hou
ten banden verkrijgbaar zijn, reiken de
distributiediensten, evenals tot dusverre,
uitsluitend bonnen voor rubberbanden
uit.
Ir. W. L. Z. van der Vegte werd op 7
Januari 1895 te Valkenburg geboren en
stamt uit een ambtenarengeslacht. Na in
1913 het einddiploma van de hoogére bur
gerschool te Deventer behaald te hebben,
studeerde hij aan de Technische Hooge-
school te Delft voor electrotechnisch in
genieur In zijn studietijd en ook daarna
heeft ir. van der Vegte veel aan sport
gedaan, speciaal aan roeien.
In 1920 trad ir. van der Vegte bij Sie
mens Schuckert te den Haag in dienst en
in 1925 ging hij over naar de Nederland
sche Hoogovens en Staalfabrieken te
IJmuiden.
In 1938 werd hij benoemd tot directeur
van de Nederlandsche Siemens Mij. te
den l.aag. Na deze taak ruim twee jaar
vervuld te hebben, werd ’t hem duidelijk,
dat hij als nationaal-socialist verplicht
was zich geheel ter beschikking te stellen
van den Leider der N.S.B. Eind 1940 werd
hij belast met de reorganisatie van de
stichting van een grooten Omroep.
In December 1940 werd hij benoemd tot
raadsadviseur bij het nieuw opgerichte
Departement van Volksvoorlichting en
Kunsten en tevens tot voorzitter van den
Radioraad in 1941 tot voorzitter van de
Rijksfilmkeuring
Eind December 1941 werd hij benoemd
tot directeur-generaal van de P.T.T.
Ir. van der Vegte is sedert 1933 onafge
broken lid van de N.S.B. Hij werd in 1940
benoemd tot hoofd van de afdeeling radio-
zaken van het hoofdkwartier der N.S.B.,
eind 1940 volgde bovendien zijn benoe
ming tot leider van het Economisch Front.
Deze laatste functie legde hij 1 October
1941 neer om een nieuwe functie, n.l.
hoofd van de afdeeling technische zaken
van het hoofdkwartier te aanvaarden.
Hiernaast werd hij door den Leider der
N.S.B. belast met de reorganisatie van de
U.S.B.-pers; tevens is hij lid van den raad
voor volkshuishouding der N.S.B.
In Februari 1943 volgde zijn benoeming
tot Gemachtigde voor Waterstaat en Ver
keer.
een ooggetuigebericht, door
D.N.B. ontvangen, wordt gezegd, dat bij
de laatste luchtaanvallen der Engel
schen en Amerikanen op Hamburg, het
zwaartepunt, evenals bij andere terreur
aanvallen op Duitsche steden, in de
woonwijken der bevolking lag. Het leed,
dat de vijand ook hier stelselmatig,
vooral over vrouwen, meisjes en kinde
ren trachtte te brengen, heeft echter de
bevolking niet in haar wil tot tegenstand
getroffen, maar een allerhevigsten haat
tegen Engeland uitgelokt, welken men
van deze bezonnen, rustige menschen,
die in vredestijd zoo nauw met de over-
zeesche wereld verbonden zijn, niet zou
hebben verwacht.
De ooggetuige, die afkomstig is uit een
groot bedrijf te Hamburg, vertelt dan,
hoe alles, wat menschen herbergde,
stelselmatig door de Engelschen en
Amerikanen werd aangevallen. Alle wij
ken, waar menschen in grooten getale
wonen, alle wijken, waar voornamelijk
arbeiders zijn gehuisvest, werden ge
troffen. Met tusschenpoozen van 2 tot 3
dagen herhaalden zich deze, uitsluitend
tegen de weerlooze burgerbevolking ge
richte aanvallen. Met bijna mathemati
sche nauwkeurigheid werden deze wijken
steeds weer bestookt met fosfor- en bri
santbommen, vooral met fosfor. Met de
boordwapens schoten bovendien de vijan
delijke vliegtuigen op de menschen, die
een toevlucht zochten, en op de door de
straten ijlende brandweercolonnes.
Dank zij de goede organisatie, vooral
echter dank zij de onwrikbare houding
der bevolking, slaagde men er in zeer
korten tijd in, den moeilijkheden baas te
worden. Daarbij hebben zich ook de bui-
tenlandsche arbeiders bijzonder onder
scheiden. Zij hebben, naar de ooggetuige
uitdrukkelijk opmerkt, voor den Duit
schen arbeider in geen enkel opzicht on
dergedaan. Ook het dappere optreden
van de Hitlerjugend blijkt uit vele da
den, zooals die van den 16-jarigen Hit-
lerjongen Nowack, die, na vader en
moeder te hebben verloren, 40 kinderen
redde uit een brandend kindertehuis.
Drie dagen later stierf hij aan de daar
bij opgeloopen verwondingen. Voor zijn
dood werd hij onderscheiden met
Ijzeren kruis eerste klasse.
De ooggetuige schetst dan, hoe
Hoe wordt de tijd
besteed in de weer-
sportkampen Eiken
morgen trekken de
jongens de bergen
in. In het prachtige
Karintische bergland
leeren zij kaart
lezen. het kompas
gebruiken, telefoon
lijnen aanleggen,
kortom al die din
gen. die beantwoor
den aan het roman
tische. avontuurlijke
gevoel van iederen
gezonden jongen.
Aarzel dus niet en
ga mee naar het vol
gende weersport-
katnp Aanmelding
Koningslaan 9,
Utrecht.
(Fritz Emde-Stapf)