VIJANDELIJKE GEVECHTSGROEPEN
BU BJELGOROD VERNIETIGD
No. '18563.
1943
Vrijdag 13 Augustus.
BINNENLAND
VAN OVERAL
STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
Sovjets verloren 380
Unks en 91 vliegtuigen
Een worsteling van de technische wapens
De distributiebonnen
r-*-
Hoeveel groenten per klant?
ONDERWIJS
Sovjets niet uitgenoodigd
Diefstal van schilderijen en zilver
en
Milaan en Turijn gebombardeerd
Ook Rome aangevallen
Met den Jeugddienst naar
buiten
33000 ton scheepsruimtf
tot zinken gebracht
Schoenenwinkelier dreef
ruilhandel
VERDUISTEREN
Churchill in Amerika
BURGERLIJKE STAND
OFFICTEELE BERICHTEN
alt de Staatscourant
Lord Halifax zou aftreden
Vijandelijke vliegtuigen boven
Duitschland
Jongeman vermoord
Grondslagen van pact van drie
onaantastbaar
Vervaardiging van druk-
en stencilwerk
De Anglo-Amerikaansche
politiek jegens Europa
Flinke kerels melden zich nu
voor de Waffen-S.S.
de Landwacht
HAAGSCHE
COURANT
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
FLORALIA
627
Hotel
u.
X
wascho.
Huize
- i
PROF. DR. J. A. BARRAU: Aan prof. dr.
J. A. Barrau is met ingang van 20 Sept,
a.s. op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als hoogleeraar aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht.
634
630
633
632
621
34
500 gr. 21 Aug.
100 gr. 14 Aug.
100 gr. 21 Aug.
VERPLAATSING
REISESTELLE”:
und Ausreisestelle'
UND
Zentrale
Van 21.15 uur tot 6 uur
Maan: 13 Aug. onder 3.07 u-, op 19.30 u.,*
14 Aug. onder 4.15 u., op 20.26 u.; 15 Aug.
V. M.
iw J. v. D.
j een rok
Naar de Britsche berichtendienst meldt
heeft Churchill de grens naar de Ameri-
kaansche zijde van de Niagara Falls gepas,
seerd en is hij naar een nog niet bekend
gemaakte plaats van bestemming in de
Ver. Staten doorgereisd. Hij is vergezeld
van zijn dochter Mary en een groot ge
volg.
Voor een waarde van 24.000
te Amsterdam ontvreemd
In den nacht van Woensdag op Donder
dag zijn dieven een zaak in antiquiteiten,
gevestigd op den Singel te Amsterdam
binnengedrongen Zij ontvreemdden 14
schilderijen, w.o. eenige waardevolle, twee
theeserviezen, drie caqdelabres, een water
ketel en een ovaal blad, alle van zilver, ter
gezamenlijke waarde van 24.000
Binnenland
De economische recherche te Hilver
sum heeft bij een groentehandelaar aan de
Schoutenstraat aldaar een partij van ruim
5000 k.g. spercieboonen in beslag geno
men, welke buiten de veiling om was ge
kocht en voor hoogen clandestienen prijs
aan het publiek werd verkocht. De partij
groente is via de veiling onder de groen
tehandelaren ter plaatse verdeeld
Haarlems oudste inwoner, de heer A.
W. de Boer, vierde gisteren zijn 101-sten
verjaardag. Hij verheugt zich nog in een
goede gezondheid.
Controle door steekproeven
Een onzer lezers te Wassenaar stelt ons
de belangwekkende vraag, hoe een klant
kan weten, of de hoeveelheid groenten
en fruit die hij van zijn groentehandelaar
ontvangt, inderdaad ook de hoeveelheid is.
die per klant beschikbaar is, en dus de
hoeveelheid, waarop hij recht heeft op een
bepaalden dag.
Wij kunnen daaromtrent mededeelen,
dat de politie, de ambtenaren van de Prijs.
beheersching en het contrölebureau van
het plaatselijk verdeeliqgskantoor door
middel van steekproeven hier op zullen
toezien. Zooals bekend zal tegen overtre
ders zoo streng worden opgetreden, dat
de lust tot knoeien onder de groentehan
delaren, zoo die mocht bestaan, wel spoe
dig zal verdwijnen.
13 Augustus
BEVALLEN C. A. de Rop geb. van
Zonneveld, z. G. Molier geb Boes, d.
A van Amsterdam geb. van der
Meer, d. M. L. Tierolf geb. Manche,
z. M. A. Hendriks geb. Nikolaizik, d.
- J. B. Knaap geb. Hüls. d - C. M.
Telders geb. Hartman, d A. Verduin
geb. Oosenbrug, d. C. E. A Keuris
geb. Hooning, d. A. Eekma geb. van
„EIN- UND AUS-
De „Zentrale Ein-
alsmede de „Ein-
und Ausreisestelle den Haag”, waarvan
de kantoren zich tot dusver bevonden
te den Haag, van Ouwenlaan 1, worden
verplaatst'naar het gebouw Binnenhof 4,
te den Haag. Maandag 16 Augustus zijn
beide bureaux wegens verhuizing ge
sloten. Van Dinsdag 17 Augustus af zyn
beide bureaux in. de nieuwe kantoren
voor 1
Maandag
15—16. Di
Bij onderscheidene oesluiten van den
secr.-gen. van Justitie is bfnoemd tot
rechter in de arrondissements-rechtbank
te Rotterdam mr. A. Heijnsius thans sub-
stituut-griffier bij gemelde rechtbank.
Bij besluit van den secr.-generaal van
Opvoeding, Wetenschap en Kultuurbe-
scherming is aan dr. E. van Everdingen op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
buitengewoon hoogleeraar aan de Rijks
universiteit te Utrecht.
Prima bediening per
olifant. De olifant
uit den Haagscher
Dierentuin bracht
gistermorgen de lid-
maatschapsbewijzen
van den tuin bij de
nieuwe abonné’s
rond
(Schimmelpenningh)
Engelsche pers teleurgesteld
De Engelsche bladen zijn, blijkens de
beschouwing over de reis van Churchill
en de a.s. ontmoeting Churchill-Roosevelt,
zeer teleurgesteld over het wegblijven van
Stalin De ..Daily Mail” verklaart, dat Sta.
lin voor het niet deelnemen aan deze
conferentie wel dezelfde reden zal hebben
als voor zijn weigering om deel te nemen
aan de conferentie van Casablanca. De
„News Chronicle” wijst er op, dat de mili
taire plannen zonder de medewerking van
de Sovjets niet compleet geacht kunnen
worden.
Overigens wint in de Anglo-Amerikaan.
sche landen de meening veld, dat een
nauwere samenwerking tusschen de Wes
telijke democratieën en de Sovjets drin
gend noodzakelijk is. Het ontbreken van
een uniforme politiek zou zich misschien
in den tijd na den oorlog bijzonder nadee-
lig kunnen doen gevoelen. De Sovjets zijn
ontevreden over de geallieerde bijdragen
tot de gemeenschappelijke Krachtsinspan
ningen. Wanneer deze ontevredenheid
blijft bestaan, ja zelfs misschien toeneemt
dan zouden de besprekingen voor den tijd
na den oorlog niet in een geest van con
structieve vriendschap, doch in een „at
mosfeer van bitterheid en toorn” plaats
hebben.
Op 23
J. de
wonende
In BerlijnsShe politieke kringen acht
men het niet uitgesloten, meldt het
A.N.P., dat de Britsche ambassadeur te
Washington. Lord Halifax, door Chur
chill zal worden teruggeroepen Het valt
hier op, dat Lord Halifax in Engeland
aankomt juist in den tijd, waarin Chur
chill in Canada is. Als eventueele nieuwe
Britsche ambassadeur in Washington
wordt hier de lord zegelbewaarder An
derson genoemd, die zich in het gevolg
van Churchill bevindt
Tentoonstelling van planten
Zaterdag 14 en Zondag 15 Augustus
a.s. hoopt de ver. „Floralia" haar jaar-
lijksche tentoonstelling te houden van de
door de Haagsche schooljeugd en volwas
senen gekweekte planten. De animo on
der de kinderen, om aan deze wedstrijden
deel te nemen, blijft groot. Voor de best
verzorgde planten worden prijzen uitge
loofd. Dat de jury-leden voor een moei
lijke taak staan, bij de beoordeeling van
heele rijen planten van één soort, behoeft
wel geen betoog! Mogen velen, in het bij
zonder de ouders van onze Haagsche
schooljeugd deze tentoonstelling, die van
zooveel plantenliefde getuigt, bezoeken.
Een gang naar het Sted. Gymnasium,
Laan van Meerdervoort 57, waar de ten
toonstelling Zaterdag van 25 en Zondag
van 104 uur zal worden gehouden, zal
niemand berouwen.
Eijk, z. J A. Duijvestein geb. Klawer,
z. B. L Houweling geb. van Boven,
z. G. H. van Ast geb. Schouten, d.
H. B. van der Ent geb. Cremer, z
N van der Net geb. de Groot, d C.
M. Broekhuizen
van Weel geb.
Enkele vijandelijke storingsvliegtuigen
zijn in den afgeloopen nacht bij vluchten
boven het Rijksgebied tot Berlijn door
gedrongen. Er werden enkele bommen
uitgeworpen, die slechts onaanzienlijke
schade aanrichtten.
en de luchtmacht. Hier is de „Duitsche
„Tijger" den bolsjewistischen ,T 34” niet
alleen de baas, doch ook zijn superieure
pantsering, zijn vuurkracht en snelheid
schakelen den vijandelijken staalkolos uit.
Voor alles echter voldoet de z.g. ,nevel-
werper”, die de massaal optredende Sta
linorgels neutraliseert.
In de lucht heerschen de Duitsche Mes
serschmitt en Focke Wulffvliegtuigen
waar tegenover de bolsjewisten niets ge
lijkwaardigs kunnen stellen. In alle sec
toren blijkt de Duitsche kwaliteit supe
rieur te zijn. Terwijl de gevechten in het
gebied van Bjelgorod op 11 Aug in den
loop van den dag in heiligheid zijn toege
nomen, is de vijandelijke aanval in het
gebied van Orel uiteen gevallen. In ieder
geval krijgt men dezen indruk, wanneer
men een vergelijking maakt tusschen de
kracht van den vijandelijken stormloop in
de afgeloopen weken. Men moet echter
ook in dit gebied nog steeds met een her
nieuwden grooten aanval van den vijand
rekening houden. Verschillende teekenen
duiden hierop.
Zondagmiddag vond de heer S. alt
Oosterhout, bij een wandeling in de boe-
schen van Seters onder Oosterhout
een zwaargewonden en bewusteloozen
jongeman liggen, die bij nader onder
zoek bleek te zijn de 18-jarige P. Pee-
ters uit Dongen, aldus meldt het Dagblad
van N.B. De jongeman was deerlijk aan
een zijkant van het hoofd gewond. Na
overbrenging naar het ziekenhuis te
Oosterhout is Peeters in den nacht van
Zondag op Maandag overleden. Het ver
moeden bestaat dat de moordaanslag reeds
Zaterdag is gebeurd en dat de jongeman
in den nacht van Zaterdag op Zondag
gewond in het bosch heeft gelegen. De
kletsnatte kleeren, die hij aan had, wijzen
wel in die richting. De verwondingen
moeten veroorzaakt zijn door minstens
twee slagen met een stomp voorwerp. De
vermoedens omtrent den dader gaan een
bepaalde richting uit. Het onderzoek in
deze richting wordt met kracht voortgezet.
Bij onze vrijwilligers. Nadat een
storing in de veldtelefoon vakkundig
is gerepareerd wordt even gerust.
(S.S.-P.K.-Fritsch-O.-H.)
De militaire correspondent van het D.
N. B. schrijft: Het groote bolsjewistische
zomeroffensief heeft zich tot dusver niet
tot een beweging over een groot gebied
kunnen ontwikkelen. Het is veeleer, dit
valt van dag tot dag duidelijker, waar te.
nemen, een worsteling van de technische
wapens geworden Vooral geldt dit voor
de zwaartepunten van de bolsjewistische
aanvalsoperaties, voor het gebied ten Zui
den van Bjelgorod en voor het gebied ten
Zuiden van Wjasma. Evenals voorheen
werpt de vijand juist in het gebigd van
Wjasma een ontzaglijke hoeveelheid tech
nische strijdmiddelen in den strijd, bege
leid door betrekkelijk zwakke infanterie-
strijdkrachten
Uit de luchtverkenning is echter geble
ken, dat dit feit niet beteekent, dat de
vijand definitief er van heeft afgezien den
druk die door de infanterie wordt uitge
oefend. prijs te geven Want in het ach-
terwaartsche vijandelijke gebied staan
formaties infanterie gereed om als reser
ves in den strijd geworpen te worden.
Doch op het oogenblik blijft de strijd be
perkt tot het pantserwapen, de artillerie
Goedkeuring vereischt ook voor 2% k.g.
of minder
In de Staatscourant van 12 Augustus
j.l. is een beschikking van den secretaris
generaal van Handel. Nijverheid en
Scheepvaart afgekondigd. volgens welke
de vervaardiging van elk uit te voeren
druk, en stencilwerk. ook indien daar
mede 2J k.g. of minder papier of carton
is gemoeid, slechts mag plaats vinden,
indien daarvoor door of namens den di
recteur van het Bureau voor de grafische
industrie een vergunning is uitgereikt.
Deze drukvergunningen dienen te wor
den aangevraagd bij de districtscontröle.
bureaux van het Bureau voor de grafi
sche industrie en wel voor Noord-Hol-
land en Utrecht bij het districtscontröle-
bureau te Amsterdam. Keizersgracht 285.
voor Zuid-Holland bij het bureau te
Rotterdam, Beukelsweg 16. voor de ove
rige provincies benoorden den Rijn bij
het bureau te Zwolle. Melkmarkt 18a en
voor die bezuiden den Rijn bij het bureau
te Eindhoven, Begijnenhof 17
OP HEETERDAAD BETRAPT: Twee
Amsterdamsche vrouwen, mej. T. M. en
mej. A. V., werden in een groot magazijn
in de binnenstad betrapt op het stelen
van 8 japonnen.
De 33-jarige gehuwde vrpm
werd aangehouden toen zy
tfachtte te stelen.
De grondslagen van het pact van drie
(Duitschland, Italië en Japan) blijven
onaantastbaar, zoo verklaarde heden de
woordvoerder van de Japansche regee-
ring ten aanzien van de gisteren gehou
den gedachtenwisseling tusschen den
Japanschen minister van Buitenlandsche
Zaken en de ambassadeurs van Duitsch
land en Italië. Naar de woordvoerder
betoogde, heeft deze gedachtenwissëling
zich afgespeeld in het kader van een
hartelijke atmosfeer. De vijand zou er
goed aan doen, zich den zin en tekst van
het pact van drie en vooral de inleiding
daarvan beter te herinneren, daar hier
in de voornemens en doelstellingen der
drie groote bondgenooten duidelijk en
voor de geheele wereld ondubbelzinnig
zijn vastgelegd. Hetzelfde geldt ook.
naar de woordvoerder verklaarde, voor
het militaire bondgenootschap van 11 De
cember 1941.
ORGELCONCERT BETHLEHEMKERK:
Met medewerking van een tweetal solis
ten, de alt Elsa v. Bueren en den hoboïst
B. Boerman heeft de organist Alex Schel-
levis gisteravond wederom een Bachcon-
cert in de Bethlehemkerk gegeven. De
zangeres vertolkte een drietal liederen en
de aria’s „In Jesu Demut” en „Gelobet sei
der Herr, mein Gott” Elsa van Bueren
heeft deze werken met haar fraaie, mild
getimbreerde stem op sensi.ieve en stijl
volle wijze voorgedragen. De honoïst B.
Boerman werkte aan de instrumentale ge
deelten der beide aria’s mede Een zekere
aarzeling was vooral in den aanvang bij
de verschillende inzetten merkbaar ter
wijl de zuiverheid in de eerste aria door
een verschil tusschen de hobo- en orgel-
stemming veel te wenschen overliet. Des
ondanks heeft B. Boerman bewezen, dat
hem een knappe loonvorming en een be
hoorlijke techniek eigen zijn Alex Schel-
levis bracht o.m. de Fantasie en fuga in
c kl. t. en de Toccata en fuga in d kl t.
ten gehoore. Vooral de onvergetelijke
psychologisch diep doordachte vertolking
van laatstgenoemde compositie heeft in
haar klaar gestyleerd, omlijnd en door
werkt karakter van Alex Schellevis’ ver
eenzelviging met de klassieken” en in
het bijzonder met het oeuvre van Bach ge
tuigd. K. Brinkmann.
RIJKSSTEUNREGELING BIJ WERK-
LOOSHEID In aanvulling op de mede-
deelingen betreffende den toeslag op de
"Rijkssteunregeling bij werkloosheid deelt
de centrale persdienst van het Neder-
landsche Arbeidsfront mede, dat voor
dezen toeslag alleen zij in aanmerking
komen, die voor 3 Juli 1943 tenminste 52
weken onafgebroken hebben bijgedragen
aan de werkloozenkas van het Nederland,
sche Arbeidsfront.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME, 13 Augustus. De vijandelijke
aanval, voortgezet met een groot aantal
pantsereenheden en gesteund door een
massale luchtmacht in samenwerking
met de vlootstrijdkrachten. dwong de
ItaliaanschDuitsche troepen zich verder
ten Oosten van het Etnamassief terug te
trekken.
Milaan en Turijn werden in den afge
loopen nacht door formaties Britsche
vliegtuigen gebombardeerd. De schade is
aanzienlijk, vooral in de centra van beide
steden. Batterijen luchtafweergeschut
schoten 4 vliegtuigen neer. Formaties
bommenwerpers deden vandaag opnieuw
een aanval op Rome en op de vliegvelden
aan den rand van de stad. De schade
wordt vastgesteld. Gisteren werden door
ïtaliaansche en Duitsche jagers 9 vliegtui
gen neergeschoten boven het eiland Ven-
totene en in de omgeving van Napels.
Voor 15.000 schoenen verbeurd
verklaard
Een ergerlijk geval van verworden
mentaliteit, welke sommige winkeliers in
dezen tijd blijken te bezitten, werd be
handeld voor den inspecteur van de prijs,
beheersehing te Amsterdam, mr. H. J.
F. Koning. De winkelier G. J. H. Schut,
die tezamen met zijn broer vijf schoe
nenzaken drijft waarvan vier te Am
sterdam en een te Hilversum, had nog
goede schoenen te koop, zoowel voor
dames als voor heeren. Of juister ge
zegd. ze waren niet te koop, maar uit-
sluitemj te ruilen, want ook bij inleve
ring van een la-bon waren de schoenen
niet tegen geld te verkrijgen. Volgens
zijn eigen verklaring had hij een prijs
gefixeerd, welke voor de heerenschoenen
ongeveer 140 en voor de damesschoenen
120 bedroeg en tot dit tarief werden
de te leveren ruilartikelen tegen zwarten
prijs omgerekend. Zoo vroeg hij van een
bakker 7 k.g. suiker of 40 brooden, maar
dit laatste moest dan echt wittebrood
zijn Het gewone „oorlogsbrood” kon
hem blijkbaar niet voldoende bekoren.
Enkele plattelandsklanten moesten 3 pond
boter en 7 pond kaas, dan wel 6 pond
boter leveren, als zij voor het begeerde
schoeisel in aanmerking wilden komen
De inspectie van de prijsbeheersching
nam den geheelen voorraad schoenen in
beslag en maakte proces-verbaal op.
Mr. Koning, die het optreden van den
winkelier Schut meer dan schandelijk
noemde, veroordeelde hem tot een boete
van 1000. verbeurdverklaring van den
winkelvoorraad, ten bedrage van 15.000
en publicatie van het vonnis.
Dit moge eenernstige waarschuwing
beteekenen voor die winkeliers, die even,
eens meenen. ongestraft dergelijke prac-
tijken te kunnen beoefenen.
Sovjet-Unie te laten worden, kan men
naar Duitsche opvatting terecht hierin
een begin van de liquidate van een oude
Engelsche these zien, die eertijds voor
zag in de vorming van een bijzondere
Oost- en Zuidoost Europeesche Engel
sche invloedssfeer. Deze fhese wordt,
zoo gelooft men te Berlijn, ten gunste van
de Sovjets herzien.
De „New York Herald Tribune” velt in
zekeren zin het eindvonnis over de
Anglo-Amerikaansche politiek jegens
Europa, die den weg voor de bolsjewisee.
ring van het continent door de Sovjets
vrijmaakt
De discussie in den laatsten tijd over
oneenigheld tusschen de Sovjet-Unie
eenerzijds en Engeland jen de Ver. Sta
ten anderzijds schijnt, naar men te Ber
lijn met nadruk verklaart, volgens de
jongste inlichtingen uit te loopen op een
volledige capitulatie van Engeland en
de Ver. Staten voor de eischen en aspi
raties der Sovjet-Unie.
het publiek als, volgt geopend:
lag tot Vrijdag van 9—12 en van
Des Zaterdags zijn de bureaux
des ochtends alleen voor dringende ge
vallen geopend. Centrale telefoonnum
mer:- 182540.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST:
Aug. herdenkt het echtpaar B.
Bruijn en M. de Bruijn-Mol.
Rembrandtstraat 50. den dag waarop het
vijftig jaren geleden in het huwelijk
trad.
Woensdag 18 Augustus herdenkt
de heer A. J. Groenevelt den dag, waar
óp hij voor 25 jaar als schoonmaker en
hulpportier bij het Scala-theater in
dienst trad.
In de kunstzalen Bennewitz,
Noordeinde 49, wordt van 14 dezer tof en
met 4 September een tentoonstelling ge
houden van werken van wijlen Ans v. d.
Berg.
In de kunstzalen „Les beaux
Arts", Noordeinde 113A, wordt tot 2 Sep
tember een tentoonstelling gehouden van
werken van Willem de Zwart, Jos. Croin.
Kees Roovers e.a.
Maandag 16 dezer hoopt Cor.
nélie van Oosterzee den 80-jarigen leef
tijd te bereiken.
Het Gemeentelijk Theaterbe
drijf Amsterdam, afdeeling tooneel, zal
het winterseizoen 1 October openen met
„Jan Pietersz. Coen” van J. Slauerhoff,
onder regie van Cor van der Lugt Melsert.
MR. DR. IR. W. A. J. M VAN WATER
SCHOOT VAN DER GhACHTt: Ten
huze van jhr. mr. M. Michiels van Kes-
senich te Roermond is overleden mr dr
ir. W A. J. M. van Waterschoot van der
Gracht, oud-inspecteur-generaal der
mijnen.
Chocolade
Gort
Gort
Havermout
Honden, en kattenbrood
Jam
Kaas
Koffiesurrogaat
Melk
Petroleum
Peulvruchten
Puddingp, verm. enz. 629 100 gr. 21 Aug.
Scheerzeep S 45 gr. 31 Aug.
Serviesgoed enz. 2-14, 2-15 4 punten
Serviesgoed enz. Res. 3-48, 4-48, 3-49, 4-49
2 punten per bon
Suiker
Suikerwerk
Suikerwerk
Tabaksartikelen 33, 34 1 rantsoen 21 Aug.
Taptemelk 33, 34 1| L. 21 Aug.
Textielk. V 115, punten 51 t.m. 60 (voor
mannen en jongens var\ 15 J. en ouder);
V 115 en V 215, punten 80 t.m. 61/61;
V 315 en V 415, punten 100 t.m. 81/81.
V 516, punten 100 t.m. 81/81; V 615 (allo
punten), toeslagk. V 815 en V 715 punten
30 t.m. 21/21.
Vleesch 33A, 34A 100 gr. 21 Aug.
Vleesch 33B, 34B 25 gr. 21 Aug.
Zeep Alg. 623, X één stukje eenheidsz.
31 Aug.
Wasch. of zeepp. Alg. 624,
31 Aug.
Zeep (toilet) X, toiletz. 50 of 75 gr.
31 Aug
Op de conferentie van Quebec
Radio Moskou heeft een bericht van
Tass verspreid, waarin een standpunt be
paald wordt ten aanzien van de Engelsch-
Amerikaansche berichten over „de deel
neming van een vertegenwoordiger der
Sovjet-Unie aan de conferentie van Que
bec”.
De Sovjet-regeering, zoo wordt in dit
Tassbericht gezegd, heeft voor deze con
ferentie geen uitnoodiging ontvangen, daar
overeenkomstig het karakter van de con
ferentie, de deelneming van een vertegen
woordiger der Sovjetregeering niet In het
voornemen lag en ook niet in het voorne
men ligt.
De Britsche berichtendienst meldt uit
Washington, dat hot feit dat Stalin niet
aanwezig is bij de conferentie van Chur
chill en Roosevelt, naar het schijnt-niet
zoo mag worden uitgelegd, dat hij niet
deelneemt aan deze onderhandelingen. In
militaire kringen in Washington laat men
veeleer doorschemeren, dat een zeer ge
detailleerd rapport over de huidige mili
taire situatie aan het Oostfront, benevens
Stalin’s opvattingen over de toekomstige
strategie in opdracht der Sovjets door di
plomatieke kringen in Washington is over
handigd. Men is van meening, dat Chur
chill en Roosevelt dit rapport zullen voor
leggen aan de chefs der gecombineerde
generale staven bij hun aankomst ter con
ferentie
geb Lampe z. M. E.
Vlaskamp. z. C A.
Peppelenbosch geb. Foks, z. C. B. van
Kleef geb. Schoon, z L. M. Hoop geb.
Hurghout. z. B E. Olthoff geb. Kers-
kes. d. J W. de Jong geb. van der
Zwaan, z. t. M. Kempen geb. van
Berkel, d.
OVERLEDEN:. L. J van Roon, echtg.
van A. Westdijk, 37 j. E. A. C. Haale-
bos weduwe van J. Jong, 82 j. A.
Boom, echtgeaoote van J. Koning. 81 j.
C. D tew Cate weduwe van E C.
Scheffer 90 j A H Zouwer, man van
J. M Kramer 46 j. N. Willemse man
van E Sommer 71 j J. J. Paape. man
van A Nienhuis 89 j Th Beaart echtg.
van A Hekker 71 j. B. H. J Kreu-
gel weduwe var Röhrman, 53 j M. van
Oosten, ongeh. vr 43 j.
In Duitsche politieke kringen heeft de
volgende uitlating' van de „New York
Herald Tribune'’ bijzonder de aandacht
«trokken„Noch de toekomst van de
Oostzeestaten en de Centraal Europee-
Sfne nabuurlanden, noch het geklets dat
Amerika en Engeland met de reaction-
naire elementen in het Westen een com.
promis zullen sluiten, kan tot een ern
stig conflict aanleiding geven. De Ameri
kanen zijn niet in het minst voornemens
hun bloed te vergieten voor de verde
diging van nevelachtige aanspraken.’’
Het Amerikaansche blad zinspeelt, naar
men in Berlijn verklaart, op de aan.
spraken van de Poolsche en andere uit
geweken regeeringen, die haar zelfstan
digheid, vrijheid en onafhankelijkheid
door dé Atlantic Charta gewaarborgd
meenden Nu tegelijkertijd in de Anglo-
Amerikaansche pers een campagne is ge
opend voor een herziening van de At
lantic Charta met de bedoeling om dit
document in geen geval een twistappel
tusschen Engeland, de Ver. Staten en de
Het SS-Ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander in den leef
tijd van 1745 jaar, kan zich vrijwillig
bij de hieronder vermelde adressen ver
voegen, teneinde gekeurd te worden
voor de Waffen-SS of de Landwacht
Tijdens de keuringen worden alle in
lichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur
der opleiding, extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen
in Nederland moeten blijven, kunnen
dienst nemen bij de Landwacht of bij het
SS-Wachtbataillon in Amersfoort.
Zij, die tot de Germaansche SS in Ne
derland toetreden willen, kunnen zich
eveneens aanmelden.
Personen tusschen 1830 jaar, die aan-
meldingsplichtig zjjn voor den arbeids
inzet, kunnen zich eveneens op een der
keuringsdagen aanmelden en worden
gedurende hun verbintenis van den ar
beidsinzet vrijgesteld.
16 A*ig'. 914 u. Rotterdam Deutsches
Haus, Westzeedijk.
17 Aug. 9—12 u. Breda Restaurant Mo
dern, Markt.
17 Aug. 1518 u. Den Bosch
Noord-Brabant, Markt 45.
18 Aug. 912 u. Venlo Deutsches Haus,
Egmondstraat 16.
18 Aug. 1518 u. Arnhem Café Royal.
19 Aug. 912 u. Hengelo Café Modern,
Spoorstraat 18.
19 Aug. 1518 u. Zwolle Hotel Gijten-
beek.
20 Aug, 912 u. Assen Concerthuis a.d.
Vaart.
20 Aug. 1518 u. Groningen Concerthuis
Poelestraat.
21 Aug. 9—12
<- -
utuaai» jju
22 Aug. 9—14
23 Aug. 9—13
‘Oudegracht 245.
24 Aug. 914 u. Amersfoort Pol. Durch-
gangslager, Leusderweg.
25 Aug. 9—14 u. den Haag Café den
Hout, Bezuidenhout 11-13.
u. Leeuwarden
Schaaf,. Breedstraat.
I u. Amsterdam Dam 4.
u. Utrecht N.V.-Huis,
Buitenland
Koning Ibn Saoed heeft den Egypti-
schen premier Nahas pasja een schrijven
gezonden, waarin hij een standpunt be
paalt ten aanzien van de kwestie eener
Arabische Unie. Men gelooft dat de Ko
ning ook aan den Emir van Transjordanië
in deze aangelegenheid een schrijven heeft
gericht.
De Sovjet-generaal Afanasenko is in
den zwaren strijd bij Bjelgorod gevallen.
Een der verdedigers van Stalingrad, gene
raal-majoor Gurtyew, viel in den slag bij
Orel.
Officieel is de benoeming bekend
gemaakt van Feodor Goesef tot ambas
sadeur der Sovjet-Unie in Engeland. Hij
is 39 jaar en was tot October van het
vorige jaar ambassadeur in Canada.
De Zweedsche duikboot „Illern” is
bij den ingang in de Noordelijke
vaargeul naar Kalmarsund door een
Zweedsch motorschip geramd. De duik
boot zonk. De bemanning kon op één
man na gered worden
Artikel Bonnen Aantalt.m.
Aardappelen 33, 34 Ij k.g. 21 Aug.
Aardapp. 33, 34 (toeslag) 1 k.g. 21 Aug.
Aardappelen 631 2 k.g. 21 Aug.
Beschuit (br. of geb.) 33, 34 70 gr. 21 Aug.
Bloem (br.) 625, 626 70 gr. 21 Aug.
Brood (of gebak) 33A, 34A 400 gr. 21 Aug.
Brood (of gebak) 33B, 34B 100 gr. 21 Aug.
Boter 32A. 32B 125 gr. 7 Sept.
Boter (of margarine) 31B 125 gr. 21 Aug.
Boter 33A 125 gr. 21 Aug.
Boter (of margarine) 33B 125 gr. 21 Aug.
33 100 gr. 21 Aug.
628 125 gr. 21 Aug.
33A Kind 250 gr.,21 Aug.
125 gr. 21 Aqg.
8 31 Aug.
250 gr. 21 Aug.
150 gr. 21 Aug.
250 gr. 21 Aug.
33, 34 11 L. 21 Aug.
U 215 1 L. 27 Sept.
635 250 gr. 21 Aug.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER. 13 Augustus. Het Opperbevel van
de Weermacht maakt bekend
Terwijl aan het Koebanbruggehoofd de
vijand zijn door tanks en slagvliegtuigen
gesteunde aanvaillen ten Westen van
Krymskaja zonder succes herhaalde,
kwam het aan den Mioes en aan den
middenloop van den Donetz tot geringe
p.aatselijke gevechtsactiviteit.
In het gebied ten Zuidwesten van
Bjelgorod vielen de bolsjewieken met
sterke infanterie- en pantserformaties
ook gisteren weer aan. In zware af-
weergevechten, gepaard met tegenaan
vallen, werden de ononderbroken aan
vallen der bolsjewieken afgeslagen,
verscheidene vijandelijke gevechtsgroe
pen vernietigd en een groot aantal
tanks stukgeschoten.
Ook ten Noordwesten van Orel en
aan het front ten Zuiden en ten Zuid
westen van Wjasma bleven bolsjewisti
sche aanvallen zonder succes. Ten Zui
den van het Ladogameer hervatte de
vijand, nadat versche strijdkrachten
waren aangevoerd, zjjn aanvallen op
nieuw. Behalve zware, bloedige verlie
zen, verloren de bolsjewieken gisteren
overdag aan het Oostelijke front
380 tanks. De luchtmacht ontlastte voor
al in het gebied van Bjelgorod de strij
dende troepen door vernietigende aan
vallen op bolsjewistische tankformaties,
concentraties van infanterie en artille
riestellingen. In luchtgevechten werden
gisteren bij 4 eigen verliezen 91 bolsje
wistische vliegtuigen neergeschoten.
Op Sicilië kwamen geen groote ge
vechtshandelingen voor. Formaties Duit
sche gevechtsvliegtuigen vielen in den
nacht vliegvelden van den vijand aan,
waarop zich vele vliegtuigen bevonden,
en veroorzaakten door brisant- en brand
bommen aanzienlijke verwoestingen on
der de op den grond staande vliegtuigen
en aan de vliegveldinstallaties.
In het zeegebied bij Catania bescha
digde de luchtmacht overdag door bom
men een vijandelijken torpedojager. Bij
den afweer van luchtaanvallen op het
ïtaliaansche vasteland schoten Duitsche
jagers gisteren 7 vliegtuigen neer.
In den ochtend van 12 Augustus dron
gen formaties vijandelijke vliegtuigen on
der bescherming der wolken tot boven het
Westelijke Duitsche Rijksgebied door en
wierpen op verscheidene plaatsen, in het
bijzonder op Bonn en Bochum brisant- en
brandbommen neer. De bevolking leed
verliezen. Strijdkrachten der luchtverdedi
ging vernietigden 37 vijandelijke vliegtui
gen, voor het’ meerendeel viermotorige
Amerikaansche bommenwerpers.
In den afgeloopen nacht vlogen enkele
vijandelijke storingsvliegtuigen boven het
Duitsche Rijksgebied en veroorzaakten
geringe materieele schade. Boven de be
zette gebieden in het Westen schoten
nachtjagers en luchtdoelartillerie 5 Brit
sche bommenwerpers neer.
In den nacht van 12 op 13 Augustus
vielen Duitsche vliegtuigen afzonderlijke
doelen in Zuidoost-Engeland met bommen
aan.
Duitsche duikboofen brachten in
zware gevechten op den Atlantischen
Oceaan en in de Middellandsche Zee
6 schepen met een gezamenljjken in
houd van 33.000 brt. tot zinken en be
schadigden een ander schip door
torpedo’s.
Ruim 4000 kinderen trekken er
dagelijks op uit
De Haagsche jeugddienst trekt er
iederen dag met ruim 4000 kinderen op uit
naar enkele sport- en speelterreinen aan
den rand van onze stad. Meer en Bosch.
Klein Zwitserland, het Zuiderpark en de
sportterreinen aan de van Tuyllstraat zijn
den ganschen dag vervuld van het geroep
en gejuich van de kindereh, die zich op
perbest vermaken met allerlei spelletjes
en op deze wijze een prachtige vacantie
hebben. Alleen omstreeks 12 uur is het
merkwaardig stil op de terreinen. Dan
wordt er eten verstrekt. Wie dit eten
proeft, begrijpt dat volkomen, want het is
van uitstekende samenstelling en zeer
voedzaam Dat moet ook wel, want door
het spelen en ravotten krijgen de jongens
en meisjes natuurlijk honger voor twee.
Uitroepen als „Ik heb zeven borden pap
opgegeten, meester!” zijn heusch geen
zeldzaamheid
Maar aap alles komt een eind, niet
alleen aan de vervelende, ook aan de
prettige dingen. Nog een weekje gaat dit
leventje voor de Haagsche jongens en
meisjes door. Van den laatsten dag wordt
een slotfeest gemaakt. Gezien hetgeen de
Jeugddienst thans presteert twijfelen wij
er niet aan of dit feest zal een waardig
slot zijn
