Dinsdag 17 Augustus.
het Oostfront
aan
1943.
De gevechten
No. 18566.
BINNENLAND
STADSNIEUWS
KUNST EN LETTEREN
SPORT
AGENDA
Inbraak in bontzaak
te Rijswijk
Spaarduitjes gestolen
Sovjet-
De Duitsche bisschops
conferentie
waarde van 30.000
gestolen
OFFICIEELE BERICHTEN
uit de Staatscourant
Italiaansch-Duitsche troepen
verdedigen stellingen voor
Messina
Enorme slijtage aan
materiaal
Noorsche officieren weer in
krijgsgevangenschap
De conferentie te Quebec
Eden en Huil naar Moskou
Tegenspraak van Churchill
VERDUISTEREN
De Duitsche torpedovliegtuigen
Nederlandsche krijgsgevangenen
op Java
Japansche luchtactie
De Engelsche luchtvaart
industrie
Petroleum voor verlichting
Duitschland’s strategische
voordeelen
Arrestant bij ontvluchtingspoging
ernstig gewond
Bommen op Parijsche
voorsteden
BURGERLIJKE STAND
De luchtaanval op Portsmouth
Afhalen distributiebescheiden.
Door de Sovjets weggevoerde
burgers
v«n oorlog
Voor een
De maximumprijzen voor tabaks
productensurrogaten
Hongaarsche minister
te Berlijn
Rome als open stad
Zuivering van Zuid-Bosnië
W'''-
COURANT
HAAGSCHE
San-
vliegtuigen
eerste
de
i
rugkomen op Woensdag 1 September
D.N.B. schrijft over den toestand
I z g. Stadspatiënten no. 49,
behalve
vestiging.
In een bontzaak aan den Haagwe» I
Rijswijk werd op 1 Aug. op klaarlichten
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Financiën is de
commies bij zijn departement L. K Wie.
lenga gerekend met ingang van 1 Juli
1943 bevorderd tot hoofdcommies.
bu*
de
worden. Een gedeelte was naar elders in
ons land verkocht, o.a. naar Roosendaal.
Een ander gedeelte was in het bezit van
3 helers. Zij zijn, evenals de knecht, in
verzekerde bewaring gesteld.
WOENSDAG 18 AUGUSTUS
„Haagsche
demonstratie"
Val lende
over
Het 14e zomerconcert van het
Residentie-orkest zal morgen o.l.v. Frits
Schuurman worden gegeven. Solist: Gijs
Beths, viool. Het programma luidt: 1. P.
van Anrooy, Oud-Nederlandsche danswij
zen 2. M Bruch, vioolconcert in g kl. t.
Het programma na de pauze is aan
Richard Wagner gewijd. Uitgevoerd wor
den Walkürenrit, voorspel „Tristan und
Isolde" en .Isoldes Liebestod” en ten
slotte de ouverture Rienzi.
De militaire correspondent van het
1 aan
Haagwe» In
klaarlichten
dag tijdens de afwezigheid van den eige.
naar ingebroken. Bont tot een waarde
van ƒ30.000 namen ds dieven mede.
Uit het onderzoek bleek de Rijswijksche
politie, dat de dieven zich zonder veel
moeite toegang tot de zaak hadden kun
nen verschaffen. Waarschijnlijk waren zij
in het bezit van een sleutel. Dit bracht de
politie op het denkbeeld, een knecht van
de zaak eens aan den tand te voelen. In
derdaad wist de man meer van de ge
schiedenis af. Hij had een sleutel van de
zaak verstrekt aan v. d. W. en D, resp.
uit Den Haag en Rijswijk, twee slecht
bekend staande personen. Daardoor kon
den zij een valschen sleutel laten ver
vaardigen. V. d. W. en D. werden opge
spoord en aangehouden. Na een verhoor
bekenden zij, den diefstal gepleegd te
hebben. Al het gestolene kon achterhaald
land verkocht, o.a. naar Roosendaal.
in
ITALIAANSCH WEERM ACHTBERICHT
ROME, 17 Augustus. De voor Messina
gelegen stellingen werden gisteren den
vijand door, de ItaliaanschDuitsche ach
terhoeden zwaar betwist.
Voor de reede van Syracuse schoten
onze duikbommenwerpers 2 koopvaardij
schepen in brand. Een groot schip werd
door een torpedovliegtuig aan de kust
van Tunis ernstg getroffen.
Vijandelijke vliegtuigen ondernamen
aanvallen op Turijn en op de omgeving
van Viterbo en Foggia. Men is nog bezig
de schade na te gaan en het aantal
slachtoffers vast te stellen. In de omgeving
van Foggia werden 13 viermotorige ma
chines door Duitsche jagers en 2 door
het afweergeschut neergehaald. Drie an
dere toestellen werden te Turijn vernie
tigd. door het afweervuur en door onze
nachtjagers. Het afzonderlijke optreden
van vijandelijke vliegtuigen in de pro
vincies Lecce. Salerno en Reggo di Cala
bria, veroorzaakte lichte schade en maakte
eenige slachtoffers. y
Tijdens vergeefsche aanvallen op con-
vooien werden 5 Britsche torpedovliegtui-
gen neergeschoten. Viér werden getroffen
door het afweervuur van onze escorte
vaartuigen en één door dat van onze ver
kenningsvliegtuigen.
Eerste aanvulling: Met de aan de kust
van Tunis ondernomen actie, waarvan in
het weermachtbericht van heden gesproken
wordt, heeft de kapitein-vliegtuigbestuur.
der Cimicchi Giuseppe uit Orvieto tijdens
de laatste 7 dagen 2 kruisers en 2 vracht
schepen getorpedeerd, met een totalen in
houd van 42.000 ton
Tweede aanvulling: Het aantal slacht
offers, tot dusver geteld, als gevolg van
de in het weermachtbericht van heden
vermelde luchtaanvallen, is als volgt: 7
dooden en 22 gewonden in Apulië, 3 doo-
den en 16 gewonden in de provincie Sa-'
lerno, 15 dooden en 4 gewonden in Cala-
brië en 3 dooden en 5 gewonden te Vi
terbo.
Het destijds na de bezetting van Noor
wegen uitgevaardigde decreet, waarbij
de Noorsche officieren uit de krijgsge
vangenschap werden ontslagen, is opge
heven. Deze maatregel is het gevolg van
de houding van een groot aantal Noor
sche officieren, die vluchtten met het
doel, oorlogsdienst tegen Duitschland te
doen of op illegale wijze werkzaam wa
ren. Reserve-officieren zonder bijzondere
krijgsschool-opleiding en alle officieren,
die lid zijn van Nasjonal Samling of mede,
werken aan de reorganisatie van Noor
wegen, worden door dezen maatregel niet
getroffen.
In afwachting van de aankomtt van pre.
sident Roosevelt in Quebec, beijveren de
Engelsche bladen zich conclusies te trek
ken en eischen te stellen over hetgeen op
de conferentie zal worden besproken. De
correspondent te Londen van „Dagens
Nyheter” meldt, dat in het bijzonder de
eisch naar voren komt een spoedige actie
tegen Zuid-Italië te ondernemen. Hij
wordt gemotiveerd met de 'verklaring, dat
ieder tijdverlies bij de operaties tegen
Italië en Duitschland het versterken van
de Po-linie in de hand werkt, hetgeen een
snélle beëindiging van den oorlog ten
zeerste zal belemmeren.
Wat de kwestie Rome betreft, wijzen de
Engelsche bladen de verklaring van de
Italiaansche hoofdstad tot open stad eens
gezind van de hand. Het onder den invloed
van derf Britschen minister van buiten-
landsche zaken staande blad „Yorkshire
Post" schrijft, dat Rome onder alle om
standigheden moet worden gebombardeerd
om Italië op de knieën te dwingen.
Churchill heeft gisteren eenige uren ge.
confereerd met den, chef van den Brit-
scheg generalen staf,’ Sir Allan Brooke,
met den Britschen eersten zeelord, admi-
raaKSir Dudley Pound, en den chef van
den generalen staf der Britsche lucht
macht Sir. Charles Portal.
Voowdeze besprekingen is een confe
rentie gehouden tusschen den Britschen
stafchef en zijn Amerikaansche collega’s.
Churchill heeft gisteren eenige transat
lantische telefoongesprekken met Londen
gevoerd, waar het oorlogskabinet bijna
den geheelen dag heeft vergaderd.
Roosevelt heaft in het Witte Huis ver
klaard, dat hij deze week voor eenigen
tijd naar Quebec zal vertrekken om de
finitieve besprekingen te voeren met de
leidende personen van de Britsche reaee-
ring en met de staven van het leger en
de marine, zoowel, van de Ver Staten
als van Groot-Brittannië
Naar de „Daily Herald” meldt, zullgn
de Britsche en Amerikaansche ministers
van buitenlandsche zaken, Eden en Huil,
zich na de conferentie te Quebec naar
Moskou begeven. Hiertoe is, aldus het
blad, door Churchill en Roosevelt beslo
ten, tijdens Churchill’s verblijf in Hyde,
park. Z
Naar de-Britsche berichtendienst meldt,
wordt in een gisteren te Quebec uitge.
geven officieele verklaring gezegd, dat
minister-president Churchill tegenspreekt,
ooit de hem toegeschreven verklaring te
hebben afgelegd, als zou de oorlog met
Kerstmis zijn afgeloopen.
Van 21.00 aar tot 6.15 aar
Maan: 17 Aug. onder 8.18 u., op 22.09 u., 18
Aug. onder 9.41 u., op 22.35 u., 22 Aug L.K.
Nachtdienst dokters tusschen 22 u en 7 u
No. 113058.
Ziekenfóndsleden de Volharding no. 116364
Zakenvervoer (Ziekendienst Den Haag)
No. 115995.
Militair interessant wordt het in Ber-
lijnsche kringen genoemd, aldus meldt
A.N.P., dat bij den aanval op het groote
geallieerde convooi in de Middellandsche
Zee uitsluitend torpedovliegtuigen zijn
gebruikt. Men zou daarin een belangwek.
kende aanwijzing voor de verdere ont
wikkeling van de Duitsche luchtmacht
willen zien.
De nationale zwemkamploenschannen
werden Zaterdag en Zondag te Lei
den in de zweminrichting ..De Zijl”
gehouden. De moeder der zwemsport.
mevrouw Triebels-Koens. feliciteert Iet
van Feggelen (Meeuwen), die kam
pioene werd op den 100 meter rugslag
dames. In het midden Jan de Vries,
voorzitter van den Nederlandschen
Zwem- en Reddingshond.
(C.N.F.-Meijer)
Het Informatiebureau van het Neder
landsche Roode Krurs, Korte Voorhout 14
te ’s-Gravenha«e, ontving uit Japan op
gaven van Nederlandsche krijgsgevan
genen. Wegens het ontbreken van adres
sen kon omtrent de ondergenoemde per
sonen nog geen bericht aan de familie
worden gezonden.
jb bronkhorst johannes bronsgeest pieter
bronsveld gerard brookman, hermen
brookman hb brookman hcjc brookman
kl brookman paul brookman wj brookman
wl brooks marcus broos prl broos alexan-
der brouwer af brouwer aja brouwer be-r.
lus brouwer Charles brouwer ef brouwer
zv brouwer gerrit brouwer hendrickus
brouwer ha brouwer hab brouwer jf brou
wer jm brouwer jn brouwer ph brotrwer
ruben brouwer rw brouwer simon brouwer
thomas brouwer wl brouwer wf brouwer
wj brouwer ea brouwervongonzenbach fl
brouwervongonzenbach la brouwervongom-
zenbach geo debrouwer edward brouwers
ec brown otto vanderbrug wkp vanbrugge
i wh bruggeman wfj tenbruggencate ej
brugghe fa brugghe In brugghe wfa van-
derbrugghen hjc Vandenbrugh jacob van-
derbrugh cm brugman cma brugman fa
brugman gj brugman jonny brugman je
brugman jf brugman jh brugman jt brug
man jw brugman Uh brugman willem
brugman wf brugman j/j brugs hw de-
bruijn jpd debrixx debrnkjldebruijn rc de.
bruijn wea debruijn kw bruijn jan bruijn
i pc bruijnvanrozeoburg ae debruin jacques
- debruin. jc debryin tejlwb debruin wgh de
bruin jc debruine wg debruinvermeer aj
bruiner di bruinen jkj bruinendael el brui
- ninga hj bruinink aj bruins fa bruine jan
bruins jan bruins hdb bruinsma ew van-
brummeilen jj vanbrummeneg brummer pf
brun ag brunetderochebrune gr brunet
derochebrune Ig brunetderochebrune arend
bruning aca bruning jhr bruning wee
bruning che brunner edward brunner leo.
nard brunner jpm bruno ma bruno mi
bruno hendrik bruns em brunsman wa
brunt adrianus brussaard fg debrusse-
lasse ej brussel jan varfbrussel tibby brust
el debruyn hwo debruyn jan'debruyn jh
debruyn kfw debruyn ijm debruyn Iwc de
bruyn ml debruyn jan bruyn me bruvn
jet debruyne hendrik bruyns-teen ld bub
hr bucheigenvanstinbergen Christian bu-
chelvansteeobergen he buchelvansteenber.
gen willy buchelvansteenbergen hajw de-
buck eddy debuck michel debuck gerard
budding wjt budding hugo buddingh hac
vanbueren al buijs herari buijs wo buijs
wm buijten ha buitenhuis Cornells buis
gerard buis vdb buisam am vanbilten jan
buiter ca bulckaen kf bulham acj builens
be bullock fm bullock oh bullock rn bul
lock william bullock albertus bultje bj
bundr jpcdl bumkens jlp bum dr Irmi bun
der bl buning jan buning wa buning jm
bunt hpj burchartz ijph burchartz pea
burchartz jd vanburenschele ae burer aj
burer fal burer mt burer be vanderburg
jhf vanderburg martlnus/vanderburg jan
burg willem vandrburg an burgemeestre
emile burgemeestre ee burgemeestre jel
burgemeestre af burger gerrst burger jw
burger nt burger wcj burger fp deburger
ea burgers jm burgers willem burgers jan
burggraaff egbert burggraef martinus van.
deburgh efc burghard pf burghard hen-
drikus burghout ja burghout cp vanburik
cf burk arnold burkhardt aal burki Char
les burki mh burki franciskus burks ag
brutner ewf burtner whj burvis alle bus
frans busch jwm busch abralam vanbusch-
bach da buschkens lucien buschkens pp
buschkens hg bukens ct busscher rw .buv
scher wm busscher vl debusschere armand
busselaar aha busselaar gilles busselaar
herman busselaar hetto busselaar rene bus
selaar fm busser hwf butinbik mr butin-
bik anton butot fe butteling fp butteling
Ij butteling mj butteling tf butteling hw
butter me butter benjamin buuren gerrit
buuren hja buurman jf buurman he buur-
mever jc buurmever leonard buys jg buys
ch buytenhek gj byleveld pg vanbylevelt
al calbo wh calbo kj calci al callaert ab
callewaert jf decaluwe louis camerik wi
camerik ja camerling jc camerling petrus
camfferman mm camonier hm campert
oj camphuis fredoy camphuissen george
camphuissen jb camphuissen jg camphuis
sen nt canfijn leopold canfijn wl canfijn
tw cantervisscher gc capellen ernest ca-
pellen fg capellen de capellen jaj cappers
ca captain herbert captain jm captain willy
captain catharinus capteyn arnold carels
gb carels jbm carels maximiliaan carels
wp carels' fj carelsz albertus carli ag caro
ag carli ajf carli ga carli jp carli benja
min caro karei caron jho carp hm capren-
tieralting/wr carper.
Familieleden enz. gelieven zich onder
opgave van zoo volledig mogelijke gege
vens der betreffende personen, zooals rang,
onderdeel of wapen, geboortedatum en
laatst bekende standplaats in Indië enz.
tot bovengenoemd Informatiebureau te
wenden.
Het Japansche hoofdkwartier maakt
bekend:
Japansche luchtstrijdkrachten hebben
op 15 en 16 Aug. het vliegveld Babuaf,
70 km. ten Westen van Lae op Nieuw-
Guinea gebombardeerd en in een lucht
gevecht 39 vtfandelijke vliegtuigen neer
geschoten. Bovendien\verden 5 vliegtui
gen op den beganen grond in brand ge
schojen. Vier Japansèhe vliegtuigen zijn
nog niet op hun basis teruggekeerd.
Naar de zender Tokio meldt, hebben
Japansche marinevliegtuigen in den
nacht van 12 op 13 Augustus, viermaal
een aanval gedaan op de luchtbasis
Brooks Creek, ten Zuidoosten van Port
Darwfh. Er braken talrijke groote «bran
den uit. De Japanners leden geen ver
liezen.
In een Witboek omtrent de vliegtuig-
productie in Engeland, dat gisteren is
gepubliceerd, wordt, naar de Britsche
berichtendienst meldt, medegedeeld, dat
de vervaardiging van onderdeden voor
de Engelsche vliegtuigen vertraging
dreigt te ondergaan en dat de lucht
vaartindustrie aan een acuut gebrek
aan technici lijdt. Er zijn niet voldoende
menschen beschikbaar, om den huldigen
stand van de - luchtvaartindustrie te
handhaven.
De distributied lensten geven oo nader
door hen te bepalen tijdstippen uiterlük
tusschen 17 en 23 Augustus 1943 ge
legenheid tot het aanvragen van oetr'o-
leumkaarten voor verlichting.
Voor deze kaarten komen,
vóór gevallen van nieuwe
slechts degenen in aanmerking, die in
het seizoen 1942'43 reeds een petroleum,
kaart S 108 of S 108 en S 208 voor ver
lichting ontvingen. Schippers die perma
nent aan boord wonep. dienen de aan
vragen in bij den distributiedienst ter
plaatse, waar zij tijdelijk vertoeven, onder
overlegging van hun grijze resp. be-
vrachtingsboekje. De distributiediensten
maken nader bekend, wanneer de uitrei
king van de petroleumkaarten plaats
vindt—
Volgens den Britschen berichtendienst
heeft James Byrnes, de leider van het
Amerikaansche oorlogsmobiliSatiebureau,
in een radiorede o.a medegedeeld, ge
machtigd te zijn om namens president
Roosevelt te verklaren, dat naar zijn oor
deel zwaardere veldslagen voor den boeg
staan dan het verleden gebracht heeft. Het
is in het geheel niet zoo, dat men kan
aannemen, dat hef succes nabij is. Voorts
wees Byrnes op de ‘strategische voordee
len, welke Duitschland bezit op grond van
de bezette gebieden.
De conferentie van de Duitsche bis
schoppen wordt vandaag te Fulda ge
opend. De 26 officieele leden der confe
rentie zullen allen aanwezig zijn, terwijl
de bisschoppen van de Ostmark 2 ver-
tegenwoordlger< zenden.„evenals die van
het protectoraat. Volgens de meening
van toonaangevende Roomsch-Katholieke
kringen zullen de bisschop van Berlijn,
graaf von Preyslng. de bisschop van
Ósnabrück. staatsraad dr Berning en de
aartsbisschop van Keulen. Josef Frings,
de voornaamste sprekers ziin.
Bij de opening zal een Pauselijke bood-,
schap worden voorgelezen, welker inhoud
nog niet bekend is. In doorgaans welin
gelichte kringen wordt verklaard dat
hier niet slechts sprake ,4s van een Pau
selijk adres aan de Duitsche bisschoppen.
Men verwacht, dat de boodschrfb in
komend herderlijk schrijven vermeld *al
worden.
Op grond vA de omvangrijke voorbe
reiding der conferentie mag worden ge
concludeerd dat de luchtoorlog en ziin
gevolgen een der voornaamste onder
werpen zal zijn, vooral omdat deze ge
volgen, zooals een vooraanstaand deel
nemer aan de conferentie eenige dagen
geleden verklaarde, het kerkeliike leven
in hooige mate kunnen belemmeren.
UITREIKING VAN LEVENSMIDDELEN
KAARTEN AAN RIJKSDUITSCHERS.
Morgen wordt een ganvang ge
maakt met de uitgifte aan Rijks-
duitschers van nieuwe bonkaarten voor
levensmiddelen. Ieder, die in het bezit is
van een geldige stamkaart met inlegvel,
ontvangt 1 levensmiddelen- en 1 groenten-
kaart. Een ieder wordt dringend verzocht
op den dag te komen, welke op het inleg
vel is afgestempeld. Het Wirtschaftsamt
Sophialaan IA is geopend op alle werk
dagen van 812 en van 2—5 uur. Des
Zaterdags van 812 uur.
Te Wassenaar vindt de uitgifte plaats
op Woensdagmiddag 1 September van 3-5
uur in het Ortsgruppehaus aan den van
Oldenbarneveltweg 39 te Wassenaar.
Te Voorburg op Donderdag 2 Septem
ber van 3—5 en van 8—9 uur in het Orts
gruppehaus aan den Adm. de Ruyterweg
520 te Voorburg.
Te Delft op Vrijdag 3 September van
351 uur in het Ortsgruppehaus aan de
Hi^Jolytusbuurt 43B te Delft.
Gisterochtend bracht een wachtmeester
der Marechaussee uit Nieuwe Pekela den
arrestant Ch S., wonende te Winschoten,
verdacht van oplichting, over naar het po
litiebureau te Winschoten. Daar aangeko.
men wist de arrestant zich plotseling uit
de voeten te maken en niettegenstaande
de marechaussee hem eenige schoten na
zond, in het gemeentelijk Wandelpark te
verdwijnen. Met behulp van de onmiddel
lijk telefoniscn ter assistentie opgeroepen
Winschoter politie werd het bosch door
zocht. Voorbijgangers echter waarschuw,
den, dat de gezochte bij den dichtbij wo.
nenden dokter S. was binnengegaan. Hier
werd hij in de wachtkamer aangetroffen.
De man bleek ernstig aan den rechter-
:id' zIJHl' zcbêarHchouder te zijn gewond. Men bracht hem
over naar het R.K. ziekenhuis. Zijn toe
stand is levensgevaarlijk.
Engelsch-Amerikaansche vliegtuigen
hebben gisterochtend een aanval gedaan
op Parijs. Van groote hoogte lieten zij
talrijke bommen vallen op de voorsteden.
Tot dusver heeft men 92 dooden en 155
gewonden geteld.
BEVALLEN C. J. den Duik geb. van
der Zwan. d J Verbruggen
Rebel, z.
van
Het D.N.B. verneemt nog de volgende
bijzonderheden omtrent den aanval van
zware Duitsche gevechtsvliegtuigen on
de belangrijke Britsche oorlogshaven
Portsmouth in den nacht van 15 op 16
Augustus
De Duitsche formaties vlogen na mid
dernacht in verscheidene golven over
het Kanaal en konden in het heldere
maanlicht hun doelen reeds lang voor
het bereiken van de Engelsche kust dui
delijk waarnemen
Tijdens een ononderbroken bombarde
ment van bijna 2 uur wierpen de Duit
sche vliegers een groot aantal zware en
zeer zware brisantbommen en brandbom
men op de haveninstallaties en de in
dustriewijk van Portsmouth. Reeds na
dat de eerste toestellen hadden aange
vallen braken gelijktijdig op verscheidene
plaatsen uitgestrekte branden uil die
vooral in het Zuidwesten van de slad
zich snel uitbreidden. De terugkeerende
toestellen konden de brandhaarden nog
halverwege het Kanaal waarnemen. Hoe
wel Britsche nachtjagers en talrüke
batterijen luchtdoelartillerie. alsmede tal
rijke zoeklichten den Duitschen formaties
de nadering moesten bemoeilijken drong
golf na golf Duitsche gevechtsvliegtui
gen tot Portsmouth door. De aanvallen
werden gedeeltelijk van geringe hoogte
ondernomen. Volgens de beschikbare rap
porten was het resultaat van dezen 118en
aanval op de oorlogshaven Portsmouth
zeer goed. Vijf Duitsche vliegtuigen
gingen verloren, hetgeen in verhouding
tot het voor den aanval gebruikte
tal toestellen, een gering verlies is
Morgen van 8,3016.30 zijn aan de
beurt voor het afhalen van hun distribu
tiebescheiden de letters Bro t/m Dh. (Lo
kalen Groot-Hertoginnelaan en Loosdui-
nen). Morgen van 916.30 zijn voor de
inwoners van ’t Benoordenhoutkwartier
de letters Bru t/m Di, van Scheveningen-
Noord en Scheveningen-Zuid de letters C
t/m einde D (onderscheidenlijk in de lo
kalen van Diepenburchstraat 1, Oost-
straat 1 en Tesselschestraat 65) aan de
beurt.
INENTING: Morgenmiddag 3 uur zal ten
huize van den arts W. C. M. Klasens
Haagweg 120, te Rijswijk, uitsluitend voor
ingezetenen der gemeente Rijswijk, gele
genheid bestaan tot kostelooze inenting
of herinenting tegen pokken, roodvonk en
diphtheric. Voor de controle moet mei) te
rugkomen op Woensdag 1 September a.s
tezelfder tijd en plaats,
VERPLAATSING BUREAUXi De
reaux van de Hoofdinspectie voor
bescherming van de bevolking tegen
luchtaanvallen, welke tot heden wa
ren gevestigd hier ter stede, Heeren-
gracht 23, worden met ingang van 19
Augustus verplaatst naar Nijmegen en
ondergebracht in het gebouw van het
Directoraat-generaal van politie, Groes-
beekscheweg 329, telefoon nr. 25241 t/m
25248, postbus 71.
laten afhouden van hun ..ware doel in
Italië”. Daarom is het vrjjwel zeker,
dat aan den wensch van de Italiaansche
regeering. om Rome tot open stad te
verklaren, alleen gevolg gegeven kan
worden, wanneer zij bereid te te praten
over de kwestie van de Italiaansche
capitulatie.
„The Nineteenth Century and After"
publiceert de volgende cijfers over de
dopr de Sovjets weggevoerde burgers der
Oostzeestaten Polen weggevoerd min
stens 1 millioen menschen; verdwenen en
waarschijnlijk dood 3005)00. Estlanders
weggevoerd 60.000; aantak^ overlevenden
is onbekend. Letlandersweggevoerd
60.000 mannen, 20.000 vrouwen en 7300
kinderen, waarvan in leven in totaal
35,000. Litauers: weggevoerd 50.000; nog
in leven ongeveer 30.000. Ondur de weg
gevoerde Litauers bevinden zich staats
president Alexandre Stulginski, minister
van justitie Silingae en de chef van den
Litauschen generalen staf.
De „Deutsche Allg. Ztg." merkt op:
„Een Engelsche bron, waarvap zeker
niemand kan aannemen, dat zij tegen
de Sovjet-Unie gerichte bedoelingen
heeft, bevestigt hier met groote nuch
terheid en zeer concrete cijfers de be
richten over het vreeselijke lot van hon
derdduizenden menschen uit de Balti-
sche landen, welke reeds lang bekend
waxen en de ontzetting der beschaafde
wereld wekten. Het van bloed druipende
beeld van het bolsjewisme, dat zijn
hand wil uitstrekken naar Midden-Euro-
pa en naar het geheele continent, komt
uit deze onweerlegbare feiten opnieuw
duidelijk naar voren”.
Surrogaten vbor sigaren, sigaretten en
kerftabak eijn nu, blijkens een publicatie
in de Staatscourant van 11 Augustus 1943
ook aan een prijsregeling onderworpen.
Aangezien het hier een nieuw goed be.
treft, waarvoor vele fabrikanten meenden
de prijzen willekeurig te kunnen bepalen,
heeft de Gemachtigde voor de prijzen ma.
ximumprijzen voor de surrogaten vast,
gesteld. Bij de surrogaatsigaren wordt
onderscheid gemaakt tussbhen de prijzen
van senorita’s en van sigaren; onder se-
norita’s is In dit verband te verstaan si
garen met een maximum lengte van 85
mm., en een maximum dikte van 10 mm
Onder surrogaatsigaren wordt verstaan:
spiraalsgewijs opgedekte tabakssurrogaten
in den vorm van een senorita of een si
gaar, die niet vallen onder de omschrij
ving van surrogaat-senorita’s. Hieruit
volgt, dat senorita’s van grooter lengte
en dikte dan resp 85 en 10 mm. onder de
maximum prijsregeling voor sigaren val
len. Aan de fabrikanten wordt de ver
plichting opgelegd de verbruikersprijzen
op hun artikelen of op de verpakking,
waarin deze aan verbruikers worden ver.
kocht, aan te brengen. Grossiers en winke.
liers zijn verplicht deze prijsaanduiding te
handhaven. De aandacht wordt gevestigd
op een desbetreffend bericht in de rubriek
Officieele Mededeelingen in de bladen.
De aanwezigheid van den Hongaar-
schen Honvedminister te Berlijn, wordt
door de Berlijnsche pers ook in foto’s
gesignaleerd. De opnamen vertoonen
kolonel-generaal von Csatay op de door
reis bij zijn aankomst te Berlijn, om
besprekingen te ggfin voeren met den
chef van het opperbevel der Weermacht
in het hoofdkwartier.
7000 uit handtaschje verdwenen
Mejuffrouw V., die op kamers woont in
een perceel in de Oranjelaan, bewaarde
haar spaarduitjes, groot f 7000, in een
handtaschje geneden haar woont de 22-
jarige buffetjuffrouw P. R. Gistermiddag
bracht de 35-jarige caféhouder J. B de
buffetjuffrouw een bezoek. Op een ge
geven moment zeide hij een een half uur
tje weg te moeten om een boodschap te
doen. Toen juffrouw V„ die op dat mo
ment zich ook beneden ophield, later op
haar kamer kwam waren de ƒ7000 ver
dwenen. De caféhouder en de buffetjuf
frouw zijn aangehouden. Het vermoeden
bestaat, dat B. voordat hij zich naar bui
ten begaf een bezoek heeft gebracht aan
de kamer van mej, V. Van het geld is nog
niets teruggevonden.
De „Giornale d’Italia’’ haalt met be
trekking tot de -voorgeschiedenis van het
tot open stad verklaren van Rome den
brief van den Paus aan den /kardinaal-
vicaris en de verklaringen van de ..Os-
servatore Romano" aan. waaruit 2 feiten
bleken1. dat de Heilige Stoel onmid
dellijk na het begin van den luchtoorlog
dé regeeringen van beide oorlogvoerende
partijen heeft uitgenoodigd Rome tot
open stad te verklaren en 2. dat de Va-
ticaansche diplomatie er niet in gdtelaaed
is in deze kwestie een overeenstemming
tot stand te brengen tusschen de oor
logvoerende mogendheden. De in de ver
dragen vastgélegdë ..heilige stad" moet
door de oorlogvoerenden geëerbiedigd
worden. Volgens de meening van den
P®us kan zij noch door de eene. noch
door de andere partij tot middelpunt
van militaire operaties worden gemaakt
Het Vatipaan heeft verder doen géiden,
dat de talrijke exterritoriale in het bezit
van het Vaticaan zijnde gebouwen over
de geheele stad verspéeiZ
het katholieke en het burgerlijke Rome
een ondeelbaar geheel vormen.
Het blad herinnert eraan dat na het
eersje bombardement de Engelsche en de
Amerikaansche regeering officieel ver
klaarden. dat de schuld rustte on de
fascistische regeering. die heeft gewei
gerd Rome tot open stad te verklaren,
terwijl de geallieerden den Paus ver-
zekerd hadden dat Rome door hen ge
ëerbiedigd zou zijn wanneer een derge
lijke verklaring afgelegd was. De nieuwe
regeering heeft thans verklaard, dat zti
bereid is Rome tot een open stad te
makei).
Op/een andere plaats
geb.
J. M. van der Kooii geb.
der Wees, d W. Epema geb d«
Jong, z. C. de Jong geb Bakkenes z.
E. W. Weber geb. van den Berg d.
A. A. Regeer geb, van der Hoeven,
z E. van der Meer geb Vroegon. z.
-t~ J. G. Plemp van Duiveland geb.
Ubink, d P. H. van der Ree geb.
Stevens, d. Th. H Kicken geb. van
Casterop, d. E. Nederpel geb. Jeur-
sen. d. H. A. Grondel geb Nederstirt.
H, K. Zóóns geb. Morell, d. R.
M. Hoogerdijk geb. «ie Vries d. A.
Plugge geb. Pronk, z. J. de Niet geb.
Buitenhek, d J W Kaat geb. Coen-
raads. d. N. de Ru liter geb Zwart.
J. H. M. van Rijn geb van Weeren.
d. SA. KrooswUk geb. de Heer. z.
J. van der Eijk geb de Wild d
F. Bronkhorst geb. Gelauf z. J A.
Boerstoel geb Blelieiweld d. B van
Toor geb. van der Zwan, z. W. M.
Groenfewoud geb Heins, z. H. Th.
Ausum geb. Hendriks, z. A. M Brog
geb. van Soolingen. z. HM H<g-st
geb. Heerings, z M. J. van Deelen
geb Boon d C. den Heller geb Vink,
z D Pronk geb. Verheij. z. J C
Maas geb. Wijsman z.
OVERLEDENJ. Hoogeveen, vrouw van
J. Boonstra, 44 j J. C. Hoebeh, we
duwnaar van M. Walta, 75 j. Cl. Bos
man, weduwe van H. N. J. Kuijer, 77 j.
J. L. N.-'van den Burg, zoon, 10 J
J. van der Kooij. echtgenoot van M Kde.
ne, 75 j. J. Th. Geurst, echtgeiToot Van
E. van Dijck, 60 j. R. Wesselson, echt-
genoote van A. B. Fr. J van Hljkoop,
69 j. R. Rosier, ongehuwde vrouw, 43
j. H. C. J. Puplichuijsen, man van W.
G Linders, 57 j. W. Vermeer, echt,
genoot van A. M. Bruins, 83 j. J van
Broekhoven, zoon, 2 d. C. H. Tukker,
echtgenoot van G. H Wurb», 61 j. D.
van Wijk weduwnaar van G. van Wijk,
80 j. P. A Catijn. weduwnaar van A
Langeyial. 86 j.\— P. de Boer, echtgenoot
van Fr. Grondt, 42 j. M Noordam.
weduwe van A. L. Verhagen, 87 j.
Zeiss-PIgnetarium „Haagsche Courant"
„Algemeene demonstratie” 11 u.
KindervoordrachtVal lende sterren”
14 u. Voordracht over Vallende
sterren". 15,45 en 20 u Luthersche
kerk. Orgelconcert door Feike Asma
20 u. Geb. v. K en W. ..1 Melk
koetje” 19.30 u. Diiigentla ..Sneeuw
witje en de 7 dwergen”. 14.30 u. Ca
pitol. ..Hans en Grietje" 14 u. Metro
pole. „Rob en Bob irf Sprookjesland’’.
14 u .Waar is mijn dochter?" 19.15 u.
«Dierentuin. Concert door het Resi
dentieorkest o.l.v. Frits Schuurman. So
list Gijs Beths, viool. 19.30 u. „Cir
cus Roygl". 13.30, 16 en 19.30 u. Scala.
Revue „Licht en luchtig” 19.30 u. -»
Circus Saltarino (bij Loosd. brug). 14 en
19.30 u. boerderij „De Poppenkast"
(Voorschoten). ..Sneeuwwitje” 15 u
„Impromptu” 19.30 u.
Gesluierde vliegtuig-wachten. De
muggenplaag aan welke de vliegtuig-
wachten op de militaire standplaatsen
in het Noorden tijdens den korten zo
mer. in die moerasachtige streken
blootgesteld, deed hen naar sluiers
grijpen, om het gezicht te vrijwaren
voor de steken dezer steeds od bloed
beluste kwelgeesten^
(P.K. Hirschfelder-O.H.)
ATHLETIEK
JN NIEUW WERELDRECORD: De
Jweedsche snelwandelaar Harry Olsson
legde dezer dagen de 20 Engelsche mijlen
af in 2 uur 4 Imin. 7.2 sec. Het wereld
record op dezen afstand staat sedert 1932
op naam van den Engelschman Plumb
met 2 uur 43 min. 38 sec
Bij den strijd tegen de benden in het
Zuid-Bosnische gebied hebben Duitsche
en Kroatische eenheden in de afgeloopen
dagen nieuwe successen behaald. In nau.
we sampnwerkifig met pantserjagers, ar
tillerie en gevechtsvllegtugen zuiverden
de troepen uitgestrekte gebieden van ver
strooide bandieten, die steeds opnieuw
probeerden het binnenhalen van den oogst
te belemmeren en de dorpen brandschat-
tn. Ondanks het feit dat de strijd door
drukkende hitte en zware onweders be
moeilijkt, werd bezetten Je Duitsch-Kroa-
tische formaties alle sjworweglijnen, we
gen en belangrijke terreinpunten in het
te zuiveren gebied. Door aanvallen in >pet
ongebaande bergterrein werden de afzon,
derlijke groepen der bandieten omsingeld.
Na verbitterde gevechten werden ban-,
dieten in de pan gehakt en slechts enke
len slaagden erin in het hooggebergte te
ontkomen. Talrijke wapens en voorraden
munitie, uitrustingsstukken en levens
middelen vielen in de handen der forma
ties; zoo konden o.a 30 kisten prima
verbandstoffen afkomstig uit de voorraden
van het voormalige Zuid-Slavische leger
in veiligheid worden gebracht.
herinnert het
blad eraan, dat Parijs in Juni 1940 na
de eerste luchtaanvallen op de vlieg
velden, door de Frasche regeering tot
open stad is verklaard, en dat het Duit
sche opperbevel laarop de Fransche
hoofdstad heeft ontzien.
De diplomatieke correspondent van de
..Daily Mail”, Wilson Broadbent", schrijft^
De geallieerden zijn besloten zich niet te ^w
eval zal het feit, dat 200
_..oj der f
zijn uitgeschakeld
in de komende weken wel van eenige
beteekenis zijn. Laat komt nog een ver
lies van 6000 vliegtuigen bij, zoodat bij
een voortduren van deze slijtage de cri
sis van den slag voor de Sovjetlegers
een bedenkelijken keer zou kunnen ne
men.
Dit is de indruk, dien men in Berlijn
sche militaire kringen gisteren van den
toestand had, een indruk, die ook door
de optimistische berichten van de tegen
partij niet kan worden weggevaagd.
In Juli hebben Duitsche jagers, af
weergeschut en troepen aan het Oost
front 3016 bolsjewistische vliegtuigen
neergeschoten. Dit is het grootste aan
tal vliegtuigen, tot dusver in één maand
neergehaald. In de eerste 7 maanden
van 1943 hebben de bolsjewieken 9464
vliegtuigen verloren, sedert het uitbre
ken van den oorlog 43.642.
het Oostfront:
De offensieve operaties der Sovjet-
tro~épen strekken zich ^hans uit van het
gebied ten Zuiden van Bjelgorod tot
Wjasma. Een verdere uitbreiding naar
het Noorden lijkt niet uitgesloten, daar
de bolsjewieken bij Bjelyi nieuwe strijd
krachten in het vuur brengen. Het front
zou daarmede 600 K.M. langer worden.
Alleen in den sector van het Ilmenmeer
zou dan eigenlijk nog rust heerschen.
Met de verplaatsing van het zwaarte
punt is dus de strijd aan het geheele
Oostfront ontbrand. Hij beweegt zich
klaarblijkelijk naar zijn hoogtepunt.
Vergeleken met de geweldige inspan
ning en de enorme massa’s menschen
en materiaal, door de bolsjewieken ge
bruikt, moet hun territoriaal en strate
gisch resultaat uiterst gering $pacht
In^ieder geval zal het feit, dat 200 gi
pantserde brigades der Sovjet-stootL
gers zijn uitgeschakeld en meer dan
1000 batterijen vernield of buitgemaakt,
Daar komt nog een ver-
Jegtuigen bij, zoodat by