UITVAART Mr. H. REYDON
No. 18575.
Vrijdag 27 Augustus.
1943.
Afweersucces aan het Mioesfront
van
de vrijheid”
„De onvervangbaarheid
het
Plechtigheid
departementsgebouw
I
in
STADSNIEUWS
SPORT
DE ROULETTE DRAAIDE
KUNST EN LETTEREN
Catania en Tarente aangevallen
Himmler aanvaardt zijn
ambtsbezigheden
Bij Orel en Charkof werden
de Sovjets teruggeslagen
VERDUISTEREN
Van 20.45 aar tot 6.30 aar
Doodelijke val van fiets
Koning Boris ernstig ziek
Afhalen distributiebescheiden
Filof voert besprekingen
Het Residentieorkest in het
Winterseizoen
Pakjes voor Vrijwilligers
Finsche pers over vredes-
geruchten
Tijdelijke wijziging van eenige
tramlijnen
Artikel van dr. Göbbels
De besprekingen tusschen
Hoare en Franco
Sportrevue
Toespraak van den Leider
HAAGSCHE
COURANT
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
An
Rang:
om.
per.
van
Op
Naam
Veldpostnummer of a (tres
voor
de
vierde
werken
nemen
Prins,
klarinet.
getint
Maan: 27 Aug. op 3.07 u., onder 19.11 t»., 28
Aug. op 4.01 u., onder 1S.46 u. 30 Aug. N.M.
I.
- 2.
concertante. Drie
lag
fluit
het
zijn:
van
een
E.
C.
c;
uur;
uur;
Woensdagmiddag is, zooals gemeld, de
21-jar. wielrijdster A P., wonende in de
Miquelstr. met haar rijwiel op ’t Spui hoek
L Poten, geslipt. Zij is met een zware her
senschudding naar het ziekenhuis aan het
Westeinde vervoerd, alwaar zij eenigen
tijd later aan de bekomen verwondingen
is overleden.
de kippenvermeerderingsbedrllven
worden de kippen en hanen deze
maand ingeënt tegen de zoo gevreesde
kippendiphterie
(C.N.F.-W. P. Zeylemaker)
Wassenaar 3Postduiven
uur; Wassenaar 4Clingendaal
uur;
uur;
uur;
solisten
Jaap
Wassenaar 2Clingendaal,
3,
3,
2,
3,
4,
Toespraak
jhr. mr. S. M. S. de Ranitz
Jhr. mr. S. M. S. de Ranitz, waar
nemend secretaris-generaal van het de
partement van Volksvoorlichting, hield
een korte toespraak, waarin hij deed uit
komen, dat mr. Reydon een trouwe, stille
strijder was, die gekenmerkt werd door
zijn bescheidenheid en bekwaamheid.
Slechts een tiental dagen heeft hij als
secretaris-generaal zijn taak mogen ver
richten, toen de kogels van een moorde
naar hem troffen. Spreker heeft het voor
recht gehad mr. Reydon in de departe
mentale aangelegenheden in te leiden en
het is hem daarbij opgevallen, hoezeer
mr. Reydon de gave tot luisteren en oor-
deelen bezat. Wij allen in de Beweging,
aldus spreker, herinneren hem als een
van onze oudste strijders, doch bovenal
was het de volksvoorlichting, die zijn
aandacht had. In het bijzonder heeft
Reydon voorlichtend gewerkt op het ge
bied van heemkunde, kuituur en land
stand, een en ander in het verband van
de Germaansche volksgemeenschap,
waartoe ons volk behoort.
Wij kunnen, zoo eindigde spreker, mr.
Reydon niet beter eeren dan door het
volgen van den weg, dien hij heeft aan
gewezen.
De pers te Sofia publiceert het vol
gende officieele communiqué: „Zijne
Majesteit de Tsaar is sinds 3 dagen ern
stig ziek De beste specialisten zijn met
de behandeling belast."
Het hedenochtend uitgegeven officieele
communiqué luidt: „De toestand van den
Tsaar blijft onveranderd ernstig. De
artsen trachten een herstel te bewerk
stelligen.”
PAARDEN
DRAVERIJEN DUINDIGT: Morgenmiddag
2 u. 30 alleen draverijen. Zondag 2 uur
alleen rennen Voor morgen geven wij
den navolgenden paarden de beste win-
kansen: I. E Lady G Donna Bella: II.
Nivillers D Zoon van Silladar; III. O.
Lapize Narciso; IV. De Gleaner T
Feronica Scott; V. (heat) Keuze Kruit
hof Eppo Ooststar en VI. Nemetor
Donum Vita.
BILJARTEN
VIJFKAMP OF PENTATHLON De vijf
kamp of pentathlon wordt 4. 5. 11 en 12
ontwikkeling.
niet
den kring der wereldmachten, dan
wij er definitief boven op. Gelukt
ons niet het klaar te spelen, dan
alles tevergeefsch zijn geweest
Nederlandsche Vrijwilligers bil de Duit-
sche Marine. De jas zit als ge
goten De leider van den troep gaat
bij de eerste inspectie na. hoe de uni
form zit Als er een onderdeel niet goed
past komt er een ander voor in de
plaats. (Andres-Stapf)
Met stijlvolle plechtigheid is heden het
stoffelijk hulsel van mr. H. Reydon,
secretaris-generaal van het departement
van Volksvoorlichting en Kunsten en ge
machtigde van den Leider voor de Volks
voorlichting, die op 9 Februari 1943 door
een sluipmoordenaar onherstelbaar, werd
getroffen, naar zijn laatste rustplaats uit
geleid.
In den namiddag van gisteren was ten
departemente aan de Prinsessegracht een
.défilé gehouden voor de ambtenaren en
voor belangstellenden uit de Nationaal-
Socialistische Beweging in een der zalen,
als rouwkamer ingericht, waar de baar,
gedekt met de zwart-roode vlag en om
ringd door talrijke kransen en bloem
stukken. was opgesteld, terwijl vier per
sonen, onderscheidenlijk namens W. A.,
S.S., P.O. en Jeugdstorm, de dooden-
wacht hadden betrokken.
Hedenochtend te negen uur ving de af-
scheidsplechtigheid in genoemde depar-
tementszaal aan, waarbij, met den Leider
van het Nederlandsche volk, Mussert,
aanwezig waren de Rijkscommissaris,
Rijksminister Seyss-Inquart, de commis-
sarissen-generaal Rauter »n Ritterbusch,
gezant Otto Bene, de pl.v. Leider van
Geelkerken, mevr. Couzy, leidster van
de N.S.V.Ó., de gemachtigden van den
Leider, de secretarissen-generaai van
enkele departementen, de Haagsche bur
gemeester, prof. dr. H. Westra, en eenige
'ambtgenooten van andere groote gemeen
ten, de commandant van de W. A., mr.
Zondervan, en de voorman der S.S., Feld-
meyer, een deputatie van den Ned. Land
stand, vele hooge functionarissen van
Stóf at en Beweging, van de rechterlijke
macht enz.
Vier hoofdambtenaren van het departe
ment van Volksvoorlichting hielden thans
de doodenwacht.
Van den schat van kransen noemen we
dien van den Rijkscommissaris en voorts
dien van den Leider, Mussert, van de
Ned. Kultuurkamer, van den Landstand,
van het dep. van V. en K., van den com
mandant der W.A., van den voorman der
S.S. in Nederland, van den Nationalen
Jeugdstorm.
De orgelist Jac. Blij zette de plechtig
heid in met het praeludium en fuga in
g-mol van Joh. Seb. Bach.
Morgen van 8.30—12.30 zijn aan de
beurt voor het afhalen van hun distri
butiebescheiden de letters Pe t.m. Pr
(Lokalen Groot-Hertoginnelaan en Loos-
duinen) Morgen van 912 zijn voor de
inwoners van het Benoordenhoutkwartier
de letters Po t.m Ree. van Scheve-
ningen-Noord en Scheveningen-Zuid de
letters Q t.m. Rof (onderscheidenlijk in
de lokalen van Diepenburchstraat 1.
Ooststraat 1 en Tesselschestraat 65) aan
de beurt.
matie aanvallende bolsjewistische bom
menwerpers 3 vliegtuigen neer.
Door snelle Duitsche gevechtsvliegtui
gen werden vijandelijke transportschepen,
landingsbooten en ravitailleeringsopslag-
plaatsen aan de Oostkust van Sicilië met
goede uitwerking gebombardeerd.
In Zuid-Italië schoten strijdkrachten
van de Duitsche luchtverdediging gis
teren 6 vijandelijke vliegtuigen neer
Bij de zware gevechten in het gebied
rondom Charkof heeft de SS-pantser-
grenadierdivisie .Das Reich” in den aan
val zoowel als bij den afweer bijzonderen
roem verworven. De divisie schoot alleen
in 35 gevechtsdagen 1000 vijandelijke
tanks stuk Evenzoo heeft zich in de ge
vechten van Isjoem de 236ste afdeeling
stormgeschut bijzonder onderscheiden.
De Boelgaarsche minister-president en
^inister van Buitenlandsche Zaken pro-
**ssor Filof heeft vanochtend alle voor-
®*JJge minister-presidenten voor een be-
™*king ontvangen.
50 JAAR GETROUWD Op 13 Septem
ber a.s. hoopt het echtpaar H. van CaL
steren-H. Verdoes Maasstraat 103 het
feit te herdenken, dat het 50 jaar ge
leden in het huwelijk getreden is.
AANRIJDING: Tengevolge van een aan.
rijding met de gasdolly van een auto van
den geneeskundigen dienst op den hoek
van de Piet Heinstraat en de Zoutman-
straat liep de 24-jarige wielrijdster mej.
L. C. S. uit de Helmersstraat een hersen
schudding en een wond aan het achter
hoofd op. Zij is naar het ziekenhuis aan
het Westeinde overgebracht
Tijdens het lossen van een
wagon op het Hollandsche Spoorstation
is de 22-jarige J. B uit de Boerhavestraat
zoo ernstig gevallen, dat hij eenige rib
ben kneusde. De man is opgenomen in
het Roode Kruis ziekenhuis.
In een persconferentie heeft de heer W
Brederode, administrateur van het Resi-
dentie-orkest, enkele mededeelingen ge
daan over de in het komende wintersei
zoen te geven concerten. Deze zijn in vier
series ingedeeld. De eerste zal tien Zon-
dagmiddagconcerten omvatten waarvan
Frits Schuurman en Toon Verhey er ieder
vier zullen leiden. De beide overige wor
den door Paul van Kempen «n Yvon Baar,
spul gedirigeerd. Van de vijf Woensdag-
avondconcerten der tweede serie zijn de
dirigenten Frits Schuurman, Paul van
Kempen, Toon Verhey. Willem van Otter-
loo en Yvon Baarspul. De vijftien even
eens op Woensdagavonden vastgestelde
volksconcerten worden door dezelfde diri.
genten geleid, dat van 26 Januari door
Marinus Adam, Solistische medewerking
verleenen de pianisten £d. Del Pueyo,
Branka Musolin. Dina Lipatti (Roeme-
niër), Geza Anda, pnze landgenooten Wil
lem Andriessen, Gerard Hengeveld, Theo
van der Pas, Cor de Groot, Léon Orthel,
Rucky van Mill, George van Renesse, Fe
lix de Nobel, Paul Niessing en Marinus
Flipse, de violisten Herman Krebbers, Jan
Dahmen, Maria Neuss, Janine Andrade,
Willem Noske Adolphe Poth, Jean Gellers
en Joachim Röntgen, de violoncellisten
Caspar Cassado, Tibor de Machulla en
Henk van Wezel, de hoboïst Jaap Stotijn,
de fluitist Jan Prins, de klarinettist Jaap
van Opstal, benevens de vocalisten Roos
Boelsma, Atie Brederode, Ankie van Wic-
kevoort Crommelin en Frits Braun.
Naast bekende stukken van het vaste
repertoire zal een aantal noviteiten en
weinig gespeelde werken ten gehoore
worden gebrachtvariaties op een Hon-
gaarsch lied van Kodaly, vierde sym
fonie van Roussel, twee werken van
den Florentijn Guerrini, een ballade van
onzen landgenoot van Hemel, sympho-
nieën van Chausson Malipiero en van
onze landgenooten de Roos en Voor
molen, een sinfonia concertata van Doni
zetti Bizets Roma Suite, een orkesbpro-
loog van den Duitschen componist H.
Chem in-Pefit en een allegro deciso van
Max Trapp (Duitscher).
De toegangsprijzen worden verlaagd.
Het grootste be-
practijk heeft ge
niet alleen in het
ook in het
Het Spaansche vice-secretariaat
Volksopvoeding heeft betreffende
eenige dagen geleden tusschen den chef
van den staat generaal Franco, en den
Engelschen ambassadeur in Madrid. Sir
Samuel Hoare. gevoerde besprekingen
de volgende verklaring uitgegeven
„Volgens berichten uit officieele krin
gen zijn de tusschen den Engelschen am
bassadeur en den staatschef in La Co
runa gevoerde besprekingen gedragen
geweest door een hartelijken toon. Twee
interessante feiten kunnen als resultaat
van het bezoek, waartoe sedert langen
tijd een voorstel was gedaan en dat de
Engelsche ambassadeur voor zijn vertrek
naar Engeland heeft gebracht, in het
licht gesteld worden
De door Groot-Brittannië gegeven ga
ranties voor de onafhankelijkheid en de
integriteit van het Spaansche territoriale
gebied, der Spaansche koloniën en van
het Spaansche protectoraat
Het volstrekte ontbreken van bedrei
gingen of vooringenomenheden en on
toegeeflijkheid. die de vrijheid van han
delen der regeering zouden kunnen be-
nadeelen, en waarover de pers van
eenige landen voorbarig en tendentieus
berichten gepubliceerd heeft De ver
tegenwoordiger van Groot-Brittannië en
generalissimus Franco herhaalden we-
derkeerig hun voornemen om de vriend
schap tusschen de beide landen mogelijk
te maken en de betrekkingen te inten-
siveeren.”
B.M.T. c—U.V.S. c, 11 uur; R.V.C
Archipel, 2 uur; R.V.C. 2A.T.V.V. 2,
12 uur; R.V.C. 3—A.T.V.V. 2, 10 uur.
De nederlaagwedstrijden van G. D. A.
worden voortgezet met een ontmoeting
tegen een H.B.S.-combinatie, aanvang
2.30 uur, terrein te Loosduinen. In de
4e klasse B, N.V.B., zal Kranenburg dit
seizoen niet meer uitkomen, evenals Sche-
veningen 3 in de reserve derde klasse B.
H.V.V. 3 werd ingedeeld in de 3e kl. A
reserve, en H.V.V. 4 in de reserve 3e
klasse B. De finale van de Zilveren
Bal-wedstrijden Archipel heeft Zondag
om 2.30 uur plaats tusschen H.P-S.V. eo
Wilhelmus, Buurtweg te Wassenaar.
Korfbal: Te Utrecht organiseert Samo»
Zondag een vierkamp tusschen Westen
kwartier (A’dam), Excelsior (Hilver
sum), Samos (Utrecht) en Achilles (al
hier). Vier twaalftallen van elke ver-
eeniging zullen elkaar in een halve com
petitie ontmoeten.
Vernietigingsplannen van den
vijand
Wij staan in dezen oorlog tegenover
een vijandelijke coalitie, die haar vernie
tigingsplannen tegen het Duitsche volk
niet verbergt. Haar strijd tegen ons
heeft, zooals toegegeven, niets te maken
met de afwijzing van onze politieke
zienswijze of one staatkundig regime
Zij heeft uitsluitend onze vrijheid ten
doel en dus het wezen van ons nationale
leven. Het behoeft niet gezegd, dat er
met dergelijke plannen geen overeen
komst mogelijk is. Wij hebben nog
nooit in onze geschiedenis tegenover een
zoo doodelijk gevaar gestaan als thans.
Doch ook nooit was het besef van dit
gevaar bij het Duitsche volk zoo leven
dig als in dezen oorlog. Iedere Duitscher
weet, dat wij aan dezen oorlog slechts
door een overwinning een einde mogen
maken. De minister wees er opnieuw op
dat de voorwaarden voor dé overwinning
vrijwel uitsluitend van Duitsche zijde
aanwezig zijn. De vijand weet heel goed
dat hij door militaire acties den Duit-
schers de grootere kansen op een over
winning niet kan ontnemen Daarom
richt hij ook zijn aanval op het Duitsche
oprlogsmoreel, waarvan hij hoopt, dat dit
hem te hulp zal komen. Daarover heeft
echter niet de vijand te beslissen, doch
het Duitsche volk. Het Duitsche volk
ziet de problemen thans nuchter en zon
der hun politieke dwang uit het oog te
verliezen. Of wij lossen deze problemen
op óf de vijand doet het op onze kosten.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede:
In het belang van een goede en snelle
verzending van brieven en pakjes wordb
er nogmaals dringend op gewezen,
dat de adressen duidelijk leesbaar en
met inkt geschreven moeten worden en
met het volledige adres van den afzen
der Brieven en pakjes moeten geadres
seerd worden als volgt:
das SS-Ersatzkommando Niederlande
Den Haag. Korte Vijverberg 5.
Te zenden aan:
Laakkwartier 2Xerxes
Laakkwartier 3Xerxes
Laakkwartier 4Xerxes
10.30 uur; B.M.T. cH.B.S. c, 10.30 uur;
De
en
Voor de pauze
programma:
"Espana" Rhapsodie
Inzake de geruchten over een zooge
naamde vredesvoelhoren uitgestoken
door den voorzitter van den centralen
bond van Finsche vakvereenigingen Vuori
in Stockholm publiceert de Finsche pers
vandaag de volgende verklaring:
De besprekingen tusschen den voorzitter
ran de Finsche vakvereenigingen, Vuori
en den secretaris van den Engelschen
bond van transportarbeiders Deakin. die
tijdens de afgeloopen dagen in Stock
holm zijn gevoerd, zijn aanleiding ge
weest tót een politieke tinneigieterij in
Engeland. Eerst wist de ..Daily Mail” te
verklaren, dat Vuori met toestemming
der Finsche regeering aan Deakin de
Finsche vredesvoorwaarden zou hebben
medegedeeld en om den steun van Enge
land bij het verwezenlijken van den
vrede zou hebben verzocht Voorts be
weerde het blad dat het Engelsche ge
zantschap te Stockholm deze berichten
aan zijn regeering te Londen had over
gebracht. Daar van Finsche zijde werd
opgemerkt, dat Vuori niet met een po
litieke missie te Stockholm was belast
en dus ook geen volmachten had voor
vredesaangelegenheden. ontkende men
van Engelsche zijde categorisch het aan
deel van het Engelsche gezantschap in
deze kwestie en gaf men de verzekering,
dat Deakin niet gevolmachtigd was om
over de Finsche vredeskwestie te spre
ken daar een dergelijk onderhoud van
officieele Engelsche zijde als ongepast
Werd beschouwd. Vervolgens gaf het
Reuterbureau aan Deakin het woord die
zich als volgt uitliet„Ik begrijp niet,
wat voor onbehoorlijks ligt in het feit
dat een vertegenwoordiger van de Engel
sche vakvereenigingen zich op de hoogte
stelt van de meeningen der Finsche vak-
vereenigingsleiders.” Deakin heeft zoo
wordt in het Reuterbericht verder mede
gedeeld, Vuori als voorzitter van de Fin
sche vakvereenigingen en niet als ver
tegenwoordiger der Finsche regeering
ontmoet.
Het aftreden van Sumner Welles
De Engelsche nieuwsdienst meldt uit
Washington, dat Sumner Welles aan ver
scheidene Zuid-Amerikaansche diplo
maten, die tot zijn persoonlijke vrienden
behooren, heeft geschreven, dat hij zijn
Post van plaatsvervangenden minister
''an buitenlandsche zaken der Ver. Staten
heeft neergelegd.
In een artikel in „Das Reich" schrijft
dr. Göbbels onder het opschrift „De on.
vervangbaarheid van de vrijheid" o.a.:
Het gaat in den oorlog ten laatste
steeds om de vrijheid Het behouden en
verzekeren van de vrijheid voor een volk
moet steeds het hoogste doel zijn van
politiek en oorlogvoering, want de vrij
heid is de wortel van het nationale
leven. Al het andere dat een volk in
den oorlog verliest kan vervangen wor
den de vrijheid alleen is onvervangbaar.
Wanneer deze verloren gaat verdwijnt
ook definitief de mogelijkheid tot voort
zetting van de nationale geschiedenis
van een volk. Ook in dezen oorlog
strijden wij derhalve in de eerste en in
de laatste plaats om onze vrijheid, die
aangevallen is en bedreigd wordt en dus
verdedigd moet worden
Al naar het temperament van den be-
oordeelaar wordt het begrip vrijheid
verschillend beoordeeld. De orgie der
inwendige vrijheid van November 1918
en daarna hebben de Duitschers met een
buitenlandsch politieke slavernij zonder
weerga zeer duur betaald Het moet dus
wel zoo zijn, dat de vrijheid van een
volk naar buiten steeds met een zekeren
dwang naar binnen wordt gekocht. Dat
geldt vooral in den oorlog Het Duitsche
volk kan slechts door harde tucht disci
pline, gehoorzaamheid en trouw omhoog
komen. De oorlog is één groote dwang,
die meer of minder eiken afzonderlijken
staatsburger treft. Hij staat echter boven
alles Wordt* de oorlog gewonnen, dan is
alles gewonnen, zou hij verloren worden,
dan zou ook alles verloren zijn.
De rijksminister voor Binnenlandsche
Zaken. Heinrich Himmler, heeft gisteren
zijn ambtsbezigheden aanvaard Staats
secretaris Stuckart ontving in het minis
terie van Binnenlandsche Zaken den
Reichsführer-SS Himmler en stelde de
ambtenaren, afdeelingsleiders en refe
renten aan hem voor, die Heinrich
Himmler allen de hand schudden Ver
volgens sprak de Reichsführer-SS Himm
ler tot zijn medewerkers over hun ver
antwoordelijkheden en plichten
Tevoren had de tot riiksprotector van
Bohemen en Moravië benoemde rliks-
minister dr. Frick afscheid genomen van
het personeel van het tot nu toe door
hem geleide ministerie van Binnenland
sche Zaken Hij herinnerde daarbij aan
de trouwe medewerking van zijn ar-
beidskameraden en sprak de verwachting
uit dat het personeel ook in de toe
komst met dezelfde trouw voor de
eindoverwinning, voor Führer en Rijk
zal arbeiden
Maar de politie greep In
Daar vermoed werd, dat in een
ceel in de Draaistraat aan hazardspel
werd gedaan, heeft de recherche gisteren
daar een onderzoek ingesteld. Eenige
rechercheurs belden aan. Een kind deed
open. Snel werd het huis doorzocht. In een
der kamers troffen de rechercheurs 12
personen, die aan hazardspel deden. In
beslag genomen werden een roulettespel
en een klein bedrag aan geld. In bewa
ring gesteld werden de 48-jarige groente-
pakker J, v d V., die bankhouder was,
de 52-jarige chauffeur J. D., organisator
van het geheel en de 35-jarige bewoon,
ster van het huis, mej. C., die voor /20
per middag haar kamer verhuurde. Te
gen de andere aanwezige personen werd
proces-verbaal opgemaakt.
ITALIAANSCH WEERMACHTBERICHT
ROME 27 Augustus. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen hebben talrijke bom
men laten vallen op de haven Catania,
waarbij een vrachtschip van middelbare
tonnage midscheeps werd getroffen
Langs de kust van Sicilië heeft een van
onze duik booten 2 vijandelijke motortor-
pedobooten met torpedo’s getroffen
De stad Tarente en plaatsen in de
Provincie Napels zijn aangevallen door
formaties vliegtuigen. Men is bezig het
aantal slachtoffers en de aangerichte
schade vast te stellen Tijdens deze
luchtaanvallen zijn 9 vijandelijke vlieg
tuigen door Italiaansche en Duitsche ja
gers en door batterijen luchtdoelgeschut
Ueergehaald. Twee andere machines
derden vernietigd in de Tyrrheensche
Zee door een van onze corvetten.
Tengevolge van oefeningen, welke
tusschen Zaterdag 28 Augustus, 16 uur,
en Zondag 29 Augustus, 16 uur, wor
den gehouden, zullen wijzigingen wor
den gebracht in den loop van de lijnen
7, 8, 9, 11, 14 en van de lijn den Haag—
WassenaarLeiden en wel als volgt:
Lijn 7 rijdt via Boschlaan, Leidsche-
straatweg, Korte Voorhout, Lange
Vijverberg, Kneuterdijk, Parkstraat,
Alexanderstraat v.v. Lijn 8 rijdt van
Holl. Spoor tot Promenade v.v. Lijn 9
rijdt van Holl. Spoor tot Wittebrug v.v.
Lijn 11 rijdt van Holl. Spoor tot Gr.
Hertoginnelaan v.v. Lijn 14 wordt op
geheven. Bus T rijdt van Spoorwijk tot
het Wachtje.
De lijn den HaagWassenaarLeiden
rijdt van Filmstad tot Leiden v.v. Het
gedeelte TurfmarktFilmstad wordt
opgeheven.
JOS. PHILIPPENPRIJ8Een Belgische
prijs voor een oorspronkelijker!, onuitge
geven roman, de Jos Philippenpriis.
groot 20000 francs, werd dit jaar voor
het eerst toegekend aan „De profeet",
een historische roman uit de 17de eeuw,
door Jos. van Rooy
Het Zomerseizoen van het
Residentie-orkest in den Dierentuin wordt
besloten met een concert onder leiding
Frits Schuurman op a.s. Zondag en
niet op Zaterdag, zooals in het voor-
Jan
Opstal,
Spaansch
Cha brier.
Oberstadt.
Duo concertante. Drie dansen uit .El
Sombrero de tres picos”. Na de pauze
van Saint-Saëns Tarantelle. voor fluit en
klarinet en tot slot van Fr. Liszt, Lea
Préludes,
Laatste poging
Wij staan in dezen oorlog voor een
nieuw begin van onze groote nationale
politieke ontwikkeling. Gelukt het de
tegenpartij niet ons te verdrijven uit
zijn
het
zou
Wij
hebben bij de vervul line van onze taak
inderdaad te beslissen over ettelijke
eeuwen van onze komende ontwikkeling
De poging daartoe kan bij een misluk
king later niet herhaald worden. Het
gaat in dezen oorlog onherroepelijk om
de laatste poging Uit dit inzicht putten
wij de kracht tot strijden en werken als
ging het dagelijks om ons leven In
waarheid is dit ook zoo.
Eens zal de tijd komen, dat aan alle
zorg een einde komt Wanrieer eens de
wapens zullen zwijgen, zullen de volken
de balans opmaken. Dan heeft wat zij
hebben geleden niet veel waarde meer,
doch slechts dat wat zij bereikt hebben.
Wij moeten thans geheel ons denken en
handelen ernaar richten om op dat uur
aan den kant van den winnaar te staan
Het Duitsche volk heeft in dezen oorlos
reeds zooveel geofferd en gedragen, dat
het ook het nog ontbrekende eraan toe
voegen zal. Onze eerzucht moet thans
zijn met een opgeruimd hart te geven
wat wij verlangen kunnen, doch nooit te
verliezen wat onvervangbaar is. Uitein
delijk is slechts de vrijheid onvervang
baar.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 27 Augustus. Het Opperbevel
van de Weermacht maakt bekend:
Bij de gevechten aan het Mioesfront
hebben Duitsche troepen opnieuw een
afweersucces behaald. Een sterke Duit
sche gevechtsgroep viel den aanvallen
den vijand in de flank en wierp hem
met zware verliezen terug, maakte ge
vangenen en behaalde buit. Bij Isjoem
werden in verschillende sectoren van
bet front aanvallen der bolsjewieken
afgeslagen en vijandelijke bressen in
een tegenaanval teniet gedaan.
In het gebied rondom Charkof vielen
de bolsjewieken na voorbereiding door
de artillerie met tanks en slagvlieg-
tuigen ten Zuiden en ten Westen van
de stad aan. In succesvolle afweer-
gevechten werden de aanvallen met
zware verliezen voor den vijand afge
slagen, die hierbij meer dan 100 tanks
verloor.
In het gebied ten Zuidwesten en Wes
ten van Orel gingen de bolsjewieken
gisteren tot den verwachten aanval
over. Ondanks het ongewoon sterke op
treden van de luchtmacht slaagden zij
er niet in de beraamde doorbraak te
verkrijgen.
De vijand leed zware verliezen aan
menschen en materiaal. Tijdens de gis
teren overdag gevoerde gevechten ver
loren de bolsjewieken in totaal
218 tanks.
In het hooge Noorden sloegen Duit
sche jagers en jachtkruisers luchtaan
vallen van den vijand op een Duitsch
convooi af en vernietigden zonder eigen
verliezen 26 van de 50 aanvallende bols
jewistische vliegtuigen. Hierbij hebben
zich de formaties van de luchtmacht on
der bevel van generaal-majoor Roth bij
de beveiliging van den aanvoer over zee
naar het front aan de Noordelijke Ijs
zee opnieuw onderscheiden
In de Finsche Golf schoten kleine
vaartuigen der marine die sedert maan
den voor den beveiligings- en bewakings
dienst gebruikt worden, van een for-
Erkenning Fransch dissidentencomité
De Engelsche regeering en de Sovjet
unie hebben het Fransche dissidenten
comité (Giraud—de Gaulle) in Algiers
erkend. Presdent Roosevelt heeft de
.voorwaardelijke” erkenning van het
Fransche dissidentencomité door de Ver.
Staten bekendgemaakt, voor zoover dit
in overeenstemming gebracht kan wor
den met de eischen van de Geallieerde be
velhebbers. Roosevelt’s verklaring betee-
kent niet erkenning eener regeering van
Frankrijk of van het Fransche imperium
door de regeering der Ver. Staten. Zij
beteekent alleen de erkenning van het
Fransche comité „binnen de specifiek door
den oorlog gestelde grenzen”.
Ook Canada, Brazilië en Bolivia heb
ben het dissidentencomité erkend.
Voetbal: Het programma van het Arol-
beker-tournooi voor a.s. Zondag luidt:
a. A.F.C.—U.V.V.; b. Zeeburgia—E.D.O.
c. A.G.O.V.V.—H.B.S.; d. H.V.V.—
D.W.S.; winnaar awinnaar b; win
naar cwinnaar d. Wat de Haagsche
clubs betreft staan voor Zondag de vol
gende oefenwedstrijden op het program
ma: OlympiaTonegido; Olympia 2—
Tonegido 2; ScheveningenSpartaan 1920
(R’dam), 2.30 uur; Scheveningen cVoor
uitgang (R’dam), 2 uur; Archipel c—
Jagers c, 12.30 uur; Zwaluwen Vooruit—
V.C.S., te Utrecht; V.C.S. 2—Duno, 2 u.;
V.C.S. 3—Duno 2, 12 uur; V.C.S. 4—
Jagers c; Wassenaar-Postduiven,
2.30
12.30
12.30
10.30
12.30
10.30
De Leider. Mussert sprak hierna
ongeveer als volgt
Het oogenblik om afscheid te nemen
van mr. Reydon is thans gekomen. Lang
hebben we gehoopt hem te kunnen be
houden. doch dit heeft niet mogen zijn
Van het tijdstip at toen Reydon tot
de Beweging toetrad begrepen we. dat
we op hem konden vertrouwen en dit
vertrouwen is nimmer beschaamd ge
maakt. Reydon is gevallen als een mar
telaar, die eerst het leed moest onder
gaan dat zijn vrouw bij denzelfden aan
slag. op 9 Februari werd gedood en die
daarna al die maanden zelf smartelijk
heeft moeten lijden Réydon stond altijd
klaar met zijn vaardige pen en met zijn
gedachten eerlijk en oprecht tot in het
diepst van zijn ziel
ginsel, dat Reydon jp
bracht was. dat hii
groote trouw was. doch
kleine. Hij gaf zich, zonder eigen per
soonlijkheid geweld aan te doen, geheel
In de eerste jaren verrichtte hij voor de
Beweging de allereenvoudigste werk
zaamheden en laatstelijk was hij hoofd
van het departement, doch Revdon was
precies dezelfde gebleven Hii was de
onvergetelijke stille werker die zichzelf
op den achtergrond stelde om de volks
gemeenschap te kunnen dienen waar
voor hij met hartstochtelijke overtuiging
werkte Zijn overgave was een lichtend
voorbeeld. Nog steeds worden offers ge
vraagd. doch langzaam maar zeker
wordt het hoogtepunt benaderd De toe
komst van Europa en die van ons volk
hangen af van de vraag of wij bereid
zijn het hoogste offer te brengen waar
over wij kunnen beschikken.
Reydon’s strijd voor het vaderland is
ten einde Reydon wist dat een moor
denaarshand hem kon treffen. Was hij
dan roekeloos Neen, tenzij dan. dat hij
de roekeloosheid der liefde toonde. Zijn
liefde voor volk en vaderland over-
heerschte en daarvoor gaf hij zich zonder
voorbehoud. Zoo was hij een lichtend
voorbeeld voor allen, in het bijzonder
voor de jeugd. Want hoewel hij zelf geen
kinderen had. streed hij voor de jeugd,
dus voor de toekomst. Reydon. zoo
eindigde spreker gij hebt het grootste
offer gebracht, dat een mensch voor zijn
vaderland kan brengen. Uit uw trouw
zullen wij de kracht putten om. met
Gods hulp, verder te gaan.
Tenslotte dankte Mussert den Rijks
commissaris voor diens aanwezigheid en
voor diens blijk van medeleven.
Daarna weerklonk het Adagio uit de
zevende Symfonie van Bruckner en bij
den uittocht werd, terwijl allen den Ger-
maanschen groet brachten, de treur
muziek gespeeld uit van Beethoven’s
Eroica.
De stoet werd vervolgens opgesteld in
deze volgorde: aan het hoofd een muziek
korps van de W.A., daarachter depu
taties met de vlaggen van W.A., Jeugd
storm en S.S., twee rijtuigen met kransen
en bloemstukken, de rouwkoets, begeleid
door vier hoofdambtenaren als slippen
dragers, verder vertegenwoordigers van
Beweging en bevriende organen en enkele
afdeelingen van W.A., S.S. en Jeugd
storm.
Te tien uur schreed deze rouwstoet
plechtig naar het Staatsspoorstation,
vanwaar het stoffelijk overschot per
trein naar Lunteren ter bijzetting op de
begraafplaats werd overgebracht. Amsterdam gespeeld. He*
programma luidt: 4 Sept 13 30 uur: de
LeeuwSweeping en Kobusv d. Pol:
18.30 uurde Leeuwv. d. Pol en Ko
busSweering5 Sept 14 uur Kobus
de Leeuw en v. d. PolSweering; 11
Sept. 13.30 uurKobusv. d Pol en
de LeeuwSweering; 18 30 uur: Kobus
Sweering en de Leeuwv d Pol
12 Sept. 14 uurv. d. PolSweering en
Kobusde Leeuw
FRONTZORGACTIE: In het kader van de
nieuwe frontzorgactie der W.A. zal op 7
September a.s. in het Gebouw voor K.
en W„ des avonds 1915 uur het eerste
keuze-concert van den Nederlandschen
Omroep worden gehouden, waarop Neder
landsche vrijwilligers met verlof in het
vaderland en hun naaste verwanten vrijen
toegang hebben. Medewerking wordt o.m.
door het dansorkest van Theo Uden Mas-
man en het orkest van den Nederland
schen Arbeidsdienst verleend.
INBRAKEN; Uit een perceel aan het
Noor deinde zijn 7 heerencostuums ont
vreemd; uit een woning in de Rem-
brandtstraat een aantal kleeding stukken
tot een waarde van /600.
Wegens rijwieldiefstal is
door een surveilleerend agent van politie
aangehouden de 24-jarige chauffeur
P. v. O.
PASSEN VOOR NEDERLANDERS IN
BUITENLAND Van officieele züde
wordt medegedeeld in aanvulling op
het bericht van 9 Augustus j.l.. dat Ne
derlandsche burgers, die verblijf houden
in de bezette gebieden van België of
Frankrijk zich voor het verlengen van
passen of verkrijging van nieuwe passen
kunnen wenden tot de bevoegde Neder
landsche „Betreuungsstelle” in BrusseL
Parijs en Marseille.
EXCURSIE NAAR HET ZUIDERPARK
Gezien de enorme belangstelling en op
veelvuldig verzoek heeft de directie van
den Haagschen Dierentuin besloten we
derom een excursie naar de terreinen
van het Zuiderpark, waar de nieuwe
Haagsche Dierentuin zal verrijzen, te
organiseeren. Deze excursie, onder des
kundige leiding, zal plaats vinden mor
genmiddag om 2. 3 en 4 uur. Deze uren
zijn gekozen om een ieder in de gelegen
heid te stellen hieraan deel te nemen
De ingang is tegenover de van Rens-
woudelaan nabij de school- en kinder
tuinen. Ook nu wordt weer een bezoek
gebracht aan den wetenschappelijken en
kruidentuin.
1