W. DE WAAL
neemt weer gaarne
ALLE ORDERS
aan. 2892
Officieele Mededeelingen
FILM EN BIOSCOOP
SPORT
BIOSCOPEN
AGENDA
RECHTZAKEN
ADVERTENTIES
NAAIMACHINE
DEFECT1
HAAGSCHE COURANT Zaterdag 11 September 1943 le bl. pag. 3
Predikbeurten
KUNST EN LETTEREN
Dakvensters en bovenlichten
vereischen bij de verduistering
bijzondere zorg
ss
VUC alleen thuis tegen Haarlem
RADIO-PROGBAMMA
VERLOREN
Prak tijk-Bock houden
KLOKKEN, UÖRWERKEN,
JUWEELEN, GOUD .ZILVER,
F. MIJNLIEFF
Dr. VAN MILTEN
IS AFWEZIG TOT 73 SEPT.
Waarn. praktijk: Dokters-
D. VAN VEEN
2043 arts
Dr. J. HOORWEG
F. E. J. A. KröNER
Dr. Th. F. BLOEM
P. C. BACH
F
De
VOETBAL
ds
ds. v. d.
ZONDAG 12 SEPTEMBER
van
2960
aan
1943
3968
inlei-
achter
LeeuwardenAchilles,
HeerenveenVelocitas^
7.10
7.50
grijs gevlamd. Vrijdagrmdd.
(B 14 1.)
14J5 en 19.30
..Zijn
Oussoren
19.30 u.
een 1
9 Sept. '43. 4283 i
Lvceumplein 12 nuweli.
Tijdel. Kraamvrouwenkliniek vinden
Zw. actetasch op Donderdag
9 Sent omstreeks 17 u. 45 in
lijn 9. Tegen belooning teru”
te bezorgen aan ..De Blaauwe
17.— Ope-
19
z van
Kam-
(hee-
14 u. Regentes. Kampioenswed-
1 u
M O Roekh. Slaatpr Dipl. L. O. Haadelak.
Aas. Ex. Boekh.. Middenstandsdiploma.
Geslaagd In studleaelzoen 1IM5/3 Sftcaadldatae
Opl. t(jd Prakt, Dlpl 6 8 mnd
Boeken In bruikleen, welke zonder eenlee
vergoeding In eigendom van den geslaagde
candldaat overgaan Lesgelegenheid
Jacob Mossel str. 18 en Laan v Meerdere. 235
Aanmelding: Jae. Mosselstr 18 G' TEEKEN3
Leeraar M.O. - Op verzoek wordt lijst van
l— geslaagden tOegezonden
REPARATIE 2575
C. en J. BURGER,
WAGENSTRAAT 120 TEL. 180.377
UW OUDE HEERENDASSEN
hersteld en gereinigd a /0.45. overhemden
van ƒ0.50 af door
„WILBE”. Bilderdljkstr. 119, Te|. 33.7t.21
Depóts: Viljoenstr. 148, .Abrikozenstr. 156.
Wordt gehaald en bezorgd. 2893
Met diep leedwezen te
ven wij kennis van het
overlijden van onzen
iongsten Lieveling
Johnny
oud 17 dagen
J. Keizers
G. Keizers-Fuchs
Jopie.
’s-Gravenh.. 10 Sept. ’43.
Falckstraat 209 4295
Eenige kennisgeving
met zwart gevlekt, tegen be
looning Alex Gogelweg 26 ,are„3VUO„ VUII
Telef 39,13.29.4267 verzet plaats heeft, het hun
Weggeloopen donkerbr spa
niel. Desgew gehaald Be-
Heden nam de Heere van
ons. tot onze diepe droef
heid. onzen geliefden
Man, Vader Behuwd- en
Grootvader. Behuwdzoon
en Behuwdbroeder. den
Heer 2966
Gooitzen Triemstra
in den ouderdom v. 67 j.
Uit aller /naam
S. Triemstra-Bos.
’s-Gravenh.. 10 Sept. '43:
Galileïstraat 99.
Liever geen bezoek
en geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 14
Sept. a s. op de begraafpl
Oud-Eiken-Duinen. Ver
trek van het Gemeente
ziekenhuis Zuidwal te 3
uur.
ASTA: „De oude zondaar”. Hoeveel sym
pathieker klinkt de juiste vertaling van
den Duitschen filmtitel *„Een pud hart
wordt weer jong”. Immers deze film,
waarin Emil Jannings de hoofdrol vervult,
is allerminst pikant. Het is een film vol
charme en vol humor, Jannings is de di-
recteur-generaal van een groot bedrijf,
vrijgezel in hart en nieren, die op zijn
ouden dag tot de ontdekking komt, dat hij
een kleindochter heeft. Deze kleindoch
ter (Maria Landrock) brengt de gemoede
ren van de. familie danig in beweging.
Men ziet de ergste gevaren in verband
met erfenismogelijkheden, totdat blijkt, dat
de „oude zondaar” heelemaal geen huwe
lijksplannen heeft, alleen maar zijn ouden
dag opgevroolijkt wenscht te zien, door
het familielid, dat tot'nog toe onbekend
was gebleven.
Een film, waarin men Jannings beurte
lings ziet als den ,,’familie-tiran” een krib,
bigen ouden heer, dan weer als een be-
minnèlijken ouden grootvader, vol vrién
delijke attenties. P. H. de Wit.
CINEAC; De beelden in de journaals heb
ben grootendeels betrekking op de actieve
oorlogvoering en hetgeen daarmede sa
menhangt: van het Oostelijke front zijn er
opnamen van het afslaan van een bolsje-
wistischen aanval. Een recreatiekamp ach.
ter het front toont hoe de soldaat rust
en nieuwe kracht opdoet. Uit'den Haag
vertrok wederom een aantal vrijwil
ligers voor dienstneming als soldaat. Ter
versterking van de oorlogsproductie wor
den in de Oekraine fabrieken hersteld en
nieuwe gebouwd. Athlefiek, zwemmen,
paardenrennen en een wedstrijd met mo
delvliegtuigen in Hilversum zullen den
sportenthousiast belangstelling inboeze
men. Prachtig opgenomen en heel belang
wekkend is het filmpje „Wonderen van
het Spinnewiel”, waarin men ziet hoe de
spin haar web maakt en haar prooi
vangt. Voorts staan op het programma
als lichte verstrooiing het speciale Cineac,
magazijn en een korte film met het op
treden van goede variété-artisten. P.
van Zwanenburg.
CITY: Het verhaal van de vrouw, die
het werktuig is van lieden van misdadige
allure en liefde begint op te vatten voor
baar „slachtoffer” in spé is zeker niet
origineel. De. attractieve .waarde van de
Italiaansche film „De vrouw der zonde”,
welke een geschiedenis als hierboven be
schreven- behelst, lig dan ook in de voor.
Het nlan van uitkeering,
houdende de grondslagen der
verdeeling betreffende de
vereffening van de naam-
looze vennootschap Bouw
en Handelmaatschappij ..De
Activist” in liquidatie sta
tutair gevestigd te Amster
dam. kantoor houdende te
s-Gravenhage is ter kennis-
nFmin? vfin pon neder-
der vcn*
n„ 7." 2862
i De airecteur-vereffenaar.
Den 25en September honen
onze geliefde Ouders
J. W. L. RAVEN en
A. RAVEN-VAN PUTTEN
den dag te herdenken, dat
voor 25 jaar in het huwe-
traden. Dat zij lang ge
spaard mogen blijven is de
wensch van hun dankbare
kinderen 3966
Paviljoensgracht 31.
De Heer en Mevrouw
SCHOENMAKER- a
WILLIGHAGEN
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon 16390
ARIE ANTHONIE
Wiek rechts 7. Papenburg
(Ems). Duitschland
De Heer en Mevrouw
GRUBER-VAN DEN BERGH
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
NORMA JOY
9 Sept. '43,
HAAGSCHE N. VB.-AFDEEL IN G: De In-
deeling der eerste klasse is aldus: A: Voor,
burg. Dodge SV. ATVV. GDS. Velo, CWP,
Overvoorde. ADO 5, Kranenburg; B. SVH.
L en S, Westlandia, Clingend., Tedo PDK,
ADS. VUC 5. DHC 4 C: BI. Zwart (W) 2,
Cromvliet 2. GDA 2, Oranje Blauw 2,
RKAW 2, Rijswijk 2. Wester kwartier 2,
Postalia 2. Vios 3. D: Concordia 2, HDV
2, Terlaak' 2, VDS 2, Quick Steps 2. Wil
helmus 2. BMT 3, Cromvliet 3. RVC 3.
PAARDEN
RENNEN OP DUINDIGT: Morgen’alleen
rennen aanvang 14 uur. Matig bezette veL
den Wij verwachten, dat de navolgende
paarden e beste winkansen hebben: ie c.
Echillais of Popriano; 2e c.: Are en Ciel
of Bon Voyage; 3e c.: Solidor of Rincée
4e c.‘: Plaisir de France of stal Prospero;
5e c.: Kaciole of Townie; 6e c.: Cambrai
of Rose Queen; 7e c.: Suze of Bily.
ATHLETIEK
FANNY BLANKERS’ RECORD: De pres
tatie van mevr. Fanny Blankers-Koen, die
Zondag j.l. te Amsterdam de 100 m. liep
in 11.5 sec., welke tijd overeenkomt met
het wereldrecord voor dames, zal niet als
zoodanig kunnen worden erkend asange-
zien niet aan alle reglementaire 'bepalin
gen is voldaan De windsnelheid was niet
opgemeten en met de tijdwaarneming zijn
fouten gemaakt.
A.D.O. speelt te Amsterdam
tegen D.W.S.
De tradifioneele tournooien fer
ding van het nieuwe seizoen zijn
den rug en derhalve kan nu morgen over
de geheele lijn worden begonnen met de
competitie, welke dezen keer, als gevolg
van de bijzondere omstandigheden, min of
méér als een vervolg op de vorige moet
worden beschouwd, aangezien promotie en
degradatie in 1944 afhankelijk worden ge
steld van de resultaten van het vorige en
van dit seizoen. Nog nimmer zijn de
vooruitzichten zoo onzeker geweest als
thajjs. aangezien tal van clubs aderlatin
gen hebben moeten ondergaan, wegens
terugvoering in krijgsgevangenschap of
arbeid in het buitenland hunner leden.
Dientengevolge moet worden aangeno.
men, dat daardoor de noodige veranderin.
gen in de krachtsverhoudingen zijn ont
staan, welke het toch al zoo moeilijke pro.
bleem van het geven van voorspellingen,
althans voorloopig onoplosbaar maken.
In het eerste district zijn de nationale
kampioensclub A.D.O. en Hermes D.V S.
vermoedelijk het minst getroffen, zoodat
van deze beide ploegen, die in het vorige
seizoen een beslissingswedstrijd om den
afdeelingstitel moesten spelen, ook nu
weer de beste prestaties mogen worden
verwacht. De Hagenaars starten niet met
een traditioneele derby, doch zij gaan op
bezoek bij D.W.S., hetgeen een lastige
opgave wordt. Bij de Zuiderparkers zal
Neuteboom waarschijnlijk wegens onge.
sfeldheid verhinderd zijn; in dat geval
Zeiss-Plarretarium
Voordracht over
hemel” 20 u.
Heden werd ons
ouderhart dien getroffen
door het smartelijk ver
lies van ons geliefd kind
en zusje 2962
Bepp'
op den aanvallieen leef
tijd van 2 iaren.
Uit aller naam:
N J W. Nuijen Jr.
s-Gravenh.. 10 Sept 1943
Witte de Withstraat 76.
De H Engeienmis zal
worden opgedragen in
de O.L Vfouwekerk-
(Elandstraat) OP Dins
dag a.s. te 9 uur. waarna
de begrafenis van uit de
kerk, in het familiegraf
on het R.K. Kerkhof
(Binckhorstlaan).
Heden overleed, na een
langdurig lijden, onze
lieve Zuster. Behuwdzus
ter en Tante. Mejuffrouw
Cornelia Josina Arentz
in den ouderdom v. 47 j.
Uit aller naam
M. N. Arentz
’s-Gravenh.. 10 Sept. '43;>
van Diemenstraat 205.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen.
Vertrek van het sterfhuis
te 12.30 uur. 4275
Algemeene kennisgevig.
STOOMERIJ TAPIJTREINIGING
SCHENKSTRAAT 175179, Tel. 77.70.06.
BEL op 391987. Wij repareeren direct!
NAAIM ACHINEBEURS 1057
van ouds bak. adres. Vaillantlaan 406
Heden overleed tot onze
groote droefheid onze lie
ve Behuwdzuster en
zorgzame Tante. Mejuffr
Geertruy Johanna
Godefrieda van Enst
oud-hoofd eener school
N.O.I.
in den ouderdom v. 74 j.
Uit aller naam
A. D van Enst-
Oberstadt
's-Gravenh.. 9 Sept. ’43.
Condoleantie-adres
Schoutenstraat 56.
De crematieplechtigheid
zal plaats hebben Maan
dag 13 Sept. a.s. in het
Crematorium te Velsen,
na aankomst van trein
12.49 uur. halte Driehuis-
Westerveld. 2946
GETROUWD4197
G. A. J GEURSEN
en
TICKY OMMERING
De heer en,mevrouw Geur- FA1.’
sen-Ommering zeggen hier
mede. ook namens weder-
zijdsche familie, hartelnk
dank voor de belangstelling
bij hun huwelijk ondervon
den
Den Haag, 11 Sept. 1943.
Wit, Ajax—Emma.' RFC—V3V. Tweede
klasse A: EJinkwijk—UVS, VIOS—HW,
BMT—Gouda, Velox—Quick, VDL—UW,
Derde klasse Ai ASCBlauw Zwart. Was.
senaarRoodenburg, LugdunumHillinen
LFCWesterkwartier AlphenTonegido.
B: Postduiven—Cromvliet, Laakkwartier—
Terlaak; ONAScheve'ningen, GSVV£S.
OlympiaGDA. C: VFCConcordia, Hoek
van HollandBEC, HollandiaanExcel
sior 1920. Vierde klasse A: VVSBAlphia
VogelZLC, DocosTeylingen. B: Rouw,
koopVDS. CeleritasHDV, Archipel
Naaldwijk. RKAVV-WLV. C: Rava—
Texas, DSOMaasstraat, SpoorwijkBTC
WIK—Esdo, Te WerVe—Quick Steps. D:
Wilhelmus—Gr. Willem, 2.30 uur; SOA
Zw. Blaauw. DunoOranje Blauw, RVC
Postalia, RijswijkVVP F: Transvalia
DVC HPSV—DDVK KRVC—Oliveo,
DelftSFC. Reserve le klasse: Xerxes 2
DHC 2, Overmaas 2Excelsior 2, ADO 2
Neptunus 2, Feijenoord 2DFC 2, \{UC
2SVV 2 11 uur. Reserve 2e klasse A:
ADO 3Laakkwartier 2, UVS 2HBS 2,
Quick 2DHC 3 Scheveningen 2ONA 2.
HVV 2—VUC 3. B: Feijenóord 4—SVV 3,
HDVS 3RFC 3, Fortuna 2Neptunus 3,
Sparta 3ADO 4, Musschen 2—Gouda 3.
Het Oosten: le klasse: Ensch. Boys
Quick AGOWEnschedé, Tubantia
Go Ahead, PECHeracles. NEC—Wage-
ningen.
Het Zuiden: le klasse: NOAD-^-
Spekholzerheide. LongaEindhoven, NAC
Roermond. SpechtenMW, PSVBW,
Maurits—Willem II.
Het Noorden: le klasse: HSC—Be
Quick LeeuwardenAchilles, GVAV
LpC. HeerenveenVelocitas. Sneek-—
veendam.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwachts onze innig
geliefde Echtgen., Broe
der. Behuwdbroeder en
Oom 4274
Johannes Hendrikus
Christiaan MuijA
in den ouderdom v. 55 j.
Den Haag. 10 Sept 1943
Herderinnestraat 5 a.
Uit aller naam
Wed. C. Muijs-
Baltussen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
a.s. te 2.30 uur op de
Alg. begraafpl. Rotter
dam. Vertrek van de
Aula. Zwaanshals 85. te
2 uur.
4177
AFWEZIG TOT 20 SEPT,
vr ’’•■■■marts
B?”’’:i—-hout 101
AFWEZIG
van 11 tot 27 September
Hiermede betuigen wij. ook
namens onze kinderen, onzen
vriendelijken dank voor de Rechter handsch. grijs nappa
vele en hartellike blijken -j-
van 1*
herdenking van onze 50-
jarige Echtvereeniging.
P. Herngreen
u. z.::::..
’s-Gravenhage. Sept. 1943
de la Reijwee 357 4255
DANKBETUIGING
Langs dezen weg betuigen
wij onzen harteliiken dank
aan de Fa. J. Vrolilk.
Aannemersbedrijf, Harms* afgezet met oersianer heeft
kade 85, Scheveningen, voor meegenomen wordt beleefd
den boottocht n Gonnchem doch dringend verzocht deze
met onze familieleden en de te doen toekomen aan
ontvangen gratificatie tudens Schaarsbergenstraat 164.
onze vacantie genoten --- 1
Het gezamenlijke Personeel
DANKBETUIGING
Voor .de vele blijken van
hartelijke deelneming, ons Molen N.V,. Struisenburg-
betoond bij het zoo smarfe- dwarsstraat 16. Rotterdam
lijk verlies van onze lieve rr—s
kinderen 2953
TOOSJE en JOPIE
betuigen wij onzen harte
liiken dank aan Buren. Ken
nissen en Vriendinnetjes
H. B. Paats Jr
J Paats-van Diggelen.---
’s-Gravenhage. 11 Sept 1943 bandie, gouden slot. v. Sou-
Hiermede betuigen wü onzen
hartelijken dank voor.de vele
bewijzen van deelneming on-
dervonden na het overlijden f Belooning
van Onzen j IPHiflinAT mnn®r
Man. Zoon.
Broeder. Behuwdbroeder en
Oom. den Heer '4104
HENDRICUS DEN REIJER
Mede namens, verdere R.K. Priester verzoekt tegen
familie belooning teruebez of aan-
A. den Reiler-Turfboer wijzing van ziin br a“*“
H den Reijer i_u—.j—j-
A. den Reiier-Maas
Scheveningen. Sept 1943
treffelijke uitwerking van de stof door
regisseur Hasso. Hierdoor werd het ver
haal als zoodanig verdiept, blijft een cli
max bestaan en zijn er dramatische
hoogtepunten (vooral tegen het slot).
Soms glijdt de film af naar verfilmd too-
'neel, een fout, die nog steeds gemaakt
wordt en kennelijk het doel heeft aan be.
paalde scènes een emotioneel tintje te ge.
ven Maar Hasso blijkt een prima vakman
en daardoor zijn de momenten van ver
vlakking in zijn product miniem. Een staf
uitstekende spelers stond hem ten dien
ste en zoo werd „De vröuw der zonde”
een film van bijzonder gehalte, welke zelfs
den bioscoopbezoeker, die van een „blij
slot” houdt tevreden stelt. Toch doet deze
concessie allerminst afbreuk aan het ge
heel. De „biecht” van de jonge vrouw is
subliem HE. Janszen.
Amicitia: „Inspecteur Eyck in de val" is
een pittige detective-film met Paul Klin
ger in de hoofdrol. Apollo: Viviane
Romance en Georges Flamant vervullen
de hoofdrollen in de Sonora-film ..Nacht
der vergelding" een filmwerk vól span
ning. Capitol: vertoont „De Egoïst”,
waarin Paul Kemp de hoofdrol vervult.
Op het tooneel treedt op Koos Speenhóff
jr. Centrum: Voor Hans Albers is er
in „Sergeant Berry” volop gelegenheid
tot ontplooiing van zijn pittige spel.
Corso brengt de Scaltare-fllm: Menschen.
noodlot” met Fosco Giachetti. Op
het tooneel laat de klavier-virtuooj Mar
tin Rijken zich hooren, Flora: De char
mante filmoperette ,Frau Luna”’met Llzzi
Waldmüller, Theo Lingen, Karl Schön-
bock en Paul Kemp wordt hier vertoond.
Op het tooneel de equilibrist Tonques.
Metropole: In het boeiende romantische
filmwerk „Lied der Puszta” (Zwischen
Strom und Steppe) worden de voornaam
ste rollen vertolkt door Heidemarie Hat.
heyer -én Attila Hörbiger. Odeon:
draait de Wien-film „Zomeravontuur”
(Sommerliebe). De hoofdrolvertolkers zijn
Winnie Markus. O. W. Fischer en Sieg
fried Breuer. Olympia: Boeiend zoowel
door inhoud als door spel is de prachtige
film „Zijn zoon” met Otto Wernicke en
Karin Hardt in de hoofdrollen. Passage
prolongeert de romantische Tsjechische
film „De gemaskerde vrouw” met Lida
Baarova. Rembrandt: Ook hier wordt
een Tsjechisch filmwerk, vertoond, n.l.
.Nachtvlinder” met Hana Vitova. Rex:
brengt de spannende film „Het licht in
de duisternis”. De hoofdrollen worden
gespeeld door Alida Valli en Fosco Gia
chetti Roxy draait de Vlaamsche film
„De Witte” met den jeugdigen Jefke Bruy.
ninckx. In Seinpost is de spannende
Odeon-film „Menschen vom Variété",
waarin o.a. La Jana en Karin Hardt
Studio: vertoont de rijk gemonteerde
revuefilm ..Kora Terry”, muzikaal ge
ïllustreerd door Peter Kreuder en als
hoofdrolspeelster Marika Rökk. Thalia:
brengt in reprise „Het monument eener
groote liefde” met La Jana en Frits van
Dongen in de voornaamste rollen.
West-End: prolongeert „Ik pas wel op je
vrouw”, de nieuwste, geestige Heinz Rüh.
mann-film.
des Zaterdags van 9,00 tot 12.00 uur), .vliegwezen met hun
apparaten experimenteeren men ziet ze
hun eerste schuchtere pogingen met
succes bekronen, pogingen en experi
menten. welke hebben geleid tot de
hooge ontwikkeling van de luchtvaart
van dezen tijd. De ouderen onder ons
zullen zich vele van deze helden van de
lucht nog herinneren, zelfs met eigen
oogen hun toenmaals zbo sensationeele
verrichtingen hebben aanschouwd van
de Lilienthals. de Wrights. Voisin, San
tos Dumont. Farman, Curtiss Latham
Blériot, Pégoud. Wijnmalen. Fokker
Grade. Hirth. Euler, Parseval. Zeppelin
er. zoovele anderen. De jongeren kennen
von Richthofen. Böllke. Udet. den hul
digen maarschalk Göring. dr Eckener
Lehmann. Amundsen. Nobile Byrd. Bal-
bo. Lindbergh enz. Al deze figuren ziet
men weer op het witte doek in origi-
neele opnamen uit de daaen. waarin zij
hun groote triomfen vierden Het groot
ste deel van de film is gewijd aan de
ontwikkeling van de Duitsche luchtvaart
doch, ook aan die van Frankrijk Enge
land’ en Amerika is een olaats inge
ruimd. Stellig verdient deze unieke do
cumentaire de belangstelling van een
ieder, die interesse heeft voor de lucht
vaart M. Koot
Princesse-Schouwburg. „Om een half
millioen” 14 en 19.15 u. Geb. v. K.
en W. Johan”. 14.15 u. ..’t Meisie
met de 9 punten”. 19.30 u. Diligentia.
„Sneeuwwit en Rozenrood" en „De ge
leende koekenpan” met Anika. 14 30 u
Scala. „Vrijdag, de 13de” 14 en 19.30
u. Circus Giezen (Malieveld) 14 30
en 19 u. Schenkkade. V.U.C.—Haarlem
14 u. Zuidarpark. V.I.O.S H V.V.
14 u Fruitweg. B.M.T.—Gouda. 14 u.
Dulndigt Rennen. 14 u. Laan van
Poot. Athletiekkampioenschappen
den Haag. 13 u. ^Mauritskade.
pioenswedstrijd H.Z.P.C U.Z.C.
'ren) 11
strijd Z.I.A.N.Otter (dames) 12 30
Bezuidenhout. Hondenrennen 14 u.
Zondag 12 September. Hilv. I.
414.4 M.: 7.30 Gr.muz. 8.De zin van
het boer zijn. 8.15 Progr-overz. 8 30 Sport.
8,35 Muz van Grieg. 9.BNO. 9.15 Zon
dagmorgen zonder zorgen. -10.Jacob
Cats-progr. 11.G. V Krevelen. 11.30 De
Stem der SS. 11,50 Neerlands stem v. h.
front. 12— BNO. 12 15 Orgel en fluit.
12.45 Als ik 't voor 't zeggen had. 13.—
Zang. 13.30 De Schijnwerper. 14.Rott’
Philh. orkest. 15.Luisterspel. 15.45
Amusementsorkest en de 10 vroolijke
Meisjes. 16.30 Dansmuziek. 16.45 Voetbal
uitslagen. 17.Zondagmiddagcabaret.
17 30 Melodieën. 18.15 Ned Volksklanken
19— BNO. 19.10 Spiegel v. d. dag. 19.15
Sport. 19 30 Viool. 20.— Opera „Caval-
leria Rusticana”. 21.15 Kamermuz. 22.
BNO. (Van 22 15 radio.centralen). 22.15
24.Gr.muz.
Hilv. II. (Radio-centralen)10.G<?Hsd.
uitz 11.— Orkest. 12.BNO 12.15 Zang.
13.Toespraak door G J. Zwertbroek.
13.15 Orkest Kok. 14.Voor de jeugd.
14.30 Fr. Wouters. 15— De Merels. 15.25
Orkest. 16.Piano 16.35 Symph. gedich.
ten. 17.30 Luisterspel. 18.Accordeon.
18.15 Zie Hilv. I. 19— BNO. 19.10 Dan
sen. 20.Zoeklicht. 20 15 Malando. 21.
Wijsjes. 21.45 Wijding. 22— BNO
Maandag-13 September: Hilv. I.
414.4 M.: 6.45 Gr.muz. 7— BNO -
Sport.
8.10 Gr.muz.
L. v. N.O.-Indië 14
ONDERTROUWD
COENRAAD
VROUWENVELDER
en
TRUUS AKKERMANS
Huwelijkssluiting op 5 Oct.
a.s te 9,3üKuur in de kerk
van de H. Agngs. Beeklaan,
Na afloop receptie in de
pastorie.
Loenenschestraat 74
Vinkenstevnstr. 69. 4296
Toek adresHoogezand 29
's-Gravenhage. 8 Sept 1943
GETROUWD2878
J. FICK
en
M A J IJZERMANS
Wassenaar. 11 Sent 1943.
De Heer en Mevrouw Fick-
IJzerinans zeggen mede na
ment wederzndsche familie.
hartelnk di‘Pk, voor de ve!«
blijken v#n belangstelling bij blijven is de wensch van hun
h n huwelijk ondervonden.
Toek. adres: Utenbroeke-
straat 5. ’s-Gravenhage
Ned. Prot. Bond, L. Voorh. 15, 10.30
u. ds Meijer, Enkhuizen. Rem. Gem.
10.30 u. ds. Kleijn. Doopsgez. Gem.
10.30 u. ds. Keuter. Luth Gem. 10,30
u..ds. Keuning, Alkmaar Aula Popü-
lierstr. 109, 10.30 u. ds. Zwahler, Zeist,
Ver. ..Maarthen Luther”, Haverschmidt.
jstr. 57, 10.30 u. ds Spliethoff. Haarlem.
Waalsche Kerk. 10.30 u. ds Mahieu.
Duitsche Kerk. 10.30 u. Pfarrer Kaetzke.
Christ. Scientist, Andries Bickerw. 1.
Holl. 9 45 u„ Eng. 11.15 u. Klooster
kerk 10 u. ds. Fagel, Enschedé. Zaaltje
steeg Parkstr. 10 u. jeugdk. ouderen ds.
Sehokking. 11.20 jeugdkerk jongeren
groepv. Nassau jeugdd. v. Hogen-
houckl. 1(130 u dhr. Witteveen, Geb.
Azaleapl. 2, 10 30 u ds. Sybrandy. Vrijz.
Herv. West-End, 10.30 u. ds. Spelberg,
Hilversum. Kerk 3e v. d. Boschstr.
10 30 u. ds. Kruyt. Geref. kerk in
H.V Aula L v. M. 57. 10.15 en Heems-
kerekstr. 10, 17 u„ ds. Hasper. Chr.
Ger. Gem.. Snoekstr. 10 en 17 u. ds.
Nieuwenhuyze Pomonapl, 10 en 17 u.
ds. de Jong Linnaeusstr. 10 en 17 u.
leesdienst. Geref. Gem., Oude Boom.
gaardstr. 43. 10 en 16.30 u. ds. Honkoop.
Oud-Ger, Gem. Gaslaan 46, 10 en 17
U., ds. v. Dijk Oud-Ger. Gem., Wes-
selssfr. 49, 10 en 16.30 u., leesd. Ver.
Geloovigen. Rozenburgstr.i 7, 10.30 u. sa-,
menk. L. Voorh. 15, Evang. pred 15.30
u. . P v d. Woude. Prinsegracht 4, 10
u„ Waalsche kerk. 17.30 u.. ds. Paauwe.
Dunne Bierkade 18, 10 u eeredienst,
17 u. pred. des Woords. Vrije Evang.
Gem., Z.W.Buitensingel 112114, 10 en
17 uur de heer Alink, Amsterdam. 20 uur
jeugdsamenkomst. Pinkstergemeente,
Fagelstr. 22. 10.15 en 18 u. dhr. v. d.
Brugge Sr. Chr. Gem., Veenkade 48.
10 u. de heer Driebergen en 19.30 u. dhr.
v. Amelrooy Chr. Gem. Eliëzer, Beek,
laan 298 10 u. H. Dienst en 19 u. Zr. van
Geerensteijfr. Bapt.-Gem„ v. Dijckstr.
149, 10 en 17 u. prediking. Bapt. Gem.
Z.-Binnensingel 10, 10 u en 17 u. ds'. de
Jong; 18.30 u jeugdsamenk. Oud-Bapt.
gem., Boylestr 51, 10.30 en 18 u. ds. van
Osenbruggen. Oud-Bapt. Gem.. Z.W.-
Buitens 39, 10,30 u. ds. Fabrie Zev.
Dags-Adv., L. Beestenmarkt 102. Zaterd.
1012 u. Herst. Ap. Zending-Gem.,
Willemstr. 69, 10 en 17 u. Geloofsgem.
„Immanuël”, L Beestenmarkt 102, 10.30
u. dhr. v Loon. Kerk v. Jezus Chris
tus v. d. Heiligen der 1. d„ Loosd.kade
11, 17 u. verg. Oud-Kath. Kerk, Juffr.
Idastr. 7, 10 u H. Dienst. Ned Herv.
Ver. Zuid Binhens. 217. 10 en 17 u. dhr.
Orgelconcert door Henk Herzog m.m.v.
Albert Bruggeman. fluit. 19.30 u.
Dorpskerk (Wassenaar). Orgelconcert
door dr. H. L. Oussoren mm v Jaan
Stotijn. hobo 19.30 u. Princess*-
Schouwburg. .Om een half millioen’*.
19.15 u. Diligentia Mau-Ï-Eilanders.
1930 u. Scala. „Vrijdag, de 13de”.
j r- Cl- 19.30 u?— Circus Giezen (Malieveld).
Schoonderbeek. Oud-Ger. Gem., Elim, 19 u Böerderjj „De Poppenkast”
(Voorschoten). „Hoe Jorg z’n vrouw
kreeg” en „Peerke Kustermans”. 19.30 u.
Bioscopen
Van 10 Sept, t m. 16 Sept.
Amicitia. „Inspecteer Eyck in <ïe val*
14.30 en 19.30 u. (B. 14 j.) Zondag 12.
13 45 en 15.30 u. en Woensdag 1430 u.
„Bedelknaap Prins”. Apollo. „Nacht
der vergelding”. Doorl. van 12,45 u. af.
(B 18 j Asta. ..De oude zondaar”
14.30 en‘19.30 u. (B. 18 Capitol.
.De Egoïst” 14.30 en 19.30 u. (B. 14 j.)
Centrum. ..Sergeant Berry”. Doorl.
van 11 u. af. (B. 14 j.) - Cineac. Ac
tualiteiten". Doort. van 9 30 u. af. (Elk.
]eeftCity. „De vrouw der zonde”.
1 14 15 en 19.30 u (B. J8 j.) Corso.
.Menschennoodlot”. 14,15 en 19.15 u. (B.
14 j Flora. ..Frau Luna” 14.30 en
19 30 u. (B. 14 j.) Metropole. ,Lied der
Puszta”. 14 en 19.30 u, ZT>
Odeon „Zomeravontuur”^
u (B 18 iOlympia. „Zijn zoon”.
14 en 19.30 u. (Elk. leeft.) Passage
„De gemaskerde vrouw 14.15 en 19.30
u.(B 18j) Rembrandt. „Nachtvlin
der” 14 en 20 u (B. 18 i.) Rex. ..Het
licht' in de duisternis” Doorl. van 10 u.
af (Elk. leeft.) Ro**- -De Witte”
14.15 en 19.45 u. (Elk. leeft.) Seinpost
„Menschen vom Variété 19.15 u Zon-
dagm 14 15 u (B. 18 j.) Studio. ..Kora
Terry”. Doorl. van 14 u. af. (B. 18 i
Zondagm. 12 u. ..De strijd tegen den
witten dood” (Elk leeft) Tha’ia.
„Het monument eener groote liefde” -
Doorl van. 13.30 u. af (B. 14 j.) - West-
End. ..Ik pas wel op je vrouw". 14.15 en
19.30 (B. 18 j.)
Zondag doorl. van 11 u. af: Centrum:
van 12 u. af: Cineac, Rex. Roxy. Thalih
van 12 4^ u. af Apollovan 13 u. af
Asta, Floravan 13.30 u afCapitol.
Corso. Passageyan 14 u. afCity. Me-
tropole. Odeon, Rembrandt. Studio,
We^t-Endvan 17 u. afAmicitia.
MEDEDEELINGEN PLAATSELIJKEN
0I8TRIBUTIEDIENST 's-GRAVENH 1GE.
I, Afhalen distributiebescheiden tijdvak
13 September tot en met 1 October '43
a. De letterindeeling voor het Centra’e
Uitreiklngsgebouw aan ’de Groot.Herto-
ginnelaan, hoek Laan van Meerdervoort,
en voor het bijkantoor te Loosduinen.
Alidastraat 1, (beide geopend op werkda
gen van 8.30 tot 16.30 uur, des Zaterdags
van 8.30 tot 12.30 uur), is als volgt vast-
g<Atet.m. Be 13*Sept. 1943 Bh t.m. Bri
14 Sept.; Bro t.m. Dh 15 Sept.; Di t.m.
pi 16 Sept.; Fo t.m. Hak 17 Sept.; Hal
tm. Hex IS Sept.. Hey t.m. ’t Jong 20
SeptJongbloed t.m. Kop 21 Sept.. Kor
tm Lh 22 Sept; Li t.m. Moo 23 Sept.;
Mop t.m Pa 24 Sept.; Pe t.m. Pr 25 Sept.;
Ps tm. Scha 27 Sept.; Sche t.m. Sr 28
Sept.; St t.m. Vek 29 Sept.; Vel t.m. Wap
30 Sept.; War t.m. einde (9.0016.30 uur)
1 OCt.; joden (8,30—9.00 uur) 1 Oct.
b Bijkantoren Scheveningen-Noord en
Scheveningen-Zuid, onderscheidenlijk
Ooststraat 1 en Tesselschestraat 65 (ge-
ooend op werkdagen van 9.00 tot 16.30
n 1 O AA
volgens onderstaande letterindeeling:
A t.m. Bli 13 Sept, 1943; Blo t.m. einde
B 14 Sept.; C t.m. einde D 15 Sept E
t.m. Gr 16 Sept.; Gu t.m. Hoe 17 Sept.
Hof t.m. Ja 18 Sept. 1943; Je t.m. Kni
20 Sept.; Kno t.m. einde K 21 Sept.; L
t.m. Mol 22 Sept.. Mon t.m. einde O
23 Sept.; Pa t.m. einde P 24 Sept.; Q t.m.
Rot 25 Sept.; Rog tm. Schn 27 Sept.; Scho
t.m. einde S 28 Sept,; T tm. Vel 29 Sept..
Ven t.m. einde V 30 Sept.; W t.m. einde
Z 1 Oct (van 9.30 tot 16.30 uur), joden
uitsluitend 1 Oct. 1943 (van 9.00 tot 9.30).
c. Bijkantoor Benoordenbout, van Die-
penbürchstraat 1, (geopend op werkdagen
van 9.00 tot 16.30 uur, des Zaterdags van
9.00 tot 12.00 uur)volgens onderstaande
letterindeeling:v
A t.m. Be 13 Sept. 1943; Bi t.m. Bro
14 Sept.; Bru t.m. Di 15 Sept.; Dj t.m. Fj
16 Sept.. Fl t.m. einde I 17 Sept.; J. t.m.
Hae 18 Sept.. Haf t.m. Hoo 20 Sept.; Hop
t.m. Kon 21 Sept.; Kqo t.m. Lif 22 Sept.;
Lig t.m. Mo 23 Sept.; Mu t.m. Pi 24 Sept.;
Po t.m. Reg 25 Sept., Rei t.m. Schin
27 Sept.'; Schip t.m. Sti 28 Sept.; Sto t.m.
Vek 29 Sept.; Vel t.m. Wag 30 Sept,; Wah
t.m. einde Z 1 Oct. (van 9.30 tot 16.30
uur); joden uitsluitend .1 Oct. 1943 (van
9,00 tot 9,30 uur).
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
de afkruising (x) bij de uitreiking van
de bonkaarten K 121, K 221, K 321 en
K 421 wordt geplaatst in de open ruimte
naast het vakje S 11 (Simon elf).
II, Uitreiking van extra rantsoenen aan
aanstaande- jonge- en zelfvoedende
moeders en melkafstaande vrouwen.
De uitgifte van de extra rantsoenen voor
aanstaande-, jonge, en zoogende moeders
en melkafstaande vrouwen vindt met in
gang van 13 September 1943 voor de be
woners van de voormalige gemeente Loos
duinen plaats in het uitreikingsgebouw
Alidastraat 1, onder overlegging van de
te haren name staande distributiestam-
•kaart persoonsbewijs, geneeskundige ver.
klaring c.q. de distributiestamkaart van
het betreffende kind.
Indien belanghebbende niet in staat is
de bescheiden persoonlijk in ontvangst te
nemen, kunnen deze door een schriftelijk
daartoe gemachtigde worden afgehaald.
’s-Gravenhage, 11 September 1943,
TOEWIJZINGEN VC^OR CACAO.
Detaillisten dienen de voor cacao aan
gewezen bonnen „Reserve 4-34" en „Re
serve 3-34”, welke zij t.m. 7 Augustus j.l.
van hbn klanten ontvangen hebben van
19 t.m 23 September a.s. bij de distribu-
tiediensten in te leveren ter verkrijging
van toewijzingen. Vóór 19 September a.s.
dienen zij eventueele restajitbonnen tot
een maximum van negen stuks aan hun
grossier door te geven. Deze moeten
eventueele restantbonnen, qyeneens tot
een maximum van negen stuks, aan den
fabrikant doorgeven
DU&E SCHOENREPARATIES: Een
Leidsche schoenmaker,, die dan pas tot
reparatie van schoenen over ging als de
klant gelijktijdig een melk-, boter- of
suikerbon overhandigde, is door den
Haagschen inspecteur voor de prijsbe-
heersching tot 500.- boete veroordeeld-
Een andere Leidsche schoenhersteller,
die met het vragen van te hooge prijzen
z(jn verdienste trachtte te vergrooten,
werd beboet met 300.-.
Een schoenwinkelier te Alphen a.d.
Rijn dacht toen hij een aanslag in de
ondernemersbelasting ontving, slim te
zijn en liet zfjn klanten van dien tijd af
per paar schoenen 1.- tot 5.- meer
betalen dan geoorloofd was. Hjj is tot
J 9000.- boete veroordeeld.
Hoofdred.i J. Couqke, den Haag; pl.v.
P. H de Wit. Voorburg; Kunst: Joh Ko-
ning. Voorburg; Buit.: B. C. Spoel. Binn.:
G. de Bruyn; Ver. adv.: W. Zwart. Uitg.
A. Sijthoff allen den Haag K 1153
Gladde gouden armband.
souvenir. 19 Aug ’s-avonds
in Carlton of oo wei Carl
ton Bosch. Jan v Nassau-
str. Tegen hooae bel teruc-
bez Jan van Nassaustr 78.
l x electr. bel 2949
Bloedkoralen kïnderarm-
telandelaan Ter ’te’bez tea
bel. v. Soutelandelaan
Telef, 774,424 2952
- 4 voor liét
innig geliefden teruebez. mijner portefeuille
Behuwdzoon, met f 350. verloren aan de
Vliet, tusschen Knmlaan ën
Leiden J C Mol. Dr van
Noortstraat 53. Sfompwijk
PIONIERS DER LUCHT: De geschiedenis
van den strijd om. de verovering van het
luchtruim, een eeuwen oude droom der
menschheid, is door Tobis in film ge-
.brachj onder leiding van Walter Jerven
die daarbij door kundige technici is ge
assisteerd. Deze film. „Pioniers der
Lucht” zal binnenkort in het Cineac,
theater worden vertoond, doch wegens
de groote lengte zal zij in drieën
worden gesplitst, zoodat met de geheele
vertooning drie' weken zullen zijn ge
moeid. „Pioniers der Lucht” is ongetwij
feld de grootste en beste documentaire
luchtvaartfilm. welke tot dusverre in
omloop is gebracht. Het is geen speel
film zij is op enkele meters na geheel
samengesteld uit authentieke opnamen en
zij geeft een buitengewoon interessant
beeld van den enormen groei van de
luchtvaart van het oogenblik af. dat de
Lana in 1670 en de gebroeders Montgol
fier in 1783 zich met hun ballons van
den grond wisten te verheffen, tot aan
het begin van dezen wereldbrand,
film doet den ouden tijd herlevenmen
ziet nog eens de baanbrekers van het
--- i soms wonderlijke
Zondag Crediteuren in de benefici-
xnaipis ajr aanvaarde nalatenschap
van den H§er F. X. C. J.
A ndreoli. gewoond hebben-
te Noordwijkerhqut ea
1943. worden opgeroepen om
op 18 September -1943. des
Voormiddaas om 10.3CF uur,
te verschijnen ten kantore
van ondergeteekenden nota
ris. teneinde rekening en
--j-- verantwoording te hooren
Weggeloopen jachthond, wit afleggen door de erfgenamen
mot van hun behej.;. jn dCk;e na
latenschap en. indien ••'.een
toekomende te ontvangen,
.„ei Kcuaa.u De- voor zoover het bedrag der
looning Z. v Nveveltstr 68 nalatenschap daartoe toe-
Wassenaar. 4221 reikend zal zijn. 2954
- H HARTOGH HEIJS.
L v Meerdervoort 36.
’s-Gravenhage
N.V. 1ste Ned. Staalwol
en Krullenfabriek
„METALINO’’ Didam.
Alg. Vergadering van Aan
deelhouders t_ houden te
Doetinchcm Loolaan 39 - op
25 Sept. 1943 ten 9 u v.m.
Agenda: l. Uitbrengen Jaar
verslag 1942. 2. Vaststellen
Dividend 1942 3 Verkiezing
Commissaris. 4. Vaststellen
Dividend 1942 5 Rondvraag.
D’dam. 6 Sept. 1943
2879 Dc Directie.
wordt hij vervangen door v. d. Tas. De
kampioenen komen uit met: Niezen; de
Jong, Choufoer; Tap, van Kampen, Joop
Eversteyn; Vreken, Roosenburg, Piet
Eversteyn, de Heer en Neuteboom of v.
d. Tas.
De wedstrijd H.B.S.Xerxes voor mor.
gen vastgesteld, is Tot nader order uitge
steld.
In het tweede district heeft V.U.C. mor_
gerujhet rijk alleen. De‘ zwart-witten be-
ginffen morgen met een thuiswedstrijd te
gen Haarlem, waarvoor zij hun ploeg al
dus hebben samengesteld: Holzenbosch;
Rolfes, OostdijkStraus, Stam. varf
Hoek; Bouman, Remmerswaal, Brandes,
K. en B. de Harder.
In de tweede klasse wordt de plaatse
lijke ontmoeting V.I.O.S.—H.V.V. ge
speeld, welke wordt voorafgegaan door
een huldiging van de geel-zwarten, die 60
jaar hebben bestaan. B.M.T. treedt met
een gewijzigde ploeg thuis aan tegen Gou
da en Quick gaat op bezoek bij Velox.
Programma
Het N V.B.-competitieprogramma
morgen luidt:
District I: le klasse: Stormvogels
—HDVS EDO—Sparta, DFC-VolewijcMers
DWS—ADO.
D i s t r i c t II: le klasse: VUCHaar
lem, DHC—’t Gooi, Feijenoord—Blauw-
Eenige Kennisgeving
VERLOOFD 2874
PAULINE C. C. M REES
VAN DEN ENDE
en
COEN R. J. KLEIPOOL
184September 1943
Wassenaar.
Teylinserhorstlaah 29.
Amsterdam-Z..
Jan Luykenstraat 14.
Geen ontvangdag.
Algemeene Kennisgeving
KITTY HATZMANN
en
COR DE KEYZER
Wachtmeester
hebben de eer U kennis te
geven van-hun voorgenomen
huwelijk hetwelk zal plaats
-’---n 24 Sept 11.45. Java-
straat 26. 4204
Drijfriemstraat 30. Den Haag
Jan van Beersstraat 9.
25 September ’43 hopen onze
dierbare ouders
de Heer A. J. LUYBEN
en
Mevr. W. C LUYBEN-
V. d. KOOGH
den dag 4e herdenken, dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
traden 3559
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Scheepersstraat 138.
Zoo -de Heere wil hopen
onze geliefde Ouders
CORNELIS DE RUITER
en
NEELTJE DE RlTlTER-ROG
op den 18en September hun
25-jarige Echtvereenigine te
herdenken Dat zij nog lang
voor elkaar gespaard moge
dahkbaxe kinderen.
en kleinkinderen
Carpentierstraat 50
CONCERTEN IN „DILIGENTIA”: De
concertdjrectie Johan Koning annonceert
voor l^et komende winterseizoen in ..Di
ligentia” vier concertseries, te weten
een meesterserie, waarin zullen optreden
Willem Andriessen. piano, duo Noske
van der Pas, viool-piano. Guila Bustabo.
viool, Walter 'Gieseking. piano, Geza An
da. piano en Gaspar Cassado. cello.
VerwjLgens twee pianistenseries Serie
AEduardo del Pueyo. George van Re-
nesse, Cor de Groot en Marinus Flipse.
Serie BTheo van der Pas. Gerard
Hengeveld, György Farago en Branka
Musulin.
Tenslotte nog een serie „5 concepten
van jonge solisten” met Simon AdmM®l,
Piano, Majoie Haiary. Dick de Reus en
Paul Niessing. viool-piano. Alida Dqor-
njan en Bé Gerris, cello-piano en Elisa
beth Everts, piano.
r Behalve deze coneerten in abonnement
is nog een groot aantal losse coneerten
vastgesteld of in voorbereiding, o.a van
de pianisten Yvonne Gellibert. Johan van
den Boogert, Gerard Hengeveld. Hans
i| Schouwman, Rucky van Mill. Bé Gerris.
de vocalisten Laurens Bogtman. HCI}-
r'ette Sala. Elsa van Bueren. To Val-
«ar-Arentz. Lien Korter. Frans van de
''®n. de cellisten Henk van Wez^l en
Aiide Doorman en den violist Giis
•Beths. In October Wordt een Italiaansch
Pffcraconcert gegeven, met medewerking
Van bekende solisten van de radio. Bo
vendien zijn nog geprojecteerd een dans
avond van Lore Jentsch en voordracht
avonden van Max Giimbel Seiling en
Albert Vogel jr.
Gymn. 7.15 Gr muz. 7.40
Progr.-overz. 8.— BNO
(8.458.50 Voor de vrouw). 9.Godsd.
uitz. 9.15 Orkest 9.45 Orgel. 10.15 Voor
dracht'. 11.De Kleuterklas 11,30 Zang.
12. — Alm. 12.15 Melpdisten. 12.45 BNO.
13. Land en volk brengt. 13.05 Om
roeporkest. 14.Kwartet, 14 30 Piano.
15.Godsd.uitz. 15.15 Elck wat wils.
16.45 BNO. 17— Voor de jeugd 17.20
G. v. Krevelen. 18 Frièsch praatje.
18.05 Solisten. 18.45 Politiek praatje. 19.
BNO. 19.10 Spiegel v. d dag. 19.15 Muz.
20. Symphonie-orkest (20.4521.05 Gui
do Gezelle-progr.) 22BNO. (Van 22.15
radio-centralen.) 22.15 Orkest. 23.24.
Koor en soli.
H i 1 v. II (Radio.centraleh).
rette. 18.Luchtige muz. 19.BNO
19.10 Voor kleuters. 19.15 Zang. 19.45
Zoo danst men in Zuid-Amerika. 20.15
Van geloof en bijgeloof. 20.30 Walsen.
21. Schemeruurtje. 2145 Wijding. 22.
BNO.
telefoon 33.64.78 2964
9.30 en 17 u. ds. Hennephof. N Herst.
Apost. Zëhdinggem., Terwestenstr. 1&5.
’samenk. 10.15 u. Vrijz. Chr., Galerij
L. v. M„ 10.30 u. dhr. le Cointre.
Evangelisatie J. Catsstr 116, 10 u; wij-
dingsd. en 20 u. heilspred. Gem. der le
Christenen, HeelsurAstr. 159. 10 30 u’ sa
menkomst. .Pniel. Z. O Buitens 76.
19.30 p. dhr. P. v. d. Berg.
Schaveningen. N. Badkapel. 10.30 u.
ds. Evenhuis. Stads-Evang. ..De Heere
zal voorzien”. Wimpelstr. 2. 10 u. dhr.
Marks en 17 u. dhr.. Poldermaï»
Loosduinen. N H Kerk 10 u. en 18 u
ds. Venema. Bethelkerk. 10.30 u. d^
de Graaf. Naaldwijk en 18.30 u ds
Straatsma. Geref kerk, 10 u. en 17 u.
ds. Wiersinga (H.A.) Leyenburg. 8.30
u ds. Smelik (H.A.) en 11 u ds Schoon
hoven (H.A.); 15 30 u ds Smelik en
17 u. ds. Schoonhoven.
Wassenaar. N. H. Kerk. 10.05 u ds. v.
d Vloet. R’dam en 19 u. ds. Honders en
ds. ten Kate. Kievitkerk. 10 u. ds.
Honders. Ned. Prot. Bond. 10 30 u.
mej. dr Herfst.
Rijswijk.. N. H. Kerk 10 u
Veen en 18 u. ds. v. d Berg. Noordhorn.
Geb. Chr Bel.. Oranjel. 26 10 t* dhr
Kranendonk. Pinkstergem.. L. Hof-
rust 1. 10 u. dhr. Stevens.
Voorburg. Oude kerk 9 u. en 10.45 u
ds. Roodenburg en 18 u. ds, Smits. Deil
en Enspeik. Noorderkerk 11 u. ds.
Hoekert en 19 u. ds. Pop Delft. Geref.
kerk.' 10 u. ds. Engelkes. Meppollen 17 u.
ds. .mr. de Vries. 4— Noorderkerk. 9,30 u.
ds. mr. de Vries én 17 u. dr Ridderbos.
Effathakapel; 10 u. dr. Ridderbos en
17 u. ds. Engelkes. Ver. v. Vrijz
Godsd.. Franscfce gem. 10.30 u. ds. v. d.
Heide. Rem. Gem. Vronesteijn. 10.30 u.
dr. Noordhoff, Haarlem.
Leidschendam. Ned. Herv kerk. 10 u
en 17 u. ds. Vermet. Geret kerk. 10
en 17 ds. Rietveld.
Statenkwarl. Vermist licht-
grijze poes (Micky). Tea. bel.
terug te bez v. Slingeland’-
straat 20 C 4250
is van 13—30 September
AFWEZIG
Voor waarnomina dokters-
telefoon 33.64.78.2943
2895 I a rts
PRAKTIJK HERVAT
2880 Oogarts
Javastraat 64
PRAKTIJK HERVAT
AFWEZIG TOT 1 OCTOBER
TAND LABORATORIUM
Hofwiikplein 2
295’
inhoudende zw moiré sjerp,
en pellerine'Oranielaan 77.
Rijswijk Tel. 11.94.54 4294'
----verl Dond.av.. gaande- van
belangstelling bij. de Bazarl naar Weimarstr. Be-
nllrino .ran nnaa SO- ;oonjng 5. A J. SteCnkS.
Noorderbeekdwarsstr. 113
--”t Donkergele i
N. Herngreen-Griffioen schoen, varkensleer. Vrijdaa
c™* «MO morgen van
via Loosd.wee naar Boek- belooning terus te bezorgen
horststr. Tegen bel terug LoosduinsCheweg 661 21'30
Voorthuizenstr 148 <123
De dame, die met éen trein
van 20.24 Utrecht—Den Haag
op 8 Sept een zwarte jas.
meegenomen wordt beleefd
J1_ - --X
te doen toekomen
belooning terug te bezorgen aldaar overleden den 13 Jan.
y T - - it4 O 111 Cl A 1 tl/,-, m r-1 zv zzz%m zvwz* v» rt-a
rechter hand- Waterman Vulpenhouder.
nsleer. Vrijdag- grijs gevlamd. Vrijdag.-"
Voorthuizenstr. verloren (gedachtenis).
terug
4195
- MAANDAG 13 SEPTEMBER
„Haagsche Courant”
„De Herfststerren-
Kerk KeiqpstraaL
Kinderarmbandie. 1
5 Sept, gaande Vredespaleis.
Promenade Aandenken Ter.
béz teg. bel v. Galenstr 56
Bril z. randen, in étui 'Tegen de
Viviënstr. 98. Te,. 55,46.96.