BEURS VAN AMSTERDAM
SPORT
KUNST EN LETTEREN
FINANCIEEL
AGENDA
‘PERffCT
8BT kouEsaa-mSelie jftg&ara
Der Freischütz
•o#
ZOET ROGGEBROOD^
GEBR. TEN HOEVE
TAPE-FONDSEN
AANDEELEN
BANK- EN CRED.-INST,
Amst Bk MG 86% 86%
Amst. Bank 141 141
VRL. GEN. FONDSEN
Limb St. K. 102% 102%
BURGERLIJKE STAND
L. SCHUT, arts
H. J. T. TEN MERKEL
583
Sportrevue
BEURSBERICHT
MO BOEKHrST.PR.DIPLSTEnO
(gééf mij
^MAAPwM00g"^ d
HÈT KDFFIESURRDGAAT
NET ECHTE KOFFIE
OBLIGATIEN
STAATSLEENINGEN.
Nederland won voetbaltournooi
OBLIGATIEN
STAATSLEENINGEN.
AOVERTEMTIEM.
A'UILENS
EJ A dBe°bru™
fen‘d<ihtere aeb° 57*120 Sept. '43
Helena hendrika
e Üeer en Mevrouw
GENATIONALISEERDE
DUITSCHE FONDSEN
Fondsen met eert, voor
Coup.- resp. Dividendbl.
Z. August 8 100% 99
DRbk3O(6)) 4 86% 86%
RheinG 26 4 102 10
Ums.DGem 4 10 105
PZentr. (8) 4 102%102'-. S
Deu‘s CB cre<il00%l('2% S
Preus CB7 4)10 %103% S
PreusCB6) 4)102 10
Zeiss 26(7 4 102%102%
Neekar AG 6 100 100 S
NatGrb '42 3)wi%m%Gt VSaarEl(6) 4 102%102% S
Officieele Mededeelingen
“inlevering raapvergunningen.
N.V.NANNINGA’s
HOUTHANDEL
HAAGSCHE COURANT Maandag 20 September 1943 le bl. pag. 3
koren waren een weelde voor het oor.
Nog meer geldt dit van de solo-ensembles.
Met het orkest liep vrijwel alles in goed
contact Veel geestdrift bij een talrijk
publiek en menig open doekje voor de
hoofdvertolkers. Mr. A. J. F. J. Jung,
DEMONSTRATIE OUDE 'mUZIEKIN-
STRUM ENTEN De door den heer D j.
Balfoort als hoofdconservator der mu
ziekhistorische afdeeling van het Ge
meentemuseum georganiseerde demon
straties op oude muziekinstrumenten
hebben met décors en prachtige costuums
een meer scenische gedaante gekregen
welke Zondagmiddag in een zeer bezette
„Diligentia”-zaal voor de eeeste maal
door een groote groep medewerkenden
werd vertoond. Eensdeels heeft de de
monstratie herboren in den vorm van
drie tafereelen, welke achtereenvolgens
een 17e eeuwsche muziekherberg, eén 18e
eeuwsch muziekcollege en een muziek
avond omstreeks 1830 voorstellen, aan
beteekenis gewonnen, daar zij hierin de
sfeer schept van het leven, waarin de
verschillende instrumenten hun rollen
hebben Vervuld. Doch daarentegen doet
het achterwege-blijven van den heer Bal-
fóort’s uitermate belangrijke, vlotte en
deskundige toelichtingen, waarmede het
zuiver wetenschappelijke karakter naar
den achtergrond werd gedrongen, als een
opvallend gemis aan. Bovendien zitn de
muzikale uitvoeringen daarmede in een
daglicht geplaatst, dat zij. in verband
met de technische moeilijkheden der oude
instrumenten, in den regel niet gelukkig
hebben kunnon verdragen. De soli van
den pianist André Rodenhuis en den cel
list Henk Berghout en eenige liederen
van de sopraan Nelly Smit vormden de
weldadige uitzonderingen, welke den
regel bevestigden. Voorts bezat het too-
neelgebeuren in den vorm van een pan.
jtomime vanzelfsprekend niet de innerlijke
kracht, spanning en de beteekenis om de
leemten in het zuiver demonstratieve ge
deelte te kunnen vergoeden en vullen.
De stijlzuiverheid der ensceneering en
de minitieuze verzorging van elk detail
hebben echter ook in deze demonstrat’e
de zéér bekwame hand van den heer Bal
foort verraden. Het publiek heeft
langdurig applaus zijn Instemming
de vele groote kwaliteiten van het
bodene betuigd. K. Brinkmann
AANDEELEN
BANK- EN CRED..INS1
Kolon Bank 01 7K20O*
TEL. 771489
pro-
Relnev
s
97
f8
Sela
B
S
s
96 y.
B
97
s
GL
7e
E
CL
N.AfrHand A134
enz
s
ii11% s
Ned Grb 2) 80
s
601
te vieren
569
terugbez^
5081
1 o
96
42
98
340
216
met
met
ge-
129
189
s
B
B
s
s
CarAlex.6) 4 103 103
FrGror.<3)) 3 102% 101#
s
s
TR AM WEG-MIJEN.-
Probolingo
c
s
Rotterdam
Tel 38427
Den Haag
Tei 333298
6e koers 2.20—2.30,
koers 2.302.45.
Voor obligaties,
koers 1.302.30
Voor aandeelen enz. Ie
koers 1.302 00, 2e koers
2.30-2.45.
S Stopkoert
V.K. K.H.
SCHEEPSV. MIJEN.
ENScheepv 3) ICO 100 CL
Ned.Scheep 3)100 101
RottScheep 3)1 0 ’00
80
77% B
in
75 jaar.
41 3} 9/
2K 96H"B 7
StokvWJ CvAlcO 128
Vriendsch BM110 110
Zei.El. Techl41 141
SCHEEPV.-MIJEN,
H.St.bM 1000123 123
StOostzee NA 145 145
De koers direct achter het
fonds U de vorige koers
B
Gouda CA. f1311310 S
f:l«.— 215
Gruyter&Z prl85 184%
Hoeks MenZf34O
Holl St MeeJ217
Holt Kattenb 162 163%
Viscl 2%lt2%
220 GE
114%GB LjndeT Stokvx03
V.K K n
Mach 160 162%
B vOnr.Z. A2 1%221%
73 GB NHoogov CvA 159
1 f— - -
Voor tape-noteeringen
le koers 11.301 40, 2e
koers 1.401.50, 3e koers
1.502 00, 4e koers 2.00
V.K. K.H
A’d.1000 33 3 132^134
WitteKruis 88l57%160 C'
BANK- EN CRED.-INST.
B.vO Zak 4 102% 101
G C -33000 3il01%101%G
GemC 40 j. 3 95 94
N Bkinst. 5 4 100 100
N.Bkinst 4) 4 ICO 100
HYPOTHEEKBANKEN.
(Werkz. in Nederland.)
AlgHyp XY 3)102% 102%Gi
Amst Hyp. 3)102%102% s
N .-Holl ’38 3 9e# 96%
N-H2e38 3) 3 98# 98%
Nijm 3e37 3)10l%l0l%
R’d le3e 37 3) 97# 97#
R’d. 4e5e’37 3) 97# 97#
Rdam 6e37 3) 97# 7#
R’dam le38 3) 9 97#
Tilb. le’37 3J10l%10-%
Tilb 2e'37 3)101%102%
Utr.G 3e37 3)101%100%
Utr G 4e37 3) 101% 100%
Z.-H. 3e'37 3 9-# 98%
Ph Broc St 310
Pb.Broc S. C316
LB6% CP100A157
LB6%cplOOOA148
Lyempf Melkf281
Intern
Ned. Edelm 223
N.Edelm. pwll5
BEVALLEN: P. J. Blok geb. Leijse d.
C. Vogelsang geb. Jeeninga, z. M.
H. Müller geb. van de Poel d. P. J.
Hiestand geb. Moen, z. N. Colijn geb.
Ruggenberg, d. E. F. G. Gevers Dey-
noot geb. van Blommestein, z. H M.
van Marsewijk geb. Arkesteijn, z. M.
H. Lahnstein geb. Motzkuss, z, A. Ver
meer geb Koopdl, z. W C. Stolze geb.
v. Spronsen, z. W. G. M. Bertina geb.
de Groot z. A. H. van Vugt geb. Burg,
wal, d. G. Offereins geb. Eisses, z. E.
DANKBETUIGING
De Heer en Mevrouw
J. P. BALM en
M. A. SCHOLTEN
zeggen mede namens weder-
ziidjcbe Familie harteliik
dank voor de talrijke ge-
lukwenschen. telegrammen
en bloemstukken; die zij ter
gelegenheid van hun huwe
lijk mochten ontvangen.
Anna v. Buercnstraat 54,
Valkenboschlaan 132
Tel 33.49.50
PRAKTIJK HERVAT
PRAKTIJK HERVAT
WATERPOLO
H.Z.P.C. KAMPIOEN VAN NEDERLAND
Voor de vijfde achtereenvolgende maal is*
H.Z.P.C. er in geslaagd, door een ver
diende 53 overwinning op H.P.C. het
waterpolokampioenschap heeren van Ne
derland te behalen. Het was een uiterst
spannende wedstrijd, waarin de Hage
naars met rust een voorsprong van 31
hadden. Nadat H.P.C. in de tweede helft
Eenige en algemeene
Kennisgeving
Op 16 September is te
Arnhem overleden de
Wel Edel Gestrenge Heer
DIEDERIKUS KUITERT
in den ouderdom van
ruim 69 .laren. 5035
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op 20
September te Lunteren.
M Kuitert—Grentzius
Liteke Kuitert.
’s-Gravenh. Thomsonpl. 20
Wielrennen: Op de wielerbaan te Wierin-
gen werd Zondag een wedstrijd met mo.
torgangmaking in 4 manches gehouden.
Winnaar werd Groenewegen met 6 pnt.;
2. Remkes 7 pnt.; 3. Pronk 7 pnt. Een
amateursprint won Kropman vóór Pol en
Folter. Afvalwedstrijd: 1. Duins; 2. Pol-
ter; 3. Kropman. Eigen kracht 15 k.m,:
1. Duins; 2. Kropman; 3. Dienaar. Het
Goffert-criterium te Nijmegen is Zondag
gewonnen door Schulte in 2 uur 8 min.
3.8 sec.; 2. Evers; 3,*v. Amsterdam; 4.
Braspenninx; 5. Lakeman; 6. Steenbak
kers; 7. Schweitzer; 8. Wijdenes; 9. Mid
delkamp; 10. Franken. De Ronde van
Edam voor amateurs is gewonnen door
J. Pool, 60 km. in 1 uur 37 min. 45 sec.;
2. E. Grift; 3. P. Peters; 4. v. d. Dun
gen; 5. M. Kettenis; 6, H. Kunst; 7. G.
Blaauw; 8. A. Kuilman. Bij de nieuwe
lingen won E. de Booy; 2. W. Grift, 3.
H. Schoutema. Bij de veteranen werd D.
Vermeulen eerste; 2. Schoor; 3. Wijn
berg. De Ronde van Stein voor ama
teurs werd Zaterdag gewonnen door G.
Blaauw; 2. L. Pepels3. A. Kuilman;
4. v. d. Heuvel; 5. v. d. Dungen.
J. A. Boelens geb. de Bruijn, d. E. J.
M. Eijkmans geb. Revenberg, z. M.
Wagemaker geb. Kuit, d. A. M. H.
Kohlsaat geb. Egelie, z. C. J. C. Ver
meulen geb. Dirkse. z. A. Guijt geb.
van der Zwan, z, J. W. Dolas geb.
Aarden, z. M Benoist geb. v. d. Weg.
z. A. Schröder geb. Velde, z. A. C.
Langeree geb. Oosterveer. z. N. Doorn,
bos geb. Stapper, z A. Th. M. van der
Linden geb. Beuker, z. H. M. J. van
der Velde geb. Planken, z. A. A. Trom
melen geb. Eijkens, z. L. Krans geb.
Hanemaajjer z. M. C. Rippen geb.
Braber. d. A. van Beek geb. van Giyp.
z. C. van Saltbommel geb. Sliphorst,
z, W. G. Morgenstern geb. Ordelman,
d. J. Weerheijm geb. Bouwe. d. A.
H Reinhardt geb. de Beus, z. F. Laar
man geb. Hazelaar, d. W. Pronk geb.
van Spronsen, z. C. Passchier geb. de
Lange, z. J. G. Rosier geb. Sierdsma.
z. J. Storm geb. de Zoete d. J.
Quist geb. van der Zwan, z. A. Bakker
geb. Karsten z. L. van der Kolk geb.
de Wert. d. H. Maan geb. Remrpelink,
z. C. A Stein geb. Flikveert, d.
C. Reijsbergen geb. Koet, z.
OVERLEDEN: A. C. Westdorp. doch
ter, 9 m. G. Rehbün, weduwnaar van
P. van Davelaars, 80 j, J. Loeyschel-
der, weduwe van P. J. Doornbos, 65 j.
C, Krapels. man van J. H Schram,
61 j. A. A. Jellema. zoop. 11 j. M.
C. van Dijk, vrouw van H. F. Rietbergen.
80 j. T. Vos. man van A. Haverkorn,
76 j. C. Bakker vrouw van J. H. Rem.
kema 71 j.
3K 96# -ft
5K 96 ff
7K 97
Ned 43 R 34 96#
14 %J3g r6#GB4ifi" 4K 96#
35K 964jC %6K 96# tGL
7K 96% 97f,GL
SN '96- 05 3
‘-1 C.v.l 93# 7193%
i Ned Grb 3 93# 7K 9B%
- --
GB Ned. 1937 3 91%
2K 92#%GL 2.10, 5e koers 2.10—2.20.
#CL 6K 92%
Hoofdred.: J. Coueke, den Haag; pl.v,
P H. de Wit, Voorburg; Kunst: Joh. Ko-
ning. Voorbprg; Buit.: B. C. Spoel: Binn.:
G. de Bruyn; Stad: A. G. H Holslag; Foto:
mr. J. L. A. van Oudheusden, allen den
Haag; Sport: M. Koot, Rijswijk; Ver adv.
W. Zwart. Uitg. A. Sijthoff, allen der
Haag.
Amsterdam, 20 September. Na
de gedrukte stemming van Vrijdag j.l.
was de stemming vandaag op de Neder-
landsche Staatsfondsenmarkt nog weife
lend. De markt opende op ongeveer het
slot van Vrijdag, waarna het aanbod de
overhand verkreeg en de koersen wat af
brokkelden. Hjerna trad weer eenig her
stel in en het slot was onzeker. De nieuwe
leening opende op het slot van Vrijdag
n.l. 96ft pQt. en liep hierna tot 96ft >Ct.
en 96fj pCt. terug Een gedeeltelijk her
stel volgde. De leeningen 1941 en 1942
waren ook iets zwakker om later eenigs-
zins te herstellen Dit gold ook voor de
3 pCt. 1937, de 3 3J pCt. 1938 opende
iets vaster, maar liep later wat terug. Van.
de aandeelen kwamen Olie, Javasche Cul
tuur, Deli Batavia. Rubber, nieuwe Oost
zee, alsmede Vereen. Blikfabrieken en an
dere soorten tot noteering. Van Berkel
was iets zwakker van toon. Prol. 2i pCt.
N.-Eur. HouthVO 160
SpDr VB100A165 165
SpDr VB500A163 163
SpRr7% 500A165 165
kans had gezien gelijk te maken zetten
onze stadgenooten alles op alles, waardoor
Tnet 53 gewonnen kon worden Bij H.Z.
P.C. werden de doelpunten gemaakt door
v. Manen (2 x), F. Ruimschotel (2 x) en
van Zetten. Kloots scoorde tweemaal voor
H.P.C.'en van Gent nam het derde doel
punt voor zijn rekening.
Na afloop reikte de heer Pot. voorzitter
van de polocommissie van den N.Z. en R.
B., een door H.P.C. voor de kampioens-
competitie beschikbaar gestelden beker
aan H.Z.P.C. uit, waarbij hij de geluk-
wenschen van den bond aanbood. Ook de
heer Braam, voorzitter van H.P.C. wensch.
te H.Z.P.C. geluk met het behaalde kam
pioenschap. Voor de overeenkomstige da-
rfies-competitie won ZIAN- met 31 van
Meeuwen. Wordt volgende week in den
uitwedstrijd tegen deze vereeniging gelijk
gespeeld, dan zullen deze Haagsche dames
eveneens op den landelijken titel beslag
leggen.
ALG.SECR APELDÖORNSCHEUAZV4 19
BOEKHOUDEN—TALEN
MIDDENST. DIPL-HEDERL.
*fc?.a.ae 19 September 1943 VAN SALTBOMMEL-
geven met vreugde kennis !?un..25-jarig huwelijksfeest
van de geboorte van hun
zoon 589
PATRICK ROLAND
19 September 1943
Tiideliik: EmmakHniek.
De Heer en Mevrouw
HOLLAAR-RISSEEUW
geven niet groote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
PIETER IZAK
18-9-’43 5045
Tiideliik adres Laan van
N’euw Oost-Indië 14
ONDERTROUWD
A. OVINK
m - en
ZC R. DOUWES DEKKER
Den Haag
v K K H
INDUSTR. ONDERN.
AlgKunstz. 5»il %111
vdBergJur. 3|10 %102% S
N. Hoogov. 4 104% 104% S
PETROL.-ONDERN
Bat Peti 4)104# 104# 9
Bat Petr. 311C0%V 0#
RUBBER-MIJEN.
Serbadjadi 612 101
SCHEEPV.-MIJEN
R.vdSchuyt 4 10 M02%
St.Mij.Ned 4)10-1% 105%
SUIKER ONDERN.
Moormar-n 5 82% 82%
Ned.
1K97 L
3K 97 #-
Mich. Arn. R.115% 115%s
Ned 42 3) 97
I K96%Gt%GL 2196%
- 4K 9
6K 97 #Gl
Ver.I.Bosch 6 803* =0%
1 DIVERSEN
Blaauw Hv 3) 102% 102%
Gem Eig W 3J 00 101 %G8
NatGrb ’37 3) 101% 101% l
V K K. tl.
SUIKER-ONOERN
H.V.A. C.v.A.354 354
TABAK.ONDERN,
Arendsburg 206 206
Arend sburg C2 6 206
DeliBMij CvA155%15 S
Ned Gr.br. 3)101% 100% L
SPOORWEG-MIJEN.
Deli Sp 37 3J »7 85%
N ,-I.Sp. ‘02 3) 79 7.4
NIS 2-4e37 3) 7-% 78#
8
245
232
337
203 l
134
Ruhaak Col0i%101%
Tels&Co PrA 70 70 GL
V K K.H
Ranzow’s Bk 107% 108
Slavenb Bk A123 191 GB Reinv Rest Pil.".—115* 1
TwentsB CvA153 153 S
HYPOTHEEKBANKEN.
Holl Tex Hypl- 180 G
INDUSTR ONDERN
Alg. KunstzUl 9%18
Am. Ltg Tetf97i 277 I
Autom Scr.W180 177%
Batava Marg.165 165
Perk P CvAl -%165
Breda Machf 207 211
Centr Suik cA305 30
Cr. en Br. Al 0%170
Dikken Co. A241%S48
El. Mot. Dordt24fi 24
Emb.fabr Hthl 4%174
FokkerVl cvA3 0 313
Geld Zn CvA184%181
Geld Zn. prAlfO 190
Gerofabriek A243 250
Gouda C A.
Gouda C.B.
Haags. C Bk 72
L Incasso Bankl46 146
JavBk C 500322 122
Kol. Bk. CvA20i%2i
Nederl. BankUn 14-%
3 100 C153 152%
Ned. B 1000 C150 14
N. Bankinst A115 114%
Onderl. Cred.US 143
Met een boeiende, welverzorgde opvoe
ring van Webers romantische oprea ..Der
Freischütz” heeft het „Deutsches Theater”
zijn tweede speelseizoen in Nederland in
geleid. Zij is wel een der meest Duitsche
vocael-dramatische werken van het reper
toire, dat door zijn „volks'.ümlich” karak
ter, zijn ongekunstelde romantiek, zijn
pakkende handeling en vooral ook door
zijn welluidende, vocaal uiterst'dankbare
muziek met haar prachtig locaal coloriet
als nationaal kunstwerk, waarin de Duit
sche volksziel leeft, zijn populairiteit blijft
behouden. Zoowel wat de aankleeding be
treft als in zuiver muzikaal opzicht had
deze openingsvoorstelling, gèleid door
Wilhelm Franzen, vele voortreffelijke hoe
danigheden. Van de personen ten tooneele
mogen hier vooral met eere genoemd wor
den de Agathe van Elisabeth Hafenbraedl,
die een moooie stem heeft en daarbij een
zeer aannemelijke uitbeelding van de sym
pathieke vrouwelijke hoofdfiguur gaf. Was
het échter wel noodig geweest haar groote
aria van E naar Es dur te transponeeren?
Marianne Thomas was een welluidend,
virtuoos zingende (coloraturen) en schalks
spelende Aennchen. Qua stem en karakter
typeering gaf Herman Uhde een demo-
nischen Kasper ondanks het feit dat de
partij eigenlijk om een nog ander type
stem vraagt.
Bevredigenden Indruk maakte de
tenor Wi’helm Trautz die voor zijn col
lega W. Otto in de partij van Max moest
invallen. Aan de kleinere rollen gaven
Fritz Harlan Hermann Greiner. Heinz
Braun en Willy Essmann vocaal en oua
actie het juiste reliefterwijl de bas
Jukowitsch een waardige kluizenaar was.
De koren der jagers en de gemengde
4. Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden,
na voorz, te zijn van de
H.H Sacram.. onze innig
geliefde Man. en zorgza
me Vader. Broeder, Beh-
broeder en Oom, de Heer
Gerardus Antonius
van der Plas
in den ouderdom v. 48 j.
Mede nam. de fam:
Mevr, de Wed.
E. M. v. d. Plas-
581 Brakenhoff.
's-Gravenh.. 19 Sept. '43
Loosduinschekade 229.
De H.H Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
22 Sept, in de Parochie
kerk Apeldoornschelaan.
De gelezen H.H. Missen
te 7 en 7.30 u. en te 9.30
de gez, H. MIs van Req.,
waarna de begrafenis van
uit de kerk op het R.K.
Kerkhof, Kerkhoflaan
V.K KH
Bat.H sCG 3<10?%101%
Dórdr. Hyp 3)102%102% S
FrGrom.1-3 3)102 102%
l's-Gr.H 2% 341O?V1O2%
HaarlH 1/4 3)102% 102% s
HaarlH 1/1 3)10->%10
Holl.H. sK 3)1O]%1O2%
HypvNed M 3)102%102% s
HypvNed Q 3)102% 102% s
MHCzdsKM3)10i%101%
NatHyp sB 3)102%102%
NedHyp K 3)102% 102%
Nrdw Hyp 3)109% 102% i
Over. Hyp 3)102% 102%
Prov. Hyp. 3)102%102% L
ResHypvN 3)100 100 G*
Rott. Hyp 3)10 %100%GB div. CULT. ONDERN.
6K 96#
VRL GEN. FONDSEN n nws 3) 79% 7r 79%
IK
4K 93’.
7 K 12%
N ’M(3j) 3 96%
IK 96%GB 2K 96#
3K 96%G 4K 96#
K 9614 GB 6Z
7K 96#
Ned Grb 2) 80 7K 80
O-Ind. 37 3 9:'% 7K 92%
O-Ind 37A 91% 7K 9.#
Ned.40 100 4 10..# 102%
Ned 40 500 4 101# 10
Ned ’4011 100101#101%
N 40ÏI mb 100102% 103
Ned '4011 500101% 102%GL
N.40I1 mb 50010. %10
Ned 41 100 4 100m0'
Ned. 41 500 4 10.#100#
Ned 41 100 3) U#
Ned 41 500 3) «6%
Ned. 42 100 3) 96
Ned 42 500 3) 9< 9
NedR43 100 3) 96 *"5
NedR43 500 3) 96% S6%
Ned. 36 100 3
Ned. 37 100 3
N38 ÏÖÓ(3j) 3 98% 98#
Stand Hyp. 3)100 100
Sted H KL 3)102%102
Utr.H.SEP 3)102%102%
Utr H vu 3)102% 102% s
WestlH AA 3) 102% 102%
WestlH EF 3) 102% 102%
WHyp T-V 3)102%102%
Zeeuw Hyp 3)102% 102% 5
ZuidHypKL3) 102% 102
ZH H vu. 3)10i# 102
ZH ZB.ZE 3) 102% 102% S
(Werkz. in het Buitenl.)
Holland B 4) 80
HolCanH 6 77
HollNAm C 5 4C% 40
Hyp. v. Am 5 45
NrthwP. H 4)102
Ver Blikfabr 336 2<‘6 S
s Ver Glasf.NB215 flöSexd
Ver Holl. Sigl 9 118
Ver Touwf pr!57 157
Vliss. Kat pr.129
Vollenh. Bierl89
Vollenh. E. w 150.—140.
Wilton Fyen.33 #338
Wilton F. Am 56% 5>
Wit s Blanket 148% 149%
ELECTR,-. GAS-, TEL.,
TELEG.. EN WAT. MIJ.
ANIEM NbvA171 171
ANIEM C.v.Al'5 175
HANDELS.ONDERN.
Alg Vr. Imp r3
Cur. H. Mij A245
Int Cr. H. 232
IntCr&H CvA237
4K 97 Ned. Petrol,36„ 7K36( %3
6K 97%%GL
OFFICIEELE
LANDBOUWMEDEDEELINGEN
z voor de provincie Zuid-Holland.
VERPLICHTE KOOLZ A A DTEELT
OOGST 1944.
Ieder, die meer dan 5 h.a. klei, of zavel,
bouwland exploiteert moet voor oogst '44
10 pCt. van zijn oppervlakte met winter-
koolzaad of winterraapzaad betelen. Op
zand- en veengrond zijn bedrijven tot 10
h a. vrijgesteld; op grootere bedrijven be
draagt de teeltverplichting 5 pCt. van de
algeheele oppervlakte bouwland. Op be
drijven met zoowel klei, als zandbouw-
land wordt de oppervlakte zand-bouwland
voor de helft tot klei-bouwland gerekend;
Komt men daarmee boven 5 h a., dan be
draagt de te betelen oppervlakte met
winteroliezaad 10 pCt. der algeheele op
pervlakte. In bepaalde gevallen kan. we
gens bijzondere omstandigheden onthef
fing van de verplichte oliezaadteelt wor
den verleend, mits in plaats daarvan méér
aardappelen worden verbouwd.
Dit geldt echter slechts voor die geval
len, waarin de betrokken telers schriftelijk
toestemming hebbén onvangen van den
productieoommissaris.
Ontheffing van de teelt van winter-olie.
zaad wordt verleend door of namens het
Hoofdbedrijfschap van Akkerbouwproduc
ten, indien betrokkene voor 1944 op con
tract voor zaadwinning teelt: koolsoorten,
meiknollen, herfstknollen, koolrapen, voe
der of mergkool.
Men is echter verplicht dezelfde opper
vlakte, waarvoor ontheffing van de ver.
plichte winterkoolzaadteelt is verleend,
met zdmeroliezaad te betelen. Slechts zij,
die koolsoorten voor zaadwinning op con
tract verbouwen en dit voor 1942 en/of
1943 eveneens deden, zijn geheel van de
verplichting om oliezaad te telen ontsla
gen. Overdracht van de verplichte olie
zaadteelt is mogelijk, mits tijdig aange
vraagd op daartoe bij de P.B H.’s ver
krijgbaar gestelde formulieren. De over
gedragen verplichting is algeheel, d.w.z.
bij mislukken van het winteroliezaad moet
de overnemer ook voor de overgenomen
oppervlakte zomeroliezaad uitzaaien.
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
BONAANWIJZING KUNSTMEST.
Thans zijn geldig verklaard: stikstof,
bonnenserie voorzien van opdruk no. 2;
kali, bonnenserie voorzien van opdruk no.
4. De stikstofbonnen no. 2 en de kalibon-
nen no. 4 behouden hun geldigheid tot
uiterlijk 15 October a.s. De verbruikers
dienen deze zegels vóór 10 October a.s.
bij hun leveranciers in te leveren opdat
deze voor tijdige inzending der bonnen
aan het R.V.O. Kunstmest Distributie
Bureau kunnen zorg dragen ter verkrij
ging van een aankoopmachtiging. De in
geschrevenen kunnen de stikstofbonnen
no. 2 en de kalibonneh no. 4 tweemaal
inzenden, t.w. vóór 1 October en vóór 15
October a.s. De bonnen, welke na den ver
valdatum binnenkomen kunnen onder
geen voorwaarde meer worden geaccep
teerd. De fosforzuurzegels voorzien van
opdruk no. 1 blijven tot nader order
geldig.
De Heer en Mevrouw
WEERHEYM-BOUWER
met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
een dochter
LILIAN HENDRIKA
18 Sept. ’43 593
Tiidelijk adres: ..’t Niievelt"
QQ Tel CC
De Heer en Mevrouw
VELTROP-WANROOY
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
een dochter
YVONNE petronella
19 Sept- 1943. 594
Tiideliik adres: 2$ NüevelV’ nMixrir miuucno
Viviënstraat 98. Tel, 55.46 96 ^s-Gravenhage.-18 Aug. 1943
De Heer en Mevrouw
WAGENMAKER-KUIT
geven met groote bliidschap
kennis van de geboorte van
een dochter
MARIJKE
sÜiT’rt.'l Den 25sten September
Tiideliik adres: t Niievelt --
Viviënstraat 98. Tel. 55.4696
De Heer en Mevrouw
87
88
-,„zt 7J
VTransatlO 3 40% 90%GB SemCher 26 5 54 55
Zeeuw-VI 2) 73% 71%GL
PREMIELEENINGEN.
A’d. 100 25 3 148 148
A’d. 100 33 3 132%134%
Tels&Co’ BvD 80.— 80 GL
S
RUBBER-ONDERN.
Deli Batavial41 7Kill S
SUIKER-ONOERN.
Java Cult M160%7K160%<
Worsten] C 92 7K 92 S
Nagekomen noteeringen
1K~96#G #Gl'--K 96# #11 DGoldd 4 pA]00M00%
-
Ned 41 5ÓÓ 3) ^6% 96%
- -
(Vervolg van pag. 2.)
DIVERSEN
Heden overleêd na een
kortstondig lijden in net
Gem.-Ziekenhuis (Zuid-
wal) te ’s-Gravenhage
onze beste zorgzame Man
Vader, Behuwd- en
Grootvader 597
Hendrik van den Engel,
Oud-Onder wij zer
te Maassluis.
den ouderdom van
75 jaar.
N. van den Engel-
Roelfzema
Kinderen en Kl.kinderen
's-Gravenh., 18 Sept. 1943
Haagweg 775
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
22 September, 2 uur, op
de Algemeene BegraaU
plaats te Maassluis Ver
trek van de rouwkamer
Hooikade 46 te één uur
MAANDAG 20 SEPTEMBER
Arnh 2e’38 3
Eindh 2e37 3)1 i %1< 0#
Geld 1938 3)102 lOT
Z1938 3 10f %10C!X
Geld le38 2J102%102
S-Gr le'37 3)101%102
's-Gr 2e'37 3J101%102
s.Grav. '38 3 96 96
Haarl38(3)) 3 9<% f-%
Heng. 4e37 3) 99%100
Heng. 1938 31 97% 97 1
Hilv. 5j. 38 2)100% 99% .L
Ned 40 1 4 105 7K105G
Deli/100Ó CvA180%180% Ned 40 II 4 101 7K101%G
Utr. Asph Bi"%188%GE Deli ƒ100 CvA18:%183%
XT—ni:i.X-L-
DIV. CULT ONDERN.
KUNSTHANDEL KOCH: In den kunst
handel Geboeders Koch. Hoogstraat 7. al
hier, wordt tot 25 September a.s. een ten
toonstelling gehouden van werken door
een vijftal Fotterdamsche kunstschilders
en wel Jan Boom. Krijn van Dijke. Dook
Everse, Jan Goedhart en Kees van der
Laan. In dit vijftal heeft de kunstzaal
Koch een belangrijken greep gedaan: het
zijn vijf kunstenaars die stuk voor stuk
iets te zeggen hebben. Daar is Dook Ever
se met een pastoraal landschap in groen;
een neger, die veel minder geslaagd is
dan de landschappen waarin hij zijn
vormgeving en kleur beter beheerscht,
een groot doek ,,S. Bazt'*, dat voortref
felijke kwaliteiten bezit evenals het mooie
„vallende avond”. Geheel anders var.
aard en karakter is hef werk van Krijn
van Dijke, wiens kloeke havenarbeiders
en visschers overigens ook van talent ge
tuigen, evenals een zeer mooie schilde
ring van twee vrouwen. Van den kundi-
gen, in een voornarrfe stemmigheid schil
derenden Jan Goedhart, moeten de drui
ven met de schaal en de citroen worden
genoemd, een warm rood.bruin stilleven
met witte cyclamen en een sterk por
tret. Weer geheel anders, maar niet min
der belangrijk en getuigende van hard en
ernstig werken, zijn de stillevens van Jan
Boom, o.a. het doek met den paarden-
sehedèl, met den kleinen konijnenschedel,
het fleschje met boeken en de cude krui
ken. Motieven, die bij hem persoonlijke
waarde kregen. Eu tenslotte maar zeker
niet minder belangrijk dan de vorigen,
de boeiende schilder Kees v. d. Laan met
buitengemeen interessante landschappen,
die in hun uiterst moderne vormgeving
toch op belangwekkende wijze de traditie
onzer groote meesters uit vroeger eeuwen
handhaaft, vooral doeken als no. 17 en
Met bliidsctwp berichten wii
de geboorte van onzen
ERIK HELLMUTH
WALDEMAR
s-Gravenhage. 18 Sept. 43.
Jacob Mosselstraat 97
Tiidelijk Mariapavilioen
Westeinde, 49jfa
werden wij verblijd
J»tfc Beboert, van
52?enstraat 15. den Haag.
dankbaarheid geven wil
De-W VAN VUET;PRUYS
V 1W pei-ri_
Sgvtemastraat 40.
Tiideliik Emmakiniek
gParkweg 15,
PALACHE-DIENDER
kïï®1? met groote bliidschap
van de geboorte van
zoon i
In alma maurits
TiiaSew ’43 595
Vivia111? adres; 't Niievelt."
j^-^lram 98 Tel 55 46 96
Wh1 i?ol’”!c blijdschap geven
Van nis van de geboorte
Man', J^Shter en zusie
A. T A1?,'A CATHARINA
f bi?iJtKHUIZEN
^ichyKhuizen-vrolijk
943.
Tl)d^»drel -ato 58 5055
orn Rrlkkerpleln.
Tandarts v. d. REIJDEN
HEEFT PRAKTIJK
HERVAT
J. L. VAN DER KLOET
600 Arts
PRAKTIJK HERVAT
Tandarts D. HOEK
PRAKTIJK HERVAT
Dr. W- VAN HOORN
570 oogarts
Groot Hertoginnelaan 73
PRAKTIJK HERVAT
VERLOREN
Een verchr. riamesarmband-
horloge. 17 Sept op Schev.
Wie bezorgt mij dit tegen
belooning terug Mevr van
den Berg. Jurr. Kokstr 183.
Bril, wit montuur, In blauw
étui, trein Haag-Amsterdam
tandarts Tegen belooning
Obrechtetraat 293.
DINSDAG 21 SEPTEMBER
Stadsschouwburg. „Der Freischütz” 18.30
u Princesse-Schouwburg. „Via Mala”
19.15 u. Metropole. „Koning Lach”
14 en 19.30 u. Flora. „De onbekende
vrouw”. 14,15 en 19.30 u. Scala.
Antje”. 19 30 u. Boerderij „De Pon-
penkast’’ (Voorschoten). „Het vrouwtje
van Stavoren”. 19.30 u.
A. K Uniel86%
Berkeï’s P 1.2
Ctr Suik M.29’>
Phil GBvA369
9r%
9
Ned 37 500 3 97% 9
N38 100(3)) 3 98% 98#
N38 5OO(3))3 »8’%9%1
O.-I. 35 100 3) 96 97
O-I c37 500 3 91% 9
O.I 37A 100 3 91 1
O-I37A 500 3 41# »1%
PROV EN GEM. LEEN.
Alkmaar 37 3)102% 102%
Alkm 2e37 3)102%101%
A’dam le37 3) 99 98%
A’dam 2e37 3) 98%- E8%
A’d 3-4 37 3) 98% 98%
A’dam 5e37 3) 98% 9
A’dam 6e37 3) 98% 98%
A’dam 7e37 3) 9s% 98%
A’dam 8e37 3) 9P% 18%
Arnhem ’37 31101 101 GL Arnh H sÊF3) 102% 102% S
SUCCESSEN IN BERLIJN
In dé schaduw van den Radiotoren,
(Funkturm) in Berlijn werd Zaterdag
en Zondag op het sportveld aan de
Avus, een interessant en internationaal
sportfeest gehouden voor de duizenden
>te Berlijn werkende buitenlandsche ar
beiders. Onze Nederlandsche jongens en
meisjes hebben zich hier wederom van
hun beste zijde laten zien en de alge
meene bewondering afgedwongen, niet
alleen door hun uitstekende prestaties,
doch ook door hun houding in deze men
gelmoes van Europeesche rassen. Het
hoofdbestanddeel van dit internationale
treffen bestond uit een voetbaltournooi,
waartn onze Nederlandsche ploeg een
goeden indruk vestigde. Na eerst de
Waalsche ploeg met liefst 130 te heb
ben verslagen, werd in de halve finale
met 30 van de fanatieke Servische
ploeg gewonnen. De finale leverde een
verdiende overwinning van 20 op tegen
de Tsjechen. De ploeg speelde in de, bij
de aankondiging van dit tournooi gepu
bliceerde samenstelling. Uitblinkers wa
ren vooral Appel van Archipel, Dissel-
koen van AFC en Ditmars van DHC,
De verdediging met Vos (GVAV), dcel-
verdediger, en Schaaphok (AFC) en van
Tongeren (LSV), was volkomen voor
haar taak berekend. Geen enkele ploeg
slaagde er dus in, een tegenpunt te ma
ken. Het beste spel werd in den eersten
wedstrijd ontplooid tegen de Walen. De
tweede wedstrijd, tegen de Serven, stel
de aan onze spelers een groote mate van
zelfbeheersching. Het temperament van
de Serven was dermate, dat zelfs de,
overigens uitstekend leidende Fransche
scheidsrechter, toen hij een Servischen
speler moest waarschuwen wegens on
behoorlijk spel, bij de keel werd gegre
pen. Natuurlijk werd deze speler uit het
veld gezonden. Het werd op deze wijze
een zwaar bevochten overwinning. In de
finale tegen de Tsjechen werd Dissel-
koen, wegens een verwonding, vervan
gen door Buyen van DHC, die evenwel
een klasse minder speelde.
Het overige gedeelte van dit pro-
programma bevatte nog twee athletiek-
wedstrijden,. 4 maal 200 meter en 20
maal 100 meter, alsmede touwtrekken
en va^ksdansen. Frankrijk won de beide
estafettes, terwijl ons land respectieve
lijk 2 en 3 werd. In het touwtrekken
waren de onzen minder fortuinlijk, daar
zij in de voorronde terstond moesten
starten tegen de kampioenen, de Serven,
waarvan dan ook werd verloren. Onze
dansgroep, onder leiding van den heer
Klein, leverde verdienstelijk werk en
oogstte veel bijval. Toch was de groep
van de Tsjechen in uitvoering en afwer
king beter, zoodat de opzen met een
tweede plaats genoegen moesten nemen.
Reichsorganisationsleiter, dr. Ley,
woonde de finales bij en gaf op deze
wijze blijk van zijn belangstelling.
De afdeeling „Vreugde en Arbeid”
van het NAF, in samenwerking met het
DAF, heeft veel wejk gehad aan de or
ganisatie van dit internationale sport
feest en kan met voldoening op het re
sultaat terugzien.
Heden overleed in het
Burger Ziekenhuis te
Amsterdam na een smar
telijk lijden, onze lieve
Moeder. Zuster, Behuwd
zuster en Tante. Mevr.
E. Brand
geb. van Ameringen
in den ouderdom v. 54 j.
Asoka (Japan):
H. H. Brand
Java:
L. A. Brand
Newark (New Yersey):
L. A. van Ameringen
H. van Ameringen-
Pfalz
’s-G,ravenhage:
M. L. van Putten
’s-Gravenh. 18 Sept. ’43.
Cörrespondentie adres
Riouwstraat 136.
Be teraardebestelling zal
plaats hebben, vanuit de
rouwkamer van Diemen-
straat 167 te ’s-Graven
hage, op Woensdag 22
Sept. a.s. op de begraaf
plaats Nieuw Eykenduy-
nen te 3.30 uur 567
GETROUWD
TIN DEKKERS
en
HETTY BEINS
die mede namens wederzijd-
sche ouders hartelijk dank
zeggen voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
tfo huwelijk ondervonden.
Wassenaar. 18 Sent. 1943.
Huize ..Eikenerf
Buurtweg 93
GETROUWD572
CAREL J L. WASSEN
en
HANNY R. MILDERS
De Heer en Mevr. Wassen,
zeggen namens wederz.
familie harteliik dank voor
de betoonde belangstelling
Toekomstig adresOchter-
veltstraat 29. Rotterdam.
h—194 3
hopen mijn lieve Ouders
H. W. VAN HELDEN
en
J. VAN HELDEN-
LEMMERMAN
te vieren. 5034
II. VAN HELDEN
en Verloofde
's-Gravenh,. v, Galen.str 46
BELANGRIJKE OPENS. VERKOOPING
aan de veilingzalen Nassauplein 2, te
’s-Gravenhage, Tel, 114436. Op Woensdag
22, Donderdag 23 Sept, a.s te 10 uur zal
tl. d. Mak. A. den Exter. ten overst. van
Deurw. J. H. v. Dalen, publiek worden
geveild: Fraaie meubilaire goederen, an
tiek, tapijten, schilderijen, goud en zilver,
Bontwerk, etc. Kijkdag: Dinsdag van
10 tot 2 uur. 517
16. die in hun groen en rood-bruir. effect,
volle dreiging en stemming bezitten
B. van Eysselsteijn.
JAN HOPMAN IN CASA ANTIQUA: Een
jong' Haagsch kunstschilder Jan Hopman
exposeert op het oogenblik in den kunst
handel Casa Antiqua aan de Zoutmansfr
Hij is nog duidelijk merkbaar een zoe
kende, zoowel in compositie, kleur, lijn
als totale stijl. Forsch en met een 'bijna
dramatsch accent begonnen ging hij later
een fijneren kant op. die even herinnert
aan Joop Kropff en vandaar uit keerde hij
tot een nieuwer, krachtiger palet, dat
hem vermoedelijk ook wel' meer eigen zal
zijn. Zijn schilderwerk, waaronder veel,
dat al groote waardeering verdient, geeft
sterker beloften dan zijn plastieken. Van
talent als beeldhouwer kan Jan Hopman
ons nog niet overtuigen. Zijn stillevens
en landschappen behooren tot zijn beste
werk en houden zeker een belofte in zich.
B. van Eysselsteijn.
HENRY TAVERNE IN „KUNST VAN
ONZEN TIJD”: Henry Taverne, die tot
2 October tentoonstelt in „Kunst van on.
zen tijd”, tijdelijk gevestigd aan de Swee.
linekstraat no. 6 is. behalve in zijn aqua,
rellen, die op deze expositie t°t het beste
van zijn werk behooren, wel zéér.somber
geworden. Om niet te zeggen: zwart. Mis
schien is dat een tijdelijke depressie in
kleur, die verband houdt met moeilijk
heden en leed dat de kunstenaar in eigen
leven te verwerken kreeg. Hij is wellicht
ook wat te subjectief en te zeer vervuld
van dit alles, in zijn, hier ten toongestelde
doeken met brandende luchten, rondwa-
rende geraamten en smartelijke Christus
figuren. Het is altijd het groote probleem
of de kunstenaar er goed aan doet par
ticuliere diepe gevoelens in zulke, bijna
tot cliché geworden, symbolen te vertol
ken. Er schuilt een gevaar in. Tenzij men
de techniek beheerscht als de allergroot
sten.B. v. Eysselsteijn.
Allen, die granen en/of peulvruchten ge
lezen hebben, mneten, voor zoovewkzij
zulks nog niet deden, vóór 10 Octobei^g.s.
hun raapvergunningen, onderteekend door
de betrokken telers, inleveren bij den
Plaatselijken Bureauhouder, onder wien
de teler ressorteert. Voor raapvergunnin
gen, die na genoemden datum worden in
geleverd. kunnen later geen dorschvergun.
hingen en geleidebiljetten worden afge
geven.
4- Hiermede vervullen
I wij den treurigen
plicht U kennis te geven,
dat na een kortstondige
ziekfe is overleden onze
geliefde oudste Zoon,
Broer en Neef 582
Gerard
op den leeftijd van 19 j.
Namens verdere familie:
C. Th. J. van Weers
H. J. J. van Weers-
van Hoon.
Joop Bep
Anny Corrie
's-Gravenh.. 20 Sept. '43.
Koninginnestraat 66.
Hedenavond te 8.15 ro
zenkransgebed in de kerk
(v. Limburg Stlrumstr.)
De H.H. Uitvaartdiensten
Dinsdag te 7 u. en 7.30
en te 9 u. de gez. requiem
waarna de begrafenis van
de kerk uit in het fami
liegraf op het R.K. Kerk
hof Binckhorstlaan.
N.I.S. 37 C 3) 78% 78#
TRAMWEG-MIJEN.
R.Tr 97.16 3) 90
L Rott.Tr 00 3)» 93
R.Tr. Ink O. 13% 70
l en
bonnen, omgev Spui, halte
bus T. Dpnderdagmidd.. 16
Lihnaeusstraat 162 5069
Hobbemaplein. door meisie
KuezuiKeii dan n. v. oan-
Twentstr. 240, den Haat Kraavenhoftstraat 4 5051
Br. damesportem. inh 22.70
2 melkb.. 41 ons vleeschbon.
en jaaruu ,o. ie oevr. 5’ n°W
Santen. Oostvlietweg 1 nj H Sb- 12. u 30.
.j..,j. b Huismoeder zeer gedun.. teg
bel terugbez. Gabr. Metsu-
straat 127. 5050
1150.- Belooning voor terug
brengen van een bruin Nertz
bontje, driedeelig. Verloren
Dinsdagavond 14 Sept cen
trum. Tel. 39.94.39 of bezor
gen: Fa. Holz. Jul. v. Stol-
berglaan 40 5009
Voorpand schapenwol vest,
-Z-1 1 Pau-
lownaplein Verliezer erg
gedupeerd, tegen belooning
1te bezorgen Bazar-
straat 32 5027
Een lamnekap, 19 Sent in
sneltrein van 1925 u. van
R'dam-Hofnlein naar den
Haag (Laan van N.O.-I.)
1 te
bezorgen Wilh. v. Pruisen-
straaf 21 5033
Wit-zwarte ruwh. foxterrier
(teef) wesgeioonen. luistert
n ji n „Baby" -Tel 778183
110 Belooning voor terug
bez.. of inl. zwarte kater,
witte borst en nootjes Don-
Binckhorststraat 60 5072
Weggeloopen wit-bruinc
'14 September. Tegen fëpïaan te Rijswijk' tegen
l._terug te bezorgen
590lHildebrandstraat 282. 5023
Dank ar aan Oroog bawaran I
L Comm. Venn Trouw S Co., Koningsplein 1, A'dsm
WINNEWEER
Laat nu Uw PARKET
VLOEREN door ons
vakkundig schoonmaken
en onderhouden. 4510
JULIANA VAN
STOLBERGLAAN 52A
Gouden Chineesch dasspeldje PoHemonnaie bruin, geld
voor huis Morsestraa/t 22, t- -
Donderdag j.l. Terugbez. bus T. Donderdagmidd. .v
tegen belooning zelfde adres Sept. n.m. Vrouw zeer gedup
--- Linnaeusstraat 162
Een roestbruine gab. dames- ---
regenmantel. rt—
tusschen ’t Lorentzp.ein en
de Vaillantlaan Tegen bel.
terugbezorgen aan A. v. San-
ten. - -
Gevonden een gladde gouden
ring met ingegraveerd naam.
datum en jaartaU43. Te bevr
37. Leidschendam. 5004
Een rechter varkensleeren
gele handschoen zonder slui
ting aan pols, gaande van
Laan v. Meerderv, Wald
Pyrmontkade. Gr. Hert.laan.
Laan v. Meerderv. tot Rein-
kenstraat. rechtsche zijde
Steohensonstraat 41, alhier.
Twee donkarbr. martertles
in de Blauwe Tram van 19.05 Zaterdagavond Anna
uur van Den Haag naar Lei- --
den. Tegen bel. terug te bez
158%
310
316
157
148
281
Moll’s Autom 56% 56%
Mijnb W k.204 208%
N Gist en Sp 4<5 4-5
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, onze
beste Man. Vader, Be
huwd- en Grootvader,
Behuwdbroeder en Oom.
de Heer 5029
Teunis Vos
in den ouderdom v. 76 j.
Medie namens de
Familie
A. Vos-Haverkorn.
's-Gravenh., 18 Sept. ’43.
Nieuwe Havenstraat 8.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
pléats hebben Dinsdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen.
Vertrek van het sterfhuis
te 2.30 uur.
Algemeene kennisgeving.
580 Eemwiïksüaat 35 Voorburg t7rug
Manden-koffer met inhoud,
gaande van Leidschendam
via Voorb.. da Costastr.. den
Haag. Tegen bel. terugbez.
KI Veerkade 4, 5065 ...w
Fototoestel laten liggen. Café Tegen belooning terug
bij viaduct. Geen eigendom. - umv o-.i.
S.v.p. dringend tegen bel.
terugbezorgen Galvanietr. 89
Marokkaansch gebrand zilv,
armband. Zondag fietsende
van Thomsonlaan naar v.
Hogendorpsfr. Gaarne terug- bez. of inl
bezorgen tegen beloonin" v;:t%
Thomsonlaan -161. 584 derdag vermist, gen Loekie.
Binckhorststraat 60 5072
Zilveren schakelarmband m ----
Indiaansche hangertjes Her. Weqgeloopen i..ll‘_._!
innering. zeer aan gehecht- cocker spaniel, laatst gezien
Dinsdag 14 September. Tegen ïeplaan t*
goede bel. terug te bezorgen belooning
5059 Mient 11. SöolHildebran
Ned I Hdb.131 1 l
INDUSTR. ONDERN.
7K187 S
7K161
7K295 S
7K”69 i
PETROL.-ONDERN.
Heden overleed te Har-
dinxveld. onze lieve Zus
ter, en Vriendin
Jeannette Susanna
Christina de Nijs
in den ouderdom v. 86 j.
Buitenzorg:
Henriette C. de Nijs
Heemstede:
Mevrouw B. Mans
’s-Gravenhage:
J, D. Coenraads.
’s-Gravenh.. 18 Sept. ’43.
Riouwstraat 149.
De verassching zal plaats
hebben op Woensdag 22
September a.s. in het
Crematorium te Velsen.
na aankomst van trein
11.49 uur. halte Driehuis
Westerveld. 598
Volstrekt eenige kennisg.
Remm KIz Z.S92 325 B
RouppevdV A16- .%163 Cl
Schelde K NB169%168%
Stork Co. 189% 191%
Stork Co prA14 ’4149%
TabIPhil cvA129%12
Ver Blikfabr 236 2Ï6
DIVERSEN.
Alg.Hd OnrG 43 43
Amst. Rijtuig 72% 71%
Bijenkorf pr. 155 158
Domus OnrG >5 82
G Eig. Am.B44.5l 44.50
Gerzor. Pr 142 1
Gouda Kaas 168%170 l
Hth Bont A150 151
Houth. Pont 180 180 I
Maxwell L Gr 91 91 GB ji
MüllerCo 1.mil8.50 108G
NMij Haver.w 71% 71%Gl N^d 193~6 3 1C1% Ü1ÓÏ%
S
