I fAV©M I LEÖ1GE FLESSCHEN RIJSTTAFELEN INSULINDE KUNST-OBJECTEN i fïrmaldêVRIES NIEMEIJER’S ADVERTENTIES II KUNST EN LETTEREN BIOSCOPEN AGENDA „NEDERLANDSCHE VOLKS- KLANKEN” VERLOREN Officieele Mededeelingen Te bl. pag1. 3 - 30. Den AaarfWinbunsrtraat 20 6243 „HET HOEDJE VAN MARIUS” IN SCALA Predikbeurten u, HAAGSCHE COURANT Zalerüag 2 vergunning als bovenbedoeld aanmelden bij het Rijksbureau. Ondernemingen, die reeds als grossier m tabaksproducten bij het Rijksbureau zijn ingeschreven, worden geacht tevens een inschrijving als gros sier in tabaksproductensurrogaten te heb ben verkregen. Op hen is het vorenstaan de niet van toepassing. Onder tabakjpro ductensurrogaten moeten worden verstaan alle artikelen, welke geheel zijn samen gesteld uit andere grondstoffen dan onbe werkte tabak en welke vervaardigd of verhandeld worden met de kennelijke be doeling om te dienen als vervangingsmid del van tabaksproducten. Tabaksproduc ten zijn'sigaren in eiken vorm, sigaretten, pijp- snuif- sigaretten- en pruimtabak, alsmede tabakspoeder. Na 31 October 1943 mogen grossiers in tabaksproducten-surro„ gaten geen surrogaten aflëveren, indien de fabrikant de verpakking daarvan niet heeft voorzien van een door het Rijksbu reau verstrekt machtigingsnummer. Trans, acties in tabaksproductensurrogaten, welke niet op deze wijze voorzien zijn van een machtigingsnummer, zullen van 1 Nov. October 1943 Uit aiL 6030 J. vrage tot het verkrijgen van een bedrijfs- Op 17 October 1943 hopen Wij met ons vijven geven 6191 6260 met bew Leven” ONOERHOUU i -lAARDE'I - KxXCHELS mil Den 14en Oct. 1943 hopen CU MnTn nn^prc ILRtm AL»C-,„,ior VAN EENDENBURG n _-.ut-.rarppn.L- kinderen 'hun 35-i'arig huwelijksfeest jo en vtiiuuiu^. j C v. StoJchem-Alkesnade Zondag doorl. van 11 t». af: Centrum» van 12 u. afCineac. Rex, Roxv. Thalia van 12.30 u. af Corso van 12.45 u. af Apollo van 13 u. afAsta. Floravan 13.30- u. afOdeon. Passagevan 14 u. af Rembrandt. Studio, West-Endvan 17 u. af: Amicitia. 6226 hiermede kennis, dat onze geliefde ouders A. M. H. VREESWIJK 'en het surrogaat dot als titet smookt. Inkoop van alle soorten flesschen en potten. 1528 G. KEIJZER, MALLEMOLEN 19—27, Den Haag. Telefoon 11.39.77. Na 5.30 uur 39.86.29. Donderd 2 u. 304 u .Licht Li. Vinken stevn- 15 KJ 1 Naar aanleiding van de aanstaande 50e uitzending van den Nederlandschen Om roep op 3 Oct. werd ons indertijd in een persconferentie te Hilversum o.m. ’t vol gende medegedeeld: Met deze, wekelijk- sche uitzendingen heeft men zich in hoofd, zaak ten doel gesteld de belangstelling voor de eigen volksmuziek te stimuleeren die tengevolge van verkeerde cultureele voorlichting vrijwel verloren was gegaan filmwerk Roxy doublé armbandje. t.2 Anna Paulownastr. n. Spui- Aanvang 11 Öct en 14 Oct 4>-w z-, P TT^.—-4^. - A 14x J A belooning terug te bezorgen Donderd 2 u~ A. Paulownastr. 6 tusschen Huishoudschool 8 en 6 uur of Kloosterkiwie de. 2 100. Delft 6229 straat 141 Heden overleed, z en kalm, onze lieve Nicht Pctrenella Gerardina Bakker, ouderdom CHArtDELSinS^ M Soestd ij kschekade 111 Jél.33.3704' Aanvang nieuwe cursus 5 October OPL. MIDDENSTANDSDIPLOMA Boekhouden, Mod. Talen, Stenografie Boeken gratis in bruikleen sopranen tot de middenstemmen niet steeds even gelukkig zijn geweest, Alex Schellevis bracht werken van Sweelinck, Franck en Reger met zeer fijnzinnige en weloverwogen registratie in een klare evenwichtige plastiek ten gehoore. K. Brinkman. YVONNE GELLIBERT: De avond in Di- ligentia door deze Fransche pianiste wier programma voor de helft uit werk harer landgenooten bestond, opende met het Ita liaansche Concert van J. S.' Bach, den toondichter wiens kunst door den aard van haar stijl en geest een wel zeer bijzonde ren weerklank bij de muziekgevoeligen te bezorzen Hoiel des Indes delijk verzocht tegen beioo- tr-ji wtv**i«* 4o kënfaarzsdheêitraat 148, Weggeloopen grijze Kater, w. borst. 1. n. „Witneus 6162 Weggeloopen Maandagavond bastaard pincher (reu) zwart met bruin. Luistert naar de» naam Tippie., Tegen beioo- hing terug te bezorgèn Co- lumbusstraat 170.6201 Nationale Dierenzorg Smidswater 10. Polikliniek voor min- en on- vermogenden. Dinsdag en van 2.30—3.30 door Dierenarts C. Verdoom J„'JHET BESTUUR Cursus speelgoed maken Vrijdag van waardeloos materiaal. 2 U. 304 u 31 WILT U EENS LEKKER CHINEESCH af INDISCH Komt dan naar THOMSONLAAN 51 DEN HAAG DANKBETUIGING Hiermede betuig ik mijn hartelijken dank aan allen, medé namens de familie voor dé vele blijken van belang stelling tijdens de ziekte en het overlijden van mijn lie ven onvergetel ijken man CORNELLS FRANCISCUS AMMERLAAN Ook aan den heer P Herst ZONDAG 3 OCTOBER Stadsschouwburg. „Der blaue Strohhut”. 14.30 u. „Florentiner Brokat” 19 u. Princesse-Schouwburg. „Een huwelijk onder Lodewijk XV”. 14 en 19.15 u. Geb. v. K. en W „Tosca”. 14 u Bal letparade 1943” o.l. v. Yvonne Georgi. 19.30 u. Diligentia. Dansmatinée leerl. mevr. Muller-v. Giien. 14.30 u. - ..Het Miller-Quartet” 19.30 u. Capitol. ..De Hooge beloont ng voor terug- bezorging van weggeloopen Banketbakkerij Wijng; bruine Pekingees. genaamd Hildebrandstraat 127 .Silt U 1 MMW W» T- U W XX, zen. ZO Buitensingel 229. Bruine lage meisjesschoen, m. 37, nieuwe zool'met be- slag, door loopjongen gaan- Gacelplein 11 den Haag de v. Irisstr. naar Hyacinth- -- weg Kind erg gedupeerd. Terugbezorging tegen beloo ning Hvacinthweg 64 6209 Grooteboer R|nS •Pet 6 sleutels m Ra- v'ensi.einSbr.. tcg vC,. terug- bez Vaillantlaan 511. 6205 De vinder van actetasch D-trein 18.52 S.S. Vrijdag- .„x avond, wordt verzocht deze Weggeloonen Snoekkleuru.4 tegen hooge belooning terug Hollandsche^JHerder^ Vrien- van geen waardê|-p^g terug" te bezorgen Spa- Een gouden schakelarmband 2 139 na 6 uur 7 6244 Een paar l I i een prijs van ƒ0.02 per pakje van 5 gram netto aan het publiek in rekening wordt £74»'Ky''jr»X+ 18 October 1943 hopen onze [Zwager en Zuster de heer en mevrouw 6191 MULDER-BRUYN hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is te de wensch van Zusters. Zwa- vj gers. Neven en Nichten, gespaard mogen ^blij-ven _,is ’s-Gravenhage. Rochussenstraat 25. footaardappelen voor volks- TUINDERS, In tegenstelling met door sommige han. delaren in pootaardappelen geplaatste ad vertenties behelzende, dat met ingang van 1 October reeds aanvraagformulieren bij onze P.B.H.’s te verkrijgen zijn, berich ten wij dat deze formulieren voorloopig nog niet beschikbaar zijn. Wij adviseeren de volkstuinders niet naar hun P.B.H. te gaan, alvorens onzerzijds gepubliceerd is, op' welken datum .de uitreiking zal beginnen. Dit tijdstip zal in October be kend gemaakt worden. DISTRIBUTIE VAN RUNDVET. In verband: met de beschikbaarstelling van rundvet op de bonnen „Boter 43A” van de bonkaart voor voedingsmiddelen moeten slagers de van 2 tot en met 6 Oc tober 1943 van hun klanten ontvangen bonnen in veelvouden van 20 bonnen op een afzonderlijk opplakvel en met een af- wnderlijk ontvangstbewijs MD 242-01 op Donderdag 7, Vrijdag 8 of Zaterdag 9 October a.a. bij de plaatselijke distributie- diensten inleveren ter verkrijging van vet. toewijzingen, welke voorzien zijn van een distributiezegel en uitsluitend recht geven op het koopen van gesmolten rundvet. De slagers moeten deze toewijzingen bene vens eventueele restantbönnen „Boter 43A” bij de plaatselijke toe wij zings com missie inleveren. KLEINHANDELSPRIJZEN VOOR CONSUMPTtE-A ARDAPPELEN. Met ingang van 4 October 1943 mag de kleinhandelsprijs voor consumptie-aard- appelen ten hoogste bedragen: kleiaard- appelen 8 ct. per kg; duinzand-, zand, en veenaardappelen 8 ct. per kg. PRIJS TROUWRNDEN. In aansluiting op de mededeeling dat met ingang van 1 October (voor Amster dam 11 October) in ons land trouwpar tijen slechts mogen worden uitgevoerd met rijtuigen b^Parmen m»t één paard, deelt de Gemachtigde voor de Prijzen mede, dat dientengevolge de prijzen voor het uit voeren van ritten met trouwr ij tuigen (koets en volgrijtuigen) voor zoover deze tot nu toe waren gebaseerd op een be spanning met twee paarden, met minstens 15 pCt. moeten worden verminderd. DE PRIJS VAN VANILLESUIKER. Voor het artikel vanillesuiker geldt de Prijzenbeschikking 1940 no. 1 zoodat dit artikel ten hoogste tegen den prijs van 9 Mei 1940 verkocht zou mogen worden. De Gemachtigde voor de Prijzen deelt echter mede, dat niet tot vervolging zal worden overgegaan, indien ten hoogste Inkoop van het betere genre, o.a. Porse lein (gekl.), miniaturen, schilderijen, oude meesters oude doeken Jade en Ivoor4 H. A. GUNTERS, Spuistraat 19A (vZh Valeriusstr.) Den Haag. Tel, 11.09.82 gebracht. GROSSIERS IN TABAKSPRODUCTEN SURROGATEN. Krachtens het bepaalde bij de Tabak en Tabaksproductenbeschikking 1940 no. 1 is het verboden het bedrijf van grossier in tabaksproductensurrogaten uit te oefe nen zonder als zoodanig bij het Rijks- bureau voor Tabak en Tabaksproducten, Stationsweg 89 te ’s^Gravenhage te zijn ingeschreven. Een inschrijving kan slechts worden verleend, indien de aanvrager in het bezit is van een bedrijfsvergunning in. gevolge het Bedrijfsvergunningenbesluit. Zulk een bedrijfsvergunning moet worden aangevra^td bij genoemd Rijksbureau. Zij, die reed* het bedrijf van grossier ia tabaksproductensurrogat^n uitoefenen en zij, die voornemens zijn zulks te doen, moeten zich vóór 15 October 1943 met een verzoek om inschrijving en/of een aan- Hoofdred.: J. Coucke, den Haag, (afw.). pl.v. P. H. de Wit, Voorburg; Kunst:| Joh. Koning, Voorburg; Buit,: B. C. Spoel; Binn.: G. de Bruyn; Stad: A. G. H. Holslag; Foto: mr. J, L. A. van Óud. heusden, allen den Haag; Sport: M. Koot, Rijswijk; Ver. adv.: W. Zwart. Uitg. A. Sijthoff. allen den Haag. wit wollen babysokje, Vrij dagmiddag Veenestr -Rivier- vischmarkt. Terug te bezor- een: Cornax, Obrechtstr. 253 Roode Parapluiefoudraal. 22 Sept Bijenkorf of omgeving Den Besten. De Genestet- laan 144 RI80- PASSAGE: Een vrouwenstem klinkt via de luidsprekers in de ooren van honderd duizenden, zacht en opbeurehd, waardoor velen, die in den put zitten zich een an der mensch gaan voelen. Natuurlijk wil- 1 len tientallen jongelieden trouwen met de bezitster van die stem. Even natuurlijkis het. dat slechts één de gelukkige is. Dit is het thema, waarop de film „De onbe kende stem” (Stimme aus den Aether) ge baseerd is. Een filmstuiversroman zc^uden wij dit product willen noemen. Wie hooge eischen stelt, komt bij het zien van deze film bedrogen uit, maar wie zich een avond wil amuseeren, zal „De onbekende F stem” volkomen aanvaardbaar vinden. H. Vrind. 1 CINEAC: Sinds de experimenten van Ica- rus, den eersten vliegenden mensch. ver- liepen eeuwen, waarin het vraagstuk van het vliegen het menschdom wl bezig hield doch er viel geen practiscne voor uitgang te constateeren. totdataan het eind der negentiende eeuw plotseling een van vele in karakter zeer uiteenloopende volken en rassen vindt De fijnheid en diepte van geest, de gratie en ernst der compositie lagen de vertolkster. Haar spel toont de bekwame en ervaren pianiste. De voordracht was intelligent en zonder mooi doenerij. Na het klare gevoel trof bij Chopin de wazig-droomerige. week roman tische poëzie maar tevens de elfenachtige lichtheid. Fantasie- en stemmingsvolle ver tolkingen in bekorende klankontwikkeling. Ook Schumann kwam er meesterlijk uit in boeiende uitdrukkingsschakeering. De prachtige virtuositeit viel hier gelijk elders op. Een Valse van Fauré was vol charme en temperament Ook na de pauze bleven composities van Delannoy, Honegger, Debussy en Liszt de virtuose en muzikaal-artistjeke hoedanig heden der pianiste op haar gunstigst ex- poseeren. Sfeer, stemming, karakter kwa men treffend tot haar recht. LisztHmet kleur, Mchte tinteling en gloedvolle kracht gespeeld, vormde een effectvol naeeslee- pend slot Het succes was groot. J. C. Manifarges. onze ouders JACOBUS VAN VLIET en A. VAN VLIET-KORVER -- i t— Il X1— te vieren. 6243 Hun dankbare kinderen F 'J en kleinkinderen. KUNNIE - Rijswijk (Z.H.) Oct. 1943. Valkruststraat 17, 9 Oevober hopen onze gelief de Ouders C.._ De Heer B. WILLARD Mevr. M. G. WILLARD- v. MOORST den dag té herdenken, dat zij voor 25 jaar in den eeljt zijn verbonden. 61r“ Hun uc.a—i— - v. Koetsveldstraat 22. D.V 16 October hopen onze geliefde Ouders 6226 P. C. ZONNEVELD en A. ZONNEVELD—STOLK' den dag te herdenken, waar op zij voor 25 jaar in het huwelijk traden. Hun dankbare kinderen: LENTE GERRIT zjanF CO Voorburg. Loeierslaan 27 Gelegenheid tot feliciteeren Woensdag 13 Oct 3-5 en 7-9 Het Vereenigd Tooneel heeft gisteravond in Scala een nieuw Nederlandsch blijspel ten doop gehouden „Het hoedje van Ma- l rius” door R. Feenstra. Al kunnen wij niet zeggen, dat dit „Hoedje” (het hoedje van Marius heeft er niet zoo bar veel mee te maken) uit munt in fijna kwaliteit en diepzinnighe den, het is toch onderhoudend en aardig, het biedt gelegenheid tot werkelijk blij spel en weerhoudt den spelers het tegen de klucht aan te cjiargeeren. Zoo be leefde de Scala-zaal er haar genoegen aan en werd de- waardeering betoond in har telijk applaus. Deze waardeering zal on getwijfeld groeien als in het laatste be drijf het blauwe potlood gebruikt wordt', waarmede de onrust over het voortsnellen der wijzers van de klok naar het fatale I sluitingsuur en het daarop volgende dra ma wordt weggenomen waardoor tevens de kwaliteit van dit bedrijf wordt ver hoogd. De inhoud komt hierop neer: Een bijdehand zakenman krijgt plotseling een financieele klap, voert drastische’.bezuini ging op zijn huishouden in, waartegen zijn luxueuze vrouw en dochters in verzet ko men, doch waarbij hij steurt ondervindt van een oude grootmoeder en den pantof- felheld-schoonzoon Marius. Een algeheele verzoening vindt tenslotte plaats op den avond van het jaar. die daarvoor het meest geschikt is: Oudejaarsavond. Jacques van Bijlevelt vindt in dit spel gelegenheid een yittigen zakenman ten tooneele te brengen. Minny Erfmann is een wufte mevrouw Kwint aan wie men de verandering in het tweede bedrijf dui delijk ziet voltrekken. Jopie Koopman is een vinnige dochter, die omgetooverd wordt in een lieftallige moeder. Nelly Aenders, de dochter, die plet wil, doch later berouwvol terugkeert. Ellen Durieux een zachtzinnige, wijsgeerige grootmoeder Ad Heerings een'type van eenr pantoffel held, die zich onder de plak weet uit te werken. Verder droegen Willy van He- mert. Just Chaulet en Pirn Meyer het bezitster van^die^stem. Even natuurlijkis hunne er toe hij voor het welslagen van l-x j_x -i t.x- j- i-blijspel, waarvan de auteur ten too neele verscheen en met bloemen gehul digd werd.' P. H. de Wit. yoor ons bestelling Mevr, de Wed J. W Apimerlaan- Naa/derstraat 95 eieé venstei^tr.: téa"’be"l. terug; DANKBETUIGING Hiermede betuigen wij on zen hartelijken dank voor de zeer vele bewijzen van deel neming ondervonden bij hel Wi.ulKcn overlnden van onze geliefde voor vinder vrouw en moeder- JOHANNA ANTONI,. BODAAN geb BEUMER [en in ’t bijzónder aan H.H. Doktoren en Zusters van Zaal 60 Gemeente ziekenhuis Zuidwal voor de goede en* izen oprechten dank aan allen haar ziekte en overlijden is.-- v— -1-- M j BODAAN en Dochtertje Vaiflantlaan 39.6160 DANKBETUIGING Hiermede betuigen wij on zen oprechten dank aan den Heer Mersch. Beijerstraat 51 Houtmanstraat 54 Den Haag. Haagsche Begra fenis Onderneming, voor de nette teraardebestelling aan oa- onze Moeder bewezen. P!t HleMEIjaNERs[$®*^^ Amsterd. Veerkade 52, Haag Schoorsteenvegen r v pol en brandw. Stofvrij en vakkundig. H VAN DIGGELEN 19 Schalkburïerplein 19. Tel. 33.53.79 5645 in den ouderdom van 58 jaar. 1555 Namens de Familie: A Kuiper. Koudekerk a/d. Rijn. 30 September 1943. Geen bloemen De verasschina zal plaats hebben Maandag 4 Oct. ajs in het Crematorium te Velsen, na aankomst van trein 12.49 uur. hal te Driehuis-Westerveld. onbekende vrouw”. 14.30 en 19.30 u. City. „Toktoktokalweer een ei”. 14 en 19 u Métropole. „Koning Lach”. 14. 16.J0 en 19.30 u. Scala. „Het hoedje van Marius". 14 en 19 30 u. VoetbalA.D.O Stormvogels. Zuider-» park. 14 u. H.B.S.D.F.C-. Schenk- kade. 14 u. KorfbalOns Eibernest—» Gymnasiasten. Beyersstraat. 14 u. PaardenDuindigt. 13.30 u. Water, polo Tournooi in .De Regentes” 14 u. Honden Windhondenrennen. Bezui- denhout. 14 u. Biljarten Kamp, van Ned 3e klasse driebanden. Heerengracht, 13 u. SchermenFloretkamp. van Zuid-Holland, Laan v. Meerdervoort 50b. 10.30 u. MAANDAG 4 OCTOBER Zeiss-Planetarium „Haagsche Courant**, Voordracht over„Kometen en meteo ren”. 15.45 u. Stadsschouwburg. ..Flo rentiner Brokat”. 19 u. Capitol. ..De onbekende vrouw” 14.30 en 19.30 u City. „Toktoktokalweer een ei”. 14 en 19 u. Métropole. „Ko ning Lach”. 19.30 u. Scala. „Het hoedie van Marius”. 19.30 u. Geb. v. K. en W. Boksen. Kamp, voor nieuwelingen. 19.15 u. Bioscopen Van I Oct. t.m, 7 Oct. Amicitia. „Première der Butterfly”. 14.30 en 19,30 u. (B. 18 j.) Zondag 12. 13.45 en 15.30 u. en Woensdag 14.30 u. „De Zonneprins”. Apollo. ..De gouden stad”. Doorl. van 12.45 u. af. (B. 18 j.Ü Asta. „Als de zon weer schijnt’*. 14.30 en 19 30 u. (B. 14 j.) Centrum. „Kellnerin Anna”. Doorl. van 11 u. af. (Elk. leeft.) Cineac. -Pioniers der lucht”. Doorl. van 9.30 u. af. (Elk. leeft.) Corso. ..Moederliefde”. 14.30 en 19.30 u. (B 18 j.) Flora. „Zeven jaar pech”. 14.30 en 19.30 u. (Elk. leeft.) Odeoru „De twee weezen”. 14.15 en 19.15 u. (B. 18 j.) Olympia. ..De groene domino”. 14 en 19.30 u. (B. 18 j.) Passage .De onbekende stem”. 14.15 en 19.30 u.) Elk. leeft.) Rembrandt. „De smokkelaars van St. Pauli” 14 en 20 u. (Elk. leeft.) Rex. „Eens op ’n nacht” Doorl. van 10 u. af. (B. 18 j.) Roxy, ..Schijnwerpers in de mist”. 14.15 en 19.30 u. (B. 18 j.) Seinpost. „Königswalzer” 19.15 u Zont- da.gm. 14.15 u. (Elk. leeft.) Studio. „Sergeant Berry” Doorl. van 14 u. af. (B. 14 j.) Zondagm. 12 u ..D^ strijd tegen den witten dood”. (Elk leeft.) Thalia. „De spooktrein” Doorl. van 13.30 u. af. (B. 14 j.) West-End. „Vrouwen zijn geen engelen”. 14.15 en 19.30 u. (B. 14 j.ï een paar lederen handschoe nen, omg Troelstrakade. Te- rugbrenger goede belooning. .-x "’----[aarden 1548 Roe™ 1 naar bruinleeren hand- --schoenen m den trein van r uur 25 uit Eindhoven. Tegen - belooning terug te bezorgen; OFFICIEELE LANDBOU WMEDEDEEL INGEN voor de»provincie Zuid-Holland. NIEUWE IDENTITEITSKAARTEN VOOR PAARDEN. De thans geldende identiteitskaarten voor paarden zullen in de maand Decem ber moeten worden omgewisseld' tegen nieuwe kaarten gesteld op naam van den houder. De houder van een identiteits kaart, waarop een signalement is vermeld, dat niet overeenkomt met dat van het daarbijbehoorende paard, tnoët hiervan vóór 15 October bij den P.B.H. opgave dben. Wanneer bij eenig paard een’iden- titeitskaart ontbreekt, moet dit onmiddel- lijk bij den P.B.H. worden opgegeven. In dien geen aanvraag voor het aanbrengen van veranderingen wordt ontvangen dan wordt op de nieuwe identiteitskaarten het zelfde signalement vermeld als op de oude. Na uitreiking van de nieuwe iden titeitskaarten zal strenge controle worden gehouden. Het ontbreken van identiteits kaarten of het aanhouden van onjuiste signalementen van paarden zal strenge maatregelen tot gevolg heben. VEULENMARKTEN NAJAAR 1943. Te Rotterdam zullen op 5 en 19 Octo ber, te Gorinchem op 21 October, veulen- markten worden gehouden. Voor het ver voer van een veujien moet de aanvoërder (veulenhouder) minstens vier dagen van tevoren tegen overlegging van de identi teitskaart voor het veujen en het vee- boekje een geleidebiljet afhalen bij den PB.H. Op deze markten mogen veulens alleen aan houders van aankoopvergun- ningen voor veulens worden verkocht. Voor het vervoer van het veulen naar het bedrijf van den nieuwen eigenaar (kooper). of, indien geen verkoop tot stand is gekomen, terug naar het bedrijf van den aanvoerder worden op de markt weer geleidebiljetten afgegeven. Bij het aanvragen van deze geleidebil jetten moeten de koopers steeds het voor hen bestemde exemplaar van de aankoop. vergunning alsmede de bij het veulen be boerende identiteitskaart en het veeboekje overleggen. Een Hans Albers «ie hoofdrol vervult. „Sergeant Berry” draait in Studio. „De spook trein” met al zijn griezeligheden en span ning rolt in Thalia. „Vrouwen ziirr geen engelen” wordt in West-End waar gemaakt. Met dank aan God en groote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onzen. Zoon BERT JAN PETER G. J. VAN DEN BERG Dat zij nog lang C. VAN DEN BERG- g;:“crd VAN SCHAGEN de wenseh van Den Haag. 30 Sept. 1943 Reviusstraat 27.6210 De Heer en Mevrouw RUGERS-BAJETTO geven met vreugde kennis van de geboorte van hun zoon 6246. ROBERT MAX JOZEF s-Gravenhage. 1 Oct. 1943. Tqananstraat 170. VERLOOFD JOYCE BOVENS en W H. BINNENDIJK 's-Grave.ih Brei+nerlaan 98a Jul v Stolberglaan 304. Ontvangdag3 October uur Breitnerlaan 98a, ,17 .?ctober hopen onze h«- hefds Ouders 3884 H. C. DE VRIES <L DE VRIES-DE NIJS OU” 20-jarige echtvereem- Cing te herdenken Hun dankbare kinderen Rika en Willy y«teinde 395. ’s-Gravenh__ Ob 15 October 1943 bomen onze geliefde Ouders K. ALKEMADE en u~— I.R ALKEMADE; kun 30-jarige echtvereeni- ting te herdenken Hun dankbare Jo en Verloofde fel opleven plaats, vond en de vliegtech niek met reusachtige schreden voorwaarts snelde. In één menschengeneratie bereik te het vliegtuig nagenoeg zijn volmaking. Daarvan vertelt het derde en laatste deel van de bijzondere film' „Pioniers der Lucht”. In dit deel worden behandeld de moderne verkeersmachines en oorlogs- vliegtuigen met hun welhaast onbegrensde mogelijkheden. Het meest belangwekkend in de journaals zijn de opnamen van de bevrijding van Mussolini en de bezet- ting van Italiaansche steden, w.o. Rome, door Duitsche troepen. P. van Zwanen- burg. Amicitia vertoont het cframatische film werk Première der Butterfly, met Maria Cebotari in de hoofdrol. Na de succes volle reeks vertoqningen in Odeon wordt de boeiende «film „De gouden stad” thans in Apollo gegeven. De film „Als de zon weer schijnt”, vervaardigd naar Stijn Streuvels’ beroemden roman is in Asta geprolongeerd. In Capitol is het witte doek opgerold. De film moest deze week wijken voor het tooneel. Het gezel- i schap Bouber speelt „De onbekende vrouw”. In Centrum draait de ont roerende film „Kelnerin Anna”. Ben- jamino Gigli in de dramatische zangfilm „Moederliefde” 'kan men in Corso be wonderen. Het is te begrijpen, dat Snip en Snap voorloopig nog in City blijven. De nieuwe «revue van Sleeswiik met dit beroemde tweetal is een door slaand succes. Twee groote komieken in één film kan men zien in „7 Jaren pech”, waarin Hans Moser en Theo Lin gen voor de daverende vróolijkheid zor gen Zij wordt vertoond in Flora. Ben ter Hall’s revue „Koning Lagh” blijft de belangstelling trekken en is dus nog een week geprolongeerd in Métropole. De dramatische Italiaansche film „De twee weezen” naar het bekende tooneel- stuk draait thans in Odeon. Maria Denis en Alida Valli vervullen de hoofdrollen Olympia brengt Brigitte Horney. Karl Ludwig Diehl en Theodor Loos in ..De groene domino” Een spannende film is ,.De snfokkelaars van St. Pauli”, welke in Rembrandt vertoond- wordt. „Eens op een nacht” is de titel van een aardige film, waarin Lili Murati en Theo Lingen de hoofdrollen vertolken en welke in Rex vertoond wordt. „Schijnweruers in de mist” is een spannend filmwerk met Fosco Giachetti. dat in Roxy vertoond wordt. Seinpost brengt het meeslee- pende filmwerk „Königswalzer” met Paul Hörbiger en Heli Finkenzeller spannende detectivefilm^ waarin Ned. Prot. Bond, L. Voorh. 15, 10.30 u. ds. van der Brugh, Tiel. Rem. Gem., 10.30 u. ds. Kleijn. Aula Populierstr. 109, 10.30 u. mej. ds. Wiardi Beekman. Fed. v. Vrijz. Prot., Haverschmidtstr. 57. 10.30 u. dhr. Engels. Doopsgez. Gem., 10.30 u. ds. Keuter. Luth. Gem., 10.30 u. ds. Visser, R’dam. Waalsehe Kerk. 10.30 u. dS. Michelin Moreau. Duitsche Kerk. 10.3U u. Pfarrer Kaetzke. Christ. Scientist, Andries Bickerw. 1. Holl. 9.45 u., Eng. 11.15 u. Kloosterkerk 10 u. ds. Kwint; 11.15 u.‘ H.A. 10 u. jeugdk. jongeren mej. Commijs. Nassau Jeugd dienst v. Hogenhouckl, 10.30 u. dhr. Wit- teveen. Geb. Azaleapl. 3. 10.30 u. ds. Schokking. Vrijz. Herv. West-End. 10.3Ó u. ds. Trouw. Kerk 3e v. d. Boschstr. 10.30 u. de. Burger, Deventer. Geref. kerk in H.V., Aula L. v. M. 57, 10.15 en Heemskerckstr. 10, 10 u. ds. Ha sper. Chr. Gem. Gem., Snoekstr., 10 en 17 u. ds. Nieuwenhuyze. Pomonapl. 10 en 17 u„ ds. de Jong. Linnaeusstr^ 10 en 17 u. prof, de Bruin Apeldoorn. Geref. Gem., Oude Boomgaardstr. 43. 10 en 16.3Ó u. ds. Honkoop. Oud-Ger. Gem. Gas- laan 46, 10 en’17 u. ds, v. Dijk. Oud- Ger Gem., Wesselssfr. 49, 10 en 10.30 u. léesd. Ver. Geleovigen, Rozenburg- sfr. 7. 10.30 u. samenk. L. Voorh. 15. Evang. pred. 15.30 u„ P. v d. Woude. Waalsehe kerk, 17 u. ds. Paauwe. Dunne Bierkade 16, 10 u. eeredienst en 17 u. dhr. Voorhoeve. Vrije Evang. Gem., Z.W.Buitens ingei 112114, 10 en 17 u. ds. du Fossé. Haarlem. 20 u. jeugd- samenk. Pinkstergemeente. Fagelstraat 22. 10.15 en 18 u. (H. A.) dhr. v. d. Brug ge Sr. Chr. Gem., Veenkade 48 10 u. dhr. Kelderman. Leiden en 18 u. dhr. Smit, A dam. Chr. Gem., Eliëzer. Beekl. 298, 10 u. H.A. en 19 u. inzege- ningsd. Bapt.-Gem. v. Dijckstr. 149, 10 u. ds. Doornkamp en 17 h. H.A. 19 u. jeugdsamenk. Bapt.-Gem., Z.-Binnen singel 10, 10 u, en 17 u. ds. de Jong (H. A.)18.30 u. jeugdverg. Oud-Bapt.- Gem., Z.W.-Buitens. 39. 10.30 u. ds Fa- brie (H.A.) Oud-Bapt. Gem., Boyle- str. 51, 10.30 u. (Doop) en 18 u. ds. van Osenbruggen. Zev. Dags-Adv., L. Bees tenmarkt 102. Zaterdag 10—12 u. Herst. Ap. Zending-Gem., Willemstr. 69, 10 en 17 u. Geloofsgem. „Immanuel” L. Beestenmarkt 102. 10.30 u. mevr. Muis- Molenaar R’dam. Kerk v. Jezus Chris tus v. d. Heiligen der 1. d.. Loosd.kade II, 17 u. verg. Oud-Kath. kerk, Juffr. Ida- str. 7. 10 H. Dienst. Oud-Ger. Gem., Eliin, 9.30 en 17 u. ds. Hennephof. N. Herst. Apost. Zendinggem., Terwesten- str. 105, samenk. 10.15 u. Vrijz. .Chr., Galerij L. v. M.. 10.30 u. dbr le Cointre. Pniël. Z.-O Buitensingel 76, 17 u. dhr. v. d. Berg. Gem. der Eerste Chr., Heelsumstr. 150, 10.30 u. samenk. Evan. gelisafiè> J. Catsstr. 116. 10 u. wijdingsd. en 19.30 u. mevr. Kerkhoven, Scheveningen. N. Badkapel. 10.30 uur ds. Evenhuis. Stads-Evang. „De Heer zal voorzien” Wimpelstraat 2. 10 en 17 uur dhr Staalman, Huizen. Loosduinen. N. H Kerk, 10 u. (doop) en 18 uur ds. Venema. Bethelkerk, 10.30 u. dhr. Carstens, 18.30 u. ds. mr. Alma, Kethel. Geref. kerk, 10 u, ds. Doornen, Wezep en 17 u. ds. Smelik Leyenburg 9 u. ds. Wiersinga. en 10.45 u. ds. Sme lik; 15,30 u. ds. Wiersinga en 17 u. ds. Doornen Ver. van Vrijz. Godsd. Herv., 10.30 u. ds. Donker Hekelingen. Voorburg. Oude kerk 9 u. en 10.45 u. ds. Roodenburg en 15.30 u. ds. Karres (jeugdd.). Noorderkerk, 11 u. ds. Hoekert en 19 u. ds. Karres. Geref. kerk, 10 u. dr. Ridderbos en 17 u. ds. mr. de Vries. Noorderkerk 9.30 u. ds. mr. de Vries en 17 u. prof. dr. Dijk, Kampen. Effathakapel, 10 u. prof. dr. Dijk en 17 u. dr. Ridderbos. Waalsehe kerk, Fransche Kerkstraat 10.30 u. prof, dr. Bakhuizen van den Brink. Ver. v. Vrijz. Godsd., Fransche gem., 19.30 u. _r_ - da. Pijpers. kracht kunnen zijn uitgegaan, terwijl de ^Leidschendam, Ned. Herv. kerk, 10 u. en onderlinge verhoudingen der stemmen-’ 17 uur ds. Vermet. Geref. Kerk 10 en groepen en in het bijzonder van die der 17 uur ds. Rietveld. Algemeene Kennisgeving Heden overleed, na een smartelijk lijden, mijn lieve en zorgzame Vrouw Lubertha Hermtna Francma Dalmever geboren Bohms in den leeftijd van 43 1 Uit aller naam M Dalmeyer ’s-Gravenhage. 1 Öct '43. 2e Schuvtstraat 160. Geen bezoek Geen-bloe- men. De teraardebestel- ung zal plaats hebben Dinsdag a.s. te circa 12 uur. on de begraafplaats Nieuw Eykenduvnen Vertrek van de rouwka mer. Prinsegracht 39 te Ui uur Bezoekuren rouwkamer van 1O uur v.m tot 6 uur n.mod Zondag van 2 UW n.m. 1553 11—j zal m ons altijd in eere Ijl -.1 6232 11 Het gezam. Personeel Kt ------ - 4* Heden overleed zacht I en kalm, voorzien van de H.H Sacramenten der Stervenden. in den ouderdom van 80 Jaar, onze innig geliefde Echt genoot. Vader en Be- huwdvader. <|e Heer Johannes Adrianus van der Poel. H.wan der PoelBazuin Drs. J. A. Z. H. v d. Poel F B. v. d. Poel-v. d'. Meer Mr. M C. v. d. Poel A. A. v. d. Poel-v. Haatten Voorburg, 1 Ö“ct 1943 Essesteijnstraat 197 Gezongen Requiemmis Dinsdag a.s. in de Pa rochiekerk v. d H. Mar- tinus (Oosteinde) te 10 uur. waarna de begrafe nis vanuit de kerk in het familiegraf op het R.K kerkhof aid., te circa 11 u. Valkenboschkade 466 H. Cv. Meerderv Tel. 33 31.Ó9 Reparaties aan electr, gas,sani taire installaties en apparaten. Heden, ontsliep in de ho pe des Eeuwigen levens, na een langdurig gedul dig gedragen lijden, zacht en kalm, onze innig ge liefde Man, Vader. Be- huwdvader. Broeder. Zwa ger. Oom en Grootvader. Hulbert van der Sluis, in den ouderdom van 63 jaar. Mede namens de Fanx:. Wed. M van der Sluis Gr inwis Loosduinen. 30 Sept. '43. Ockenburghstraat 26. Liever geen bezoek Geen bloemen De teraardebestelling zal plaats hebben Dinsdag 5 October a.s. op de Be- I graafplaats der Ned. I Herv. Gemeente te Loos-1 duinen. Vertrek van het I sterfhuis namiddags 2 u. ^èdënM^rden^rï^etrofH fen door het! treurig be - richt van het overlijden van onzen onvergetelij ken Patroon, den Heer H. A. Kegge. Zijn nagedachtenis bij - blijven r* ’s-Gravenh., i Ocfr '43. ,te bevragen Brandstr X.»,. bruine gesiégen Jeg- bel t®r. Aubert. leeren heerenhandschoenen. Kraveiahoffstr. 33c. - - --gevoerd met flanel. WoensJ liefderijke verzorging tijdens dag 1.1 Tegen goede beloo- n--».-4jn£ng teru2 te Denne- weg 37. Tel 115361. 6251 KI. zilveren BrochJ». 2 Pt. steentjes. Zqndag 26 Sept, lijn 5 of halte L v Eiken duinen Ged. van overt moe der. Mevr. v. Ling. Corn. _i «bi Een blauwe 4amesh.schoen. Donderdae gaande van Pletteriikade. 1;Jg Groeneweg. Paviljoenagracht Tegen bel ter Oranjepk 63 1 1943 af strafbaar zijn AANMELDINGSPLICHT HORECA BEDRIJVEN. Alle in Nederland gevestigde onderne mingen (natuurlijke en rechtspersonen), die een inrichting exploiteeren: a. bestemd tot het tegen betaling verstrekken van logies; b bestemd tot het tegen betaling verstrekken van in hoofdzaak dranken en eenvoudige spijzen, of in hoofdzaak maal tijden,. al dan niet voor gebruik ter plaat se. dus ook uitzenders van diners), ook wanneer zulks geschiedt in een station, op een voor de binnenvaart bestemd schip, in een vliegtuig, op een vliegveld of in een trein, dan wel in een casino sociëteit of andere niet voor het publiek toeganke- i lijke localiteit; c. die een pension exploi teeren. dat de beschikking heeft over ten minste voor 5 personen tot verhuring be stemde slaapgelegenheid; d. die een ka merverhuurbedrijf exploiteeren met ten minste 5 tot verhuring bestemde slaapka mers; e. die in hoofdzaak bestemd zijn tot het exploiteeren van buffetten van feest zalen, tentoonstellingszalen schouwburgen en van soortgelijke inrichtingen; t die een inrichting exploiteeren, door den Secreta- ris-Generaal van het Departement van Opvoeding, Wetenschap en Culturbescher. ming als jeugdherberg erkend; g. die een inrichting exploiteeren. bestemd tot het verleenen van onderdak en verzorging zonder het oogmerk om winst te behalen, met uitzondering van ziekenhuizen en soortgelijke inrichtingen, welke onder lei ding staan -an een medicus; h. die een ijs. salon méiksalon of automatiekbedrijf ex ploiteeren, zijn verplicht zich bij de onder bedrijfshoreca (Bedrijfsgroep „Hotel-, Café-, Restaurant- Pension- en Aanver. wantê Bedrijven”) ressorteerende vak groepen aan te melden. De aanmelding dient te geschieden door inzending aan het secretariaat van Bedrijfshereea, Nas sau Zuilensteinstraat 12, den Haag, van een door of vanwege de(n) betrokken on dernemer (onderneming) ingevuld en on- derteekend aanmeldingsformulier voor elke geëxploiteerde inrichting van boven bedoelden aard. Ondernemers (ondernemingen), die reeds bij het Rijksbureau voor het Hotel-, Café-, Restaurant, en Pension bedrijf zij n ingeschreven zal ,voor elke geëxploiteerde inrichting een aanmeldingsformulier wor den toegezonden hetwelk ingevuld en m. derteekend vóór een op dat formulier ver melden datum dient te worden teruggezon den aan voornoemd adres van den secre taris van Bedrijfshoreca, Ondernemers (ondernemingen) die nog niet bij het Rijksbureau zijn ingeschreven, diénen onj aan den aanmeldingsplicht te kunnen vol doen, schriftelijk vóór 1 November 1943 onder opgave van het aantal en het soort van inrichting, welke wordt geëxploiteerd, om toezending van een of meer aanmel dingsformulieren te verzoeken. Op het niet voldoen aan bovengenoemde verplichtingen staat boete. GEMEENTE 's-GRAVENHAGE UITLOTING VAN OBLIGATION. DE BURGEMEESTER VAN 's-GRA- VENHAGE brengt ter kennis van belang hebbenden, dat op Zaterdag 9 October '43 om 9| uur, in het openbaar in het ge bouw „Mercurius” Noordeinde 43, zal plaats hebben de uitloting van. obligatiën, groot 1.000.en 500.\tot een bedrag van ƒ416.000.van. de 3£ pCt. geldlee- ning 1936- oorspronkelijk gr. ƒ9,940.000. en vanx15 obligatiën, elk groot 1.000 van de 3| pCt. geldleening 1937, oorspron kelijk groot ƒ1.000.000. Men zong bij voorkeur al of niet geïmpor teerde melodietjes van minderwaardig ge halte en schrikbarend hoog was vaak het aantal smakelooze liedjes, dat door film en radio, in revue’s en cabarets beluis terd werd. Het goede volkslied, dat een weerspiegeling is van het eigen volks karakter werd niet meer gezongen. En kele met kennis van zaken samengestelde liederenbundels gaven blijk van .den goe den wil tof verheffing van het volkslied. Dit kan echter eerst dan herleven, wani neer het volk zelf in de gelegenheid wordt gesteld het te zingen. Door het organisee- ren van volkszangavonden is indertijd op dit gebied zeer zeker baanbrekend werk gedaan, maar het aantal luisteraars dat hiermee kon worden bereikt, was uiter aard te klein. Slechts de radio, het eenige propaganda-instrument, dat tot duizenden huiskamers doordringt, is in staat den ge meenschapszin door middel van het volks lied te bevorderen door het volk zijn eigen lied te laten zingen. Met als einddoel „de herleving van ons eigen volkslied” voor oogen. heeft de N. O. zijn wekelijksche uitzendingen in het leven geroepen. Met een ruime opvat ting van 1 veelomstreden begrip „volksch” worden deze uitzendingen, waaraan de beste solisten, koren en orkesten mede werken geprojecteerd. Op initiatief van den Directeur-Gene- raal, dr. ir. W. A. Herweyer en den Pro- gram-Dïrecteur J. C. Plate werd hiermee in 1942 een begin gemaakt door den chef der afdeeling „Lichte Muziek”, mr. J. den Daas, terwijl van Sept. 1942 af samenstel- ling^en regie berustten bij den chef-arran. geur Eddy Noordijk. Een groot aantal volksliedjes, liederen in volkstoon, kinder liedjes oud-Hoïïandsche marschen e. d., werd voor alle mogelijke bezettingen ge arrangeerd. Het platenarchief omvat thans reeds meer dan 600 opnamen met een to talen tijdsduur van 25 uur. Talrijke bewij zen van instemming van luisteraars met de meest uiteenloopende levensopvattin gen toonen aan, dat de belangstelling voor dte eigen volksmuziek nog geenszins is verloren. „Volkslied is volkskracht”. In het in ons blad van 27 September j.l gegeven overzicht van de namen der componisten, van wie gedurende de mu- ziekweek werken zullen worden uitge voerd is abusievelijk de naam Leo Ruyg- rok, dirigent van den Ned. Omroep, uitge vallen. Van dezen Nederlandschen toon dichter worden in het avondconcert van Dinsdag 12 October de tweede symphonic in fis kl. t. door het Omroep Symphonie- orkest. en een lied „Bij een Madonna” getiteld, te zingen door de altzangeres Annie Hermes in samenwerking met het Residentie-orkest uitgevoerd; beide wer ken onder leiding van den componist. Wij vestigen nog in het bijzonder de aandacht op de uitzendingen van de af deeling lichte muziek en kleinkunst, waar bij een uitgezócht en uitgebreid program ma zal worden ten gehoore gebracht. onze geliefde Ouders L. J. MOOR en K. MOOR—BIJL den dag te herdenken, dat TH. J. VREESWIJK-ROMIJN zu voor 25 iaar in het hu- welük traden. g voor ons gespaard mogen blijven, is SI Heden overleed, tot onze i I diepe droefheid, in vol- I I len Vrede, na een lang- 11| durig geduldig gedragen ffi| lijden, zacht en kalm, onze geliefde Echtgenoot, III Vader. Zoon. Behuwd- zoon Broeder. Béhuwd- broeder. Oom ea Neef. de Heer 6230 Jan Cornells v. d. Velde, ivoor de zeer nette teraarde- in den ouderdom van 48 jaar Mede namens de Fara.: Mevr, de Wed. J C. van der Velde Neeleman Theo s-Gravenh.. 1 Oct. 1943 Oudemansstraat 141. De teraardebestelling zal' plaats hebben Woensdag a.s. op de Algemeene Begraafplaats Kleiweg te Rijswijk (Z.H.) Vertrek van het sterfhuis te 2.30. Algemeene kennisgeving DANKBETUIGING Hiermede betuigen wij pn- die hun deelneming en me deleven betoond hebben bij het overlijden van onze ge liefde Moeder en Grootmoe der 6248 E. J. A VAN LOOK-Talmon Uit alter naam P H MEIJNERS. October 1943 Amsterd. Veerkade 52, Haag Wij betuigen hiermede oprechten dank familieleden en buren stelling bij het overlijden van onzen lieven Man en zorgzaraen V; w- X 5ye^uw£, Stapel-Dieke Hendrik Dweffstraat 91 s-Gravenhage. 2 Oct. 1943.1 „COSI FAN TUTTE”: In het kader der W.A.-Frontzorgactie heeft de Nederland- sche Kameropera in het Gebouw voor K. en W. een reprise gegeven van Mozarts komische opera „Cosi fan Tutte”. Banlei der Henken deed aan de voorstelling een kort woord voorafgaan waarin hij uiteen zette, dat de W.A. zich het lot der front soldaten aantrekt zoowel van die welke zich tijdelijk hier te lande bevinden als van hen. die aan het front strijden. Uitvoe ringen als deze hebben o.a. tot doel eerst, genoemden het leven wat te veraangena men, terwijl door inzameling van bijdra gen in geld getracht wordt den front strijder te steunen. Collega van Berkel hield vervolgens een humoristische toe- spraak„ waarin hij den inhoud en de mu ziek van de opera in het kort schetste. Van het dezen avond door de Kameropera gepresteerde namen wij zeer bevredigende indrukken mee naar huis. Sinds de pre mière in den Stadsschouwburg zijn de zes „Darsteller” nog in losheid van actie en vlotheid van samenspel vooruitgegaan, wat zeer begrijpelijk is, daar zij de opera thans na een groot aantal opvoeringen door en door kennen; Enkele kleine onge lijkheden met het orkest kan men gevoe gelijk op rekening stellen van ongewoonte om in een zóó groote ruimte als die van het Gebouw op te treden. Er was veel en geestdriftig applaus, ook bij open doek, in de dichtbezette zaal. De dirigent moest ten tooneele verschijnen. In de pauze werd gecollecteerd. Mr. A. J. F J. Jung. ORGELCONCERT BETHLEHEMKERK: De wekelijksche avondconcerten in de Bethlehemkerk werden Donderdag door den org. Alex Schellevis met medewerking van „Het a capella Kamerkoor” van Lili van Hoek Clignett afgesloten. Het koor vertolkte op sensitieve en zeer verzorgde wijze composities van Arcadet, Asola, Belle, Turnhout, Caplet e.a. De zuiverheid, de dictie en de techniek van den samen zang bleken ieder naar hun eigen pro blemen te zijn bestudeerd en werden dan ook zeer gelukkig beheerscht, doch van de voordracht zou een groofere zeggings- tusschen 1-2 u., gaande van- 6 lessen 2 xb**»»M* X x act I i v CV 1 XX V/CU VXl XT K str. of Piet Heinstr Tegen Aangifte Dinsdag 10—12 A. Paulownastr. 6 loo. Delft dank [zen familieleden en buren voor de vele blijken van belang- lieven 'ader. Ier naam op 16 Oot 1943 hun 4ö-jarige echtvereeniging hopen t herdenken Dat zü nog lang KOÓTpn wensch van Cbr. Chris. Verlootde Zus -en Greet Echt. genooten en kleinkinderen. Newtonplein 70 6075 x«vx- 1893—1943 6175 M „October hopen onze ge liefde Ouders C. VAN DER MEER en C’ W- DER MEER- bt PFEIJFFER onaen oi75 dat dankbare kinderen ^frad™ het Dat. zij nog lang gesneard mogen blijven is de wensch van hun dankbare kinderen en kleinkinderen Ontvangdag 11 October. Goeverneuirtaan 74. Gewijzigd adres Daarle G 37 d. OvertjseL

Gedigitaliseerde gedrukte materialen Haags Gemeentearchief

Haagsche Courant | 1943 | | pagina 3