No. 18611.
1943.
Doeltreffende Duitsche luchtactie
in het Oosten
Vrijdag 8 October.
BINNENLAND
STADSNIEUWS
Hoe de Italiaansche
SPORT
g-
slagvloot werd
uitgeleverd
De afweer aan
Oostfront
KUNST EN LETTEREN
het
De nieuwe postzegel
Noodlottige aanrijding
Geboorte
Sportrevue
KERKNIEUWS
BURGERLIJKE STAND
Van Geelkerken sprak
te Amsterdam
Vijand deed vergeefsche aanvallen
in Zuid-Italië
VERDUISTEREN
Van 18.15 uur tot 6.30 uur
Maan: 8 Oct. op 15.55 u., onder 9 Oct.
1.03 u„ op 16.34 u.; 10 Oct. onder 221
u„ op 17.05 u.
Aanval op Wake afgeslagen
Uitgebreide branden na bombardementen
op Londen en Norwich
Afhalen distributiebescheiden
Drie maanden Sovjetoffensief
practisch vergeefsch
en sterfte in cijfers
Sovjets verloren sedert Juli
2 millioen man
HAAGSCHE
COURANT
Voor den „Dag ran den postzegel”
EEN DOODE EN EEN GEWONDE
■■■■■■■■a
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
den in ’39,
TENTOON STELLING
„ZELFBESCHERMING*
wegens een oogblessure
de cijfers voor 1943 en
8 October
van
rn
DR, P. v. d. SPEK: Naar wij vernemen,
is dr. P. v. d. Spek, predikant bij de Ge-
reform kerk van ’s-Gravenhage-Zuid ter
verpleging in het R K. ziekenhuis hier
ter stede opgenomen, waar hij een opera
tie ondergaan heeft. Zijn toestand was
bevredigend.
NOG IS HET TIJD
LEVERT UW RADIOTOESTEL IN!
Schrifteiyke aangifte: Hoofd-
bestuur P. T. T„ Roggestraat 13, J
Arnhem. Inlevering vóór 20 Oct.
-I te Den Haag (ook Loosduinen): I
I Zonnebloemstraat 68; Rijswijk:
Heerenstraat 77; Voorburg: Park-
weg 121; Wassenaar: gemeente-
huis.
(P.T.T.-Stapf)
Besprekingen te Lissabon
De Engelsche ambassadeur te Lissabon
Sir Ronald Campbell, heeft, naar S.P.T.
Er worden meer jongens geboren
dan vroeger
Zoo vaak hoort men beweren, dat er in
oorlogstijd veel meer jongens worden ge.
boren dan meisjes. Een nadere beschou
wing van de statistische cijfers over de
geboorte wijst, hoe wonderlijk het ook
klinken moge, inderdaad uit, dat de ver-
De tentoonstellingstram voor de Zelf
bescherming zal 9 en 10 October stand
plaats innemen op de Stadhouderslaan.
Wanneer de voorziening van de front-
troepen op andere wijze niet mogelijk
is geschiedt deze uit de lucht. Oor
logsmateriaal, voedingsmiddelen enz.
worden daartoe zoodanig verpakt dat
zij uit vliegtuigen kunnen worden af
geworpen. (P.K.-Baier-Atl.H.)
Generaal-veldmaarschalk Milch over de
Duitsche luchtmacht
Generaal-veldmaarschalk Milch heeft in
een rede, waarin hij den opbouw der
nieuwe Duitsche formaties bommenwer
pers en jachtvliegtuigen en de technische
prestaties zoowel van de Duitsche lucht
macht als van die van den vijand behan
delde, interessante mededeelingen gedaan
omtrent de successen der Duitsche lucht
macht.
In de afgeloopen oorlogsjaren zoo zei-
de hij o.a., heeft de Duitsche luchtmacht
35 millioen bommen geworpen meer dan
61.000 vijandelijke vliegtuigen neergescho
ten, 6 millioen brt. vijandelijke scheeps-
ruimte tot zinken gebracht en 12.9 mil
lioen brt. vijandelijke scheepsruimte be
schadigd. Met dezelfde kracht, met de
zelfde energie en vastbeslotenheid, die tot
deze prestaties hebben geleid, vat de
Duitsche luchtmacht ook de groote eischen
aan, die de zware luchtoorlog van het hui
dige oogenblik stelt en zij ziet met ver
trouwen de toekomst tegemoet.
In de van der Vennestraat is gister
middag omstreeks half vijf, een ongeluk
geschied dat een menschenleven heeft
geëischt.-
Het 18-jarige meisje J7 de B. uit de
Krayenhofstraat, fietste daar en kwam
bij het voorbijrijden van een wielrijder,
den 60-jarigen P. S. uit de Den Helder-
straat met dezen in aanraking. Het gevolg
was, dat beiden vielen. Mej. de B. kwam
daarbij ongelukkigerwijze juist onder een
passeerenden wagen van lijn 12 terecht;
zij was op slag dood. S. kreeg een rib-
fractuur en is in het ziekenhuis aan den
Zuidwal opgenomen.
Het Japansche hoofdkwartier heeft
medegedeeldOp 6 en 7 October deden
sterke vijandelijke strijdkrachten een
aanval op Otorisjima op het eiland Wake.
Uit zee en uit de lucht namen zij dit ge
bied onder vuur. Leger- en vlootafdee-
lingen, op het eiland gestationneerd, sloe
gen den vijandelijken aanval af.
De bijzondere postzegel voor den „Dag
van den postzegel”, die van morgen af
verkrijgbaar zal zijn, toont een tweewie
lige postkar uit de 19e eeuw. Deze karren
werden gebruikt voor het vervoer der
brievenmalen van de eene plaats naar de
andere. Reeds voor dien tijd werden op
sommige postritten karren gebruikt, maar
eerst in 1818 stelden de Posterijen een
algemeen geldend model vast Later .zijn
ook de vierwielige rijtuigen ingevoerd,
maar daarnaast heeft de kar zich gehand
haafd als het lichtste en bruikbaarste ver
voermiddel totdat de paardentractie werd
afgeschaft, wat van 1915 af geleidelijk aan
op alle postritten is geschied
Het vervoer der brievenmalen werd door
de Posterijen aanbesteed bij particuliere
stalhouders, die verplicht waren karren
van het voorgeschreven model te gebrui
ken en hun voerlieden postiljons ge
naamd van uniformkleeding te voorzien.
De ontwerper van den nieuwen zegel,
de heer J. H. Strube heeft een model uit
het postmuseum tot voorbeeld genomen,
dat volgens de bestekteekeningen zuiver
op schaal is gebouwd.
NEDERLANDSCHE ARBEIDERS IN HET
BUITENLAND: Het ANP. meldt uit
Berlijn: De laatste weken is het aantal
der in Duitschland te werk gestelde Ne-
derlandsche arbeiders verder gestegen tot
boven de 400.000. Het aantal in Frankrijk
en België werkzame arbeiders bedraagt
rond 40.000.
In „La Nuova Italia" onthult Sergio
Bernacconi op welke wijze een belangrijk
gedeelte van de Italiaansche vloot aan de
Geallieerden in handen werd gespeeld,
ofschoon, naar hij te kennen geeft de
groote meerderheid der Italiaansche ma
rine trouw was aan haar eer haar tradi
ties en het bewind van Mussolini.
,Voor alles dient gezegd te worden”,
merkt Bernacconi op, „dat de eenheden
die in den vreemde gedetacheerd waren,
zooals de duikbooten van de Atlantische
bases, de Zwarte Zee de Egeische Zee, de
Grieksche wt teren en in het Verre Oos
ten. en bovendien 2 slagschepen 2 zware
kruisers en talrijke andere kleinere een
heden vastbesloten in hun havens zijn ge
bleven, zonder dat hun officieren en be
manningen de bevelen om alle bodems
tot zinken te brengen welke zij gelijk
tijdig met de afkondiging van den wapen
stilstand ontvingen, hebben ten uitvoer
gelegd.
Wat het eskader betreft dat in de vijan
delijke havens is binnengeloopen hebben
de berichten der Europeesche pers en
bovenal de eerste, nog incomplete tijdin
gen ons veel omtrent de groote tragedie
van onze marine onthuld. Terwijl zij op de
meest ernstige manier de groote heeren
van den generalen staf beschuldigen, ont
lasten zij tevens ten volle het övergroote
deel der officieren en der bemanningen
van de in Britsche havens aangekomen'
eenheden.
meldt, den Portugeeschen premier, dr.
Salazar, bezocht. Daarvoor had de pre
mier den Japanschen gezant, Morito Mo-
risjima, ontvangen. Na het onderhoud
met Sir Ronald, dat ongeveer anderhalf
uur duurde, verliet de ministerpresident
per auto de hoofdstad en begaf zich naar
zijn landgoed te Santa Compadao, het
geen hij gewoonlijk doet alvorens belang,
rijke politieke besluiten te nemen.
Groei naar de Gennaansche
gemeenschap toe
Tn het Concertgebouw te Amsterdam,
dat tot de laatste plaats bezet was heeft
Donderdagavond de plaatsvervanger van
den Leider, C. van Geelkerken, w>or de
leden van den kring Zuid van de N.S B.
het woord gevoerd.
Hij wees erop, dat om verschillende
redenen menschen de rijen der N.S.B.
verlaten hebben. Er zijn er. die het in
geweten niet langer eens zijn met-de N.
S.B. en daarom zijn zij weggegaan. Men
zal het dezen menschen niet kwalijk ne
men, mits zij loyaal blijven staan tegen
over de Beweging. Anderen zijn gegaan
toen de tegenslagen kwamen. Laat hen
gaan, aldus spr. De derde soort echter
wordt gevormd door de lafhartigen. die
zich dekken willen voor liet geval dat de
tegenstanders zouden kunnen overwin
nen. Zij loopen over naar de tegenstan
ders om het veege lijf te redden. Als wij
hen in handen krijgen zullen zij niet ge
lukkig zijn. Want zij, die dé N.S.B.-vanen
in den steek laten op het oogenblik dat
de mannen aan de fronten het offer van
hun leven brengen, zijn lafaards en ver
raders en de verraders zullen behandeld
worden met de hardheid die wij aan het
front hebben leeren kennen.
Sprekende over de bewapening der N.
S.B.’ers zeide van Geelkerken, trotsch te
zijn op het vertrouwen, dat de Rijkscom-
missaris in de „Nederlandsche Nationaal-
Socialisten stelt door hun een groote ver
antwoordelijkheid op te leggen. De N.S.
B.’ers zelf zullen bewijzen, dit vertrouwen
waardig te zijn. Maar men:moet goed be
grijpen, dat men wapens heeft gekregen
om zich te verdedigen. En wanneer men
meent te kunnen doorgaan met terreur
daden tegen N.S.B.’ers, dan moge men
van de andere zijde weten, dat voor elk
van ons er d?ie van hen zullen aan gaan.
Dit zij gezegd tot de onderwereld, tot
joden en halfjoden, tot het schuim uit de
kunstenaarskringen en tot de ontwortel
den uit de Christenwereld. Wij zijn er niet
om afgemaakt te worden door joden en
razende studenten. Voor deze moorde
naars is de kogel nog te veel eer. Men zal
ze moéten ophangen Wij dienen ons
thans zoo zeide van Geelkerken, te bezin
nen op heden en toekomst.
Bij de massa moeten wij niet om waar-
deering voor ons werk zoeken. Dat zou
belachelijk zijn. Onze houding moet doel
bewust zijn en onafhankelijk van instem
ming of sympathie
Wij zullen niet negatief worden doch
positief blijven En bij de gedachte aan
wat de Duitschers in de gebombardeerde
steden hebben moeten lijden en verliezen,
zal ons de lust tot mopperen moeten ver
gaan. Want bij hun offers vergeleken zijn
onze zorgen slechts gering.
Beslissend is niet de stemming maar wel
de houding van de Nationaal-Socialisten
want alleen de houding doet een krach-
tigen invloed op het Nederlandsche volk
uitgaan. Onfeilbaar kunnen wij nooit wor
den en er zullen altijd fouten worden ge
maakt, maar zeker is dat wij in onze
rijen zullen handhaven, alles wat recht en
waarheid voorstaat en al het andere er
uit zullen verwijderen. -
En wat de toekomst betreft: Wij zijn
tot in onze ziel er van overtuigd, dat
Duitschland wint. Daarom is er geen twij.
fel bij ons, wanneer fronten worden te
ruggelegd. Wij blijven gelooven en ver
trouwen. omdat er een goddelijke recht
vaardigheid en voorzienigheid is die het
onmogelijk maakt dat bolsjewisme, anar
chie en jodendom de overhand zullen krij
gen op Christenen en beschaving.
Uit de kleinheid van onzen eigen strijd
van vóór 1940 zijn wij^nu sterk gewor
den. Wij staan hier e^beslissen straks
mee. Niemand behoeft bang te zijn dat wij
geen Nederlanders zullen blijven of dat
wij onze taal, cultuur en zeden zullen
verliezen Alleen groeien wij naar de Ger
maansche gemeenschap toe. En daarom,
zoo besloot van Geelkerken zijn herhaal
delijk door applaus onderbroken rede,
gaan wij samen met de Duitsche broeders
op leven en dood de toekomst tegemoet,
wat die ons ook brengen zal.
„LA BOHEME” BIJ DE AMSTERDAM-
SCHE OPERA De bezetting van „La
Bohème” is nagenoeg dezelfde gebleven.
Alleen vervulde nu Gerard Holthaus de
rol van Schaunard. Een betere vertolkster
dan Greet Koeman voor Mimi is wel
moeilijk te vinden. Chris Reumeur, die
met zijn gemakkelijke forte-hoogte de
Rodolfo-partij prachtig beheerscht. stond
haar waardig ter zijde. De koren, die
vooral in de woelige tweede acte dikwijls
voor een moeilijke taak staan, hebben
zich weer kranig gehouden. De muzikale
leiding van den Hertog kenmerkte zich
door volledige beheersching van het con
tact tusschen tooneel en orkest, vooral in
de tweede acte geen geringe taak. De
regie week, evenals bij de eerste opvoe
ring, in dit bpdrijf nog al sterk af van de
traditie. Of nu echter de verplaatsing van
het café Momus, die zich te voren reeds
door een siddering van het gebouw aan-
kondigt, iq het milieu van het scenisch
en partituurlijk gebeuren op goede gron
den te verdedige/i is, blijft voor mij nog
steeds een open vraag. De décors voldeden
uitstekend. Inzonderheid het sneeuwdécor
in de derde acte waarvan het slot ge
bisseerd werd. Er werd geestdriftig en
langdurig geapplaudisseerd. Mr. A. J.
F. J. Jung.
Morgen van 8.3012.30 zijn aan de
beurt voor het afhalen van nieuwe distri
butiebescheiden aan de Groot-Hertoginne.
laan (voor bijkantoor Loosduinen Alida-
straat 1) de letters Bot t.m. Bro. Aan
het bijkantoor Scheveningen-Noord (Oost.
straat 1) van 912 uur de letters Bru
t.m. einde C en aan het bijkantoor Be
noordenhout (van Diepenburchstraat 1)
van 9—12 uur de letters Bre t.m einde B
Terwijl dè bewoners in de buurt op
visite waren, werd in de avonduren in
gebroken in een woning in de Czaar Pe
terstraat te Amsterdam. Verscheidene
sieraden ringen, horloges met ketting,
halssnoeren en armbanden, ter waarde
van 4000, alsmede een bedrag in con
tanten ad 2560 werden gestolen.
DE 80S TE VERJAARDAG VAN JAN VAN
ZUTPHEN 1 De populaire stichter en de
voorzitter van „Zonnestraal”, Jan van
Zutphen. die gisteren te Hilversum zijn
80sten verjaardag vierde, heeft talrijke
bewijzen van hartelijke vriendschap mo
gen ontvangen. Dr. Kersbergen, uit Haar
lem. voorzitter van de Nederlandsche
Centrale Vereeniging ter bestrijding der
t.b.c. en vice-voorzitter van het „Zonne
straal’’-bestuur, sprak den 80-jarigen
voorzitter op allerhartelijkste wijze toe.
Als herinnering boqd spreker namens
.Zonnestraal” een fraai uitgevoerde oor
konde aan.
Hedenmiddag is Jan van Zutphen op
zeer hartelijke wijze in intiemen kring op
„Zonnestraal” gehuldigd, waarbij de ge-
neesheer-directeur, dr. Bierhorst, den 80-
jarigen namens de patiënten en het per
soneel eenige geschenken aanbood
De Geallieerden en Badoglio
Uit Algiers meldt S.P.T.: Aan de re-
J**ring-Badoglio in, Italië is pen Gealli-
•*rde militaire missie toegevoegd onder
leiding van den gouverneur van Gibral
tar, generaal Mason Mc Farlane. Dit
“®eft de erkenning van den Italiaanschen
’Maarschalk als „mede-oorlogvoerende”
een stap naderbij gebracht. De correspon.
dent van Reuter bij het Geallieerde
Aoofdkwartier van generaal Eisenhower,
Stanley Burch, deelt mede, dat de er-
«enning-de facto van de Italiaansche re-
•eering reeds bestaat. Verder deelt hij
Voor het eerst mede dat „eenheden van
het Italiaansche leger op bepaalde pun
ten aan het front met de Geallieerden
(rijden”, j
In aanvulling op het Weermachtbericht
verneemt het D.N.B.: De Sovjets zijn
thans ruim 3 maanden met hun groote
offensief aan den gang. Op 5 Juli begon
nen zij met hun doorbraakpogingen, op
5 October evenwel staan zij voor het in
zicht, dat tenslotte toch alles practisch
vergeefsch is geweest. Niet alleen, dat
het plan om het Duitsche front op te
rollen mislukt is, ook de aanvoer van
nieuwe Duitsche reserves, zooals door de
Duitsche tactiek werd mogelijk gemaakt,
kon door de Sovjetleiding niet verhinderd
wofden. De Duitsche afweer is thans ster,
ker en geconcentreerder dan 3 maanden
geleden, terwijl tegenover dezen ver
sterkten Duitschen afweer thans een
aanmerkelijk verzwakte Sovjetaanvals-
kracht staat.
De wederzijdsche verhouding van
krachten heeft door het mislukte groote
offensief der Sovjets en door de logische
uitvoering van het Duitsche afweerplan
een verandering ondergaan zooals deze
van het begin af aan in de bedoeling
lag van de Duitsche leiding. Dat de uit
voering van dit Duitsche defensieve plan
door de Sovjets ondanks de grootste
offers niet kon verhinderd worden, is de
eigenlijke reden voor den oorspronkelijk
wel nauwelijks in het voornemen liggen-
den langen duur van het Sovjetoffensief,
dat na 3 maanden van de zwaarste ver
liezen nog voor aanzienlijk grootere
moeilijkheden staat dan begin Juli. De
aanvulling van de enorme verliezen,
welke het opstellen van geheel nieuwe
legers vereischt, plaatst de Sovjetleiding
voor dezelfde moeilijkheden als de voort
durende verzorging van den aanvoer over
grorte, onbegaanbare afstanden.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
8 Oct. Het Opperbevel van de Weermacht
deelt mede:
Van het geheele Oostelijke front wordt
levendige plaatselijke gevechtsactie ge
meld. die in eenige sectoren een grooteren
omvang aannam. In het gevechtsgebied
ten’ Zuiden van Welikije Loeki werd ook
gisteren verbitterd gestreden. De bolsje
wieken poogden met steun van slagvlieg-
tuigen een plaats, waar zij den vorigen
dag waren binnengedrongen, uit te brei
den. Duitsche tegenmaatregelen zijn be
gonnen. Sterke formaties gevechtsvlieg
tuigen en vliegtuigen voor der» strijd op
korten afstand van de Duitsche lucht
macht kwamen den geheelen dag op doel
treffende wijzé in de zware afweergevech.
ten tusschenbeide.
Dé 7de pantserdivisie onder bevel van
generaal-majoor von Manteuffel heeft
zich in de gevechten aan den Midden-
Dnjepr door kordate aanvallen en taai
volharden roemvol onderscheiden
In Zuid-Italië werden in den Volturno-
sector verscheidene vijandelijke pantser-
aanvallen afgeslagen. IrF de Zuidelijke
Apennijnen namen de gevechten in hevig
heid toe. Na een verbitterde worsteling
werden de pogingen van sterke Britsche
strijdkrachten om bij Termoli den linker
vleugel van ons front in te drukken en
te omsingelen verijdeld.
In het Oostelijke deel van de Middel-
landsche Zee plaatsten Duitsche duikbom
menwerpers treffers op 2 vijandelijke
kruisers en bombardeerden zeer effectief
artilleriestellingen van een vijandelijke
eilandbasis.
Britsche luchtstrijdkrachten wierpen in
den afgeloopen nacht bommen öp plaatsen
in het gebied van de Duitsche Bocht en
ondernamen met schending van de Zwit-
sersche so<uvereiniteit terreuraanaanvallen
op plaatsen in het Zuidwest-Duitsche ge
bied. Vooral't-te Stuttgart ontstond vrij
groote schade. Négen vijandelijke vliegtui
gen werden neergèschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen in
den nacht van 7 op 8 October Londen
en Norwich aan en veroorzaakten in beide
steden uitgebreide branden.
houding tusschen het aantal levend ge
boren jongens en dat van de levend ge
boren meisjes zich wijzigt ten gunste van
de aanstaande mannen. Zoo werden op
100 levend geboren meisjefc in 1939, 1940,
1941 en 1942 resp. 105,1. 105,2. 107,1 en
108,3 jongens geboren. De bevolkingsdes
kundigen breken zich nog het hoofd over
dit merkwaardige verschijnsel. Zij kun
nen niet zeggen of het zijn oorzaak vindt
in ••de oorlogsomstandigheden, m.a.w. of
de natuur ten deele herstelt wat de
mensch in den oorlog aan zichzelf ver
liest, of dat het een toevallig verschijnsel
is. Wanneer de verhouding jongens
meisjes zich in dezelfde richting blijft
verschuiven de eerstvolgende jaren, dan
is het zeer wel mogelijk, dat het over
schot meisjes en vrouwen, dat nog altijd
bestaat, al wordt het steeds kleiner, op
den duur zal verdwijnen.
Wel een oorlogsver schijnsel is de toe
neming van het_ aantal geboorten in de
wer-
Bij de afweergevechten aan het Oost
front hebben, naar het D.N.B. meldt,
de bolsjewieken pok de laatste 3 maan
den uiterst zware verliezen geleden en
ongewoon veel soldaten verloren. Sinds
Juli van dit jaar heeft het Sovjetleger
alleen 2 millioen man verloren, waar
van ongeveer de helft aan dooden en
ruim 120.000 gevangener}. Ook de zware
verliezen der Sovjets aan wapens en ma
teriaal zijn een teeken van de felheid der
gevechten. Bijzonder zwaar waren de
verliezen aan pantserwagens, die sinds
Juli van dit jaar met ruim 20.000 zijn
toegenomen. Daarmede bedraagt het
aantal der sinds het begin van den
veldtocht in het Oosten kapotgeschoten
Sovjetpantserwagens thans meer dan
70.000. Aan kanonnen verloren de Sov
iets bovendien 7000 stukken, zoodat het
totale verlies hiervan thans 75.000 stuk
ken bedraagt. De wapenen van het leger
*n de luchtmacht haalden de laatste 3
panden nog 7500 vliegtuigen omlaag.
?*t aantal der Sovjetvliegtuigverliezen
daarmede gestegen tot 52.000.
DIVERSEN
HET NEDERLANDSCHE SPORTLEVEN
IN DUITSCHLAND Het door den Rijks-
gevolmachtigde voor de Sport genomen
initiatief, waarbij den Nederlandschen
sportbonden verzocht wordt een vertegen
woordiger in Berlijn te benoemen om op
deze wijze de belangen van onze in
Duitschland werkende landgenooten bij
de beoefening vah hun tak van sport
zoo goed mogelijk te behartigen, is aan
de overzijde van de grens met instem
ming ontvangen. Niet dat men tot nu
toe had stilgezeten. Verre van dat. Reeds
is men daar zoo ver gevorderd, dat van
een gezonde beginnende ontwikkeling van
het Nederlandsche sportleven in Duitsch
land kan worden gesproken. Grootez or
ganisatorische moeilijkheden moesten
hierbij worden overwonnen, waarbij een
echte pioniersarbeid moest worden ver
richt. Het heeft vooral veel tijd en ge
duld gevergd om den juisten vorm te
vinden. Men dient hierbij vooral voor
oogen te houden, dat de organisatie,
welke ongetwijfeld duizenden personen
tot zich zal trekken, natuuMijk de vol
ledige toestemming noodig heeft var. de
Duitsche autoriteiten. Er moest een In
stantie zijn, die de verantwoordelijkheid
op zich neemt. De afdeeling Vreugde en
Arbeid van het N.A.F. draagt thans deze
verantwoordelijkheid en de groote lasten,
welke hieraan verbonden zijn. Onze land
genooten in Duitschland hebben reeds op
velerlei terrein kunnen ervaren, dat deze
organisatie, ongeacht, welke richting men
ook is toegedaan, steeds gereed staat om
de belangen van een ieder zonder onder
scheid mits hij maar Nederlander is en
in Duitschland te werk gesteld, te dienen.
Zoo zijn er dan ook vele landgenooten,
die in eigen land niet onder leiding van
deze organisatie sport zouden beoefenen
of verpoozing zoeken in hun vrijen tijd.
In Duitschland doen zij het wel. Daar
is de situatie immers anders. Heeft men
in eigen land nog de keus op welke
wijze men zijn sport wenscht te be
oefenen, daar is het voor de buitenlan
ders slechts mogelijk op de door de offi-
cieele instanties goedgekeurde wijze.
Daarom is het zoo verheugend, dat de
Rijksgevolmachtigde voor de Sport het
thans zoo-leidt, dat niet Vreugde en Ar
beid ook de vertegenwoordigers van de
Nederlandsche sportbonden zich zullen
gaan bezig houden met het organiseeren
van het sportleven voor de Nederlandsche
arbeiders in Duitschland. Dat wil zeggen,
dat de mogelijkheid is geschapen <tot een
verstandig overleg ter oplossing der moei
lijkheden, welke zich eventueel kunnen
voordoen, o.a. voor wat betreft het ma
teriaal, de theorie en de practijk van het
sportwezen. zooals men zich dat wenscht
te scheppen op vreemden bodem. Inmid
dels staat een uitgebreid programma op
stapel.
Boksen Onder leiding van „Ursus”
wordt Woensdag a.s. te 19.15 uur een
stedenwedstrijd den HaagAmsterdam
voor amateurs gehouden in het Gebouw
voor K. en W. Op Maandag 18 dezer
te 19 uur worden in het Concertgebouw
te Amsterdam de volgende partijen ver
werkt Luc van DamDorus Elten, Nol
KleinDaa-f Baan, W. QuentemeyerP,
Doorenbosch en R. QuentemeyerJac
Nolle. Te Groningen won Luc van
Dam gisteravond in een goed gevecht
van den Hagenaar Gerard van Loon op
punten. De overige resultaten waren
Luc Lucas wint o.p. van Daaf Baan (in
de 6e ronde). Jac. Nolle wint o.p van
Roel Erkelens (in de 4e ronde gestaakt
wegens een oogblessure van Erkelens),
Georg Mulder wint o.p. van Rinus de
Boer.
Dammen Met nog één ronde voor den
boeg luidt de stand in het persoonlijk
damkampioenschap van Zuid-Holland
1 H. Kinnegin 15 pnt.; 2 W. Huisman 14
pnt.3 P. M. v. Oosten 13 pnt.; 4 B. de
Jong 11 pnt.; 5 T. Domburg 9 pnt.; 6 A.
v. d. Berg. A. Hagenaars en L. D. Hartog,
allen 7 pnt.; 9 H. v. Ravesteyn 6 pnt.;
10 G. Couprie 5 pnt.; 11 L. F. v. Steen
bergen 6 pnt. (uitgespeeld). De laatste
roride wordt morgenmiddag, aanvangen
de te 15.30 uur, gehouden in „Hof van
Holland”, alhier. De meest belangwek
kende partijen zijn Kinnegin (wit)
Huisman en den Hartogn. Oosten. De
beide eerstaankomenden mogen deelnemen
aan de voorwedstrijden voor het nationale
kampioenschap.
Zwemmen Te Hilversum werden gis
teren zwemwedstrijden gehouden. Op de
3 x 50 m. wisselslag won Annie Veld
huizen (Robben) in 2 min. 8.5 sec. van
de Duitsche Erna Westhelle 2 min. 13.4
sec. en van Wil Haverlag 2 min. 14.5 sec.
Laatstgenoemde won de 100 m. school
slag in 1 min. 24 sec. vóór Nel v. Vliet
1 min. 24.8 sec.
laatste jaren. Per 1000 inwoners
den in ’39, ’40. ’41 en ’42 geboren 21.0,
20.3, 20,8, 20,6 en 20,5 kinderen. Duide
lijker nog dan uit deze cijfers blijkt de
vermeerdering van het aantal geboorten
uit de maandcijfers van 1943.
In Januari 1943 werden per 1000 in
woners in 1943 en 1942 geboren resp 21.1
en 19.9 kinderen, in Februari waren deze
cijfers voor 1943 en 1942 23.3 en 20.9, in
Maart 23.8 en 22.6. in April 22.5 n 21.7.
in Mei 22.8 en 21 en in Juni 22 en 20.9
Sterftecijfers
Vergelijkt men de sterftecijfers van de
eerste zes maanden van 1943 met die
van de eerste zes maanden van het vo
rige jaar. dan valt het op. dat zij in
Januari en Februari lager zijn en de vier
andere maanden hooger dan die van ’42.
De gunstigere cijfers van de eerste twee
maanden zijn waarschijnlijk een gevolg
van de veel betere climatologische om
standigheden.
Hier volgen
1942 (per 1000 inwoners): Januari 11 en
11.9, Februari 10.2 en 13.1. Maart 11 6 en
11.1. April 10.6 en 9.4, Mei 9 9 en 9 4.
Juni 8.6 en 8.4.
Hoewel er dus zoowel in de geboorte-
als in de sterftecijfers verschuivingen
optreden, die te wijten zijn aan de oor
logsomstandigheden. kan echter niet ge
sproken worden van groote verande
ringen. Het gaat hier nog slechts om
enkele procenten
S. V. d. SCHAAF t: Hier ter stede is
plotseling overleden in den ouderdom van
50 jaar de heer S. v. d. Schaaf, een voor
aanstaande figuur in het kerkelijk leven
der Geref kerk van ’s-Gravenhage-West.
De heer v. d. Schaaf, die om gezond
heidsredenen reeds tal van jaren geleden
de Elout v. Soeterwoudeschool, waaraan
hij als onderwijzer verbonden was met
pensioen verliet diende de Geref kerk
van ’s-Gravenhage-West als scriba van
den breeden kerkeraad, als ouderling en
als administrateur van het kerkelijk bu
reau voor alle kerkeraadszaken. De ter
aardebestelling zal morgenmiddag plaats
vinden op Nieuw Eik en Duinen. De
rouwstoet vertrekt om half 3 van het
sterfhuis in de Halleystraat
ONGEVALLEN: Op de Vaillantlaan is de
56-jarige voetgangster J. E. v, d. D. bij
het oversteken, aangereden door een bak
fiets. Zij bekwam een lichte hersenschud
ding en is opgenomen in het R.K. zieken
huis aan het Westeinde. De 77-jarige
voetgangster C. van D kwam op de Paul
Krugerlaan in botsing met een onbekend
gebleven voetganger en viel. De bejaarde
vrouw kreeg een heupfractuuf en is over
gebracht naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal.
ARTISTE IN BRAND GERAAKT: Tijdens
de voorstelling in het City-theater is Dins
dag j.l. de 20-jarige artiste C J. B. uit
Amsterdam in een kleedkamer met haar
tule kleeding in aanraking gekomen met
een electrisch kacheltje. De kleeding vatte
vlam en mej. B. sloeg op de vlucht. Hier
door begonnen de kleeren nog feller te
branden. De artiste werd met talrijke
brandwonden overgebracht naar het R.K.
ziekenhuis aan het Westeinde. Haar toe
stand is vrij gunstig
DIEFSTALLEN: Terzake van diefstal van
een koffer met textielgoederen uit een
café in de Wagenstraat, is aangehouden
de 46-jarige F. H. J. H. De 29-jarige
schoorsteenveger F C. L. had opdracht
in een woning aan de Laan van Meerder-
voort den schoorsteen te reinigen. Hij
kweet zich van deze taak maar zag tevens
kans een gouden ring van den schoor
steenmantel weg te nemen. L. is in be
waring gesteld
Slagvloot loopt uit
Op den 8sten September, 2 uur voordat
de wereld door middel van de Amerikaan-
sche radio op de höogte werd gesteld van
den overeengekomen wapenstilstand, liep
het eskader de haven van Spezia uit ge
formeerd in slagorde, de waterdichte
schotten en de gangen tusschen de dekken
hermetisch gesloten en alle mannen op
hun gerechtspost. Een paar dagen geleden
waren enkele admiraals en commandanten
vervangen door officieren die nauwer aan
de regeering-Badoglio verbonden waren.
Ook de chef van den generalen staf der
marine zelf, die door den verrader was
benoemd, schijnt zich aan boord van een
slagschip te hebben ingescheept.
Dit vertrek in volledige gevechtsbereid-
heid en in Zuidelijke richting had een be-
teekenis die door de officieren en de be
manningen welke niet op de hoogte waren
en in volledige goede trouw verkeerden,
niet kon worden misverstaan. Thans ging
men den grooten zeeslag tegemoet, waar
naar men zoo langen tijd reikhalzend had
uitgezien De Italiaansche vloot zou zich
eindelijk met al haar krachten meten met
de Anglo-Amerikaansche en wat ook de
uitslag hiervan zou zijn, zij zou de eer van
haar vlag weten te handhaven.
Slechts een zeer beperkt aantal hooge
officieren misschien een twintigtal wist
waarheen de vloot werd gedirigeerd. En
toen, tegen den avond, de formatie door
eenige vliegtuigen werd aangevallen, ge
loofden de meesten vast en zeker dat dit
Engelsche en Amerikaansche toestellen
waren. Slechts de eenheden der achter
hoede zagen de hakenkruisen onder de
vleugels van een apparaat dat zeer laag
gedaald was en vroegen dadelijk bevelen
en ophelderingen. Waarschijnlijk ontvin
gen zij het een noch het ander, ofwel or
ders, die hun zoo vreemd toeleken dat de
commandanten van deze eenheden wien
onverwacht een licht opging, de overige
vlootformatie niet langer volgden, doch
bekommerd en verontwaardigd het bevel
gaven koers op de Balearen te zetten, waar
zij hun schepen voor een deel zelf tot zin
ken brachten.
Op de slagschepen heeft niemand iets
kunnen wéten omtrent dit eerste bedrijf
der op handen zijnde tragedie: meer dan
één heeft verzekerd, dat hij de „Roma”
in een groote rookwolk gehuld had gezien.
De nacht ging voor de bemanningen in
onzekerheid en spanning voorbij. Waar
heen was men onderweg? En waarom wa
ren de manschappen van het geschut te
ruggenomen? Waarom hulden de bevel
hebbers zich in zulk een geheimzinnig
stilzwijgen?
Bij den dageraad bleek de formatie zich
vervijfvoudigd te hebben. Wat beteekende
dit? Rondom de mpoie Italiaansche sche
pen. in zuivere orde, navigeerde de An
glo-Amerikaansche vloot. Vijandelijke
schepen voeren aan den kop, andere
groote en zware eenheden hebben zich
aan de flanken geschaard; nog andere
volgden,-niemand vuurt. De gevechtsvlag
gaat niet naar den top
Men is thans in het gezicht van Malta!
De manschappen komen bijeen op het
achterdek: De commandant spreekt. Hij
deelt mede dat de Koning en Badoglio
een wapenstilstand gesloten hebben en dat
de schepen naar Malta moeten gaan; de
bemanningen zullen aan boord blijven en
geen enkele eenheid zal door den vijand
gebruikt worden. De Koning en het gou
vernement bevelen, dat zonder beslui
teloosheid en zonder uitzondering gehoor
zaamd dient te worden omdat het gaat om
de toekomst en het voortbestaan van
Italië. Overigens zou men thans ook niets
meer kunnen uitrichten. Elke poging om
zich te verdedigen of te verzetten zou een
daad van krankzinnigheid zijn en met den
dood worden gestraft.
De tragedie is daarmee geëindigd”.
De conferentie te Moskou
De Washingtonsche correspondent van
Stockholms Tidningen” meldt, dat men
m Washingtonsche kringen verwacht, dat
de Sovjet-Unie op de komende Moskou-
sche conferentie 3 vragen zal stellen, die
als volgt luidenZijn Groot-Brittannië en
de Vereenigde Staten bereid na den oor
log de samenwerking met de Sovjet-Unie
te garandeeren Met welke middelen
willen zij deze garantie steunen? Zijn
Engeland en Amerika bereid om de Sov
jet-Unie sterken invloed in het Oosten
van Europa te verzekeren, een zwak
Europa te garandeeren en aan een ge
meenschappelijk klein houden
Duitschland mede te werken
BEVALLEN M. B. Roede geb. Lee-
wens, d. J. M. W. van der Heijdt geb.
van den Hoogenband, d. J. de Zwart
geb. Blauw, z. A. H. A.' van der Hoe
ven geb. van Gulden, d. E. J. W. Ver
boom geb. Cortjens, d. A. M. van der
Spek geb. Stade, z. L. van Zwieten
de Blom geb. Kisjes, d. E. M J. Adam
geb. Koolmees, z. S. van der Voort
geb. Bosman, d. N. M. Holtes geb.
Nelisse, d. G. A. Bergman geb. Vor-
kink, d W. J. H. van Dillen geb. van
der Lelie, d. A. C. van Strien geb.
Velders, z. E. Schoonhoven geb. On
rust, d. E, G. A. Juten geb. Wijdeveld,
d. C. J. L Jongeneel geb. Batenburg,
z. J. W. Waasdorp geb. van Noort, z.
C. M. J. de Heer geb. Nederpel z.
W. Brinksma geb. Dreunhuizen, z C.
van Houte geb. Bareman, z. P. A. Zee-
gers geb. Baaij, d. C. J. Korenhof geb.
Benning, z. J. Pl Bulsing geb. Kolb,
z. H. W. Groen geb. Valkenburg, d.
H. A. Löhe geb. Koch, d. J. M. van
Ierland geb. Evertz d. J. Franken
geb. Klein, z. J. Scheiwe geb. Hebers.
z. Th. A. Thiebou geb. van der Plas,
z. E. C. M. van Gils geb. Rosenboom
a. E. van der Hulst geb. du Chate-
nier, z.
OVERLEDEN: H. W. Goldberg, man van
M. A. Kerslake 56 j. A. J. Hartwijk,
weduwe van Christ. Ignatz, 81 j. L. P.
M. van Dam. weduwe van H. J. Severijn,
75 j. A. Ejjsvogel vrouw van F. Hof
steden. 77 j. F. J. Bielefeld, man van
M. J. A. P. Langendijk 39 j. M. L,
P. de Vlieger, ongehuwde vrouw, 59 j.
W. van der Plas man van L H. Lang-
schmidt 53 j L. P. Panhorst, man van
J. C. van Graafeiland, 70 j. P. J. Vroeg,
op, vrouw van J.'G. Springvloed 57 j.
A. Katoen weduwnaar van J. de Vries,
85 j. J. W. Zandvliet, vrouw van P.
J. A. de Haan, 63 j. S. van der Schaaf,
man van A. F Looijenga. 50 j. F. van
Ree, weduwe van J. van Ast 65 j. J.
A. van Lijnschooten, man van A. Gouds
waard 56 j.'
I