INKOOP PIANO’S
Van middernacht tot middernacht
door FRANZ WENDELMUTH
Geautor. vertaling van B. L. Venzelaar
MOEILIJK HAAR?
en
GOUD en ZILVER
STADSNIEUWS
SPORT
BINNENLAND
FEUILLETON
KAPPER HONNY
..VuuV; Heï
las—Turnlust, 12 uur; Dynamo—AHC,
12 45 uur. Tweede klasse: A: CWP—HV
■36 2. 10 uur; Turnlust 2—Olympia, 11.15
uur; Hellas 2—Esdo, 13 uur; Clingendaal
Hygiëa 2, 13 uur. B: VVL—-Spoorwegen
11.15 uurHMS—HV ’36 3, 12 15 uur;
AHC 2—N Brunhilde. 14,15 uur- Athene
2—Hygiëa 3, 14.30 uur.
- HAAGSCHE COURANT Zaterdag 30 Octob'er 1943
Te-W.: pag. 2
Sportrevue
NATIONALE VOLKS BANK
GELDSCHIKTBANK
VAN SCHEERS
Uitbreiding van de voorrangskaarten
BURGERLIJKE STAND
SPECIALITEITENSCHOUW VAN
„VREUGDE EN ARBEID”
Prijzen om van te ijzen
V.U.C. gaat naar Feijenoord
Groentewinkels gesloten
Bokssport in nieuwe banen
Wedstrijdprogramma’s
voor Zondag
N.V.B.-COMPETITIE: District I, le
kl.r XerxesADO; DWSSparta; DFC—
Stormvogels; EDOHDVS; HBSVole
wijckers.
TIJDELIJKE ROUTEWIJZIG1NG
TRAMLIJN 7. BUSLIJN T EN DE
WASSENAARSCHE TRAM
aan te
VOETBAL
H.B.S, ONTVANGT VOLEWIJCKERS
verlenging
geb.
voer
en
wel-
De man, die mij haalde, zei, dat
ze met
zei
een
(Wordt vervolgd).
i
Vrouwen helpen op het land bij het
wieden. (C.N.F.-Kuiper)
gaat op verzoek van laatstgenoemde, in
verband met ziekte onder haar leden, niet
door.
uw
werd doodge-
ENZ.
dat een steeds strenger wordend optre
den van de prijsbeheersching absoluut
noodzakelijk is om het kwaad van de
prijsopdrijving eenigszins te beteugelen.
INKOOP VAN
SIERADEN, ENZ. DOOR GOUDSMID
JEAN MESTERS
KORTE MOLENSTRAAT 20
TEL 115542.
Vanaf f 50.-. Ambtenaren
en vaat particulier per
soneel tot maandinkomen
zonder borg. Wettelijk
tarief. Vlug en discreet
Inlichtingen mondeling an schriftelijk.
Rlvlervltchmarkt 4 Talef. 115349
RIJWIELDIEVEN GEPAKT: Op de Thorn
Prikkerlaan bemerkte gisteravond om
streeks half 10 een rechercheur van de
rijwielbrigade, dat een man, die in gezel
schap van een vrouw was, een fiets weg
nam. Het rijwiel, dat op slot stond, werd
doodleuk onder den arm genomen en on
getwijfeld had de dief ermede in het don
ker kunnen verdwijnen, ware het niet,
dat de rechercheur doortastend was op-
KORFBAL
DEETOS AAN DE BEIJERSSTRAAT: De
positie aan den kop der ranglijst van de
Zuid-Hollandsche le klasse zal Zondag
stellig geen verandering ondergaan. Het
Zuiden immers zal zich in eigen huis door
D.K.C. geen moeilijkheden in den weg la
ten leggen en ook Deetos, dat aan de
Beijersstraat hier ter stede tegen Ons
Eibernest aantreedt, zal weinig moeite
hebben om de beide winstpunten in de
wacht te sleepen. Op het Stokroos-
veld wordt een plaatselijk treffen ge
speeld: AchillesH.S.V.; de bezoekers,
voor den korf productiever, hebben hier
BOKSEN I
tngehri)ving ww nlwwc
i «lubleat»» G*op«ndl Ook
k voor de Gymnoetiek Jtn Jltzu-
m Schermchibe Mek* U
«poe^.g aan» Ingang WW
t uwi VOB Bylandtlaa» L
instituut
Raam weg M Telei 18060^^
PAARDEN
RENNEN OP DUINDIGT: Morgen (Zon
dag) worden alleen rennen een zestal
op Duindigt gehouden. In tegenstel.
ling met de mededeeling in de vakbladen
vernamen wij van het Centraal Bestuur,
dat deze meeting om 1.30 begint, dus
niet om 12.30. Om 4 uur wordt het laat
ste nummer, een jachtren, geloopen. De
inschrijvingen zijn bevredigend, de keuze
is derhalve niet gemakkelijk. Wij geven den
navolgenden paarden de beste winkansen:
le c.Stal Jochems2e cPrincesse
d’Auberge en Jus; 3e c_: Blanche Neige
Stal Prospero; 4e c.: Marjolet Plai-
sir de France; 5e c.: Jockey G. van Ype-
ren Djelam; 6e c.: Little May Dun
Marquesa.
getreden. De dief was, of er geen vuiltje
I aan de lucht was, naast de vrouw, die
leter bleek zijn echtgenoote te zijn, gaan
loopen. Toen de politieman op hem toe
stapte. uitte hij allerlei dreigementen,
doch de rechercheur liet zich niet van de
wijs brengen en arresteerde zoowel den
man, den 34-jarigen B. B., die geen onbe
kende voor de politie is, en zijn 26-jarige
vrouw. De 16-jarige A. M. werd op
heeterdaad betrapt bij het stelen van een
fiets bij de R.K. kerk aan de Escamplaan.
L, C. JACOBI 2571
Regentesselaan 123 Tel 33 14.03.
44 Nadruk verboden
BOEKHOUDEN MODERNE TALEN
STENOGRAFIE
Opl. Middenst.Dipl Boekhouden M.O.
Staatspraktijk Diploma
Boeken gratis in bruikleen
JUBILEA: Maandag a.s. herdenken de
heeren W. Roos besteller en C. Vrolijk,
kantoorknecht, den dag, waarop zij vóór
25 jaar in dienst traden bij den P.T.T.-
dienst te Scheveningen. Maandag a.s.
zal het 25 jaar geleden zijn, dat de heer
mr. C. L. Torley Duwel werd benoemd tot
directeur van het Internationale Juridisch
Instituut (in Januari 1918 onder den naam
van Internationaal Intermediair Instituut
opgericht). De heer J. P. C. Wagner,
administrateur bij het departement van
Sociale Zaken sedert jaren gedetacheerd
aan de Rijksvèrzekeringsbank te Amster
dam, herdenkt Maandag a.s. eveneens den
dag, waarop hij veertig jaar geleden in
departementalen dienst trad. Namens
den burgemeester werden aan den werk
man van den Gem. Reinigingsdienst W.
de Mos de gebruikelijke eervolle vermel
ding en gratificatie wegens 25-jarigen
diensttijd ter hand gesteld.
UIT RIJDENDE TRAM GESTAPT: Op
deh Bezuidenhoutscheweg bij de Laan van
Nieuw Oost-Indië is gisteravond de 59-
jarige mevrouw M. E. v. d. V. uit een
nog rijdenden wagen van lijn 7 gevallen,
toen zij te vroeg uitstapte. Zij brak het
linkerheupbeen en is opgenomen in het
ziekenhuis Westeinde.
zucht en een zwak, smartelijk lachje.
Hij opende de deur en dwong haar
met een gebaar langs hem heen te
gaan. Daarna volgde hij haar en wees
zwijgend op een stoel. Hij sloeg haar
opmerkzaam gade. Ze wierp geen blik
op de stille, toegedekte gestalte.
Men heeft u reeds verteld, dat
Sinds gistermiddag.
Bötefür bemerkte, dat de opwinding
van mevrouw Bernstein begon te ver
minderen. Haar bleeke voorhoofd
glansde als een spiegel en de commis
saris meende haar gedachten er achter
te kunnen lezen.
Waarom ging u gistermiddag naar
Mölln?
In de uitdrukkinglooze oogen kwam
een weinig leven, waaruit de commis
saris meende op te maken, dat ze ern
stig over deze vraag nadacht, alsof ze
zich van de onschuld ervan wilde over
tuigen. Het onderzoek scheen negatief
uit te vallen.
Lincoln Olie Permanent compleet ƒ7.50
De Sillestraat 100, Bez.hout, Tel. 77.28.16
voorheen Chef-kapper Ned. St. Boot Mij.
(HAMDELSIITS^
"Soestdijkschekode m.lei.33.3704]
echtgenoot hedennacht i
schoten? begon hij het verhoor.
B: Laren—SCHC.
AlkmaarA’dam
Heeren: le klasseAnimoOlympia.
11 uur; DWSR’dam, 11.45 uur; Dynamo
—SOS, 11.45 uur; Hellas—HV ’36, 15.15
uur. Tweede klasse: Olympia 2—AHC, 10
uur; Turnlust—Hellas 2, 10 uur; CWP—
HV ’36 2, 10.15 uur.
Het competitieprogramma voor morgen
vermeldt weer diverse belangrijke wed
strijden. waarvan het resultaat van veel
invloed kan zijn op het a.s. kampioen
schap
In het eerste district hebben
de beide leiders, Hermes en Volewijckers,
die elkaar slechts één punt ontloopen,
elk een uitwedstrijd. De nog ongeslagen
Schiedammers gaan op bezoek bij E.D.O.,
nummer 4 van de ranglijst, en dat wordt
dus een zware opgave voor Poulus en
de zijnen. Het zou best kunnen gebéuren,
dat de Schiedammers hier opnieuw een
punt moeten prijs geven. De Volewijckers
spelen tegen H.B.S. op het V.U.C.-ter
rein. De Kraaien, die 2 wedstrijden ach
terop zijn., bezetten de derde plaats, naar
ons gevoel wat geflatteerd. Morgen kan
blijken, of onze meening de juiste is.
Voorloopig houden wij het er op, dat
onze stadgenooten met klein verschil ten
onder gaan. Benieuwd zijn we. wat
A.D.O. nu zal gaan doen. Verleden week
speelden de rood-groenen hun eersten
wedstrijd in dit seizoen, waarover men
tevreden kan zijn een gelijkspel tegen
Hermes en het is nu afwachten, of
het herstel blijvend zal zijn. De Zuider-
parkers hebben in ieder geval bewezen,
het nog te kunnen, indien zij beslist
willen. Laten we er dus op rekenen, dat
zij den uitwedstrijd tegen Xerxes in
winst omzetten D.W.S.—Sparta kan een
aardige ontmoeting worden, waarin de
krachten elkaar wel niet veel zullen ont-
loopen. D.F.C. zal er verstandig aan doen
de kans te benutten tegen het onderaan
staande Stormvogels.
In het tweede district is het
treffen aan den Dordtschen Straatweg te
Rotterdam tusschen Feijenoord en V.U.C.
de clou van den dag. Evenals V.S.V. zijn
deze beide ploegen nog zonder nederlaag
gebleven en gedrieën zijn zij op dit
oogenblik de voornaamste candidaten
voor den titel. Tegen het technisch goede
spel van Feijenoord zal V.U.C. een heelen
dobber hebben en zeker tegen de Rotter-
damsche verdediging, welke zich in 6
wedstrijden maar vijfmaal gepasseerd
zag Lukt het een beetje in den Haag-
schen aanval en is Bertus de Harder
beter op dreef dan tegen Ajax, dan is
er een kans op een Haagsche zege, want
de zwart-witte defensie zal waarschijn
lijk wel raad weten met den Rotterdam-
schen aanval, die tot nu toe nog slechts
achtmaal scoorde. De doelcijfers van
V.U.C. zijn 3115. VS.V. zal ongetwij
feld bij de leiders blijven, want de Vel-
seroorders zullen thuis stellig winnen
van Emma. Haarlem, met 2 punten ach
terstand op V.U.C., zit ook nog op het
vinketouw. maar haar taak in den uit
wedstrijd tegen D.H.C. is verre van ge
makkelijk en deze zou wel eens verlies
kunnen opleveren voor de Haarlemmers.
Ajax blijft thuis wel baas over het be
zoekende ’t Gooi en Blauw Wit zal wel
een puntje kunnen veroveren op R.F C.
In de tweede klasse A van district II
komt het leidende U.V.S. op bezoek bij
V.I.O.S., dat zich plots zoo kranig heeft
hersteld en achter elkaar vier stevige
overwinningen heeft geboekt, waardoor
zij met 3 punten achterstand de vijfde
plaats is gaan bezetten. Normaal is. dat
de Hagenaars tegen de Leidenaars ten
onder gaan, maar wie weet wat hun
enthousiasme tot stand brengt Verleden
week kreeg Quick een gevoelig lesje van
de Leidenaars, waardoor de Haantjes de
eerste plaats moesten afstaan. Nu spelen
zij op het A.D.O.-veld tegen U.V.V. en
daarvan zullen zij stellig winnen. H V.V..
derde op de ranglijst, gaat naar Velox
dat is geen gemakkelijke taak, maar on
overkomelijk behoeven de moeilijkheden
toch niet te zijn. Gouda zal in haar uit
wedstrijd wel raad weten met net on-
Redelijkheid is soms ver te zoeken
Voor de meeste artikelen, die in de
etalages der winkels liggen geldt de ver
plichting, dat ze geprijsd zijn. De bedoe
ling hiervan is duidelijk. Voorkoming
van willekeur bij het vragen van prijzen
en vergemakkelijking van de taak van de
Prijsbeheersching, die aldus vrijwel dl
l' reet kan zien of er sprake is van prijs
opdrijving. Het moge dan waar zijn, dat
deze maatregel in het begin eenigszins
de gewenschte uitwerking had, den laat-
sten tijd echter blijkt meer en meer, dat
tal van groote magazijnen en winkels
er zich weinig van aantrekken. Van vele
artikelen is de prijs schrikbarend geste
gen, waarbij nog komt, dat in de win
kels groote prijsverschillen zijn waar te
nemen, die niet verklaard kunnen wor
den uit het verschil in stand. Wij willen
graag aannemen, dat de grondstoffen
duurder zijn geworden, maar het doet
toch eenigszins zonderling aan te consta-
teeren, dat er vrijwel geen stropdassen
bestaan, die minder dan 2.90 kosten,
hoewel de kwaliteit meestal zeer slecht
is en een vulling geheel ontbreekt. Wij
kunnen ons levendig de verbazing voor
stellen van den jongeman, die in een win
kel in de binnenstad een das kocht voor
/2.90 en korten tijd later tot de ontdek
king kwam, dat in een anderen winkel,
enkele tientallen meters verdere gelegen
een zelfde das geprijsd is voorƒ6.90.
Had hij echter nog langer kunnen win
kelen, dan had hij kunnen waarnemen,
dat in een derde zaak een das van dezelf
de soort verkocht wordt voor ƒ3.50. Het
is niet te vermijden, dat kopjes en scho
tels en ander porselein duurder zijn ge*
worden. Noodgedwongen heeft men zich
daarbij neer te leggen. Maar wij ver
moeden toch, dat een huisvrouw het
eenigszins vreemd zal vinden, dat een
kop en schotel, die zij eenige weken ge
leden kocht voor 1.75 voor dat de
prjjsstop in werking trad zou het voor
werp zeker niet meer dan ƒ0.40 hebben
gekost thans in een anderen winkel
geprijsd liggen voor ƒ1.40. Een va
der. die zijn zoontje, dat op de H.B.S. is
een kwartje geeft om wat kladpapier te
koopen, loopt de kans op een meesmui
lenden blik van zoonlief over zooveel
vaderlijke onwetendheid. Want wat kun
je nu voor een kwartje koopen. Het klad
papier, dat je daarvoor krijgt zou
hoogstens voor een of of twee weken vol
doende zijn. Maar ja, blijkbaar dacht va
der -iog aan die groote blocnote met 100
vel behoorlijk papier, dat je voor den
oorlog kocht, om maar niet te spreken
van de 100 velletjes kladpapier, welke
thans voor den prijs van 25 cents als toi
letpapier van de hand gaan. Voor een
kwartje zou vader hoogstens een scheer
mesje, dat vroeger 2J cent kostte, kun
nen koopen. Als hij tenminste bekend is
bij den betrokken winkelier. Zouden wij
er erg naast zijn, wanneer wij veronder
stellen, dat een prijsverhooging van
1000 niet verklaard kan worden uit
het duurder worden van de grondstoffen?
Waar blijft de scheermesjeskaart, die den
zwendel, welke er op het oogenblik be
dreven wordt met deze nuttige voorwer
pen, voor een goed deel onmogelijk
maakt?
Een „hoedje voor mevrouw” is voor
menigen man een schrikbeeld. Niet van
wege het model, daar zijn de mannen al
lang over heen, maar vanwege den prijs.
Deze wordt voornamelijk bepaald door
het scheppend vermogen van den ont-
dert het uitbreken van den oorlog zeker
zeer sterk vooruitgegaan, te oordeelen
naar de prijzen tenminste. Deze liggen
tegenwoordig tusschen de 20 en 60,
waarbij wij echter alleen het oog hebben
op de gewone hoedjes en de werkelijke
exquise modellen buiten beschouwing
laten. Of zou die schrikbarende prijs
verhooging ergens anders uit te verkla
ren zijn b.v. uit prijsopdrijving? Het
publiek betaalt immers wel, al is het
dan met een lang gezicht en knarsende
tanden over zooveel onbeschaamdheid en
gebrek aan saamhoorigheid.
Het zou ons niet moeilijk vallen ge
noemde gevallen met talrijke uit te brei
den. Meubels, allerlei gebruiksvoorwer
pen, kleeding, etenswaren, klein goed,
dat zich uitstekend leent voor geschen
ken, schilderijtjes, kortom alles wat men
zoo in den winkel koopt en in het dage-
lijksche leven noodig heeft en dan niet
te vergeten reparaties aan kleeding en
schoeisel, stijgen den laatsten tijd on
rustbarend in prijs, zonder dat dit ge-
BEVALLEN: P. A. Schneiders
Biegstraaten, d. N. Graamans geb.
Crans, z. Th. A. Toet geb. Marot, z.
G. van Es geb. Remmerswaal, z. M.
van der Wind geb. de Jong, d. C. Ver
haar geb. Otto, d. E, J. M. Driessen
geb. Andriessen. z. A. Meijs geb. van
Egmond, d. M. J. Amersfoort geb,
Severins, z. M. Peeters geb. Spies, z.
A. C. Walburg geb. Popping d. A.
Boss geb. Wierda, d. J. W. Janse geb
van der Valk, z. A. J. Roozendaal geb.
Pronk, z. A. J. Han geb. van Velzen, d
A. A. C. Gerrits geb. van Til, z. M,
de Slegte geb. van Ravesteijn, z. C.
Plug geb. Verhoek, z. J. Jorna geb.
Otten, z. J. J. Westmaas geb. Nijen_
huis, z. C. G. van Ettinger geb. Lange,
veld, d. W. A. H. F. G. Molenaar geb.
Treebus, z. J. Schimmel geb. Schaas-
berg, d. W. F. Knoppert geb. Voois,
d. G. J. J. Vlak geb. Hazenboom, d.
W. A. van Leijen geb. Bokhove, d. H. v r> t aï bmt
H. Lammertink geb. van Straaten, d. deraan staande V.D.L., maar of B.M.T.
A. M. E. Toet geb. Kruit, z. H. Kui
ken geb. Jacques, d. J. Schook geb.
Westra, z. H. M. van Opstal geb. van
den Berg z
OVERLEDEN: V. van Aalst, vrouw van
J. C. van der Kroft/62 j. J. H. Koek,
weduwnaar van R. Mendes da Costa, 92
j. L. P. Wielaard, ongehuwde man, 22
j. A. J. Hoogduin, zoon, 2 j. R. C.
Oliver, zoon, 1 j. J. G. Helder, man van
S. J. J. S. Pronk, 59 j. A. M. Kil,
gescheiden vrouw, 48 j. L. Voortman,
weduwe van C. van Santé, 84 j. M.
E. A. Troost, vrouw van A. Smink 77 j.
Wvan Tilburg, man van E. G. Som
mer, 72 j. G. van Burik, weduwnaar
van Z. Meijer 69 j. M. Wijland, wed.
van G. Bontekoe, 84 j. B. Verhoeven,
weduwnaar van A. S. Tetro, 69 j. W,
Lalleman, ongehuwde man, 80 j. W.
M. F. van den Berg, dochter, 2 j. J.
Doeglas, vrouw van K. J. Mulder, 62 j.
J. Isings, vrouw van J. P. Brants, 75 j.
S. Hessels, weduwe van C. H. J. T.
van Welt, 85 j. A. M, Praat weduwe
van G. Neefjes, 83 j. N. J. van Dijk,
man van M. Westerdijk, 79 j. C. M.
Zwaan, weduwe van H. van Raamt, 74 j. den ring kunnen vinden.
In het schemerdonker kwam haar
smalle, bleeke gelaat hem voor als een
geestverschijning en onwillekeurig
moest hij aan het dagboek denken, dat
hij in zijn zak had. Hij gevoelde eens
klaps een vreemd medelijden met deze
vrouw, maar alsof hij dit ontoelaatbare
Voor een stampvolle zaal werd gister-
avond de „Groote Specialiteitenschouv
1943” van „Vreugde en Arbeid”, op de
planken van het Gebouw voor K. en 1
gebracht. Voor den aanvang heette de
dienstleider van V. en A„ de heer L. A.
Simonis, de aanwezigen welkom, waarna
spr. eenige mededeelingen deed over a.s.
ontspanningsbijeenkomsten. Op het pro
gramma staan o.m. een uitstapje naar
den Nederlandschen Omroep te Hilver
sum. filmochtenden, opera- en operette-
voorstellingen. alsmede zwemwedstrijden
aan de Mauritskade op 14 Nov. a.s. Over
den daarna volgenden schouw past niets
dan lof. Elk nummer vertegenwoordigde
het beste in zijn genre, zoodat van een
buitengewoon geslaagden avond kan wor
den gesproken. Rhythme en gratie von
den begaafde vertolksters in het knappe
Majolita-Ballet, stijlvol was de acroba
tiek van de Hol'borns, Flip en Flap en de
Wilbury’s. De accordeonmuziek van de
Berwy’s muntte uit door kwaliteit en
originaliteit van uitvoering sensationeel
waren de verrichingen op de fiets door
Alfred Heller. Verbluffend knap waren
voorts de experimenten van de telepathe
Trilby en iets aparts bracht het optreden
van Zenoni met zijn machinemensch,
mr. Frankenstein. André Carrell’s succes
als conferencier was eveneens groot.
Ze knikte zwijgend.
Weet u, wie het gedaan heeft?
Neen!
Verschrikt kwam het uit haar mond.
U was in Mölln bij kennissen?
Ja.
Sinds wanneer?
drukking van doodsangst in haar oogen.
Diesferbach kwam achter haar en ver
schrikt week zij zijwaarts.
Waarom wilt u daar niet binnen?
O, alstublieft niet! smeekte ze.
Toen vroeg ze met starren blik
toonlooze stem:
Is hij nog daar?
Wie?
De doode, mijn man.
Bötefür steunde de handen in zijn
zijde.
Hoe weet u zoo precies, dat de
I doode hier binnen is?
De maxi, uxc mij xxaaxxxs, aai, via t
hij daar was, kwam het stootend van
Korfbal: Het N.K.B.-bestuur heeft beslo
ten, zoo mogelijk, over te gaan tot instel
ling van een Medische Commissie. Aan
de Technische Commissie is opdracht ge
geven, voorbereidingen te treffen voor
de i itgave na den oorlog van een Hand
boei. voer Korfballers. Aan de Technische
Coiamissie zal worden verzocht, de moge-
lijljheid te onderzoeken van de instelling
v« n een Technischen Dag, d w.z. verga
deringen in verschillende centra van korf.
balleiders en verdere deskundigen, ter
bespreking van speltechnische onderwer
pen. Overgegaan zal worden tot instel
ling van een landelijke commissie voor het
adspirantenwezen. Aan de 5 Districtscom
missies zal worden verzocht een lid voor
deze commissie voor te dragen. Het voor
zitterschap dezer commissie is opgedra
gen aan het B.B. lid, mevr. M. J. Stem-
pels-Piët. De Landelijke Scheidsrechters
Cie zal stappen doen om te komen tot in
stelling van een landelijk scheidsrechters.
diploma. In het voorjaar zal een „Pro
paganda Actie 1944” worden gevoerd.
Zwemmen: Zondag 14 November te 14 u.
worden door de afd. Sport van het Ned.
Arbeidsfront persoonlijke en bedrijfs-
zwemwedstrijden georganiseerd in het
bad aan de Mauritskade De wedstrijden
zijn open voor vrouwelijke en mannelijke
zwemmers, die worden ingedeeld in 4
leeftijdsgroepen.
Boksen: Op Woensdag 10 November wor
den in „Odeon” te Rotterdam, onder aus
piciën van het Ned. Arbeidsfront boks
wedstrijden gehouden. De hoofdpartij gaat
tusschen de Boer en Elten. Op 12 Nov.
bokst Jan Nicolaas te Groningen tegen
Robert Disch, de Reus tegen B. Diessen,
Gerard van Loon tegen Mulder en Koos
de Paauw tegen Nolle.
gevoel van zich wilde schudden, maak
te hij een ongeduldige beweging.
Mevrouw Bernstein? vroeg hij op
een toon, welke zachter klonk, dan hij
in andere gevallen voor dienstig hield.
Ze knikte slechts even en de com
missaris hoorde haar adem over de
bevende lippen komen. Hij keerde zich
snel om.
Wilt u mjj even volgen? zei hij
kortaf, terwijl hij den knop van de
deur greep, waarachter de doode lag.
Ze deed enkele stappen, toen strekte
ze angstig de handen vooruit.
Neen! Neen! riep ze heftig, niet
daarin, niet...!
Bötefür keek om en hij zag de uit-j haar lippen.
Het nieuwe bestuur van den Bond heeft
nu ingrijpende veranderingen voorgesteld,
waarmede de vergadering accoord is ge
gaan en wanneer de plannen verwezen
lijkt zullen kunnen worden, dan is er
een heel goede kans, dat men na verloop
van enkele jaren de sport op een aanzien,
lijk breedere basis zal kunnen plaat
sen. De regelende functie van den bond,
tot nu toe primair, wordt naar het twee,
de plan verschoven en vooral zal nu
aandacht worden geschonken aan oplei.
ding van instructeurs. Op dit oogenblik
geschiedt de instructie voornamelijk door
oud-boksers, wier technische bekwaamheid
wel voldoende is en wier werk zeker nog
wordt gewaardeerd, doch zij zijn geen
paedagogen en die heeft men in de sport
toch noodig. De bond zal nu de sport
gaan propageeren onder leeraren M. O.,
in de hoop onder dezen zooveel belang
stelling te wekken, dat uit deze catego
rie een flink corps geschoolde instructeurs
gevormd zal kunnen worden. De opleiding
zal gratis geschieden in alle deelen des
lands, onder leiding van den nieuw be
noemden hoofdinstructeur, den bekenden
internationalen scheidsrechter, den heer
B. Bergstrom. De taak van de nieuwe
Technische Commissie, waarvan de heer
Bergström voorzitter is, zal o.m ook zijn
het tekort aan scheidsrechters aan te
vullen.
In verband met de nieuwe plannen is
even belangrijk de instelling van een
Bondsbureau. Tot nu toe moest al het
bondswerk geschieden door officials, die
er hun vrijen tijd aan offefden. Door ge
brek aan tijd kwam het opbouwende
bondswerk in het gedrang. De taak van
het driemanschap van het bondsbureau
zal nu zijn de bokssp rt daar in het
juiste daglicht te stellen, waar zij nu
verkeerd begrepen wordt. Er zullen lezin
gen, op scholen en voor de radio, wor
den gehouden en in samenwerking met
de T. C. zal een groot instructieboek wor.
den samengesteld, dat de grondslag moet
worden voor de geheele boksopleiding
in ons land.
Ook op andere wijze zal worden ge
werkt aan de populariseering van de
bokssport. Door het feit, dat alle scheids
rechters rapporteurs van de T. C. wor
den, kan o.m. worden voorkomen, dat
afbreuk aan de sport wordt gedaan door
het in het openbaar doen optreden van
jongelieden, die de „edele kunst der zelf
verdediging” nog onvoldoende machtig
zijn en aldus aanleiding geven tot on
verkwikkelijke tooneelen, zooals tot dus
verre nog al eens is voorgekomen.
In het belang van de bokssport, welke
veel meer belangstelling verdient dan zij
thans nog ondervindt, spreken we de
hoop uit, dat de N.B.B. niet aan doove-
mansooren zal kloppen.
De Prijsbeheersching veroordeelde in
den afgeloopen tijd o.m. de volgende
Haagsche groentehandelaren
J. Roelse, van Kinsbergenstraat 3,
250 boete en verbod uitoefening be
roep voor altoosJ. P. Duyvestein, Be
zuidenhoutscheweg 80a, 2500 boete en
onder toezichtstelling voor den tijd van
1 jaar; A. C Brederode, van Zuylen van
Nijeveltstraat 247 te Wassenaar, 100
boete en 1 jaar verbod beroepJ. Th.
Aardse, Pijnboomstraat 48, 25 boete en
5 maanden sluitingJ. Weerheim, Heem-
straat 190. 500 boete en 2 maanden
sluitingA. S. Hoeks, Anna van Bueren.
straat 10, 800 boeteL. B. A. Voge
laar, grossier, 1000 boete en 3 maanden
verbod beroep.
Eenige groentehandelaren zijn van dit
vonnis in hooger beroep gegaan.
ANSORKESTENBESLUIT: Het depar
tement van Volksvoorlichting en Kun
sten deelt mede, dat op 1 Nov. 1943 be
gonnen wordt met de uitreiking van de
vergunningen, welke de leiders van alle
dans- en amusementsorkesten, ingevolge
het besluit van den secretaris-generaal
van genoemd departement, steeds in hun
bezit dienen te hebben. Deze uitreiking
geschiedt tot 1 Dec. 1943 a.s. Na dien
datum zal worden opgetreden tegen hen,
die geen vergunning hebben. Per 1 De
cember 1943 kan voor reeds vroeger uit
gereikte vergunningen, voor amateur-
orkesten, die op 31 December a.s. af-
loopen. verlenging worden aangevraagd,
bij het departement van Volksvoorlich
ting en Kunsten, afdeeling muziek dr.
Kuyperstraat 3. den Haag. Op de enve
loppe te vermelden verlenging dans-
orkesten vergunning
TELEGRAMMEN PER TELEFOON: Van
1 Nov. a s. af zal in geval van telefo
nische aanbieding van een telegram niet
dadelijk tot opneming van den inhoud
worden overgegaan, maar eerst dan, in
dien bij telefonische navraag is geble
ken, dat het telegram inderdaad door het
opgegeven telefoonnummer is aange
boden. Voorts zal het opgeven van tele
grammen uit een openbare spreekge-
legenheid alleen nog kunnen geschieden,
indien het mogelijk is de telegramkosten
vooraf, door middel van een incasseer-
apparaat, te vqldoen.
GEEN ROUWBEKLAG IN TELEGRAM
MEN: Ter aanvulling van het bericht
omtrent het verbod van telegrafische ge-
lukwenschen wordt medegedeeld, dat ook
betuigingen van rouwbeklag niet meer
in particuliere telegrammen zijn toege
laten.
Koel staarde hij haar aan.
Zij is de moordenares, dacht hij.
Het dagboek bewijst het. Het zal
niet veel moeite kosten, haar tot een
bekentenis te brengen
Nu is het genoeg met die come-
die! riep hij barsch. Wilt u mij
vrijwillig volgen, of moet ik u daar
brengen, waar ik u hebben wil?'
Clare Bernstein snikte. Tranen
den in haar oogen en Bötefür moest
zich afwenden. In werkelijkheid was hij
in het geheel niet zoo hardvochtig, als
hij wilde doen voorkomen. Nog één
zulk een blik uit die oogen en... ach
wat, vrouwentranen!
Ja, ik ga al,
aan den Fruitweg succes zal hebben
tegen Elinkwijk, al beantwoordt deze
ploeg niet aan de verwachtingen, is vers
twee.
BOKSEN
Zondag j.l. heeft de Nederlandsche
Boksbond te Amsterdam zijn jaarverga
dering gehouden en daarin is, onder de
nieuwe bondsleiding. besloten in de toe
komst andere wegen te bewandelen, in
de verwachting deze even mooie als nut
tige sport te kunnen bevrijden uit de
ban van zekere impopulariteit, zoo men
wil: wel zeer eenzijdige belangstelling
Het is wel eenigszins verklaarbaar, dat
de bokssport hier te lande steeds in de
verdrukking heeft gezeten, want tot nu
toe was zij, door de wijzè, waarop zij
werd beoefend, eigenlijk niet geschikt
voor alle lagen van de bevolking. Zij
werd en wordt in hoofdzaak beoefend
door de arbeidersklasse en daarvan nog
het hardste deel. Anderen zijn daardoor
afgeschrikt en hebben nooit den weg naar
dere plaatsen bij het buurtschapshoofd. werper. Dit scheppend vermogen is se-
Bij misbruik van voorrangskaarten wor- J*_i 1J1
den deze onmiddellijk ingetrokken.
DIEFSTALLEN: Uit een garage in de
Fisherstraat werden 2 automobielen met
binnen, en buitenbanden ontvreemd.
Terzake van het stelen van waschgoed
van een auto, welke op de Nieuwe Haven
stond werden aangehouden de 16-jarige
C. F. en de 17-jarige Chr. van E.
DOODELIJKE AANRIJDING: Vanochtend
omstreeks 8 uur is de 64-jarige voetgang-
ster C. S. uit de van Goghstraat op de
Lijnbaan aangereden door een onbekend
gebleven wielrijder, tengevolge waarvan
zij zoodanig letsel bekwam, dat de vrouw
ter plaatse overleed. Het stoffelijke over
schot werd overgebracht naar het zieken
huis aan den Zuidwal.
De commandant van den verkeersdienst
verzoekt eventueele getuigen en den be
trokken wielrijder zich te melden aan
zijn bureau Alexanderplein 15a.
BIJ WERKZAAMHEDEN GEVALLEN: De
58-jarige opperman P. H. v. d. H. uit de
Vaalrivierstraat is bij werkzaamheden in
een perceel in de van der Neerstraat door
een lichtraam gevallen. De man kreeg een
hersenschudding en brak den linkerpols.
Hij is overgebracht naar het R.K. zieken
huis aan het Westeinde.
CONCERTEN VAN HET STAFMUZIEK-
KORPS DER ORDNUNGSPOLIZEI: Het
stafmuziekkorps der Ordnungspolizei con
certeert morgen. Zondag van 10.3011.30
uur in het Reservëkriegslazaret (Bronovo)
en des namiddags van 1516 uur op het
Plein.
Gistermiddag voer een
schuit door het water van de Polderlaan
<te Loosduinen, bemand met 2 schippers.
Een van «hen zag op den kant een cokes-
vork staan, sprong op den wal en depo
neerde de greep in de boot. Door het neer
werpen sprong de vork op en de scherpe
tanden drongen in de kuit van den ande
ren schipper. De eigenaar van de vork,
die den diefstal had gezien waarschuwde
de politie, die beide mannen aanhield.
SCHERMEN
S.S.-OBERGRUPPENFÜHRER RAUTER
REICHSFACHAMTSLEITER: De plaats
vervangende Duitsche Reichssportführer,
Arno Breitmeyer, heeft den Höheren SS_
und Polizeiführer. SS-Obergruppenführer
und General der Polizei Rauter benoemd
tot Reichsfachamtsleiter in het schermen
in de rijksleiding van den N.S.R.L. Her
mann Rau, die tot nu toe met de leiding
van dit Reichsfachamt was belast, blijft
als plaatsvervanger van SS-Obergruppen
führer Rauter in functie.
District II: le kl.: VSV—Emmaj
RFC—Blauw Wit; Ajax—’f Gooi; Feije
noord—VUC; DHC—Haarlem. 2e kl. As
QuickUWVDLGoudaVelox
HVV; BMT—Elinkwijk; VIOS—UVS. B:
UnitasOvermaasNeptunusSliedrecht;
ODS—SVW; SVV—CVV. 3e kl. A: Tone-
gidoWesterkw.; AlphenHillinen; Lug.
dunumASC; WasenaarBI. Zwart. Bs
GD AV CSOlympiaScheveningen
GSVTerlaak; ON APostduiven; Laak,
kw Cromvliet. Cs Excelsior ’20BEC
MartinitVFC DHSConcordia. 4e kl.
A: DocosZLC; HillegomAlphia; Vogel
Lisse. B: WLV—Naaldwijk; RKAVV—
de beste papieren. GymnasiastenH.K.V. HDV ArchipelJagers; CeleritasRouw
koop. C: Quick Steps—Esdo- Te Werve
BTC; WIKMaasstraat: DSOTexas.
D: WP—Postalia RijswijkOr. Blauw;
RVCZw. Blauw DunoWilhelmus.
F: SFC—Oliveo; KRVC—DDVK; Satur-
nusTransvalia; HPSVDVC. Reserve
le kl.: SW 2—DFC 2, 11 u.: VUC 2—
Neptunus 2Feijenoord 2Exc. 2 ADO
2Xerxes 2; Overmaas 2DHC 2 Res.
2e kl A VUC 3—ON A 2; HVV 2—DHC 3,
2.15 u.; Scheveningen 2HBS 2; Quick
2ADO 3 UVS 2Laakkw. 2. B: Sparta
3Neptunus 3; Musschen 2RFC 3; For
tuna 2Feijenoord 4; HDVS 3—SVV 3;
ADO 4Gouda 3. Reserve 3e kl. As ASC
2Lugdunum 2; Alphia 2LFC 2; Laak
kw. 3—Alphen 2; UVS 3—HVV 4. 10.30 u.
HBS 3—Wassenaar 2. Bs HW 3—BMT 2.
12 u.Schev. 3—RVC 2 VCS 2—Quick 3.
CQuick 4Celeritas 2BEC 2Tonegido
2; DHL 2—HBS 4; Postduiven 2—VUC 4.
Het Oosten, le kl: Tubantia—Wa-
geningen; AGOWHeracles; Quick—Go
Ahead; Ensch. BoysEnschedé.
H e t Z u i d e n, le kl.MauritsPSV
EindhovenNAC; MWLonga; Willem
IIBW; NOADRoermond; Spechten—
Spekh.
H e t N oor den, le kl.GVAV—Veen,
dam; VelocitasHeerenveen: Achilles—
LSC; LeeuwardenBe Quick; HSC—
Sneek.
Haagsche Onderafdeeling: le klasse A:
OvervoordeValkeniers.GDS—CWP, 14.30
uur VeloVoorburg, ATVVADO 5,
Dodge SVKranenburg. B: SVHDHC 4,
WestlandiaTedo, ClingendaalADS, L.
en S—VUC 5, 14.30 uur C: VIOS 3—
GDA 2, 12 uur. Postalia 2—RKAVV 2.
Westerkw 2Rijswijk 2. 12 uur Crom
vliet 2Blauw Zwart 2. O: Cromvliet 3
—Wilhelmus 2, 12 uur. RVC 3—VDS 2,
10.30 uur. BMT 3Concordia 3, 11 uur.
N. K.B.-COMPETITIE: Noord-Holland, le
kl.RohdaOosterkw.; ArchipelSKV;.
Blauw WitSwift; Westerkw.KZ. Zuid-
Holland, le kl.: Het ZuidenDKC; Achil
lesHSV Ons EibernestDeetos; 2e
klasse A: Die HagheFluks; Vicus
O. Ons Eib. 2; ALOReady; Vicus O. 2
—Achilles 2, 12 u. 3e kl. A: Het Zuiden
3Gymn. 2, 12 u.; Ready 2—Algemeene;
OlympiaanAchilles 3. B: Zuiderkw.—
Ready 3; Hou StandDie Haghe 2.
Haagsche afdeeling, le kl.: Olympiaan 3
—Rood Wit 2. 10.30 u Achilles 4—Die
Haghe 3. 12 u.
HOCKEYCOMPETITIE: Heeren: Wes
telijke le klasse: HilversumHDM BDHC
—SCHC HOC—Togo, A’dam—HHYC. RW
—Be Fair Zuidelijke le klasse: MOP—
HTCC Genooy—Carry On, Push—Breda.
TilburgHopbel.
Dames: Westelijke le klasse A: HOC
Leiden, VictoriaHDM Togo—HHYC,
B: Laren—SCHC. Hilversum—Be Fair,
Gedurende het tijdvak 1 t.m. 8 Novem
ber a.s. zullen de wagens van lijn 7 het
traject tusschen JavastraatAlexander-
straat en BoschlaanLeidschestraatweg
rijden langs de navolgende gewijzigde
route v.v.: Alexanderstraat, Parkstraat,
Kneuterdijk, L. Vijverberg, Tournooiveld,
K. Voorhout, Leidscheweg.
Gedurende hetzelfde tijdvak zal de route
van buslijn T worden verlegd via Wasse-
naarscheweg, Javabrug, Koninginnegracht
brug bij den Dierentuin, Koningskade,
Bezuidenhout.
Een hulphalte wordt geplaatst op het
Thorn Prikkerplein. Op de Koninginne
gracht gelden de tramhalten ook voor den
bus. De lijn den HaagWassenaarLei
den zal gedurende bovengenoemde periode
rijden via Jan van Nassaustraat, Wasse-
naarscheweg Javastraat Alexanderstraat, motiveerd is. Het komt ons daarom voor,
Parkstraat, Kneuterdijk en vervolgens
naar Turfmarkt v.v.
Er zijn thans 3 soorten
Gebleken is, dat de voorrangskaarten
van den Nederlandschen Volksdienst, uit
gereikt aan aanstaande en jonge moeders,
in een groote behoefte voorzien. Daarom
is besloten aan het stelsel van de voor-
rangskaarten een belangrijke uitbreiding
te geven.
De voorrangskaarten dienen om aan be.
paalde personen het langdurige staan in
rijen, wachtlokalen en vervoermiddelen te
besparen. Zij dienen niet om een bevoor
rechting bij de levering van artikelen te
scheppen. Wanneer bijv, de winkelier
slechts af en toe een zeker artikel in zeer
kleine hoeveelheid bezit, is het niet de be
doeling, dat dit artikel steeds en uitslui
tend aan houders en houdsters van voor
rangskaarten ten goede komt, doch het
verdient aanbeveling, dat deze winkelier
bekend maakt slechts op bepaalde dagen
of bepaalde uren voorrang te zullen ver-
leenen. Zoo zal ook de winkelier, die in
zijn zaak stoelen neerzet voor wachten
den, ouden van dagen geen voorrang be
hoeven fe verleenen, daar het bezwaar van
langdurig staan hier opgeheven is.
Voorrangskaarten kunnen uitsluitend
door de provinciale en stedelijke leiders
van den N.V.D. worden uitgereikt. Elke
voorrangskaart wordt door den arts van
den N.V.D. mede onderteekend.
Er zijn nu drie soorten van voorrangs
kaarten:
a) voor aanstaande en jonge moe
ders, geldig van het begin van de
zevende zwangerschapsmaand tot en
met twee maanden na de bevalling;
b) voor invaliden, ouden van dagen,
zieke en herstellende personen. Deze
kaarten hebben een beperkten, doch
verlengbaren geldigheidsduur;
c) voor moeders van groote gezinnen.
Deze kaarten hebben een beperkten
verlengbaren geldigheidsduur.
Ouden van dagen komen alleen dan
voor een voorrangskaart in aanmerking,
indien de volgende voorwaarden zijn ver
vuld; a) De leeftijd van 75 jaar moet be.
reikt zijn, b) De aanvrager moet alleen
wonend zijn of met ten minste even
oude(n) echtgenoot(e) samenwonen, c)
De echtgenoot(e) mag niet reeds in het
bezit van een voorrangskaart zijn, d)
Niemand anders (b.v. een dienstbode) is
beschikbaar om boodschappen e.d. te ver
richten.
Invalide, zieke en herstellende personen
kunnen slechts een voorrangskaart ver
krijgen, indien de volgende voorwaarden
zijh vervuld: a) Geen ander huisgenoot
mag reeds in het bezit zijn van een voor
rangskaart, b) Geen ander huisgenoot Is
beschikbaar om boodschappen e.d. te ver
richten, c) Een verklaring van een arts
moet worden overgelegd.
Moeders van groote gezinnen kunnen een
voorrangskaart krijgen indien zij een ge
zin van ten minste vijf kinderen beneden
den 12-jarigen leeftijd te verzorgen heb
ben en vastgesteld is kunnen worden, dat
het oppassen over deze kinderen niet aan
een betrouwbaar ander persoon (ouder
kind, inwonende grootouders, buurvrouw)
kan worden overgelaten.
Wie een verloopen voorrangskaart wil
laten verlengen, moet opnieuw een aan
vraag indienen. Voorrangskaarten kunnen
worden aangevraagd: a) Daar waar een
hulppost „Moeder en kind” gevestigd is,
uitsluitend bij dezen hulppost, b) In an.