BEURS VAN AMSTERDAM
PlËRSONF
KUNST EN LETTEREN
LAATSTE BERICHTEN
AGENDA
W. FICKS
ADVERTENTIES
Officieele Mededeelingen
TIJDSCHRIFTEN
TOEGEZONDEN BOEKEN
s
s
TAFI-FONDSEN
99-ft
»9-ft
VERLOREN
PREMIERE BIJ HET DUITSCHE
THEATER
<OET ROGGEBROOD
GEBR. TEN HOEVE
NIEUWE UITGAVEN
s|
BEURSBERICHT
vakkundige reparatie,/^
vanAo£/s-e/7 ('1
Tr/cotage^ Mi
overhemden y
VETEXobihug!
G. J. ZEEMAN
MIDDENSTAHDSOPLEIDIHG
STEnOTVPEN
OBLIGATIEN
STA ATSLEENINGEN.
3 Ie BT. pag. 3
AANDEELEN
BANK- EN CRED.-INST.
Amst Bk MG 85
Amst. Bank 141
Am Goed Bk.118 118
B vOnr.Z A2O2 207
Haags. C Bk 73 74
Incasso Bankl46 146
JavBk C 500225 225
Kasvereenig 141 141
N-I Escompto 19 88
L N-I Handelsbl’4 134
nXXGSCITE COURANT Maandag 8 November 1943
AANDEELEN
BANK. EN CRED-INST.
MüUcrC® Xrui o.—110 50 N®d 1M6 3 1«1'7K1«1AGL
GENATIONALISEERDE
DUITSCHE FONDSEN
DGb (48 6 4)104X104%
Dionysius 8 96 96 S
VRL. GEN. FONDSEN
Wil degene. die oer abuis r“&n»C Fiteie”
ninc/4acyawnnrl 9 Mrxtr L. HrUlHS. U Linie -
ZILVER
1619
N C.v.I
«Hfr 7K 95%
K.H
BornS. H CvAlïtó 132
s
LindeT Stokv2 1 200
L
L
S
5
L
VTransatlO 3 91
R. Tr.Ink O
Oost-Java
s
18
S
s
102%
Hellingman
i
3
B
3
S
s
9305
9291
Niievelt'
1943
1852
INLICHTINGEN VAN 1U-1OUUP
Vraagt Uw winkelier of bei 11.36 50 S
3
3
Zw. I. d.handschoen. 2-ll-’43 Cantaïoupënburg'naar Kerk- teuüïe‘mêttoh"'TegërT* gr
i.-4_ o ciroot Tnunn hpirvinincr hpl f#*riicr +r» r**? r Tjaiiricz'n
97%
»3-^
95
«UIKER-ONDERN
Moormann S 83% 82%
DIVERSEN
Heng B 4) 4 100 100
Ned Gr.br. 3)102%102%
77%
93
WürttHB 7 4) 1(3% 101% 5
DeutRbahn 4 104X104% 3
141
3
3
3
3
S
3
3
3
GL
3
2K
5K
Ned I Hdb.131
NHM 250 C173
NHM 1000 C173
5K95^r
7K »5%GL
Passage.
19.30
ge bel. terug te bezorgen
Sadeestraat 5.9231
Rotterdam
TeL 38427
Den Haag
Tel. 333298
JUWEELEN GOUD
JUWELIER
PAPESTRAAT 12
Geopend van 10 tot 5 uur.
wenschen te zien. Wie zich serieus met
het goede, oude, schoone handwerk wil
bezighouden, kan dit boek niet ongelezen
laten. Johan Koning.
CONCENTRATIE HYPOTHEEKBANKEN:
De besturen van de N.V. Groningsche Hy
potheekbank voor Nederland te Groningen
en de N.V. Maatschappij voor Hypothe
cair Crediet in Nederland te ’s-Graven-
hage hebben besloten, behoudens goed
keuring van de aandeelhouders, de door
hen beheerde bedrijven samen te voegen.
Zij stellen zich voor de beide banken te
laten voortbestaan doch de besturen te
vereenigen en de administraties samen
te voegen.
V.K. K.H
Velsen 2e37 3)100% 101%
UW OUDE HEERENDASSEN
hersteld en gereinigd 0.45. overhemden
van ƒ0.50 af door 169
„WILBE”, BilderdIJkstr. 119, Tel. 33.78.21
Depots: Abrikozenstr. 156, Beukstraat 48.
Wordt gehaald en bezorgd.
3
3 Twent CStElS260_ 260
SCHEEPSV. MIJEN.
ENScheepv 3) 102,% 102
Ned.Scheep 3)101%101%Gi
3 3K 99%
5K 99-A
Krasnapolsky 175 175 GL N ’00. N 3 95^ 7K 95^ N-I Suik U168X7K1 8%S
N.AfrHand A134 134
RUBBER-MIJEN.
67
85
20
22
104
«•8#
6K98))%
Ned. '41 4 103
Ned. 41 3) 99A
IK 99A 2K »9%£GL
De October-aflevering van het maand
blad „Europaische Literatur”
opent met een artikel van Richard Wenz:
„Rheinisches Schrifttuur als europaische
Brücke”, Karl Bertsche schrijft over
Abraham a Sancta Clara „een Europee-
sche beroemdheid” De aflevering bevat
verschillende gedichten waaronder verzen
van Wilhelm von Scholz over wiens werk
Herbert Günther een beschouwing geeft.
Voorts de gewone, goedverzorgde rubrie
ken betreffende nieuwe uitgaven in bin
nen- en buitenland.
Amsterdam, 8 November. De
Nederlandsche staatsfondsenmarkt open
de licht verdeeld met vasten ondertoon,
liep naderhand iets op en sloot vast. De
nieuwe leening bedong 9Ö-,3» a 99A pCt.,
’41 en ’42 openden prijshoudend en trok
ken hierna pCt. aan, 1937 was iets luier
maar herstelde later, de leening 1938
werd i A pOt. hooger verhandeld. Op
de aandeelenmarkt werd een kooporder
uitgevoerd in Calvé Delft van 22 April,
in Aku van 21 October, in Phiiipslampen
van 28 April, in Booten van 19 Maart,
in Rotterdamsche Lloyd van 8 Januari, in
Nisu van 25 Februari en Senembah van
19 Maart. Voorts kwamen Bandar Rub
ber, Spanjaard, Borneo-Sumatra en en
kele andere fondsen tot noteering. Pro
longatie 2) pCt.
MOORDENAAR GEARRESTEERD: Reeds
enkele dagen nadat de moord op den 45.
jarigen boekhouder in de Kleine Witten
burgerstraat te Amsterdam was gepleegd,
heeft de politie een 42-jarigen karkassen-
maker gearresteerd, die thans een vol
ledige bekentenis heeft afgelegd. De dader
is des avonds, toen hij wist, dat de boek
houder alleen in de zaak vertoefde, onder
een voorwendsel binnengekomen, waar
na hij het slachtoffer met een stuk hout
den schedel heeft ingeslagen. Vervolgens
beroofde hij hem van zijn portefeuille,
welke een bedrag van ƒ2300 inhield, toe.
behoorende aan den eigenaar van de
werkplaats. Dit bedrag is volledig terug
gevonden.
Z. Ned. SH 3) 9 %100
INDUSTR. ONDERN.
vdBergJur. 3)101X102% S
VerTouwfC 4 175 175 1
Werkspoor 4 105X105%
ELECTR-, GAS-, TEL.-,
TELEG- EN WAT.-MIJ.
Noorsche G 3 98 98
MIJNBOUW-ONDERN.
Limb. St.k. 3) 02% 10.% 3
PETROL.-ONDERN.
Bat. Petr 4)104tfl04)i B
Houth. Pont 180 180
Hoyng Pr WwL 9 139-}J
Tot onze groote droef
heid is heden plotseling
van ons heengegaan onze
lieve Zuster en Behuwd
zuster 1702
Frederika. Maria.
Zaalberg
Weduwe van
Jacobus Pieter Wet jen
in den ouderdom v. 74 j.
Culemborg:
A. C. J. H. Zaalberg
P. J. Zaalberg
Zeist:
Wed. A. Kanaar-
Wetjen
Delft, 5 Nov. 1943.
Correspondentieadres:
Koningsplein 81.
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens
dag 10 Nov. a.s. op de
Alg. Begraafpl. aan den
Parkweg te Voorburg te
3 uur. Vertrek van het
..Oude- en Nieuwe Gast
huis” te 2 uur.
„Het gebeurde in Lauten-
t h a 1”, door Paul Ernst is een verhaal
uit den tijd na den dertigjarigen oorlog,
zich afspeiend in het mijnwerkersstadje
„Lautenthal”, waar de bevolking tot ar
moede is vervallen, doordat de zilver
mijn geen productie meer heeft. Een
vreemde jongedame, van adellijken bloe
de. die tijdelijk in het stadje vertoeft,
weet met de wichelroede een nieuwen ader
aan te wijzen. Dit alles is de omlijsting
van een romantische idylle, welke ge
sponnen wordt om het leven van enkele
jonge paartjes. In haar aanbeveling zegt
de uitgeverij Boot alhier, dat het boek
„In een vriendelijken bijna naïeven stijl
gehouden is”. Ik ben het hier mee eens.
op het woordje bijna na. De gedachten
gang is vaak kinderlijk in zijn eenvoud
Mr. A. W. van Nes vertaalde dit boek.
P. H. de Wit.
„Stormen over vredig land”
door Elsa Bernewitz. is een verhaal van
een predikantsleven in Letland. De jonge
Duitsche predikant Christiaan Beckrath,
beroepen in Leddicken, trekt vol energie
naar zijn kleine gemeente, waar hij God’s
woord zal verkondigen. Gehecht aan tra
dities bouwt hij voort aan het werk van
zijn familie en stamverwanten. Doordrin
gend schetst de schrijfster zijn omgeving,
de oude dokter Wiedemann, een prachtig
type, de lieve tante Christientje de alles-
bediïlende eenigszins heerschzuchtige
dienstbode Margotje, de baronesse von
Guhr, torenhoog boven haar bruten echt
genoot uitstekend en in het middelpunt
daarvan de vrome, berustende en offeren
de domineesche Elisabeth een kasplantje,
overgeplant in de ruige omgeving van bos.
schen en moerassen. Zoo groeit dit echt
paar tot een eenheid met land, volk en
bodem, totdat de bolsjewistische storm
over het vredige land raast, die wel hun
leven, ontnemen, doch niet den geest en het
rotsvaste vertrouwen in God kan aantas
ten. De vertaling is van J. W. Crom. Dick
Lammers verzorgde de illustraties. P.
H. de Wit.
Walter Dach geeft in „De Paarden-
jongen van Schacht 3" (uit het
Duitsch vertaald door M. Bekkers-Zürcher
en uitgegeven door G. B. van Goor Zo
nen’» Uitgeversmaatschappij N.V.) een
boeiend verhaal uit het mijnwerkersleven.
Hij vertelt de geschiedenis van den zoon
van een mijnwerker, wiens groote verlan
gen is net als zijn vader en zijn groot
vader, ook .Jcoempel” te worden en die
zijn wil ondanks moeilijkheden en later
ondanks den strijd in zijn binnenste tus-
schen het verlangen naar den schoot der
aarde en het verlangen naar de zon, weet
INSTITUUT VOOR RADIOTECHNIEK
Den Burghstr. 17. Voorb. Tel. 779084
Schriftelijke opleiding:
a. Radiotechnicus (dipl. N. R. Gen.)
b. Geluidsfilmtechniek
c. Radiocentrale-techniek.
Inlicht, en proefles op aanvraag.
In de toekomst zal er een groote vraag
naar radio-technici zijn. 520
DANKBETUIGING
Ondergeteekende. niet in de
gelegenheid zijnde ieder per- dit rijwiel niet
soonliik zijn dank te betui- v Beuzekom. J.
gen. betuigt hiermede fami- laan 208. Tel. 771260
lie. vrienden, buren en ken
nissen zijn oprechten dank
voor het medeleven bij het
smartelijk verlies van zijn
lieve
Vrouw en Dochtertje Anika
Tevens een woord van ü—L
aan het adres van de Vol
harding. voor de zeer nette
begrafenis. P. J. Evers.
Harderwiikstraat 78
Electro-Installatie-Bureau
BI v. Treslongstraat 40 en 9 étui'
VERPLAATST naar 1'
Vermist tusschen 14 en 31
Oct een br. led. heerenporte-
'Tfandelsinst'rtuuf
ICOSOUIHSCHEWm 85S.
Boekhouden - Handelscorresp. Moderne
Talen Zwpmnd. Boeken gratis in bruik
leen.Opl. Acte LQ-f-to. wiskunde LO. kl, KV
MAANDAG 8 NOVEMBER
J4«d.4O 100 4 103X104
Ned. ’4011 100102^101%
Ned ’40II 500102% 103
N 4011 mb 500103X103%
Ned 41 100 4 102% 102
Ned. 41 500 4 102i)102%GB
Ned 41 100 3) 18 98
Ned' 41 500 3| 19* 99^
Ned. 42 100 34 98 98
Ned 42 500 34 99& 99-fr
NedR43 100 34 98 98
NedR43 500 34 99tV 99-fr
Ned. 37 100 3 S9™- 99&
Ned. 37 500 3 99 99^-
N38 100(34) 3 100 ICO
N38 500(34 3 99-fr 99%
O.-Ï. 35 100 34 97
O-I c37 100 3 93A
0-1 c37 500 3 94-U
O-I 37A 100 3 92ft 93%
OJ 37A 500 3 94-nr 94%
PROV. EN GEM. LEEN
A’dam 1905 34102 102% S
A’dam 1936 34101%101SG
A’dam le37 34101-ftlOl-^
A’d. 3-4 37 34101-^101^
A’dam 6e37 34101-^101^-
A’dam 7e37 34101-&101 rr
A’dam 8e37 34101% 101^-
Arnhem ’37 34101% 101%
Dordt 2e37 34102 101X
Dordt 38(34)3 100^100
NatHyp sB 3J102%102%
Nat. Hyp. 3 102%10ï% s
NedHyp K 3J102% 102% s
ResHypvN 31102X102% S
Rott. Hyp.' 34102X102% S
Stand Hyp 34102 102
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Nicht
en Achternicht Mevrouw
Joanna van der Waart
Weduwe van den Heer
J. Ludekuse
in den ouderdom v, 93 j.
J. Koster.
1756 exec. test.
"s-Gravenh.. 5 Nov. 1943
Correspondentie-adres
2e Adelheidstraat 181.
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen.
Vertrek van de rouwka-
PHnsegracht 39. te
2.ju u. Bezoekuren rouw
kamer vanaf Maandag a.s.
v- 10 u. v.m. tot 6 u, n.m.
fietstasch verloren. Terug-
kwa-z<-ri n ef -iArran
9282
1 Br. Bontwant, Zondagav.
op Heerengracht. of in Café
den Hout, teg bel. te sturen
v Dijk Jan de Weertstr, 26.
Bruine Actetasch. Zaterdag
middag in Passage Theater.
Balcon loge Tegen beloomng
terug te bezorgen Wagenstr
68a Tel 11 69 15. 9274
Algem. distributiekaart, van
kind 3 iaar. Omg. Gouden-
Gouda naar den Haag regenplein, Thomsonh. Teg.
2H®’ bel bez Goudsbloemlaan 1A
Portefeuille met P.B.. Aus-
mie- weis enz- J l- Zaterdagav.
9265 6 Nov., vermoedelijk Gebouw
K en W.. G J. Honijk. Goe-
1, Zwart damesschoftnrtle. 1.1 verneurlaan 41 9270
gebruiker 'is zee F gedun’daar Schooistr'“ toT'Heerengrach't rood’katertje nlmd ^maan
di4- rnwipl ni*t van hpm ic Ilin ^r-on eind V^Iiiuza- TOOG KaïerilC. Dl.ni. n maan
den oud. Ter. te bez. Noord.
einde 11. Tel. 11 41.88 1744
Weggeloonen Zaterdag 4 u..
Schenkweg. ruwh. Eng fox,
kop bruin, rug zwart, klaver
blad gefeekend. naam Riffie,
12 iaar, ziek en valsch. tegen
bel Jan v Riebeekstr. 19.
i'kiaan. Zeer gedup. Hooge belooning. Wegge'oo-
bote belooning ter. oen Duitsche Herder Lukkie^
Reini'erszkad'e ~Ï77. fel 770«28
VRIJBANK SLACHTHUIS
HONDENVOER
uw, Dinsdag a.s. 1 uur. kennel-
gedupeerd Tegen bel terug houders. 1.30 uur alle num
mers. Papier meebrengen.
1852 Scholtes v Trieï
door te zetten. Wat weten de jongens
eigenlijk af van het werken onder den
grond, van de moeilijkheden en gevaren
en van de toewijding, waarmee diep onder
den grond de zware arbeid verricht
wordt. Dit boek geeft den jeugdigen lezer
een goed beeld van dit alles. De geschie
denis van den held uit het boek is boven
dien op boeiende wijze beschreven zoodat
het geheel naast ontspanning, ook veel
wetenswaardigs over het gevaarvolle be
roep van den mijnwerker biedt. Het boek
is verlucht met foto-materiaal en knappe
teekeningen van Peter Wywerski. M. Tho.
massen maakte de omslagteekening. A.
G. H. Holslag.
Bij Uitgeverij Westland te Amsterdam
verschenen in de Oostlandreeks o.a. D e
volken van Europa, Kaukasië
en de Unie der Socialistische
Sovjetrepublieken. In deze
werkjes vindt men, behalve algemeene ge
gevens over de volken van de Sovjet
unie, wier aantal ongeveer 30 bedraagt,
bijzonderheden over hun leven en natio
nale ontwikkeling, een verhandeling over
het Kaukasische gebied, de scheidingslijn
tusschen West en Oost, waarvan de geo
grafische ligging oorzaak was voor de
vele van buitenaf komende moeilijkheden,
vooral in den tijd van den wereldoorlog en
voorts overzichten, inzake Grondwet,
staatsstructuur en bestuur van de Sovjet
unie, de gebiedsindeeling, de communis
tische partij der Sovjet-Unie (bolsjewiki)
en Komintern (communistische interna
tionale), een en ander verduidelijkt met
uitslaande kaarten en een lijst van ge
bruikelijke afkortingen. Deze boekjes,
uitvoerig gedocumenteerd geven goed in
zicht in de door den oorlog veelbesproken
gebieden van Oost-Europa. B. C. Spoel.
Kruisvaart door Tito Colliander, uit
gegeven door de uitgeverij Boot
alhier, in een vertaling van Jef
de Leau en G. Klaass, is de roman
Van een opgejaagden, psychisch gefolter-
den man, die in de na-oorlogsdagen van
1918 Petersburg ontvlucht, zijn vaderland
Finland na een moeizamen tocht bereikt
en zoo uit het lood is geslagen, dat hij
zich niet opgenomen kan voelen in de
gemeenschap. Noch de liefde van zijn
vrouw, noch zijn dochtertje, noch de
vriendschap van een jeugdvriendin ver
mogen hem te ontrukken aan de kwel
lende duisternis van den geest Totdat
hij geestelijk herboren wordt na een
moeitevolle bedevaart, in een Estlandsch
dorp, waar de boeren volgens oud ge
bruik de Iconen in een processie mee
dragen Gelouterd keert hij terug naar
Finland De roman werd in 1938 met den
Finschen Staatsprijs voor letterkunde be
kroond. P. H. de Wit.
Van de hand van J. G. N. Renaud is
bij de uitgeverij Hamer in Amsterdam
een boek verschenen: „Oude a m-
bachtskuns t”, een werk waarin met
kennis van zaken maar ook met liefde
voc.- het onderwerp geschreven wordt
over de voortbrengselen van eenvoudige
ambachtslieden, voortbrengselen van vaak
voornamen kunstzin getuigend, waarvan
niet minder dan 140 fraaie en met zorg
gekozen reproducties het bewijs leveren.
„Oude ambachtskunst” houdt zich niet
bezig met de zgn volkskunst, noch met
de pronkstukken, die feitelijk niet voor
dagelijksch gebruik bestemd waren. Het
gaat hier onder meer om de gewone ge
bruiksvoorwerpen. die hun schoonheid in
de eerste plaats danken aan hun vorm.
Dus om de tinnen kan. die men op de
oude schilderijen in de handen van den
boer zietom het glas, dat in het 17de
eeuwsche huishouden van den gezeten
koopman een gewone verschijning was
om het aardewerk, dat men overal kan
vinden. De belangstelling wordt hier ge
richt op de voorwerpen uit hout, klei,
glas, textiel en metalen, die getuigen van
het zuivere vormgevoel van hun vervaar
diger. Vooral is aandacht geschonken aan
de voortbrengselen van de middeleeuwen
en de 17de eeuw. Er is in dit werkje een
schat van materiaal bijeengebracht en de
wijze waarop de even kunstzinnige als
deskundige schrijver zijn stof heeft be
handeld, heeft het boek tot een gids
voor velen gemaakt, die hun kennis op
dit gebied verrijken willen of bevestigd
Heden overleed, onze lie
ve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
L. Roos van Raads-
hoorten-Barentz
Soerabaja:
C. R. van der Velde-
Wouters
L. X. Ph. v. d. Velde
Brussel1763
E. Slot-Wouters
E. Slot
en Kleinkinderen.
Wolfheze 5 Nov. 1943.
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
e.k. 2.30 uur op de Be
graafpl. Nieuw Eyk en
Duynen te ’s-Gravenhage.
s e n”, samengesteld door E. J. Th. A. M.
van Emstede. Voorts „Gedrukte Ar
ch 1 v a 1 i e n” van Jurriaan van Toll,
een overzicht dér tot dusver in druk ver
schenen Nederlandsche kerkregisters,
grafschriften, poorter, en burgerboeken,
belastingcohieren e. a.
Van het Engels Handwoordenboek
(tweede deel Ned-Eng.) is bij G. B.
van Goor Zonen alhier, verschenen een
vierde, verbeterde druk. Van het Leer
boek der moderne Nederland
sche Handelscorresponden-
tie, deel 1, door dr. G. J. Geers en K.
F. H. Wolters is bij denzelfden uitgever
een vijfde druk verschenen.
FrGror.(3|) 3 102X102X S
L FrHollHyp. 34102X102% s
's-Gr.H 2% 34102X102% S
Gr on. Hyp 34102^102% S
HaarlH 1/4 34109X102% s
■iaürlH 1/1 34102% 102% t
Holl.H. sK 34102X102% s
HypvNed M 34102X109% S
HypvNedQ 3J1O2X1«2% S
MHCrN vu 34102X102% s
62%GB Ned. B 100 C153 15
Ned B.1000 C150 150
N Bankinst A116 116 tB
N.H. Mij. 250176 171
N H Mij. 1000171 171
NMiddst bk A112 112
Ranzow's Bkl0'%107%
Rotterd. Banklöl 151 S
Slavenb Bk A121%121%GB
TwentsB CvA153 153 s
HYPOTHEEKBANKEN.
Holl Tex Hypl84 184
INDUSTR. ONDERN.
Alg. KunstzU19C%190%
Avis Verffabr. 42% 41%
vdBJur54 prA139 138%
Berk P CvA165%165
Cr. en Br. A170 170%
Dikkers Co. A938% 9:9
Electro ZuuriöJ 252
FokkerVI cvA320 52
Gruyter&Z prltO 185
Preus CB7 4410 %103% S Gruyt&Z wdpljO 190
“'"Heemaf NV.215 915
Holl. Kattenb lf3%162%
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen zoon
c p mRAhazebroek W N.V LEEÜWEN-OTTEN
M L A HAZEBROEK
v. d. MIESSEN
s-Gravenhage. 7 Nov. 1943
Zwarteweg 14.9237
De Heer en Mevrouw
v. d. ZEE-MEIHUIZEN
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
ALBERT ANDRÉ
Rijswijk. 7 Nov. 1943.
Paulus Potterlaan .3,6 I
De Heer en Mevrouw
HASSNER-SMEIJES
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
«en. zoon
7 Nov ’43G 1758
Tiidelijk adres: Zieken- en
Kraamverpl. Niievelt
Viviënstraat 98 Tel 5546.96
Pe Heer en Mevrouw
DE RUITER-PLATSCHORRE
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
een dochter
CORNELIA MARIA
7 November '43 1759
Tiideliik adres Zieken- en
ONDERTROUWD
J. H. KNIJNENBURG
en
I. A. WAGENAAR
Oütotófi'iï.N»»
1943 in de Parochiekerk van
O.L Vrouwe Hemelvaart
Loosduinen ie 10.30 uur
Haagweg 487. Loosduinen.
Heemskerckstraat 19.
Toekomstig adres:
Abrikozeniplein 2u
Heden overleed, zacht en
kalm, in den ouderdom
van bijna 79 laar, onze
lieve beste Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader
Marines Schipper
Oud Hoofd der School
der Gem. Smilde
Mede namens
de familie:
E. R. Schipper-
Venekamp
’s-Gravenh., 7 Nov. 1943.
Obrechtstraat 258.
De crematie zal plaats
hebben te Velzen op
Woensdag 10 Nov. e.k. na
aankomst van trein 12.50
uur halte Driehuis-Wes-
terveld. 1761
Hoofdred.: J. C. A. Coucke, den Haag;
pl.v. P. H. de Wit, Voorburg; Kunst:
Joh, Koning, Voorburg; Buit,: B. C.
Spoel; Binn.: G. de Bruijn» Stad: A.
G. H. Holslag; Foto: mr. J. L. A. van
Oudheusden, allen den Haag; Sport: M.
Koot. Rijswijk; Ver. adv.: W. Zwart.
Ultg A Sijthoff. allen den Haag K 1158
Eindh. 1935 34101 102X
Eindh. 3e37 34101% 1(2%
Ensch 3e37 34101 101%
Geld. 1938 3 102% 102%
's-Grav ’36 34102% 102%
's-Gr 2e’37 34102% 102%
’s-Grav. ’38 3 97% 98
’s-Gr.38(34) 3 97% 97%
Gron.G. ’38 3J1O1%1C2%
Gro®G2e38 3 101% 100
Haarl 1938 3 97% 98
Haarl38(34) 3 1CO% 100 GB
Helmond 38 34 99% 100
Heng. 4e37 3)1 0%101%
Heng. 1938 34 98% 98%
Leiden ’37 3$101%102%Gl
N.-Hol) ’38 3 9/ pc
N-H2e38 34 3 10C%100&
N -H. 3e’38 3 97% 98
N’-H 8j,38 2)102 102
N.-H 9j38 2)102 102
Nijm’. 4e37 3)102%102%
Renkum ’37 3)101%101%
R’d le3e’37 3)lC0%100%
R’dam 2e37 34101% 101% B
R’d. 4e5e'37 3)lC0%100%
R’dam 6e37 3)lC0%100%
R’dam le38 3) 100% 100%
R’dam ’43 341lO%1OO%
R’d. ’38(3)) 3 98% 98%
Tilb. le’37 3)102% 102%
Utr.P. 1937 3)102%102%
Utr G. 2e37 3)101% 101%
Utr.G 3e37 3)101%101%
Zeeland '37 3 101% 101%
V.K. K.H Z-H 2e’38 3 !8% 99
BANK- EN CRED.-INST.
AlgMijGrcr 5) 6% 67
B.v.O.Z A fe 104X10)
B.v.O Zak 4 102% 102%
Gem.-Cred 2) 97% 95%
Koloniale B 4 102%10c% S
N Bkinst. 5 4 R2X102X
N.Bkinst 4) 4 102X102%
HYPOTHEEKBANKEN.
(Werkz. in Nederland.)
AlgHyp XY 34102% 10.'%
Arnst. Hyp. 3)102% 105% S RottScheep 3)100X1 0%
Bat.H sCG 3)102%102% - - -
Bet Hyp. 3)102% 102%
Dordr. Hyp 3)102X102% S
^8 GL FrGron.1-3 3) 102% 102% s
Wat is en wil de Nederland
sche Arbeidsdienst? Onder de
zen titel heeft de Stafafdeeling VIII van
den N.A.D. een brochure doen verschij
nen, waarin op deze vraag antwoord
wordt gegeven. Kennis alleen is voor den
jongeman niet voldoende, hij moet ook
gevormd worden.
„Ais jongeman met een hoeveelheid
kennis, die hem later wellicht in staat zal
stellen een verantwoordelijke positie in
te hemen, doch thans nog zonder ervarin
gen, moet hij zoo aanstonds het practische
leven in, waardoor hij in de een of an
dere hoedanigheid in aanraking zal ko
men met andere Nederlanders, om wier
bestaan hij zich tot nu toe weinig of niet
bekommerde. In het meest gunstige geval
bezit hij nog slechts een zeer oppervlak
kige kennis omtrent jongens uit andere
standen en veelal staat hij volkomen on
verschillig, zoo niet vijandig tegenover
hen. Hij begrijpt die anderen niet, even
min als den handenarbeid, welken zij ver
richten en maar al te dikwijls is een ge
voel van minachting het gevolg daarvan.
Om dat te verhelpen moet den jongens
gelegenheid worden geboden om eenigen
tijd tezamen en geheel rp elkander aan
gewezen te leven en dan niet de een als
heer en de ander als knecht, doch allen
als gelijken want eerst in zulk een ge
val kunnen de jonge mannen van zichzelf
en van elkaar zien wat zij als eenvoudig
practijk-mensch en als kameraad waard
zijn, zoowel wat hun arbeidsprestatie als
wat hun karakter betreft.
Om deze reden bestaat de Nederland
sche Arbeidsdienst, waarin de jongens
gedurende hun verplichten diensttijd van
vijf en een halve maand zonder bevoor
rechting boven elkaar, tezamen nuttigen,
doch eenvoudigen handenarbeid verrich
ten. Nuttig, omdat het werk van niet te
enderschatten waarde voor geheel Neder
land is eenvoudig, omdat het hanteeren
van een schop, een bijl of een houweel
weliswaar gezonde inspanning vereischt,
doch voor iederen jongen gemakkelijk is
aan te leeren.”
In de brochure worden verder enkele
hoofdstukken gewijd aan de werkobjec-
ten, den arbeidsdienstplicht, aanmelding,
keuring en oproeping, vrijwillig nadienen
en kaderopleiding enz..
Bij de uitgeverij Hamer te Amsterdam
is een vertaling verschenen van een
werkje van de hand van prof, dr K.
Wührer. hoogleeraar aan de universiteit
te Weenen. Het boekje is in het Neder-
landsch vertaald door W. J. de Boone,
de Hollandsche titel luidtGermaan.
sche saamhoorigheid.
Zooals de vertaler in een voorbericht
mededeelt, heeft de schrijver zich ten
doel gesteld, na te gaan, of onder de
Germaansche volken in hun vroege ge
schiedenis, ondanks allen strijd, het be
wustzijn, leden van een stam te zijn,
aanwezig is geweest. Door zijn onder
zoekingen meent prof. Wührer deze vraag
met een volmondig ja te kunnen beant
woorden.
De bestrijding van de tuberculose is
tengevolge van de tijdsomstandigheden
moeilijker geworden. Patiënten, voor wie
opneming in een sanatorium noodig is,
moeten vaak geruimen tijd wachten
voor er een plaatsje vrij is. Ten einde
dezen wachttijd toch nog eenigszins be
vorderlijk te maken aan de genezing
heeft de Ned. Centr. Vereen, tot bestrij
ding der tuberculose, Riouwstraat 7, al
hier, een aardig geschriftje uitgegeven,
„De strijd van meester Zon
nes c h ij n” getiteld, waarin allerlei
goede raad en nuttige wenken gegeven
worden voor de verpleging thuis. De
tekst is van mevr. E. J. Wilzen-Bruins,
de illustraties van mej. Corrie van der
Baan. Dr. L. C. Kersbergen schreef het
voorwoord.
Bij de uitgeverij „Liebaert”. Amster
dam verscheen een brochure over „H e t
Rijksarchief in Drente te A s-
4K99XA N«d S Uniel72%7K155 t
6K 99-ft%GL
Trinitatis
MHCzdsKM3) 1102% 102%s pètr 3)102-&1ö'%lL F®nd»en met eert.
V.K
CONCERT HOFSTADS JEUGDORKEST:
Onder leiding van zijn dirigente. mevr.
Tilly Talboom-Smits, heeft het „Hofstads-
Jeugdorkest” Zondagavond in een geheel
gevulde Diligentia-zaal een concert ge
geven, waarmede het tevens zijn twintig
jarig bestaan heeft gevierd. Een zeer ge
varieerd programma vermeldde de namen
van een viertal solisten, onder wie Dulci
Ouwerkerk, de jonge violiste, die heden
nog als eerelid aan het ensemble is ver
bonden. Het kunnen van „Hofstads.
Jeugdorkest” kan moeilijk met een cri-
tischen maatstaf worden gemeten, een
omstandigheid welke altijd zal bestaan,
waar ongelijkwaardige talenten van ver
schillenden leeftijd vereenigd zijn. En ook
in de vertolkingen van dit laatste con
cert zou veel, zeer veel wat betrof zui
verheid en doorzichtigheid verbeterd kun.
nen worden,. De muzikale intenties van
mevr. Talboom-Smits en de spontaneïteit
der jonge „muzikantjes” zijn zoodoende
de eenige essentieele waarden van dit
genoegelijke „musiceeren onder ons” ge
weest. Een krans was voor de dirigente
aan den lessenaar gehecht. K. Brinkman
Hef Resident: e-o rkest geeft
op 10 dezer het eerste concert der Serie
B onder leiding van Frits Schuurman. So.
liste is de Parijsche violiste Janine An
drade. Het programma vermeldt als eer
ste nummer de zoo juist voltooide ,Sin-
fonietta” van onzen stadgenoot Robert
de Roos.
s
Ned Schb Air,61.50 63.50
N. Stf Muinck224 2i3
Palemb. I.Mij 72
RottDroogd A370 366
Schelde K NB 168% 168%
Stoomspin Spl49 149 S
Stork C®. 194% 195
Stork Co. prAl 1 151
TabIPhjl. cvA13 %131
Twijnstr. O.f.161 161
V.Ch.Fabr pr.154%155
Ver Holl. Sigl 9% 119%
Ver Touwf prl57 157 s
Vliss. Kat pr.128%128%
Vollenh. B. w 138.—140.GB
Werkspoor sA228 228
Wilton Fyen.23 238
Wilton F. Am 64 14% B
Wit’» Bla-rket 158% 1E9
ELECTR.-. GAS-. TEL..,
TELEG.. EN WAT.-MIJ.
HANDELS.ONDERN.
Banda C.&HV 18 19% I
VEULENMARKTEN.
De taxatiemarkten van 9 November te
Rotterdam en 15 November te Gorinchem
zijn alsnog als veulenmarkten aangewezen
EIGENBRANDTURF-PRODUCENTEN.
Turfproducenten wien het is toegestaan
dit jaar turf voor eigen gebruik te graven
en die derhalve bij de Brandstoffencom-
missie als eigenbrandturf producent zijn
ingeschreven, worden in de gelegenheid
gesteld om in het tijdvak van 11 Novem
ber tot en met i5 December a.s. bij den
distributiedienst de bonnen, resp. toewij
zingen voor het betrekken van vaste
brandstoffen bij den handel, in ontvangst
te nemen indien en voor zoover zij op
grond van de op hun inschrijvingskaart
geplaatste aanteekeningen hierop aan
spraak maken. Het betreft hier de defi
nitieve verrekening, welke eenige maan
den geleden in het vooruitzicht werd ge
steld. Zij, die hun in ’43 geproduceerde
hoeveelheid eigenbrandturf nog niet ge
heel hebben afgehaald, doch hiertoe alsnog
willen overgaan, dienen eerst de vervoer-
vergunning aan te vragen, alvorens zich
voor de definitieve bonnenverrekening tot
den distributiedienst te wenden.
Heden overleed na een
kortstondig lijden, zacht
en kalm, onze geliefde
Zoon en Broeder, de Heer
Wilhelmus Cornelia
Vogelzang
in den ouderdom v. 31 j.
's-Gravenh.. 6 Nov. 1943.
P. Potterstraat 181.
Namens de Familie:
Mevr, de Wed.
Vogelzang-Niemeijer
en Kinderen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw Eykenduynen.
Vertrek van het woon
huis Wateringschestr. 150
te 2 uur.1748
Ned. 1937 3 «5
IK 94%GB5%GL
6K 95% ;l
N ’30(3)) 3
IK
3K 98-H-
7K (8-H%
N. NWS 2) 81% 7K 81%
N®d Grt> 2) 81% 7K 81%
O-Ind. 27 3 95% 7 K 95%
O-ind MA 3 94A 7 K 94%
7K131 S
7K173 3
7K173 S
INDUSTR. ONDERN.
A. K Uni«187 7K187 S
BerkeFi P 161% 7K160
- 7K190 S
7K191 5
7K319%
7K 296 S
7K369 S
7K194»
PETROL.-ONDERN.
ök'99% Dordt Petr.307 7K 307 9
RUBBER-ONOERN.
Bandar Rubl37 7K137 S
SCHEEPV-MIJEN.
HollAm.Lijnl50 7K150 t
Groenhoedenv 94 94 B Ned.’43 K 34 99A Kon- NSt M181 7K181 s
Hth Bont A1514J152 GL IK 9P^-CB%GL 2K 99%-A’l K Faket Mijl76 7K172%S
- - - - -3
SUIKER.ONDERN.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, in haren Heer en
Heiland, onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Behuwdzuster en
Tante, Mevrouw 1749
Wilhelmina van Wijk
Weduwe van
Johan Hendrik Stegman
in den ouderdom v. 83 j.
Uit aller naam
Rotterdam
J. Stegman
Voorburg, 6 Nov. 1943.
Damsigtstraat 49.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
□laats hebben Dinsdag
a.s. op de Algemeene Be
graafplaats. Parkweg te
Voorburg. Vertrek van
het sterfhuis te 12.30 uur.
4- Vrijdagavond overleed
I tot onze diepe droef
heid. voorzien van de ge
nademiddelen van de H.
kerk, onze geliefde vader,
arootvader en oom. de
Heer 9268
Nicolaas H. Dames
in den Leeftijd van 74 j
Den Haas. 6 Nov. 1943.
Huveensstraat 4.
Beverwijk
Th A. Weterings
M E. Weteriruzs-Dames
en kinderen
Den Haag
C. J. H. Henzen
E M Henzen-Dames
P. Ottenrott
G. Bronsveld
De bearafenis zal nlaats
hebben te Beverwijk op
Dinsdag 9 Nov. na de
nlechtiee Reatüem op de
RK beeraafplaats te
circa 9 uur. 9268
Hans Schwarz: „Die Puppe von
Gandersheim”
Hans Schwarz wordt tot een van de
grootste schrijvers van het nieuwe
Duitschland gerekend. Hij schreef vier
bundels: „Gedankenschwere politische
Lyrik aus preussischer Geisteshaltung”:
„Götter und Deutsche”; „Du und
Deutschland”; „Geliebte Erde” en „Pots-
damer Elegie” Als tooneeldichter maakte
Hans Schwarz in Duitschland zeer veel
naam met zijn stukken. Hij schreef o.m.
„Pentheus” „Rebell in England” „Prinz
von Preussen", „Die Flucht ins Gestand-
nis” „Der Kaiser und die Hermanns-
schlacht” „Kassandra”, „Caesar” en het
kortelings geleden te Leipzig met succes
opgevoerde drama „Kaiser Otto II”.
Dit stuk „Die Puppe von Gandersheim”,
een comedie genoemd door den auteur, is
’t eerste wat van hem hier werd opgevoerd.
Wij willen direct aannemen dat dit stuk,
dat hier zijn eerste opvoering op de plan
ken beleefde, niet zijn sterkste werk is en
dat men des schrijvers oeuvre niet met
dit spel als maat mag meten. Het was
technisch niet sterk gebouwd terwijl wij
ook allesbehalve fijnheid en delicatesse van
dialoog en uitvoering van,het motief kon
den bewonderen.
Onder regie van dr. Karl Hans Böhm
uit Dresden (als gast) heeft „Die Puppe
von Gandersheim” een opvoering beleefd
waarbij het alle recht is wedervaren. Er
zat tempo en bewegelijkheid in het spel
en vaart in de heele vertooning, In vroo-
lijke décors van Alfred Sack, had de re
gisseur dr. Böhm het alle allures gegeven
van een licht en dartel spel.
Ulrich Folkmar was een zwierige Her
tog Heinrich, Hilde Kneip speelde de rol
van de hertogin een wel zeer eenzijdig
geteekend karakter, dat zij met de noodige
eenzijdige onsympathieke eigenschappen
op kundige wijze weergaf. Gerda Busch
was de schalksche „Oberhofmeisterin”.
Eva Trott, de rol van de charmante ge
liefde van den hertog, werd op charmante
en levendige wijze gecreëerd door Inge
Schmidt (van het Beiersche Staatstheater
te München, als gast), Sigrid Zander was
opvallend goed als „Die Hantelmann”.
Michael Arco een zalvende diplomatiek-
voorzichtige biechtvader, Fritz Günzel
(van den Stadsschouwburg te Essen, als
gast) een met vaste routine gespeelde
kamerheer von Trott. Verdere medespe
lenden waren Willy Essmann (Der Kai-
serliche Rat). Max Adelhütte (de tuin
man), Nina von Loeben (Marie), Albert
Parsen (Carl), Ingeborg Paris en Brigitte
Neuse (hofdames) en Kurt Grey-Holly
(een dienaar). De Rijkscommissaris,
Rijksminister Seyss Inquart, woonde deze
première bij. B. van Ey'sselsteijn.
DINSDAG 9 NOVEMBER
Zeiss-Planetarium „Haagsche Courant”.
Voordracht over„De sterrenhemel nu
en over 13000 jaren”. 15.45 en 19.30 u.
Stadsschouwburg. „Orpheus und Eury-
dike”. 19 30 u. Princesse-Schouwburg.
„Een huwelijk onder Lodewijk XV”.
19.15 u. Diligentia. Dansavond Anika.
19.30 u. City. „Toktoktok
alweer een ei”. 14 en 19 u. Métropole.
„De dragonders van Villars”. 19.15 u.
Scala. Variété. 19.30 u.
Bioscopen
Van 5 Nov. tm. 11 N o
Amicitia. „Ik beschuldig” 14,30 en 19 30
u. (B. 18 j.) Woensd. 13.45 en 15.30 u. „De
7 raven”. Apollo. „Vrouwen zijn geen
engelen”. Doorl. van 12.45 u. af. (B. 14 j.)
Asta. „Münchhausen”. 14.30 en 19.30
u. (B. 18 j.) Capitol. „De gouden stad”.
14 30 en 19.30 u (B. 18 j.) Centrum.
„Jakko, de circusjongen”. Doorl. van 11
u. af. (Elk. leeft.) Cineac. „Actuali
teiten” Doorl. van 9.30 u. af. (Elk. leeft.)
Corso. „Piraten”. 14.30 en 19.30 u
(B 14 j.) Flora. „De ijzeren kroon”.
14.30 en 19.30 u. (B. 18 j.) Odeon.
„De twee weezen”. 14 15 en 19.30 u. (B.
18 j.) Olympia. „Circusbloed”. 14 en
19.30 u. (Elk leeft.) Passage. „De
privé-detective” 14.15 en 19.30 u. (B.
18 j.) Rembrandt. „Tragedie eener
liefde”. 14 en 20 u. (B. 18 j.) Rex.
„Tot ziens. Franciska”. Doorl van 10 u.
af. (B. 18 j. Roxy. „Het geheim van
de Betty Born”. 14.15 en 19.30 u. (B. 18
j.) Seinpost. „Circusbloed”. 19.15 u.
(Elk. leeft.) Studio. „Sherlock Hol
mes”. Doorl. van 14 u. af. (B. 14 j.)
Thalia. „O, die mannen” Doorl. van
13.30 u. af. (B. 14 j.) West-End. „Als
de zon weer schijnt”. 14.15 en 19.30 u.
(B. 14 j.)
Maxwell L Gr 10% 0%
H.v.Reiss&Co. 45% 45% S N.Gr.br.b. A 171 168% --
NMij Havenw 69% 69%
GL Reeuwijk A 186% 186
Schev ExplM 71% 71%
Tabak Enth VOX 108
SPOORWEG-MIJEN.
Deli Spoor 64 64
L Ned Ind. Sp. 4( 46% S
TRAMWEG-MIJEN,
MadoeraS pA 15% 15%GL
Modjokerto pr 15% 15% s
7% 7% L
10 10 S
Samar. Joana 11% 11% S
Semar Cher. 19 19
18
MarHL (7) 3 97% 97% s
Trinitatis 8 97% 97% S
- j voor
Coup., resp. Dividendbl.
Rhein G 4)103%103%
Ums.DGem 4 105 105 S
V.K. K.H.
Utr H. v.u 3)102X102% S Tijd.Dagbl 5 100 100 GB
-- - -- -- - ver. Eff.h. 4 103% 103% s
SPOORWEG-MIJEN.
Deli Sp 37 3) 86% 86%
N.-l.Sp. 02 3) 71% 79%
NIS 2-4e37 3) 79% 79%
N.I.S. 37 C 3) 79% 79%
TRAMWEG-MIJEN.
Haag TrGB 3)102% 102%
R.Tr 97-16 3) 8,% 87
92XGB Rott.Tr. 00 3) 88% 87
R.Tr. Ink O. 65 C.
Sam. Joan 4) 45% 45 GL
Sam. Joan 4 )2% 41
Zeeuw-VL 2) 67% 67%
PREMIELEENINGEN.
A'd. 100 25 3 14l%143 L
7 AlgCbkRvO 3)110 ICO
Cher. 19
Serajoedal
CLAIMS
Holl. K A.132.— 132
Holl. K. pr.A K-2.— 132
S Am.JavR cvA 65
Gogo-Niti C. 85
S Lamp. C. PW 22
S Link Borneo 22
Oostk50-100cAl04
Alkmaar Packll8%118%
Houtvaart 110%110%
N Scheepv. U 175%175% S Passoeroean
Niev Goudr 295%295% s
SUIKER-ONOERN.
72 GL H.V.A. C V-A.354 354 r
Moorm. Co. 31 34 GL
TABAK.ONDERN,
Senembah Mijl5^%155%
THEE-ONDERN.
S Banjoewangi 35 33
DIV. CULT.-ONDERN,
KaliTello CvAh4%144%
DIVERSEN,
Alg.Hd OnrG 43 42%
Amst. Ballast207 207
Amst. Rijtuig 76% 73%
Bijenkorf 201 201 S 4K 91%
Bijenkorf pr. 152%152%GB
Deli Courant 26 26
Domus OnrG >5% 85
Gerzon Pr 122
Ned 43 3) 99ft
IK »9%GB%GL
4K
122 GL6K
Heden overleed onze ge
liefde Zuster. Tante en
Oud-tante 1863
Jeanne Antoinette
van Oldenbarneveld
gen. Witte Tullingh,
Douairière Frank E. R. M.
Baron d’Ablaing van
Giessenburg
Namens de familie:
H. L. Morra
Ex. test.
Beesd, 5 Nov. 1943.
Huize „Mariënwaerde”,
Op verlangen van de
overledene eenige en
algemeene kennisgeving,
geen bloemen, geen toe-
snraken.
De teraardebestelling zal
nlaats hebben Woensdag
10 Nov. a.s.. op de Oude
Begraafplaats te Amers
foort na aankomst van
trein 12.38 uur. Station
Amersfoort.
Heden overleed, tot onze
diene droefheid, zacht en
kalm, na een kortstondig
lijden, onze innig gelief
de Vrouw. Moeder. Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante, Mevrouw
Emma Hendrika van
Maanen, geb Werkhoven
in den ouderdom van 62 j,
G J van Maanen.
J. A. M. van Maanen
en Verloofde
P. C. van Maanen.
's-Gravenhage. 6 Nov. ’43
Hoenderloostraat 17.
De teraardebestelling zal
nlaats hebben Woensdag
a.s. te circa 31 uur. op de
begraafplaats Oud Eik en
Duinen Vertrek van de
rouwkamer. Prinsegracht
39. te 2) uur. Bezoekuren
rouwkamer van 10 uur
v.m tot 6 uur n.m. 1682
Ind Vaassen 159 15 i%GL Borneo SumH128%128% f
Intern Vise 164%1> 5%
F.R. Beyn pr 176 176
Ned. Kdeim 219 22 %GB
N.Edelm. pwll3%113%GB Ned. Wol Mijl22%122
NHoogov CvA168 168
Ph.Broc S. C306 3V>
Korensch M 167 167
LevBrUn CvA299 299
LB6% cplOOA157 151
LB6%cpl000A148 148
Lyempf Melkf281 281
Lijm Gel CvA147 148%
Mijnb W k.203%203%
Ned Kabelf A3»7 327
Calvé Delftl90
CalvéD CvA191
N®d 40 II 4 103& 7K10S% Fokker Vl.tM8
N 40IImb4 104% 7K 04^ LBrUnil CA290
7K10jA Phil. GBvA369
PhilipsPWA194
V.K. K H
Voorb2e38 3) 3 9 98%GB Vad Hyp 3)lO2%102%
-- WestlH EF 3)102% 102% s
WHyp T-V 3)102X102% s
Zeeuw Hyp 3)102X102%
ZH H. v.u. 3)10^X102% S
(Werkz. in het Buitenl.)
Holland B 5 78
NwN AmH 5 93
NW&PH 2e 5 101%101%
NW&PH 2e 4)1(2X101%
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
MARIANNE
5 November.
J v. LEEUWEN
Herman Costerstraat 350,
Vrijdag gaande van Nieuwe
lijn 13 of van eind Veluwe-
plein tot Hadewichstr tegen
Bril.^Zaterd. 6 Nov omtrek wichsïraat10. 9261'
Een bedrag aan bankpapier
en eenige boterbonnen, door
winkeljuffrouw Zaterdag
5 uur. gaande v Holl. Spoor
naar Trekweg en per tram
naar Beel
Tegen grbote belooning ------
te bezorgen Columbusstr 118 Sneetje in rechter oor Carel
Portemonnaie inh ƒ85.
iam en beschuitbonnen. Za-
„naiCfHiail VUIUÜli IHCl mii- iviuaainiuu. v/iuk. xainivai-
nassend potlood. Blauw, in straat door Hus-bezorger. erg
ciüi. gegraveerd Wittich gedupeerd. Tegen Le’ terug
Hoek” Tegen bel ter. te bez te bez. Frederiklaan 57, Rijs-
1 Damesarmbandhorloge.
Zaterdagavond gaande van
bel. ter.bezonien Gouden- straat 8 9236 Rooden dienstausweis. Hoo-
Linker Damesschoen, zw.
11U1. t suède pumps, gaande Ged
ƒ126.50. Omgev. Laakhaven Gracht. P. Krugerf. gelieve overall met handdoek, in
of Binckhorsthaven. 3 Nov. ‘■®r be?- „lnl' fietstasch verloren. Terug
Tegen bel. ter. te bezorgen oerg, Reitzstr. 309. zeer gea, bezorging tegen belooning
J. A. de Groot. Noordpolder- Wil Heer, die Zaterdagavond Jan v, Rodestraat 50. f~"
kade 207,1678 uit garderobe Princesse-
Schouwburg BONTWANT
tmedenam, deze bezorgen
H Adm de Ruvterl. 490. Voor-
burg of bellen 773638 9229
Bruine vilthoed. letters H_v.
terdav Tegen ruime bel. ter.
bez Ruychrocklaan 197,
belooning terug te bezorgen Wil Snoekerdie. Zaterd.ag-
uit Gouda naar den Haag,
een vI2- 1
denam. zoo vriendeliik zijn,
kade 14. den Haag
regenstraal 167.9207
WinkelDortem°nnaje inh.
of‘BÏnckhorslhav^^NOTÏ tëgen'Iiel..' ter bez? Gim3
Tegen, bel. ter.._te bezorgen F
kade 207.
Celluloid étui, inhoud o.a
maandtrajectkaart Utrecht—
Den Haag ten name van 1..
ten Asbroek. Tegen bel. ter.
te bezorgen Theresiastr, 343
Kindertaschje. inh. kerkboek d. A... Goeverneurlaan. Za-
rozenkrans en portemonnaie
Op Woensdag 27 Oct Tegen
Hendr Zwaardecroonstr 161 avond met den trein van 5 u.
Gevonden een breiwerk, ter
te bekomen tegen adverten-
tiekosten Herzogstraat 6
Dinsdagavond 2 Nov een
heerenrijwiel uit de stalling
heeft meegenomen dit tegen
flinke belooning terugbez.
van hem is.
v. Stolberg-
9219 bel terug te bezorgen Hade-
- -x in noci
Hoefkade Terug. Soestdijk-
schekade 958 9226
82.50 verloren door huis-
«niKu vrouw, loon van 14 dagen,
dank Van ..Postkant. Prinsestr.”
oer liin 20 n. Wald Pyrm.k
„Hus". Den eerlijken vinder Teven gn
wacht bijzondere belooning -
Mevr Dutour-Geerling. van
Merlenstraat 47.9258
„Waterman” vulpen met bil- terdagmidd. omg. Parsivaï-
aegraveerd ..Wittich
GED. GRACHT 21. T. 117111 Buitenrustplein 11. Voorburg wijk of worden gehaald.