tl
MAATKISTEN
Te bl.
Officieele Mededeelingen
BIOSCOPEN
AGENDA
FINANCIEEL
VROUWENHOEKJE
HANIASCHOLEN B C
Hoofdpijn
Nee"nAkkertje
Briljanten en Sieraden
JUWELIER JEOELOO
Noordeinde 100
ITXAGSCHE COURANT Maandag 15 November 1943*
omnium vóór Baciglieri met 10 pnt. Onze
landgenoot Boeyen werd 4e met 12 pnt.
Schermen: Door den Ned. Amateurs-
Schermbond werd in de zaal Terweer. L.
van Meerdervoort alhier een veteranen
wedstrijd op degen gehouden. Er waren 10
deelnemers opgekomen. De resultaten wa
ren: 1. P. Eenhoorn 8 gew. part. 10 ontv
tr_; 2. C. F. Schrurs 51015. 3. J. A.
v. d Klaauw 51313; 4. Boote 515—12;
5. G Scheffer 4—16—12.
Voetbal: Voor de 4e klasse B (Zaterdag-
middagcompetitie N.V.B.) bracht Semper
Altius Ornas een 20 nederlaag toe. Dit
is de tweede nederlaag van Ornas. Daar
door leidt Quick Boys met 13 punten uit 8
wedstrijden, gevolgd door Ornas met 8
uit 6 en Semper Altius met 10 uit 8.
pag. 3
telt door een vrij dik papje van bloem
en water (1 lepel bloem op 1 lepel
water).
ADVERTENTIEN.
DE RIJKSPOSTSPAARBANK IN 1942
DE HOFSTAD
GEVRAAGD
VERLOREN
Massage-Manicure
WANDELEN
ZWEMMEN
BOKSEN
RADIO-PROGRAMMA'S
1942
daarin de schijven
Zaterdag lane. Inlichtingen tegen bel Weggeluopen
rier
u.
straat 21 na 6 uur
44
voor
handgestoken turf,
werknemers L. 1—
Bryan belooning terug te bezorgen
harte-
2498
0
'S-GRAVENH. KISTENFABR. L DEN OS
KORTE MOLENSTRAAT 17A—18
TELEFOON 11.32.24 Na 6 uur 11.08.02.
Uit het verbluffend goede
koffie- en theesurrogaat
van „De Hofstad” proeft
de vakkennis van de
ware experts....
DEN HAAG
Handelsdag- en Avondscholen. Rijswijk:
Regentessel. 9. Den Haag: Kon. Mariastr. II
Dir. G. Dekker (Leeraar M.O.)
DEC. a s AANVANG Nieuwe Cursussen
STENO-TYPEN en NED.HANDELSCORR.
In Januari a.s. vangen nieuwe cursussen
aan voor de Middenstandsopl. (erk. opl.)'
en alle overige vakken.. Vr prospectus!!!
de Boer L. Ch. F. Rodijk en S. E.
Pol. C. J. Blonk en E. A Sep. M.
I. Stolk en N. C. Benard. A. Lutjeboer
en M. Hemmes. B. Th G. Tangelder en
E. C. Cats. J. Th. Bruggeling en G,
W. M. van Velzen. HL. Brasem en B,
J. Klijweg. J. den Hartog en E. NL
M. Assman. L Bom en H. van Geens.
J J van Hees en M. Th. de Groot.
P. C. J. Stoop en W. A. Verlangen.
P. Imanse en J. Weda. H. van Duijn
en W. Hunter. H W. Struik en H. M.
van der Graaff.
te
den Zweed Olie Tandberg,
die hierbij zijn Europeeschen titel in het
Vanaf f 50.-. Ambtenaren
en vast particulier per
soneel tot maandinkomen
zonder borg. Wettelijk
tarief. Vlug en discreet.
Inlichtingen mondeling en achrifteltlk.
NATIONALE VOLKS BANK
GELDSCHIETBANK
Rivlendschmarlct 4 Telef. 115349
Heden overleed tot mijne
diepe droefheid in den
ouderdom van 68 jaren,
mijn geliefde Zuster
Wilhelmina Johanna
Swens
Wed. v Gosewinus Rogge
Uit aller naam
Anna Swens
’s-Gravenh., 14 Nov. '43.
Correspondentieadres:
leplaan 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
18 November a.s. op de
begraafplaats Oud Eik
en Duinen omstreeks half
4. Vertrek van het Gem.
Ziekenhuis aan den Zuid-
wal te half 3. 2511
Algemeene kennisgeving.
Hoofdred.: J- C. A. Coucke. den Haag;
pl.v. P H. de Wit, Voorburg; Kunst:
Joh Koning, Voorburg; Buit.: B. C.
Spoel; Binn.: G de Bruijn; Stad: A.
G. H Holslag; Foto: mr. J. L. A. van
Oudheusden. allen den Haag; Sport: M.
Koot. Rijswijk; Ver. adv.: W
Uit? A Sijthoff. allen den Haag.
knol in
dikte en
Meisjes en vrouwen
No. 262 bureau v. d. biad.
Heden behaagde het God
tot Zich te nemen nog
geheel onverwacht, mijn
lieve, zorgzame Moeder
Derkle Vlaswinkel
Weduwe v. A v. d. Berg
in den ouderdom van 83 j.
M. van den Berg.
s-Gravenhage. 13 Nov. ’43
Valkenboschkade 173.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. half twee op Oud
E’k enDuinen Vertrek
van Valkenboschkade 173
te een uur 2500
Volstrekt eenige en
Algemeene Kennisgeving
Trouwring, gegraveerd met
8-6-’42, Corrie. Tegen bel.
ter. te bezorgen J. Verhoef.
Terwestenstraat 91. 10046 Rechter
Zwart
K 1158
Een bruin wollen dameswant
gaande Stuyvesantpl -Siberg-
straat. Terug te bez. Kooi-
mans. StuyvqsantPlein 30.
Gevonden een Fox-Terner,
donkergrijs met bruin. Teg.
advert.kosten terug te be-
komen Soestdijkschekade 334
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig smartelijk doch
geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Echt
genoot. Vader. Zoon.
Broeder. Behuwdbroeder
en Oom. de Heer
Pieter Voshol Jr.
Echtgenoot van Mevr.
Petronella Helena Vrees
wijk. op den leeftijd van
45 laar 10027
Ps 68. vers 10
Mevr, de Wed.
P. H. Voshol.Vreeswijk
en kinderen.
’s-Gravenhage. 13 Nov. ’43
Bakhuizenstraat. 18
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
17 Nov a.s. op de Be
graafplaats Nieuw Eük
en Duinen. Vertrek v.h.
sterfhuis te 2.30 uur
SIJS EUROPEESCH KAMPIOEN
De Belg Karei Sijs bokste Zondag
Brussel tegen
c”:
zwaargewicht op het spel zette. Na een
gevecht van 15 ronden won de Belg op
punten, zoodat hij den Europeeschen titel
in zijn bezit heeft gekregen.
KRANIGE PRESTATIE: De 70-jarige A C.
L. Dinkhuysen te ’s-Gravenhage en de
64-jarige A. F. Dirks te Amsterdam heb
ben beiden den Elf Stedentocht over 202
k.m.. uitgeschreven door de Leeuwarder
Wandelvereeniging in 5 dagen gewandeld.
Vertrokken werd Maandag 8 Nov. uit
Leeuwarden naar Dokkum en terug over
Birdaard 50 k.m.. 9 Nov. Leeuwarden
FrankerHarlingenBolsward 46 k.m.;
10 Nov. BolswardWorkumHindelopen
Stavoren 33 k.m.; 11 Nov. StavorenSlo
tenWoudeendIJlst 46 k.m.; 12 Nov.
IjlstSneek naar Leeuwarden 27 k.m. De
heeren kwamen ’s middags 4 uur in goede
conditie aan. Het geheel werd gecontro
leerd door bestuur en politie van de elf
gemeenten.
Heden overleed plotse
ling ons lief klein
Keesje
op den leeftijd van 54 i.
W van Wisselingh
L. van Wisselingh-
Groenewold
Wim. Henk. Joop.
's-Gravenhage. 12 Nov. ’43
Fuchsiastraat. 73. 2499
De teraardebestelling is
bepaald op Dinsdag a.s.
elf uur op Oud Eik en
Duinen. Vertrek van het
sterfhuis te half elf.
4- Heden overleed, tot
I onze groote droefheid,
na een langdurig, smar
telijk lijden, vooijz. v. d.
laatste H.H. Sacr. in den
ouderd. v. 61 j. mijn ge
liefde Echtgen. en onze
zorgzame Moeder, Mevr.
Antonia Geertruida
Wesseling geb. Haagen
Lid van de Derde Orde
van den H. Franciscus
Voorburg, 13 Nov. 1943.
Overburgkade 18.
Mede namens de familie:
Voorburg:
P. C. Wesseling
Geen bez. Geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen
H.H. Uitv.d. Woensd a.s.
in de Par.kerk v O. L. Vr.
Hemelv. L. v. N O. Einde
3 Vbg. Gel. H. Missen 7 en
8 u. en om 9 u. pl. H. Mis
v. Req., waarna de begr.
v. de Kerk uit op het R.K.
Kerkhof a.d. Kerkhoflaan
’s-Hage. Rozenkr.gebed
Dinsd. 16 Nov. te 18
in bovengen, kerk. 2496
Volstrekt eenige kennisg.
Heden ontsliep in vollen
vrede, in het Diacones
senhuis te Oegstgeest,
onze lieve Man, Vader,
Behuwd-, Gr.- en Over
grootvader, Broeder en
Oom. de Heer
Abraham Faber
in den ouderdom van bij
na 79 jaar.
Uit aller naam
N. Faber-Brand.
Voorburg, 13 Nov. 1943.
Groen v. Prinstererl. 39.
Tijd, adres: Oegstgeest,
Spaargarenstraai 44.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Dinsdag te 11 u.
op de begraafplaats b.h.
Groene Kerkje te Oegst
geest. Vertrek vanaf
Spaargarenstraat 44 te
circa 10.30 uur. 2481
INKOOP VAN 235Ï
De selderijknol
Het voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft: Waar is knolselderij
voor te gebruiken? Met sommige groen
ten, zooals tomaten en uien, kan men
van alles doen. Ze kunnen verwerkt
worden in verschillende soepen en sau
sen. in groenten en bijgerechten. Men
heeft ze graag in voorraad, om ze
steeds bij de hand te hebben. Nu de
uien en tomaten niet meer voor het
grijpen zijn, kan de knolselderij hun
plaats innemen. Deze geurige knol, die
rijk is aan kalkzouten, dus een waarde
volle bijdrage levert tot een goede voe
ding, bezit voor gebruik in de keuken
veel goede eigenschappen.
Een handje vol klein gesneden knol
selderij, toegevoegd aan koolraap of
spruiten brengt een aangename varia
tie aan. Wat rauw geraspte selderijknol
doet het goed in soepen en sausen en
als broodbelegging. Mengt men ze met
fijngesneden andijvie en geraspten ap
pel, dan krijgt men een frissche geu
rige sla. Gebakken schijven knolselderij
zijn een smakelijke aanvulling bij een
maaltijd zonder vleesch.
Gebakken knolselderij.
Heden ontsliep zacht en
kalm, doch geheel onver
wachts. onze geliefde
Moeder. Behuwd-, Groot-
en Overgr.moeder. Zuster
Behuwdzuster en Tante
Mevrouw 2512
Krina Elizabeth Enters
Weduwe van den Heer
Martinus van Velzen
in den ouderdom van
ruim 81 jaar.
Uit aller naam
P. J. de Jong-
van Velzen
’s-Gravenh., 12. Nov ’43.
van Kinsbergenstraat 44
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. op de Algemeene Be-
graafpl. (Kerkhoflaan).
Vertrek van de Rouwka
mer. van Diemenstr. 167,
te 12.30 uur.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, na een langdurig
lijden, nog geheel onver
wacht, onze lieve Man,
Vader. Behuwd- en Gr-
vader. Broeder, Behuwd
broeder en Oom, de Heer
Johannes Wegman
in den ouderdom v. 69 j.
Uit aller naam
T. Wegman-Semeijn.
’s-Gravenh., 13 Nov. ’43.
Stuyvesantstraat 341.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te circa 12.30 uur. op
de begraafplaats Oud
Eik en Duinen. Vertrek
van de rouwkamer, Prin-
segracht 39 te 12 u. 2495
Inlé^gerstegoed blijft toenemen
In het verslag betreffende den dienst
over 1942 wordt verklaard, dat de ver
wachting, uitgesproken in het verslag
over het dienstjaar 1941, dat de gunstige
tendens, die zich afteekende in 1941 en
zich voortzette in 1942, zou leiden tot een
tijd van toenemende inleggelden, in ver
wezenlijkt. De aanwas van het inleggers-
tegoed heeft 51.400.000 als gevolg van
het gunstige verschil tusschen inleg en
terugbetaling en 12.800.000 wegens bij
geschreven rente bedragen. Van het in
de jaren 1939/1941 weggevloeide kapitaal
ten bedrage van 243.500.000 is derhalve
ruim 26 pCt. ingehaald. Tot dit resultaat
is door de toeneming van de ingelegde
en een teruggang van de uitbetaalde gel
den in ongeveer gelijke mate bijgedragen.
Het in het verslag over 1941 neergelegde
vermoeden dat het rustige vertrouwen in
de soliditeit der instelling blijkbaar aan
het terugkeeren is, is dus bevestigd.
De vreugde over dezen gang van zaken
wordt getemperd door het besef, dat ver
moedelijk veel geld zal zijn toegevloeid,
afkomstig van de liquidaties van voor
raden evenals geld, dat zijn normale
functie van ruilmiddel niet meer kan
uitoefenen bij gebreke van goederen. Ook
is aannemelijk, dat door de schaarscher
wordende mogelijkheden van belegging
oneigenlijke spaargelden een onderkomen
bij de spaarbank zoeken.
Met inbegrip van de over 1942 bijge
schreven renten ad 12.800.000 is het in-
leggerskapitaal gestegen tot 543.500.000
(v.j ƒ479.300.000). Het aantal boekjes
nam in 1942 met ruim 55.000 toe, n.l. van
2.292.108 tot 2.347.799.
De totale rentewinst bedroeg in
7.000.471 (v.j. ƒ8.481.366).
DINSDAG 16 NOVEMBER
Zeiss-Planetarium „Haagsehe Courant”.
Voordracht over: „De sterrenhemel nu en
in het jaar 15000; 15.45 u. Stadsschouw
burg. „Die Puppe von Gander she im”. 19.30
u. Princesse-schouwburg. ,,’t Begon in
’t bosch. 19.15 u. Diligentia. Dansavond
Lore Jeentsch. a. d. vleugel prof. A.
Jentsch. 19.30 u Flora. „De indringer”^
14.15 en 19.30 u. Scala. ,,2 Fliereflui
ters”. 19.30 u.
CINEAC. „Van den hak op den tak” zou
dit programma kunnen heeten. Na ballet
en moderne dansen, o.a. uitgevoerd door
de zusters Höpfner wordt de toeschouwer
medegenomen naar het Duitsche berg
land, waar men het stoere klimpaard, de
Haflinger, leert kennen, om daarna weer
een tochtje door Brussel te maken onder
geleide van een kunstenaar, die de
schoonheid van de Belgische hoofdstad
alle recht doet wedervaren. Interessant is
voorts het bezoek aan een Italiaansche
harmonicafabriek. Het oorlogsnieuws om
vat reportages over de bezetting van het
eiland Kos en van de afweergevechten
aan het Oostelijke front. Polygoon filmde
op de bijeenkomst ter gelegenheid van
den Dag van de Solidariteit. P. van
Zwanenburg.
CITY. „Gesloten lippen” is een spannende
speelfilm, waarin de conflicten geplaatst
worden in het milieu der magistratuur.
Carlo, de zoon van den president van een
rechtbank, is verstrikt in de netten van
een gewetenlooze vrouw Zijn a.s. zwager
Rugero weet hem de oogen te openen,
door hem te bekennen, dat hij zelf bijna
haar slachtoffer is geweest en hem haar
straflijst te laten hooren. Rugero tracht
de „gravin” te bewegen op reis te gaan.
Carlo, die afscheid wil nemen, is getuige
van dit bezoek, vindt haar vermoord en
verdenkt zijn zwager. In een strafproces,
dat volgt, waarin hij van moord beschul
digd wordt en Rugero de openbare aan
klager is, hult hij zich ter wille van zijn
zuster in zwijgen, totdat een sensatio-
neele ontknooping een andere wending
aan het proces geeft. De hoofdrollen wor
den vertolkt door Fosco Giachetti, An
nette Bach en Andrea Checchi. P. H.
de Wit.
PASSAGE: Na een slap en verward be
gin ontwikkelt de nieuwe Tsjechische
film „Het meisje in ’t Blauw”, waarin
Lida Baarova de hoofdrol vervult, zich
tot een alleraardigste origineele rolprent.
Zij vormt min of meer een satire op
onzen modernen, verlichten tijd met tal
van dingen, die ons als volkomen logisch
voorkomen, wordt op goedmoedige wijze
de spot gedreven door een jonge adel
lijke dame, die na 300 jaar weer tot leven
is gekomen. Herhaaldelijk noopt de film
dan ook tot een breeden glimlach, die
dan echter plotseling overgaaf tot een
grijns, omdat we onszelf min of meer be
lachelijk zien gemaakt door iemand, over
wiens zeden en gewoonten wij meenden
te kunnen glimlachen. Ongetwijfeld een
film, waarvan de herinnering bij het
verlaten van het theater, niet onmiddel
lijk door den avondwind wordt wegge
vaagd. H. Vrind.
Deze week worden in de verschillende
theaters de volgende films gedraaid:
Amicitia: „De roman van een torero”;
Apollo: „Artistenhuwelijk” met Lizzi
Waldmüller en Albert Matterstock; Asta:
„Münchhausen” met Hans Albers; Capitol:
„De gouden stad” met Kristina Söder-
baum. Centrum: „De dans des doods”;
Corso: „Het verraad van Dr. Bennett” met
Sybille Schmitz en Albrecht Schoenhals;
Flora brengt Bomber’s tooneelgezelschap
met het Zeeuwsche boerenspel „De in
dringer”; Metropole: „2 gelukkige men-
schen met Magda Schneider en Wolf Al-
bach Retty; Odeon: ,,’n Oud hart wordt
weer jong” met Emil Jannings; Olympia
„Een stap in het duister” met Rolf Wan-
ka; Rembrandt: „Autobandieten” met Paul
Klinger en Ursula Grabley. Rex: „Traum-
musik” met Lizzy Waldmüller, Marte Ha-
rell en Benjamino Gigli; Roxy:’„Meisjes in
nood” met Alida Valli en Fosco Giachetti;
Seinpost: „Vrouw en dokter” met Magda
Schneider, Ewald Balser, Karin Hardt en
Hans Söhnker; Studio: „Een stap in het
duister” met Rolf Wanka; Thalia: „Lied
der Puszta” met Attila Hörbiger; West-
End: ,Als de z»n weer schijnt” met Paul
Wegener en Paul Klinger.
Heden overleed, in den
ouderdom van 66 jaar.
onze beste Man. Vader.
Behuwd- en Grootvader.
Henderikus Hebers
Uit aller naam
J Hebers-Sipsma.
’s-Gravenhage. 13 Nov. ’43
Rhenenstraat 67.
Geen Bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
a.s. op de begraafplaats
Nieuw-Eykenduynen.
Vertrek van het Gem.
Ziekenhuis Zuidwal te
2.30 uur 10053
Algemeene Kennisgeving
den Haag een pr. donker-
gijize glacé H.handschoenen
“u.uuu +effen goede belooning terug
Zaterdagav bez. D. Born. L. de Colignv-
«iwudMV. olein 14 de< Haag 10039
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij
het overlijden van onze ge-
liefde Schoonzuster en Tante Tegen bel. ter te bezorgen
OCHTILDE ROOSELINE
CROLL
Weduwe van Ir. A.
betuigen wij onzen
lijken dank.
Silvolde J H. Ris.
’s-Gravenhage: B. Bryan-Lint naar Mariastr.. Theresiastr.
fabriekswerk. Brieven onder Neven en Nichten,. Herinnering. Tegen 1
’s-Gravenhage. November ’43 te bez. Agathastr. 83.
(Vervolg van pag. 2.)
Sport revue
Paarden: De uitslagen van de Zondag te
Hilversum gehouden courses luiden: le c.:
1. Hea Scott 7.90 en 2.20; 2. Goudster 2.60.
3. Y Zelda Peter 1 50; 2e c.: 1. Drome-
league 3.20 en 1.70; 2. Caid 3.70; 3. Zampa
van N.Z. 3.50; 3e c.: le heat: 1. Gregorius
2.70 en 1.40. 2 Edelman 1.50; 3. Blériot
3.20. Tweede hea<t: 1. Betsie O. 2.80 en
1.30; 2. Boy Scott 1.80; 3. Duncan Scott
1.30. Finale: 1 Betsy O. 1.80 en 1.20; 2.
Gregorius 1.20; 3. Boy Scott; 4. Duncan
Scott Toto definitief: 8.30 en 2.40 2,50.
3.90, 3.40. 4e c.: 1 Dorian 8.40 en 1.50; 2.
Doriethe 1.20; 3. Zampa van N.Z. 1.60;
5e c: 1. Anvil E 67.40 en 5.60; 2. Lutin
sans Suite 1 30; 3. Boy Scott 3.70. 4. Alle,
gheny 1.70.
Waterpolo: Te Alkmaar werd Zondag een
nationaal polotournooi voor dames ge
houden. De resultaten waren: DWRUZC
6—1. Y—ZIAN 4—1. Finale: DWR—Y 4—3.
Verliezersronde ZIANUZC 32. Ten
slotte speelde ZIAN een revanche kam
pioenswedstrijd tegen de Meeuwen, welke
door de Amsterdamsche dames met 53
werd gewonnen.
Wielrennen: Onze nationale sprintkam-
pioen Jan Derksen ligt ernstig ziek in het
R.K. ziekenhuis te Zwolle. Bij een blinde-
dam-operatie openbaarde zich buikvlies-
ontsteking. Zaterdagavond was de toe
stand zorgwekkend; gisteren was een
lichte verbetering ingetreden, doch het ge.
vaar is nog geenszins geweken. De Ne.
derlandsche amateurs hebben Zondag te
Dortmund geen succes kunnen boeken te
gen de Duitschers Voggenreiter Purann
en Saager In den sprint werd Bijster 3e
en Kropman 5e; in den 20 ronden punten-
rit werd Bijster 4e; in den tijdrit over 1
ronde werd Bijster 3e en Kropman 4e.
Te Zurich won Pellenaars met 4 punt, een
WEDSTRIJDEN VAN „VREUGDE EN
ARBEID”: Zondagmiddag organiseerde
„Vreugde en Arbeid” onderlinge zwem
wedstrijden in het bad aan de Maurits-
kade. Aan den start verschenen perso
neel van Gazan, Fa. Weller en Co. Holl.
Nautic, Esveha, Pander en Ned. Oost
Compagnie en Gerzon. Voor de komische
noot zorgde de bekende zwemmer W.
Seton. De resultaten luiden: 25 m. school
slag meisjes van 12 tot 13 jaar: 1. A.
Mulders in 30 sec., idem jongens: 1. J.
v. d. Togt 24 sec. 25 m. vrije slag jon
gens: 1. H. Vrededrecht 22 sec. 25 m.
rugzwemmen meisjes: 1. C. Paulissen 26.6
sec. ld. jongens: 1. J. v. d. Togt 27 sec.
50 m. schoolslag meisjes 1416 jaar: 1.
Fr. Hartmeyer 48.8 sec. Idem jongens: 1.
E. v. d. Meer 48 sec. 50 m. vrije slag meis
jes: 1. Fr. Hartmeyer 49 sec. 50 m. rug
zwemmen: 1. Fr. Hartmeyer 52 sec. ld.
jongens: 1. B. v. Vugt 1.9 sec. 50 m.
schoolslag dames van 17 j. en ouder; 1.
Mevr. J. v. d. Graaf 1 m. 2 sec^Id. Hee
ren: 1. W. Eggermont 40.4, 2. v. d. Berg
51. 50 m vrije slag dames van 17 en ouder:
1 Mevr. Lipschüts 45. Idem heeren: 1. W.
Eggermont 41. 50 m. rugzwemmen dames:
1. Mevr. Libschütz 57. Idem heeren: 1.
v. d. Berg 1.3. 5 x 50 m. schoolslag da-
mesploeg: 1. Gazan I in 4 m. 33.7 sec.;
2. Welco I 4,39.6. Idem heeren: H. Nau
tic 4.15.1; 2. Esveha 4.44.2. 5 X 50 m.
vrije slag dames: 1. Welco I 4.17.6.2. Ga
zan I 4.43. 5 x 50 m. Estafette vrije slag
dames: 1. Welco I 3.35.2. Gazan I 4.03.
Idem Heeren: 1. Holl. Nautic 4.41.3; 2.
Esveha 5.57. 5 x 50 m. rugtwemmen dames:
1. Welco I 4.37.4; 2. £azan 5.21.6.
Den
schijven snijden van 1 c.m.
deze wasschen. Een stukje margarine
in de koekepan bruin laten worden en
aan weerszijden
bruin bakken en gaar laten worden op
een matig warm vuur (baktijd 10 min.).
De schijven krijgen een mooi korstje,
wanneer men ze vóór het bakken wen-
ouds bekend'gerecht in een
andere gedaante
Het voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft: Met dat bekende ge
recht hebben we den stamppot op het
oog. De andere gedaante krijgt hij, als
de groente er ongekookt in verwerkt
wordt. De bedoeling daarvan is, het
vitamine c uit de groenten, dat niet
tegen verhitting kan, te sparen en zoo
een vitaminerijk gerecht te bereiden. In
de komende maanden is het noodig
dergelijke stamppotten te bereiden.
Stamppot met rauwe witte kool. Twee
kg aardappelen, kg rauwe witte
kool, een klontje margarine, zout. De
aardappelen schoonboenen en in stuk
ken snijden. Een bodempje water aan
de kook brengen en hierin de aardappe
len met wat zout aan de kook bren
gen en gaarkoken. De pan goed geslo
ten houden. Kooktijd 20 min. De aard
appelen fijnstampen. De kool van de
blaren ontdoen, in vieren snijden en
deze stukken op een citroenrasp of
kaasrasp fijnraspen. De kool met een
klontje margarine door de aardappelen
mengen. Zoonoodig den stamppot ver
mengen met een scheutje water of
melk. Een bruine saus erbij maakt de
zen maaltijd zeer smakelijk.
Wat moet er op het brood?
Een broodbelegging van rauwe groen
ten is het gezondste. Geraspte winter
wortel, fijn gesneden zuurkool, een ge
raspte appel, plakjes rammenas kunnen
we afwisselend gebruiken. Een tracta-
tie zijn appelschijven (ca. 1 cm dik),
die met een klein klontje boter in de
koekepan aan weerszijden bruin gebra
den zijn. Gefruite uien, eventueel met
wat mosterd vermengd, zijn ook zeker
welkom, terwijl onderstaande smeersels
lang niet te versmaden zijn.
Speculaaspasta. 1 kopje vlugkokende
havermout of vlugkokende gortmout, 2
theelepels speculaas- of koekkruiden,
kopje suiker, life kop water.
De havermout in een koekepan zoo
lang verhitten, tot ze lichtbruin is ge
kleurd. De geroosterde havermout in
een steelpannetje overdoen, de suiker,
de kruiden en het water toevoegen en
de massa onder af en toe roeren aan
de kook brengen en nog een paar mi
nuten door laten koken. De pasta koud
op het brood smeren.
Tomaten-gist smeersel. 1 kopje ha
vermout, ruim 50 g. gist (voor 5 cent),
life kopje water, klontje boter, 3 lepels
tomatensaus of life eetlepel tomatenpu-
rée of 3 lepels tomatenketchup, iets
zout.
De boter smelten, de gist fijnbrokke-
len, toevoegen en zoolang verhitten, tot
ze vloeibaar is en lichtbruin kleurt, het
water, de havermout en het zout erbij
doen, de massa roerende aan de kook
brengen en nog éven door laten koken
en daarna de tomatensaus erdoor roe
ren. Het smeersel koud gebruiken.
13 Nov. in trein 2 uur aan
komst S.S. 3e klasse, Para-
pluie modern lange Bordeaux Tegen bel. terugbez. Breed-
kleur. Geen eigendom, ten -
zeerste gedupeerd Terug te
bez. tegen h bel. Montfoort-
L. Brunet de Rochebrune straat 39. Voorburg. 10018
Groote bruine koffer, inhoud
o.a. costuums.
6 5 7 uur. tusschen Javastr..
Bankastraat en Celebesstr.
Ceiebesstr 44 (zeer eedup
Een brandkastsleutel. tegen
Anna van Buerenstrat. 57
Zilveren broche Zaterdag 13
Nov. gaande van Agathastr
Herinnering. Tegen bel. ter.
Met groote droefheid geef
ik kennis dat heden na
een langdurig geduldig
gedragen lijden, is over
leden mijn beste huisge
noot. de Heer 2494
Pieter Molendijk
in den ouderdom v. 64 j.
Mej, G. Korthuis
Rijswijk Z.H. 14 Nov. ’43
Haagweg 136.
Een van
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming bii het overlij
den van Mevr. 9552
J V. SIJPVELD-BRUNET
DE ROCHEBRUNE
betuigen wij onzen hartelii-
ken dank
Namens de familie
op gewezen dat' de hun door dit bureau
gegeven voorschriften onverminderd van
kracht blijven.
De voor 1944 toegestane maximum pro
ductie eigenbrandturf bedraagt zoowel
voor particuliere producenten als voor
verveners en veenarbeiders 15.000 stuks.
Ter toelichting op de aan de achterzijde
van het aanvraagformulier geplaatste op
merkingen, diene, dat, met inachtneming
van vorengenoemd maximum, voor elke
eenheid van het distributierantsoen voor
het seizoen 1944/45 door particuliere eigen.
brandturfproducenten 900 stuks kleine
- en door werkgevers/
in het veenbedrijf, 900 stuks
kleine handgestoken turf of 600 stuks
persturf mag worden geproduceerd In
dien een aanvraag door de brandstoffen
commissie is goedgekeurd ontvangt de
betrokken eigenbrandturfproducent als
bewijs hiervoor een lnsfhf^ing^aart
waarop t.z.t. door den distributiedienst
de noodige aanteekeningen omtrent het
bonnentegoed worden geplaatst. Het tijd
stip. waarop dit zal kunnen geschieden,
zal nog nader worden bekend gemaa
Na beëindiging van het vervoer der in
1944 te produceeren turf zal een eventueel
op de inschrijvingskaart
bonnentegoed bij den dutnbut ’«henst
kunnen worden afgehaald voor het betrek
ken van brandstoffen bij den handel
Eigenbrandturfproducenten, die de ma-
ximum-hoeveelheid niet in eenmaal op
een dag willen vervoeren, kunnen een
vervoervergunning, geldig voor verschil
lende hoeveelheden, op verschillende
dagen verkrijgen Voor verdere bijzon
derheden aangaande het vervoer zie men
de op de inschrijvingskaart geplaatste op
merkingen. Voor zoover zich onder eigen-
brandturf-producenten gezinnen bevinden
die voor het bereiden der maaltijden op
vaste brandstoffen zijn aangewezen, kan
ter overbrugging van het tijdvak 1 Mei
1944 (op welken datum onvoorziene om
standigheden voorbehouden de eerste bon
voor het betrekken van kookkolen in het
distributiejaar 1944/45 zal worden aan
gewezen) en het tijdstip waarop de ge
produceerde eigenbrandturf vervoerbaar
zal zijn t.z. t. door het betrokken gezins
hoofd een rantsoenbon vaste brandstoffen
bij den distributiedienst worden aange
vraagd en wel telkens op het moment,
dat een bon van de nieuwe kookkolen-
kaart 1944/45 wordt aangewezen. Deze
uitreiking kan slechts in die gevallen ge
schieden, waarin het betrokken gezin niet
over voldoende brandstof beschikt, ter
wijl de verstrekte rantsoenbon(nen) uiter.
aard in mindering van het op de inschrij
vingskaart aangeteekende bonnentegoed
zal worden gébracht. Wat betreft voor
eigen gebruik te produceeren aanmaak-
en bolsterturf diene, dat producenten hier
voor eveneens bij de in aanmerking ko
mende brandstoffencommissie moeten
worden ingeschreven. De aanvragen hier
voor moeten met gebruikmaking van
bovenbedoeld formulier eveneens voor
6 Januari 1944 (veenarbeiders voor
31 Mei 1944) bij den distributiedienst zijn
ingeleverd.
Aan niet-ingeschreven eigenbrandturf-
pr.oducenten zal geen vervoervergunning
worden verstrekt. Het vervoer van turf
zonder een door of namens de sectie turf
van het Rijkskolenbureau te Assen af
gegeven schriftelijke vergunning is ver
boden. Voor nadere inlichtingen wende
men zich tot de brandstoffencommissie.
INLEVERING TABAKSBONNEN.
De inlevering van tabaksbonnen door
tabakshandelaren bij den distributiedienst
is thans in zooverre gewijzigd, dat allen
die in staat zijn in gemeenten van 50 000
of meer inwoners 200 of meer rantsoenen
in te leveren onderscheidenlijk in gemeen
ten van minder dan 50.000 inwoners 100
of meer rantsoenen in de week van 15
tot en met 19 November a.s. hun bonnen
bij den distributiedienst kunnen inleve
ren. Deze maatregel geldt ook voor spe
ciaalzaken in tabakswaren.
TOEWIJZINGEN GORT EN
HAVERMOUT.
De plaatselijke distributiediensten zul
len bij inlevering van de voor havermout
aangewezen bonnen „Algemeen 690” voor
de helft van het aantal ingeleverde rant
soenen toewijzingen voor havermout en
voor de helft toewijzingen voor gort uit
reiken. Detaillisten kunnen met de bonnen
Algemeen 690” eventueele restantbonnen
.Algemeen 678” en „Algemeen 679” inle
veren, met dien verstande, dat zij ten
hoogste 19 restantbonnen in totaal mogen
inleveren.
INLEVERING VAN ZEEPBONNEN.
Detaillisten kunnen de voor zeep aange
wezen bonnen „Algemeen 697” en „AA
eenheidszeep”, de voor waschpoeder aan
gewezen bonnen „Algemeen 698” en „AA
wafcchpoeder” en de voor toiletzeep aan
gewezen bonnen „AA toiletzeep” behalve
van 22 tot en met 26 November a.s. bij
wijze van uitzondering ook van 15 tot en
met 19 November a.s. bij de plaatselijke
distributiediensten inleveren ter verkrij
ging van toewijzingen.
AFLEVERING BATTERIJEN.
De Directeur van het Rijksbureau voor
de Metalenverwerkende Industrie mach
tigt hierbij fabrikanten van en handela
ren in batterijen om in de achtste periode,
vau 16 November tot 15 December 1943
batterijen af te leveren op grond van de
door zijn bureau afgegeven repeteerende
koop vergunningen HG en HG 3. In ver
band hiermede gelieven degenen, aan wie
batterijen zijn toegewezen, zich ter ver
krijging hiervan thans wederom tot hun
leverancier te wenden Afleveringen van
batterijen gedaan op grond van koopver-
gurthingen, voorzien van het stempel
„Speciale Toewijzing” mogen niet worden
herhaald’.
VERVAARDIGINGSVERBOD SMELT-
VEILIGHEDEN.
Blijkens do Staatscourant van 12 Nov.
1943 is het met ingang van dien datum
aan fabrikanten verboden smeltveilighe-
den te vervaardigen zonder vergunning
van den Directeur van het Bureau voor
de Metalenverwerkende Industrie. Aan in
geschreven fabrikanten zal door genoem
den directeur maandelijks een schriftelijke
vergunning tot het verwerken van distri-
butiegoederen tot smeltveiligheden wor
den verstrekt.
RECLAMES TEGEN BEDRIJFS-
MAXIMUM RUNDVEE.
De veehouders zullen in den loop van
deze week bericht ontvangen, welk aantal
melk, en kalfkoeien zij per 1 Dec. 1943
mogen aanhouden. Op de berichtkaart
staat aangegeven, dat binnen 14 dagen na
ontvangst, bij den P.B.H. tegen dit be-
drijfsmaximum gereclameerd kan worden.
Daar het echter noodzakelijk is, dat deze
reclames zeer spoedig in het bezit van de
P.B.H.’s zijn is de termijn van reclamee-
ren thans op 4 dagen gesteld. Na dezen
termijn kunnen geen reclames meer in be
handeling worden genomen. Degenen, die
op grond van een te lage melkaflevering
een aanslag in de versnelde veelevering ’44
ontvangen kunnen tegen dezen aanslag
niet reclameeren. Kunnen zij echter aan-
toonen voldoende geleverd te hebben dan
zal met hun bezwaren rekening gehouden
worden. De reclames van hen, die werke
lijk te weinig melk leverden, zullen zonder
meer van de hand worden gewezen.
DETAILLISTEN IN TABAK.
Detaillisten in tabak moeten eventueele
verzoeken betreffende hun zaak schrifte
lijk indienen bij den distributiedienst der
gemeente, waar hun bedrijf is gevestigd.
Het indienen van verzoeken bij het Cen
traal Distributiekantoor heeft geen zin,
aangezien deze niet in behandeling zullen
worden genomen. Persoonlijke bezoeken
en telefonische aanvragen kunnen noch
door het Centraal Distributiekantoor noch
door de plaatselijke distributiediensten
worden afgewacht
REGELING HUISBRANDTURF
EIGEN GEBRUIK 1944
Ten aanzien van hen, in wier voornemen
tiet ligt om in 1944 turf voor eigen gebruik
te produceeren, wordt medegedeeld, dat
zij zich bij de brandstoffencommissie,
waaronder zij ressorteeren, als eigen
brandturfproducent moeten- laten inschrij
ven. Zij, die voor de in 1943 geprodu
ceerde hoeveelheid reeds waren ingeschre.
ven. dienen zich voor de in het volgende
jaar te graven turf opnieuw aan te mel
den. Dit geldt evenzeer voor verveners-
en veenarbeiderseigenbrandturfproducen-
ten. Alvorens de brandstoffeheommissies
tot inschrijving over gaan, moeten de hier
bedoelde turfproducenten een door den
distributiedienst beschikbaar te stellen
aanvraagformulier volledig en naar waar
heid invullen. Deze formulieren zijn van
Maandag, 15 November a.s., af bij ge
noemden dienst verkrijgbaar en moeten,
na invulling, zoo spoedig mogelijk, doch
uiterlijk op 6 Januari 1944, aldaar zijn
ingeleverd. Na dezen datum worden geen
aanvragen ter behandeling meer aan
genomen. Een uitzondering wordt gemaakt
ten behoeve van veenarbeiders die krach
tens hun deelneming aan de turfproductie
aanspraak kunnen doen gelden op eigen
brandturf, welke categorie haar eveneens
vanaf 15 November a.s bij den distri
butiedienst verkrijgbaar te stellen aan
vraagformulieren tot uiterlijk 31 Mei 1944
kan inleveren In verband hiermede wordt
er bij eigenbrandturfproducenten die
voor de campagne 1944 nog een eigen-
brandturfput moeten huren op aange
drongen hiermede spoed té betrachten,
opdat de aanvraagformulieren voor den
sluitingsdatum van 6 Januari 1944 bij den
distributiedienst kunnen worden inge
diend. Met betrekking tot de bij het Rijks
kolenbureau ingeschreven verveners zij er
od 12-11 ’s avonds
belooning terug te bezorgen
L. v. Nieuw Oosteinde 20.
Laten staan Zondag 14 Nov.
onder de Gevangen Poort,
ieder en Citybag., inh Voet-
balkleeding. waardoor twee
soelers geduneerd zijn. Teg.
bel. terug te bez. A Zwarts.
Ged. Sloot 21. Tel 335347,
Wil dame, die
bii Simon de Wit. Beukolein.
dit terugbez Valkenbosch-
kade 628,10026
De Heer, die Zaterd. 13 Nov.
omstreeks 12 uur zware gele
actetasch uit Restaurant
Deiiers heeft meegenomen.
t._. 2. Z—
terug te bezorgen 10006
13-ll-’43. in Badh Escamnl
of gaande van Escamnl naar
Kortenhoefschestr Teg bel
terug te bez. mei G. Katgert
KoUonhoefschestraat 29
Laten liggen. Zondag i.l. in
Passage Bioscoop, balcon.
een rood geruite paranluie
Tegen bel. ter te bezorgen
10031 Damasstraat 127. 2507 Bezuidenhout 96
HUWELIJKSAFKONDIGING
13 November
H. P. J. van Baarlen en C. van der
Kooij. J. Bakkenes en K. Valstar.
R van den Bussche en J. C. Kuit. A.
J. Grootveld en J. C. Brouwer. J. P.
Hollander en A. M. de Steur. A. van
Kempen en G. van der Ploeg J.
Kempes en L. J. A. Sol. A. J. E. Kres.
ner en H M. de Ron ij. A Moolengraaf
en E. Ch. Jörz. W. Mooij en A. N.
Westerhof, G. Pieck en J W. Olieroock
Ch Rusche en B. D. Verwoerdt.
E. Th Smeets en M. G. M. Kunst A.
P. J. Sormani en M. W. L. van Hees
J. L Stok en R. Thau. A. C. Storm
en C. J. van de Scheur. H. F. van
de Velde en Ch. M. Hensen. P, H. G
M. Verhuist en M. Habraken. M. C.
van Vliet en L. M. Karsemeijer H.
Westerdijk en G. Nieuwstraten. G. A.
H. Arkema en Ch. Damen. S. P. Bak
ker en A C. van Leeuwen. P. A. Boek
binder en P. C. van Geel. R Boers en
A. E. Stoll. J. Bol en H. W. de Wilde.
J Bosveld en A. van Steenderen
K. H. H. Botter en G. M. Nostawa. Th.
G. Briers en M. A. Maes A. J. Caspers
en A. M van der Snoek. P. van Gils
en I M. Kettenis. L. W. Goedheer en
A. de Keizer. C. D. Groene wegen en
K. Schram. W. de Groot en H. B. van
Velzen. T. van der Hoeven en A. Mek-
kes H, Houwaard en C. P. Beek.
P. Keijzer en C. S. Duran. Ch. Kohl-
man en C. Rietveld. A Kreuger en C.
F. M. Cools. J G. E. Luijt en A. E.
Brouwer. G. P. A. v. d Meer en H. G.
Verhoeven. W J v. d. Meer en J. v,d,
Woude W. Molenaar en W. Opperman.
W. Remijn en J. Brouwer. L. Th.
Seutins en J. A. Brekelmans H. W.
van Starrenburg en R. Evers. E. Taze-
laar en A. Pestman. J. Trentelman en
C. M. van Amsterdam. H. W Vrouwen.
velder en Th. C. Turk. C. L. Waar-
senburg en J A. M. van Mil. R, J. A.
Weitmann en P. C. A. Peeters. H. de
Zeeuw en M C. LammereP. W. Wal
deck en A. Merkinger. B. Marjee en
M Jansen. C. Joukowitsch en V. Dia-
kow. P. Kranenburg en K, I. S. H. de
Lanoy Meyer. M."J. Kloosterman en
C. J. M. van Nunspeet J. G. George
en P. H. Kolstee. H. J. van Dorp en
U. B. F Grünthal. J. P Mul en A. G.
F. Sünkeler. H. L. F. de Kat en M.
W. B. Labberton P. ten Napel en E.
Dinsdag 16 Nov. Hilv. I. 414.4 m.:
6.45 Gr.muz. 7.BNO. 7.1Ó Gymn. 7.15
Gr.muz. 7.40? Sport. 7.50 Progr.-overz.
8.— BNO. 8.10 Gr.muz. (8.45—8.50 Voor
de vrouw). 9.Concert. 9.45 Godsd.
uitz. 10.15 Piano. 10.45 Kinderzang. 11.
Lezing. 11.15 Ork. Malando. 12.Alm.
12.15 Viool. 12.45 BNO. 13— Land en
volk brengt. 13.05 Melodisten. 14.Gus-
taaf Adolf. 14.15 Orkest. 15.30 Zonne
stralen in ziekenzalen. 16.Sted. Ork.
v. Maastricht. 16.45 BNO. 17.Cabaret.
18.BNO. 18.05 Operaconcert. 18.45 De
N.S.B. antwoordt. 18.55 Spiegel v. d.
dag. 19.BNO. (Van 19.15 radio-cen-
tralen). 19.15 Verscheidenheid. 22.BNO.
22.1524.Gr.muz.
Hilv. II. (radio-centralen); 17.Sep
tet. 17.40 Chopinconcert 18.Orkest.
19— BNO. 19.15 Voor kleuters. 19.20
BeethovenBrahms-concert. 20.15 Duit
sche taalcursus. 20.40 Mededeelingen
N.A.F. 20.45 le en 2e bedrijf van „Ma-
non”. 21.45 Wijding. 22— BNO.
Woensdag 17 Nov. Hilv. I. 414.4
m.: 6.45 Gr.muz. 7.BNO. 7.10 Gymn.
7.50 Progr.-overz. 8.BNO. 8.10 Gr.
muz. (8.458,50 Voor de vrouw). 9.
Concert. 9.45 Godsd. uitz. 10.Melodis
ten. 11.Rodin-progr. 11.15 Gr.muz.
11.30 Zang. 12.Alm. 12.15 Masman.
12.45 BNO. 13.Land en volk brengt
13.10 Musette. 13.45 De vrije Woensdag
middag. 15.Godsd. uitz. 15.15 Halfweg.
16.45 BNO. 17.— Trio. 18— Brabantsch
praatje. 18.05 Sept. Ombach. 18.45 Een
sociale voorman vertelt. 18.55 Spiegel v.
d. dag. 19.BNO. (19.15 radio-cen
tralen). 19.15 Omroeporkest. (19.4520.15
Fam. Speelman). 21.Uit ’t jonge hart.
22— BNO. 22.15—24— Gr.muz.
Hilv. II. (radio-centralen): 17.Pop.
concert. 18.Symph. concert. 19.
BNO. 19.15 Voor kleuters. 19.20 Vlotte
klanken. 20.15 Voor zelftuinders en bloe
menliefhebbers. 20.30 Zang. 21 15 Scar-
lattiana. 21.45 Wijding. 22— BNO.
GEBOREN 2483
IRENE SOPHIA
HOOGENBOOM
dochter van
Dr. med.
W. P. HOOGENBOOM en
A V. HOOGENBOOM-
geb BIERSKY
11 Nov. ’43.
Boerhaavelaan 30. Leiden.
Tiideliik adres Gynaecolo
gische Kliniek. Rijnsfourger-
weg 3, Leiden.
De Heer en Mevrouw
METZ-v VLIET
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
een zoon
ROBBY
15 Nov. ’43. 2506
Tiideliik adresZieken- en
KraamverpiL. ,.’t Nyevelt”.
Viviënstraat 98, Tel 55.46.96
De Heer en Mevrouw
v. d BERG-BEEKMAN
geven met. groote blijdschap
kennis van de geboorte van
een zoon
MIJNDERT
13 Nov. ’43. 2505
Tiideliik adresZieken- en
KraamverpA. ,,’t Nyevelt”.
Viviënstraat 98. Tel 55.46 96
GETROUWD10016
C. R. DOUWES DEKKER
en
NANETTE OVINK
Zeist. 6 Nov ’43.
4 December hopen onze ge
liefde ouders 10028
K. J H. STRAATMAN
en
H. STRAATMAN-
v. d. HEUVEL
den dag te herdenken, waar
op zii vóór 25 laar geleden
in het. huweliik traden
Hun dankbare kinderen
Hannie. Piet. Karei,
werverstraat 12.
belooning gehouden worden.
duinschekade 404.10078
Rood zeildoek portemonnaie
^KiuSpet bonnen en kolenkaart.
inl. stalling bij Groen- Tegen bel van ƒ10 terugbez.
ins (L) 2-ners 54 M Wouwermanstr. 77. 100711
i Chow-Chow,
sinds Zaterdag, blauw met
rood haar, naam Poeka. ter.
te bezorgen tegen belooning
van Lansbergenstraat 50-52.
WeggeloopenAiredale-ter-
rier „Boforsï Hoogen prijs
gesteld op 'terugbezorging
Tegen flinke belooning terug
te bezor gen_:_ H. _A.. Greve,
en 112612' 10041
-aterdagavond pl.m.
11 uur donkere Hollandsche
heder, oud 1 jaar. teef. Voor
degene die aanwijzingen kan
geven tot terugbez. flinke
Laten liggen in trein Utrecht belooning de Hoog, v Hale-
j-_ tt-jiwiinlaan 223 Voorburg
We«eeloonen wit keeshondie
te Devleroord. NaamTrix.
Tegen belooning terugbez.
Crocusstraat 40 Wassenaar.
Een zilveren armbandhorloge Vermist, sedert 9 Nov klein
11 bt-uin langharig hondje reu.
luisterend naar den naam
Pietie Belooning bii terue-
bez aan Riiswiikscheweo 644
Telefoon 181225 10038
Mei M STELLING
8513
Een roodvossen bont 4 Nov
's middags gaande van Zout-
manstr. naar Hemsterhuys-
straat. Tegen bel. ter. te
bez. Celebesstraat 44,
heerenhandschoen.
Portefeuille met foto en ƒ100 donkergrijs suède, binnen-
ep 12-11 ’s avonds Tegenzijde defect. Zondag 14/11.
--'s avonds pl.m 10 u in hall Bruin handtaschie met inh.
station S.S.. ’s-Gravenhage Vrijdagavond. Geld mag ala
of op le perron. Teg. bel. ter. belooning gehouden worden,
bezorgen: ds. C. C Pijpers. S.v.p terugbezorgen: Loos-
L v Middenburg 2, Voor- J- -in'1 mmo
burg (Tel 778169), 2485
Kano vermist sinds begin
Oct., inl. stalling bij Groen
teveiling (L.). 2-pers„ 5J M.
beursje rpet bonnen aannam Soestdijkschekade 285
Zwart nanna dameshand-
schoen. Zaterdagmiddag op
Z O. Buitensingel Tegen bel.
terug te bez v Duvenvoor-
delaan 54. Voorburg 9996
Wit wagenvacht. gaande van
-- - Rüsw.weg naar Voorburg en
wordt verzocht, deze aldaar terug, teg bel ter.bez. Rijs- t»i Tinwd
terug bezorgen 10006 wiikscheweg 465.2493 Par*sffigt 69 b- Tel-
r?**?u’1*’ ar,Pb• m’ bruinen steen Vermist Zaterdagavond pl
„,,v herinnering aan over!., gaan- - - -
de Jacobastr. naar Westeinde
10037
