teert W talene
pont
RHUMPUNEX
I
Van middernacht tot middernacht
r INKOOP Jffll
lenSIERAPtM^^T
„D A S B O”
BINNENLAND
VROUWENHOEKJE
SPORT
RECHTZAKEN
KUNST EN LETTEREN
STADSNIEUWS
kerknieuws
FEUILLETON
HET GEVAAR VAN DE
DIPHTHERIE
pag 2
I
1
BURGERLIJKE STAND
MOORDEINBE 36 OEN HAAG TEL.fiTl
Overtreding voedselvoorzienings-
bepalingen
Klein programma
HAAGSCHE COURANT Zaterdag 27 November 1943 le bl.
De sociale toelage
^NCH
Wedstrijdprogramma’s voor
Zondag
HUWELIJKS-
BRIEVEN
Opklapbeddenhuis IDEAAL
Regentessel. 34 bij de L. v. M. tel. 39.17.68
Laat nu Uw bedden en matrassen opnieuw
overtrekken, repareeren ot opmaken.
Sinterklaasavond
voor
„chocolade”
letters
(plm. 15
NOADEindhoven,
het
Brandstichting in WA.-huis te Leiden
Een jaar geëischt
27 November
Kultuur-
Met
Ben ne.
de
be-
9-jarige J. M. L.
geb'.
het
was
Apollonia?... Wat in hemelsnaam
heb jij hier te zoeken?
vallend
een
f Wordt vervolgd}
commissaris
deed,
alsof
ik
VOETBAL
Van 1 Jan—31 Oct. 1943 40.000
ziektegevallen
TWEE TWEEDE KLASSEWEDSTRIJDEN
IN DEN HAAG
een
toe
naar
bewusteloosheid veroorzaken,
antwoord.
Een zeer zware schok? had Böte-
für verwonderd gevraagd.
Toen was dokter Randach vertrokken.
/0.30
f 0.50
van
het
ondergaan
ook
ge-
von
o.a.
die
al-
I
I
68 Nadruk verboden
door FRANZ WENDELMUTH
Geautor. vertaling van B. L. Venzelaar
Weet je, zei hij glimlachend, ik
heb een paar goede oogen in mijn
hoofd en toen ik voor het eerst van de
verdwenen zegels hoorde, heb ik mij er
terdege van overtuigd, dat ze er inder
daad niet waren. Ik weet zeker, dat ze
noch op het album, noch op de tafel
lagen.
De
Ik zal nu zelf naar haar toe gaan, om
eenige vragen te stellen.
Toen hij in Apollonia's kamer kwam,
zat ze op het doorwoelde bed, wreef de
handen langzaam over elkaar en staar-
x^w^straks is iatenlvennis GOUD waard!
CORREsroNDENTIEd^Atx*7*.o^.
V CONVERSATIE door Got/ip/. Button!.
Ot voor BETERonderwus
3 O SCHOLEN - 30 JAAR ERVaRÏnCT*
verwaï ml intens. Uw stomcwè
schenkt ze, maar ook kun-
zo zelf maken. Vraag
winkelier maar eens
F ABRIK ANTE: N.V.
»/h F». F. J. TEMPEL
Ingebroken is in een boter-
handel aan de Paul Krugerlaan, waarbij
20 doozen, elk inhoudende 20 pakjes mar
garine. werden ontvreemd.
PAARDEN
DUINDIGTMorgen, alléén draverijen,
aanvang half één Ónze verwachtingen
zijn I Fantast. Godin. Geziena Scott
II Barones Spencer. O Lapize III Jack
Betsie O.. Dictator Spears IV Alpenist
Elisabeth Frits van SilladarV Dalver
Doriethe. CrackVI Nemetor Lex K.;
VII Gonny D.. Boy Scott. Darnon.
AFSCHEID ADMINISTRATEUR G.E.B.:
Met ingang van 1 December is aan den
heer G. J. J. Benoist, administrateur van
het Gem. Electriciteitsbedrijf, als zooda
nig eervol ontslag verleend wegens het
bereiken van den pensioengerechtigden
leeftijd. Tot zijn opvolger is benoemd de
heer J. Beek tot dusverre adjunct-admi-
nistrateur van genoemd bedrijf.
Dinsdagochtend a.s zullen belangstel
lenden in de gelegenheid zijn ten kanto
re van het G.E.B, van den vertrekkenden
functionaris afscheid te nemen.
Terzake van diefstal van een
gouden ring en een paar schoenen, is
aangehouden het 17-jarige meisje W.
M. C. V
Hij heeft het zeer zeker niet meer
vernomen, Bernstein, want ook Storcke
is hedennacht, dus in denzelfden nacht,
dat men uw vader neerschoot, ver
moord.
Uit de badkamer weerklonk een kla
gelijk steunen. De drie mannen wend^
den bijna gelijktijdig het hoofd om.
Toen hoorden ze een jammerklacht:
O! O!
Het doffe geluid van
lichaam volgde.
Bötefür snelde naar de deur, rukte
haar open en boog zich over het be-
weginglooze lichaam, dat achter de
deur lag. Schrunck snelde toe om hulp
te verleenen en Bernstein riep uit;
Strenge maatregelen
Zooals reeds eerder is bekend gemaakt,
heeft de secretaris-generaal van Land
bouw en Visscherij van de hem verleende
bevoegdheid om ondernemers op het ge
bied van de voedselvoorziening wegens
ernstige overtredingen of slechte bedrijfs
voering van hun bedrijf te ontzetten en
andere gebruikers hiervoor aan te wijzen
in enkele gevallen gebruik gemaakt. Bij
de toepassing van dezen maatregel is
echter gebleken, dat het besluit, hetwelk
deze materie regelt, niet voldoende moge,
lijkheden bood. Dit besluit is daarom aan
gevuld, De voornaamste wijzigingen ko
men hierop neer, dat aan den betreffen-
den ondernemer ook het gebruik van zijn
woning kan worden ontzegd, terwijl hem
tevens een inleveringsplicht voor het be-
drijfsvee en den bedrijfsinventaris kan
worden opgelegd. Voorts zijn de gevolgen
ten aanzien van de pacht geregeld, terwijl
de mogelijkheid is geopend om een be
windvoerder op het bedrijf te plaatsen,
die in de plaats treedt van den vroegeren
eigenaar De ondernemers op het gebied
van de voedselvoorziening zijn er nog
maals op gewezen, dat de overheid niet
zal aarzelen in ernstige gevallen dezen
strengen maatregel in toepassing te bren
gen.
DE DASSENREDDER
hernieuwt heerendassen
Chemisch reinigen
Met reparatie
ZIEKEN 183. Telef 11.14.15
Wordt gehaald en bezorgd. Zendt briefkrt.
had gelegd.
Sergeant Poller had de opdracht
kregen, Storcke’s huis te bewaken
D,or de zorgen van Monumentenzorg
en de vereeniging Oud Hoorn wordt
de 16e eeuwsche boerderij van den heer
Koeman te Westerblokker in West-Fries-
land gerestaureerd. Een foto van de
oude boerderij met het mooie geveltje.
(C.N.F.-Kutper)
Met een tweetal vrienden had J. P. N.
Paulides het vorige jaar getracht brand
te stichten in een huis van de W.A. te
Leiden en eenige voorwerpen ontvreemd.
De vrederechter had hem daarvoor tot
een gevangenisstraf van twee jaar ver
oordeeld. Hij was bij het Vredegereehtshof
in hooger beroep gekomen. Uit het ver
hoor door den president en het pleidooi
van verd ’s raadsman mr. A. C. Rueb,
bleek, dat P. uit een gezin komt, waar
groote politieke spanning heerscht. Zijn
vader en oom zijn lid van de N.S.B. Uit
de behoefte een tegenwicht te hebben, was
hij tot de brandstichting overgegaan.
Daarbij kwam nog, dat hij in zijn rechts
gevoel was aangetast, omdat een Unie-
winkel was gemolesteerd, zonder dat de
politie direct ingegrepen had. De procu
reur vond, dat allerlei verzachtende om
standigheden aanwezig waren. Dit geval
draagt het aspect van de Nederlandsche
Unie. Zij bestaat niet meer; daarom wilde
hij deze kwestie niet te hoog opvatten.
Hij vorderde dan ook een gevangenisstraf
van een jaar, met aftrek van de preven
tieve hechtenis. Uitspraak over 14 dagen.
HANDBAL
TECHNISCHE DAG: Morgen speelt in het
kader van den 2en Technischen Dag den
Haag tegen Utrecht waarbij 2x8 elftal
len in het veld komen, t.w jongens meis
jes, dames 2e kl dames le klas, scheids
rechters veteranen en heeren 2e en le
klas. De ontmoetingen worden op de ter
reinen in den „Leidsche Hout” te Leiden
gespeeld van 11 uur af
hem iets op de mouw wilde spelden,
zei Bernstein gekrenkt, maar dat is
toch onzin?
Trekt u zich daar niets van aan; ’t
is nu eenmaal een politiegewoonte, niets
te gelooven, wat niet kan worden be
wezen.
Bernstein knikte.
Nu u toch hier bent, ging Bötefür
voort, wil ik u nog een vraag stel
len. Kent u den kapper Storcke?
Emanuel Bernstein knikte opnieuw.
Storcke? Hij komt iederen dag om
vader te scheren, en nu valt het mi,
in, dat hij er nog niet is geweest. Zou
hij hebben vernomen, dat...
Bötefür klopte hem op den schouder
en keek hem ernstig aan.
EMHC—
Zwart Wit—»
PATER FR. PAULINUS HASE, O.F.M. t:
In het Sint Franciscus Gasthuis te Rot
terdam is na langdurige ziekte op 67-
jarigen leeftijd overleden pater Fr. Pau-
linus Hase O.F.M. de laatste pastoor van
de Boschjeskerk Pater Hase was te Rot
terdam een bekende figuur in de Katho
lieke drankbestrijding De begrafenis is
Maandag op het RK Kerkhof. Crooswijk.
Ned. Herv Kerk Beroepen te Mid
delburg (Ver. v. Vrijz. Herv.) ds J. van
Dijk, voorganger van de Evangelische
Unie te ’s-Gravenzande.
Tulder is op ge-
Roode Kruisziekenhuis
van een maag-
De centrale persdienst van het Ned. Ar
beidsfront schrijft: Ter aanvulling op de
reeds gedane mededeeling inzake de toe
kenning van een sociale toelage aan wer
kers, die onder dienstverplichting of daar
mede gelijk te stellen omstandigheden
in Nederland binnen hun woonplaats of
daarbuiten werkzaam zijn, wordt ter voor
koming van misverstand het volgende
medegedeeld: Waar in het besluit ter be
paling van de toe te kennen toelage on
derscheid wordt gemaakt tusschen hen,
die dagelijks en hen, die eens of twee
maal per week naar huis gaan, moet men
met het volgende rekening houden: Het
criterium voor „dagelijks huiswaarts kun.
nen keeren” moet afhankelijk worden ge.
steld van de omstandigheid of de betrok
kene tusschen het beëindigen en den aan
vang van het werk, waarvoor hij is aan
gewezen. ten minste tien uren thuis kan
vertoeven. Voor wie tot deze groep be-
hooren is vastgesteld, dat 100 pet van
het nieuwe loon, vermeerderd met de so
ciale toelage, nimmer meer mag bedragen
dan 100 pct. van het oude loon. Hierbij is
dan tevens rekening gehouden met de
omstandigheid, dat de betrokken werker
thuis in den kost is, en een aftrek van
10 pet. dus niet gemotiveerd is. Zij, die
een- of tweemaal per week huiswaarts
keeren. ontvangen een sociale toelage vol
gens den volgenden maatstaf: 60 pct. van
het grondloon per week door de betrok
kenen verdiend bij den nieuwen werkge
ver, vermeerderd met de sociale toelage
en eventueele andere uitkeeringen, die
in verband met het gescheiden leven van
het gezin worden verstrekt zal nimmer
meer mogen bedragen dan 90 pct. van het
vroeger verdiende loon. Tenslotte wordt
medegedeeld, dat de sociale toelage aan
de belanghebbenden zal worden uitbetaald
met terugwerkende kracht en wel met in
gang van 3 Mei 1943 door het Geweste
lijk Arbeidsbureau in de plaats van in
woning.
BEGRAFENIS JHR. C. L. v. SUCHTE-
LEN v. d. HAARE Onder groote belang
stelling is op de Alg Begraafplaats aan
de Kerkhoflaan het stoffelijke overschot
van luitenant-generaal b.d jhr C. L.
van Suchtelen van de Haare ter aarde
besteld. Tot de aanwezigen behoorden
mr. J. R. H. van Schaick, baron W. J.
van Lynden en dr. P. J. P. Dietz, resp.
eerste ondervoorzitter van het Ned
Roode Kruis en voorzitter van de afdee-
ling den Haag, jhr W. Laman Trip. jhr.
S. L. v. d. Berch van Heemstede, jhr. H.
Trip. mr. P Polvliet, oud-president
van het Gerechtshof, jhr. mr. Th W C.
Calkoen, raadsheer in het Gerechtshof,
jhr. ir. A. S. C. Stoop van Stijen en jhr.
E. van Loon. De oudste neef heeft aan
de groeve voor de belangstelling
dankt.
DE MOORDAANSLAG TE ROTTERDAM
OPGEHELDERD Het drama in de Slag-
hekstraat te Rotterdam, waar in den
nacht van Woensdag op Donderdag een
moordaanslag werd gepleegd op den 36-
jarigen caféhouder G. J. van Duffelen,
is binnen tweemaal 24 uur opgelost.
Reeds bij het eerste onderzoek was de
verdenking gerezen tegen den 25-jarigen
expeditieknecht H. M. van I., die met
de vrouw van den kastelein relaties
scheen te onderhouden, terwijl vermoed
werd, dat ook deze vrouw en de 21-
jarige buffetjuffrouw J. M. G.. die in
hetzelfde huis woont, niet vrijuit gingen
Het drietal werd gearresteerd. Tot twee
maal toe gaf van I. een alibi op, maar
toen dit niet bleek te kloppen, moest hij
wel door de mand vallen. Hij legde een
volledige bekentenis af. Als motief gaf
hij op, verliefd te zijn op de echtgenoote.
Tot half zeven *s avonds had hij in het
café van van Duffelen gezeten, waar het
plan tot moord in hem rijpte. Hij ging
naar de woning van zijn vader, haalde
een staaf ijzer en verborg zich in een
schuilkelder op straat. Tegen midder
nacht kwam hij te voorschijn, ging naar
de woning, stak de hand door het
raampje van de deur en kon aldus bin
nenkomen. Toen is hij naar de eerste ver
dieping geslopen en heeft den caféhou
der met de ijzeren staaf tot driemaal
toe op het hoofd geslagen. Nadat hij met
behulp van een zaklantaarn den uitslag
van zijn daad had gecontroleerd, deed
hij een greep in het over den stoel han
gende colbertje van van Duffelen en
eigende zich twee portefeuilles toe, waar
in een groot bedrag aan geld zat. Beide
portefeuilles verborg hij in een trom
meltje thuis onder den vloer, maar de
rechercheurs hebben het weten te vin
den. De rol. welke de beide vrouwen in
het drama hebben gespeeld, wordt nog
nader onderzocht. Zij, zoowel als van I
zijn ter beschikking van de justitie ge
steld. De toestand van het slachtoffer is
zorgwekkend.
OPENSTELLING POSTINRICHTINGEN
Zaterdag 4 Dec. zullen de postinrichtingen
gedurende de gewone uren geopend zijn.
Er wordt geen extra gelegenheid geboden
om daarna nog postpakketten aan te bie
den, zooals andere jaren gebruikelijk was.
POSTZEGELS BUITEN GEBRUIK. 1 Ja
nuari a.s. wordt de bijzondere postzegel
van 7j cent, uitgegeven ter gelegenheid
van den „Dag van den postzegel” buiten
gebruik gesteld en voor de frankeering
ongeldig, evenals de zomerpostzegels 1938
de kinderpostzegels 1938, de legioenpost
zegels 1942 en de postzegels van 10 cent
met opdruk „Europeesche P.T.T -vereeni
ging 19 October 1942” (uitgifte 1943).
„chocolade” letters (4 a 5
stuks). 2 kopjes bloem, ruim kopje
water, klompje gist (5 gr.), een snuifje
N.V.B.-COMPETITIE, district I: le
klasse: EDOHBS.
District II: le klasse: Feijenoord
VSV. Blauw Wit’t Gooi Tweede kl. A:
QuickVelox (terrein ADO), HWBMT
(terrein VUC), UW— Elinkwijk B: Over
maasExcelsior, CoalNeptunus. Derde
kl.: A: RoodenburgBlauw Zwart; B:
CromvlietGDA, VCSOlympia. C: DHS
Hoek van Holland Concordia —BEC.
Vierde klasse A: Docos—Lisse DOSR—
Vogel B: VDS—WLV, Naaldwijk—RK
AVV; HDVArchipel, JagersCeleritas
C: Texas—Quick Steps EsdoTe Werve.
BTC—WIK Maasstraat—Spoorwijk Rava
DSO. D: Postalia—Rijswijk. Zwart Bl.
BEVALLEN: A. Horsman geb. Dekker,
d. A. M. van der Doorn geb Steen
voorden, d. H. J. Tap geb. Wolf, z.
A. Scheer geb. Kruimel, d. V.
Kerkhof geb. Herweijer, d. M. de
Groot geb Blooker, z. M. E. Bol geb.
Edel, z. M. Verburg geb. de Vreede, d.
G. Kulche geb. Immerzeel, z. A.
Smits geb. Kempers, z. J. W. de Jong
geb. van Woerkom. d. J. Kruijs geb
van Geen, z. W. Meevers Seholte geb
Mieremet, z. P.
PREMIERE OPERA „JENUFA”: In de
opera „Jenufa” van Leos Janacek.
morgen in den Stadsschouwburg
hier door het Duitsche theater voor het
eerst in Nederland wordt opgevoerd,
wordt de titelrol gezongen door de jeug
dige zangeres Gertrud Jenne die in deze
opera debuteert. Verder treden op: Lorna
von Ronacher, Hildegard Jachnow, Trude
Sorge. Nina von Löben, Alice Wiegandt.
Maitha Semmelmann, Hertha Thoss Ma
ria Vera, Kurt Gradel-Königs, Wilhelm
Trautz, Theo Lienhard en Hermann Grei
ner. Ensceneering dr. Wolfgang Nufer,
muzikale leiding Georg Pilowski decor
Ernst Rufer, koor Paul Wirtz, dansen Jaro
Berger
LETTERENGILDE NED. KULTUURKA
MER Het Letterengilde van de Ned.
Kultuurkamer maakt bekend Het is den
Nederlandschen uitgevers in den ver
volge niet meer geoorloofd aanbieding
te doen van. inteekening open te stellen
op of reclame te maken voor boeken,
welke na den oorlog zullen verschijnen
Uitzonderingen op deze bepaling zullen
slechts in zeer enkele gevallen kunnen
worden toegestaan. Voor die werken,
waarvan de aanbieding reeds is geschied
of waarop de gelegenheid tot inteekening
reeds werd opengesteld, moet vergun
ning tot voortzetting der exploitatie bij
het Letterengilde der Ned
kamer worden aangevraagd
In de Kunstzalen
witz wordt van 1 tot en met 31 Decem
ber een eeretentoonstelling gehouden
van werken van Harrie Kuyten.
Als concertmeester bij het
orkest der Kameropera, leider Jaap Kool,
is aangesteld Simon Kooke
Het tweede Volksconcert
Serie D vindt plaats Woensdag a.s. o.l.v.
Frits Schuurman. Felix de Nobel ver
leent zijn solistische medewerking in het
Pianoconcert A gr. t KV 414 van W. A.
Mozart.
Aan een D. N. B.-be richt ont
kenen wij, dat tijdens het jongste bom
bardement van Frankfurt am Main
het in de geheele wereld bekende
boortehuis van Johann Wolfgang
Goethe getroffen is. Het huis, dat
met zijn smaakvolle interieur de woning
inrichting van een patricisch gezin uit
de 18de eeuw voor het nageslacht be
waart, liep ernstige beschadigingen op.
Naar de Ne d.D uitsche Kul-
tuurgemeenschap mededeelt, is het r.iet
Steffa Wine doch de danseres Mascha
Stom, die met het koor der Kameropera
op tournée is door Duitschland en daar
successen oogst.
nadat men het lichaam van Bernstein
en in de transportauto
Wij hebben er reeds meermalen op ge
wezen, dat thans het gevaar van besmet
telijke ziekten veel grooter is dan in nor
malen tijd. Uit de statistieken blijkt, dat
het aantal ziektegevallen voortdurend
toeneemt, zoodat uiterste waakzaamheid
geboden is, vooral bij de kinderen, die
van nature een geringe immuniteit heb
ben. d.w.z. zij zijn vatbaarder dan vol
wassenen. Wel heel duidelijk blijkt dit
uit de diphtheric, een besmettelijke
ziekte, die het vooral op onze slijm
vliezen gemunt heeft en. wanneer niet
tijdig wordt ingegrepen, den verstikkings
dood tengevolge kan hebben.
Dr. A. in ’t Veld, geneeskundig inspec
teur voor de Volksgezondheid in de in
spectie Zuid-Holland. heeft ons, desge
vraagd, hieromtrent het een en ander
medegedeeld.
In 1938, 1939, 1940, 1941 en 1942 bedroeg
het aantal geconstateerde diphtheriege-
vallen resp 1272, 1273, 1732. 5432 en
19.417. In 1943 t.m. 31 October 40.336
Een zeer sterke toeneming in de laatste
twee jaar dus. Met recht kan dan ook
thans van een epidemie gesproken
worden.
De letaliteit, d.i. het aantal sterftege-
vallen op het aantal ziektegevallen be
draagt ongeveer 4.5 pCt., hetgeen dus zou
neerkomen op 1800 dooden per 40.000
ziektegevallen. Een epidemie dreigt, dus
moet met alle kracht ingegrepen worden.
Daarom heeft de inspectie besloten in de
meest bedreigde plaatsen de inenting voor
kinderen, bij wie het besmettingsgevaar
grooter is dan bij volwassenen, verplicht te
stellen. Dit geldt in de eerste plaats voor
die gemeenten, waar een groote verschui
ving en opeenhooping van bevolking plaats
vindt.
Thans bestaat de bovenbedoelde ver
plichting voor den Haag, Rijswijk, Voor
burg, Leidschendam, Gouda, Delft en
Leiden. Er moet echter met overleg wor
den tewerk gegaan, daar de hoeveelheid
entstof uiteraard niet onbeperkt is en de
vraag daarnaar, in verband met de reeds
op groote schaal in ons land uitgevoerde
vrijwillige inenting, zeer groot is. Hoe
noodig het is, dat in de eerste plaats kin
deren ingeënt worden blijkt weer uit de
cijfers. 67 pCt. van de diphtherielijders
hebben den leeftijd van 10 jaar nog niet
bereikt. In het algemeen wordt nog te
veel alleen de lagere schooljeugd ingeënt.
Er kan echter niet genoeg de nadruk op
gelegd worden, dat de ouders ook hun
niet-schoolgaande jeugd, dus hun kleuters,
laten inënten.
Uit onderzoekingen, die in verschillende
plaatsen gehouden zijn, is komen vast te
staan, dat zij, die ingeënt waren zoo goed
als immuun waren. Kregen zij toch diph
theric, dan had deze ziekte veelal een zeer
licht verloop. Het is dus van zeer groot
belang, dat zooveel mogelijk personen in
geënt worden.
Heeft men diphtheric de eerste ver
schijnselen zijn landerigheid, zich niet
prettig voelen, keelpijn, (pijn bij slik
ken), koorts (38, 38,5) dan is spoedige
doktershulp noodzakelijk. De patiënt
wordt met een serum ingespoten om de
giftige stoffen af te weren. Snel ingrij
pen kan groote onaangenaamheden voor
komen. Roep daarom tijdig uw dokter en
vergeet vooral niet uw kind te laten in
enten tegen deze zoo met recht gevreesde
ziekte. Ook hier geldt weer dat voorko
men altijd beter is dan genezen.
ge-
- - - en
Schrunck was verder gegaan met het
doorzoeken van villa Zeezicht. Het was
even over half vier, toen Apollonia Kar-
gel weer tot zichzelf kwam. Marie, het
dienstmeisje, dat by haar waakte, stel
de Bötefür ermede in kennis. De com
missaris dankte haar knikkend.
U kunt weer aan uw werk gaan.
Versnaperingen
Het voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft ons p.a.:
Tegen dat het Sinterklaasavond
wordt, verheugt jong en oud zich op
iets gezelligs. Voor een verrassing is te
zorgen. Veel ingrediënten en brandstof
zijn er niet voor noodig.
Kleine
stuks). 1 kopje bloem, 1 kopje'haver
mout, 2 A 3 lepels suiker, een snuifje
zout, 1 theelepel bakpoeder, chocolade-
strooisel (op de jambon verkrijgbaar).
Bloem, havermout, suiker, zout en
bakpoeder goed vermengen. Ongeveer
kopje water toevoegen en de massa
kneden tot zij soepel en gelijkmatig is.
Van de massa eenige dunne rolletjes
maken, door haar met de palm van de
hand over een met bloem bestoven aan
recht te rollen. Een koekepan zeer dun
met margarine of boter insmeren. Van
de rolletjes lettertjes (van pl.m. 4 c.m.
hoogte en 2 c.m. breedte) vormen, deze
in de pan leggen en plat drukken. De
letters met het deksel op de pan pl.m.
15 min. zachtjes bakken, omkeeren en
aan de andere zijde 10 min. bakken.
1^2 lepel chocoladestrooisel met 2 lepels
water smelten. Dit papje over de let
ters strijken en er nog wat strooisel
over strooien. De letters koud laten
worden. Bij gemis aan chocoladestrooi
sel iets meer suiker en eventueel koek-
kruiden aan het deeg toevoegen.
Groote „chocolade” letters (4
zout, 2 5 3 lepels suiker, chocolade
strooisel (vanille- of amandelessence).
Bloem, suiker en zout goed vermen
gen. De gist met een deel van het
water aanmengen en aan de bloem toe
voegen. De rest van het water erbij
gieten en de massa flink kneden tot zij
soepel is. Het deeg in een toegedekte
kom pl.m. 1 uur op een matig warme
plaats (b.v. in de buurt van de kachel)
laten rijzen, naar verkiezing essence
door het deeg mengen. Van het deeg
4 5 5 vingerdikke rollen maken en deze
op dezelfde wijze als kleine chocolade
letters in de koekepan bakken en met
een papje van chocoladestrooisel be
smeren en bestrooien.
Marsepein-aardappeltjes. kopje ha
vermout, 1 kleine gekookte aardappel
(60 gr.), 4 lepels suiker, amandel
essence of laurierkersolie, koekkruiden
of cacao.
De havermout in den Koffiemolen
malen. De aardappel fijn wrijven. Ha
vermout, aardappel, suiker en essence
zeer goed kneden tot een gelijkma
tige massa. Hiervan balletjes vormen
en deze door wat koekkruiden of als
men het nog heeft wat cacao draaien.
Bij gebruik van koekkruiden, eerst
proeven of zij niet scherp van smaak
zijn. Is dit het geval, dan de balletjes
met een zeer dun laagje omhullen.
TENTOONSTELLING VAN RASKONIJ
NEN In de groote zaal van Amicitia
houdt de vereeniging „Het Raskonijn”
vandaag tot 8 uur en morgen van 10 tot
5 uur een tentoonstelling van raskonij
nen De leden uit den Haag en omstre
ken hebben 235 dieren ingezonden. De
kwaliteit is over het algemeen uitstekend,
de konijnen zien er prachtig verzorgd
uit, hetgeen wel een bewijs is, dat de
fokkers zeer veel voor hun liefhebberij
over hebben. Tal van prijzen, medailles
en gebruiksvoorwerpen, vormden een be
kroning van de beste exemplaren. Mor
genmiddag om 4 uur worden de prijzen
uitgereikt.
WIELRIJDER ERNSTIG GEWOND: Van
ochtend te omstreeks half 7 is op de Beek-
laan de 47-jarige wielrijder P B van het
Constant Rebecqueplein, aangereden door
een tramwagen van lijn 12. Hij kreeg een
diepe snij wond aan het hoofd en
schedelbasisfractuur. In ernstigen
stand werd de man overgebracht
het R.K ziekenhuis aan het Westeinde.
SPIT UW TUINGROND REEDS VROEG
TIJDIG!: Met het omspitten van den
tuingrond van den volkstuin of moestuin
wachte men niet tot diep in 't voorjaar.
Het wordt dan veel te laat. Hoe eerder
dit werk geschiedt, des te beter. Bij
zacht weer kan tijdens den geheelen
winter worden gespit. Indien er na het
spitten nog een flinke vorst optreedt,
vriezen de harde kluiten stuk Daardoor
is het doorvriezen van den omgespitten
grond bevorderlijk voor het verkrijgen
van een lossere bodemstructuur. Stugge
gronden pleegt men daarom reeds vóór
den winter te spitten. Om dezelfde re
denen is het wenschelijk om graslanden,
die voor den verbouw van aardappelen
en groenten zijn bestemd, zoo vroeg
mogelijk om te spitten. Bovendien is dit
laatste een tijdroovend werk en daarom
ook een reden om er vroeg mee te be
ginnen. Nimmer spitte men als er sneeuw
ligt en ook niet zoo lang de grond be
vroren is. Evenmin moet men spitten als
de grond nog geheel doorweekt is van
het vocht van langdurige regens of van
hooge waterstanden Incjien men door
natte gronden gaat spitten, dan slibt de
aarde door de overmaat van vocht wel
dra weer dicht. Indien mogelijk, laat
men het overtollige water door greppel
tjes afvloeien. Zoodra de grond weer
droog is, wordt dan het spitten hervat.
Louis
nomen jn
voor het
operatie (Vad.).
Woensdag a.s. geeft ,,H e t R e-
sidentie-Tooneel” in den Princesse-
Schouwburg de 25ste opvoering van „Een
huwelijk onder Lodewijk XVblijspel
in 5 bedrijven door Alexandre Dumas.
Een groote collectie schil-
derijen. aquarellen enz waaronder wer
ken van bekende meesters komt op 30
Nov en op 1 en 2 Dec a.s. in veiling in
de Kunstzalen van „Pulchri Studio” als
najaarsveiling van het Venduhuis der
notarissen alhier
De catalogus is verschenen
van een veiling van schilderijen, aqua
rellen. teekeningen etc welke gehouden
zal worde door van Stockum’s Anti-
q. jriaat op 1. 2 en 3 December a.s Be
halve werk van bekende meesters komt
een belangrijke collectie Japansche
prenten onder den hamer
Blankenspoor
Somerwil, d. H. M. Goemans geb. van
Doorn, z. C. M van den Bergh geb.
Duijndam, z. J. Graaf geb. Klijn. d.
W. Nordmann geb. Innemee, z. J.
Blok geb. van der Toorn, z. H. Sneth.
lage geb Spaan, d. A. E. Endendijk
geb. Jungcurt, z. P. de Vries geb.
Obbes, d. A. M. Rolfes geb. van der
Ven, z. I. Berkenpas geb. Fokkema,
d. H. E. de Jong geb Witkop, z.
A. F. Maitland geb. van Bemmelen, d.
W. van der Burg geb. van den Bergh,
d. L. Kremer geb. Klein, d. H. A
van Dijk geb. van der Lugt, z. A.
Wensveen geb. Buijs. d. T. Stiefelha-
gen geb. Coomans, d. M. M Verschoor
geb. van Noort, d. H. Oudshoorn geb.
Wolbers. z. J. E. Verburg geb. Meire-
sonne. z. C. C. M van Loon geb. Je-
hee. d. M. Schutte geb. de Groot, z.
E. M. Homan geb. Verhagen, d.
OVERLEDENJ. Hamme, man van M.
15 uur 30
De geneesheer, die door Schrunck uit
de woning van Storcke was gehaald, „..„„„dragen
verklaarde, dat het een diepe onmacht 8ë
was, doch dat het bewustzijn wel spoe
dig zou terugkeeren. Er was absoluut
geen gevaar te vreezen.
Wat denkt u, dat de oorzaak van
deze onmacht kan zijn, dokter? vroeg
Bötefür.
Dokter Randach trok haast onmerk
baar zijn schouders op.
Een zeer zware schok kan onder
bepaalde omstandigheden zulk een diepe
Geboortekaartjes en
verder Fam drukwerk
Drukkerij „DE VLIJT”
W. de Withstraat 62
Mansvelder. 65 M. C. van Eijck.
vrouw van J J Trippe. 62 j. J W C
Ponte. vrouw van J. W. Kruis. 79 j.
J A. Magré vrouw van T Wiegersma.
64 j. W E ten Broecke Hoekstra,
weduwe van H. P. van Heukelom 88 j.
G J van de Ruijt vrouw van G
Roozendaaï, 28 j. K Hameetman
vrouw van T. J. Nieuwenhuizen. 26 j.
J. A. Peeters, weduwe van H K Janson
84 j. M, C. Verhoef, ongehuwde
vrouw 33 j B M Gardien dochter
3 j. R Baraké. zoon. 4 m. J H
Jansen, weduwe van J Purmer. 82 j
J. Eefting. man van J H Oostveen 80 .1
G. E Gomes, vrouw van P H. Peet
52 j. W F. Charité .man van C M
Keus. 42 j. J Sakkers, man van G
M. H. Nijhuis, 51 j.
De competitie is morgen in het Wes
ten van bescheiden omvang, aangezien
dan een inhaalprogramma wordt ver
werkt. Voor de eerste klasse zijn slechts
3 wedstrijden vastgesteld. In het eerste
district speelt H.B.S. een uitwedstrijd te-
gen E.D.O.. hetgeen een lastige opgave
wordt voor onze stadgenooten. die waar
schijnlijk het onderspit zullen moeten
delven, want we gelooven niet, dat de
aanval der Kraaien zich sterker zal too-
nen dan de hechte Haarlemsche verdedi
ging Voor de gastheeren beteekent deze
ontmoeting de allerlaatste kans om in
de running te blijven, want een neder
laag zou hun achterstand op 7 pnt. bren
gen.
In het tweede district is van veel be-
teekenis de strijd op Spangen tusschen
Feijenoord en V.S.V., de beide naaste
concurrenten van V.U.C., die alle twee
een wedstrijd minder speelden dan de
zwart-witte leiders. De verliezer heeft
niet veel kansen op den titel meer, in
dien V.S.V. ten onder gaat is zij 5 pun
ten ten achter en indien Feijenoord ver
liest bedraagt de afstand tusschen haar
en V.U.C. zelfs 6 pnt Het zal er dus wel
om spannen in het Kasteel. Naar onzen
smaak hebben de bezoekers de betere
papieren, ’t Gooi zal vermoedelijk vaster
op de onderste plaats worden gedrukt
door een nederlaag in den uitwedstrijd te
gen Blauw Wit.
Nu den Haag van eerste-klasse voetbal
is verstoken, zullen de twee wedstrijden
in de tweede klasse wel de noodige be
langstelling trekken Quick gaat op het
A.D.O.-veld probeeren gelijk te komen
met U.V.S.. waartoe de Haantjes zullen
moeten winnen var. Velox. Gemakkelijk
is deze taak niet, maar indien het in de
Haagsche voorhoede weer wat wil vlot
ten, kan Quick de overwinning nauwelijks
ontgaan. Op het V U.C.-terrein wordt de
derby H.V.V.B.M.T. gespeeld. De
Leeuwtjes zijn nie; meer zoo sterk als
in het vorige seizoen, toen zij kampioen
werden, maar nog steeds hebben zij hun
lot geheel in eigen hand en indien zij de
2 achterstallige wedstrijden zouden win
nen. zouden zij nog maar 2 punten bij de
leiders ten achter zijn. We veronder
stellen. dat ZÜ morgen baas zullen blij
ven over hun stadgenooten, doch er zal
stevig voor aangepakt moeten worden.
U.V.V,Elinkwijk is van weinig belang.
TERREINMOEILIJKHEDEN: Door bij
zondere omstandigheden ^ijn vele sport-
vereenigingen aan den Buurtweg te Was
senaar zonder terrein gekomen. In ver
band daarmede is een sub.commissie uit
de Terrein Toezicht Commissie van de
onderafd. ’s-Gravenhage van den N.V.B.
in het leven geroepen, welke zal trachten
de ontstane moeilijkheden op te lossen.
De betrokken clubs zijn voor een bespre
king uitgenoodigd op Vrijdag 3 Decem
ber om half acht in café „De Kroon”.
Spui 10 alhier
KORFBAL
PLAATSELIJKE ONTMOETING AAN
DE VERMEERSTRAAT: Morgen gaat in
onze stad slechts één le klas-wedstrijd en
wel het plaatselijk treffen tusschen H.K.V,
en H.S.V Beide ploegen hebben elkaar
dit seizoen nog niet ontmoet, maar de tot
dusver geleverde prestaties doen verwach
ten dat Storm c.s aan het langste eind
zullen trekken. Van de overige wedstrij
den staat de uitslag bij voorbaat vast: In
Dordrecht heeft Ons Eibernest tegen Dee-
tos geen schijn van kans; Gymnasiasten
zai in Delft weinig moeite hebben met
D.K.C en Achilles gaat in de Maasstad
tegen Het Zuiden ten onder
IN ÉÉN DAG TERUG
VOORAF PRIJSOPGAVE
Van ledikanten, beugelmatr, enz. maken
wij voor U een origineel opklapbed
ONGEVALLEN: De
van het Groenewegje stak onvoorzichtig
op de Hoefkade de straat over en werd
aangereden door een wielrijder. Het
ventje kreeg een gecompliceerde rech-
teronderbeenbreuk en werd opgenomen
in het Roode Kruisziekenhuis. In de
Sonderdanckstraat startte de chauffeur
van een vrachtauto zijn wagen met den
slinger, terwijl hij den wagen ingescha
keld had laten staan. De wagen ging
rijden en de man raakte bekneld tus
schen zijn wagen en een geparkeerde
auto, waardoor hij lichte kneuzingen in
de borstkas opliep Na in het ziekenhuis
in het Westeinde verbonden te zijn, kon
hij naar huis gaan.
ONDERSCHEIDING: Aan G. W Dell
man, werkzaam bij het Gem. Gasbedrijf,
werd ten kantore der fabriek Trekvliet
een eervolle vermelding uitgereikt, hem
toegekend door den burgemeester wegens
langdurigen trouwen dienst.
Duno Wilhelmus—SOA F: DVC—SFC,
OliveoDelft, DDVK—Saturnus. Reserve
le klasse: SVV 2VUC 2, Reserve 2e kl.:
A: HVV 2—VUC 3. DHC 3-Scheveningen
2, ADO 3UVS 2 B: Musschen 2Gouda
3, SVV 3Feijenoord 4, RFC 3Fortuna
2, Gouda 3Sparta 3. Res 3e klasse A:
Alphen 2Lugdunum 2 HBS 3Alphia 2,
B: HVV 3—Scheveningen 3, RVC 2—VCS 2
C: HBS 4Postduiven 2, Tonegido 2VUC
4 Aeolus 2BEC 2.
HetOosten, le klasse: Ensch. Boys
Tubantia.
Het Zuiden, le klasse: Spekholz.
MVV Willem IIRoermond, Maurits
BW' PSV—NAC, -
SpechtenLonga.
Het Noorden, le kl.: Velocitas
Leeuwarden HSCGVAV, VeendamBe
Quick, LSCHeerenveen, AchillesSneek
Haagsche Onderafdeeling: le klasse A:
Velo— Kranenburg, ADO 5—CWP 10 30
uur, ATVVOvervoorde 10.30 uur Voor,
burgGDS. Valkeniers—Dodge SV. B:
ClingendaalTedo, L. en S.SVH,
14.30 uur. VUC 5—PDK 10 uur. ADS—
DHC 4. C: Westerkw. 2Postalia 2. Rijs
wijk 2Or. Blauw 2; Bl. Zwart (W.) 2
GDA 2 Cromvliet 2—RKAVV 2. 12 uur;
D: Quick Steps 2—RVC 3, 14.30 uur; BMT
3—Wilhelmus 2.
De navolgende wijzigingen onderging
het programma van de lagere afdeelin-
gen: Cromvlie’ 4DCS, 10 uur; DSO 2—
Gr. Willem, 14 uur; Naaldwijk 2—KRVC
2, 12 uurSOA 2L en S 2, 12 uur DHL
3— Westerkwartier 3, 12 uurZwart Blauw
2Kranenburg 2 vervallen; VUC 7Ce
leritas 3 uitgesteld; Celeritas 3L. en S.
3, 14 uur vastgesteld; HBS 7HPSV 3,
10 uur; Voorburg 2—-Oliveo 2, 12 uur;
CWP 2—GSC 3 uitgesteld; Vogel 2—
Spoorwijk 2 uitgesteld; Togo 2—^008 2
uitgesteld; Wilhelmus 3VVP 4 idem;
Scheveningen 4Blauw Zwart 4 idem;
Wilhelmus 4Quick 5. 12 uurVogel 5
VUC 9 uitgesteld.
KORFBALCOMPETITIE; N. Holland,
le klasse: ArchipelDED RohdaKZ,
Swift—SVK Westerkw Öosterkw.
Z Holland le klasse: HKV—HSV,
DeetosOns Eib., DKCGymn.,Het Zui
denAchilles. Tweede kl. A: VO 2Ons
Eib. 2, 12 uur, Achilles 2ALO, Ready
Fluks, VO—Die Haghe. Derde kl. A:
Ready 2—Rood Wit 12 uur Gymn. 2
Olympiaan. Fluks 2Achilles 3. Het Zui
den 3Algem. 12 u, B: HSV 2Algem 2,
Die Haghe 2HKV 2 Zuiderkwartier
Hou Stand EmmaReady 3
Haagsche afdeeling: le klasse: Ons Eib 3
Achilles 4 12 uur Rood Wit 2Gymn.
3 10 30 uur Olympiaan 2—HSV 3 10.30
uur.
HOCKEYCOMPETITIE: Heeren: Het
Westen, le klasse A: VictoriaHOC, HDM
HHYC B: Alkmaar—SCHC Hilversum
A’dam. Promotieklasse: A: SOSGroen
Geel. HDM 2—HHYC 2, Rijswijk—MRHC.
Tweede klasse A: RBCHudito, Victoria
2— MRHC 2 Dordrecht—Pelikaan, Tempo
Rapiditas B: HHYC 3—Leiden 2 HDM
3— Togo 2 HOC 2—Kieviten, HLC—SV ’35
C: Togo 3Gr. Geel 2 Kieviten 2HDM
4, Te Wetve—VCL HHYC 4—HDS.
HetOosten. le klasse: UnionUp
ward, Arnhem—Nijmegen, Zutphen—De
venter. PWHengelo.
Het Zuiden le klasse:
MOP, HTCCMaastricht
Push. BredaForward
Dames: Het Westen le klasse: RW—
HOC. BDHC—A’dam. HHYC-Hilver
sum. Be Fair—Togo, SCHC—HDM
Het Oosten, le kl.: Union—NSHC,
ArnhemNijmegen, ZutphenDeventer.
PW—EHV.
Het Zuiden le klasse: EMHC—
MOP HTCC—Carry On, Thor—Push,
BredaHopbel.
de met nietszeggende oogen voor zich
uit. Toen ze Bötefür hoorde binnenko
men, keek ze op; hij schrok bijna voor
de koolzwarte oogen, welke hem onaf
gebroken aanstaarden. Zijn blik gleed
langs de crayonteekening in een hoek
van de kamer en langs de beide kaar
sen, waar het gesmolten kaarsvet zich
aan de onderzijde tot een uitpuilende,
vormlooze massa had verzameld.
5
